• Google Docs
• Google Drive
• Download [pdf]



File Info : application/pdf, 202 Pages, 18.24MB

Document Document

ITALIENISCHES
UNTERNEHMEN
SEIT 1956

INTEGRIERTE SYSTEME UND KLIMATISIERUNG
Katalog 2023
DE

Olimpia Splendid. Home of Comfort
Haus steht für Komfort: Eine einfache Gleichung, die wir zu jeder Jahreszeit und in jedem Land der Welt sicherstellen wollen, um innovative, sichere und nachhaltige Lösungen bei denen auch die Ästhetik einen wichtigen Platz einnimmt, anzubieten.
Wer sind wir
Olimpia Splendid ist ein italienisches Unternehmen, das seit 1956 Produkte für die Klimatisierung, Heizung und Luftbehandlung entwickelt, herstellt und vermarktet. Der Erfolg von ,,Home of Comfort" beschreibt unser Engagement für die Entwicklung innovativer und umweltfreundlicher Produkte mit einem unverwechselbaren Design ,,Made in Italy". Unser Ziel liegt darin, die Bedürfnisse unserer weltweiten Kunden zu jeder Jahreszeit zu erfüllen. Comfort at Home ist das Ergebnis.

Ein seit 1956 bestehendes italienisches Unternehmen
Jedes Produkt von Olimpia Splendid entsteht im Firmensitz in Brescia, wo das 100% italienische Forschungs- und Entwicklungszentrum das Herzstück aller Innovationen und das Gehirn darstellt, das jedes Projekt untersucht, testet und verfeinert.
Mit Hilfe einer Modellierungssoftware der neuesten Generation und betriebsinternen Prüflabors, die mit 3D-Druckers, kalorimetrische Kammern, schalltoten Räumen und Kammern für Langzeittests ausgestattet sind, entwickelt unser Team aus Ingenieuren und Entwicklern Lösungen für Olimpia Splendid, die über Vorschriften und Standards hinausgehen. Dies ist notwendig, um während des gesamten Lebenszyklus des Produkts immer und nur die beste Leistung zu gewährleisten.

Internationale Marke
Olimpia Splendid ist eine international ausgelegte Gruppe. Weil wir durch eine direkte Präsenz auf den Märkten immer näher an den Bedürfnissen unserer Kunden sein wollen.
Die internationale Dimension von Olimpia Splendid wird durch die 7 ausländischen Handelsniederlassungen sowie durch das kapillare Vertriebshändlernetz repräsentiert, das über 50 Länder weltweit abdeckt. Die Exporte, die bereits 50% des Gesamtumsatzes der Gruppe ausmachen, sind ein Bestandteil des Umsatzes, der stetig wächst.

USA (New York)
Commercial subsidiary

ITALY (Gualtieri-RE)
Logistic hub
ITALY (Cellatica-BS)
Headquarters and production site

SPAIN (Madrid)
Commercial subsidiary

GERMANY (Hannover)
Commercial subsidiary

FRANCE (Paris)
Commercial subsidiary
BRAZIL (Itajaí)
Commercial subsidiary
2

CHINA (Shanghai)
Trading subsidiary
AUSTRALIA (Melbourne) NEW ZELAND
Commercial subsidiary

Ziel 2040: CO² Neutralität
Aufgrund des fortschreitenden Klimawandels steigt die Nachfrage nach Lösungen für die Raumklimatisierung rapide an und die Hersteller revolutionieren Technologien und Prozesse, um neuen Wohnbedürfnissen gerecht zu werden und gleichzeitig die Umwelt zu respektieren. Als Marke für Wohnkomfort haben wir die Säulen unseres Nachhaltigkeitsplans definiert und uns offiziell verpflichtet, den CO2-Fußabdruck von Olimpia Splendid bis 2030 zu halbieren und bis 2040 klimaneutral zu werden - 10 Jahre vor dem europäischen Green Deal. Ein wichtiges Ziel, das wir erreichen wollen, um das Klima in unserem Land und auf unserem Planeten kümmern.

Technology
Unsere Klimaanlagen sind Wärmepumpen, die heutzutage die effizienteste Technologie auf dem Markt ist. Voll elektrisch, bieten sie zu jeder Jahreszeit den richtigen Komfort, optimieren den Verbrauch und nutzen erneuerbare Energien. Für ein ideales Klima zu Hause und auf dem Planeten.

Factory
Unsere Produktionsanlage in der Franciacorta wird zu 50 % mit selbst erzeugter Energie betrieben und ist sehr effizient. Im Jahr 2021 haben wir die Energieintensität gesenkt und gleichzeitig die Produktion erhöht. Es ist also möglich, mehr zu produzieren und dabei die Umwelt zu schonen.

People
In unserem Unternehmen wird jedes Ziel gemeinsam verfolgt, und auf dem Weg zur Kohlenstoffneutralität sind alle internen Ressourcen aktiv und proaktiv beteiligt. Unsere Mission ist es, einen Beitrag zum Aufbau einer besseren Zukunft zu leisten.

Lifecycle
Wir analysieren den ökologischen Fußabdruck von Produkten, wählen Kältemittel mit den geringsten Auswirkungen auf den Treibhauseffekt, verwenden leicht recycelbare Materialien und entwickeln Lösungen zur Verlängerung der Produktlebensdauer. Das Umweltengagement darf nie enden.

3

SERVICELEISTUNGEN
Download-Bereich
Im Download-Bereich der Website www.olimpiasplendid.de finden Sie alle nötigen Unterlagen zur Installation und Verwendung unserer Maschinen.
Reservierter Bereich
Sie benötigen die Leistungsdaten und Anforderungsspezifikationen der Wärmepumpen und Endgeräte? Im reservierten Bereich finden Sie alle erforderlichen Informationen.
Produktunterlagen
Wenn Sie dagegen weiteres Datenmaterial zu unseren Produkten wünschen, schauen Sie im Bereich ,,Produktunterlagen" nach: Dort finden Sie Energieetiketten, Schablonen, Betriebs- und Installationsanleitungen sowie den Produktkatalog
4

INHALTSVERZEICHNIS
13 BMS 14 SiOS CONTROL
19 WÄRMEPUMPEN SHERPA AQUADUE
32 KIT SHERPA FLEX BOX AS 34 SHERPA 42 SHERPA COLD 46 SHERPA MONOBLOC 54 SHERPA SHW
67 SYSTEM-ENDGERÄTE 74 Bi2 AIR 78 Bi2 WALL 80 Bi2 SMART S1 82 Bi2 NAKED 90 Ci2 WALL
99 KWL 104 SITALI SF 150 S1 105 SITALI SFE 100 106 SITALI CX 120 108 SITALI CX 180 110 SITALI CX 280 112 SITALI CX 400 114 SITALI CX 550

ALPHABETISCHER INDEX

ALYAS PRO E

170

Bi2 AIR

74

Bi2 NAKED

82

Bi2 SMART S1

80

Bi2 WALL

78

Ci2 WALL

90

DOLCECLIMA AIR PRO 14 HP WIFI 194

DOLCECLIMA COMPACT 9 P

188

DOLCECLIMA SILENT 10 WIFI

190

DOLCECLIMA SILENT 12 A+ WIFI

192

KIT SHERPA FLEX BOX AS

32

NEXYA ENERGY E

166

NEXYA MULTISPLIT

186

NEXYA S4 E

168

NEXYA S5 E CASSETTE

174

NEXYA S5 E CEILING

176

NEXYA S5 E DUCT

172

SHERPA

34

SHERPA AQUADUE

26

125 UNICO 132 UNICO AIR 138 UNICO EDGE 142 UNICO PRO 146 UNICO TOWER 148 UNICO TWIN 150 UNICO EASY 152 UNICO R
159 FESTE KLIMAGERÄTE 166 NEXYA ENERGY E 168 NEXYA S4 E 170 ALYAS PRO E 172 NEXYA S5 E DUCT 174 NEXYA S5 E CASSETTE 176 NEXYA S5 E CEILING 178 NEXYA MULTISPLIT
185 MOBILE KLIMAGERÄTE 188 DOLCECLIMA COMPACT 9 P 190 DOLCECLIMA SILENT 10 WIFI 192 DOLCECLIMA SILENT 12 A+ WIFI 194 DOLCECLIMA AIR PRO 14 HP WIFI

SHERPA COLD

42

SHERPA MONOBLOC

46

SHERPA SHW

54

SIOS CONTROL

14

SITALI CX 120

106

SITALI CX 180

108

SITALI CX 280

110

SITALI CX 400

112

SITALI CX 550

114

SITALI SF 150 S1

104

SITALI SFE 100

105

UNICO AIR

132

UNICO EASY

150

UNICO EDGE

138

UNICO PRO

142

UNICO R

152

UNICO TOWER

146

UNICO TWIN

148

5

6

INTEGRIERTE SYSTEME
7

Integrierte Systeme Olimpia Splendid
Die Anlage der neuen Generation für Niedrigenergiehäuser und der Requalifizierung der Energie

Klimatisierung im Jahresverlauf
Mit den integrierten Systemen von Olimpia Splendid können Sie heizen, kühlen, entfeuchten, Luft behandeln und Brauchwarmwasser herstellen. All das, was für den Komfort im Haus 365 Tage im Jahr notwendig ist, ist somit in einem einzigen System zusammengefasst: einfach, effizient und integriert.
Die Systemlösung von Olimpia Splendid vereinfacht die Projekt- und Installationsarbeiten sowie die Verwendung und Wartung aller Produkte für den Wohnkomfort. Die Generatoren sind besonders energieeffizient und die Terminals sind leistungsstark, für ein umfassendes Wohlbefinden in Innenräumen und einen achtsamen Energieverbrauch. Darüber hinaus ist die Verwaltung vollständig und integriert, dank des Building Management System SiOS Control.

Funktionalität der Anlage
STRAHLUNG MIT NIEDRIGER TEMPERATUR BELÜFTETE HEIZUNG KÜHLEN ENTFEUCHTEN LUFTFILTERUNG BRAUCHWASSER BIS 75 °C LUFTAUSTAUSCH VERMEIDUNG VON SCHIMMEL ÜBERWACHUNG DER ANLAGE AUS DER FERNE

8

Wärmepumpen für maximale Effizienz
Die Entwicklung der Gebäude und ihrer Hullen hat auch zu einer Änderung der neuen Systeme geführt. Wärmepumpen sind zunehmend die Protagonisten innerhalb des Systems als einzigartiger Generator, der in der Lage ist, den Energieverbrauch zu optimieren und den Einsatz erneuerbarer Quellen zu fördern.
Olimpia Splendid bietet ein Sortiment spezifischer Lösungen fur jedes Klima, die sich durch hohe Energieeffizienz (bis A +++) und maximale Zuverlässigkeit auszeichnen, auch dank einer patentierten Technologie zur gleichzeitigen Erzeugung von Komfort und Brauchwasser bis 75 °C.
Gebläseradiatoren als neue Endgeräte
Die Gebläseradiatoren gewährleisten einen Komfort im Jahresverlauf (heizen und kühlen), der mit dem einer Fußbodenheizung vergleichbar ist, mit immer geringeren Installationskosten und einem wirtschaftlicheren Anlagenmanagement in den heißesten Klimazonen.
Olimpia Splendid ist das erste Unternehmen, das slim und ultraslim Gebläseradiatoren auf den Markt bringt, die speziell für Wohninstallationen entwickelt wurden. Das Unternehmen zeichnet sich noch heute durch ein Sortiment an Lösungen aus, die vollständig in Italien entwickelt und hergestellt werden und über eine patentierte Strahlentechnologie ohne jegliche Geräuschentwicklung verfügen, die den statischen Betrieb der Maschine beim Heizen ermöglicht.
Kontrollierte Wohnraumlüftung für eine bessere Luftqualität im Innenbereich
Aufgrund der Entwicklung der Hüllen der Gebäude sind der Austausch und die Behandlung der Luft für eine Beibehaltung der Luftqualität im Innenbereich notwendig geworden. Sollte lediglich das Öffnen der Fenster nicht möglich oder nicht ausreichend sein, bieten die Lösungen für eine Kontrollierte Wohnraumlüftung eine wahre Hilfe.
Olimpia Splendid bietet dezentrale Lösungen für eine vereinfachte Installation oder kanalisiert als Teil einer Renovierung oder eines Neubaus. Die KWL-Einheiten von Olimpia Splendid sind mit bürstenlosen EC-Motoren ausgestattet, die einen geringeren Energieverbrauch aufweisen. Sie sind mit Wärmerückgewinnungseinheiten ausgestattet, die die Energie der aus den Innenräumen abgezogenen Luft auf die von außen zugeführte Frischluft übertragen, wodurch die Aktivierung der Klimaanlage begrenzt und die Energieeffizienz des Gebäudes verbessert wird.
BMS für die zentralisierte Verwaltung der Anlage
Die zentralisierte Verwaltung der Anlage ermöglicht eine bessere Optimierung und Effizienz basierend auf unseren Gewohnheiten und unserem Leben in den Gebäuden.
SiOS Control ist das Gebäudemanagementsystem von Olimpia Splendid, das eine einfache, intuitive und anpassbare Verwaltung der Anlage ermöglicht. Die einzelnen Komponenten können gesteuert werden: Wärmepumpe, Gebläsekonvektor und Gebläseradiatoren, Fußbodenheizung, Handtuchheizkörper und ventilatorgestützte Lüftung. Die Verwaltung kann sowohl lokal als auch mittels der Fernsteuerung über die Webplattform (Cloud) oder die mobile Anwendung erfolgen.
9

SHERPA AQUADUE
Mehrzweck-Wärmepumpen
Luft-Wasser

SHERPA
Traditionelle Wärmepumpen
Luft-Wasser

SHERPA COLD
Wärmepumpen Luft-Wasser für
kalte Klimas

SHERPA MONOBLOC
Monoblock-Wärmepumpe
Luft-Wasser

SiO Integrierte Olimpia

SHERPA SHW
Wasserheizung mit Wärmepumpe

SiOS CONTROL
Zentrales Verwaltungssystem der Anlage im lokalen oder
ferngesteuerten Modus

10

SITALI
Dezentralisierte und
kanalisierte KWL

Bi2 WALL
Wand Gebläsekonvektor

OS e Systeme Splendid

Bi2 AIR
Gebläsekonvektor mit integralem
Design

Ci2 WALL
Wand Gebläsekonvektor

Bi2 SMART
Gebläsekonvektor Total Flat

Bi2 NAKED
Unterputz-Gebläsekonvektor

11

BMS
Das Building Management System von Olimpia Splendid

SiOS CONTROL
Zentrales Verwaltungssystem der Anlage im lokalen oder ferngesteuerten Modus

Umfassend und intuitiv
SiOS Control ist das BMS (Building Management System) von Olimpia Splendid, das eine einfache Verwaltung des Heizungs-, Kühlungs-, Luftaufbereitungs- und Warmwassersystems ermöglicht. Anhand einer intuitiven und je nach Eigenschaften jedes Raumes personalisierbaren grafischen Schnittstelle können die einzelnen Komponenten der Anlage gesteuert werden: Wärmepumpe, Gebläsekonvektoren und Heizlüfter, Fußbodenheizung, Handtuchheizkörper und KWL von Olimpia Splendid und anderen Anbietern. Für eine wirklich komplette Kontrolle. Mit SiOS Control kann die Steuerung auch über eine Fernbedienung, über die Online-Plattform (Cloud) oder eine mobile Anwendung erfolgen. Umfassend, intuitiv und auch smart.

Was kann es steuern?

Sortiment an Wärmepumpen Sherpa oder Generatoren von
Drittanbietern*

Sortiment an Gebläsekonvektoren und Heizlüftern Bi2 und Ci2 **

Sortiment KWL Sitali oder KWL von Drittanbietern*

Fußbodenheizung (Heizen und Kühlen) und
Handtuchheizkörper

Wie funktioniert die Klimaanlage?

*Vorbehaltlich der Kompatibilitätsprüfung ** Optokopplerkarte + Relais mit Versorgungsgerät erforderlich; Details zu den spezifischen Merkmalen finden Sie im technischen Handbuch.
14

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

EIGENSCHAFTEN

Art der Steuerung
DIREKTE ZONE: - bis zu 60 Einheiten an Gebläsekonvektoren/Heizlüftern Bi2 und den entsprechenden Steuerungen (unterteilt in bis zu 15 unabhängige Umgebungen, Insgesamt zwischen direkter Zone und gemischter Zone); - 1 Wärmepumpe zwischen Sherpa S2/S3, Sherpa Aquadue S2/ S3, Sherpa Tower S2/S3, Sherpa Aquadue Tower S2/S3 und Sherpa Monobloc S1/S2 E (oder sonstigen Generatoren von Drittanbietern)*; - bis zu 4 Handtuchheizkörpern mit entsprechenden Thermostaten; - bis zu 4 Wand-Gebläsekonvektoren Ci2**; - 1 Ausgang für die Umwälzpumpe in der direkten Zone; - 1 Temperatursonde für die Außentemperatur.

GEMISCHTE ZONE: - 2 Ausgänge für Umwälzpumpen in der gemischten Zone; - 2 Ausgänge für Mischventile; - 2 Ausgänge für Umwälzpumpe für Entfeuchter; - 2 Eingänge der Wassertemperatursonde in der gemischten Zone; - Bis zu 15 unabhängige Umgebungen (insgesamt zwischen direkten und gemischten Zonen) mit Fußbodenheizung zum Heizen und Kühlen. KWL: - 1 Ausgang für die Einheit für Sitali (oder anderen KWL von Drittanbietern)*.

Vereinfachte Installation
Einfache Installation durch eine erste geführte Konfiguration, um SiOS Control sowohl an die Merkmale des Systems als auch an die des Gebäudes anzupassen, in dem es installiert werden soll.

Individuell angepasste Räume
Möglichkeit, individuell gestaltete Umgebungen zu schaffen, um das Layout jedes einzelnen Gebäudes zu reproduzieren. Möglichkeit insgesamt bis zu 15 Umgebungen zwischen direkten Zonen (Gebläsekonvektoren) und gemischten Zonen (Fußbodenheizung) zu schaffen. Möglichkeit, den Räumen einen Namen zu geben und dedizierte Symbole zuzuweisen.
Komfort-Steuerung für jede Jahreszeit
SiOS Control kann Kühlung, Heizung, Warmwasser- und Luftaufbereitung verwalten. Die intuitive grafische Oberfläche mit Symbolen ändert die Farbe je nach Funktionalität des Systems und je nachdem, ob die verschiedenen Umgebungen aktiviert oder deaktiviert sind.
Zeitschaltuhr mit Funktionen
SiOS Control verfügt über eine Wochenzeitschaltuhr. Es verwaltet bis zu 4 Zeitschaltuhren und jede einzelne Zeitschaltuhr kann mit 6 täglichen Zeitabschnitten eingestellt werden. Für jede Zeitspanne sind 5 Funktionen verfügbar. Economy, Comfort und Night sind die voreingestellten Szenarien, während die 2 individuellen Szenarien direkt vom Nutzer eingestellt werden können.
Vereinfachte Einstellungen
Mit SiOS Control kann der Nutzer den Wassersollwert um +/- 5 °C ändern, um eine höhere Steuerflexibilität des Komforts zu erreichen, ohne die vom Servicecenter an der Wärmepumpe festgelegten Parameter zu ändern.

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

* Vorbehaltlich der Kompatibilitätsprüfung ** Optokopplerkarte + Relais mit Versorgungsgerät erforderlich; Details zu den spezifischen Merkmalen finden Sie im technischen Handbuch. ANMERKUNG 1: Die Anwendung für Tablet und Smartphone ermöglicht eine vereinfachte Verwaltung der Funktionen und ist auf die Steuerung von bis zu 10 unabhängigen Umgebungen beschränkt.
15

STEUERUNG
Nur lokale Steuerung
Durch Anschließen der zentralen Steuereinheit B0858 an einen Access Point mit einem Netzwerkkabel ist die Verwaltung von SiOS Control im lokalen WLAN-Netz mithilfe eines PCs, Tablets, Smartphones und eines gängigen Internetbrowsers möglich.

Fernsteuerung (auch lokal)
Durch Anschließen der zentralen Steuereinheit B0858 an einen Internet-Router mit einem Netzwerkkabel ist die Fernverwaltung von SiOS Control über die Cloud mithilfe eines PCs, Tablets, Smartphones und eines gängigen Internetbrowsers möglich. Für eine vereinfachte Fernverwaltung steht außerdem die App ,,SiOS Control" zur Verfügung, in der die wichtigsten Funktionen zusammengefasst sind.
Für die Fernnutzung ist ein zweijähriges Abonnement erforderlich.
Fernunterstützung
Der Kundenservice von Olimpia Splendid kann über die Cloud die Anlage und die zugehörigen Geräte auch aus der Ferne aus unterstützen, um bei Problemen oder Alarmen der Anlage einen schnelleren und effizienteren Service zu gewährleisten.

KOMPONENTEN

CODE B0858
B0859

BESCHREIBUNG
Zentrale Steuereinheit Die zentrale Steuereinheit ist die notwendige Komponente für alle SiOS Control-Installationen. Sie ist mit einer Anzeigetastatur, einem Ausgang für das Netzwerkkabel und Modbus- RTU, 0-10 V und Relaisausgängen für die verschiedenen Komponenten der Anlage ausgestattet.
Kit Expansionseinheit Erweiterungsmodul, das für die Steuerung von Anlagen erforderlich ist, in denen sich Bereiche mit gemischtem Wasser befinden. Eine einzelne Erweiterung regelt bis zu 4 Umgebungen.

B0860 B0861 B0862 B0863 B0623

Kit Wandmontierte Raumsonde T-H Wandmontiertes Thermostat erforderlich für die Steuerung jener Installationen und / oder Umgebungen, in denen sich Bereiche mit Fußbodenheizungen (warm und / oder kalt) und / oder Handtuchheizkörper befinden. Zeigt die Werte der Umgebungstemperatur und -luftfeuchtigkeit an.
Kit Einbau-Raumsonde T-H Einbau-Thermostat erforderlich für die Steuerung jener Installationen und / oder Umgebungen, in denen sich Bereiche mit Fußbodenheizungen (warm und / oder kalt) und / oder Handtuchheizkörper befinden. Zeigt die Werte der Umgebungstemperatur und -luftfeuchtigkeit an.
Kit Wassertemperatursonde Wassertemperaturfühler erforderlich für Installationen in denen Bereiche mit gemischtem Wasser vorhanden sind.
Signalumformer-Kit Gebläsekonvektor RTU-ASCII RTU-ASCII-Umformer erforderlich für Installationen mit direkten Wasserzonen (es wird empfohlen, einen alle 50 Terminals und nicht länger als 500 Meter Kommunikationskabel zu verwenden).
Bausatz für Außenluft-Fühler Abgeschirmte Sonde zur Messung der Außenlufttemperatur

Die für die Stromversorgung der einzelnen Geräte erforderlichen Transformatoren, die in den Handbüchern und Installationsplänen von Sios Control angegeben sind, sind nicht im Lieferumfang von Olimpia Splendid enthalten.
16

BMS

ANLAGENSCHEMEN
Beispiel eines SiOS-Steuerungsschemas mit Steuerung: - der Wärmepumpe Sherpa Aquadue Tower - der Gebläsekonvektoren Bi2 Air und Bi2 Wall - der Fußbodenheizung - der BWW und der Handtuchheizkörper - der KWL Sitali SF150 S1 und Sitali SFE100

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

Hinweis: Das Diagramm dient ausschließlich der Veranschaulichung des Systems. Alle Funktionen und Anschlüsse finden Sie in den entsprechenden Installationshandbüchern

Zeichenerklärung:

B0858

ZENTRALE STEUEREINHEIT SiOS CONTROL

B0859

KIT EXPANSIONSEINHEIT

B0860

KIT WANDMONTIERTE RAUMSONDE T-H

B0861

KIT EINBAU-RAUMSONDE T-H

B0862

KIT WASSERTEMPERATURSONDE

B0863

KIT SIGNALUMFORMER GEBLÄSEKONVEKTOR RTU-ASCII

B0623

KIT TEMPERATURSONDE FÜR AUSSENLUFT

17

MOBILE

WÄRMEPUMPEN
Innovative und spezifische Lösungen für jede Klimazone

Spezifische Lösungen für jedes europäische Klima
Um die maximale Effizienz und Zuverlässigkeit in jedem Projekt zu erreichen
Warme, mittlere und kalte Klimazonen
Die einschlägigen europäischen Vorschriften identifizieren innerhalb des Referenzgebiets 3 verschiedene Klimazonen, in denen die Auslegungstemperaturen für Raumkomfortsysteme sehr unterschiedlich sind. Eine von Olimpia Splendid in Auftrag gegebene Vergleichsstudie zeigte, wie jedes dieser Klimate eine andere Verteilung der Wärme- und Kühllast im Gebäude und ein spezifisches Verhalten der Wärmepumpen bedingt.
Spezifische Konfigurationen zur Maximierung von Effizienz und Komfort
Um den Wirkungsgrad und die Leistungsabgabe der Wärmepumpen in Abhängigkeit von der Außentemperatur zu optimieren, bietet Olimpia Splendid die Möglichkeit, zwischen verschiedenen Wärmepumpentypen zu wählen, die speziell für die europäischen Referenzklimata entwickelt wurden.
20

Aquadue patentierte Technologie
Die Innovation, die gleichzeitig für Komfort und Warmwasser sorgt
Doppelter Kühlzyklus
Bei Olimpia Splendid-Wärmepumpen, die mit der AquadueTechnologie ausgestattet sind, ermöglichen die beiden miteinander verbundenen Kühlkreisläufe, die Heizung/Kühlung unabhängig von der Warmwasserbereitung zu machen, so dass sie parallel betrieben werden können. Eine Funktion, die Unterbrechungen bei der Bereitstellung von Haushaltskomfort vermeidet.
Brauchwarmwasser bis zu 75°C
Der in den Aquadue-Modellen vorhandene doppelte Kühlzyklus ermöglicht auch die Produktion von BWW mit hoher Temperatur (bis zu 75°C), unabhängig von den äußeren klimatischen Bedingungen. Auf diese Weise ist es möglich, das Volumen des Tanks um bis zu 30 % zu reduzieren und die sehr energieintensiven Anti-Legionellenzyklen (die normalerweise mit Hilfe von elektrischen Widerständen durchgeführt werden) zu vermeiden.
Erneuerbare Quotenabdeckung für BWW
Dank des effizienten Wärmemanagements erleichtert die Aquadue-Technologie in Gebäuden der hohen Energieklasse das Erreichen der Deckungsquoten aus erneuerbaren Energien ohne die Installation von Zusatzgeräten.
21

Split-Wärmepumpen-Sortiment

Produktion von Komfort und BWW

EINPHASIG

4

6

8

10

SHERPA AQUADUE

Ausseneinheit
S2

Mehrzweck-Wärmepumpen

HÄNGENDE VERSION

Download Technisches Datenblatt des gesamten Sortiments S2

TURMVERSION

UE Sherpa S2 E 4 (02001)

UE Sherpa S2 E 6 (02002)
UI Sherpa Aquadue S2 E Small (02042)
UI Sherpa Aquadue Tower S2 E Small (02044)

SHERPA

S2

Traditionelle Wärmepumpen

Download Technisches Datenblatt des gesamten Sortiments S2

Ausseneinheit HÄNGENDE VERSION TURMVERSION

UE Sherpa S2 E 4 (02001)

UE Sherpa S2 E 6 (02002)
UI Sherpa S2 E Small (02040)
UI Sherpa Tower S2 E Small (02046)

SHERPA AQUADUE

Ausseneinheit
S3

NEW

UE Sherpa S3

E 4 (02284)

Mehrzweck-Wärmepumpen

HÄNGENDE VERSION NEW

TURMVERSION

NEW

UE Sherpa S3 E 6 (02285)

UE Sherpa S3 E 8 (02286)

UI Sherpa Aquadue S3 E Small (02296)

UI Sherpa Aquadue Tower S3 E Small (02298)

UE Sherpa S3 E 10 (02287)

SHERPA

S3

Traditionelle Wärmepumpen

Ausseneinheit

NEW

HÄNGENDE VERSION NEW

TURMVERSION

NEW

UE Sherpa S3 E 4 (02284)

UE Sherpa S3 E 6 (02285)

UE Sherpa S3 E 8 (02286)

UI Sherpa S3 E Small (02294)

UI Sherpa Tower S3 E Small (02300)

UE Sherpa S3 E 10 (02287)

SHERPA COLD Wärmepumpen für kalte Klimas

Ausseneinheit HÄNGENDE VERSION

Energieeffizienzklasse beim Heizen, Wasser bei 35 °C (durchschnittliches Klima). Für Sherpa SHW-Klassen gemäß Verordnung EU 812/2013.
22

UE Sherpa Cold 10 (02269)
UI Sherpa Cold (02276)

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

DREIPHASIG

12

14

15

16

10T

12T

14T

15T

16T

18T

UE Sherpa S2 UE Sherpa S2 12 (02005) 14 (02006)

UE Sherpa S2 16 (02007)

UE Sherpa S2 UE Sherpa S2 12T (02008) 14T (02009)
UI Sherpa Aquadue S2 Big (02043)
UI Sherpa Aquadue Tower S2 Big (02045)

UE Sherpa S2 UE Sherpa S2 12 (02005) 14 (02006)

UE Sherpa S2 16 (02007)

UE Sherpa S2 UE Sherpa S2 12T (02008) 14T (02009)
UI Sherpa S2 Big (02041)
UI Sherpa Tower S2 Big (02047)

UE Sherpa S3 UE Sherpa S3 E 12 (02288) E 14 (02289)

UE Sherpa S3 E 16 (02290)

UE Sherpa S3 UE Sherpa S3 E 12T (02291) E 14T (02292)
UI Sherpa Aquadue S3 E Big (02297)
UI Sherpa Aquadue Tower S3 E Big (02299)

UE Sherpa S3 E 16T (02293)

UE Sherpa S3 UE Sherpa S3 E 12 (02288) E 14 (02289)

UE Sherpa S3 E 16 (02290)

UE Sherpa S3 UE Sherpa S3 E 12T (02291) E 14T (02292)
UI Sherpa S3 E Big (02295)
UI Sherpa Tower S3 E Big (02301)

UE Sherpa S3 E 16T (02293)

UE Sherpa Cold 12 (02271)
UI Sherpa Cold (02276)

UE Sherpa Cold 15 (02273)
UI Sherpa Cold (02277)

UE Sherpa UE Sherpa Cold 10T (02270) Cold 12T (02272)
UI Sherpa Cold (02276)

UE Sherpa Cold 15T (02274)
UI Sherpa Cold (02277)

UE Sherpa Cold 18T (02275)
UI Sherpa Cold (02278)

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

23

Monoblock- und WarmwasserbereiterSortiment

Produktion von Komfort und BWW

EINPHASIG

4

6

8

10

SHERPA MONOBLOC Monoblock-Wärmepumpe

Ausseneinheit

Sherpa Monobloc Sherpa Monobloc S1 E 6 (02021) S1 E 8 (02022)

SHERPA MONOBLOC Monoblock-Wärmepumpe

S2

Ausseneinheit

NEW

Sherpa Monobloc Sherpa Monobloc Sherpa Monobloc S2 E 6 (02303) S2 E 8 (02304) S2 E 10 (02305)

Nur Produktion von BWW

200

SHERPA SHW Wasserheizung mit Wärmepumpe

S2

Ausseneinheit

NEW

Sherpa SHW S2 200 (02385)

260
Sherpa SHW S2 260S (02386)

Energieeffizienzklasse beim Heizen, Wasser bei 35 °C (durchschnittliches Klima). Für Sherpa SHW-Klassen gemäß Verordnung EU 812/2013.

