Руководство пользователя

6 янв. 2024 г. — За дополнительной информацией обращайтесь к разделу Общие замечания по безопасности и соответствию требованиям по адресу ...

[PDF] Руководство пользователя

В Lenovo PC Manager или Lenovo. Smart Engine можно проверять наличие обновлений драйверов и устанавливать их. В зависимости от страны или региона, в котором ...

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

file 0 62 3183 0 0 1y1fSa
 
IdeaPad Slim 5 (14, 8), IdeaPad Slim 5i (14, 8), IdeaPad Slim 5 (16, 8)  IdeaPad Slim 5i (16, 8)

         ,     : ·        ·       ·   
  ( 2023 .) © Copyright Lenovo 2023.    :                (GSA),   ,     ,    GS-35F-05925.



   . . . . . . . . . .iii
 1.    . . . . . . . . . . . . . . 1
  . . . . . . . . . . . . . . . . . 1   . . . . . . . . . . . . . . . . 3   . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5   . . . . . . . . . . . . . . . . . 6    . . . . . . . . . . 7
       USB . . . . . . . . . . . 9   . . . . . . . . . . . 9    ToF . . . . . 9
 2.     . . . . . . . . . . . . . 11
  Windows . . . . . . . . . . . . . 11    Windows . . . 12
Lenovo Vantage, Lenovo PC Manager  Lenovo Smart Engine . . . . . . . . . . . . . . . . 12  « Novo» . . . . . . . . . . . . 12
  « Novo» . . . . . . 13    . . . . . . . 13
  . . . . . . . . . . . . 13  FnLock . . . . . . . . . 13   (  ) . . . . . . . . . . . . . . . 14  ,  Windows (  ) . . . . . . 15
 3.    . . . . . . . . . . . . . . 17
  . . . . . . . . . 17 Gesture Controls ( /  ) . . . . . . . . . . . . 17 Presence Detection (  ) . . . . . . . . . . . . . . . 17  (  ) . . 17    . . . . . . . . . . . 17   (  ) . . . . . . . . . . . . . . . 17 Smart Appearance . . . . . . . . . . . . 17
  . . . . . . . . . . . . 18  . . . . . . . . . . . . . . 18     . . . 19    . . . . . . . 19   . . . . . . . . . 19
   UEFI/BIOS Setup Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
© Copyright Lenovo 2023

  UEFI/BIOS Setup Utility . . . . . 20   UEFI/BIOS Setup Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . 20    . . . . . . 20     . . . . 21     Always-On . . . . . . . . . . . . . . . 21    UEFI/BIOS Setup Utility. . . 21   . . . . . . . . . . . . . 21    . . . . . 22      . . . . . . . . . . . . 22    . . . . . . 22      . . . . . . . . . . . . . . 23        . . . . . . . . . . . . . . . . . 23          . . . . . . . . . . . . 23
 4.    . . . 25
   . . . . . . . . . 25        . . . . . . . . . . . 25  ,       . . . . . . . . . . 25  ,      . . . . . . . . . . . . . . . 25         UEFI/BIOS . . . . . 25     ? . . . . . . . . . . . . . . 25     ,    ? . . . . . . . . . . . . . . . 25
    . . . . . . . . . . . . . . . . . 26   CRU? . . . . . . . . . . . . . . 27  CRU     . . . 27       Lenovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
     Lenovo . . . . . 29    Lenovo . . . . 29    . . . . . 30
 A.     Lenovo . . . . . . . 31
 B.     . . . . . . . . . . . . 33
i

ii  

  

·       Lenovo,  .       ,       .

  IdeaPad Slim 5 14ABR8 IdeaPad Slim 5 14IAH8 IdeaPad Slim 5 14IRL8 IdeaPad Slim 5 16ABR8 IdeaPad Slim 5 16IAH8 IdeaPad Slim 5 16IRL8

  (MT) 82XE 83BF 82XD 82XG 83BG 82XF

·                https://pcsupport.lenovo.com/docs/generic_notices.
·       ,    ,      .
·          Windows.   ,       .
·  Microsoft®        Windows®    Windows. , ,    ,  .      .   .
·       .        https://support.lenovo.com.

© Copyright Lenovo 2023

iii

iv  

 1.   
 

