PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

7395 FissiRetail DTP1152-FR23 Climatizzazione low-3
CLIMATISEURS FIXES
Le confort avec une efficacité maximale, que vous contrôlez depuis votre Smartphone

Les avantages des climatiseurs mono et multisplit d'Olimpia Splendid

Haute efficacité
Les climatiseurs Olimpia Splendid sont parmis les plus performants en termes d'efficacité énergétique, atteignant jusqu'à la classe A++ en mode refroidissement et jusqu'à A+++ en mode chauffage.

Faible impact environnemental
Tous les modèles Olimpia Splendid utilisent le gaz R32: un gaz réfrigérant ayant un Potentiel de Réchauffement Global bien inférieur au R410A, un gaz à effet de serre fortement réglementé à présent par l'UE.

Traitement complet de l'air
Unités intérieures avec stérilisation à haute température et filtres catalytiques à froid inclus. Pour un bien-être qui se respire
Les technologies pour améliorer la qualité de l'air intérieur
Nous passons jusqu'à 90% de notre journée dans des espaces fermés et l'air que nous respirons dans la maison influence notre santé et le bien-être de toute la famille. Une bonne qualité de l'air intérieur fait donc partie intégrante d'une maison confortable, saine et sûre et le développement technologique d'Olimpia Splendid vise à transformer les climatiseurs en dispositifs de plus en plus avancés pour le traitement de l'air.
Voilà pourquoi les unités intérieures des climatiseurs Olimpia Splendid prévoient des filtres catalytiques à froid, qui servent à inhiber les gaz nocifs (comme le formaldéhyde et le benzène) et des fonctions automatiques de stérilisation à haute température. Pour un confort climatique plus sûr pour tout le monde.

52

CLIMATISEURS MOBILES

UNICO

Gamme climatiseurs fixes

9/10

12

18

24

PHENIX E INVERTER 9 (OS-C/SEPHH09EI)

PHENIX E INVERTER 12 (OS-C/SEPHH12EI)

MONOSPLIT

ALYAS PRO E INVERTER 9 (OS-C/SENOH09EI)
MYSTRAL E INVERTER 9 (OS-C/SEMLH09EI)

MYSTRAL E INVERTER 12 (OS-C/SEMLH12EI)

NEW
MYSTRAL E INVERTER 18 (OS-C/SEMLH18EI)

ARYAL S1 E INVERTER 10 C (OS-K/SEAPH10EI)
DUAL 14
ARYAL S2 E DUAL INVERTER 14 UE OS-CAAMH14EI NEW UI OS-SECYH09EI UI OS-SAALH12EI NEW

ARYAL S1 E INVERTER 12 C (OS-K/SEAPH12EI)
DUAL 18
ARYAL S2 E DUAL INVERTER 18 UE OS-CAAMH18EI NEW UI OS-SECYH09EI UI OS-SAALH12EI NEW

ARYAL S1 E INVERTER 18 C (OS-K/SEAPH18EI)
TRIAL 21
ARYAL S1 E TRIAL INVERTER 21 UE OS-CEAIH21EI UI OS-SECYH09EI UI OS-SECYH12EI

ARYAL S1 E INVERTER 24 C (OS-K/SEAPH24EI)
À la page 63, il est possible de télécharger le tableau des combinaisons réalisables entre les unités extérieures et les unités intérieures Aryal Multisplit, également disponible dans l'espace téléchargement du site Internet Olimpiasplendid.fr

MULTISPLIT

CLIMATISEURS FIXES

RAFRAICHISSEUR D'AIR

Climatiseurs avec Wi-Fi intégré Classes d'efficacité énergétique en matière de refroidissement, en fonction des conditions limites de fonctionnement de chaque modèle.
53

Wi-Fi inclus sur tous les modèles
Aucune installation, simplicité maximale de configuration
Pour gérer le climatiseur depuis un Smartphone, tous les climatiseurs Olimpia Splendid disposent de la connectivité wi-fi (intégrée dans les unités intérieures Mystral et ajoutée à travers un simple kit dans toutes les autres unités). Grâce à la connexion Wi-Fi (qui ne nécessite pas la configuration du routeur), il est possible de gérer le climatiseur également à distance, à l'extérieur de la maison, via le réseau 3G et 4G du Smartphone.
OS Comfort Compatible avec les modèles de la gamme Phenix E, Alyas Pro E et Aryal S1 E (mono et multisplit). OS Home Compatible avec les modèles de la gamme Mystral E.
Caractéristiques de l'application
Disponible pour l'iPhone et l'iPad avec le système d'exploitation IOS et pour les smartphones et tablettes avec le système d'exploitation Android (indication de compatibilité disponible sur l'Apple Store et Google Play). Permet de gérer un ou plusieurs climatiseurs.
Fonction app
- Tous les modes peuvent être réglés : chauffage, refroidissement, déshumidification, ventilation seule - Des fonctions spéciales peuvent également être définies : volet motorisé, minuterie hebdomadaire, partage d'appareils - Affichage de la température ambiante
54

PHENIX E
Le monoplit le plus efficace sur le plan énergétique

CLIMATISEURS MOBILES

UNICO

CLIMATISEURS FIXES

HAUTE EFFICACITÉ
Gaz réfrigérant R32 à hautes performances et efficacité technologique maximale, jusqu'à la classe énergétique A+++.
STÉRILISATION À 56°C
Cycles de stérilisation à haute température de l'évaporateur, pour prévenir la formation de bactéries et améliorer la qualité de l'air.
IONISEUR ET AIR QUALITY TECH
L'air traité est soumis à l'action ionisante, et purifié avec des filtres antipoussière, du charbon actif et des filtres catalytiques à froid.
KIT WI-FI INCLUS
Avec la télécommande ou via l'application, il est possible de régler le confort souhaité à l'heure souhaitée.

