Beryko.cz
Bezpecnostné informácie
Obmedzenie pouzitia
· Tento spotrebic nie je urcený na pouzitie osobami (vrátane detí) so znízenými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosami alebo s nedostatkom skúseností a znalostí, ibaze by im bol poskytnutý dohad alebo poucenie o pouzívaní spotrebica osobou zodpovednou za ich bezpecnos. · Majte deti pod dohadom, aby ste zabezpecili, ze sa so zariadením nebudú hra. · Cistenie a údrzbu nesmú vykonáva deti bez dozoru (EÚ). · Nástroj na cistenie kief udrzujte mimo dosahu detí. · Vlasy, voné oblecenie, prsty a vsetky ostatné casti tela udrzujte mimo dosahu otvorov a pohyblivých castí. · Nepouzívajte tento prístroj k upratovaniu horavých látok. · Nedvíhajte prístroj za kryt laserového radaru. · Pred cistením alebo údrzbou sa uistite, ze je prístroj vypnutý a nabíjacej stanice odpojená. · Tento prístroj je urcený len na pouzitie v domácnosti. Nepouzívajte ho vonku (ako napríklad na balkóna), na iných povrchoch ako je podlaha (napríklad na pohovke) ani v komercnom ci priemyselnom prostredí. · Nepouzívajte tento prístroj v oblastiach vyvýsených nad okolitý terén (Napríklad v otvorenom poschodí, na balkóne ci nábytku), pokia nie je nainstalovaná ochranná bariéra. · Nepouzívajte prístroj pri teplotách vyssích ako 40°C alebo pod 0°C, ani na podlahách pokrytých tekutinou ci lepkavými látkami. · Pred pouzitím prístroja zdvihnite vsetky káble zo zeme, aby ste zabránili ich namotaní a odtiahnutie. · Odstráte z podlahy vone polozené alebo krehké predmety (napríklad vázy ci plastové tasky), aby ste zabránili zablokovaniu prístroje ci poskodenia predmetov po náraze. · Na prístroj neumiestujte deti, domáce zvieratá ani iné predmety, bez ohadu na to, ci sa práve pohybuje alebo nie. · Nepouzívajte tento prístroj na cistenie kobercov. · Nepouzívajte tento prístroj k upratovaniu ostrých ci tvrdých predmetov, ako sú stavebné materiály, sklo alebo klince.
· Nestriekajte do prístroja ziadne tekutiny (pred vlozením nádobky sa uistite, ci je úplne suchá). · Neobracajte tento prístroj nikdy hore nohami (kryt laserového radaru by sa nikdy nemal dotknú zeme). · Tento produkt pouzívajte len poda pokynov v uzívateskej prírucke alebo v prírucke pre rýchly start. Uzívatelia sú zodpovední za akékovek straty alebo skody vzniknuté nesprávnym pouzitím tohto produktu.
Spolocnos Foshan Viomi Electrical Technology Co., Ltd. týmto vyhlasuje, ze rádiové zariadenia typu STYTJ02YM sú v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Úplné znenie vyhlásenia ES o zhode je k dispozícii na tejto internetovej adrese: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html 01
Batérie a nabíjanie
· Nepouzívajte batérie, nabíjacky ani nabíjacie stanice tretích strán. Pouzívajte iba s napájací jednotkou <BLJ24W200120P-V>. · Pri vyberaní batérie musí by prístroj odpojený od elektriny. · Tento prístroj obsahuje batérie, ktoré môzu vymiea iba kvalifikovanej osoby. · Neumiestujte nabíjaciu stanicu do blízkosti tepelných zdrojov, napr. Na kúrenie. · Ziadnu cas prístroja neutierajte mokrou handrickou alebo tekutinou. · Ak dôjde k poskodeniu prívodného kábla, musí by vymenený výrobcom, urceným servisom alebo kvalifikovanou osobou, aby sa predislo nebezpecenstvu. · Nezbavujte sa starých batérií nesprávne. Pred likvidáciou prístroja sa uistite, ze je prístroj odpojený a batéria je vybratá a zlikvidovaná ekologicky bezpecným spôsobom. · Pri preprave pokia mozno pouzívajte pôvodné balenie a uistite sa, ze je zariadenie vypnuté. · Pokia prístroj nebudete dlhsiu dobu pouzíva, plne ho nabite, potom vypnite a skladujte na chladnom a suchom mieste. Nabite prístroj aspo raz za mesiac, aby nedoslo k prílisnému vybitiu batérie. Laserový radar tohto produktu spa normu IEC 60825-1:2014 pre bezpecnos laserových produktov triedy 1 a nevyvoláva laserové ziarenie nebezpecné pre udské telo.