1.  « » (ToF)* 2.  3.   * 4.   5. 
6.  

            .
     .
      .
    . :     .
·        ,    .
·          .
:  Windows Hello,            .
   ,  .

© Copyright Lenovo 2023

1

7.  8.   
*   

 ,   .     .
           Bluetooth. :
·     .
·        (< 20 ),           ,    .

2  

 
. 1.  14- 

. 2.  16-  1.  
2.   3. 

· :  . · :      
. · :    .  ,         .  .
 1.    3

4. 
5.    * 6.  
7.  *

     . :               .
       .
       . :         .
     ,   Num Lock.

*   

4  

 

1, 4.   USB Type-C®
2.  
3.  HDMITM 5.  

          ,      USB.     USB Power Delivery. :
·           ( ),     .
·  USB Type-C (1)             .
,       .
·   :      ;    91­100 %
·  :      ;    0­90 %
·  :       
       ,  HDTV.
       3,5 4- . :       .      .

 1.    5

 

1.  
2.    Novo 3.    SD 4.  USB (3.2 Gen 1) Type-A 5.  USB (3.2 Gen 1) Type-A (AlwaysOn)

· :  .
· :       .
· :    .
  Novo,     Novo.       UEFI/BIOS Setup Utility,       Windows.
 SD-   MultiMediaCard (MMC)        .
 ,   USB,  USB-, USB-, USB-  USB-.
 Always-On      ,   ,       .  Always-On       UEFI/BIOS Setup Utility. :       Lenovo Vantage,  Always-On     .

6  

  



 14- : · : 312  · : 221  · :
­  : 16,9  ­  : 17,9 

     
 
 
    

 16- : · : 356  · : 251  · :
­  : 16,9  ­  : 17,9 
· : 100­240  . , 50­60  · :
­ 20  . , 3,25  ­ 20  . , 5 * · : ­ 65  ­ 100 *
· : ­  14- : 47 ·/56,6 · ­  16- : 47 ·/56,6 ·/75,4 ·
·  : ­   47 ·/56,6 ·: 3 ­   75,4 ·: 4
:       ,     . ,    ,  ,       (.  ).
        «  »    Windows   Enter.
· : ­   Intel: LPDDR5/LPDDR5x   ­   AMD: DDR4  
·   : 0
· :   · -: M.2 (2242, 2280) · : PCI Express
 14- :

 1.    7

   
 

· : 355,6  ·  :
­ 1920 × 1200  ( WUXGA) ­ 2240 × 1400  ( WUX+)
 16- : · : 406,4  ·  :
­ 1920 × 1200  ( WUXGA) ­ 2560 × 1600  ( WQX)
·   ·   ·  * ·   ( 16- )
·   ·  USB Type-A × 2 (    Always-On) ·   USB Type-C × 2
­    65  100     ,   
­  SuperSpeed USB 5 / ­   USB Power Delivery ­     15  (5 , 3A) ­ DisplayPort 1.4.     5160 × 3200
   60     24   . ·  HDMI
­   1920 × 1080   60 ,     HDMI 1.4
·    SD
:            ,   .   DisplayPort   USB Type-C           DisplayPort, Mini DisplayPort  USB Type-C,   DisplayPort Alternate Mode.             .
·    * ·  Trusted Platform Module  (fTPM) ·  UEFI/BIOS
­   ­   ­        ­       
·   Bluetooth  Wi-Fi®

8  

*   

       USB
    ,        ,          ,        USB                .

USB- USB 3.2 Gen 1

   (/) 5

 

        3048 
 ·      2438 
­ :  5  35 °C ­ :  5  43 °C ·       2438  ­        : 31,3 °C
:          10 °C.
  · :  8  95 %,    23 °C · :  5  95 %,    27 °C
   ToF

      1    EN/IEC 60825-1:2014.      21 CFR 1040.10  1040.11,     IEC 60825-1 Ed. 3,     Laser Notice No. 56  8  2019 .
:    ,        ,         .     ,   .       .
 1.    9

10  

 2.    

  Windows
      Windows.            Windows.

          Windows    .       .

. 1.  


 


    Windows,          .

   
 

   Wi-Fi

            Wi-Fi.       Windows     . :           .        802.11ax        .

Wi-Fi

 « »

 « »          .        .