CARACTÉRISTIQUES
Technologie inverter à hautes performances Gaz réfrigérant R32 Classe d'efficacité énergétique A++ en refroidissement Télécommande pour le contrôle à distance fournie Traitement Golden Fin sur la batterie de l'unité extérieure, pour prévenir l'action corrosive des agents atmosphériques et améliorer les performances.
FONCTIONS
Rafraîchissement, chauffage, déshumidification et ventilation Fonctions Programmateur, Auto, Eco, Sleep, Silent et Turbo Fonction Follow me : détection précise de la température à l'endroit où se trouve la télécommande. Fonctions Breeze Away et Swing : évitent que le jet d'air soit direct et régulent automatiquement le flux d'air (horizontal ou vertical) Fonction Gear : 3 options de puissance (50-75-100%) pour optimiser la consommation d'énergie. Fonction Auto-Restart : après une coupure de courant, se rallume sur la dernière fonction définie. Fonction Auto-Diagnostic : en cas de panne, l'écran affiche le code d'erreur.

55

RAFRAICHISSEUR D'AIR

ALYAS PRO E
Monosplit inverter mural, pour les climats froids

HAUTE EFFICACITÉ

UP TO

Gaz réfrigérant R32 à hautes performances et

efficacité technologique maximale, jusqu'à la classe

énergétique A+++.

HAUTES PERFORMANCES POUR LES CLIMATS FROIDS
Dans le chauffage des zones climatiques plus rigoureuses, il enregistre des performances supérieures aux splits communs et l'unité extérieure est dotée d'une résistance électrique supplémentaire.
PURE SYSTEM
Il est équipé d'un système de multi-filtration, composé d'un filtre électrostatique (avec fonction anti-poussière) et d'un filtre au charbon actif (efficace contre les mauvaises odeurs).
KIT WI-FI INCLUS
Avec la télécommande ou via l'application, il est possible de régler le confort souhaité à l'heure souhaitée.

CARACTÉRISTIQUES
Technologie inverter à hautes performances Gaz réfrigérant R32 Classe d'efficacité énergétique jusqu'à A+++ en refroidissement Télécommande pour le contrôle à distance fournie Traitement Golden Fin sur la batterie de l'unité extérieure, pour prévenir l'action corrosive des agents atmosphériques et améliorer les performances. Unité extérieure équipée d'une résistance électrique supplémentaire avec fonction de dégivrage.
FONCTIONS
Rafraîchissement, chauffage, déshumidification et ventilation Fonctions Programmateur, Auto, Eco, Sleep, Silent et Turbo Fonction Follow me: le thermostat de la télécommande permet un contrôle de la température à l'endroit où se trouvent les occupants de la pièce. Fonction Swing: oscillation du volet pour une meilleure diffusion de l'air dans la pièce. Fonction Auto-Restart : après une coupure de courant, se rallume sur la dernière fonction définie. Fonction Auto-Diagnostic : en cas de panne, l'écran affiche le code d'erreur.

56

MYSTRAL E
Monosplit inverter mural

CLIMATISEURS MOBILES

UNICO

CLIMATISEURS FIXES

HAUTE EFFICACITÉ
Gaz réfrigérant R32 à hautes performances et efficacité technologique maximale, pour atteindre la classe énergétique A++.
STÉRILISATION À 56°C
Cycles de stérilisation à haute température de l'évaporateur, pour prévenir la formation de bactéries et améliorer la qualité de l'air.
FLUX D'AIR INTELLIGENT
Distribue l'air de manière différente selon les saisons et modifie rapidement la température dans la pièce.
WI-FI INTÉGRÉ
En téléchargeant l'app OS Home il est possible de gérer toutes ses fonctionnalités depuis son Smartphone, même hors de chez soi.

CARACTÉRISTIQUES
Technologie inverter à hautes performances Gaz réfrigérant R32 Classe d'efficacité énergétique A++ en refroidissement Filtre anti-poussière Télécommande pour le contrôle à distance fournie
FONCTIONS
Rafraîchissement, chauffage, déshumidification et ventilation Fonctions Programmateur, Auto, Eco, Sleep, Silent et Turbo Fonction Follow me : détection précise de la température à l'endroit où se trouve la télécommande. Fonction Swing : oscillation du volet pour une meilleure diffusion de l'air dans la pièce. Fonction Auto-Restart : après une coupure de courant, se rallume sur la dernière fonction définie. Fonction Auto-Diagnostic : en cas de panne, l'écran affiche le code d'erreur.

57

RAFRAICHISSEUR D'AIR

ARYAL S1 E
Monosplit inverter mural

HAUTE EFFICACITÉ
Gaz réfrigérant R32 à hautes performances et efficacité technologique maximale, pour atteindre la classe énergétique A++.
AIR QUALITY TECH
L'air traité est purifié avec des filtres anti-poussière, du charbon actif et des filtres catalytiques à froid pour éliminer les impuretés.
SELF CLEAN
Nettoie et sèche automatiquement l'évaporateur, éliminant ainsi la poussière, la moisissure et la graisse pour garantir un air propre dans la pièce.
KIT WI-FI INCLUS
Avec la télécommande ou via l'application, il est possible de régler le confort souhaité à l'heure souhaitée.