02
Prehad produktu
Prístroj a zoznam príslusenstva
Príslusenstvo prístroje
Nádobka na prach (pre rezim upratovania)
Cistiaca stetec
Hlavná kefa
Kryt hlavnej kefy
Prístroj
Poznámka: Ilustrácie produktu, príslusenstvo a pouzívateského rozhrania v uzívateskej prírucke slúzia len pre referencné úcely. Aktuálny produkt a funkcie sa môzu lísi v dôsledku vylepsenia produktu.
Obsah balenia príslusenstva
2v1 nádobka na prach so zásobníkom na vodu (Pre rezimy vysávanie a
vytieranie)
60
Bocná kefa (x2)
Nabíjacia stanica
tJ
Napájací adaptér
Drziak mopu 03
Mokrý mop
Vlhký mop
Uzívateská prírucka
Nabíjacia stanica Ukazovate nabíjania
Laserový radar
Kryt
Senzor kolízie -------""
- Senzor IR prijímaca ----_:::::::r-
Priestor pre montáz mopu
avé koleso
Pravé koleso
: :=;:::;§1it1f)t- - =========1-+++cHt-----ttJ+-+ Kryt hlavnej kefy Hlavná kefa --+---,#3/--- - - - BBaatttéerriey Pack ,,>----/;::,w:...._____- BSoicdneáBkreufsah l--ir"<=&-cc="T"-fr-"'-7c.._----- SCelnifzfoSreynsscohrosdov
0Nabíjacia stanica
Stlacením poslite prístroj spä do nabíjacej stanice.
C) Ukazovate stavu
Pomaly blikajúca zltá Návrat do nabíjacej stanice Blikajúce biela na dobitie / Nízky stav batérie
Wi-Fi nie je pripojená
C) Napájanie/Tlacidlo upratovania Pulzujúca zltá
Stlacením zahájite ci prerusíte upratovanie. Stlacte a drzte po dobu 3 sekúnd pre zapnutie ci vypnutie prístroja.
Blikajúca cervená Biela
Nabíjanie
Pomaly blikajúce biela Cakanie na konfiguráciu siete
Chyba
Pulzujúca biela
Zapínanie / Aktualizácia firmware
Zapnuté / Normálny stav / Plne nabité / Wi-Fi pripojená
04
Instalácia
1. Zapojte nabíjaciu stanicu do zásuvky.
3. Umiestnite nabíjaciu stanicu k stene na rovnú zem.
2. Nainstalujte bocnú kefu do avého horného rohu prístroja, ako je znázornené na obrázku. V balení nájdete este jeden, náhradné kefu. Ten nie je potrebné nikam instalova.
4. Pokia prístroj pouzívate prvýkrát, stlacte a drzte tlacidlo ('.) Po dobu 3 sekúnd, aby ste prístroj zapli. Akonáhle sa ukazovate rozsvieti, umiestnite prístroj rucne na nabíjacej stanici, aby sa nabil. Pri upratovaní
potom stací len stlaci tlacidlo O a prístroj sa automaticky sám vráti do
nabíjacej stanice, aby sa dobil.
Biela: Zapnuté / Normálny stav / Plne nabité / Wi-Fi pripojená Pulzujúce zltá: Nabíjanie Blikajúca cervená: chyba
05
Instalácia príslusenstva pre pozadovaný rezim Rezim upratovania: Nainstalujte nádobku na prach alebo 2v1 nádobku na prach so zásobníkom vody.
