Free Online Translator - Preserves your document's layout (PDF, Word, Excel, PowerPoint, OpenOffice, text)
Unitate centrala Smart Home Hub iHost WiFi Sonoff, Zigbee 3.0, 2.4 GHz, DDR4, slot card, compatibil Matter - spy-shop.ro
File Info : application/pdf, 11 Pages, 851.70KB
DocumentDocumentShenzhen Sonoff Technologies Co., Ltd. Introducerea Produsului Indicator cu LED Difuzor Microfon Buton de comutare Indicator de buton Butonul de asociere a dispozitivului Zigbee Indicator debuton Buton pentru sunet Indicator de buton Buton de securitate Indicator de buton Butonul de resetare Slot pentru card TF interfa USB Interfa de alimentare Interfa Ethernet Instruciuni privind starea indicatorului LED Stare indicator LED Clipete rou Rou continuu Albastru solid Clipete galben Clipete rapid în rou Albastru intermitent dublu A fulgerat rapid galben Instruire Pornire Pornit, fr conexiune la reea Conexiune la reea reuit SubSub-dispozitiv Oprire A intrat in modul de resetare a parolei Actualizare 7 Shenzhen Sonoff Technologies Co., Ltd. Instruciuni de funcionare a butoanelor Buton Buton de comutare Butonul de asociere a dispozitivului Zigbee Buton de securitate Butonul de resetare Instruire 1.Apsai pentru a porni i indicatorul LED este ap. rins 2. Apsai i meninei apsat butonul timp de 3 secunde, indicato. rul LED este stins Apsai pentru a intra în starea de asociere a dispozitivului, indicatorul butonului este i indicatorul LED este galben . * În starea de asociere, apsai din nou pentru a iei din starea de asociere iar indicatorul butonului va fi stins. 1.Apsai pentru a intra în starea de armare i indicatorul buton.ului este aprins Apsai din nou pentru a dezarma i indicatorul butonului este stins. 2. Când difuzorul sun i indicatorul butonului clipete în timpul strii de armare sau dezarmare, apsai butonul pentru a opri i opri indicatorul LED. . * Setarea Armrii i Dezarmarea poate fi setat în consola central de adm. inistrare 1. Apsai de dou ori butonul de resetare pentru a reseta parola (selectai ,,Parola uitat" în consola de administrare a centrului iHost pentru a reseta parola) 2.Apsai timp de 10 secunde. pentru a reseta Caracteristici iHost este un hub local de cas inteligent care controleaz dispozitivele din consola central de administrare prin LAN, permiând adugarea, controlul i setarea inteligent a scenei fr conectarea la cloud, permiând setarea securitii inteligente sau setarea alarmelor pentru diverse smart scene i . verificarea jurnalelor dispozitivelor sau scenelor inteligente Securitate inteligenta Scen inteligent local Deschidei interfaa API Hub Zigbee 3.0 Control LAN Stocare local a datelor Suport Multiple Control terminal Compatibil cu Dispozitive multiple 8 Shenzhen Sonoff Technologies Co., Ltd. Instruire 1.Aprinde > Conectai cablul de încrcare de tip C i cablul de reea, vei auzi bip-ul i vei vedea indicatorul LED albastru continu atunci când iHost este pornit i conectat cu succes la reea. 2. Conectai-v la consola de administrare iHost cent re (fthttp://ihost.local/ ) ID dispozitiv: xxxxxxxxxx Fus orar . ( UTC*08:00) Beijing, Chongqing . Hong Kong Urum...v Dale & Time - 202208 03 09:52:13 Parola* Introdu parola -Re Introdu parola* Confirm parola Kflap me 1099*0 in LOG IN »«*2 eu * drepturi de autor 20Jl Introducei adresa URL http:// iHost.local/ pe calculator i setai parola la prima dat gazd log in. iHost i sfâritul PC-ului trebuie s utilizeze aceeai reea LAN. Dac adresa URL http://ihost.local/ nu poate fi accesat, v rugm s verificai adresa IP iHost vizitând backend-ul routerului i apoi accesând adresa IP corespunztoare din browser. 3. Adaug dispozitive 3-1. Adaug dispozitive Zigbee Metoda 1: Adauga sub-dispozitive Zigbee prin consola iHost 1. Apasa butonul "Pair" in consola iHost, indicatorul led se va aprinde intermitent galben. 