CARACTÉRISTIQUES
Technologie inverter à hautes performances Gaz réfrigérant R32 Classe d'efficacité énergétique A++ en refroidissement Télécommande pour le contrôle à distance fournie Traitement Golden Fin sur la batterie de l'unité extérieure, pour prévenir l'action corrosive des agents atmosphériques et améliorer les performances.
FONCTIONS
Rafraîchissement, chauffage, déshumidification et ventilation Fonctions Programmateur, Auto, Sleep, Silent et Turbo Fonction Follow me : détection précise de la température à l'endroit où se trouve la télécommande. Fonction Swing : oscillation du volet pour une meilleure diffusion de l'air dans la pièce. Fonction Auto-Restart : après une coupure de courant, se rallume sur la dernière fonction définie. Fonction Auto-Diagnostic : en cas de panne, l'écran affiche le code d'erreur.

58

ARYAL MULTISPLIT
Le multisplit à haut rendement énergétique

CLIMATISEURS MOBILES

UNICO

CLIMATISEURS FIXES

HAUTE EFFICACITÉ
Gaz réfrigérant R32 à hautes performances et efficacité technologique maximale, pour atteindre la classe énergétique A++.
PURE SYSTEM
Il est équipé d'un système de multi-filtration, composé d'un filtre électrostatique (avec fonction anti-poussière) et d'un filtre au charbon actif (efficace contre les mauvaises odeurs).
SELF CLEAN
Nettoie et sèche automatiquement l'évaporateur, éliminant ainsi la poussière, la moisissure et la graisse pour garantir un air propre dans la pièce.
KIT WI-FI INCLUS
Avec la télécommande ou via l'application, il est possible de régler le confort souhaité à l'heure souhaitée.

CARACTÉRISTIQUES
Technologie inverter à haute efficacité énergétique avec réfrigérant à faible GWP R32. Disponible dans les versions dual et trial, pour climatiser jusqu'à trois pièces en utilisant une seule unité extérieure. Le système est modulable : il est possible de concevoir des installations en sélectionnant la taille correcte en fonction de la charge thermique de l'installation. Traitement Golden Fin sur la batterie de l'unité extérieure, pour prévenir l'action corrosive des agents atmosphériques et améliorer les performances.
FONCTIONS
Rafraîchissement, chauffage, déshumidification et ventilation Fonctions Programmateur, Auto, Eco, Sleep, Silent et Turbo Fonction Follow me: le thermostat de la télécommande permet un contrôle de la température à l'endroit où se trouvent les occupants de la pièce. Fonction Swing: oscillation du volet pour une meilleure diffusion de l'air dans la pièce. Fonction Auto-Restart : après une coupure de courant, se rallume sur la dernière fonction définie. Fonction Auto-Diagnostic : en cas de panne, l'écran affiche le code d'erreur.

59

RAFRAICHISSEUR D'AIR

NEW

Charges prévues selon
projet (EN 14825) Efficacité
saisonnière (EN 14825)
UNITÉ INTÉRIEURE
UNITÉ EXTÉRIEURE
CIRCUIT FRIGORIFIQUE
BRANCHEMENTS
ÉLECTRIQUES

CODE UNITÉ INTÉRIEURE

Phenix E Inverter 9

Phenix E Inverter 12

Alyas Pro E Inverter 9

Mystral E inverter 9

Mystral E inverter 12

Mystral E Inverter 18

OS-SEPHH09EI OS-SEPHH12EI OS-SENOH09EI OS-SEMLH09EI OS-SEMLH12EI OS-SEMLH18EI

EAN CODE UNITÉ INTÉRIEURE

8021183117424 8021183117431 8021183115864 8021183118919 8021183118940 8021183120769

CODE UNITÉ EXTÉRIEURE

OS-CEPHH09EI OS-CEPHH12EI OS-CENOH09EI OS-CEMLH09EI OS-CEMLH12EI OS-CEMLH18EI

EAN CODE UNITÉ EXTÉRIEURE

8021183117448 8021183117455 8021183115871 8021183118926 8021183118957 8021183120776

CODE PRODUIT

OS-C/SEPHH09EI OS-C/SEPHH12EI OS-C/SENOH09EI OS-C/SEMLH09EI OS-C/SEMLH12EI OS-C/SEMLH18EI

EAN CODE

8021183117486 8021183117493 8021183115857 8021183118902 8021183118933 8021183120752

Puissance fournie en refroidissement (min/nom/max)

kW 1,03/2,64/3,23 1,38/3,52/4,31 0,91/2,64/4,40 0,94/2,63/3,4 1/3,4/3,77 1,25/5,10/5,91

Puissance fournie en chauffage (min/nom/max)

kW 0,82/2,93/3,37 1,07/3,81/4,38 0,79/2,86/6,30 0,94/2,75/3,5 1/3,43/3,81 1,25/5,10/6,07

Puissance absorbée en froid (min/nom/max)

kW 0,08/0,63/1,10 0,13/1,01/1,65 0,05/0,60/1,55 0,24/0,809/1,38 0,29/1,053/1,5 0,33/1,58/2,34