1. Otvorte kryt prístroja a vlozte nádobku na prach alebo 2v1 nádobku na prach so zásobníkom vody, kým nezapadne na miesto, ako je znázornené na obrázku.
Rezim vysávania a vytieranie: Nainstalujte 2v1 nádobku na prach so zásobníkom vody, drziak mopu a mop.
1. Otvorte viecko zásobníka vody, naplte ho a viecko opä zavrite.
2. Nainstalujte 2v1 nádobku na prach so zásobníkom vody do prístroja, kým nezapadne na miesto.
2. Zapnite prístroj, môzete zaháji upratovanie.
C)Mop
\,
\,
Drziak mopu
Suché zipsy
Západka
3. Pripevnite mop k drziaku a pevne pritlacte suché zipsy.
06
4. Stlacte západky a vlozte drziak mopu vodorovne do spodnej casti prístroja, ako je znázornené na obrázku.
5. Zapnite prístroj. Teraz je pripravený na vysávanie a vytieranie.
Opatrenie:
1. Neumiestujte nabíjaciu stanicu do miest s priamym slnecným svitom. 2. Uistite sa, ze je po oboch stranách nabíjacej stanice 0,5 metra voného miesta a aspo 1,5 metra voného miesta pred ou. 3. Ak sa prístroj nie je schopný z dôvodu nízkeho stavu batérie sám vráti do nabíjacej stanice, umiestnite ho tam rucne, aby sa dobil. 4. Prístroj sa automaticky zapne, ke je umiestnený do nabíjacej stanice. 5. Prístroj nemôze by vypnutý, ak sa nachádza v nabíjacej stanici. 6. Ak sa prístroj nabíja alebo ho nepouzívate, odstráte zásobník a drziak mopu. 7. Pouzite virtuálnu stenu alebo nastavte obmedzenie oblastiam s kobercami, aby ste zabránili zaseknutiu prístroja na koberci. 8. Pravidelne cistite nádobku na prach, aby ste zabránili hromadeniu necistôt. Zabránite tak znízenie výkonu prístroja. 9. V rezime upratovania môze prístroj pouzíva ktorúkovek z dodaných nádobiek.
Návod na pouzitie
Zapnutie a vypnutie
Ke sa prístroj nachádza v nabíjacej základni, automaticky sa zapne a nie je mozné ho vypnú. Pre manuálne zapnutie prístroja stlacte a podrzte tlacidlo C) az sa rozsvieti ukazovate. Ke sa prístroj nachádza v pohotovostnom rezime, stlacením a podrzaním tlacidla C) ho vypnete.
Upratovanie
Zapnite prístroj a stlacte C) . Poda nainstalovaného príslusenstva zacne prístroj automaticky vysáva alebo vytiera.
Nabíjanie
O Zapnite prístroj a stlacením tlacidla
ho poslite do nabíjacej stanice, aby
sa dobil. Ke prístroj dokoncí upratovanie, automaticky sa vráti do nabíjacej stanice a ukazovate bude blika zlto. Ak mu dôjde batérie pocas upratovania, prerusí ho a automaticky sa vráti do nabíjacej stanice, aby sa dobil. Akonáhle sa plne dobije, vráti sa k upratovaniu tam, kde skoncil. Ak sa prístroj vypne z dôvodu vybitej batérie, vlozte ho do nabíjacej stanice rucne a uistite sa, ze nabíjacie kontakty dobre priliehajú.
Pozastavenie
Pocas upratovania pouzite k pozastavenie akejkovek tlacidlo. Stlacením
O tlacidla C) upratovanie znova spustíte. Stlacenie tlacidla upratovanie
ukoncí a prístroj sa vráti spä do nabíjacej stanice.
07
Rezim spánku
Prístroj automaticky prejde do rezimu spánku po 5 minútach necinnosti. Ak ho chcete prebudi, stlacte ubovoné tlacidlo alebo pouzite aplikáciu. · Prístroj do rezimu spánku neprejde, ak sa nachádza v nabíjacej stanici. · Prístroj sa automaticky vypne po 12 hodinách v rezime spánku.