 « »

 « »

  --    Windows,     .   ,     ,      .         . :        .   https://www.lenovo.com/us/en/compliance/visual-fatigue.

 

  
 Windows

    ,      . :   Lenovo       .              .             48  .

 

Microsoft          Windows. ,     Windows,       .        ,    .           Windows. :          Windows.         .

 Windows

© Copyright Lenovo 2023

11

. 2.   





  *
  *

       Windows Hello      .
               Windows.

   
 
 

*   
   Windows
      ,          - Windows.
·  « »  «»    Windows   Enter.   ,       .
·  -  Microsoft: https://support.microsoft.com.         .

Lenovo Vantage, Lenovo PC Manager  Lenovo Smart Engine
     Lenovo.      :
·       ; ·      ; ·       .
:      Lenovo Vantage.  Lenovo PC Manager  Lenovo Smart Engine        .
     ,    ,         .    ,      Windows Search    .       ,    . Lenovo Vantage     Microsoft Store.
:      ,           Lenovo.

 « Novo»
 « Novo»      .      : ·   BIOS/UEFI Setup Utility ·      ·     Windows
:     Windows    :

12  

           
  « Novo»
  Lenovo   Novo   ,    « Novo».  1.  .  2.  -    Novo. :   .   Fn   ,    « Novo».
  
 
     Lenovo     .             . ,    ,  ,   .        (F1­F12)   .     FnLock     ,         Fn. :  FnLock     ,      .         Fn,  .
. 3.   Fn    A "    Lenovo"   31
 FnLock
FnLock --   ,       .     ,  Fn + Esc.
 2.     13

:  Esc      .    ,     FnLock.

. 4.   FnLock  Fn
  Lenovo       .         (F1­F12)   .        ,   ,     ,   .
· A.   ,    · B.   ,   

. 5.    

. 3. FnLock    

   FnLock (Esc)

 FnLock

   

.



 

.



 

      Fn
   

  (  )
  Lenovo    ,     .         .
  NumLock,      .

14  

 ,  Windows (  )
      ,             .        ,     Windows.

 

 
 ,           «»



 ,    

   

  

,   



 



 

  

 2.     15

      

    

    
  Windows            .        Bluetooth  .

16  

 3.   
 
        : Lenovo Vantage, Lenovo PC Manager  Lenovo Smart Engine.             .       .
Gesture Controls ( / )
                         (  ).
:               .
Presence Detection (  )
 Presence Detection               ,             .         ,     ,     .
 (  )
       Intel        ,   .      ,      .
         Lenovo Vantage, Lenovo PC Manager  Lenovo Smart Engine,         .
  
                .
  (  )
                      .
Smart Appearance
 Smart Appearance              .             .             .

© Copyright Lenovo 2023

17

 
    ,           .

   ,      .      ,  .   ,      ,     ,     .
     .   Lenovo    ,       .        Lenovo Vantage, Lenovo PC Manager  Lenovo Smart Engine.
      .      :  10  35 °C.
:      Lenovo Vantage.               94 %  ,       .
 
  --     .       0  100 %   2­4 .
  
      ,   ,        .        .         75­80 %.     .
:         ,    ,           .
  
 ,    ,    ,       .
   
          ,       ,      100 %.       ,      .
 1.     ,        20 %.
 2.       100 %.
18  

   
         .   ,         Windows.
 1.  « »    Windows    Enter.             .
 2.         ,       .
  
   --    ,    .      -     ,       .           -         Windows.
  ,      .       ,           -. ·     :  ·  :  5  ·    :  5 
:      ,        .
     
       Windows.
 1.        Windows   Enter.  2.       .
  
  Lenovo    .   ,          .       . · ,    ;  · ,   
        Lenovo Vantage, Lenovo Smart Engine  Lenovo PC Manager.         Fn + Q.    Lenovo    .            .
:  ,   ,         .
 3.    19

. 4.       

 

 

 

·     . ·    ;  ·   ,    .



         

()   .

  ()

·    ;  ·  ,     .

:   « ()»              ,   .

   UEFI/BIOS Setup Utility
     UEFI/BIOS   ,      Setup Utility.
  UEFI/BIOS Setup Utility
UEFI/BIOS --   ,     . UEFI/BIOS          .       (Setup Utility),        UEFI/BIOS.
  UEFI/BIOS Setup Utility
 1.    .  2.      Lenovo    F2.
:       ,    Fn + F2.
  