Puissance absorbée en chaud (min/nom/max)

kW 0,70/0,65/0,99 0,16/0,98/1,56 0,14/0,65/2,10 0,24/0,733/1,552 0,29/0,925/1,73 0,34/1,37/2,52

Absorption en mode refroidissement (min/nom/max)

A 0,35/2,73/4,78 0,6/4,37/7,2 0,5/4,0/7,0 1,2/4,6/8,0 1,5/5,1/9,0 1,7/8,1/12,0

Absorption en mode chauffage (min/nom/max)

A 0,32/2,83/4,32 0,7/4,24/6,78 1,0/4,22/9,2 1,2/4,1/9,0 1,5/4,6/10,0 1,7/7,0/13,0

EER

4,2

3,5

4,40

3,25

3,23

3,23

COP

4,5

3,9

4,41

3,73

3,71

3,71

Puissance max absorbée en refroidissement

kW

2,20

2,20

2,35

1,38

1,50

2,34

Puissance maximale absorbée en mode chauffage

kW

2,20

2,20

2,35

1,55

1,73

2,52

Classe d'efficacité énergétique en mode refroidissement

Classe d'efficacité énergétique en mode chauffage SAISON MOYENNE

Classe d'efficacité énergétique en mode chauffage SAISON PLUS CHAUDE

Classe d'efficacité énergétique en mode chauffage SAISON FROIDE

-

-

Consommation d'électricité en mode refroidissement kWh/annum kWh/annum

107

157

111

149

195

293

Consommation annuelle d'électricité en mode chauffage SAISON MOYENNE kWh/annum kWh/annum

744

797

792

840

840

1330

Consommation annuelle d'électricité en mode chauffage SAISON PLUS CHAUDE kWh/annum kWh/annum 630

723

762

659

714

1373

Consommation annuelle d'électricité en mode chauffage - SAISON FROIDE

kWh/annum 1891

1984

2156

1606

2162

2471

Capacité de déshumidification

l/h

1,5

1,5

1,0

1

1,2

1,5

Refroidissement

Pdesignc kW

2,6

3,5

2,7

2,6

3,4

5,1

Chauffage / moyen

Pdesignh kW

2,4

2,6

2,6

2,4

2,4

3,8

Chauffage / plus chaud

Pdesignh kW

2,7

3,1

2,7

2,4

2,6

5,0

Chauffage / plus froid

Pdesignh kW

3

3,3

3,9

2,6

3,5

4,0

Refroidissement

SEER

8,8

8,5

8,5

6,1

6,1

6,1

Chauffage / moyen

SCOP ( A )

4,6

4,6

4,6

4,0

4,0

4,0

Chauffage / plus chaud

SCOP ( W )

6

6

5,1

5,1

5,1

5,1

Chauffage / plus froid

SCOP ( C )

3,5

3,5

3,8

3,4

3,4

3,4

Niveau de puissance acoustique (EN 12102)

LWA dB(A)

54

55

56

52

52

53

Pression sonore (max/med/min/silencieux)

dB(A) 37/31/22/- 39/33/22/- 42/35/25/21,5 38/33/30/22 38/33/30/22 41/38/35/27

Débit d'air en mode refroidissement (max/moyen/min)

m³/h 510/360/300 520/370/310 611/479/360 510/430/390 520/450/390 800/620/530

Débit d'air en mode chauffage (max/moyen/min)

m³/h 510/360/300 520/370/310 611/479/360 510/430/390 520/450/390 800/620/530

Degré de protection

/

/

IPX0

IPX0

IPX0

IPX0

Dimensions (Largeur x Hauteur x Profondeur) (sans emballage)

mm 835x295x208 835x295x208 802x297x189 777x250x201 777x250x201 910x294x206

Poids (sans emballage)

kg

8,7

8,7

8,5

8,0

8,0

10,0

Dimensions (Largeur x Hauteur x Profondeur ) (avec emballage)

mm 905x355x290 905x355x290 875x375x285 850x320x275 850x320x275 979x372x277

Poids (avec emballage)

kg

11,5

11,3

11,1

10,5

10,5

13,0

Niveau de puissance acoustique (EN 12102)

LWA dB(A)

58

61

64

62

62

65

Pression sonore

dB(A)

54

54,5

55,5

52

52

55

Débit d'air (max)

m³/h

2150

2200

2000

1900

1900

2600

Degré de protection

IP24

IP24

IP24

IPX4

IPX4

IPX4

Dimensions (Largeur x Hauteur x Profondeur) (sans emballage)

mm 765x555x303 765x555x303 800x554x333 777x498x290 777x498x290 853x602x349

Poids (sans emballage)

kg

26,7

26,7

34,7

24,0

24,0

35,0

Dimensions (Largeur x Hauteur x Profondeur ) (avec emballage)

mm 887x610x337 887x610x337 920x615x390 818x520x325 818x520x325 890x628x385

Poids (avec emballage)