Chybový stav
Ak pocas prevádzky nastane chyba prístroja, ukazovate napájanie sa rozbliká cerveno a budete pocu hlasové upozornenia. Riesenie nájdete v casti "Riesenie problémov". Prístroj po 5 minútach od výskytu chyby automaticky prejde do rezimu spánku, pokia nebude vykonaná ziadna akcia.
Pridanie vody alebo cistenie mopu pocas upratovania
Pokud potebujete bhem úklidu pidat do pístroje více vody nebo chcete vycistit mop, stisknte jakékoli tlacítko k pozastavení pístroje a pak vyjmte zásobník vody. Po pidání vody nebo vycistní mopu vrate zásobník i s mopem do pístroje a stiskem tlacítka ('.) znova spustite upratovanie.
Preferencie upratovania
V aplikácii Mi Home / Xiaomi Home sú k dispozícii styri sacej rezimy: Tichý, Standardné, Strednej a Turbo. Východiskovým rezimom je standardný.
Rezim Nerusi
V rezime Nerusi prístroj nebude pokracova v prerusenom upratovaní, nezacne naplánovaný upratovanie a nebude prehráva hlasová upozornenia. Rezim Nerusi je v predvolenom nastavení povolený, pomocou aplikácie ho mozno zakáza.
Obnovenie upratovania
Prístroj je vybavený funkciou obnovenie upratovania. Ak prístroji zacne dochádza batérie pocas upratovania, automaticky sa vráti do nabíjacej stanice, aby sa dobil. Akonáhle bude prístroj plne nabitý, bude pokracova v upratovaní tam, kde ho prerusil. Pokia bude upratovanie manuálne prerusený pocas nabíjania, prístroj v upratovaní nebude pokracova.
Oblas upratovania
Pomocou aplikácie môzete nastavi oblasti upratovania, v ktorých následne prístroj upratovanie vykoná.
Lokálne upratovanie
Pomocou aplikácie môzete urci oblas na mape, do ktorej sa prístroj automaticky premiestni a vycistí stvorcovú oblas s rozmermi 2x2 metre.
Plánované upratovanie
Pomocou aplikácie môzete nastavi casy upratovania. Prístroj automaticky zacne upratovanie v daný cas a po dokoncení upratovania sa vráti spä do nabíjacej stanice. Poznámky: Prístroj nevykoná naplánovaný upratovanie, ak je zapnutý rezim Nerusi.
Virtuálna stena / Zakázané oblasti
Pomocou aplikácie môzete nastavi virtuálne steny a zakázané oblasti, aby ste prístroju zabránili v upratovaní oblastí, kde si to nezeláte.
Inteligentné mapovanie
Pomocou aplikácie môzete povoli inteligentné mapovanie. To prístroji umozní automaticky aktualizova svoju mapu po dokoncení upratovania a nabíjania.
08
Pripojenie k aplikácii Mi Home / Xiaomi Home
Tento prístroj funguje s aplikáciou Mi Home / Xiaomi Home *. Ovládajte svoj prístroj a spolupracujte s ním a alsími sikovnými zariadeniami, pomocou tejto aplikácie.
Naskenujte si QR kód, stiahnite a nainstalujte si aplikáciu. Ak uz máte aplikáciu nainstalovanú, budete presmerovaný na stránku nastavení pripojenia. Prípadne môzete aplikáciu vyhada rucne, stiahnu ju a nainstalova.
Otvorte aplikáciu, kliknite na "+" v pravom hornom rohu a nasledujte pokyny na pripojenie zariadení.
* Táto aplikácia je v Európe oznacovaná ako Xiao Home (s výnimkou Ruska). Názov aplikácie zobrazovaný na vasom zariadení by mal by povazovaný za východiskový. Poznámka: Verzia aplikácie mohla by aktualizovaná. Postupujte poda pokynov v aktuálnej verzii aplikácie.