24

BMS

WÄRMEPUMPEN

12

14

Sherpa Monobloc S1 E 12 (02023)

DREIPHASIG

15

16

10T

12T

14T

Sherpa Monobloc S1 E 16 (02025)

Sherpa Monobloc S1 E 12T (02024)

15T

16T

18T

Sherpa Monobloc S1 E 16T (02026)

Sherpa Monobloc Sherpa Monobloc S2 E 12 (02306) S2 E 14 (02307)

Sherpa Monobloc S2 E 16 (02308)

Sherpa Monobloc Sherpa Monobloc S2 E 12T (02309) S2 E 14T (02310)

Sherpa Monobloc S2 E 16T (023011)

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

25

NEW SHERPA AQUADUE S3
Wärmepumpen Mehrzweck-Split, hängende oder Turm-Version

Kompatibel mit:

EIGENSCHAFTEN

WARMWASSERBEREITUNG UND KOMFORT ZUR GLEICHEN ZEIT
Die zwei miteinander verbundenen Kuhlzyken ermöglichen eine Abkopplung der Heizung/Kuhlung von der Warmwasserbereitung, so dass diese parallel ablaufen und folglich ein unterbrechungsfreier Wohnkomfort sichergestellt ist.
BRAUCHWARMWASSER BIS ZU 75°C
Die Speicherung des Warmwassers bei hoher Temperatur ermöglicht eine Reduzierung des Kesselvolumens um bis zu 30 % und die Vermeidung von sehr energieintensiven Antilegionellenzyklen, wie sie normalerweise durch die Verwendung von elektrischen Widerständen durchgeführt werden.
KÄLTEMITTEL MIT NIEDRIGEM GWP
Alle Leistungen verwenden das Kältemittel R32, das sich durch eine höhere Effizienz und einen um fast 70 % reduzierten Treibhauseffekt (im Vergleich zu R410A) auszeichnet.

· Wärmepumpe Luft-Wasser Umrichter · Energieeffizienzklasse beim Heizen mittleres Klima bis zu: A+++ (35°C) und A++ (55°C) · Verfügbare Leistungen: 10 Leistungen mit Kältemittel R32 einphasig (4-6-8-10-12-14-16
kW) und dreiphasig (12-14-16 kW). · Produktion von BWW (Brauchwarmwasser) mit hoher Temperatur, bis zu 75°C. · Verwaltung des BWW: Eine in der internen Einheit integrierte Wasser/Wasser-
Wärmepumpeneinheit sorgt unabhängig von den äußeren klimatischen Bedingungen für hochtemperiertes Warmwasser. · Absolute Kontinuität der Warmwasserverfügbarkeit: garantiert durch die Redundanz des doppelten Kühlkreislaufsystems. · Anti-Legionellenzyklen können durch den Einsatz des Hochtemperatur-Kältekreislaufs vermieden werden. · Standardmäßige zweistufige elektrische Widerstände: Aktivierung von Einzeloder Doppelwiderständen zur Unterstützung der Wärmepumpe durch eine einfache Konfiguration der elektronischen Steuerung. Jede Stufe wird entsprechend dem tatsächlichen Bedarf an thermischer Leistung aktiviert, um den Stromverbrauch zu optimieren (dektiviert vom Werk ausgeliefert).

· Konfigurierbare Sollwerte: Zwei konfigurierbare Sollwerte im Kühlmodus, drei konfigurierbare Sollwerte im Heizbetrieb (davon einer für BWW): Die Sollwerte können auch über den Fernkontakt gewählt werden.
· Urlaubs- und Wochenprogrammierer: Heizung/Kühlung, BWW, Nacht. · Klimakurven mit Fühler für Außenlufttemperatur: zwei Kurven verfügbar, eine für Kühlung
und eine für Heizung. Die Klimakurven ermöglichen es, die Temperatur des das System versorgenden Wassers entsprechend den äußeren klimatischen Bedingungen zu variieren und so den Heizbedarf des Gebäudes anzupassen, um Energieeinsparungen zu erzielen. · Kältegase: R32* und R410A* für den umkehrbaren Kreislauf für die Klimatisierung und R134A** für den Hochtemperaturkreislauf für die Warmwasserbereitung. · Integrierter hocheffizienter 150-Liter-Speichertank (Turmversion) mit 1,5 m2 Austauschspulenfläche. · Betriebsgrenzen: bis zu -25°C, +43°C (siehe technische Handbücher für Details). · Integriertes Heizkabel, um das Einfrieren des Wassers in der Schüssel zu verhindern, für die Größen 12-14-16 und 12T-14T-16T. Das Heizkabel schaltet sich während des Abtauens der Maschine oder bei einer Umgebungstemperatur von unter -7°C ein und schaltet sich ab, wenn die Temperatur 4°C übersteigt (85 W Leistungsaufnahme).

AQUADUE TECHNOLOGIE

HEIZBETRIEB +Warmwasserbereitung mit hohen Temperaturen Garantierte Warmwasserbereitung unabhängig von der Außentemperatur für einen optimalen Betrieb das ganze Jahr über, was von herkömmlichen Wärmepumpen nicht gewährleistet wird.

KÜHLBETRIEB +Warmwasserbereitung mit hohen Temperaturen mit Energieruckgewinnung Die normalerweise nach außen abgegebener Energie wird zurückgewonnen und zur Warmwasserbereitung bis 75 °C genutzt.

Warmwassermodul

75°C
BWW Der Wasser-Wasser-Kreislauf für den Brauchwasseraustausch mit dem Rücklaufwasser der Klimaanlage.

Warmwassermodul

40°C
COMFORT Der Luft-Wasser-Kreislauf ist dem KOMFORT ohne Unterbrechungen für die Warmwasserbereitung gewidmet.
45°C

Energierückgewinnung

* Nicht hermetisch versiegelte Ausrüstung, die fluorierte Gase mit einem Treibhauspotential von GWP=675 (R32) enthält ** Nicht hermetisch versiegelte Ausrüstung, die fluorierte Gase mit einem Treibhauspotential von GWP = 1430 enthält.
26

75°C
BWW
12°C
COMFORT
7°C

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

LAYOUT, ABMESSUNGEN, GEWICHT

17 5 16
6 14 15 7 2
98
13 7
1 10 2 20 5 3 11 4
18 19
17

1. Halterungstruktur

2. Sicherheitsventil 3 bar

3. Hauptkreislauf des Wärmetauschers

16 4. Expansionsgefäß

4

5. Krümmer elektrische Widerstände

3

der Nachheizung

1

6. Umwälzpumpe

Klimatisierungskreislauf

7. 3-Wege-Ventil

8. Schalttafeleinheit

11

9. Touchscreen Display

10. Kompressor 12 11. Expansionsventil

12. Wärmetauscher Warmwasser-

10

Kreislauf

13. Kreislauf-Umwälzpumpe BWW

14. Durchflussregler für

Verdampferwasser im

Warmwasserkreislauf

15. Manometer für den

Wasserkreislauf

16. Durchflussmesser

17. Automatische Entlüftungsventile

1. 3-Wege-Ventil

2. Umwälzpumpe Klimatisierungskreislauf

12
13 9

3. Sicherheitsventile (WarmwasserKreislauf 6 bar)

8

4. Krümmer elektrische Widerstände der

Nachheizung

5. Sicherheitsventil Klimaanlagenkreislauf

6

3 bar

14 6. Sicherheitsthermostate elektrische Widerstände

7. Automatisches Entlüftungsventil

8. Wärmetauscher Klimatisierungs-

Kreislauf

15 9. Durchflussmesser

10. Druckmesser im

Klimatisierungskreislauf 16 11. Thermostatischer Mischer BWW

12. Kreislauf-Umwälzpumpe BWW

13. Wärmetauscher Warmwasser-Kreislauf

14. Expansionsgefäß BWW-Kreislauf

15. BWW-Tank

16. Anodentester

17. Expansionsgefäß Kreislauf

Klimaanlage

18. Touchscreen-Display

19. Schalttafeleinheit

20. Durchflussregler für Verdampferwasser

im Warmwasserkreislauf

Hängende Inneneinheiten

4

6

8

10

12

14

16

12T

14T

16T

SMALL

BIG

A

mm 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500

B

mm 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280

C

mm 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288

H

mm 1116 1116 1116 1116 1116 1116 1116 1116 1116 1116

Nettogewicht kg 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70

A

C

B

H

Interne turm-einheiten

4

6

8

10

12

14

16

12T

14T

16T

SMALL

BIG

A

mm 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

B

mm 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

H

mm 1980 1980 1980 1980 1980 1980 1980 1980 1980 1980

Nettogewicht kg 171 171 171 171 171 171 171 171 171 171

A

B

H

Ausseneinheit

4

6

8

10

12

14

16

12T

14T

16T

A

mm 1008 1008 1118 1118 1118 1118 1118 1118 1118 1118

B

mm 375 375 456 456 456 456 456 456 456 456

C

mm 426 426 523 523 523 523 523 523 523 523

D

mm 663 663 656 656 656 656 656 656 656 656

E

mm 134 134 191 191 191 191 191 191 191 191

F

mm 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110

G

mm 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170

H

mm 712 712 865 865 865 865 865 865 865 865

I

mm 160 160 230 230 230 230 230 230 230 230

Nettogewicht kg 58 58 77 77 96 96 96 112 112 112

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

27

GENAUE LEISTUNGEN

EFFIZIENZEN

TECHNISCHE DATEN - EINPHASIG R32

4

6

8

10

AE Sherpa S3 E

02284

02285

02286

02287

IE Sherpa Aquadue S3 E

02296

02296

02296

02296

IE Sherpa Aquadue Tower S3 E

02298

02298

02298

02298

Kompressor Frequenz

Minimale Nennwert Maximale Minimale Nennwert Maximale Minimale Nennwert Maximale Minimale Nennwert Maximale

Heizleistung

a7/6 - w30/35 (a) kW 2,42 4,25 5,66 3,53 6,20 8,26 4,73 8,30 11,05 5,70 10,0 13,32

COP

a7/6 - w30/35 (a) W/W - 5,15 -

- 5,00 -

- 5,20 -

- 5,00 -

Heizleistung

a2/1 - w30/35 (b) kW 2,54 4,45 5,93 3,13 5,50 7,32 4,05 7,10 9,46 4,67 8,20 10,92

COP

a2/1 - w30/35 (b) W/W - 4,05 -

- 3,95 -

- 4,10 -

- 4,05 -

Heizleistung

a-7/-8 - w30/35 (c) kW 2,74 4,80 6,39 3,48 6,10 8,12 4,05 7,10 9,46 4,70 8,25 10,99

COP

a-7/-8 - w30/35 (c) W/W - 3,15 -

- 3,05 -

- 3,25 -

- 3,15 -

Heizleistung

a-15/-16 - w30/35 (d) kW 1,75 3,07 4,09 2,15 3,77 5,02 3,31 5,80 7,72 3,48 6,10 8,12

COP

a-15/-16 - w30/35 (d) W/W - 2,88 -

- 2,83 -

- 2,98 -

- 3,01 -

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a7/6 - w40/45 (f) kW 2,48 4,35 5,79 3,62 6,35 8,46 4,67 8,20 10,92 5,70 10,00 13,32

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a7/6 - w40/45 (f) W/W - 3,80 -

- 3,75 -

- 3,95 -

- 3,80 -

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a2/1 - w40/45 (g) kW 2,91 5,10 6,79 3,31 5,80 7,72 4,22 7,40 9,86 4,47 7,85 10,45

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a2/1 - w40/45 (g) W/W - 3,00 -

- 3,00 -

- 3,25 -

- 3,20 -

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a-7/-8 - w40/45 (h) kW 2,45 4,30 5,73 3,08 5,40 7,19 3,76 6,60 8,79 4,19 7,35 9,79

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a-7/-8 - w40/45 (h) W/W - 2,35 -

- 2,40 -

- 2,55 -

- 2,55 -

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a-15/-16 - w40/45 (i) kW 1,52 2,66 3,54 1,86 3,27 4,35 2,87 5,04 6,71 3,03 5,31 7,07

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a-15/-16 - w40/45 (i) W/W - 2,02 -

- 1,98 -

- 2,32 -

- 2,34 -

Kühlleistung

a35 - w23/18 (l) kW 2,41 4,50 5,52 3,51 6,55 8,03 4,50 8,40 10,30 5,36 10,00 12,27

EER

a35 - w23/18 (l) W/W - 5,55 -

- 4,90 -

- 5,05 -

- 4,80 -

Kühlleistung (Gebläsekonvektor)

a35 - w12/7 (m) kW 2,52 4,70 5,77 3,75 7,00 8,59 3,97 7,40 9,08 4,40 8,20 10,06

EER-Wert (Gebläsekonvektor)

a35 - w12/7 (m) W/W - 3,45 -

- 3,00 -

- 3,38 -

- 3,30 -

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C

Warmer Climate

SCOP-Wert

Warmer Climate

6,46

6,57

6,99

7,09

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Warmer Climate

s %

255,4%

259,8%

276,6%

280,5%

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C

Average Climate

SCOP-Wert

Average Climate

4,85

4,95

5,22

5,20

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Average Climate

s %

191,0%

195,0%

205,6%

204,8%

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C

Cold Climate

SCOP-Wert

Cold Climate

4,06

4,21

4,33

4,32

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Cold Climate

s %

159,5%

165,3%

170,0%

169,8%

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C

Warmer Climate

SCOP-Wert

Warmer Climate

4,15

4,21

4,51

4,62

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Warmer Climate

s %

163,1%

165,4%

177,2%

181,7%

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C

Average Climate

SCOP-Wert

Average Climate

3,31

3,52

3,37

3,47

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Average Climate

s %

129,5%

137,9%

131,6%

135,7%

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C

Cold Climate

SCOP-Wert

Cold Climate

2,63

2,85

2,88

2,99

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Cold Climate

s %

102,1%

111,1%

112,1%

116,5%

Schallleistungspegel Inneneinheit (reg. EU 811-2013/UNI EN 12102:2022)

dB(A)

46/40

46/40

46/42

46/42

Schalldruckpegel Inneneinheit (reg. EU 811-2013/UNI EN 12102:2022)

(n) dB(A)

38/32

38/32

38/36

38/36

Schalldruckpegel Ausseneinheit (reg. EU 811-2013/UNI EN 12102:2022)

dB(A)

56/52

58/53

59/54

60/55

Schalldruckpegel Ausseneinheit (reg. EU 811-2013/UNI EN 12102:2022)

(o) dB(A)

36/32

38/33

39/34

40/35

Absorptionskreis Anlage

W

3 - 87

3 - 87

3 - 87

3 - 87

Stromversorgung Außeneinheit

V/ph/Hz 220-240/1/50

220-240/1/50

220-240/1/50

220-240/1/50

Maximale Stromaufnahme der internen Einheit mit zusätzlichen aktiven Widerständen

A

18,00

18,00

18,00

18,00

Maximale Leistungsaufnahme der internen Einheit mit zusätzlichen aktiven Widerständen

kW

4,05

4,05

4,05

4,05

Zusätzliche elektrische Widerstände

kW

1,5+1,5

1,5+1,5

1,5+1,5

1,5+1,5

Stromversorgung Außeneinheit

V/ph/Hz 220-240/1/50

220-240/1/50

220-240/1/50

220-240/1/50

Maximale Stromaufnahme der externen Einheit

A

10

11

14

16

Maximale Leistungsaufnahme der externen Einheit

kW

2,2

2,6

3,3

3,6

Kompressorart

Twin Rotary DC Inverter Twin Rotary DC Inverter Twin Rotary DC Inverter Twin Rotary DC Inverter

Durchmesser des Anschlusses am Kältemitteleingang

"

1/4"-5/8"

1/4' -5/8'

3/8"-5/8"

3/8"-5/8"

Kältemittel

(p)

R32

R32

R32

R32

Treibhauspotenzial

GWP

675

675

675

675

Kältemittelfüllung

kg

1,5

1,5

1,65

1,65

Zusätzliche Ladung bei einer Länge über 15 m

g/m

20

20

38

38

Grenzwert für die Länge der Kühlrohre

min - max

m

2 - 30

2-30

2 - 30

2 - 30

Grenzwert für die Länge der Kühlrohre ohne Überprüfung der Mindestoberfläche gemäß IEC 60335-2-40:2018

max

(q) m

30

30

20

20

Hydraulische Anschlüsse für technisches Wasser an der Anlage

"

1"

1'

1"

1"

Fassungsvermögen des Expansionsbehälters für technisches Wasser an der Anlage

l

8

8

8

8

Ladeprofil nach EN16147

L

L

L

L

Energieeffizienzklasse BWW

Average Climate

HW (saisonale Produktionseffizienz von Warmwasser)

Average Climate

%

106%

106%

86%

86%

Volumen des Kessels

l

150

150

150

150

Material an der inneren Oberfläche des Kessels

DD12 aus Keramik S235JR DD12 aus Keramik S235JR DD12 aus Keramik S235JR DD12 aus Keramik S235JR

Wärmetauscher im Kessel

m²

1,5

1,5

1,5

1,5

Art und Dicke der Isolierung am Kessel

Polyurethan-Hartschaum 55 mm Polyurethan-Hartschaum 55 mm Polyurethan-Hartschaum 55 mm Polyurethan-Hartschaum 55 mm

Spezielle Dispersion

W/K

2

2

2

2

Fassungsvermögen des Expansionsbehälters BWW

l

7

7

7

7

Hydraulische Anschlüsse BWW

"

3/4"

3/4'

3/4"

3/4"

Heizleistung Kreislauf BWW

w35 - w55 (r) kW

2,15

2,15

2,15

2,15

COP Kreislauf BWW

w35 - w55 (r) W/W

3,12

3,12

3,12

3,12

Heizleistung Kreislauf BWW

w12 - w55 (s) kW

1,60

1,60

1,60

1,6

COP Kreislauf BWW

w12 - w55 (s) W/W

2,58

2,58

2,58

2,58

Schallleistungspegel Inneneinheit beim Heizen/Kühlen + Kreislauf BWW

dB(A)

49

49

49

49

Aufnahme des Zirkulators im Kreislauf BWW

W

3 - 43

3 - 43

3 - 43

3 - 43

Kältemittel Kreislauf BWW

(t)

R134a

R134a

R134a

R134a

Treibhauspotenzial Kreislauf BWW

GWP

1430

1430

1430

1430

Füllmenge an Kältemittel Kreislauf BWW

kg

0,35

0,35

0,35

0,35

ELEKTRISCHE DATEN LÄRMPEGEL

KÜHLKREISLAUF

HYDRAULISCHE DATEN

INTEGRIERTER BWW KESSEL

SEKUNDÄRER KÜHLKREISLAUF BWW

(a) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 7°C v.E./6°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (b) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 2°C v.E./1°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (c) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -7°C v.E./-8°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (d) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -15°C v.E./-16°C v.E, Wassereingangs-/Ausgangstemperatur 30°C/35°C (f) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 7°C b.s./6°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (g) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 2°C b.s./1°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (g) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 2°C b.s./1°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (i) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -15°C b.s./-16°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (l) Kühlmodus, Außenlufttemperatur 35°C, Wassereinlass-/Auslasstemperatur 23°C/18°C

(m) Kühlbetrieb, Außenlufttemperatur 35°C, Wassereinlass-/Auslasstemperaturr 12°C/7°C (n) Schalldruckwerte, gemessen in 1 m Entfernung in einem schallarmen Raum (o) Schalldruckwerte, gemessen in 4 m Entfernung unter Freifeldbedingungen (p) Geräte, die nicht hermetisch verschlossen sind und fluorierte Gase enthalten (q) Maximale Länge der Kältemittelleitungen, über die hinaus die Mindestfläche der Installationsräume überprüft werden muss, siehe technisches Handbuch (r) Wassertemperatur Heizkreislauf 35 °C / Wassertemperatur am Ausgang 55 °C (s) Wassertemperatur Heizkreislauf 12 °C / Wassertemperatur am Ausgang 55 °C (t) Nicht hermetisch versiegeltes Gerät mit fluoriertem GAS

NUR FÜR SHERPA AQUADUE TOWER

28

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

TECHNISCHE DATEN - EINPHASIG R32 AE Sherpa S3 E IE Sherpa Aquadue S3 E IE Sherpa Aquadue Tower S3 E Kompressor Frequenz Heizleistung COP Heizleistung COP Heizleistung COP Heizleistung COP Heizleistung (Gebläsekonvektor) COP-Wert (Gebläsekonvektor) Heizleistung (Gebläsekonvektor) COP-Wert (Gebläsekonvektor) Heizleistung (Gebläsekonvektor) COP-Wert (Gebläsekonvektor) Heizleistung (Gebläsekonvektor) COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a7/6 - w30/35 (a) kW a7/6 - w30/35 (a) W/W a2/1 - w30/35 (b) kW a2/1 - w30/35 (b) W/W a-7/-8 - w30/35 (c) kW a-7/-8 - w30/35 (c) W/W a-15/-16 - w30/35 (d) kW a-15/-16 - w30/35 (d) W/W a7/6 - w40/45 (f) kW a7/6 - w40/45 (f) W/W a2/1 - w40/45 (g) kW a2/1 - w40/45 (g) W/W a-7/-8 - w40/45 (h) kW a-7/-8 - w40/45 (h) W/W a-15/-16 - w40/45 (i) kW a-15/-16 - w40/45 (i) W/W

Minimale 5,65 4,34 4,67 3,43 5,74 5,00 4,76 3,10 -

12 02288 02297 02299 Nennwert 12,10 4,95 9,30 3,95 10,00 3,00 7,35 2,88 12,30 3,80 10,70 3,00 10,20 2,40 6,63 2,32

Maximale 15,79 12,14 13,05 9,59 16,05 13,96 13,31 8,65 -

Minimale 6,77 5,32 5,60 3,71 6,63 5,46 5,51 3,34 -

14 02289 02297 02299 Nennwert 14,50 4,70 11,40 3,65 12,00 2,80 7,94 2,85 14,20 3,65 11,70 2,86 11,80 2,35 7,16 2,29

Maximale 18,92 14,88 15,66 10,36 18,53 15,27 15,40 9,34 -

Minimale 7,47 6,07 6,21 4,37 7,47 5,98 6,02 3,93 -

16 02290 02297 02299 Nennwert 16,00 4,50 13,00 3,50 13,3 2,70 9,35 2,66 16,00 3,60 12,80 2,85 12,90 2,23 8,41 2,03

Maximale 20,88
16,96
17,35
12,20
20,88
16,70
16,83
10,97
-

GENAUE LEISTUNGEN

Kühlleistung EER Kühlleistung (Gebläsekonvektor)

a35 - w23/18 (l) kW 5,60

12,00 14,29

6,31

13,00 16,08

6,96

13,50

17,75

a35 - w23/18 (l) W/W

-

4,00

-

-

3,70

-

-

3,61

-

a35 - w12/7 (m) kW 5,42

11,60

13,82

5,93

12,70

15,13

6,54

14,00

16,67

EFFIZIENZEN

EER-Wert (Gebläsekonvektor)

a35 - w12/7 (m) W/W

-

2,75

-

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C

Warmer Climate

SCOP-Wert

Warmer Climate

6,48

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Warmer Climate

s %

256,1%

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C

Average Climate

SCOP-Wert

Average Climate

4,81

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Average Climate

s %

189,4%

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C

Cold Climate

SCOP-Wert

Cold Climate

4,08

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Cold Climate

s %

160,2%

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C

Warmer Climate

SCOP-Wert

Warmer Climate

4,43

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Warmer Climate

s %

174,1%

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C

Average Climate

SCOP-Wert

Average Climate

3,45

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Average Climate

s %

135,1%

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C

Cold Climate

SCOP-Wert

Cold Climate

3,02

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Cold Climate

s %

117,8%

Schallleistungspegel Inneneinheit (reg. EU 811-2013/UNI EN 12102:2022)

dB(A)

48/46

Schalldruckpegel Inneneinheit (reg. EU 811-2013/UNI EN 12102:2022)

(n) dB(A)

40/38

Schalldruckpegel Ausseneinheit (reg. EU 811-2013/UNI EN 12102:2022)

dB(A)