kg

29,1

29,1

37,5

26,0

26,0

38,0

Diamètre tube ligne de raccord gaz

inch - mm 1/4" - 6,35

1/4" - 6,35

1/4" - 6,35

1/4"-6,35

1/4"-6,35

1/4"-6,35

Diamètre tube ligne de raccord liquide

inch - mm 3/8" - 9,52 3/8" - 9,52 3/8" - 9,52

3/8"-9,52

3/8"-9,52

3/8"-9,52

Longueur maximale des tubes

m

25

25

25

25

25

25

Dénivelé maximal

m

10

10

10

10

10

10

Longueur tuyauteries couverte de pré-charge

m

5

5

5

5

5

5

Longueur minimum recommandée tuyauteries

m

3

3

3

3

3

3

Augmentation de réfrigérant (au-delà des 5 m de tuyau)

g/m

12

12

12

15

15

25

Pression de service maximale

MPa

4,3/1,7

4,3/1,7

4,3/1,7

3,7/1,2

3,7/1,2

3,7/1,2

Gaz réfrigérant*

Type Type

R32

R32

R32

R32

R32

R32

Potentiel de Réchauffement Global

PRG

675

675

675

675

675

675

Charge de gaz réfrigérant

kg

0,62

0,62

0,87

0,57

0,57

1,00

Alimentation électrique Unité intérieure

V/F/Hz 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50

Alimentation électrique unité extérieure

V/F/Hz 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50

Branchement Alimentation Unité Extérieure

Conducteurs

3 x 2,5 mm2 3 x 2,5 mm2 3 x 1,5 mm2 3 x 1,5 mm2 3 x 1,5 mm2 3 x 1,5 mm2

Connexion Unité Intérieure-Extérieure

Conducteurs

5 x 1,5 mm2 5 x 1,5 mm2 5 x 1,5 mm2 4 x 0,75 mm2 4 x 0,75 mm2 4 x 0,75 mm2

Courant maximum

A

10,5

10,5

10,0

9,0

10,0

13,0

Température de l'air intérieur
Température de l'air extérieur

CONDITIONS LIMITES DE FONCTIONNEMENT Températures maximales en mode refroidissement Températures minimales en mode refroidissement Températures maximales en mode chauffage Températures minimales en mode chauffage Températures maximales en mode refroidissement Températures minimales en mode refroidissement Températures maximales en mode chauffage Températures minimales en mode chauffage

DB 32°C DB 16°C DB 30°C DB 0°C DB 50°C
DB 24°C DB -15°C

DB 32°C DB 17°C DB 30°C DB 0°C DB 43°C
DB 30°C DB -22°C

DB 32°C DB 17°C DB 30°C DB 0°C DB 53°C
DB 30°C DB -20°C

Les données déclarées concernent les conditions prévues dans les normes EN 14511, EN 14825 et le règlement délégué 626/2011 de l'UE La consommation électrique réelle du produit, dans les conditions réelles d'utilisation, peut différer de celle qui est indiquée. Les données peuvent subir des variations et des modifications sans obligation de préavis. * Équipement non fermé hermétiquement contenant du GAZ fluoré avec PRG équivalent 675.

60

CLIMATISEURS MOBILES

UNICO

Charges prévues selon
projet (EN 14825) Efficacité
saisonnière (EN 14825)
UNITÉ INTÉRIEURE
UNITÉ EXTÉRIEURE
CIRCUIT FRIGORIFIQUE
BRANCHEMENTS
ÉLECTRIQUES

Aryal S1 E Inverter 10 C

CODE UNITÉ INTÉRIEURE

EAN CODE UNITÉ INTÉRIEURE

CODE UNITÉ EXTÉRIEURE

EAN CODE UNITÉ EXTÉRIEURE

CODE PRODUIT

EAN CODE

Puissance fournie en refroidissement (min/nom/max)

kW

Puissance fournie en chauffage (min/nom/max)

kW

Puissance absorbée en froid (min/nom/max)

kW

Puissance absorbée en chaud (min/nom/max)

kW

Absorption en mode refroidissement (min/nom/max)

A

Absorption en mode chauffage (min/nom/max)

A

EER

COP

Puissance max absorbée en refroidissement

kW

Puissance maximale absorbée en mode chauffage

kW

Classe d'efficacité énergétique en mode refroidissement

Classe d'efficacité énergétique en mode chauffage SAISON MOYENNE

Classe d'efficacité énergétique en mode chauffage SAISON PLUS CHAUDE

Classe d'efficacité énergétique en mode chauffage SAISON FROIDE

Consommation d'électricité en mode refroidissement

kWh/annum kWh/annum

Consommation annuelle d'électricité en mode chauffage SAISON MOYENNE kWh/annum kWh/annum

Consommation annuelle d'électricité en mode chauffage SAISON PLUS CHAUDE kWh/annum kWh/annum

Consommation annuelle d'électricité en mode chauffage - SAISON FROIDE kWh/annum kWh/annum

Capacité de déshumidification

l/h

Refroidissement

Pdesignc kW

Chauffage / moyen

Pdesignh kW

Chauffage / plus chaud

Pdesignh kW

Chauffage / plus froid

Pdesignh kW

Refroidissement

SEER

Chauffage / moyen

SCOP ( A )

Chauffage / plus chaud

SCOP ( W )

Chauffage / plus froid

SCOP ( C )

Niveau de puissance acoustique (EN 12102)

LWA dB(A)

Pression sonore (max/med/min/silencieux)

dB(A)