Reset Wi-Fi
Pri zmene routeru alebo hesla k Wi-Fi, bude potrebné resetova pripojenie prístroja k Wi-Fi. Zapnite prístroj a súcasne stlacte a drzte tlacidlá
O a t) po dobu 3 sekúnd, kým nebudete pocu "Waiting for the network
configuration" ( "Cakanie na konfiguráciu siete"). Akonáhle je pripojenie k WiFi úspesne resetované, môzete prístroj znovu pripoji. Poznámka: Podporované sú iba 2.4 GHz siete Wi-Fi.
Obnovení továrního nastavení
O Stlacte a drzte tlacidlo po dobu 5 sekúnd. Az budete pocu hlas hovoriaci
"Factory settings will be restored" ( "Výrobné nastavenie bude obnovené"),
O opä stlacte a drzte tlacidlo po dobu 5 sekúnd, az budete pocu
"Restoring factory settings" ( "Obnovovanie továrenského nastavenia"). Po úspesnom obnovení nastavení budú vsetky pouzívateské dáta vymazané a budete pocu "Factory settings restored successfully" ( "Výrobné nastavenie úspesne obnovené").
09
Starostlivos a údrzba
Nádobka na prach
1. Otvorte kryt prístroja, vyberte nádobku na prach a potom otvorte veko, ako je znázornené na obrázku.
2v1 Nádobka na prach so zásobníkom vody
1. Otvorte veko prístroja, vyberte 2v1 nádobku na prach so zásobníkom vody a vyberte filter, ako je znázornené na obrázku.
2. Vyprázdnite obsah nádobky na prach.
V.,, " 3. Vycistite nádobku na prach pomocou prilozeného istiaceho stetca.
4. Znovu vlozte nádobku do prístroja, kým nezapadne na miesto a zatvorte veko prístroja.
10
2. Vyprázdnite obsah nádobky na prach. Vy istite nádobku pomocou prilozeného istiaceho stetca, potom vlozte spä filter.
3. Vlozte 2v1 nádobku na prach so zásobníkom na vodu spä do prístroja, kým nezapadne na miesto. Potom zatvorte veko prístroja.
Filter
Ak chcete vycisti filtre v nádobkách, vyberte ich poda obrázku.
Bocná kefa
Pravidelne odnímajte a cistite bocnú kefu. Pre optimálnu úcinnos cistenia sa odporúca bocná kefa vymiea kazdých 3 az 6 mesiacov.
· Po prepláchnutí filtrov vodou sa uistite, ze sú úplne suché, nez ich vlozíte spä do nádobiek. · Odporúcame filtre pravidelne cisti pomocou prilozeného stetca, aby sa zabránilo ich upchatiu. · Odporúcame meni filtre kazdých 3 az 6 mesiacov.
Hlavná kefa
'11
Kryt hlavného stetce Západky
Hlavná kefa
Lozisko hlavnej kefy
1. Prevráte prístroj a stlacením západiek odstráte kryt hlavnej kefy. 2. Vyberte hlavnú kefu a jeho lozisko. 3. K vycisteniu kefy pouzite cistiace stetec. 4. Vráte kefa, vrátane loziská, spä do prístroja a prilozte kryt hlavného stetce, kým nezapadne na miesto.
Senzory schodov
istite senzory schodov mäkkou handri kou kazdé 3 mesiace.
Senzory schodov
Poznámka: Pre optimálnu úcinnos cistenia sa odporúca meni hlavná kefa kazdých 6 az 12 mesiacov.
11
Casto kladené otázky
Problém
Mozná prícina
Prístroj sa nezapne
1. Úrove nabitia batérie je prílis nízka. Prístroj nabite a skúste to znova. 2. Teplota okolia je prílis nízka (menej ako 0°C) alebo prílis vysoká (viac ako 40°C)
Prístroj nezacne upratovanie Úrove nabitia batérie je prílis nízka. Prístroj nabite a skúste to znova.