64/60

Schalldruckpegel Ausseneinheit (reg. EU 811-2013/UNI EN 12102:2022)

(o) dB(A)

44/40

-

2,55

-

6,58 260,3%

4,72 185,7%

4,07 159,6%

4,49 176,5%

3,47 135,6%

3,05 118,9% 48/46 40/38 65/62 45/42

-

2,45

-

6,47 255,6%

4,62 181,7%

4,02 157,8%

4,48 176,1%

3,41 133,3%

3,12 121,8% 48/46 40/38 68/64 48/44

ELEKTRISCHE DATEN LÄRMPEGEL

Absorptionskreis Anlage Stromversorgung Inneneinheit Maximale Stromaufnahme der internen Einheit mit zusätzlichen aktiven Widerständen

W V/ph/Hz
A

8 - 140 220-240/1/50
31,0

8 - 140 220-240/1/50
31,0

8 - 140 220-240/1/50
31

Maximale Leistungsaufnahme der internen Einheit mit zusätzlichen aktiven Widerständen Zusätzliche elektrische Widerstände Stromversorgung Außeneinheit

kW kW V/ph/Hz

7,05 3,0+3,0 220-240/1/50

7,05 3,0+3,0 220-240/1/50

7,05 3,0+3,0 220-240/1/50

Maximale Stromaufnahme der externen Einheit Maximale Leistungsaufnahme der externen Einheit Kompressorart

A

23

kW

5,4

Twin Rotary DC Inverter

25 5,7 Twin Rotary DC Inverter

25 5,7 Twin Rotary DC Inverter

KÜHLKREISLAUF

HYDRAULISCHE DATEN

INTEGRIERTER BWW KESSEL

Durchmesser des Anschlusses am Kältemitteleingang

"

Kältemittel

(p)

Treibhauspotenzial

GWP

Kältemittelfüllung

kg

Zusätzliche Ladung bei einer Länge über 15 m

g/m

Grenzwert für die Länge der Kühlrohre Grenzwert für die Länge der Kühlrohre ohne Überprüfung der Mindestoberfläche gemäß IEC 60335-2-40:2018 Hydraulische Anschlüsse für technisches Wasser an der Anlage

min - max max

m (q) m
"

Fassungsvermögen des Expansionsbehälters für technisches Wasser an der Anlage

l

Ladeprofil nach EN16147

Energieeffizienzklasse BWW

Average Climate

HW (saisonale Produktionseffizienz von Warmwasser)

Average Climate

%

Volumen des Kessels

l

Material an der inneren Oberfläche des Kessels

Wärmetauscher im Kessel

m²

Art und Dicke der Isolierung am Kessel

Spezielle Dispersion

W/K

Fassungsvermögen des Expansionsbehälters BWW

l

Hydraulische Anschlüsse BWW

"

Heizleistung Kreislauf BWW

w35 - w55 (r) kW

COP Kreislauf BWW

w35 - w55 (r) W/W

Heizleistung Kreislauf BWW

w12 - w55 (s) kW

COP Kreislauf BWW

w12 - w55 (s) W/W

3/8"-5/8" R32 675 1,84 38 2 - 30
15
1" 8 L
81% 150 DD12 aus Keramik S235JR 1,5 Polyurethan-Hartschaum 55 mm 2 7 3/4" 2,15 3,12 1,60 2,58

3/8"-5/8" R32 675 1,84 38 2 - 30
15
1" 8 L
81% 150 DD12 aus Keramik S235JR 1,5 Polyurethan-Hartschaum 55 mm 2 7 3/4" 2,15 3,12 1,60 2,58

3/8"-5/8" R32 675 1,84 38 2 - 30
15
1" 8 L
81% 150 DD12 aus Keramik S235JR 1,5 Polyurethan-Hartschaum 55 mm 2 7 3/4" 2,15 3,12 1,60 2,58

SEKUNDÄRER KÜHLKREISLAUF BWW

Schallleistungspegel Inneneinheit beim Heizen/Kühlen + Kreislauf BWW

dB(A)

49

49

49

Aufnahme des Zirkulators im Kreislauf BWW

W

3 - 43

3 - 43

3 - 43

Kältemittel Kreislauf BWW

(t)

R134a

R134a

R134a

Treibhauspotenzial Kreislauf BWW Füllmenge an Kältemittel Kreislauf BWW

GWP

1430

1430

1430

kg

0,35

0,35

0,35

(a) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 7°C v.E./6°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (b) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 2°C v.E./1°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (c) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -7°C v.E./-8°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (d) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -15°C v.E./-16°C v.E, Wassereingangs-/Ausgangstemperatur 30°C/35°C (f) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 7°C b.s./6°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (g) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 2°C b.s./1°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (g) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 2°C b.s./1°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (i) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -15°C b.s./-16°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (l) Kühlmodus, Außenlufttemperatur 35°C, Wassereinlass-/Auslasstemperatur 23°C/18°C

(m) Kühlbetrieb, Außenlufttemperatur 35°C, Wassereinlass-/Auslasstemperaturr 12°C/7°C (n) Schalldruckwerte, gemessen in 1 m Entfernung in einem schallarmen Raum (o) Schalldruckwerte, gemessen in 4 m Entfernung unter Freifeldbedingungen (p) Geräte, die nicht hermetisch verschlossen sind und fluorierte Gase enthalten (q) Maximale Länge der Kältemittelleitungen, über die hinaus die Mindestfläche der Installationsräume überprüft werden muss, siehe technisches Handbuch (r) Wassertemperatur Heizkreislauf 35 °C / Wassertemperatur am Ausgang 55 °C (s) Wassertemperatur Heizkreislauf 12 °C / Wassertemperatur am Ausgang 55 °C (t) Nicht hermetisch versiegeltes Gerät mit fluoriertem GAS

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

NUR FÜR SHERPA AQUADUE TOWER

MOBILE

29

TECHNISCHE DATEN - DREIPHASIG R32 AE Sherpa S3 E IE Sherpa Aquadue S3 E

12T

14T

16T

02291

02292

02293

02297

02297

02297

IE Sherpa Aquadue Tower S3 E Kompressor Frequenz

02299

02299

02299

Minimale Nennwert Maximale Minimale Nennwert Maximale Minimale Nennwert Maximale

Heizleistung

a7/6 - w30/35 (a) kW 5,65

12,10

15,79

6,77

14,50 18,92

7,47

16,00 20,88

COP

a7/6 - w30/35 (a) W/W

-

4,95

-

-

4,70

-

-

4,50

-

Heizleistung

a2/1 - w30/35 (b) kW 4,34

9,30

12,14

5,32

11,40 14,88

6,07

13,00 16,96

COP

a2/1 - w30/35 (b) W/W

-

3,95

-

-

3,65

-

-

3,50

-

Heizleistung

a-7/-8 - w30/35 (c) kW 4,67

10,00 13,05

5,60

12,00 15,66

6,21

13,30

17,35

COP

a-7/-8 - w30/35 (c) W/W

-

3,00

-

-

2,80

-

-

2,70

-

Heizleistung

a-15/-16 - w30/35 (d) kW 3,43

7,35

9,59

3,71

7,94

10,36

4,37

9,35 12,20

GENAUE LEISTUNGEN

COP

a-15/-16 - w30/35 (d) W/W

-

2,88

-

-

2,85

-

-

2,66

-

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a7/6 - w40/45 (f) kW 5,74

12,30 16,05

6,63

14,20 18,53

7,47

16,00 20,88

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a7/6 - w40/45 (f) W/W

-

3,80

-

-

3,65

-

-

3,60

-

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a2/1 - w40/45 (g) kW 5,00

10,70 13,96

5,46

11,70

15,27

5,98

12,80 16,70

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a2/1 - w40/45 (g) W/W

-

3,00

-

-

2,86

-

-

2,85

-

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a-7/-8 - w40/45 (h) kW 4,76

10,20 13,31

5,51

11,80 15,40

6,02 12,90 16,83

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a-7/-8 - w40/45 (h) W/W

-

2,40

-

-

2,35

-

-

2,23

-

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a-15/-16 - w40/45 (i) kW 3,10

6,63

8,65

3,34

7,16

9,34

3,93

8,41

10,97

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a-15/-16 - w40/45 (i) W/W

-

2,32

-

-

2,29

-

-

2,03

-

Kühlleistung

a35 - w23/18 (l) kW 5,60

12,00 14,29

6,31

13,00 16,08

6,96

13,50

17,75

EER

a35 - w23/18 (l) W/W

-

4,00

-

-

3,70

-

-

3,61

-

Kühlleistung (Gebläsekonvektor)

a35 - w12/7 (m) kW 5,42

11,60

13,82

5,93

12,70

15,13

6,54

14,00

16,67

EER-Wert (Gebläsekonvektor)

a35 - w12/7 (m) W/W

-

2,75

-

-

2,55

-

-

2,45

-

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C

Warmer Climate

SCOP-Wert

Warmer Climate

6,47

6,57

6,28

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C

Warmer Climate

s %

Average Climate

255,6%

259,8%

248,1%

SCOP-Wert

Average Climate

4,81

4,72

4,62

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C

Average Climate

s %

Cold Climate

189,3%

185,6%

181,6%

EFFIZIENZEN

SCOP-Wert s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C

Cold Climate

Cold Climate

s %

Warmer Climate

4,08 160,2%

4,07 159,6%

4,02 157,8%

SCOP-Wert s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C

Warmer Climate

Warmer Climate

s %

Average Climate

4,42 173,8%

4,49 176,4%

4,47 175,9%

SCOP-Wert s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C

Average Climate

Average Climate

s %

Cold Climate

3,45 135,1%

3,47 135,6%

3,41 133,2%

SCOP-Wert

Cold Climate

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Cold Climate

s %

Schallleistungspegel Inneneinheit (reg. EU 811-2013/UNI EN 12102:2022)

dB(A)

3,02 117,7% 48/46

3,05 118,9% 48/46

3,12 121,8% 48/46

ELEKTRISCHE DATEN LÄRMPEGEL

Schalldruckpegel Inneneinheit (reg. EU 811-2013/UNI EN 12102:2022)

(n) dB(A)

40/38

40/38

40/38

Schalldruckpegel Ausseneinheit (reg. EU 811-2013/UNI EN 12102:2022)

dB(A)

64/60

65/62

68/64

Schalldruckpegel Ausseneinheit (reg. EU 811-2013/UNI EN 12102:2022)

(o) dB(A)

44/40

45/42

48/44

Absorptionskreis Anlage

W

8 - 140

8 - 140

8 - 140

Stromversorgung Inneneinheit

V/ph/Hz

220-240/1/50

220-240/1/50

220-240/1/50

Maximale Stromaufnahme der internen Einheit mit zusätzlichen aktiven Widerständen

A

31

31

31

Maximale Leistungsaufnahme der internen Einheit mit zusätzlichen aktiven Widerständen

kW

7,05

7,05

7,05

Zusätzliche elektrische Widerstände

kW

3,0+3,0

3,0+3,0

3,0+3,0

Stromversorgung Außeneinheit

V/ph/Hz

380-415/3/50

380-415/3/50

380-415/3/50

Maximale Stromaufnahme der externen Einheit

A

8

8

8

Maximale Leistungsaufnahme der externen Einheit

kW

5,4

5,7

5,7

Kompressorart

Twin Rotary DC Inverter

Twin Rotary DC Inverter

Twin Rotary DC Inverter

Durchmesser des Anschlusses am Kältemitteleingang

"

3/8"-5/8"

3/8"-5/8"

3/8"-5/8"

KÜHLKREISLAUF

Kältemittel

(p)

R32

R32

R32

Treibhauspotenzial

GWP

675

675

675

Kältemittelfüllung

kg

1,84

1,84

1,84

Zusätzliche Ladung bei einer Länge über 15 m

g/m

38

38

38

Grenzwert für die Länge der Kühlrohre

min - max

m

2 - 30

2 - 30

2 - 30

Grenzwert für die Länge der Kühlrohre ohne Überprüfung der Mindestoberfläche gemäß IEC 60335-2-40:2018

max

(q) m

15

15

15

HYDRAULISCHE DATEN

Hydraulische Anschlüsse für technisches Wasser an der Anlage

"

1"

1"

1"

Fassungsvermögen des Expansionsbehälters für technisches Wasser an der Anlage

l

8

8

8

Ladeprofil nach EN16147

L

L

L

INTEGRIERTER BWW KESSEL

Energieeffizienzklasse BWW

Average Climate

HW (saisonale Produktionseffizienz von Warmwasser)

Average Climate

%

81%

81%

81%

Volumen des Kessels

l

150

150

150

Material an der inneren Oberfläche des Kessels

DD12 aus Keramik S235JR

DD12 aus Keramik S235JR

DD12 aus Keramik S235JR

Wärmetauscher im Kessel

m²

1,5

1,5

1,5

Art und Dicke der Isolierung am Kessel

Polyurethan-Hartschaum 55 mm Polyurethan-Hartschaum 55 mm Polyurethan-Hartschaum 55 mm

Spezielle Dispersion

W/K

2

2

2

Fassungsvermögen des Expansionsbehälters BWW

l

7

7

7

SEKUNDÄRER KÜHLKREISLAUF BWW

Hydraulische Anschlüsse BWW Heizleistung Kreislauf BWW COP Kreislauf BWW Heizleistung Kreislauf BWW

"

3/4"

3/4"

3/4"

w35 - w55 (r) kW

2,15

2,15

2,15

w35 - w55 (r) W/W

3,12

3,12

3,12

w12 - w55 (s) kW

1,60

1,60

1,60

COP Kreislauf BWW

w12 - w55 (s) W/W

2,58

2,58

2,58

Schallleistungspegel Inneneinheit beim Heizen/Kühlen + Kreislauf BWW

dB(A)

49

49

49

Aufnahme des Zirkulators im Kreislauf BWW

W

3 - 43

3 - 43

3 - 43

Kältemittel Kreislauf BWW

(t)

R134a

R134a

R134a

Treibhauspotenzial Kreislauf BWW

GWP

1430

1430

1430

Füllmenge an Kältemittel Kreislauf BWW

kg

0,35

0,35

0,35

(a) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 7°C v.E./6°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (b) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 2°C v.E./1°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (c) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -7°C v.E./-8°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (d) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -15°C v.E./-16°C v.E, Wassereingangs-/Ausgangstemperatur 30°C/35°C (f) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 7°C b.s./6°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (g) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 2°C b.s./1°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (g) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 2°C b.s./1°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (i) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -15°C b.s./-16°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (l) Kühlmodus, Außenlufttemperatur 35°C, Wassereinlass-/Auslasstemperatur 23°C/18°C

(m) Kühlbetrieb, Außenlufttemperatur 35°C, Wassereinlass-/Auslasstemperaturr 12°C/7°C (n) Schalldruckwerte, gemessen in 1 m Entfernung in einem schallarmen Raum (o) Schalldruckwerte, gemessen in 4 m Entfernung unter Freifeldbedingungen (p) Geräte, die nicht hermetisch verschlossen sind und fluorierte Gase enthalten (q) Maximale Länge der Kältemittelleitungen, über die hinaus die Mindestfläche der Installationsräume überprüft werden muss, siehe technisches Handbuch (r) Wassertemperatur Heizkreislauf 35 °C / Wassertemperatur am Ausgang 55 °C (s) Wassertemperatur Heizkreislauf 12 °C / Wassertemperatur am Ausgang 55 °C (t) Nicht hermetisch versiegeltes Gerät mit fluoriertem GAS

NUR FÜR SHERPA AQUADUE TOWER

30

BMS

Cooling w7 - a35

Kühlleistung kw 4.70

Daten erster Leistung BWW kw 0.00

Kreislauf+zweiter

Kreislauf

Aufnahme kw 1.36

EER COP

3.45

4 BWW w65
- w12
0.64 1,28 0.56 2.30

Cooling w7 - A35 BWW w65 - w12
4.70
1.28
1.17
4.03

Cooling w7 - a35
7.00 0.00 2.33 3.00

6 BWW w65
- w12
0.64 1.28 0.56 2.30

Cooling w7 - A35 BWW w65 - w12
7.00
1.28
2.00
3.50

Cooling w7 - a35
7.40 0.00 2.19 3.38

8 BWW w65
- w12
0.64 1.28 0.56 2.30

Cooling w7 - A35 BWW w65 - w12
7.40
1.28
1.87
3.95

Cooling w7 - a35
8.20 0.00 2.48 3.30

10 BWW w65
- w12
0.64 1.28 0.56 2.30

Cooling w7 - A35 BWW w65 - w12
8.20
1.28
2.13
3.85

12

14

16

12T

14T

16T

Cooling BWW w65 Cooling w7 Cooling BWW w65 Cooling w7 Cooling BWW w65 Cooling w7 Cooling BWW w65 Cooling w7 Cooling BWW w65 Cooling w7 Cooling BWW w65 Cooling w7

w7 - a35 - w12 - A35 BWW w7 - a35 - w12 - A35 BWW w7 - a35 - w12 - A35 BWW w7 - a35 - w12 - A35 BWW w7 - a35 - w12 - A35 BWW w7 - a35 - w12 - A35 BWW

w65 - w12

w65 - w12

w65 - w12

w65 - w12

w65 - w12

w65 - w12

Kühlleistung kw 11.60 0.64 11.60 12.70 0.64 12.70 14.00 0.64 14.00 11.60 0.64 11.60 12.70 0.64 12.70 14.00 0.64 14.00

Daten erster Leistung BWW kw 0.00 1.28 1.28 0.00 1.28 1.28 0.00 1.28 1.28 0.00 1.28 1.28 0.00 1.28 1.28 0.00 1.28 1.28 Kreislauf+zweiter
Kreislauf Aufnahme kw 4.22 0.56 3.61 4.98 0.56 4.26 5.71 0.56 4.89 4.22 0.56 3.61 4.98 0.56 4.26 5.71 0.56 4.89

EER COP

2.75 2.30 3.21 2.55 2.30 2.98 2.45 2.30 2.86 2.75 2.30 3.21 2.55 2.30 2.98 2.45 2.30 2.86

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

UNICO

KÜHLUNG + WARMWASSERERZEUGUNG MIT ENERGIERÜCKGEWINNUNG
Im Sommerbetrieb im Kühlmodus entzieht der Zyklus für die Warmwassererzeugung dem Rücklaufwasser des Systemkreislaufs Wärme. Die Kühlungsanforderungen des Gebäudes werden teilweise durch den Warmwassererzeugungskreislauf befriedigt und der Komfort-Kühlkreislauf muss eine geringere Leistung erbringen und reduziert die Drehzahl des Inverter-Kompressors. Die dem System entzogene Wärme wird im Warmwasser für den Hausgebrauch wiederverwendet. Die Effizienz des integrierten Systems steigt (Verhältnis von erzeugter Energie zur aufgenommenen Netzleistung).

80

LEISTUNGS- UND ENERGIEVORTEILE

75

Bei widrigen Witterungsverhältnissen verringern herkömmliche Wärmepumpen

70

die Wärmeabgabe und erzeugen Wasser mit niedrigeren Temperaturen. Sherpa

AQUADUE® bietet nicht nur einen erweiterten Betriebsbereich, sondern

65

gewährleistet eine konstante Wärmeabgabe bei der Warmwasserbereitung.

60

Der doppelte Kühlungskreislauf ermöglicht höhere Temperaturen bei der

Warmwasserbereitung durch den Wasser-Wasser-Kreislauf, der von den

55

Außentemperaturen unabhängig ist. Im Sommer-Kühlbetrieb entzieht der für die

Warmwasserbereitung bestimmte Kühlungskreislauf dem Komfort-Kreislauf Wärme

50

und steigert so die Systemeffizienz insgesamt.

45

LEAVING WATER TEMPERATURE

40

35

30 -25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
OUTDOOR AIR TEMPERATURE

Traditional heat pump working area (R32)

Sherpa Aquadue heat pump DHW working area

ZUBEHÖR

SONSTIGES BEFEHLSELEMENTE

B0916 B0623 B0624 B0931 B0918 B0961 01804 01805 01806 01807 01808 01199 01200

Bausatz 3-Wege-Ventil für BWW Bausatz für Außenluft-Fühler Bausatz Fühler für BWW-Speichertank Set Fernbedienung Display 10 m Kit Sherpa Flex Box AS Kit Sherpa Flex Box AS RAL 9016 Speichertank HE 200 L Speichertank HE 300 L Speichertank solar HES 300 L Speichertank Hybrid HY 300 L Speichertank Solar-Hybrid HYS 300 L Wärmespeicher 50 L Wärmespeicher 100 L

KESSEL / PUFFER

 Optionales Zubehör |  Serienmäßiges Zubehör | ­ Zubehör nicht kompatibel

Hängeschrank Turm

















10

­

10

­



­



­



­



­



­









Beschreibung des Zubehörs auf Seite 56

Wichtiger Hinweis: optionales Zubehör kann in Kombination mit allen Wärmepumpenmodellen erworben werden. Wenn die Kompatibilität nur mit bestimmten Größen möglich ist, wird dies in der Tabelle angegeben. Das Standardzubehör hingegen ist bereits in der Wärmepumpenverordnung enthalten.
31

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

Kit Sherpa Flex Box AS
Selbsttragender technischer Schrank für Wärmepumpe Mehrzweck-Splitt Sherpa Aquadue S2/S3 E Small
KESSEL FÜR BRAUCHWASSER 150 L EDELSTAHL
Bessere Wärmeisolierung 50 mm aus EPS mit Graphit zur Minimierung von Wärmeabstrahlungen (Klasse C)
TECHNISCHER SAMMELTANK 28 L EDELSTAHL
(In Serie auf der Rücklaufleitung) Um einen effizienten und sicheren Betrieb der Wärmepumpe zu garantieren (Klasse C)
SELBSTTRAGENDER TECHNISCHER TANK
Für die maximale Installationsfelxibilität mit einem einzigen Produkt. Aus verzinktem Stahl.

Das Set Flex Box AS ist der technische Schrank, der es ermöglicht, ein kompaktes System mit Wärmepumpe mit höherer Installationsflexibilität zu schaffen. Die Mehrzweck-Wärmepumpe (Sherpa Aquadue) und die Speicher der Klasse C ermöglichen eine sehr hohe Energieeffizienz des Systems auch bei der Installation im Außenbereich.

B0918 B0961 B0931

Kit Sherpa Flex Box AS Kit Sherpa Flex Box AS RAL 9016 Set Fernbedienung Display 10 m

32

EIGENSCHAFTEN
· Abmessungen (L x T x H): 998 x 415 x 2280 mm · Systemanschlüsse von unten oder von hinten · Kondensatablaufwanne zur Vermeidung von Tropfenbildung am
Schrankboden · Mögliche Kombination mit Display-Fernbedienungssatz (B0931) · Das Wärmeverteilungs- und Abstrahlnetz nach der Sherpa Flex Box AS
muss die Zirkulation des Mindestdurchsatzes der Wärmepumpe in allen Betriebsbedingungen durch 3-Wege-Ventile oder By-Pass-Systeme gewährleisten, außerdem muss bei den Baugrößen 8 und 10 der Wärmepumpe der Wasserinhalt des Verteilnetzes und der Endstellen auf mindestens 10 Liter (siehe Installationsanleitungen des Produkts).
KOMPATIBILITÄT
· SHERPA AQUADUE S2 E 4 (IE Sherpa Aquadue S2 E Small 02042) · SHERPA AQUADUE S2 E 6 (IE Sherpa Aquadue S2 E Small 02042) · SHERPA AQUADUE S3 E 4 (IE Sherpa Aquadue S3 E Small 02296) · SHERPA AQUADUE S3 E 6 (IE Sherpa Aquadue S3 E Small 02296) · SHERPA AQUADUE S3 E 8 (IE Sherpa Aquadue S3 E Small 02296) · SHERPA AQUADUE S3 E 10 (IE Sherpa Aquadue S3 E Small 02296)
1. IE Sherpa Aquadue S2/S3 E Small (02042/02296) - separat zu bestellen
2. Wasserkessel warmes Brauchwasser 150 Liter EDELSTAHL AISI 316L
3. Technische Speicheranlage 28 Liter - EDELSTAHL AISI 316L
4. Filter Rücklaufleitung Kessel 5. Filter Rücklaufleitung Anlage 6. Expansionsgefäß Brauchwasser 12 Liter 7. Sicherheitsventil für Brauchwasser 6 bar 8. Thermosatisches Mischventil Brauchwasser 9. Mikrometischer Halter für Bypass 10. Kondensatsammelwanne

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

INSTALLATIONSARTEN
Der technische Schrank muss in einem wettergeschützten Bereich installiert werden, wie in der Installationsanleitung angegeben. A. Externe Auflage B. Externer Halbeinbau C.Interne Auflage D. Interner Halbeinbau Auf Anfrage kann auch der Code B0961 mit Pulverbeschichtung RAL 9016 geliefert werden, (vorne / hinten für die oberen, unteren Seiten- und Frontplatten, keine Rückseite)
ANLAGENSCHEME
Wärmepumpe SHERPA AQUADUE S2/S3 SMALL mit SET SHERPA FLEX BOX AS (Heizung und Klimatisierung; Erzeugung von Warmwasser mit hoher Temperatur); Gebläseradiatoren-Endgeräte Bi2 SLR mit 3-Wege-Ventilen.
Indikative Prinzipskizze, siehe Installationsanleitung. Insbesondere ist die Filter- und Wasserbehandlungsanlage nicht dargestellt. Maximaler Druck Eingang kaltes Brauchwasser 3,0 bar.
33

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

NEW SHERPA S3

Kompatibel mit:

Wärmepumpen traditionelle Splitts, hängende oder Turm-Version

COMPACT TECHNOLOGY
Die Konstruktion der Komponenten und die reduzierten Formen ermöglichen den Einbau in einen Küchenoberschrank.
BRAUCHWARMWASSER 60°C
Sherpa liefert Brauchwarmwasser mit einer Temperatur von bis zu 60°C.
KÄLTEMITTEL MIT NIEDRIGEM GWP
Alle Leistungen verwenden das Kältemittel R32, das sich durch eine höhere Effizienz und einen um fast 70 % reduzierten Treibhauseffekt (im Vergleich zu R410A) auszeichnet.

EIGENSCHAFTEN

· Wärmepumpe Luft-Wasser Umrichter · Energieeffizienzklasse beim Heizen mittleres Klima bis zu: A+++ (35°C) und
A++ (55°C) · Verfügbare Leistungen: 10 Leistungen mit Kältemittel R32 einphasig (4-6-8-
10-12-14-16 kW) und dreiphasig (12-14-16 kW). · Liefert Warmwasser mit einer Temperatur von bis zu 60° C. · Verwaltung des BWW: Sherpa ermöglicht ein äußerst flexibles
Brauchwassermanagement durch zwei Managementmodi: in den Tank eingeführter Wasserfühler oder Thermostatkontakt des Tanks. · Klimakurven auf Basis der Außenlufttemperatur: · Es stehen zwei Kurven zur Verfügung, eine für Kühlung und eine für Heizung. · Die Klimakurven ermöglichen es, die Temperatur des Systems entsprechend den äußeren klimatischen Bedingungen zu variieren und die Wärmezufuhr an den Wärmebedarf des Gebäudes anzupassen, um Energieeinsparungen zu erzielen. · Zwei konfigurierbare Sollwerte im Kühlmodus, drei konfigurierbare Sollwerte im Heizbetrieb (davon einer für Warmwasser): Die Sollwerte können

auch über den Fernkontakt gewählt werden. · Standardmäßige zweistufige elektrische Widerstände: konfigurierbar als
ein- oder zweistufig, können sie zur Unterstützung der Wärmepumpe aktiviert werden, durch die elektronische Kontrolle der tatsächlichen Wärmeleistung der Wärmepumpe. Jede Stufe wird entsprechend dem tatsächlichen Bedarf an thermischer Leistung aktiviert, um den Stromverbrauch zu optimieren. · Täglicher Urlaubs- und Wochenprogrammierer: Heizung/Kühlung, BWW, Nacht. · Vollständige Verwaltung von Anti-Legionellenzyklen. · Kältegas R32* · Integrierter hocheffizienter 200-Liter-Speichertank (Turmversion). · Enthaltene Komponenten: Systemfüllhahn, 3-Wege-Ventil. · Optionaler Bausatz (nur Turmversion): Thermostatmischer und WarmwasserAusgleichsbehälter. · Betriebsgrenzen: bis zu -25°C, + 43°C (siehe technische Handbücher für Details).