Débit d'air en mode refroidissement (max/moyen/min)

m³/h

Débit d'air en mode chauffage (max/moyen/min)

m³/h

Degré de protection

Dimensions (Largeur x Hauteur x Profondeur) (sans emballage)

mm

Poids (sans emballage)

kg

Dimensions (Largeur x Hauteur x Profondeur ) (avec emballage)

mm

Poids (avec emballage)

kg

Niveau de puissance acoustique (EN 12102)

LWA dB(A)

Pression sonore

dB(A)

Débit d'air (max)

m³/h

Degré de protection

Dimensions (Largeur x Hauteur x Profondeur) (sans emballage)

mm

Poids (sans emballage)

kg

Dimensions (Largeur x Hauteur x Profondeur ) (avec emballage)

mm

Poids (avec emballage)

kg

Diamètre tube ligne de raccord gaz

inch - mm

Diamètre tube ligne de raccord liquide

inch - mm

Longueur maximale des tubes

m

Dénivelé maximal

m

Longueur tuyauteries couverte de pré-charge

m

Longueur minimum recommandée tuyauteries

m

Augmentation de réfrigérant (au-delà des 5 m de tuyau)

g/m

Pression de service maximale

MPa

Gaz réfrigérant*

Type Type

Potentiel de Réchauffement Global

PRG

Charge de gaz réfrigérant

kg

Alimentation électrique Unité intérieure

V/F/Hz

Alimentation électrique unité extérieure

V/F/Hz

Branchement Alimentation Unité Extérieure

Conducteurs

Connexion Unité Intérieure-Extérieure

Conducteurs

Courant maximum

A

OS-SEAPH10EI 8021183115215 OS-KEAPH10EI 8021183116564 OS-K/SEAPH10EI 8021183116557 0,91/2,64/3,40 0,82/2,93/3,37 0,10/0,73/1,24 0,12/0,73/1,20 0,40/3,20/5,40 0,50/3,20/5,20
3,60 4,00 2,15 2,15
156 910 714
1 2,8 2,6 2,6 6,3 4,0 5,1 54 39/32/25/466/360/325 466/360/325 IPX0 805x285x194 7,6 870x365x270 9,7 62 55,5 1750 IP24 720x495x270 23,2 835x540x300 25,0 1/4" - 6,35 3/8" - 9,52 25 10 5 3 12 4,3/1,7 R32 675 0,55 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 3 x 2,5 mm2 5 x 1,5 mm2 10,0

Aryal S1 E Inverter 12 C
OS-SEAPH12EI 8021183115222 OS-KEAPH12EI 8021183116588 OS-K/SEAPH12EI 8021183116571 1,11/3,40/4,16 1,09/3,68/4,22 0,13/1,04/1,58 0,10/0,99/1,68 0,5/4,56/6,9 0,4/4,35/6,9
3,28 3,72 2,15 2,15
211 945 706 1,2 3,6 2,7 2,5 6,1 4,0 5,1 55 41/35/25/547/430/314 625/430/314 IPX0 805x285x194 7,6 870x365x270 9,8 63 56 1800 IP24 720x495x270 23,2 835x540x300 25,0 1/4" - 6,35 3/8" - 9,52 25 10 5 3 12 4,3/1,7 R32 675 0,55 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 3 x 2,5 mm2 5 x 1,5 mm2 10,0

Aryal S1 E Inverter 18 C
OS-SEAPH18EI 8021183115239 OS-KEAPH18EI 8021183118827 OS-K/SEAPH18EI 8021183118780 3,39/5,27/5,83 3,1/4,97/5,85 0,56/1,55/2,05 0,78/1,298/2
2,4/6,7/8,9 3,4/5,64/8,7
3,4 3,83 2,50 2,50
247 1435 1208
1,6 5,2 4,1 4,4 7,4 4 5,1 56 42/36/26/840/680/540 840/680/540 IPX0 957x302x213 10 1035x385x295 13,0 63 56 2100 IPX4 805x554x330 32,7 915x615x370 35,4 1/4" - 6,35 1/2" - 12,7 30 20 5 3 12 4,3/1,7 R32 675 1,08 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 3 x 2,5 mm2 5 x 1,5 mm2 13,0

Aryal S1 E Inverter 24 C
OS-SEAPH24EI 8021183115246 OS-KEAPH24EI 8021183118834 OS-K/SEAPH24EI 8021183118797 2,08/5,86/7,91 1,61/6,0/7,91 0,42/1,787/3,15 0,3/1,608/2,75 1,8/7,77/13,8 1,3/6,99/12,2
3,28 3,73 3,50 3,50
405 1818 1691
2,4 7 4,8 5,8 6,1 4 4,8 59 45/40/36/980/817/662 980/817/662 IPX0 1040x327x220 12,3 1120x405x315 15,8 67 59 3500 IPX4 890x673x342 42,9 995x740x398 45,9 3/8" - 9,52 5/8" - 15,9 50 25 5 3 24 4,3/1,7 R32 675 1,42 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 3 x 2,5 mm2 5 x 2,5 mm2 15,5

Température de l'air intérieur
Température de l'air extérieur

CONDITIONS LIMITES DE FONCTIONNEMENT Températures maximales en mode refroidissement Températures minimales en mode refroidissement Températures maximales en mode chauffage Températures minimales en mode chauffage Températures maximales en mode refroidissement Températures minimales en mode refroidissement Températures maximales en mode chauffage Températures minimales en mode chauffage

DB 32°C DB 17°C DB 30°C DB 0°C DB 43°C
DB 30°C DB -15°C

DB 32°C DB 17°C DB 30°C DB 0°C DB 43°C
DB 30°C DB -15°C

DB 32°C DB 17°C DB 30°C DB 0°C DB 50°C
DB 30°C DB -15°C

DB 32°C DB 17°C DB 30°C DB 0°C DB 50°C
DB 30°C DB -15°C

Les données déclarées concernent les conditions prévues dans les normes EN 14511, EN 14825 et le règlement délégué 626/2011 de l'UE La consommation électrique réelle du produit, dans les conditions réelles d'utilisation, peut différer de celle qui est indiquée. Les données peuvent subir des variations et des modifications sans obligation de préavis. * Équipement non fermé hermétiquement contenant du GAZ fluoré avec PRG équivalent 675.