2. Seteaza dispozitivele Zigbee in starea "Pairing" (verifica manualul de utilizare pentru fiecare dispozitiv. 3. Asteapta confirmarea audio de la iHost Metoda 2: Adauga dispozitivele Zigbee rapid prin butonul de asociere locala 1. Apasa butonul de imperechere Zigbee pe dispozitiv, indicatorul LED se va aprinde intermitent galben. 2. Porneste dispozitivele Zigbee in modul de imperechere (verifica manualul fiecaruia). 3. Asteapta semnalul sonor de la iHost Daca dispozitivul nu poate fi adaugat in 180 de secunde va iesi din starea de imperechere. Limita maxima de dispozitive Zigbee pe o retea este de 128 3-2. Adauga camere Camere compatibile: ONVIF / RTSP / ESP32-CAM Suporta vizualizarea unei camere pe mai multe dispozitive în acelai timp Intrare Port alimentare Port conexiune Conexiune Wireless Capacitate stocare Temperatura de func. Umiditate de functionare Carcasa Dimensiuni Shenzhen Sonoff Technologies Co., Ltd. W iHost _ m : https://sonoff.tech/ihost - ghid de utilizare Scanai codul QR sau introducei adresa URL pentru a vedea ghidurile de utilizare ale dispozitivului. Shenzhen Sonoff Technologies Co., Ltd. Declaraie de conformitate FCC Conformitatea FCCafirmaie 1.Acest dispozitiv respect partea 15 din Regulile . FCC Funcionarea este supuslaurmtoarele doua conditii: (1 ) Acest dispozitiv nu poate cauza interferene duntoare i (2) Acest dispozitiv trebuie s accepte orice interferen primit, inclusiv interferena care ar putea provoca o funcionare nedorit. 2.Modificri sau modificri neaprobate în mod expres de partea responsabil pentru conformitatea ar putea anula autoritatea utilizatorului de a opera echipamentul. Not: Acest echipament a fost testat i sa constatat c respect limitele pentru o clas . dispozitiv digital B,în conformitate cu partea 1 5 din Regulile FCC Aceste limite sunt concepute pentru ofer o protecie rezonabil împotriva interferenelor duntoare într-o instalaie rezidenial. Acest echipament genereaz, folosete i poate radia energie de radiofrecven i, dac nu instalat i utilizat în conformitate cu instruciunile, poate provoca interferene duntoare la comunicaiile radio. Cu toate acestea, nu exist nicio garanie c interferena nu va fi apar într-o anumit instalaie.Dac acest echipament provoac interferene duntoare la recepia radio sau televiziune, care poate fi determinat prin oprirea i pornirea echipamentului, utilizatorul este încurajat s încerce s corecteze interferena printr-una sau mai multe dintre urmtoarele msuri: --Reorientai sau mutai antena de recepie. --Mrii distana dintre echipament i receptor. --Conectai echipamentul la o priz pe un circuit diferit de cel la care este conectat receptorul. --Consultai dealer-ul tehnician radio/TV cu experien pentru ajutor. Declaraie FCC privind expunerea la radiaii: Acest echipament respect limitele FCC de expunere la radiaii stabilite pentru un necontrolat mediu inconjurator. Acest echipament trebuie instalat i operat la o distan minim de 20 cm între radiator i corp. Acest transmitor nu trebuie s fie amplasat sau s funcioneze împreun cu orice alt anten sau transmitor. Shenzhen Sonoff Technologies Co., Ltd. Notificare ISED Notificare ISED Acest dispozitiv conine emitor(e)/receptoare(e) scutit(e) de licen care respect RSS(urile) scutite de licen ale Innovation, Science and Economic Development Canada.. Funcionarea este supus urmtoarelor dou condiii: (1) Acest dispozitiv nu poate provoca interferene. (2) Acest dispozitiv trebuie s accepte orice interferen, inclusiv interferena care poate cauza funcionarea nedorit a dispozitivului. Acest aparat digital de clasa B este în conformitate cu ICES-003(B) canadian. Acest dispozitiv este compatibil cu RSS-247 al Industry Canada. Funcionarea este supus condiiei ca acest dispozitiv s nu