* Nicht hermetisch versiegelte Ausrüstung, die fluorierte Gase mit einem Treibhauspotential von GWP=675 (R32) enthält

34

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

LAYOUT, ABMESSUNGEN, GEWICHT

87

15 10

1. Wasserzulauf

2. Sicherheitsventil 3 bar

3. Wärmetauscher in Form von

4 Platten 6 4. Durchflussmesser
5. Manometer

9

6. Expansionsgefäß 3 7. Verteiler für elektrische

Widerstände

8. Automatisches Entlüftungsventil

9. Wasserpumpe

5

10. Halterung für Wandmontage

11. Wasserauslass der Anlage

12. Abdeckungen Schalttafel

13. Schalttafeleinheit

14. Touchscreen-Display

11 2 1

15. HeizelementSicherheitsthermostat mit

manueller Rückstellung

H

Hängende Inneneinheiten

4

6

8

10

12

14

16

12T

14T

16T

SMALL

BIG

A

mm 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500

B

mm 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280

C

mm 296 296 296 296 296 296 296 296 296 296

H

mm 810 810 810 810 810 810 810 810 810 810

Nettogewicht kg 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36

C

A

B

14 13 12

Interne turm-einheiten

10 8 9 15

1. 3-Wege-Ventil

4

6

8

10

12

14

16

12T

14T

16T

1 3

7 5

2. Umwälzpumpe Klimatisierungskreislauf

14 3. Sicherheitsventile

6 4. Expansionsgefäß Kreislauf

SMALL

BIG

A

mm 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

B

mm 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

H

mm 1980 1980 1980 1980 1980 1980 1980 1980 1980 1980

2

4 Klimaanlage

Nettogewicht kg 183 183 183 183 183 183 183 183 183 183

5. Krümmer elektrische Widerstände

der Nachheizung 6. Sicherheitsventil

A

B

Klimaanlagenkreislauf 3 bar

7. Sicherheitsthermostate elektrische

Widerstände

H

8. Wärmetauscher Klimatisierungs-

11 Kreislauf

9. Durchflussmesser

10. Druckmesser im

Klimatisierungskreislauf

11. Anodentester

12. Touchscreen Display

13. Schalttafeleinheit

14. Kabelklemme

12 13

15. Automatisches Luftentlüftungsventil

Ausseneinheit

4

6

8

10

12

14

16

12T

14T

16T

A

mm 1008 1008 1118 1118 1118 1118 1118 1118 1118 1118

B

mm 375 375 456 456 456 456 456 456 456 456

C

mm 426 426 523 523 523 523 523 523 523 523

D

mm 663 663 656 656 656 656 656 656 656 656

E

mm 134 134 191 191 191 191 191 191 191 191

F

mm 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110

G

mm 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170

H

mm 712 712 865 865 865 865 865 865 865 865

I

mm 160 160 230 230 230 230 230 230 230 230

Nettogewicht kg 58 58 77 77 96 96 96 112 112 112

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

35

GENAUE LEISTUNGEN

EFFIZIENZEN

TECHNISCHE DATEN - EINPHASIG R32

4

6

8

10

AE Sherpa S3 E

02284

02285

02286

02287

IE Sherpa S3 E

02294

02294

02294

02294

IE Sherpa Tower S3 E

02300

02300

02300

02300

Kompressor Frequenz

Minimale Nennwert Maximale Minimale Nennwert Maximale Minimale Nennwert Maximale Minimale Nennwert Maximale

Heizleistung

a7/6 - w30/35 (a) kW 2,42 4,25 5,66 3,53 6,20 8,26 4,73 8,30 11,05 5,70 10,0 13,32

COP

a7/6 - w30/35 (a) W/W - 5,15 -

- 5,00 -

- 5,20 -

- 5,00 -

Heizleistung

a2/1 - w30/35 (b) kW 2,54 4,45 5,93 3,13 5,50 7,32 4,05 7,10 9,46 4,67 8,20 10,92

COP

a2/1 - w30/35 (b) W/W - 4,05 -

- 3,95 -

- 4,10 -

- 4,05 -

Heizleistung

a-7/-8 - w30/35 (c) kW 2,74 4,80 6,39 3,48 6,10 8,12 4,05 7,10 9,46 4,70 8,25 10,99

COP

a-7/-8 - w30/35 (c) W/W - 3,15 -

- 3,05 -

- 3,25 -

- 3,15 -

Heizleistung

a-15/-16 - w30/35 (d) kW 1,75 3,07 4,09 2,15 3,77 5,02 3,31 5,80 7,72 3,48 6,10 8,12

COP

a-15/-16 - w30/35 (d) W/W - 2,88 -

- 2,83 -

- 2,98 -

- 3,01 -

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a7/6 - w40/45 (f) kW 2,48 4,35 5,79 3,62 6,35 8,46 4,67 8,20 10,92 5,70 10,00 13,32

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a7/6 - w40/45 (f) W/W - 3,80 -

- 3,75 -

- 3,95 -

- 3,80 -

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a2/1 - w40/45 (g) kW 2,91 5,10 6,79 3,31 5,80 7,72 4,22 7,40 9,86 4,47 7,85 10,45

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a2/1 - w40/45 (g) W/W - 3,00 -

- 3,00 -

- 3,25 -

- 3,20 -

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a-7/-8 - w40/45 (h) kW 2,45 4,30 5,73 3,08 5,40 7,19 3,76 6,60 8,79 4,19 7,35 9,79

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a-7/-8 - w40/45 (h) W/W - 2,35 -

- 2,40 -

- 2,55 -

- 2,55 -

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a-15/-16 - w40/45 (i) kW 1,52 2,66 3,54 1,86 3,27 4,35 2,87 5,04 6,71 3,03 5,31 7,07

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a-15/-16 - w40/45 (i) W/W - 2,02 -

- 1,98 -

- 2,32 -

- 2,34 -

Kühlleistung

a35 - w23/18 (l) kW 2,41 4,50 5,52 3,51 6,55 8,03 4,50 8,40 10,30 5,36 10,00 12,27

EER

a35 - w23/18 (l) W/W - 5,55 -

- 4,90 -

- 5,05 -

- 4,80 -

Kühlleistung (Gebläsekonvektor)

a35 - w12/7 (m) kW 2,52 4,70 5,77 3,75 7,00 8,59 3,97 7,40 9,08 4,40 8,20 10,06

EER-Wert (Gebläsekonvektor)

a35 - w12/7 (m) W/W - 3,45 -

- 3,00 -

- 3,38 -

- 3,30 -

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C

Warmer Climate

SCOP-Wert

Warmer Climate

6,46

6,57

6,99

7,09

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Warmer Climate

s %

255,4%

259,8%

276,6%

280,5%

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C

Average Climate

SCOP-Wert

Average Climate

4,85

4,95

5,22

5,20

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Average Climate

s %

191,0%

195,0%

205,6%

204,8%

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C

Cold Climate

SCOP-Wert

Cold Climate

4,06

4,21

4,33

4,32

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Cold Climate

s %

159,5%

165,3%

170,0%

169,8%

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C

Warmer Climate

SCOP-Wert

Warmer Climate

4,15

4,21

4,51

4,62

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Warmer Climate

s %

163,1%

165,4%

177,2%

181,7%

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C

Average Climate

SCOP-Wert

Average Climate

3,31

3,52

3,37

3,47

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Average Climate

s %

129,5%

137,9%

131,6%

135,7%

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C

Cold Climate

SCOP-Wert

Cold Climate

2,63

2,85

2,88

2,99

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Cold Climate

s %

102,1%

111,1%

112,1%

116,5%

Schallleistungspegel Inneneinheit (reg. EU 811-2013/UNI EN 12102:2022)

dB(A)

46/40

46/40

46/42

46/42

Schalldruckpegel Inneneinheit (reg. EU 811-2013/UNI EN 12102:2022)

(n) dB(A)

38/32

38/32

38/36

38/36

Schalldruckpegel Ausseneinheit (reg. EU 811-2013/UNI EN 12102:2022)

dB(A)

56/52

58/53

59/54

60/55

Schalldruckpegel Ausseneinheit (reg. EU 811-2013/UNI EN 12102:2022)

(o) dB(A)

36/32

38/33

39/34

40/35

Absorptionskreis Anlage

W

3 - 87

3 - 87

3 - 87

3 - 87

Stromversorgung Inneneinheit

V/ph/Hz 220-240/1/50

220-240/1/50

220-240/1/50

220-240/1/50

Maximale Stromaufnahme der internen Einheit mit zusätzlichen aktiven Widerständen

A

18,00

18,00

18,00

18,00

Maximale Leistungsaufnahme der internen Einheit mit zusätzlichen aktiven Widerständen

kW

4,05

4,05

4,05

4,05

Zusätzliche elektrische Widerstände

kW

1,5+1,5

1,5+1,5

1,5+1,5

1,5+1,5

Stromversorgung Außeneinheit

V/ph/Hz 220-240/1/50

220-240/1/50

220-240/1/50

220-240/1/50

Maximale Stromaufnahme der externen Einheit

A

10

11

14

16

Maximale Leistungsaufnahme der externen Einheit

kW

2,2

2,6

3,3

3,6

Kompressorart

Twin Rotary DC Inverter Twin Rotary DC Inverter Twin Rotary DC Inverter Twin Rotary DC Inverter

Durchmesser des Anschlusses am Kältemitteleingang

"

1/4"-5/8"

1/4' -5/8'

3/8"-5/8"

3/8"-5/8"

Kältemittel

(p)

R32

R32

R32

R32

Treibhauspotenzial

GWP

675

675

675

675

Kältemittelfüllung

kg

1,5

1,5

1,65

1,65

Zusätzliche Ladung bei einer Länge über 15 m

g/m

20

20

38

38

Grenzwert für die Länge der Kühlrohre

min - max

m

2 - 30

2-30

2 - 30

2 - 30

Grenzwert für die Länge der Kühlrohre ohne Überprüfung der Mindestoberfläche gemäß IEC 60335-2-40:2018

max

(q) m

30

30

20

20

Hydraulische Anschlüsse

"

1"

1'

1"

1"

Kapazität Ausdehnungsgefäß

l

8

8

8

8

Ladeprofil nach EN16147

XL

XL

XL

XL

Energieeffizienzklasse BWW

Average Climate

HW (saisonale Produktionseffizienz von Warmwasser)

Average Climate

%

125%

125%

123%

123%

Volumen des Kessels

l

200

200

200

200

Material an der inneren Oberfläche des Kessels

DD12 aus Keramik S235JR

DD12 aus Keramik S235JR

DD12 aus Keramik S235JR

DD12 aus Keramik S235JR

Wärmetauscher im Kessel

m²

2,4

2,4

2,4

2,4

Art und Dicke der Isolierung am Kessel

Polyurethan-Hartschaum Polyurethan-Hartschaum Polyurethan-Hartschaum Polyurethan-Hartschaum

55 mm

55 mm

55 mm

55 mm

Spezielle Dispersion

W/K

2

2

2

2

Fassungsvermögen des Expansionsbehälters BWW

l

7

7

7

7

Hydraulische Anschlüsse BWW

"

3/4"

3/4'

3/4"

3/4"

LÄRMPEGEL

ELEKTRISCHE DATEN

KÜHLKREISLAUF

HYDRAULISCHE DATEN

NUR FÜR SHERPA TOWER INTEGRIERTER BWW KESSEL

(a) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 7°C v.E./6°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (b) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 2°C v.E./1°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (c) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -7°C v.E./-8°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (d) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -15°C v.E./-16°C v.E, Wassereingangs-/Ausgangstemperatur 30°C/35°C (f) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 7°C b.s./6°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (g) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 2°C b.s./1°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (h) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -7°C b.s./-8°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (i) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -15°C b.s./-16°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C
36

(l) Kühlmodus, Außenlufttemperatur 35°C, Wassereinlass-/Auslasstemperatur 23°C/18°C (m) Kühlbetrieb, Außenlufttemperatur 35°C, Wassereinlass-/Auslasstemperaturr 12°C/7°C (n) Schalldruckwerte, gemessen in 1 m Entfernung in einem schallarmen Raum (o) Schalldruckwerte, gemessen in 4 m Entfernung unter Freifeldbedingungen (p) Geräte, die nicht hermetisch verschlossen sind und fluorierte Gase enthalten (q) Maximale Länge der Kältemittelleitungen, über die hinaus die Mindestfläche der Installationsräume überprüft werden muss, siehe technisches Handbuch

BMS

WÄRMEPUMPEN

GENAUE LEISTUNGEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

EFFIZIENZEN

TECHNISCHE DATEN - EINPHASIG R32

12

14

16

AE Sherpa S3 E

02288

02289

02290

IE Sherpa S3 E

02295

02295

02295

IE Sherpa Tower S3 E

02301

02301

02301

Kompressor Frequenz

Minimale Nennwert Maximale Minimale Nennwert Maximale Minimale Nennwert Maximale

Heizleistung

a7/6 - w30/35 (a) kW 5,65

12,10 15,79

6,77

14,50 18,92

7,47

16,00 20,88

COP

a7/6 - w30/35 (a) W/W

-

4,95

-

-

4,70

-

-

4,50

-

Heizleistung

a2/1 - w30/35 (b) kW 4,34

9,30

12,14

5,32

11,40 14,88

6,07

13,00 16,96

COP

a2/1 - w30/35 (b) W/W

-

3,95

-

-

3,65

-

-

3,50

-

Heizleistung

a-7/-8 - w30/35 (c) kW 4,67

10,00 13,05

5,60

12,00 15,66

6,21

13,3

17,35

COP

a-7/-8 - w30/35 (c) W/W

-

3,00

-

-

2,80

-

-

2,70

-

Heizleistung

a-15/-16 - w30/35 (d) kW 3,43

7,35

9,59

3,71

7,94

10,36

4,37

9,35 12,20

COP

a-15/-16 - w30/35 (d) W/W

-

2,88

-

-

2,85

-

-

2,66

-

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a7/6 - w40/45 (f) kW 5,74

12,30 16,05

6,63

14,20 18,53

7,47

16,00 20,88

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a7/6 - w40/45 (f) W/W

-

3,80

-

-

3,65

-

-

3,60

-

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a2/1 - w40/45 (g) kW 5,00

10,70 13,96

5,46

11,70

15,27

5,98

12,80 16,70

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a2/1 - w40/45 (g) W/W

-

3,00

-

-

2,86

-

-

2,85

-

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a-7/-8 - w40/45 (h) kW 4,76

10,20 13,31

5,51

11,80 15,40

6,02 12,90 16,83

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a-7/-8 - w40/45 (h) W/W

-

2,40

-

-

2,35

-

-

2,23

-

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a-15/-16 - w40/45 (i) kW 3,10

6,63

8,65

3,34

7,16

9,34

3,93

8,41

10,97

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a-15/-16 - w40/45 (i) W/W

-

2,32

-

-

2,29

-

-

2,03

-

Kühlleistung

a35 - w23/18 (l) kW 5,60

12,00 14,29

6,31

13,00 16,08

6,96

13,50

17,75

EER

a35 - w23/18 (l) W/W

-

4,00

-

-

3,70

-

-

3,61

-

Kühlleistung (Gebläsekonvektor)

a35 - w12/7 (m) kW 5,42

11,60

13,82

5,93

12,70

15,13

6,54

14,00

16,67

EER-Wert (Gebläsekonvektor)

a35 - w12/7 (m) W/W

-

2,75

-

-

2,55

-

-

2,45

-

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C

Warmer Climate

SCOP-Wert

Warmer Climate

6,48

6,58

6,47

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Warmer Climate

s %

256,1%

260,3%

255,6%

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C

Average Climate

SCOP-Wert

Average Climate

4,81

4,72

4,62

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Average Climate

s %

189,4%

185,7%

181,7%

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C

Cold Climate

SCOP-Wert

Cold Climate

4,08

4,07

4,02

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Cold Climate

s %

160,2%

159,6%

157,8%

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C

Warmer Climate

SCOP-Wert

Warmer Climate

4,43

4,49

4,48

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Warmer Climate

s %

174,1%

176,5%

176,1%

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C

Average Climate

SCOP-Wert

Average Climate

3,45

3,47

3,41

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Average Climate

s %

135,1%

135,6%

133,3%

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C

Cold Climate

SCOP-Wert

Cold Climate

3,02

3,05

3,12

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Cold Climate

s %

117,8%

118,9%

121,8%

Schallleistungspegel Inneneinheit (reg. EU 811-2013/UNI EN 12102:2022)

dB(A)

48/46

48/46

48/46

Schalldruckpegel Inneneinheit (reg. EU 811-2013/UNI EN 12102:2022)

(n) dB(A)

40/38

40/38

40/38

Schalldruckpegel Ausseneinheit (reg. EU 811-2013/UNI EN 12102:2022)

dB(A)

64/60

65/62

68/64

Schalldruckpegel Ausseneinheit (reg. EU 811-2013/UNI EN 12102:2022)

(o) dB(A)

44/40

45/42

48/44

Absorptionskreis Anlage

W

8 - 140

8 - 140

8 - 140

Stromversorgung Inneneinheit

V/ph/Hz

220-240/1/50

220-240/1/50

220-240/1/50

Maximale Stromaufnahme der internen Einheit mit zusätzlichen aktiven Widerständen

A

31,0

31,0

31

Maximale Leistungsaufnahme der internen Einheit mit zusätzlichen aktiven Widerständen

kW

7,05

7,05

7,05

Zusätzliche elektrische Widerstände

kW

3,0+3,0

3,0+3,0

3,0+3,0

Stromversorgung Außeneinheit

V/ph/Hz

220-240/1/50

220-240/1/50

220-240/1/50

Maximale Stromaufnahme der externen Einheit

A

23

25

25

Maximale Leistungsaufnahme der externen Einheit

kW

5,4

5,7

5,7

Kompressorart

Twin Rotary DC Inverter

Twin Rotary DC Inverter

Twin Rotary DC Inverter

Durchmesser des Anschlusses am Kältemitteleingang

"

3/8"-5/8"

3/8"-5/8"

3/8"-5/8"

Kältemittel

(p)

R32

R32

R32

Treibhauspotenzial

GWP

675

675

675

Kältemittelfüllung

kg

1,84

1,84

1,84

Zusätzliche Ladung bei einer Länge über 15 m

g/m

38

38

38

Grenzwert für die Länge der Kühlrohre

min - max

m

2 - 30

2 - 30

2 - 30

Grenzwert für die Länge der Kühlrohre ohne Überprüfung der Mindestoberfläche gemäß IEC 60335-2-40:2018

max

(q) m

15

15

15

Hydraulische Anschlüsse

"

1"

1"

1"

Kapazität Ausdehnungsgefäß

l

8

8

8

Ladeprofil nach EN16147

XL

XL

XL

Energieeffizienzklasse BWW

Average Climate

HW (saisonale Produktionseffizienz von Warmwasser)

Average Climate

%

95%

95%

95%

Volumen des Kessels

l

200

200

200

Material an der inneren Oberfläche des Kessels

DD12 aus Keramik S235JR

DD12 aus Keramik S235JR

DD12 aus Keramik S235JR

Wärmetauscher im Kessel

m²

2,4

2,4

2,4

Art und Dicke der Isolierung am Kessel

Polyurethan-Hartschaum 55 mm Polyurethan-Hartschaum 55 mm Polyurethan-Hartschaum 55 mm

Spezielle Dispersion

W/K

2

2

2

Fassungsvermögen des Expansionsbehälters BWW

l

7

7

7

Hydraulische Anschlüsse BWW

"

3/4"

3/4"

3/4"

KWL

LÄRMPEGEL

ELEKTRISCHE DATEN

UNICO

KÜHLKREISLAUF

HYDRAULISCHE DATEN

FESTE KLIMAGERÄTE

NUR FÜR SHERPA TOWER INTEGRIERTER BWW KESSEL

MOBILE

(a) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 7°C v.E./6°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (b) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 2°C v.E./1°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (c) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -7°C v.E./-8°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (d) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -15°C v.E./-16°C v.E, Wassereingangs-/Ausgangstemperatur 30°C/35°C (f) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 7°C b.s./6°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (g) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 2°C b.s./1°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (h) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -7°C b.s./-8°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (i) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -15°C b.s./-16°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C

(l) Kühlmodus, Außenlufttemperatur 35°C, Wassereinlass-/Auslasstemperatur 23°C/18°C (m) Kühlbetrieb, Außenlufttemperatur 35°C, Wassereinlass-/Auslasstemperaturr 12°C/7°C (n) Schalldruckwerte, gemessen in 1 m Entfernung in einem schallarmen Raum (o) Schalldruckwerte, gemessen in 4 m Entfernung unter Freifeldbedingungen (p) Geräte, die nicht hermetisch verschlossen sind und fluorierte Gase enthalten (q) Maximale Länge der Kältemittelleitungen, über die hinaus die Mindestfläche der Installationsräume überprüft werden muss, siehe technisches Handbuch
37

GENAUE LEISTUNGEN

EFFIZIENZEN

TECHNISCHE DATEN - DREIPHASIG R32

12T

14T

16T

AE Sherpa S3 E

02291

02292

02293

IE Sherpa S3 E

02295

02295

02295

IE Sherpa Tower S3 E

02301

02301

02301

Kompressor Frequenz

Minimale Nennwert Maximale Minimale Nennwert Maximale Minimale Nennwert Maximale

Heizleistung

a7/6 - w30/35 (a) kW 5,65

12,10

15,79

6,77

14,50 18,92

7,47

16,00 20,88

COP

a7/6 - w30/35 (a) W/W

-

4,95

-

-

4,70

-

-

4,50

-

Heizleistung

a2/1 - w30/35 (b) kW 4,34

9,30

12,14

5,32

11,40 14,88

6,07

13,00 16,96

COP

a2/1 - w30/35 (b) W/W

-

3,95

-

-

3,65

-

-

3,50

-

Heizleistung

a-7/-8 - w30/35 (c) kW 4,67

10,00 13,05

5,60

12,00 15,66

6,21

13,30

17,35

COP

a-7/-8 - w30/35 (c) W/W

-

3,00

-

-

2,80

-

-

2,70

-

Heizleistung

a-15/-16 - w30/35 (d) kW 3,43

7,35

9,59

3,71

7,94

10,36

4,37

9,35 12,20

COP

a-15/-16 - w30/35 (d) W/W

-

2,88

-

-

2,85

-

-

2,66

-

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a7/6 - w40/45 (f) kW 5,74

12,30 16,05

6,63

14,20 18,53

7,47

16,00 20,88

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a7/6 - w40/45 (f) W/W

-

3,80

-

-

3,65

-

-

3,60

-

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a2/1 - w40/45 (g) kW 5,00

10,70 13,96

5,46

11,70

15,27

5,98

12,80 16,70

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a2/1 - w40/45 (g) W/W

-

3,00

-

-

2,86

-

-

2,85

-

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a-7/-8 - w40/45 (h) kW 4,76

10,20 13,31

5,51

11,80 15,40

6,02 12,90 16,83

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a-7/-8 - w40/45 (h) W/W

-

2,40

-

-

2,35

-

-

2,23

-

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a-15/-16 - w40/45 (i) kW 3,10

6,63

8,65

3,34

7,16

9,34

3,93

8,41

10,97

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a-15/-16 - w40/45 (i) W/W

-

2,32

-

-

2,29

-

-

2,03

-

Kühlleistung

a35 - w23/18 (l) kW 5,60

12,00 14,29

6,31

13,00 16,08

6,96

13,50

17,75

EER

a35 - w23/18 (l) W/W

-

4,00

-

-

3,70

-

-

3,61

-

Kühlleistung (Gebläsekonvektor)

a35 - w12/7 (m) kW 5,42

11,60

13,82

5,93

12,70

15,13

6,54

14,00

16,67

EER-Wert (Gebläsekonvektor)

a35 - w12/7 (m) W/W

-

2,75

-

-

2,55

-

-

2,45

-

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C

Warmer Climate

SCOP-Wert

Warmer Climate

6,47

6,57

6,28

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Warmer Climate

s %

255,6%

259,8%

248,1%

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C

Average Climate

SCOP-Wert

Average Climate

4,81

4,72

4,62

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Average Climate

s %

189,3%

185,6%

181,6%

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C

Cold Climate

SCOP-Wert

Cold Climate

4,08

4,07

4,02

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Cold Climate

s %

160,2%

159,6%

157,8%

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C

Warmer Climate

SCOP-Wert

Warmer Climate

4,42

4,49

4,47

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Warmer Climate

s %

173,8%

176,4%

175,9%

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C

Average Climate

SCOP-Wert

Average Climate

3,45

3,47

3,41

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Average Climate

s %

135,1%

135,6%

133,2%

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C

Cold Climate

SCOP-Wert

Cold Climate

3,02

3,05

3,12

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen)

Cold Climate

s %

117,7%

118,9%

121,8%

Schallleistungspegel Inneneinheit (reg. EU 811-2013/UNI EN 12102:2022)

dB(A)

48/46

48/46

48/46

Schalldruckpegel Inneneinheit (reg. EU 811-2013/UNI EN 12102:2022)

(n) dB(A)

40/38

40/38

40/38

Schalldruckpegel Ausseneinheit (reg. EU 811-2013/UNI EN 12102:2022)

dB(A)

64/60

65/62

68/64

Schalldruckpegel Ausseneinheit (reg. EU 811-2013/UNI EN 12102:2022)

(o) dB(A)

44/40

45/42

48/44

Absorptionskreis Anlage

W

8 - 140

8 - 140

8 - 140

Stromversorgung Inneneinheit

V/ph/Hz

220-240/1/50

220-240/1/50

220-240/1/50

Maximale Stromaufnahme der internen Einheit mit zusätzlichen aktiven Widerständen

A

31

31

31

Maximale Leistungsaufnahme der internen Einheit mit zusätzlichen aktiven Widerständen

kW

7,05

7,05

7,05

Zusätzliche elektrische Widerstände

kW

3,0+3,0

3,0+3,0

3,0+3,0

Stromversorgung Außeneinheit

V/ph/Hz

380-415/3/50

380-415/3/50

380-415/3/50

Maximale Stromaufnahme der externen Einheit

A

8

8

8

Maximale Leistungsaufnahme der externen Einheit

kW

5,4

5,7

5,7

Kompressorart

Twin Rotary DC Inverter

Twin Rotary DC Inverter

Twin Rotary DC Inverter

Durchmesser des Anschlusses am Kältemitteleingang

"

3/8"-5/8"

3/8"-5/8"

3/8"-5/8"

Kältemittel

(p)

R32

R32

R32

Treibhauspotenzial

GWP

675

675

675

Kältemittelfüllung

kg

1,84

1,84

1,84

Zusätzliche Ladung bei einer Länge über 15 m

g/m

38

38

38

Grenzwert für die Länge der Kühlrohre

min - max

m

2 - 30

2 - 30

2 - 30

Grenzwert für die Länge der Kühlrohre ohne Überprüfung der Mindestoberfläche gemäß IEC 60335-2-40:2018

max

(q) m

15

15

15

Hydraulische Anschlüsse

"

1"

1"

1"

Kapazität Ausdehnungsgefäß

l

8

8

8

Ladeprofil nach EN16147

XL

XL

XL

Energieeffizienzklasse BWW

Average Climate

HW (saisonale Produktionseffizienz von Warmwasser)