CLIMATISEURS FIXES

RAFRAICHISSEUR D'AIR

61

CODE UNITÉ EXTÉRIEURE EAN CODE

Alimentation électrique

Refroidissement Chauffage

Capacité (Min-Nom-Max) Puissance électrique absorbée (Nom/Min-Max) Courant (Nom/Min-Max) Charge théorique (PdesignC) SEER Classe d'efficacité énergétique Consommation Énergétique Annuelle Capacité (Min-Nom-Max) Puissance électrique absorbée (Nom/Min-Max) Courant (Nom/Min-Max) Charge théorique (PdesignH) (zone : moyenne-chaude) Scop (zone: moyenne-chaude)

Classe d'efficacité énergétique (zone : moyenne-chaude)

Unité Extérieure
Dimensions et limitations
du circuit réfrigérant
Fluide réfrigérant

Consommation Énergétique Annuelle (zone : moyenne-chaude) Efficacité énergétique E.E.R./C.O.P Dimensions (Largeur x Hauteur x Profondeur) (sans emballage) Poids (sans emballage) Dimensions (Largeur x Hauteur x Profondeur ) (avec emballage) Poids (avec emballage) Débit Air Pression sonore (max) Puissance sonore (Max) Type de compresseur Tuyauteries côté liquide Tuyauteries côté gaz Longueur Tuyauteries couverte de Pré-charge Longueur minimum recommandée tuyauteries Longueur équivalente tuyauteries (Max) Longueur max équivalente tuyauteries (embranchement monotube) Complément de Réfrigérant Dénivelé (Max) (unité extérieure dans une position supérieure par rapport à l'unité intérieure) Dénivelé (Max) (unité extérieure dans une position inférieure par rapport à l'unité intérieure) Dénivelé (Max) (Différence de niveau entre les unités intérieures) Type de réfrigérant* PRG Quantité pré-chargée Pression d'essai (Côté Haute/Basse)

Connexions électriques
Limites de fonctionnement

Alimentation électrique principal
Puissance électrique absorbée maximum Courant maximum Températures Extérieures Refroid. (Min-Max) Températures Extérieures chauff. (Min-Max)

V/F/Hz
kW kW A kW

NEW
UE Aryal S2 E Dual Inverter 14
OS-CAAMH14EI
8021183119282 Monophasé 220-240
/ 1 / 50 1,47-4,11-4,84
1,27(0,10-1,65)
5,80(1,00-7,20)
4,1
6,8

kWh/A kW kW A kW
zone intermédiaire/chaude kWh/A W/W mm kg mm kg m³/h dB(A) dB(A)
mm mm m m m m g/m m m m
kg MPa V/F/Hz W
A °C B.S. °C B.S.

220 1,61-4,40-4,84 1,19(0,22-1,62) 5,40(1,80-7,15)
3,7-4,1 4-5,1
1320-1125 3,23/3,71 805x554x330
31,6 915x615x370
34,7 2100 56 65 Rotatif 2x6,35 2x9,52 15
3 40 25 12 15 15 10 R32 675 1,1 4,3-1,7 Monophasé 220-240 / 1 / 50 2750 12 -/+50 -15/+24

NEW
UE Aryal S2 E Dual Inverter 18
OS-CAAMH18EI 8021183119299 Monophasé 220-240
/ 1 / 50 2,23-5,28-5,57 1,64(0,69-2,00) 7,10(3,20-9,00)
5,3 6,1
304 2,34-5,57-5,63 1,50(0,60-1,78) 6,60(2,80-7,95)
4,3-5 4-5,1
1503-1378 3,23/3,71 805x554x330
35,0 915x615x370
38,0 2100 56 65 Rotatif 2x6,35 2x9,52 15
3 40 25 12 15 15 10 R32 675 1,25 4,3/1,7 Monophasé 220-240 / 1 / 50 3050 15 -/+50 -15/+24

UE Aryal S1 E Trial Inverter 21
OS-CEAIH21EI 8021183116106 Monophasé 220-240
/ 1 / 50 1,95-6,15-6,83 1,90 (0,67-2,38) 9,0 (1,10-9,4)
6,1 6,5
328 2,3-6,6-7,9 1,78 (0,62-2,23) 8,1 (1,76-8,8)
5,4-5,5 4,0-5,2
1890-1481 3,24 / 3,71 845x702x363
46,8 965x775x395
51,1 3000 57,5 65 Rotatif 3x6,35 3x9,52 22,5
3 60 30 12 15 15 10 R32 675 1,40 4,3/1,7 Monophasé 220-240 / 1 / 50 3300 15,5 -/+50 -15/+24