 ,             .           ,         .        ,    ,         .
 1.    .  2.  F12.  3.         .
 UEFI/BIOS Setup Utility       .   Boot;   EFI         

20  

 .        Setup Utility,     .
   
 1.   UEFI/BIOS Setup Utility.  2.  Configuration  Hotkey Mode    Enter.  3.     Disabled  Enabled.  4.  Exit  Exit Saving Changes.
    Always-On
   Lenovo   Always-On  Always-On       UEFI/BIOS Setup Utility.
 1.   UEFI/BIOS Setup Utility.  2.  Configuration  Always On USB    Enter.  3.     Disabled  Enabled.  4.  Exit  Exit Saving Changes.

   UEFI/BIOS Setup Utility
     ,      Setup Utility  UEFI (Unified Extensible Firmware Interface)  BIOS (Basic Input/Output System).
 
 UEFI/BIOS Setup Utility     .

   
 
             

  
    .

         .


       Setup Utility.
       Setup Utility.
       .
            .

:
·  ,    Setup Utility,      . ·     Setup Utility      
  .

 3.    21

  
         UEFI/BIOS Setup Utility.
:     ,     Lenovo    .         Lenovo    .     ,      ,           .
 1.   UEFI/BIOS Setup Utility.  2.  Security  Set Administrator Password    Enter.  3.   ,     ,    Enter.  4.       Enter.  5.  Exit  Exit Saving Changes.
       ,    Setup Utility.   Power on Password ,         .
    
       .
 1.   UEFI/BIOS Setup Utility    .  2.  Security  Set Administrator Password    Enter.  3.   .  4.    Enter New Password   .  5.    Confirm New Password    .
:   ,   Enter         .  6.  Exit  Exit Saving Changes.
        .
  
       .
  Setup Utility          .
 1.   UEFI/BIOS Setup Utility    .  2.  Security  Set User Password    Enter.  3.   ,     ,    Enter.
      .  4.       Enter.  5.  Exit  Exit Saving Changes.
22  

    
   ,        .
 1.   UEFI/BIOS Setup Utility.  2.  Security  Power on Password    Enter.
:      .  3.     Enabled.  4.  Exit  Exit Saving Changes.
     ,         .         .
      
          Setup Utility,      .
:           .        ,    Lenovo           .         Lenovo    .     ,      ,           .
 1.   UEFI/BIOS Setup Utility.  2.  Security  Set Hard Disk Password    Enter.
:     Setup Utility            .  3.    ,      .
:            .  4.  Exit  Exit Saving Changes.
       ,        .
        
 1.   UEFI/BIOS Setup Utility.  2.  Security.  3.         .
     ,  Change Master Password    Enter.
:                   .
 3.    23

   ,  Change User Password    Enter. :          .  4.  Exit  Exit Saving Changes.
24  

 4.   
  
      
.  https://support.lenovo.com/solutions/ht503851.
 ,      
    ,    .   .
 ,     
1.        .     ,        .
:      ,    .    ,       . 2.      , ,    .
:    ,  .        ,    .
        UEFI/BIOS
· Lenovo Vantage, Lenovo PC Manager  Lenovo Smart Engine · -   Lenovo: https://support.lenovo.com.
    ?
           .       .   ,  ,       .
      .    Windows             .
    ,    ?
,     Flip to Start.   Lenovo  ,     .      

© Copyright Lenovo 2023

25

  .   Flip to Start ,    .
     ,   .  Flip to Start     : · Lenovo Vantage, Lenovo PC Manager  Lenovo Smart Engine · Firmware Setup Utility

    
               .



 ?

       
   

· https://www.lenovo.com/tips · https://forums.lenovo.com https://www.lenovo.com/accessibility

      Windows
 Lenovo Vantage, Lenovo PC Manager  Lenovo Smart Engine    : ·      
 . ·   . ·     
. ·     .   : ·      
 ·       ·    ·    · Regulatory Notice

·    Lenovo. 1.  -   https:// support.lenovo.com/HowToCreateLenovoRecovery. 2.    .
·    Windows. 1.    https://pcsupport.lenovo.com. 2.        . 3.  Troubleshoot & Diagnose (   )  Custom Troubleshooting (  )  Operating System Diagnostics (  )     .
  Windows Search.
1.    https://support.lenovo.com. 2.    
   . 3.  Documentation () 
  .