Average Climate

%

95%

95%

95%

Volumen des Kessels

l

200

200

200

Material an der inneren Oberfläche des Kessels

DD12 aus Keramik S235JR

DD12 aus Keramik S235JR

DD12 aus Keramik S235JR

Wärmetauscher im Kessel

m²

2,4

2,4

2,4

Art und Dicke der Isolierung am Kessel

Polyurethan-Hartschaum 55 mm Polyurethan-Hartschaum 55 mm Polyurethan-Hartschaum 55 mm

Spezielle Dispersion

W/K

2

2

2

Fassungsvermögen des Expansionsbehälters BWW

l

7

7

7

Hydraulische Anschlüsse BWW

"

3/4"

3/4"

3/4"

LÄRMPEGEL

ELEKTRISCHE DATEN

KÜHLKREISLAUF

HYDRAULISCHE DATEN

NUR FÜR SHERPA TOWER INTEGRIERTER BWW KESSEL

(a) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 7°C v.E./6°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (b) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 2°C v.E./1°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (c) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -7°C v.E./-8°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (d) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -15°C v.E./-16°C v.E, Wassereingangs-/Ausgangstemperatur 30°C/35°C (f) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 7°C b.s./6°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (g) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 2°C b.s./1°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (h) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -7°C b.s./-8°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (i) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -15°C b.s./-16°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C
38

(l) Kühlmodus, Außenlufttemperatur 35°C, Wassereinlass-/Auslasstemperatur 23°C/18°C (m) Kühlbetrieb, Außenlufttemperatur 35°C, Wassereinlass-/Auslasstemperaturr 12°C/7°C (n) Schalldruckwerte, gemessen in 1 m Entfernung in einem schallarmen Raum (o) Schalldruckwerte, gemessen in 4 m Entfernung unter Freifeldbedingungen (p) Geräte, die nicht hermetisch verschlossen sind und fluorierte Gase enthalten (q) Maximale Länge der Kältemittelleitungen, über die hinaus die Mindestfläche der Installationsräume überprüft werden muss, siehe technisches Handbuch

BMS

KESSEL / PUFFER

BEFEHLSELEMENTE

ZUBEHÖR
B0971 B0972 B0916 B0917 B0623 B0624 B0931 01804 01805 01806 01807 01808 B0618 B0666 B0617 01199 01200

Kit thermostatisches Mischventil für Warmwasser Kit Expansionsgefäß für Warmwasser Bausatz 3-Wege-Ventil für BWW Bausatz Solarthermie-Fühler Bausatz für Außenluft-Fühler Bausatz Fühler für BWW-Speichertank Set Fernbedienung Display 10 m Speichertank HE 200 L Speichertank HE 300 L Speichertank solar HES 300 L Speichertank Hybrid HY 300 L Speichertank Solar-Hybrid HYS 300 L Boiler-Heizelement 2 kW Boiler-Heizelement 3 kW Flansch-Set für Heizelement Wärmespeicher 50 L Wärmespeicher 100 L

 Optionales Zubehör |  Serienmäßiges Zubehör | ­ Zubehör nicht kompatibel

Hängeschrank

NEW

­

NEW

­

Turm
 







­















­



­



­



­



­



­



­



­









Beschreibung des Zubehörs auf Seite 56

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

Wichtiger Hinweis: optionales Zubehör kann in Kombination mit allen Wärmepumpenmodellen erworben werden. Wenn die Kompatibilität nur mit bestimmten Größen möglich ist, wird dies in der Tabelle angegeben. Das Standardzubehör hingegen ist bereits in der Wärmepumpenverordnung enthalten.
39

Touchscreen-Schnittstelle
Wärmepumpen Sherpa Aquadue und Sherpa, hängende oder Turm-Version
HOME PAGE
Auf der Startseite werden folgende Informationen angezeigt: A - Systemdatum und -uhrzeit B - Aktiver aktueller Modus (Standby, Kühlen, Heizen, nur Brauchwasser) C - Aktive Funktionen (Klimakurve, BWW-Turbo, BWW-Brauchwasser, Antilegionellen, Nacht, ECO) D - Laufende Alarme/Übersteuerungen (blinkend) E - Systemwassertemperaturwerte, aktive Systemtimer, Urlaub, Bewertung F - Brauchwasserspeicher-Wassertemperaturwerte, aktive BrauchwasserTimer, Urlaub G - Aktivierungssymbole: Mode: Betriebsart Tset: System- und Trinkwassersollwert Tshow: Temperaturfühlerstand Timer: Stundenprogrammierung Menü: Maschinenfunktionen
BETRIEBSARTEN
Durch Tippen auf das Symbol , kann man die Seite zur Konfiguration der Betriebsart aufrufen. Auf dieser Seite erscheinen die Auswahlsymbole für alle verfügbaren Betriebsarten. · Stand-by , das System ist deaktiviert · Kühlen , das System produziert kaltes Wasser bis zum Erreichen des Sollwerts (fester oder dynamischer Sollwert, definiert durch die Klimakurve) · Heizen , das System produziert warmes Wasser bis zum Erreichen des Sollwerts (fester oder dynamischer Sollwert, definiert durch die Klimakurve) · ECO , das System produziert Wasser, bis der ECO-Energiesparsollwert erreicht ist (wenn die Klimakurve aktiv ist, wird der ECO-Sollwert nicht berücksichtigt) · Nacht , das System begrenzt die Leistung und das Geräusch des Außengeräts · BWW-Turbo, das System produziert Brauchwasser unter Verwendung der gesamten Leistung der Ausseneinheit bis zum eingestellten Grenzwert.
SOLLWERT
Durch Tippen des Tset-Symbols wird die Sollwert-Konfigurationsseite aufgerufen. · Kühlwassertemperatur · ECO-Kühlwassertemperatur · Heizwassertemperatur · ECO-Heizwassertemperatur · Brauchwassertemperatur (externer Speichersollwert). Die Kühl- und Heizsollwerte werden von der Regelung nicht berücksichtigt, wenn der Sollwertmodus mit Klimakurve aktiviert wurde. Die Sollwerte können durch einfaches Berühren des Sollwerts geändert werden.
TIMERS
Durch Tippen des Timer-Symbols können Sie auf die verfügbaren Zeitpläne zugreifen · Heiz-/Kühltimer · BWW-Timer · Nachttimer · Feiertage Durch Tippen des Symbols "Heiz-/Kühltimer" oder "BWW-Timer" oder "Nachttimer" , erscheint die Seite, auf der Sie die Aktivierungsbereiche der einzelnen Timer einsehen können.
40

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

KONTAKT FÜR PHOTOVOLTAIK
Die Maschine verfügt über einen Kontakt, der ein Sollwert-Delta auf BWW, Heizung und Kühlung aktiviert, um thermische Energie zu akkumulieren, wenn es eine Überproduktion von Strom aus der Photovoltaikanlage gibt. Durch die Photovoltaikfunktion kann die Wärmepumpe also die Speicherung von thermischer Energie im System forcieren. Die Energiespeicherung erfolgt durch Addition eines Deltas zur Wassertemperatur des Hauptkreislaufs (kälteres Wasser im Kühlbetrieb, wärmeres Wasser im Heizbetrieb) und zum Wasser im Warmwasserspeicher. Dank der Möglichkeit, Brauchwasser bis zu einer maximalen Temperatur von 75°C zu speichern, ermöglichen die Aquadue-Versionen die Speicherung einer hohen Energiemenge und nutzen so die Überproduktion der Photovoltaikanlage optimal aus.
SOLARTHERMIE-FÜHLER
Zusätzlicher Fühler, der die Temperatur der Solarthermie-Rohrleitung erfasst, sperrt den DCP nur dann für die Warmwasserbereitung mit Solarthermie, wenn die Vorlauftemperatur der Solarkollektoren über einem bestimmten einstellbaren Wert liegt oder die Differenz zwischen dieser Temperatur und der Solltemperatur des Speichers größer als ein bestimmter einstellbarer Wert ist.
KLIMAKURVEN
Um die Energieeinsparung zu optimieren, stehen zwei Klimakurven zur Verfügung, eine für Heizen und eine für Kühlen. Sie ermöglichen die Anpassung der Wassertemperatur an die Außenlufttemperatur und damit an die thermische Belastung. Die angezeigten Informationen sind: - Diagramme der Kühl- und Heiz-Klimakurven, - Werte der Einstellparameter jeder Kurve - Es ist möglich, jede Klimafunktion zu aktivieren und zu deaktivieren - Es ist möglich, die Parameter der Klimakurven zu ändern Die charakteristischen Parameter jeder Kurve sind: - Außenlufttemperatur für maximale Wassertemperatur - Maximale Wassertemperatur - Außenlufttemperatur für minimale Wassertemperatur - Minimale Wassertemperatur.
START BEI NIEDRIGER TEMPERATUR
Auf der Baustelle, wenn das Systemwasser unter 12°C liegt, ist es möglich, die Widerstände des PdC zu aktivieren, um die Heizung des Estrichs im Falle eines Strahlungssystems zu ermöglichen. Durch Einstellen des spezifischen Parameters aus dem Servicemenü gibt der Installateur ein oder zwei Heizelemente für den Start bei niedriger Temperatur frei.
AUSWAHL DES KOMMUNIKATIONSPROTOKOLLS
Wahlweise ModBus RTU oder ASCII, zur Kopplung mit SiOS Control. Durch Einstellen des spezifischen Parameters aus dem Servicemenü ermöglicht der Installateur die Kommunikation mit dem Modbus RTU- oder ASCIIProtokoll.
41

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

SHERPA COLD
Split-Wärmepumpe für kalte Klimazonen
HOHE LEISTUNG AUCH BEI NIEDRIGEN TEMPERATUREN
Die Auftauzyklen der Maschine sind so optimiert, dass auch bei kalten Außentemperaturen eine hohe Leistung gewährleistet ist.
BREITE BETRIEBSGRENZEN
Sherpa Cold kann bis zu Außenlufttemperaturen von -32 °C und +48 °C arbeiten
INVERTER SCROLL KOMPRESSOREN MIT DAMPFEINSPRITZUNG
Technologie, die die Leistung bei Niedertemperaturanwendungen verbessert.

EIGENSCHAFTEN

· Inverter Wärmepumpe Luft-Wasser · Energieeffizienzklasse beim Heizen bei gemäßigtem Klima: bis A+++ (35 °C)
und A++ (55 °C) · Energieeffizienzklasse beim Heizen bei kaltem Klima: bis A+ (35 °C) und A+
(55 °C) · Verfügbare Leistungen: 3 Leistungen mit Kühlmittel R410A, einphasig (10-12-15
kW) und 4 Leistungen mit Kühlmittel R410A, dreiphasig (10-12-15-18 kW) · Liefert Brauchwarmwasser mit einer Temperatur bis 55 °C. · Inverter Scrollkompressor mit Dampfeinspritzung · Expansionsventil: Elektronik

· -Kühlkreislauf mit Sparer · Remote-Bedienfeld mit Farb-Touchscreen · Beibehaltung der Leistung des Geräts auch bei niedrigen
Außentemperaturen · Optimierung der Auftauzyklen des Geräts und hervorragende Leistungen
auch bei niedrigen Außentemperaturen · Betriebsgrenzen: bis -32 °C, +48 °C (für nähere Details siehe technische
Handbücher) · Kältemittel R410A* · Integrierte Abluftsonde im Gerät · Mit dem Gerät gelieferte Vorrichtungen: · Metallrahmen zur externen Installation des Touchscreen-Bedienfeldes · ein Paar Metallfüße mit einer Höhe von 250 mm mit Vibrationsschutz · hinteres Metallgitter zum Schutz der Batterie · Relaisintegrationskit zur Aktivierung des Kessels oder eines anderen
elektrischen Widerstandes · Verwaltungskit für Brauchwarmwasser - Relais k1, 3-Wege-Ventil mit 1"1/4",
Sonde b3 · Widerstand zur Heizung des Kondensatablassrohrs · Ventilatorgitter zur Minderung des Geräuschpegels, Durchmesser 800 mm
(Größe 15,15T,18T)

* Nicht hermetisch versiegelte Ausrüstung, die fluorierte Gase mit einem Treibhauspotential von GWP = 2088 enthält.

42

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

LAYOUT, ABMESSUNGEN, GEWICHT

Inneneinheit

1. Entlüftungsventil

2. Wärmetauscher in Form

10

12

15

10 T

12 T

15 T

18 T

von Platten 3. Umwälzpumpe 4. Wasserzulaufschlauch

A

mm 550

550

550

550

550

550

550

B

mm 228

228

228

228

228

228

228

C

mm 147

147

147

147

147

147

147

5. Wasserauslaufrohr

D

mm 100

100

100

100

100

100

100

(Anlage)

H

mm 907

907

907

907

907

907

907

6. Wasserauslaufrohr (BWW) Nettogewicht kg 50

50

50

50

50

50

50

7. Gasdurchlaufrohr

8. Flüssigkeitsdurchlaufrohr 9. Durchflussmesser

A

B

10. 3-Wege-Ventil

11. Verteilerkasten

H

CD

Ausseneinheit

1. Verdampfer

2. Kompressor

10

12

15

10 T

12 T

15 T

18 T

3. Filter

4. Flüssigkeitsstandanzeige

A B

5. Inverter

C

mm 1406 1406 1591 1406 1406 1591 1591

mm 550

550

546

550

550

546

546

mm 259

259

259

259

259

259

259

6. Flüssigkeitsempfänger

D

mm 225

225

225

225

225

225

225

7. Verteilerkasten 8. Sparer

E

mm 949

949

1134

949

949

1134

1134

F

mm 1167

1167

1271

1167

1167

1271

1271

H

mm 908

908

1012

908

908

1012

1012

9. Kugelventil

Nettogewicht kg 160

160

200

160

160

200

200

10. Absperrventil

11. Elektronisches

Expansionsventil

12. 4-Wege-Ventil

13. Gebläse

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

43

GENAUE LEISTUNGEN

TECHNISCHE DATEN
AE Sherpa Cold IE Sherpa Cold Kompressor Frequenz Heizleistung COP Heizleistung COP Heizleistung COP Heizleistung COP Heizleistung COP Heizleistung (Gebläsekonvektor) COP-Wert (Gebläsekonvektor) Heizleistung (Gebläsekonvektor) COP-Wert (Gebläsekonvektor) Heizleistung (Gebläsekonvektor) COP-Wert (Gebläsekonvektor) Heizleistung (Gebläsekonvektor) COP-Wert (Gebläsekonvektor) Heizleistung (Gebläsekonvektor) COP-Wert (Gebläsekonvektor) Kühlleistung EER Kühlleistung (Gebläsekonvektor) EER-Wert (Gebläsekonvektor) Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C SCOP-Wert s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C SCOP-Wert s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C SCOP-Wert s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C SCOP-Wert s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C SCOP-Wert s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C SCOP-Wert s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Schallleistungspegel Inneneinheit Schalldruckpegel Inneneinheit Schalldruckpegel Ausseneinheit (Nennwert) Schalldruckpegel Ausseneinheit (Nennwert) Absorptionskreis Anlage Stromversorgung Inneneinheit Maximale Stromaufnahme der internen Einheit Maximale Leistungsaufnahme der internen Einheit Zusätzliche elektrische Widerstände Stromversorgung Außeneinheit Maximale Stromaufnahme der externen Einheit Maximale Leistungsaufnahme der externen Einheit Kompressorart Durchmesser des Anschlusses am Kältemitteleingang Kältemittel Treibhauspotenzial Kältemittelfüllung Begrenzung der Länge von Kühlrohre ohne Mindestflächenprüfung Hydraulische Anschlüsse Kapazität Ausdehnungsgefäß

10

02269

02276

Minimale Nennwert Maximale

a7/6 - w30/35 (a) kW 3.90 9.60

-

a7/6 - w30/35 (a) W/W

-

4.27

-

a2/1 - w30/35 (b) kW 4.80 9.60

-

a2/1 - w30/35 (b) W/W

-

3.83

-

a-7/-8 - w30/35 (c) kW 4.17

9.60

-

a-7/-8 - w30/35 (c) W/W

-

2.98

-

a-15/-16 - w30/35 (d) kW 3.72

8.93

-

a-15/-16 - w30/35 (d) W/W

-

2.26

-

a-20/-19 - w30/35 (r) kW 3.28

7.87

-

a-20/-19 - w30/35 (r) W/W

-

2.09

-

a7/6 - w40/45 (f) kW 3.90 9.60

-

a7/6 - w40/45 (f) W/W

-

3.33

-

a2/1 - w40/45 (g) kW 4.80 9.60

-

a2/1 - w40/45 (g) W/W

-

2.82

-

a-7/-8 - w40/45 (h) kW 4.17

9.60

-

a-7/-8 - w40/45 (h) W/W

-

2.33

-

a-15/-16 - w40/45 (i) kW 3.68 8.83

-

a-15/-16 - w40/45 (i) W/W

-

1.90

-

a-20/-19 - w40/45 (s) W/W 3.17

7.61

-

a-20/-19 - w40/45 (s) W/W

-

1.76

-

a35 - w23/18 (l) kW 3.53

8.40

-

a35 - w23/18 (l) W/W

-

4.26

-

a35 - w12/7 (m) kW 2.71

6.44

-

a35 - w12/7 (m) W/W

-

3.31

-

Warmer Climate

Warmer Climate

4.62

Warmer Climate

s %

181.8

Average Climate

Average Climate

4.50

Average Climate

s %

177.3

Cold Climate

Cold Climate

3.60

Cold Climate

s %

141,1

Warmer Climate

Warmer Climate

3.27

Warmer Climate

s %

127.8

Average Climate

Average Climate

3.23

Average Climate

s %

126.3

Cold Climate

Cold Climate

2.68

Cold Climate

s %

104.2

dB(A)

36

(n) dB(A)

30

dB(A)

53.4

(o) dB(A)

33.5

W

75

V/ph/Hz

230/1/50

A

0.33

kW

0.75

kW

-

V/ph/Hz

230/1/50

A

24.6

kW

5.1

Dampfeinspritzung Umrichter-Scroll

"

Siehe Installationsanleitung

(p)

R410A

GWP

2088

kg

5

(q)

-

"

1"

l

-

Minimale 4.40 5.76 5.76 5.24 4.80 4.44 5.81 5.76 5.02 4.44 3.74 2.87 -

12
02271 02276 Nennwert 11.52 4.24 11.52 4.04 11.52 3.22 11.52 2.30 11.52 1.97 11.50 3.47 11.50 3.08 11.52 2.55 11.04 1.91 10.66 1.68 10.36 4.08 7.94 3.15

Maximale -

4.69 184.8

4.58 180.3

3.65 143

3.43 134.2

3.33 130.1

2.60 101.2 36 30 53.4 33.5 75 230/1/50 0.33 0.75
230/1/50
34.3 7.1 Dampfeinspritzung Umrichter-Scroll Siehe Installationsanleitung R410A 2088 5 1" -

Minimale 5.51 6.82 6.26 5.52 4.88 5.51 6.82 6.26 5.36 4.80 4.08 3.13 -

15
02273 02277 Nennwert 14.40 4.68 14.40 3.85 14.40 2.98 13.25 2.57 11.71 2.43 14.40 3.53 14.40 3.08 14.40 2.45 12.86 2.03 11.52 1.92 11.31 4.45 8.67 3.45

Maximale -

4.79 188.6

4.60 181.1

3.71 145.3

3.45 135.1

3.37 131.9

2.76 107.3 36 30 52.9 33 75 230/1/50 0.33 0.75
230/1/50
38.7 8.0 Dampfeinspritzung Umrichter-Scroll Siehe Installationsanleitung R410A 2088 6.5 1" -

EFFIZIENZEN

ELEKTRISCHE DATEN LÄRMPEGEL

KÜHLKREISLAUF

HYDRAULISCHE DATEN

(a) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 7°C v.E./6°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (b) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 2°C v.E./1°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (c) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -7°C v.E./-8°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (d) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -15°C v.E./-16°C v.E, Wassereingangs-/Ausgangstemperatur 30°C/35°C (f) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 7°C b.s./6°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (g) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 2°C b.s./1°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (g) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 2°C b.s./1°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (i) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -15°C b.s./-16°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (l) Kühlmodus, Außenlufttemperatur 35°C, Wassereinlass-/Auslasstemperatur 23°C/18°C
44

(m) Kühlbetrieb, Außenlufttemperatur 35°C, Wassereinlass-/Auslasstemperaturr 12°C/7°C (n) Schalldruckwerte, gemessen in 1 m Entfernung in einem schallarmen Raum (o) Schalldruckwerte, gemessen in 4 m Entfernung unter Freifeldbedingungen (p) Geräte, die nicht hermetisch verschlossen sind und fluorierte Gase enthalten (q) Maximale Länge der Kältemittelleitungen, bei deren Überschreitung die Mindestfläche der Aufstellungsräume zu überprüfen ist, siehe technisches Handbuch (r) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -20°C v.S./-19°C v.E., Wassertemperatur im Einlass/Auslass 30°C/35°C (s) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -20°C b.s./-19°C v.E., Wassertemperatur im Einlass/Auslass 40°C/45°C

BMS

WÄRMEPUMPEN

GENAUE LEISTUNGEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

TECHNISCHE DATEN
AE Sherpa Cold IE Sherpa Cold Kompressor Frequenz Heizleistung COP Heizleistung COP Heizleistung COP Heizleistung COP Heizleistung COP Heizleistung (Gebläsekonvektor) COP-Wert (Gebläsekonvektor) Heizleistung (Gebläsekonvektor) COP-Wert (Gebläsekonvektor) Heizleistung (Gebläsekonvektor) COP-Wert (Gebläsekonvektor) Heizleistung (Gebläsekonvektor) COP-Wert (Gebläsekonvektor) Heizleistung (Gebläsekonvektor) COP-Wert (Gebläsekonvektor) Kühlleistung EER Kühlleistung (Gebläsekonvektor) EER-Wert (Gebläsekonvektor) Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C SCOP-Wert s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C SCOP-Wert s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C SCOP-Wert s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C SCOP-Wert s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C SCOP-Wert s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C SCOP-Wert s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Schallleistungspegel Inneneinheit Schalldruckpegel Inneneinheit Schalldruckpegel Ausseneinheit (Nennwert) Schalldruckpegel Ausseneinheit (Nennwert) Absorptionskreis Anlage Stromversorgung Inneneinheit Maximale Stromaufnahme der internen Einheit Maximale Leistungsaufnahme der internen Einheit Zusätzliche elektrische Widerstände Stromversorgung Außeneinheit Maximale Stromaufnahme der externen Einheit Maximale Leistungsaufnahme der externen Einheit Kompressorart Durchmesser des Anschlusses am Kältemitteleingang Kältemittel Treibhauspotenzial Kältemittelfüllung Begrenzung der Länge von Kühlrohre ohne Mindestflächenprüfung Hydraulische Anschlüsse Kapazität Ausdehnungsgefäß

10 T

12 T

15 T

18 T

02270

02272

02274

02275

02276

02276

02277

02278

Minimale Nennwert Maximale Minimale Nennwert Maximale Minimale Nennwert Maximale Minimale Nennwert Maximale

a7/6 - w30/35 (a) kW 3.90 9.60 - 4.40 11.52 - 5.51 14.40 - 6.24 17.28 -

a7/6 - w30/35 (a) W/W - 4.27 -

- 4.24 -

- 4.68 -

- 4.34 -

a2/1 - w30/35 (b) kW 4.80 9.60 - 5.76 11.52 - 6.82 14.40 - 7.78 17.28 -

a2/1 - w30/35 (b) W/W - 3.83 -

- 4.04 -

- 3.85 -

- 3.37 -

a-7/-8 - w30/35 (c) kW 4.17 9.60 - 5.76 11.52 - 6.26 14.40 - 7.20 17.28 -

a-7/-8 - w30/35 (c) W/W - 2.98 -

- 3.22 -

- 2.98 -

- 2.61 -

a-15/-16 - w30/35 (d) kW 3.72 8.93 - 5.24 11.52 - 5.52 13.25 - 6.40 15.36 -

a-15/-16 - w30/35 (d) W/W - 2.26 -

- 2.30 -

- 2.57 -

- 2.23 -

a-20/-19 - w30/35 (r) kW 3.28 7.87 - 4.80 11.52 - 4.88 11.71 - 5.60 13.44 -

a-20/-19 - w30/35 (r) W/W - 2.09 -

- 1.97 -

- 2.43 -

- 2.03 -

a7/6 - w40/45 (f) kW 3.90 9.60 - 4.44 11.50 - 5.51 14.40 - 6.24 17.28 -

a7/6 - w40/45 (f) W/W - 3.33 -

- 3.47 -

- 3.53 -

- 3.05 -

a2/1 - w40/45 (g) kW 4.80 9.60 - 5.81 11.50 - 6.82 14.40 - 7.78 17.28 -

a2/1 - w40/45 (g) W/W - 2.82 -

- 3.08 -

- 3.08 -

- 2.80 -

a-7/-8 - w40/45 (h) kW 4.17 9.60 - 5.76 11.52 - 6.26 14.40 - 7.20 17.28 -

a-7/-8 - w40/45 (h) W/W - 2.33 -

- 2.55 -

- 2.45 -

- 2.20 -

a-15/-16 - w40/45 (i) kW 3.68 8.83 - 5.02 11.04 - 5.36 12.86 - 5.80 13.92 -

a-15/-16 - w40/45 (i) W/W - 1.90 -

- 1.91 -

- 2.03 -

- 1.90 -

a-20/-19 - w40/45 (s) W/W 3.17 7.61 - 4.44 10.66 - 4.80 11.52 - 5.20 12.48 -

a-20/-19 - w40/45 (s) W/W - 1.76 -

- 1.68 -

- 1.92 -

- 1.79 -

a35 - w23/18 (l) kW 3.53 8.40 - 3.74 10.36 - 4.08 11.31 - 6.62 15.72 -

a35 - w23/18 (l) W/W - 4.26 -

- 4.08 -

- 4.45 -

- 4.11 -

a35 - w12/7 (m) kW 2.71 6.44 - 2.87 7.94 - 3.13 8.67 - 5.08 12.34 -

a35 - w12/7 (m) W/W - 3.31 -

- 3.15 -

- 3.45 -

- 2.99 -

Warmer Climate

Warmer Climate

4.51

4.69

4.79

4.66

Warmer Climate

s %

177.6

184.8

188.6

183.7

Average Climate

Average Climate

4.50

4.58

4.60

4.45

Average Climate

s %

177.3

180.3

181.1

175

Cold Climate

Cold Climate

3.60

3.65

3.71

3.44

Cold Climate

s %

141.1

143

145.3

134.6

Warmer Climate

Warmer Climate

3.27

3.43

3.45

3.19

Warmer Climate

s %

127.8

134.2

135.1

124.7

Average Climate

Average Climate

3.23

3.33

3.37

3.13

Average Climate

s %

126.3

130.1

131.9

122.2

Cold Climate

Cold Climate

2.68

2.60

2.76

2.51

Cold Climate

s %

104.2

101.2

107.3

97.4

dB(A)

36

36

36

37

(n) dB(A)

30

30

30

31

dB(A)

53.4

53.4

52.9

54

(o) dB(A)

33.5

33.5

33

34

W

75

75

75

85

V/ph/Hz

230/1/50

230/1/50

230/1/50

230/1/50

A

0.33

0.33

0.33

0.33

kW

0.75

0.75

0.75

0.75

kW

-

-

-

-

V/ph/Hz

400/3/50

400/3/50

400/3/50

400/3/50

A

8.2

11.4

12.8

13.6

kW

5.1

7.1

8.0

8.5

Dampfeinspritzung Umrichter-Scroll Dampfeinspritzung Umrichter-Scroll Dampfeinspritzung Umrichter-Scroll Dampfeinspritzung Umrichter-Scroll

" Siehe Installationsanleitung Siehe Installationsanleitung Siehe Installationsanleitung Siehe Installationsanleitung

(p)

R410A

R410A

R410A

R410A

GWP

2088

2088

2088

2088

kg

5

5

6.5

6.5

(q)

-

-

-

-

"

1"

1"

1"

1"

l

-

-

-

-

EFFIZIENZEN

KWL

ELEKTRISCHE DATEN LÄRMPEGEL

UNICO

KÜHLKREISLAUF

HYDRAULISCHE DATEN

FESTE KLIMAGERÄTE

KESSEL / PUFFER

ZUBEHÖR

ZUBEHÖR
B0900 B0899 B0906 B0907 B0915 01804 01805 01806 01200 B0618 B0666 B0617

Kabel für Modbus-Anschluss Touch Panel 100m Metallrahmen für Aussenmontage Touch Panel Ästetische lufterabdeckung des Frontgitters Ästetische lufterabdeckung des Frontgitters Y-Filter aus Messing Speichertank HE 200 L Speichertank HE 300 L Speichertank solar HES 300 L Wärmespeicher 100 L Boiler-Heizelement 2 kW Boiler-Heizelement 3 kW Flansch-Set für Heizelement

   12T  15   10T   15T  10T   

 Serienmäßiges Zubehör |  Optionales Zubehör |  Notwendiges Zubehör | ­ Zubehör nicht kompatibel

Beschreibung des Zubehörs auf Seite 56

Wichtiger Hinweis: optionales Zubehör kann in Kombination mit allen Wärmepumpenmodellen erworben werden. Wenn die Kompatibilität nur mit bestimmten Größen möglich ist, wird dies in der Tabelle angegeben. Das Standardzubehör hingegen ist bereits in der Wärmepumpenverordnung enthalten.