Prístroj sa nevracia do nabíjacej stanice
1. Okolo nabíjacej stanice je prílis vea prekázok. Umiestnite nabíjaciu stanicu na otvorenejsí miesto. 2. Prístroj je prílis aleko od nabíjacej stanice. Presute ho blizsie k nabíjacej stanici a skúste to znova.
Prístroj nefunguje správn
Vypnite prístroj a znova ho zapnite.
Prístroj vydáva zvlástne zvuky
V hlavnom ci bocným kefami alebo v niektorom z kôl môze by zachytený cudzí predmet. Vypnite prístroj a odstráte ich.
Prístroj neupratuje efektívne a zostáva za ním prach
1. Nádobka na prach je plná, vyprázdnite ju. 2. Filter je zablokovaný, vycistite ho. 3. V hlavnom kefami je cudzí predmet. Vycistite ho.
Prístroj sa nemôze pripoji k Wi-Fi
1. Signál Wi-Fi je slabý. Uistite sa, ze je prístroj v mieste s dobrým pokrytím Wi-Fi. 2. S pripojením Wi-Fi nie je nieco v poriadku. Resetujte Wi-Fi, stiahnite si najnovsiu verziu aplikácie a skúste sa pripoji znova.
12
Problém
Prístroj nepokracuje v upratovaní
Prístroj sa po premiestnení nevracia do nabíjacej stanice
Mozná prícina
1. Uistite sa, ze sa prístroj nenachádza v rezime Nerusi, co by mu bránilo v pokracovaní v upratovaní. 2. Prístroj nebude pokracova v upratovaní, ak bol nabíjaný rucne alebo bol na nabíjacej stanici manuálne umiestnený.
Premiestnenie prístroja môze spôsobi, ze sa prístroj musí znovu zorientova priestoru. Ak je prístroj prílis aleko od nabíjacej stanice, nemusí by schopný sa sám automaticky vráti. V takom prípade je nutné ho premiestni do nabíjacej stanice rucne.
Prístroj sa nenabíja
Prístroj nevykonáva plánované upratovanie
Prístroj je stále offline
Uistite sa, ze okolo nabíjacej stanice je dostatok voného priestoru a ze jej nabíjacie kontakty sú bez prachu a iných necistôt.
Uistite sa, ze je prístroj pripojený k sieti, inak sa nemôze synchronizova s aplikáciou a vykona plánovaný upratovanie.
Uistite sa, ze je prístroj pripojený k sieti a je stále v dosahu Wi-Fi.
Prístroj nemozno v aplikácii spoji s "viomi-vacuumv7 miapXXXX"
Uistite sa, ze nabíjacia stanica a prístroj sú v dosahu Wi-Fi a majú dobrý signál. Postupujte poda pokynov v uzívateskej prírucke, obnovte pripojenie Wi-Fi a prístroj znovu spárujte.
Riesenie problémov
Chyba
Error 1: Make sure that the laser distance sensor is not obstructed.
Error 2: Wipe the cliff sensor clean, move the vacuum-mop to a new location, and reactivate it.
Error 3: Strong magnetic field detected. Reactivate the vacuum-mop away from any virtual walls.
Error 4: Clear the collision sensor of any foreign objects.
Error 5: Vacuum-mop is operating at an abnormal temperature.
Riesenie
Odstráte vsetky cudzie predmety, ktoré môzu blokova alebo bráni laserovému senzoru vzdialenosti, prípadne presute prístroj inam a skúste ho znovu aktivova.
Cas prístroja nie je na zemi. Premiestnite prístroj a znova ho aktivujte. Senzory schodov sú znecistené, ocistite ich.
Prístroj môze by prílis blízko virtuálnej steny. Premiestnite ho inam a znovu ho aktivujte.
Senzor kolízie môze by zaseknutý. Niekokokrát naho jemne poklepte, aby ste uvonili cudzie predmety. Ak nic nevypadne, presute prístroj na iné miesto a znova ho aktivujte.
Prevádzková teplota prístroja je prílis vysoká alebo nízka. Pockajte, az sa teplota normalizuje a skúste to znova.