Les données déclarées concernent les conditions prévues dans les normes EN 14511, EN 14825 et le règlement délégué 626/2011 de l'UE pour la combinaison capable d'exprimer la classe énergétique la plus élevée. Pour la classe énergétique des performances individuelles, se référer aux tableaux de sélection fournis sur le site www.olimpiasplendid.fr et aux étiquettes énergétiques de la combinaison spécifique. La consommation électrique réelle du produit, dans les conditions réelles d'utilisation, peut différer de celle qui est indiquée. Les données peuvent subir des variations et des modifications sans obligation de préavis. Les valeurs de pression sonore de la gamme Aryal S1 sont aux conditions suivantes : niveau de pression sonore ambiant égal à 0 dB (Pression égale à 20Pa), unité positionnée en condition de champ libre, mesureur positionné à 1,5 mètres (unité extérieure) d'elle. Les valeurs de pression sonore de la gamme Aryal S2 sont aux conditions suivantes : dans une chambre semi-anéchoïque, unité positionnée en condition de champ libre, mesureur positionné à 1 mètres (unité extérieure) d'elle. * Équipement non fermé hermétiquement contenant du GAZ fluoré avec PRG équivalent 675.

62

CLIMATISEURS MOBILES

Unité intérieure
Dimensions tuyauteries Limites de fonctionnement

CODE UNITÉ INTÉRIEURE EAN CODE Alimentation électrique Refroidissement Chauffage Dimensions (Largeur x Hauteur x Profondeur) (sans emballage) Poids (sans emballage) Dimensions (Largeur x Hauteur x Profondeur ) (avec emballage) Poids (avec emballage) Débit d'air (min/med/max) Pression sonore (silent/min/med/max) Puissance sonore Max (EN 12102) Tuyauteries côté liquide Tuyauteries côté gaz Temp. Intérieures Refroid. (Min-Max) Temp. Intérieures chauff. (Min-Max)

V/F/Hz kW (Nom) kW (Nom)
mm kg mm kg m³/h dB(A) dB(A) inch - mm inch - mm °C B.S. °C B.S.

UI Alyas E Inverter 9 OS-SECYH09EI 8021183116205 220-240/1/50
2,64 2,93 722x290x187 7,3 790x375x270 9,7 230-309-416 20-23-31-39 54 1/4" - 6,35 3/8" - 9,52 +17/+32 0/+30

UI Alyas E Inverter 12 OS-SECYH12EI 8021183116212 220-240 / 1 / 50 3,52 3,81 802x297x189 8,6 875x380x285 11,1 395-477-584 /-26-32-39 55 1/4" - 6,35 3/8" - 9,52 +17/+32 0/+30

NEW
UI Alyas S1 E Inverter 12 OS-SAALH12EI 8021183119312 220-240/1/50 3,52 3,81 802x297x189 8,6 875x380x285 11,1 395-477-584 /-26-32-39 55 1/4" - 6,35 3/8" - 9,52 +17/+32 0/+30

Les données déclarées concernent les conditions prévues dans les normes EN 14511, EN 14825 et le règlement délégué 626/2011 de l'UE La consommation électrique réelle du produit, dans les conditions réelles d'utilisation, peut différer de celle qui est indiquée. Les données peuvent subir des variations et des modifications sans obligation de préavis. Les valeurs de pression sonore de la gamme Alyas E sont aux conditions suivantes : niveau de pression sonore ambiant égal à 0 dB (Pression égale à 20Pa), unité positionnée en condition de champ libre, mesureur positionné à 1,5 mètres (unité extérieure) d'elle. Les valeurs de pression sonore de la gamme Alyas S1 sont aux conditions suivantes : dans chambre semi-anéchoïque, unité positionnée en condition de champ libre, mesureur positionné à 1,5 mètres (unité extérieure) d'elle. * Équipement non fermé hermétiquement contenant du GAZ fluoré avec PRG équivalent 675.
La référence OS-SECYH12EI UI Alyas E Inverter 12 peut uniquement être associée à la référence OS-CEAIH21EI UE Aryal S1 E Trial Inverter 21. La référence OS-SAALH12EI UI Alyas S1 E Inverter 12 peut uniquement être associée aux références OS-CAAMH14EI UE Aryal S2 E Dual Inverter 14 et OS-CAAMH18EI UE Aryal S2 E Dual Inverter 18. La référence OS-SECYH09EI UI Alyas E Inverter 9 peut être associée à toutes les références des unités extérieures (OS-CAAMH14EI ; OS-CAAMH18EI ; OS-CEAIH21EI).

UNICO

CLIMATISEURS FIXES

Télécharger le tableau complet des combinaisons Le tableau indique les combinaisons générales possibles des unités extérieures Aryal Multisplit. Vérifiez toujours les combinaisons en fonction des modèles spécifiques d'unité intérieure, en ligne sur Olimpiasplendid.fr.
Installation des tuyaux
A
B
C

15 m
Entre unité intérieure plus haute et unité extérieure (en haut)

15 m
Entre unité intérieure plus haute et unité intérieure plus basse

Distance maximale tuyau individuel unité intérieure - unité extérieure

DUAL

TRIAL

25 m

30 m

Longueur totale A+B+C

DUAL

TRIAL

40 m

60 m

63

RAFRAICHISSEUR D'AIR


Adobe InDesign CC 14.0 (Macintosh) iLovePDF