45

MOBILE

SHERPA MONOBLOC
Monoblock-Wärmepumpe

Kompatibel mit:

COMPACT TECHNOLOGY
Kompakte Einheit und reduzierte Gesamtabmessungen. Für alle Leistungsgrößen ist die Maschine mit einer einzelnen Lüftereinheit ausgestattet.
BRAUCHWARMWASSER BIS ZU 60°C
Das warme Brauchwasser ist mit einer Temperatur bis 60 °C verfügbar.
KÄLTEMITTEL MIT NIEDRIGEM GWP
Alle Leistungen verwenden das Kältemittel R32, das sich durch eine höhere Effizienz und einen um fast 70 % reduzierten Treibhauseffekt (im Vergleich zu R410A) auszeichnet.

EIGENSCHAFTEN

· Wärmepumpe Luft-Wasser Umrichter · Energieeffizienzklasse beim Heizen mittleres Klima: A+++ (35°C) und A++
(55°C) · Verfügbare Leistungen: 4 Leistungen mit R32-Kältemittel einphasig (6-8-12-16
kW) und 2 Leistungen mit Kältemittel R32 dreiphasig (12-16 kW) · Warmwasserbereitung: bis zu 60°C · Kompressor: hermetisch Doppel-DC-Rotationsumrichter mit Dampfeinspritzung,
komplett mit Überhitzungsschutz · Expansionsventil: elektronisch. · Kühlkreislauf mit Economizer. · Wasserseitige Tauschbatterie: mit Platten aus Edelstahl, komplett mit
Frostschutzheizung. · Luftseitiges Tauschbatterie: Lamellenbatterie mit Kupferrohren und Lamellen
aus Aluminium-Mangan mit Golden Fin-Anti-Korrosionsbehandlung, in Epoxidharz und hydrophiler Behandlung.

· Schräger Ventilator mit bürstenlosen Gleichstrommotoren, ausgestattet mit internem Wärmeschutz, Sicherheitsschutzgittern und proportionaler elektronischer Vorrichtung zur stufenlosen Einstellung der Ventilatorgeschwindigkeit.
· Fernfühler für die Raumlufttemperatur, zur Steuerung des Geräts über den Raumsollwert.
· Struktur: verzinktes Stahlblech, komplett mit kleiner Wanne zum Sammeln von Kondenswasser und Frostschutzheizung auf Gerätebasis.
· Remote-Bedienfeld mit Touchscreen als Standard, mit 8 m Verlängerungskabel. Integriertes Wi-Fi-Modul für die Verwaltung der Maschine über Smartphone und Tablet, mit spezifischer App (Ewpe).
· Kältegas: R32* · Betriebsgrenzen: -25°C +48°C. · Außenluftfühler in der Maschine integriert.

FERNBEDIENUNG DURCH APP Ewpe
Die Wärmepumpe kann dank des serienmäßig eingebauten Wi-Fi-Moduls mit Tablets und Smartphones ferngesteuert werden (zur Kopplung mit einem mit dem Internet verbundenen WLAN-Router). Die "Ewpe"-App kann kostenlos in den Google- und Apple-Stores heruntergeladen werden und ermöglicht die Steuerung der Maschine über die Cloud.

* Hermetisch versiegelte Ausrüstung, die fluorierte Gase mit einem Treibhauspotential von GWP = 675 (R32) enthält
46

BMS

WÄRMEPUMPEN

LAYOUT, ABMESSUNGEN, GEWICHT

1

2

7

3

4

6

5

1. Umkehrbarer Gaskreislauf 2. Verteilerkasten 3. Durchflussmesser 4. Rotary-Kompressor Gleichstrominverter 5. Wärmetauscher in Form von Platten 6. Pumpe mit variablem Durchfluss 7. Expansionsgefäß (2 bis 3 Liter)

6

8

12

16

12T

16T

A

mm 1150

1150

1200

1200

1200

1200

B

mm 758

758

878

878

878

878

C

mm 345

345

460

460

460

460

Nettogewicht kg 96

96

151

151

151

151

6/8 kW

C

B

A
12/12T/16/16T
A
B

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

C

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

47

GENAUE LEISTUNGEN

EFFIZIENZEN

TECHNISCHE DATEN

6

8

12

16

02021

02022

02023

02025

Kompressor Frequenz

Minimale Nennwert Maximale Minimale Nennwert Maximale Minimale Nennwert Maximale Minimale Nennwert Maximale

Heizleistung

a7/6 - w30/35 (a) (E) kW 2.40 6.00 - 2.40 7.50 - 4.80 12.00 - 6.20 15.50 -

COP

a7/6 - w30/35 (a) (E) W/W - 5.00 -

- 4.60 -

- 4.55 -

- 4.31 -

Heizleistung

a2/1 - w30/35 (b)

kW 2.04 5.50 - 2.55 6.38 - 4.08 11.90 - 5.27 13.00 -

COP

a2/1 - w30/35 (b)

W/W - 4.10 -

- 3.93 -

- 4.14 -

- 4.05 -

Heizleistung

a-7/-8 - w30/35 (c)

kW 1.68 4.92 - 2.10 5.39 - 3.36 9.60 - 4.34 10.65 -

COP

a-7/-8 - w30/35 (c)

W/W - 3.16 -

- 3.00 -

- 2.80 -

- 3.08 -

Heizleistung

a-15/-16 - w30/35 (d)

kW 1.34 3.90 - 1.68 4.50 - 2.69 8.76 - 3.47 10.54 -

COP

a-15/-16 - w30/35 (d)

W/W - 2.39 -

- 2.29 -

- 1.79 -

- 1.62 -

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a7/6 - w40/45 (f) (E) kW 2.40 6.00 - 3.00 7.50 - 4.80 12.00 - 6.20 15.50 -

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a7/6 - w40/45 (f) (E) W/W - 3.80 -

- 3.75 -

- 3.45 -

- 3.30 -

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a2/1 - w40/45 (g)

kW 2.04 5.50 - 2.55 6.30 - 4.08 11.50 - 5.27 13.00 -

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a2/1 - w40/45 (g)

W/W - 3.27 -

- 3.04 -

- 3.20 -

- 3.08 -

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a-7/-8 - w40/45 (h)

kW 1.68 4.02 - 2.10 4.90 - 3.36 8.60 - 4.34 10.78 -

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a-7/-8 - w40/45 (h)

W/W - 2.04 -

- 2.02 -

- 2.60 -

- 2.24 -

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a-15/-16 - w40/45 (i)

kW 1.34 2.82 - 1.68 3.60 - 2.69 8.04 - 3.47 9.92 -

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a-15/-16 - w40/45 (i)

W/W - 1.36 -

- 1.23 -

- 1.76 -

- 1.58 -

Kühlleistung

a35 - w23/18 (l) (E) kW 2.32 5.80 - 2.72 6.80 - 4.40 11.00 - 5.80 14.50 -

EER

a35 - w23/18 (l) (E) W/W - 4.30 -

- 4.30 -

- 4.30 -

- 3.77 -

Kühlleistung (Gebläsekonvektor)

a35 - w12/7 (m) (E) kW 1.60 4.00 - 2.00 5.00 - 3.62 9.50 - 5.20 13.00 -

EER-Wert (Gebläsekonvektor)

a35 - w12/7 (m) (E) W/W - 3.10 -

- 3.10 -

- 3.05 -

- 2.65 -

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C Warmer Climate

SCOP-Wert

Warmer Climate

5.85

5.93

5.68

5.68

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Warmer Climate

s %

231

234

224

224

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C Average Climate

SCOP-Wert

Average Climate

4.7

4.65

4.45

4.18

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Average Climate

s %

185

183

175

164

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C Cold Climate

SCOP-Wert

Cold Climate

3.68

3.69

3.6

3.43

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Cold Climate

s %

144

144

141

134

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C Warmer Climate

SCOP-Wert

Warmer Climate

3.98

3.98

3.8

3.8

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Warmer Climate

s %

156

156

149

149

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C Average Climate

SCOP-Wert

Average Climate

(E)

3.23

3.25

3.23

3.2

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Average Climate

(E) s %

126

127

126

125

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C Cold Climate

SCOP-Wert

Cold Climate

2.7

2.78

2.75

2.5

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Cold Climate

s %

105

108

107

97

Schallleistungspegel Inneneinheit

dB(A)

-

-

-

-

Schalldruckpegel Inneneinheit

(n)

dB(A)

-

-

-

-

Schalldruckpegel Ausseneinheit (Nennwert)

(E) dB(A)

64

65

69

72

Schalldruckpegel Ausseneinheit (Nennwert)

(o)

dB(A)

56

56

57

57

Absorptionskreis Anlage

W

4-75

4-75

4-75

4-75

Stromversorgung Inneneinheit

V/ph/Hz

-

-

-

-

Maximale Stromaufnahme des internen Einheit mit aktiven Widerständen

A

-

-

-

-

Maximale Leistungsaufnahme der internen Einheit mit aktiven Heizungen

kW

-

-

-

-

Zusätzliche elektrische Widerstände

kW

-

-

-

-

Stromversorgung Außeneinheit

V/ph/Hz 220-240/1/50

220-240/1/50

220-240/1/50

220-240/1/50

Maximale Stromaufnahme der externen Einheit

A

10.4

10.4

25

29

Maximale Leistungsaufnahme der externen Einheit

kW

2.3

2.3

5.75

6.67

Kompressorart

Inverter rotary

Inverter rotary

Inverter rotary

Inverter rotary

Durchmesser des Anschlusses am Kältemitteleingang

"

-

-

-

-

Kältemittel

(p)

R32

R32

R32

R32

Treibhauspotenzial

GWP

675

675

675

675

Kältemittelfüllung

kg

0.87

0.87

2.2

2.2

Grenzwert für die Länge der Kühlrohre ohne Überprüfung der Mindestoberfläche gemäß IEC 60335-2-40:2018

(q)

-

-

-

-

Hydraulische Anschlüsse

"

1

1

1

1

Kapazität Ausdehnungsgefäß

l

2

2

3

3

LÄRMPEGEL

ELEKTRISCHE DATEN

KÜHLKREISLAUF

HYDRAULISCHE DATEN

(a) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 7°C v.E./6°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (b) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 2°C v.E./1°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (c) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -7°C v.E./-8°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (d) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -15°C v.E./-16°C v.E, Wassereingangs-/Ausgangstemperatur 30°C/35°C (E) Von Eurovent zertifizierte Daten nur bei Nennbedingungen. (f) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 7°C b.s./6°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (g) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 2°C b.s./1°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (g) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 2°C b.s./1°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (i) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -15°C b.s./-16°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C
48

(l) Kühlmodus, Außenlufttemperatur 35°C, Wassereinlass-/Auslasstemperatur 23°C/18°C (m) Kühlbetrieb, Außenlufttemperatur 35°C, Wassereinlass-/Auslasstemperaturr 12°C/7°C (n) Schalldruckwerte, gemessen in 1 m Entfernung in einem schallarmen Raum (o) Schalldruckwerte, gemessen in 1 m Entfernung in einem schallarmen Raum (p) Geräte, die hermetisch verschlossen sind und fluorierte Gase enthalten (q) Maximale Länge der Kältemittelleitungen, über die hinaus die Mindestfläche der Installationsräume überprüft werden muss, siehe technisches Handbuch

BMS

GENAUE LEISTUNGEN

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

EFFIZIENZEN

TECHNISCHE DATEN

Kompressor Frequenz

Heizleistung

a7/6 - w30/35 (a) (E) kW

COP

a7/6 - w30/35 (a) (E) W/W

Heizleistung

a2/1 - w30/35 (b)

kW

COP

a2/1 - w30/35 (b)

W/W

Heizleistung

a-7/-8 - w30/35 (c)

kW

COP

a-7/-8 - w30/35 (c)

W/W

Heizleistung

a-15/-16 - w30/35 (d)

kW

COP

a-15/-16 - w30/35 (d)

W/W

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a7/6 - w40/45 (f) (E) kW

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a7/6 - w40/45 (f) (E) W/W

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a2/1 - w40/45 (g)

kW

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a2/1 - w40/45 (g)

W/W

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a-7/-8 - w40/45 (h)

kW

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a-7/-8 - w40/45 (h)

W/W

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a-15/-16 - w40/45 (i)

kW

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a-15/-16 - w40/45 (i)

W/W

Kühlleistung

a35 - w23/18 (l) (E) kW

EER

a35 - w23/18 (l) (E) W/W

Kühlleistung (Gebläsekonvektor)

a35 - w12/7 (m) (E) kW

EER-Wert (Gebläsekonvektor)

a35 - w12/7 (m) (E) W/W

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C Warmer Climate

SCOP-Wert

Warmer Climate

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Warmer Climate

s %

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C Average Climate

SCOP-Wert

Average Climate

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Average Climate

s %

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C Cold Climate

SCOP-Wert

Cold Climate

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Cold Climate

s %

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C Warmer Climate

SCOP-Wert

Warmer Climate

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Warmer Climate

s %

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C Average Climate

SCOP-Wert

Average Climate

(E)

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Average Climate

(E) s %

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C Cold Climate

SCOP-Wert

Cold Climate

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Cold Climate

s %

Schallleistungspegel Inneneinheit

dB(A)

Schalldruckpegel Inneneinheit

(n)

dB(A)

Schalldruckpegel Ausseneinheit (Nennwert)

(E) dB(A)

Schalldruckpegel Ausseneinheit (Nennwert)

(o)

dB(A)

Absorptionskreis Anlage

W

Stromversorgung Inneneinheit

V/ph/Hz

Maximale Stromaufnahme des internen Einheit mit aktiven Widerständen

A

Maximale Leistungsaufnahme der internen Einheit mit aktiven Heizungen

kW

Zusätzliche elektrische Widerstände

kW

Stromversorgung Außeneinheit

V/ph/Hz

Maximale Stromaufnahme der externen Einheit

A

Maximale Leistungsaufnahme der externen Einheit

kW

Kompressorart

Durchmesser des Anschlusses am Kältemitteleingang

"

Kältemittel

(p)

Treibhauspotenzial

GWP

Kältemittelfüllung

kg

Grenzwert für die Länge der Kühlrohre ohne Überprüfung der Mindestoberfläche gemäß IEC 60335-2-40:2018

(q)

Hydraulische Anschlüsse

"

Kapazität Ausdehnungsgefäß

l

Minimale 4.80 4.08 3.36 2.69 4.80 4.08 3.36 2.69 4.40 3.62 -

12T 02024 Nennwert 12.00 4.55 11.90 4.14 9.60 2.80 8.76 1.79 11.00 3.16 11.50 3.20 8.60 2.60 8.04 1.70 11.00 4.30 9.50 2.97
5.68 224
4.45 175
3.6 141
3.8 149
3.23 126
2.75 107 69 57 4-75 -
-
-
380-415/3/50
12 7.8 Inverter rotary R32 675 2.2
-
1 3

Maximale -

Minimale 6.20 5.27 4.34 3.47 6.20 5.27 4.34 3.47 5.80 5.20 -

16T 02026 Nennwert 15.50 4.30 13.00 4.05 10.65 3.08 10.54 1.62 15.50 3.30 13.00 3.08 10.78 2.24 9.92 1.58 14.50 3.80 13.00 2.75
5.68 224
4.18 164
3.43 134
3.8 149
3.2 125
2.5 97 72 57 4-75 -
-
-
380-415/3/50
12 7.8 Inverter rotary R32 675 2.2
-
1 3

Maximale -

LÄRMPEGEL

KWL

ELEKTRISCHE DATEN

KÜHLKREISLAUF

UNICO

HYDRAULISCHE DATEN

FESTE KLIMAGERÄTE

KESSEL / PUFFER

BEFEHLSELEMENTE

ZUBEHÖR
B0916 B0866 01804 01805 01806 01807 01808 B0618 B0666 B0617 01199 01200

Bausatz 3-Wege-Ventil für BWW Kabelverlängerungsset für Bedienfeld 15m Speichertank HE 200 L Speichertank HE 300 L Speichertank solar HES 300 L Speichertank Hybrid HY 300 L Speichertank Solar-Hybrid HYS 300 L Boiler-Heizelement 2 kW Boiler-Heizelement 3 kW Flansch-Set für Heizelement Wärmespeicher 50 L Wärmespeicher 100 L

 Optionales Zubehör |  Serienmäßiges Zubehör | ­ Zubehör nicht kompatibel

           
Beschreibung des Zubehörs auf Seite 56

Wichtiger Hinweis: optionales Zubehör kann in Kombination mit allen Wärmepumpenmodellen erworben werden. Wenn die Kompatibilität nur mit bestimmten Größen möglich ist, wird dies in der Tabelle angegeben. Das Standardzubehör hingegen ist bereits in der Wärmepumpenverordnung enthalten.

49

MOBILE

NEW SHERPA MONOBLOC S2

Kompatibel mit:

Monoblock-Wärmepumpe

COMPACT TECHNOLOGY
Kompakte Einheit und reduzierte Gesamtabmessungen. Für alle Leistungsgrößen ist die Maschine mit einer einzelnen Lüftereinheit ausgestattet.
BRAUCHWARMWASSER 60°C
Sherpa liefert Brauchwarmwasser mit einer Temperatur von bis zu 60°C.

KÄLTEMITTEL MIT NIEDRIGEM GWP
Alle Leistungen verwenden das Kältemittel R32, das sich durch eine höhere Effizienz und einen um fast 70 % reduzierten Treibhauseffekt (im Vergleich zu R410A) auszeichnet.

EIGENSCHAFTEN

· Luft-Wasser-Wärmepumpe Inverter · Energieeffizienzklasse beim Heizen gemäßigte Zone: A+++ (35°C) und A++
(55°C) · Verfügbare Leistungen: 9 Leistungen mit Kältemittel R32 einphasig (6-8-10-
12-14-16 kW) und dreiphasig (12-14-16 kW) · Warmwasserbereitung: bis zu 60°C · Kompressor: Doppelter Gleichstrom-Rotationskompressor. · Expansionsventil: elektronisch. · Ventilator mit bürstenlosen DC-Motoren. · Fernsteuerungs-Bedienfeld, serienmäßiger Touchscreen (Verbindungskabel

bis zu 50 m, nicht im Lieferumfang enthalten). Integriertes Wlan-Modul für die Maschinenverwaltung über Smartphone und Tablet, mit eigener App (Comfort Home) · Kältemittel: R32* · Betriebsgrenzen:: bis zu -25°C, +43°C (siehe technische Handbücher) · Externe Luftsonde in die Maschine integriert. · Sonde für den Warmwasserspeicher: serienmäßig im Lieferumfang der Maschine enthalten. · Kaskadenverwaltung: bis zu 6 anschließbare Geräte (gleicher Größe), 1 Master und 5 Slaves (nur das Master-Gerät kann Brauchwasser erzeugen).

* Hermetisch versiegelte Ausrüstung, die fluorierte Gase mit einem Treibhauspotential von GWP = 675 (R32) enthält

50

BMS

LAYOUT, ABMESSUNGEN, GEWICHT

6

8

10

12

14

16

12T

14T

16T

EINZELVENTILATOR

A

mm 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040

B

mm 410 410 410 410 410 410 410 410 410

C

mm 458 458 458 458 458 458 458 458 458

D

mm 523 523 523 523 523 523 523 523 523

E

mm 191 191 191 191 191 191 191 191 191

F

mm 656 656 656 656 656 656 656 656 656

G

mm 64 64 64 64 64 64 64 64 64

H

mm 865 865 865 865 865 865 865 865 865

I

mm 165 165 165 165 165 165 165 165 165

J

mm 279 279 279 279 279 279 279 279 279

K

mm 89 89 89 89 89 89 89 89 89

Nettogewicht kg 87 87 87 106 106 106 120 120 120

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

UNICO

KASKADENVERWALTUNG
Kaskadenverwaltung für bis zu 6 Geräten. Anlagenleistung bis zu 96 kW.
FERNBEDIENUNG DURCH APP COMFORT HOME
Die Wärmepumpe kann dank des serienmäßig eingebauten Wi-Fi-Moduls mit Tablets und Smartphones ferngesteuert werden (zur Kopplung mit einem mit dem Internet verbundenen WLAN-Router). Die "Comfort Home"-App kann kostenlos in den Google- und Apple-Stores heruntergeladen werden und ermöglicht die Steuerung der Maschine über die Cloud.
51

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

GENAUE LEISTUNGEN

EFFIZIENZEN

TECHNISCHE DATEN

6

8

10

12

14

16

Sherpa Monobloc S2 E Kompressor Frequenz Heizleistung COP Heizleistung COP Heizleistung COP Heizleistung COP Heizleistung (Gebläsekonvektor) COP-Wert (Gebläsekonvektor) Heizleistung (Gebläsekonvektor) COP-Wert (Gebläsekonvektor) Heizleistung (Gebläsekonvektor) COP-Wert (Gebläsekonvektor) Heizleistung (Gebläsekonvektor) COP-Wert (Gebläsekonvektor) Kühlleistung EER Kühlleistung (Gebläsekonvektor) EER-Wert (Gebläsekonvektor)
Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C

a7/6 - w30/35 (a) kW a7/6 - w30/35 (a) W/W a2/1 - w30/35 (b) kW a2/1 - w30/35 (b) W/W a-7/-8 - w30/35 (c) kW a-7/-8 - w30/35 (c) W/W a-15/-16 - w30/35 (d) kW a-15/-16 - w30/35 (d) W/W a7/6 - w40/45 (f) kW a7/6 - w40/45 (f) W/W a2/1 - w40/45 (g) kW a2/1 - w40/45 (g) W/W a-7/-8 - w40/45 (h) kW a-7/-8 - w40/45 (h) W/W a-15/-16 - w40/45 (i) kW a-15/-16 - w40/45 (i) W/W a35 - w23/18 (l) kW a35 - w23/18 (l) W/W a35 - w12/7 (m) kW a35 - w12/7 (m) W/W Warmer Climate

02303

02304

02305

02306

02307

02308

Min Nom Max Min Nom Max Min Nom Max Min Nom Max Min Nom Max Min Nom Max

- 6,5 8,47 - 8,4 9,56 - 10 11,16 - 12,2 13,42 - 14,1 15,27 - 16 18,23

- 5,3 - - 5,05 - - 4,7 - - 4,9 - - 4,7 - - 4,5 -

- 5,6 7,64 - 7,1 8,52 - 8,2 9,94 - 12,3 12,3 - 13 13,56 - 14,5 14,76

- 4,2 - - 3,95 - - 3,8 - - 3,6 - - 3,5 - - 3,25 -

- 6,2 6,67 - 7,1 7,65 - 8 8,4 - 11,6 12,1 - 12,5 13,2 - 13,5 14,1

- 3,2 - - 3,15 - - 3 - - 2,85 - - 2,8 - - 2,7 -

- 5,59 5,59 - 6,07 6,07 - 6,48 6,48 - 10,35 10,35 - 11,22 11,22 - 11,82 11,82

- 2,58 - - 2,54 - - 2,5 - - 2,39 - - 2,35 - - 2,22 -

- 6,6 8,14 - 8,5 9,28 - 10,2 10,87 - 12,5 13,14 - 14,5 14,87 - 16,2 18,07

- 4 - - 3,8 - - 3,65 - - 3,7 - - 3,55 - - 3,45 -

- 6,5 7,03 - 7,5 8,22 - 8,5 9,42 - 12 12 - 13 13,28 - 14,3 14,74

- 3,15 - - 3,05 - - 2,95 - - 2,9 - - 2,8 - - 2,7 -

- 6,1 6,47 - 6,8 7,43 - 7,4 8,16 - 11,5 11,5 - 12,5 12,5 - 13,5 13,5

- 2,6 - - 2,5 - - 2,4 - - 2,4 - - 2,3 - - 2,25 -

- 5,45 5,45 - 5,92 5,92 - 6,33 6,33 - 9,62 9,62 - 10,3 10,3 - 10,96 10,96

- 2,23 - - 2,2 - - 2,14 - - 2,11 - - 2,07 - - 1,98 -

- 6,5 9,27 - 8,3 10,31 - 10 10,31 - 12,2 16,11 - 13,9 17,13 - 15,4 17,13

- 5,1 - - 4,85 - - 4,3 - - 4,6 - - 4,4 - - 4,2 -

- 5,5 6,84 - 7,4 8,66 - 9 9 - 11,6 13,44 - 13,4 15,48 - 14 16,01

- 3,25 - - 3,15 - - 2,9 - - 3,1 - - 2,93 - - 2,9 -

SCOP-Wert

Warmer Climate

6,78

6,94

7,05

6,63

6,59

6,46

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Warmer Climate

s %

268,2

274,7

279,1

262,3

260,5

255,4

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C Average Climate

SCOP-Wert

Average Climate

5,12

5,17

5,12

5,08

4,89

4,84

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Average Climate

s %

201,8

204

201,9

200,1

192,5

190,5

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C Cold Climate

SCOP-Wert

Cold Climate

4,41

4,44

4,44

4,3

4,36

4,35

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Cold Climate

s %

173,4

174,6

174,6

168,8

171,3

170,9

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C Warmer Climate

SCOP-Wert

Warmer Climate

4,35

4,71

4,91

4,55

4,69

4,68

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Warmer Climate

s %

170,9

185,3

193,4

179

184,6

184

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C Average Climate

SCOP-Wert

Average Climate

3,59

3,67

3,71

3,62

3,62

3,59

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Average Climate

s %

140,7

143,6

145,5

141.6

141,8

140,6

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C Cold Climate

SCOP-Wert

Cold Climate

2,9

3,02

3,14

3,23

3,24

3,18

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Cold Climate

s %

113,1

117,7

122,4

126

126,6

124,3

Schallleistungspegel Inneneinheit

dB(A)

-

-

-

-

-

-

Schalldruckpegel Inneneinheit

(n) dB(A)

-

-

-

-

-

-

Schalldruckpegel Ausseneinheit (Nennwert)

dB(A)

60

63

65

70

72

72

Schalldruckpegel Ausseneinheit (Nennwert)

(o) dB(A)

48

51

53

56

58

58

Absorptionskreis Anlage
Stromversorgung Inneneinheit Maximale Stromaufnahme des internen Einheit mit aktiven Widerständen Maximale Leistungsaufnahme der internen Einheit mit aktiven Heizungen Zusätzliche elektrische Widerstände Stromversorgung Außeneinheit
Maximale Stromaufnahme der externen Einheit

W

4-95

V/ph/Hz

-

A

-

kW
kW V/ph/Hz
A

-
220-240/1/50
13

4-95 -
220-240/1/50 14,5

4-95 -
220-240/1/50 16

4-95 -
220-240/1/50 25

4-95 -
220-240/1/50 26,5

4-95 -
220-240/1/50 28

Maximale Leistungsaufnahme der externen Einheit Kompressorart Durchmesser des Anschlusses am Kältemitteleingang Kältemittel

kW
" (p)