Error 6: Charging error. Try cleaning the charging contacts.
Error 7: Place the vacuum-mop on level ground and reactivate it.
Utrite nabíjacie kontakty na nabíjacej základni aj na prístroji suchou handrickou.
Prístroj je pri spustení naklonený. Presute ho na rovnú plochu a znovu ho aktivujte. Môzete tiez resetova náklon prístroja v aplikácii a potom ho znova aktivova.
13
Chyba
Riesenie
Error 8: Reinstall the dust compartment and filter.
Uistite sa, ze sú nádoba na prach i filter správne nainstalované. Ak chyba pretrváva, skúste filter vymeni.
Error 9: Move the vacuum-mop to a new location and reactivate it.
Error 10: Clear any obstacles around the vacuum-mop.
Error 11: Make sure the water reservoir is installed properly.
Error 12: Make sure the mop is installed properly.
Koliesko sa pravdepodobne nedotýka zeme. Premiestnite prístroj a znova ho aktivujte.
Prístroj sa zrejme zachytil alebo zasekol. Odstráte vsetky prekázky okolo neho.
Uistite sa, ze je správne nainstalovaný zásobník na vodu alebo 2v1 nádobka na prach so zásobníkom na vodu.
Uistite sa, ze sú drziak mopu a mop správne nainstalované.
Error 13: Unable to return to the charging dock.
Umiestnite prístroj do nabíjacej stanice.
Error 14: Low battery. Please recharge.
Error 15: Remove the mop.
Umiestnite prístroj do nabíjacej stanice a po nabití ho opä aktivujte.
Odstráte mop a drziak mopu a potom prístroj opä aktivujte.
Specifikácie
Prístroj
Názov
Model Rozmery Menovité vstupné napätie Menovitý vstupný prúd Menovitý výkon Kapacita batérie Napätie batérie Cistá váha Bezdrôtová konektivita
Nabíjacia stanica
Model Menovité výstupné napätie Menovitý výstupný prúd Rozmery
Napájací adaptér
Model Vstup Výstup
Elektrická schéma
Mi RobotVacuum-Mop P (SmartVacuum) STYTJ02YM <I> 350 · 94.5 mm 20V = 1.2 A 33 W 3200 mAh 14.SV = 3.6 kg Wi-Fi IEEE 802.11b/g/n 2.4 GHz
STYTJ02YM 20V = 1.2 A 152 · 74.6 · 99.5 mm
BLJ24W200120P-V 100-240V-, 50/60 Hz, 0.6 A 20V = 1200 mA
Napájací doska
r---...,_____:: Napájací adaptér
Napájací zástrcka
Batérie
Nabíjací port
Senzorová doska nádobky na prach
Senzor zásobníka vody
Senzor mopu
Kontrolná doska
Senzor rýchlosti avého kolesa
Radar
Vetrák
Senzor rýchlosti pravého kolesa
Motor hlavnej kefy
Motor bocnej kefy
Motor vodné pumpy
Motor avého kolesa
Motor pravého kolesa
WEEE informácie
Vsetky výrobky nesúce tento symbol sú odpadové elektrické a elektronické zariadenia (OEEZ ako v smernici 2012/19/EÚ), ktorá by nemala miesa s netriedeným domácim odpadom. Namiesto toho by ste mali chráni udské zdravie a zivotné prostredie tým, ze odovzdáte svoje odpadové zariadenia na urcené zberné miesto pre recykláciu odpadu z elektrických a elektronických zariadení, menovaných vládou alebo miestnymi orgánmi. Správna likvidácia a recyklácia pomôze zabráni mozným negatívnym dopadom na zivotné prostredie a udské zdravie. alsie informácie o umiestnení a podmienkach týchto zberných miest získate od instalacného technika alebo miestnych úradov.
-
Dovozca:
Beryko s.r.o., Na Roudné 1162/76, 30100 Plze
14
www.beryko.cz
Adobe Illustrator CC 22.0 (Windows) Adobe PDF library 15.00