provoace interferene duntoare. L'emetteur/recepteur exempt de license coninut în aparatul prezent este conform aux CNR d'lnnovation, Sciences et Developpement economique Canada se aplic scutirilor de licen pentru aparatele radio. L'exploatarea este autorizat pentru dou condiii: (1 jL'appareil ne doit pas produire de brouillage; (2)L'appareil doit accepter tout brouillage radioelectrique subi, meme si le brouillage este susceptibil de a se compromite funcionarea. Acest aparat numeric de la Classe B conform normei NMB-003( B ) du Canada. Cet appareil este conform cu norma RSS - 247 d' lndustrie Canada. Le functionare este supus unei stri de care acest aparat nu provoac interferene perturbatoare. Declaraie ISED privind expunerea la radiaii Acest echipament respect limitele ISED de expunere la radiaii stabilite pentru un mediu necontrolat. Acest echipament trebuie instalat i operat la o distan minim de 20 cm între radiator i corp. Acest transmitor nu trebuie s fie amplasat sau s funcioneze împreun cu niciun altul anten sau transmitor. Acest echipament este conforme aux limites d'exposition aux rayonnements de la ISED etablies pour unenvironnement non controe. Acest echipament trebuie s fie instalat i s funcioneze la mai puin de 20 cm de distan d'un radiateur sau de corpul dumneavoastr. Cet emetteurnedoitpasetre co- localize ou fonctionner en conjonction avec une autre antenne sau un autre emetteur. 14 Shenzhen Sonoff Technologies Co.,Ltd. Informaii privind eliminarea i reciclarea DEEE Toate produsele care poart acest simbol sunt deeuri de echipamente electrice i electronice (DEEE conform directivei 2012/19/UE) care nu trebuie amestecate cu deeurile menajere nesortate. În schimb, ar trebui s protejai sntatea uman i mediul prin predarea dumneavoastrdeeuri echipamentului la un punct de colectare desemnat pentru reciclarea deeurilor de echipamente electrice i electronice, desemnat de guvern sau autoritile locale. Eliminarea corect i reciclarea va ajuta la prevenirea . potenialelor consecine negativefa de mediu i uman sntate V rugm s contactai instalatorul sau autoritile locale pentru mai multe informaii despre locaie, precum i despre termenii i condiiile acestor puncte de colectare. Declaraie de conformitate UE Prin prezenta, Shenzhen Sonoff Technologies Co., Ltd. declar c echipamentul radio de tip AIBridge/AIBridge- 26 este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral din declaraia UE de conformitate este disponibil la urmtoarea adres de internet: ht tps://sonof f.tehnic/manuale de utilizare Pentru frecvena CE Interval de frecven de funcionare: 2405-2480MHz(Zigbee) 2402-2480MHz (BLE) Wi-Frecvena de funcionare Fi: 802,11 b/g/n20 2412-2472 MHz 802.11 n40: 2422- 2462 MHz Putere de ieire RF: 9,72 dBm (Zigbee) 6,74 dBm (BLE) 18,01 dBm (802.11b), 15,93 dBm (802.11g), 14,96 dBm (802.11n20), 15,44 dBm (802.11n 40) (Wi-Fi) Avertisment SAR În condiii normale de utilizare, acest echipament trebuie pstrat la o distan de separare de cel puin 20 cm între anten i corpul utilizatorului. În condiii normale de utilizare, acest echipament trebuie s se menin la o distan mai mic de 20 cm între antena i corpul utilizatorului.. Scatola Scatola Manual PAP 20 PAP 21 PAP 22 Carta Carta Carta RACCOLTA DIFERENZIATA Verificai dispoziiile dvs. comun. Separa le componenti e conferiscile in modo corretto. 1 5 Borsa CPE7 Plastica 5EH1DFF Shenzhen Sonoff Technologies Co.,Ltd. 3F i 6F, BldgA, Nr. 663, Bulong Rd, Shenzhen, Guangdong, China Cod potal: 518000 Site: sonoff.tech E-mail de serviciu: support@itead. cc FABRICATE ÎN CHINA *4 PAP C f=eA Acest aparat et cordoane se reciclantA UN DEPOZATOR EN MAGASIN UN DEPOZATOR EN DECHETERIE Points de collecte surwww.quefairedemesdechets.fr Privilegiez la reparation ou le don de votre appareil !