3,2 TWIN ROTARY
R32

3,5 TWIN ROTARY
R32

3,8 TWIN ROTARY
R32

5,8 TWIN ROTARY
R32

6,2 TWIN ROTARY
R32

6,6 TWIN ROTARY
R32

Treibhauspotenzial

GWP

675

675

675

675

675

675

Kältemittelfüllung
Grenzwert für die Länge der Kühlrohre ohne Überprüfung der Mindestoberfläche gemäß IEC 60335-2-40:2018

kg

1,25

1,25

1,25

1,8

1,8

1,8

(q)

-

-

-

-

-

-

Hydraulische Anschlüsse

"

G1 BSP

G1 BSP

G1 BSP

G5/4 BSP

G5/4 BSP

G5/4 BSP

Kapazität Ausdehnungsgefäß

l

5

5

5

5

5

5

LÄRMPEGEL

ELEKTRISCHE DATEN

KÜHLKREISLAUF

HYDRAULISCHE DATEN

(a) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 7°C v.E./6°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (b) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 2°C v.E./1°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (c) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -7°C v.E./-8°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 30°C/35°C (d) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -15°C v.E./-16°C v.E, Wassereingangs-/Ausgangstemperatur 30°C/35°C (f) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 7°C b.s./6°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (g) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 2°C b.s./1°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (g) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur 2°C b.s./1°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (i) Heizbetrieb, Außenlufttemperatur -15°C b.s./-16°C v.E., Wassereinlass-/Auslasstemperatur 40°C/45°C (l) Kühlmodus, Außenlufttemperatur 35°C, Wassereinlass-/Auslasstemperatur 23°C/18°C
52

(m) Kühlbetrieb, Außenlufttemperatur 35°C, Wassereinlass-/Auslasstemperaturr 12°C/7°C (n) Schalldruckwerte, gemessen in 1 m Entfernung in einem schallarmen Raum (o) Schalldruckwerte, gemessen in 1 m Entfernung in einem schallarmen Raum (p) Geräte, die hermetisch verschlossen sind und fluorierte Gase enthalten (q) Maximale Länge der Kältemittelleitungen, über die hinaus die Mindestfläche der Installationsräume überprüft werden muss, siehe technisches Handbuch

BMS

GENAUE LEISTUNGEN

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

EFFIZIENZEN

TECHNISCHE DATEN

Sherpa Monobloc S2 E

Kompressor Frequenz

Heizleistung

a7/6 - w30/35 (a) kW

COP

a7/6 - w30/35 (a) W/W

Heizleistung

a2/1 - w30/35 (b) kW

COP

a2/1 - w30/35 (b) W/W

Heizleistung

a-7/-8 - w30/35 (c) kW

COP

a-7/-8 - w30/35 (c) W/W

Heizleistung

a-15/-16 - w30/35 (d) kW

COP

a-15/-16 - w30/35 (d) W/W

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a7/6 - w40/45 (f) kW

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a7/6 - w40/45 (f) W/W

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a2/1 - w40/45 (g) kW

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a2/1 - w40/45 (g) W/W

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a-7/-8 - w40/45 (h) kW

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a-7/-8 - w40/45 (h) W/W

Heizleistung (Gebläsekonvektor)

a-15/-16 - w40/45 (i) kW

COP-Wert (Gebläsekonvektor)

a-15/-16 - w40/45 (i) W/W

Kühlleistung

a35 - w23/18 (l) kW

EER

a35 - w23/18 (l) W/W

Kühlleistung (Gebläsekonvektor)

a35 - w12/7 (m) kW

EER-Wert (Gebläsekonvektor)

a35 - w12/7 (m) W/W

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C Warmer Climate

SCOP-Wert

Warmer Climate

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Warmer Climate

s %

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C Average Climate

SCOP-Wert

Average Climate

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Average Climate

s %

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 35 °C Cold Climate

SCOP-Wert

Cold Climate

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Cold Climate

s %

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C Warmer Climate

SCOP-Wert

Warmer Climate

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Warmer Climate

s %

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C Average Climate

SCOP-Wert

Average Climate

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Average Climate

s %

Energieeffizienzklasse beim Aufheizen von Wasser auf 55°C Cold Climate

SCOP-Wert

Cold Climate

s (Jahreszeitbedingte Effizienz beim Beheizen von Räumen) Cold Climate

s %

Schallleistungspegel Inneneinheit

dB(A)

Schalldruckpegel Inneneinheit

(n) dB(A)

Schalldruckpegel Ausseneinheit (Nennwert)

dB(A)

Schalldruckpegel Ausseneinheit (Nennwert)

(o) dB(A)

Absorptionskreis Anlage

W

Stromversorgung Inneneinheit

V/ph/Hz

Maximale Stromaufnahme des internen Einheit mit aktiven Widerständen

A

Maximale Leistungsaufnahme der internen Einheit mit aktiven Heizungen

kW

Zusätzliche elektrische Widerstände

kW

Stromversorgung Außeneinheit

V/ph/Hz

Maximale Stromaufnahme der externen Einheit

A

Maximale Leistungsaufnahme der externen Einheit

kW

Kompressorart

Durchmesser des Anschlusses am Kältemitteleingang

"

Kältemittel

(p)

Treibhauspotenzial

GWP

Kältemittelfüllung

kg

Grenzwert für die Länge der Kühlrohre ohne Überprüfung der Mindestoberfläche gemäß IEC 60335-2-40:2018

(q)

Hydraulische Anschlüsse

"

Kapazität Ausdehnungsgefäß

l

12T

02309

Min

Nom

Max

-

12,2

13,42

-

4,9

-

-

12,3

12,3

-

3,6

-

-

11,6

12,1

-

2,85

-

-

10,35

10,35

-

2,39

-

-

12,5

13,14

-

3,7

-

-

12

12

-

2,9

-

-

11,5

11,5

-

2,4

-

-

9,62

9,62

-

2,11

-

-

12.2

16.11

-

4,6

-

-

11,6

13,44

-

3,1

-

6,64 262,5

5,08 200,2

4,3 168,8

4,55 179

3,62 141,6

3,23 126 70 57 4-95 -
-
-
380-415/3/50
9,5 5,8 TWIN ROTARY R32 675 1,8
-
G5/4 BSP
5

14T

02310

Min

Nom

Max

-

14,1

15,27

-

4,7

-

-

13

13,56

-

3,5

-

-

12,5

13,2

-

2,8

-

-

11,22

11,22

-

2,35

-

-

14,5

14,87

-

3,55

-

-

13

13,28

-

2,8

-

-

12,5

12,5

-

2,3

-

-

10,3

10,3

-

2,07

-

-

13,9

17,13

-

4,4

-

-

13,4

15,48

-

2,93

-

6,59 260,6

4,89 192,5

4,36 171,3

4,69 184,6

3,62 141,8

3,24 126,6
72 59 4-95 -
-
-
380-415/3/50
10,5 6,2 TWIN ROTARY R32 675 1,8
-
G5/4 BSP
5

16T

02311

Min

Nom

Max

-

16

18,23

-

4,5

-

-

14,5

14,76

-

3,25

-

-

13,5

14,1

-

2,7

-

-

11,82

11,82

-

2,22

-

-

16,2

18,07

-

3,45

-

-

14,3

14,74

-

2,7

-

-

13,5

13,5

-

2,25

-

-

10,96 10,96

-

1,98

-

-

15,4

17,13

-

4,2

-

-

14

16,01

-

2,9

-

6,46 255,5

4,84 190,5

4,35 170,9

4,68 184

3,59 140,7

3,18 124,3
72 59 4-95 -
-
-
380-415/3/50
11,5 6,6 TWIN ROTARY R32 675 1,8
-
G5/4 BSP
5

KWL

LÄRMPEGEL

ELEKTRISCHE DATEN

UNICO

KÜHLKREISLAUF

HYDRAULISCHE DATEN

FESTE KLIMAGERÄTE

ZUBEHÖR

KESSEL / PUFFER

B0916 01804 01805 01806 01807 01808 B0618 B0666 B0617 01199 01200

Bausatz 3-Wege-Ventil für BWW Speichertank HE 200 L Speichertank HE 300 L Speichertank solar HES 300 L Speichertank Hybrid HY 300 L Speichertank Solar-Hybrid HYS 300 L Boiler-Heizelement 2 kW Boiler-Heizelement 3 kW Flansch-Set für Heizelement Wärmespeicher 50 L Wärmespeicher 100 L

 Optionales Zubehör |  Serienmäßiges Zubehör | ­ Zubehör nicht kompatibel

          
Beschreibung des Zubehörs auf Seite 56

Wichtiger Hinweis: optionales Zubehör kann in Kombination mit allen Wärmepumpenmodellen erworben werden. Wenn die Kompatibilität nur mit bestimmten Größen möglich ist, wird dies in der Tabelle angegeben. Das Standardzubehör hingegen ist bereits in der Wärmepumpenverordnung enthalten.
53

MOBILE

NEW SHERPA SHW S2
Wasserheizung mit Wärmepumpe

HOHE EFFIZIENZ
Sherpa SHW S2 erreicht die höchste Energieklasse in seiner Kategorie (gemäß ErP-Verordnung).
INTEGRATION DER PHOTOVOLTAIK
Kontakt zur Integration mit Photovoltaik. Die die Zündung eintreibt und den Set point der Maschine erhöht. Die von der Photovoltaik Produzierte Energie wird gespeichert um die Produktionskosten des heißen Sanitärwassers zu reduzieren und die Energieeinsparung zu maximieren.
SOLARVERWALTUNG
Kompatibel mit Solarwärme: Das Gerät kann mit einer zweiten Energiequelle wie Sonnenkollektoren arbeiten (Verwaltung der Solarthermie). Nur gültig für das Modell 260S.

EIGENSCHAFTEN

· Erhältlich in zwei Versionen: Standardmodell mit Wärmepumpe,
elektrischem Widerstand und 202-l-Tank (Sherpa SHW S2 200); Modell mit
Spule für Solarpaneele oder andere Energiequellen, elektrischem Widerstand
und 251l-Speicher (Sherpa SHW S2 260S).
· COP>2,6* Warmwasser bei 65°C (75°C mit elektrischem Widerstand) · Energieklasse: A+ · Wärmepumpe Arbeitsbereich mit Lufttemperatur von -10C° bis 43C°. · Tank aus emailliertem Stahl. · Anti-Korrosions-Magnesium-Anode, um die Haltbarkeit des Tanks zu
gewährleisten.
· Kondensator gewickelt außerhalb des Kessels frei von Verschmutzung und
Gas-Wasser-Verschmutzung.
· 50 mm dicker Polyurethan-Hartschaum (PU) Wärmedämmung. · Außenmantel aus Kunststoff. Akustisch isolierte Kunststoffabdeckung.

· Hocheffizienter Kompressor mit dem Kältemittel R134a**. · Elektrischer Widerstand im Gerät als Backup, der auch bei extremen
Winter- und Sommerbedingungen eine konstante Warmwassertemperatur
gewährleistet. .
· ON-OFF Kontakt zum Starten des Geräts über einen externen Schalter. · Wöchentlicher Desinfektionszyklus. · Möglichkeit der Steuerung der Brauchwasserzirkulation oder der Integration
von Solaranlagen. Gilt nur für Modell 260S
· Elektronisches Expansionsventil zur präzisen Regelung.

* Umgebungslufttemperatur 7 °C Trockenkugel/6°C Feuchtkugeltemperatur, Wassertemperatur von 10 °C bis 55 °C (EN 16147). ** Nicht hermetisch versiegelte Ausrüstung, die fluorierte Gase mit einem Treibhauspotential von GWP = 1430 enthält.

54

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

200

h

mm

1720

a

mm

994

b

mm

724

d

mm

995

f

mm

803

i

mm

-

k

mm

60

n

mm

-

u

mm

1153

w

mm

58

M

mm

260

ØDF mm

160

R

mm

1785

ØD mm

630

260S
2010 1285 834 1285 1064 781 60 766 1440 58 260 160 2055 630

CW - Kaltwasserzulauf G 1" HW - Warmwasserausgang G 1" IS - Wärmetauschereingang G 1" OS - Wärmetauscherausgang G 1" R - Rezirkulation G ¾" TS - Temperatursonde G ½"

EE - Öffnung für elektrischen Widerstand G 1 ½"
CD - Kondensatablauf G ¾" 9. Rücklauf Solarenergie 1'' 10. Eingang kaltes Brauchwasser 1'' 11. Kondenswasserablauf Ø 16

TECHNISCHE DATEN
Stromversorgung Effektives Fassungsvermögen des Tanks Nennwärmeleistung Prated (EN 16147: 2017 - A7/W55) Maximale Heizleistung (Sommerbedingungen) COPDHW (EN 16147: 2017 - A14/W55) COPDHW (EN 16147: 2017 - A14/W55) Maximale elektrische Absorption mit aktivem elektrischem Widerstand Heizungszeit (EN 16147: 2017 - A7/W55) Heizungszeit im BOOST-Modus (A7 - W10-55) Ansauglufttemperaturbereich Kältemittel (a) Kühlmittelladung Nennluftdurchsatz (98 Pa) Maximaler Betriebsdruck Speichertank Zusätzlicher elektrischer Widerstand Rohrschlangenoberfläche für Solaraustausch Schutzklasse Transportgewicht Schallleistungspegel (EN 12102:2013) Lastprofil (EN 16147: 2017) Energieeffizienzklasse (durchschnittliche Klimabedingungen) WH (durchschnittliche klimatische Bedingungen - EU-Verordnung 812/2013)

V/Ph/Hz L W W
W/W W/W W h:min h:min °C
g m3/h bar
W m²
Kg dB(A)
%

(a) Nicht hermetisch versiegelte Ausrüstung, die fluorierte Gase mit einem Treibhauspotential von GWP = 1430 enthält.

SHERPA SHW S2 200 02385
220-240/1Ph+N/50 202 1050 2305 2.7 3.1
663+1500 08:59 03:47 -10 ÷ 43 R134a 880 315 8 1500 IPX4 105 53 L
118

SHERPA SHW S2 260S 02386
220-240/1Ph+N/50 251 1200 2305 3 3.4
663+1500 10:15 04:21
-10 ÷ 43 R134a 880 315
8 1500 1.2 IPX4 128 53 XL
124

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

55

Zubehör Wärmepumpe

Download Weitere Informationen zu diesem Zubehör

B0931

Set Fernbedienung Display 10 m Set Fernbedienung Display 10 m

Kompatibel mit: SHERPA AQUADUE

Hängeschrank Turm





SHERPA

Hängeschrank Turm





B0916

Bausatz 3-Wege-Ventil für BWW Kompakte Abmessungen und 2-Punkt-Steuerung.

Kompatibel mit:

Hängeschrank Turm

SHERPA AQUADUE





SHERPA MONOBLOC



SHERPA





B0917

Bausatz Solarthermie-Fühler Ein zusätzlicher Fühler, der die Temperatur der thermischen Solarrohre erfasst, verhindert, dass die Wärmepumpe unter bestimmten Bedingungen nur mit Solarwärme Warmwasser erzeugt.

Kompatibel mit: SHERPA

Hängeschrank Turm



­

B0623

Bausatz für Außenluft-Fühler Abgeschirmte Sonde zur Messung der Außenlufttemperatur. Es ist notwendig, die Aktivierung von elektrischen Widerständen und Klimakurven zu ermöglichen.

Kompatibel mit:
SHERPA AQUADUE SHERPA

Hängeschrank Turm









B0624

Bausatz Fühler für BWW-Speichertank Fühler zur Messung und direkten Regelung der Wassertemperatur im Trinkwasserspeicher.

Kompatibel mit:
SHERPA AQUADUE SHERPA

Hängeschrank Turm









B0866 Kabelverlängerungsset für Bedienfeld 15m 15 m Kabelverlängerung zum Anschluss der Bedientafel an die Ausseneinheit (standardmäßit 8 m)

Kompatibel mit:

SHERPA MONOBLOC

S1

 Serienmäßiges Zubehör |  Optionales Zubehör |  Notwendiges Zubehör | ­ Zubehör nicht kompatibel
Wichtiger Hinweis: optionales Zubehör kann in Kombination mit allen Wärmepumpenmodellen erworben werden. Wenn die Kompatibilität nur mit bestimmten Größen möglich ist, wird dies in der Tabelle angegeben. Das Standardzubehör hingegen ist bereits in der Wärmepumpenverordnung enthalten.
56

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

B0918 Kit Sherpa Flex Box AS

B0961

Kompatibel mit: SHERPA AQUADUE Kit Sherpa Flex Box AS RAL 9016

Hängeschrank Turm 10 ­

B0900

Kompatibel mit: SHERPA AQUADUE

Hängeschrank Turm 10 ­

Kabel für Modbus-Anschluss Touch Panel 100m Länge 100 m. Obligatorisches Zubehör wird separat geliefert.

B0899

Kompatibel mit:

SHERPA COLD



Metallrahmen für Aussenmontage Touch Panel

Kompatibel mit:

SHERPA COLD



B0906 Ästetische lufterabdeckung des Frontgitters

Kompatibel mit:

SHERPA COLD

 12T

B0907 Ästetische lufterabdeckung des Frontgitters

Kompatibel mit:

SHERPA COLD

 15

B0915

Y-Filter aus Messing Mit Anschlüssen mit 1" 1/4 und Körper mit 2"

NEW B0971

Kompatibel mit:

SHERPA COLD



Kit thermostatisches Mischventil für Warmwasser Montage in der Maschine durch den Installateur

NEW B0972

Kompatibel mit: SHERPA

Hängeschrank Turm

­



Kit Expansionsgefäß für Warmwasser Montage in der Maschine durch den Installateur

Kompatibel mit: SHERPA

Hängeschrank Turm

­



KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

57

Kessel / Puffer

01804 Speichertank HE 200 L

Kompatibel mit:

Hängeschrank Turm

SHERPA AQUADUE SHERPA



­



­

SHERPA COLD SHERPA MONOBLOC

 10T 

01805 Speichertank HE 300 L

Kompatibel mit:

Hängeschrank Turm

SHERPA AQUADUE



­

SHERPA COLD



SHERPA



­

SHERPA MONOBLOC



01806 Speichertank solar HES 300 L

Kompatibel mit:

Hängeschrank Turm

SHERPA AQUADUE SHERPA



­



­

SHERPA COLD SHERPA MONOBLOC

 15T 

Kassel mit 1 oder 2 Kühlschlangen mit hoher Austauschfläche aus Kohlenstoffstahl, komplett mit Eloxalschutz, interne Verglasungsbehandlung nach DIN 4753-3 und UNI 10025. Isolierung aus starrem Polyurethan, Stärke 70 mm. Verkleidung Farbe Sky Blue RAL 5010.

TECHNISCHE DATEN

Speicherinhalt BWW Nom.

l

Speicherinhalt BWW Nützlich

l

Höhe

mm

Durchmesser mit Isolierung

mm

Isolierung

mm

Energieklasse

Energieklasse total

W

Energieklasse Spezifikation

W/°K

Wärmetauscher Rohrschlange N°

Wärmetauscher Rohrschlange Ob. PdC

m²

Wärmetauscher Rohrschlange Sekundärer Zusatz

m²

Leermasse

kg

01804 200 190 1215 640 70 B 51 1,13 1 doppelSpirale 3
-
90

01805 300 263 1615 640 70 B 63 1,40 1 doppelSpirale 4
-
124

01806 300 260 1615 640 70 B 63 1,40 1 doppel-Spirale +1 solare 3,7
1,2
131

Abmessungen

A

mm

B

mm

C

mm

D

mm

E

mm

F

mm

G

mm

H

mm

I

mm

J

mm

K

mm

L

mm

M

mm

01804 500 995 735 320 140 220 370 835 990
1070 1215
-

01805 500 1390 945 340 140 220 395 1165 1310
1390 1615
-

01806 500 1470 1035 590 315 140 220 495 650 865 1390 1470 1615

Kessel mit 1 Rohrschlange HE 200-300

Kessel mit 2 Rohrschlangen HES 300

1. Heißwasserförderleitung 1" 2. Anode 1" 1/4 3. Thermometer - Fühler 1/2" 4. Anschluss elektrischer
Widerstand 1" 1/2 5. Anschlussmuffe (blind) 1/2"

6. Kaltwassereintritt 1" 7. Rücklauf Rohrschlange 1" 8. Thermostat 1/2" 9. Zirkulation 1/2" 10.Vorlauf Rohrschlange 1"

 Optionales Zubehör | ­ Zubehör nicht kompatibel

1. Anode 1" 1/4 2. Thermometer - Fühler 1/2" 3. Thermostat 1/2" 4. Thermostat 1/2" 5. Anschlussmuffe (blind) 1/2" 6. Kaltwassereintritt 1" 7. Rücklauf untere Rohrschlange 1"

8. Vorlauf untere Rohrschlange 1" 9. Rücklauf obere Rohrschlange 1" 10.Zirkulation 1/2" 11. Rücklauf obere Rohrschlange 1" 12. Heißwasserförderleitung 1" 13. Flansch mit Heizelement-
Anschluss 1" 1/2

Wichtiger Hinweis: optionales Zubehör kann in Kombination mit allen Wärmepumpenmodellen erworben werden. Wenn die Kompatibilität nur mit bestimmten Größen möglich ist, wird dies in der Tabelle angegeben. Das Standardzubehör hingegen ist bereits in der Wärmepumpenverordnung enthalten.

58

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

01807 Speichertank Hybrid HY 300 L

Kompatibel mit:

Hängeschrank Turm

SHERPA AQUADUE



­

SHERPA MONOBLOC



SHERPA



­

01808 Speichertank Solar-Hybrid HYS 300 L

Kompatibel mit:

Hängeschrank Turm

SHERPA AQUADUE



­

SHERPA MONOBLOC



SHERPA



­

Kombinierte Lagertanks. Obere Speicher für die Erzeugung von Brauchwasser mit 1 oder 2 Rohrschlangen mit großer Austauschfläche aus Kohlenstoffstahl, komplett mit Eloxalschutz, interne Verglasungsbehandlung nach DIN 4753-3 und UNI 10025. Untere Trägheitsspeicher für Heiz- oder Kühlwasser, innen unbehandelt. Isolierung aus hartem Polyurethan, Dicke 70 mm. Farbe der Verkleidung: Himmelblau RAL 5010.

TECHNISCHE DATEN

01807

Speicherinhalt BWW Nom.

l

300

Speicherinhalt BWW Nützlich

l

270

Speicherkapazität

l

80

Höhe

mm

1925

Durchmesser mit Isolierung

mm

690

Isolierung

mm

70

Energieklasse

B

Energieklasse total

W

73

Energieklasse Spezifikation

W/°K

1,62

Wärmetauscher Rohrschlange N°

1

Wärmetauscher Rohrschlange Ob. PdC

m²

3,3

Wärmetauscher Rohrschlange Sekundärer Zusatz

m²

-

Leermasse

kg

150

01808 300 270 80 1925 690 70 B 73 1,62 1 + 1 solare 2,8
0,9
170

Abmessungen A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S

01807

mm

550

mm

1755

mm

1300

mm

875

mm

340

mm

160

mm

160

mm

340

mm

-

mm

675

mm

765

mm

940

mm

1425

mm

1675

mm

1755

mm

1925

mm

150

mm

-

mm

-

01808 550 1755 1420 1035 810 340 160 160 340
675 755 945 1125 1280 1675 1755 1925 150

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

Kessel mit 1 Rohrschlange HY 300

1. Vorlauf Warmwasser 1" 2. Anode 1" 1/4 3. Thermometer 1/2" 4. Anschluss elektrischer
Widerstand 1" 1/2 6. Fühler 1/2" 7. Vorlauf Wärmeerzeuger 1" 8. Rücklauf Wärmeerzeuger 1" 9. Heizelement 1" 1/2 10.Rücklauf Anlage 1" 11. Vorlauf Anlage 1"

12. Eingang kaltes Sanitärwasser 1"
13. Rücklauf Rohrschlange 1" 1/4 14. Fühler 1/2" 16. Zirkulation 1/2" 17. Rücklauf obere Rohrschlange
1"

Kessel mit 2 Rohrschlangen HYS 300

1. Vorlauf Warmwasser 1" 2. Anode 1" 1/4 3. Thermometer 1/2" 4. Fühler 1/2" 5. Fühler 1/2" 6. Fühler 1/2" 7. Vorlauf Wärmeerzeuger 1" 8. Rücklauf Wärmeerzeuger 1" 9. Heizelement 1" 1/2 10.Rücklauf Anlage 1"

11. Vorlauf Anlage 1" 12. Eingang kaltes Sanitärwasser 1" 13. Rücklauf untere Rohrschlange 1" 14. Vorlauf untere Rohrschlange 1" 15. Rücklauf obere Rohrschlange 1" 16. Zirkulation 1/2" 17. Rücklauf obere Rohrschlange 1"

59

MOBILE

01199 Wärmespeicher 50 L

Kompatibel mit:

Hängeschrank Turm

SHERPA





SHERPA MONOBLOC



SHERPA AQUADUE





01200 Wärmespeicher 100 L

Kompatibel mit:

Hängeschrank Turm

SHERPA SHERPA AQUADUE









SHERPA COLD SHERPA MONOBLOC

 10T 

Speichertanks für Kaltwasser, innen unbehandelt. Verwendbar auch für das Heizungswasser. Isolierung aus Polyurethan mit einer Stärke von 50 mm. Verkleidung Farbe Sky Blue RAL 5010.

TECHNISCHE DATEN Speicherkapazität Höhe Durchmesser mit Isolierung Isolierung Energieklasse Energieklasse total Energieklasse Spezifikation Leermasse

01199

l

57

mm

935

mm

400

mm

50

B

W

34

W/°K

0,76

kg

25

01200 123 1095 500 50 B 50 1,11 35

Abmessungen A B C D E F G

01199

mm

300

mm

100

mm

180

mm

485

mm

530

mm

785

mm

935

01200 400 100 185 560 605 935 1095

1. Entlüftung 1" 2. Hydraulikanschluss 1" 1/4 4. Hydraulikanschluss 1" 1/4 6. Fühler 1/2" 7. Fühler 1/2" 12. Heizelement 1" 1/2 13. Ablass 1/2"

B0618

Boiler-Heizelement 2 kW Kompatibel mit:
SHERPA

B0666 Boiler-Heizelement 3 kW Kompatibel mit:
SHERPA

Hängeschrank Turm



­

SHERPA COLD SHERPA MONOBLOC

Hängeschrank Turm



­

SHERPA COLD SHERPA MONOBLOC



L





L



Aus Kupfer zum Eintauchen, IP 65, mit internem einstellbarem Thermostat und Temperaturbegrenzer.

TECHNISCHE DATEN Elektrische Leistungsaufnahme Versorgungsspannung Gewicht Leitungslänge (L) Durchmesser der Anschlüsse

B0618

W

2000

V

230

Kg

1,5

mm

390

inch

1"1/2

B0666 3000 230 1,5 390 1"1/2

 Optionales Zubehör | ­ Zubehör nicht kompatibel Wichtiger Hinweis: optionales Zubehör kann in Kombination mit allen Wärmepumpenmodellen erworben werden. Wenn die Kompatibilität nur mit bestimmten Größen möglich ist, wird dies in der Tabelle angegeben. Das Standardzubehör hingegen ist bereits in der Wärmepumpenverordnung enthalten.
60

BMS

B0617

Flansch-Set für Heizelement Obligatorisches Zubehör für die korrekte Positionierung der elektrischen Widerstände bei Verwendung für Anti-LegionellenZyklen.