26  

  -  Lenovo         : ·     ·    ·      ·      ·      
   Windows

 ?
  https://support.lenovo.com
·      .
·   Windows Search    Cortana®.
· -   Microsoft: https:// support.microsoft.com

  CRU?
,     (CRU), --  ,     .   Lenovo    CRU   .

CRU  CRU   

,              .
,        .                 ,    .

    -  CRU, Lenovo   .  Lenovo     ,     CRU.    , : 1)    CRU    ,     ; 2)    CRU       Lenovo    (30)     ,    ,         .   .    Lenovo   https://www.lenovo.com/ warranty/llw_02.

 CRU    
     CRU   ,     .

 4.    27


   

CRU 
X X

CRU   

:
·     CRU        ,        Lenovo.
  
 ,     
·      ,    ,         Lenovo.   .   https://support.lenovo.com/ partnerlocation.

28  

      Lenovo
     ,     ,       Lenovo.
     Lenovo
       ,      Lenovo.

  
·   ·     

    
·    ?     ?
·       ? ·     
 ?  ? ·     
 ? ·    ?  , 
 ?

:                .
   Lenovo
          Lenovo  .

    Lenovo         - https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist.
:       .         ,        Lenovo.
,     
·   -     ,      ,  ,      .
·    -   ,      ,    ,      .
·   -          .  Lenovo     Lenovo     (Engineering Changes,  EC),      .
,    
·    ,      Lenovo,  ,    
·       ·  UEFI/BIOS     

 4.    29

· ,      ·       (NOS) ·        Lenovo    Lenovo     «  »       ,     .
  
            Lenovo   https://pcsupport.lenovo.com/warrantyupgrade.            .
30  

 A.     Lenovo

    ,   .         Lenovo.   Lenovo       .

. 5.      

  

 

   .

 .

 .

   .

  .

  .

    .

    « ». (  Windows)

    Lenovo Smart Key.

    .

      . (  Windows)

  «». (  Windows)

  «». (  Windows)

  «». (  Windows)

 . (  Windows)

   . (  Windows)

   .

     .

   ,    Microsoft Cortana.
  .

   .

   .

   Microsoft Teams.

   Microsoft Teams.

     Lenovo.

/    .

© Copyright Lenovo 2023

31

. 5.       (.)

  

 

    .

  -     .

  -     .

    .

   .

   .

     . (  Windows)

:             Windows.

32  

 B.    

Lenovo   ,   ,    ,    .     ,       ,      Lenovo.   ,    Lenovo     ,      ,    Lenovo.      ,   ,       Lenovo   .           ,        .
Lenovo        ,     .           .           : Lenovo (United States), Inc. 8001 Development Drive Morrisville, NC 27560 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing
 LENOVO      « »,  - ,   , ,  ,    - ,       .              ;          .
      ,      .       Lenovo       /    ,   ,      ,         .
    ,    ,   ,      ,        .     .   ( )         . Lenovo         ,   ,  -   .
,    ,         -  ,           . ,    ,         Lenovo    .                       Lenovo   .  ,    ,          . ,     ,     .

© Copyright Lenovo 2023

33

Lenovo         ,   ,  -   .       -,   Lenovo,           Lenovo  -.    -         Lenovo,       -    .    ,    ,      .  ,     ,     .        ,    ,          .  ,      .      .         .      Lenovo               ,       Linux,     ,      . Lenovo         .       ,     ,   - Lenovo: https://support.lenovo.com   Lenovo,  Lenovo  IdeaPad     Lenovo. Microsoft, Windows, Windows Hello  Cortana --     Microsoft. DisplayPort     Video Electronics Standards Association.  HDMI  HDMI High-Definition Multimedia Interface,    HDMI        HDMI Licensing Administrator, Inc.     . Wi-Fi     Wi-Fi Alliance. USB Type-C     USB Implementers Forum.        .
34  


PTC Arbortext Publishing Engine PDFlib PDI 9.3.0p1 (C /Win64)