Kompatibel mit:

Hängeschrank Turm

SHERPA



­

SHERPA COLD



SHERPA MONOBLOC



WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

61

Anlagenschemen
Sherpa Aquadue Wärmepumpen
Wärmepumpe SHERPA AQUADUE S2/S3 (Heizung und Klimatisierung; Hochtemperatur-Warmwasserbereitung); Gebläseradiatoren Bi2 SLR; Beispiel für ein Zwei-Zonen-Schema mit einfachem Verteiler und integriertem Trägheitsspeicher (als hydraulische Weiche) für die Klimaanlage.
Indikative Prinzipskizze, siehe Installationsanleitung. Insbesondere ist die Filter- und Wasserbehandlungsanlage nicht dargestellt. Wärmepumpe SHERPA AQUADUE TOWER S2/S3 (Heizung und Klimatisierung; Hochtemperatur-Warmwasserbereitung); Gebläseradiatoren Bi2 SLR; Beispiel für ein Zwei-Zonen-Schema mit einfachem Verteiler und Trägheitsspeicher (als hydraulische Weiche) für die Klimaanlage.
Indikative Prinzipskizze, siehe Installationsanleitung. Insbesondere ist die Filter- und Wasserbehandlungsanlage nicht dargestellt.
62

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

Sherpa Wärmepumpen
Wärmepumpe SHERPA S2/S3 (Heizung und Klimatisierung; Warmwasserbereitung) Bi2 SLR Gebläseradiatoren, Warmwasserintegration mit Solarthermie und integriertem Trägheitsspeicher (genutzt als hydraulische Weiche) für die Klimaanlage.
Indikative Prinzipskizze, siehe Installationsanleitung. Insbesondere ist die Filter- und Wasserbehandlungsanlage nicht dargestellt. Wärmepumpe SHERPA TOWER S2/S3 (Heizung und Klimatisierung; Warmwasserbereitung) Bi2 SLR Gebläseradiatoren mit 3-Wege-Ventilen und Trägheitsspeicher in Reihe am Rücklauf der Klimaanlage.
Indikative Prinzipskizze, siehe Installationsanleitung. Insbesondere ist die Filter- und Wasserbehandlungsanlage nicht dargestellt. N.B. Innengerät Sherpa Tower S3E mit Thermostatmischer-Kit (B0971) und Ausdehnungsgefäß-Kit für Warmwasser (B0972).
63

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

Sherpa Cold Wärmepumpen
Wärmepumpe SHERPA COLD (Heizung und Klimatisierung; Warmwasserbereitung) Gebläseradiatoren-Endgeräte Bi2 SLR mit 3-Wege-Ventilen und Trägheitsspeicher (als hydraulischer Trenner verwendet). Speicherung von technischem Wasser mit sofortiger Warmwasserbereitung. Es ist zwingend erforderlich, außerhalb der Wärmepumpe Sicherheitsventile und ausreichend große Ausdehnungsgefäße vorzusehen.
Indikative Prinzipskizze, siehe Installationsanleitung. Insbesondere ist die Filter- und Wasserbehandlungsanlage nicht dargestellt.
64

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

Sherpa Monobloc Wärmepumpen
Wärmepumpe SHERPA MONOBLOC S2 E (Heizung und Klimatisierung; Warmwasserbereitung) Bi2 SLR Gebläseradiatoren mit 3-Wege-Ventilen und Trägheitsspeicher in Reihe auf dem Rücklauf der Klimaanlage.
Indikative Prinzipskizze, siehe Installationsanleitung. Insbesondere ist die Filter- und Wasserbehandlungsanlage nicht dargestellt. Wärmepumpe SHERPA MONOBLOC S2 E (Heizung und Klimatisierung; Warmwasserbereitung) Bi2 SLR Gebläseradiatoren, Warmwasserintegration mit Solarthermie und integriertem Trägheitsspeicher (genutzt als hydraulische Weiche) für die Klimaanlage.
Indikative Prinzipskizze, siehe Installationsanleitung. Insbesondere ist die Filter- und Wasserbehandlungsanlage nicht dargestellt.
65

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

Olimpia Splendid partecipates in the ECP programma for FCU. Check ongoing validity of certificate: www.eurovent-certification.com

SYSTEM-ENDGERÄTE
Für ganzjährigen Komfort

Italienisches Design Gewinner zahlreicher internationaler Auszeichnungen
Die Innovation Ultraslim und Slim
Die Aufmerksamkeit für das Design und die harmonische Integration in die Architektur hat dazu geführt, dass Olimpia Splendid die Endgeräte neu erfunden hat. Die Marke war die erste, die Gebläsekonvektoren Ultraslim und Slim auf den Markt brachte und ist heute ein Synonym für reduzierte Dicke: In nur 12,9 oder 17,9 cm umschließt Olimpia Splendid den Komfort das ganze Jahr über.
Von italienischen Studios entwickeltes Design
Die Bi2-Anlagenendgeräte können sich mit renommierten Namen aus der Welt des italienischen Industriedesigns schmücken. Jedes Produkt ist in der Tat mit besonderem Augenmerk auf die architektonische Integration und die einfache Installation, Verwaltung und Wartung konzipiert. Es gibt 7 internationale Auszeichnungen, die seit 2013 bis heute Olimpia Splendid für die Ästhetik seiner Gebläsekonvektoren gewonnen hat.
Qualität Made in Italy
Die Produktion von Olimpia Splendid findet am Hauptsitz in Cellatica (BS) statt. Die typisch italienische Liebe zum Detail ist eine weitere Garantie für die Produktqualität.
68

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

UNICO

Innovative Lösungen, um die Terminals der Anlage neu zu überdenken
Olimpia Splendid Strahlungstechnik
Die Bi2-Terminals sind auch in der Version mit Gebläseradiator erhältlich, die zusätzlich zur Batterie ein röhrenförmiges Heizelement haben, die sich durch ihre überlegene Leistung im Vergleich zu anderen Systemen mit Strahlungstechnologie auf dem Markt auszeichnet: - Höhere Strahlungsleistung durch höhere mittlere Oberflächentemperatur; - Verstärkung der natürlichen Konvektion; - Möglichkeit des statischen Betriebs (Lüfter aus) für eine völlige Geräuschfreiheit.
Optimierter Komfort und Betriebskosten
Die Heizlüfter Slim und Ultraslim bieten mindestens denselben Komfort wie eine Fußbodenheizung. Sie zeichnen sich jedoch durch mehr Flexibilität, geringere Installationskosten und eine kostengünstigere Steuerung, insbesondere bei wärmerem Klima, aus. Die in der Grafik gezeigten Daten beziehen sich auf eine Vergleichsstudie, die von Olimpia Splendid in Auftrag gegeben wurde, um die unterschiedlichen Leistungen eines Systems zu bewerten, je nachdem, ob Terminals vom Typ Gebläseradiator oder vom Typ Fußbodenheizung verwendet werden.
69

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

Installation
Die Wahl der Position
Die Endgeräte Bi2 sind äußerst vielseitig und können sowohl auf dem Boden als auch an niedrigen Wänden installiert werden. Die SL-Modelle mit traditioneller Konvektionstechnik sind auch für die Deckenmontage geeignet, während die SLW-Lösungen dank des Konsolenformats problemlos an hohen oder niedrigen Wänden platziert werden können, bei deutlich reduzierter Stellfläche. Bitte beachten Sie: Für alle Modelle wird für einen optimalen Kühlbetrieb die Installation von 2- oder 3-Wege-Ventilen empfohlen, wenn keine wandmontierten Thermostate verwendet werden.
Bedienung
Methode, um Komfort zu bieten
Die Struktur des Bi2-Endlüfters und der Elektromotor, der seine Geschwindigkeit moduliert, garantieren eine gleichmäßige Luftverteilung und Temperaturgleichmäßigkeit im Raum. Das gesamte Sortiment hat zwei Betriebsarten: Heizen und Kühlen, mit erzwungener Konvektion. Bei den SLR-Modellen mit Olimpia Splendid-Strahlungstechnologie funktioniert der Heizbetrieb auch im statischen Modus (Ventilator aus), mit natürlicher Konvektion und Strahlung von der Frontplatte, für maximalen akustischen Komfort.
Wartung
So reinigen Sie das Endgerät
Die leicht herausnehmbaren Luftfilter machen die Reinigung und Wartung des Endgeräts besonders einfach, auch bei den Einbaumodellen.
70

71

MOBILE

FESTE KLIMAGERÄTE

UNICO

KWL

SYSTEM-ENDGERÄTE

WÄRMEPUMPEN

BMS

Sortiment fester Endgeräte

Konsolen-Endgeräte - bürstenlose Gleichstrommotoren

Bi2 AIR Endgerät mit integriertem Design, motorisierter Klappe und integrierter Steuerung.

SLR VERSION SL VERSION

ULTRASLIM DESIGN 200
SLR AIR 200 DC TR (01856) SLR AIR 200 DC AR (01772) SL AIR 200 DC TR (01851) SL AIR 200 DC AR (01767)
 12,9 cm

400
SLR AIR 400 DC TR (01857) SLR AIR 400 DC AR (01773) SL AIR 400 DC TR (01852) SL AIR 400 DC AR (01768)
 12,9 cm

600
SLR AIR 600 DC TR (01858) SLR AIR 600 DC AR (01774) SL AIR 600 DC TR (01853) SL AIR 600 DC AR (01769)
 12,9 cm

Bi2 SMART Endgerät mit total flachem Design.

SLR VERSION SL VERSION

SLR SMART S1 200 B DC (02127) SLR SMART S1 400 B DC (02128) SLR SMART S1 600 B DC (02129) SL SMART S1 200 B DC (02122) SL SMART S1 400 B DC (02123) SL SMART S1 600 B DC (02124)

 12,9 cm

 12,9 cm

 12,9 cm

Bi2 NAKED Einbau-Endgerät

SLIR VERSION SLI VERSION

SLIR 200 DC (01639) SLI 200 DC (01513)
 14,2 cm

SLIR 400 DC (01640) SLI 400 DC (01514)
 14,2 cm

SLIR 600 DC (01641) SLI 600 DC (01515)
 14,2 cm

Hohe Wand-Endgeräte - bürstenlose Gleichstrommotoren

Bi2 WALL Umkehrbares Terminal, mit motorisierter Klappe und integrierter Steuerung.

VERSION 2-WEGE VERSION 3-WEGE

Ci2 WALL Endgerät mit motorisierter Klappe

400
SLW 400 DC V2V TR (01784) SLW 400 DC V2V AR (01875) SLW 400 DC V3V TR (01787) SLW 400 DC V3V AR (01878)
 12,9 cm

600
SLW 600 DC V2V TR (01785) SLW 600 DC V2V AR (01876) SLW 600 DC V3V TR (01788) SLW 600 DC V3V AR (01879)
 12,9 cm

72

BMS

WÄRMEPUMPEN

800
SLR AIR 800 DC TR (01859) SLR AIR 800 DC AR (01775) SL AIR 800 DC TR (01854) SL AIR 800 DC AR (01770)
 12,9 cm

SLIM DESIGN
JUNI `23

1000

1100

1400

SLR AIR 1000 DC TR (01860) SLR AIR 1000 DC AR (01776) SL AIR 1000 DC TR (01855) SL AIR 1000 DC AR (01771)

NEW SLR AIR 1100 DC TR (02360) NEW SLR AIR 1100 DC AR (02359) NEW SL AIR 1100 DC TR (02362) NEW SL AIR 1100 DC AR (02361)

SLR AIR 1400 DC TR (02052) SLR AIR 1400 DC AR (02053) SL AIR 1400 DC TR (02048) SL AIR 1400 DC AR (02049)

 12,9 cm

 17,9 cm

 17,9 cm

1600
SLR AIR 1600 DC TR (02054) SLR AIR 1600 DC AR (02055) SL AIR 1600 DC TR (02050) SL AIR 1600 DC AR (02051)
 17,9 cm

SLR SMART S1 800 B DC (02130) SL SMART S1 800 B DC (02125) SL SMART S1 1000 B DC (02126)

 12,9 cm

 12,9 cm

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

SLIR 800 DC (01642) SLI 800 DC (01516)
 14,2 cm

SLIR 1000 DC (01643) SLI 1000 DC (01517)
 14,2 cm

NEW SLIR 1100 DC (02364) NEW SLI 1100 DC (02363)
 21,7 cm

SLIR 1400 DC (02071) SLI 1400 DC (02056)
 21,7 cm

SLIR 1600 DC (02072) SLI 1600 DC (02057)
 21,7 cm

800
SLW 800 DC V2V TR (01786) SLW 800 DC V2V AR (01877) SLW 800 DC V3V TR (01789) SLW 800 DC V3V AR (01880)
 12,9 cm

1200

1400

LGW WALL S1 1200 DC (99283)
 23,0 cm

LGW WALL S1 1400 DC (99284)
 23,0 cm
73

MOBILE

Bi2 AIR SL SLR

Kompatibel mit:

Ultraslim-Endgeräte, Versionen SL und SLR
INTEGRIERTES DESIGN
Vorderes Gehäuse mit Seitenwänden verbunden, um klare und wesentliche Linien zu erhalten und Installation und Wartung zu vereinfachen.
MULTISET CONTROL
Integrierte Elektronik zur Verwendung des Touchscreens direkt am Gerät oder zur Bedienung mittels Fernbedienung oder Gebäudeautomations Systemen

EIGENSCHAFTEN
· Heizt, kühlt, entfeuchtet und filtert. · Integrale Ästhetik mit Ansaugsystem von der Unterseite. · Metallfront, Seiten aus ABS. · Kompakt: Dicke min 12,9 cm max 15 cm. · Sortiment bestehend aus 5 Leistungsmodellen. · Bürstenloser Gleichstrommotor. · Einteiliges Gehäuse für komfortables Arbeiten. · Motorisierte Luftzufuhrklappe aus Stahl. · Anti-Eindringungsgitter am Lufteinlass und -auslass. · Abnehmbare Filter am Lufteinlass. · Fernbedienung im Lieferumfang enthalten (nur für TR-Steuerung). · Erhältlich in den folgenden Farben: Weiß RAL 9003

LAYOUT, ABMESSUNGEN, GEWICHT

1. Wärmetauschbatterie 2. Heizelement mit hoher Leistung
(SLR-Version) 3. Tangentialventilator 4. Bürstenloser Gleichstrom-
Elektromotor 5. Klappe Ansaugluft und Gitter mit
Einbruchschutz für Ansaugluft
K

6. Kondensatsammelwanne 7. Vorderes Gehäuse aus
elektroverzinktem Blech 8. Ansauggitter mit Zugriffschutz 9. Seitenteile aus ABS 10. Touch-Bedienung auf Maschine
(TR-Version)

F

NUR SLR

SERIENMÄSSIG INTEGRIERTE BEFEHLE
TR-BEDIENUNG (Touch Remote): umfasst eine Touch-Steuerung an der Maschine und eine Fernbedienung (mitgeliefert). Darüber hinaus ist es mit Hilfe einer Tastenkombination möglich, die Steuerung mit einer Wandfernbedienung B0736 oder einem Smart-Home-System (SiOS Control von Olimpia Splendid oder MyHome von Bticino) über das serielle Protokoll Modbus RS485 ASCII aus der Ferne zu steuern*.
AR-BEDIENUNG (Analogic Remote): ermöglicht die Fernbedienung durch die Verbindung mit Wandsteuerungen oder Smart-Home-Systemen über einen Analogeingang mit 0-10 V oder über Kontakte (für Gebläseradiatoren den Kontaktmodus verwenden). Sie verfügt über einen 230 Vac-Ausgang zur Steuerung eines Magnetventils und einen Wasserfühlereingang mit der Funktion einer Minimalsonde (nur bei Verwendung von Kontakten). ARModelle auf Anfrage.

200

A

mm 695

B

mm 599

C

mm 679

D

mm 129

E

mm 150

Gewicht SL kg

11.5

Gewicht SLR kg 13.5

D

400

600

895

1095

599

599

679

679

129

129

150

150

13.0

15.5

15.5

19.5

A

800

1000

1295

1495

599

599

679

679

129

129

150

150

18.5

21.5

22.5

25.5

C B

H J

B C

G

I

D

E

E

INSTALLATION
Boden, Wand oder Decke (nur für die SL-Versionen).**
* Außer bei der Kombination mit SIOS Control, in allen anderen Fällen: Touch-Steuerung an der Maschine, Luftfühler an der Maschine und Fernsteuerung deaktiviert ** Deckenmontage: Deckenmontagesatz und Fußsatz erforderlich. Der Fußsatz ist für die Bodenmontage optimiert.
74

NUR SL

BMS

WÄRMEPUMPEN

TECHNISCHE DATEN

200

400

600

800

1000

SL Air inverter (mit Bedienfeld TR)

01851

01852

01853

01854

01855

SL Air inverter (mit Bedienfeld AR)

01767

01768

01769

01770

01771

SLR Air inverter (mit Bedienfeld TR)

01856

01857

01858

01859

01860

SLR Air inverter (mit Bedienfeld AR)

01772

01773

01774

01775

01776

Ventilatorgeschwindigkeit

Niedrig Mittel Hohen Niedrig Mittel Hohen Niedrig Mittel Hohen Niedrig Mittel Hohen Niedrig Mittel Hohen

Gesamtausgangsleistung beim Kühlen a27/19 - w7/12 (a) (E) kW 0.38 0.71 0.82 0.91 1.34 1.74 1.50 2.10 2.54 1.98 2.69 3.29 2.17 3.25 3.78

Leistungsabgabe beim Kühlen

a27/19 - w7/12 (a) (E) kW 0.26 0.50 0.64 0.65 1.02 1.25 1.10 1.56 1.94 1.54 2.09 2.54 1.71 2.42 2.98

Durchfluss Flüssigkeit

a27/19 - w7/12 (a)

l/h 66.2 123.3 142.9 157.6 232.0 302.5 259.2 363.1 440.3 341.9 464.7 570.0 374.8 561.4 654.8

Druckabfall Wasser

a27/19 - w7/12 (a) (E) kPa 3.8 10.6 13.1 2.4 5.5 8.2 7.5 14.2 19 7.3 13.8 18.7 5.7 13.1 18.2

Gesamtausgangsleistung beim Heizen a20/15 - w50/- (b) (E) kW 0.64 0.84 1.05 1.25 1.65 2.31 1.75 2.56 3.12 2.21 3.10 4.10 3.05 3.77 4.67

Durchfluss Flüssigkeit

a20/15 - w50/- (b)

l/h 66.2 123.3 142.9 157.6 232.0 302.5 259.2 363.1 440.3 341.9 464.7 570.0 374.8 561.4 654.8

Druckabfall Wasser

a20/15 - w50/- (b) (E) kPa 3.2 8.8 10.9 2.0 4.6 6.8 6.2 11.8 15.8 6.1 11.5 15.5 4.7 10.9 15.1

Gesamtausgangsleistung beim Heizen a20/15 - w45/40 (c) (E) kW 0.54 0.70 0.88 1.06 1.39 1.94 1.46 2.14 2.60 1.85 2.60 3.44 2.56 3.16 3.91

Durchfluss Flüssigkeit

a20/15 - w45/40 (c)

l/h 91.9 119.9 150.0 181.9 238.1 330.3 250.6 365.7 444.6 316.6 444.8 587.9 438.1 541.0 668.5

Druckabfall Wasser

a20/15 - w45/40 (c) (E) kPa 5.7 8.8 12.2 2.9 4.8 7.9 5.8 11.8 16.0 4.1 8.9 14.2 6.4 9.8 13.9

Leistungsaufnahme

(E) W 5 7 11 6 9 19 7 11 20 8 12 24 9 14 27

Schallleistung Lw (A)

(E) dB(A) 38 45 52 39 46 53 41 47 53 42 48 54 42 48 54

Schalldruck Lp (A)

(d)

dB(A) 29 36 43 30 37 44 32 38 44 33 39 45 33 39 45

Luftdurchfluss

(f)

m3/h 100 130 160 190 250 320 280 360 460 350 450 575 400 510 650

Wassergehalt in der Batterie

l

0.47

0.8

1.13

1.46

1.8

Maximaler Betriebsdruck

bar

10

10

10

10

10

Hydraulische Anschlüsse

inch

Eurocono 3/4

Eurocono 3/4

Eurocono 3/4

Eurocono 3/4

Eurocono 3/4

Stromversorgung

V/ph/Hz

230/1/50

230/1/50

230/1/50

230/1/50

230/1/50

Leistung Max. statische Heizung (50 °C)

kW

0.37

0.42

0.5

0.62

0.77

Leistung Max. statische Heizung (70 °C)

kW

0.59

0.71

0.84

1.04

1.28

Wassergehalt Heizplatte

l

0.19

0.27

0.35

0.43

0.50

NUR SLR

Die oben angeführten Leistungen beziehen sich auf folgende Betriebsbedingungen: (a) Kühlmodus unter Standardbedingungen: Lufttemperatur 27 °C Trockenkugeltemp. 19 °C Feuchtkugeltemp., Wassereingangstemperatur 7 °C, Wasserausgangstemperatur 12 °C (b) Heizmodus Betriebsbedingungen 1: Lufttemperatur 20 °C Trockenkugeltemperatur, 15 °C Feuchtkugeltemperatur, Wassereingangstemperatur 50 °C, gleicher Wasserdurchfluss wie beim Kühlen unter Standardbedingungen (c) Heizmodus Standardbedingungen: Lufttemperatur 20 °C Trockenkugeltemperatur, 15 °C

Feuchtkugeltemperatur Max., Wassereingangstemperatur 45 °C, Wasserausgangstemperatur 40 °C (d) Schalldruckpegel für geschlossene Räume mit einem Volumen von 100 m3 und einer Nachhallzeit von 0,5 s bei Installation an Boden/Decke, Geräuschentwicklung auf 1/4 Kugel bei 3 m Abstand (E) Zertifizierte Daten von Eurovent (f) Luftdurchfluss gemessen mit sauberen Filtern

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

ZUBEHÖR

SL SLR

BEFEHLSELEMENTE

B0736 Set wandmontiertes Modbus-Kronothermosatat

TR TR

B0921 Wandthermostatset mit Touchbedienung

AR ­

HYDRAULIKBAUSATZ

INDRZ Adressierung Modus-Steuerset

TR TR

B0839 Kabelverlängerungsset Rotation Anschlüsse li-re



B0832 Set Gruppe mit 2-Wege-Ventilen mit Stellglied mit 4 Drähten  

B0834 Set Gruppe mit 3-Wege-Ventilen mit Stellglied mit 4 Drähten  

B0205 Set Gruppe mit manuellem 2-Wege-Ventil



B0204 Isolierungsset für manuelles 2-Wege-Ventil



B0200 Set Paar Gasgewindeadapter 1/2"



B0201 Set Paar Gasgewindeadapter 3/4"



B0203 Set Paar 90°-Kurven Eurokonus



 Optionales Zubehör | ­ Zubehör nicht kompatibel

ÄSTHETISCHE SETS

ZUBEHÖR
B0852 B0853 B0847 B0848 B0849 B0850 B0851 B0520 B0521 B0522 B0523 B0524

Befestigungsset für den Boden Kit ästhetische Füße Platte auf der Rückseite Platte auf der Rückseite Platte auf der Rückseite Platte auf der Rückseite Platte auf der Rückseite Set für Einbau an Decke (Wanne) Set für Einbau an Decke (Wanne) Set für Einbau an Decke (Wanne) Set für Einbau an Decke (Wanne) Set für Einbau an Decke (Wanne)

SL SLR
1000 1000 1000 1000 200 200 400 400 600 600 800 800 1000 1000 200 ­ 400 ­ 600 ­ 800 ­ 1000 ­

Beschreibung des Zubehörs auf Seite 92

Wichtiger Hinweis: Das optionale Zubehör kann zusammen mit allen Modellen des Endgeräts erworben werden. Wenn die Kompatibilität nur mit einigen Größen oder Modellen möglich ist, werden die Informationen in der Tabelle angezeigt.
75

MOBILE

Bi2 AIR SL SLR
Slim-Endgeräte, Versionen SL und SLR

Kompatibel mit:
PRO-POWER
Bis zu 4,85 kW Kühlleistung, um den Anforderungen größerer Räume gerecht zu werden.
INTEGRIERTES DESIGN
Vorderes Gehäuse mit Seitenwänden verbunden, um klare und wesentliche Linien zu erhalten und Installation und Wartung zu vereinfachen.
MULTISET CONTROL
Integrierte Elektronik zur Verwendung des Touchscreens direkt am Gerät oder zur Bedienung mittels Fernbedienung oder Gebäudeautomations Systemen

EIGENSCHAFTEN
· Heizt, kühlt, entfeuchtet und filtert. · Integrale Ästhetik mit Ansaugsystem von der Unterseite. · Metallfront, Seiten aus ABS. · Kompakt: Dicke min 17,9 cm max 20 cm. · Sortiment bestehend aus 3 Leistungsmodellen. · Bürstenloser Gleichstrommotor. · Einteiliges Gehäuse für komfortables Arbeiten. · Motorisierte Doppelluftzufuhrklappe aus Stahl. · Anti-Eindringungsgitter am Lufteinlass und -auslass. · Abnehmbare Filter am Lufteinlass. · Fernbedienung im Lieferumfang enthalten (nur für TR-Steuerung). · Erhältlich in den folgenden Farben: Weiß RAL 9003

LAYOUT, ABMESSUNGEN, GEWICHT

1. Wärmetauschbatterie 2. Heizelement mit hoher Leistung
(SLR-Version) 3. Tangentialventilator 4. Bürstenloser Gleichstrom-
Elektromotor 5. Klappe Ansaugluft und Gitter mit
Einbruchschutz für Ansaugluft
K

6. Kondensatsammelwanne 7. Vorderes Gehäuse aus
elektroverzinktem Blech 8. Ansauggitter mit Zugriffschutz 9. Seitenteile aus ABS 10. Touch-Bedienung auf Maschine
(TR-Version)

F

NUR SLR

SERIENMÄSSIG INTEGRIERTE BEFEHLE
TR-BEDIENUNG (Touch Remote): umfasst eine Touch-Steuerung an der Maschine und eine Fernbedienung (mitgeliefert). Darüber hinaus ist es mit Hilfe einer Tastenkombination möglich, die Steuerung mit einer Wandfernbedienung B0736 oder einem Smart-Home-System (SiOS Control von Olimpia Splendid oder MyHome von Bticino) über das serielle Protokoll Modbus RS485 (ASCII oder RTU) aus der Ferne zu steuern. Darüber hinaus ist es möglich, über die Benutzeroberfläche eine Korrektur der gelesenen Umgebungstemperatur hinzuzufügen.
AR-BEDIENUNG (Analogic Remote): ermöglicht die Fernbedienung durch die Verbindung mit Wandsteuerungen oder Smart-Home-Systemen über einen Analogeingang mit 0-10 V oder über Kontakte (für Gebläseradiatoren den Kontaktmodus verwenden). Sie verfügt über einen 230Vac-Ausgang zur Steuerung eines Magnetventils und einen Wasserfühlereingang mit der Funktion einer Minimalsonde (für beiden Fernbedienungssysteme). AR-Modelle auf Anfrage.

1100

A

mm

1345

B

mm

599

C

mm

719

D

mm

179

E

mm

200

Gewicht SL kg

22,0

Gewicht SLR kg

24,0

1400
1345 599 719 179 200 22.5 24,5

1600
1415 599 719 179 200 24 26

H J

B C

I

D

G E

INSTALLATION
Am Boden, an der Wand und an der Decke (nur für die SL-Versionen).**
* Außer bei der Kombination mit SIOS Control, in allen anderen Fällen: Touch-Steuerung an der Maschine, Luftfühler an der Maschine und Fernsteuerung deaktiviert ** Deckenmontage: Deckenmontagesatz und Fußsatz erforderlich. Der Fußsatz ist für die Bodenmontage optimiert.
76

NUR SL

BMS

WÄRMEPUMPEN

NEW

TECHNISCHE DATEN

SL Air inverter (mit Bedienfeld TR)

SL Air inverter (mit Bedienfeld AR)

SLR Air inverter (mit Bedienfeld TR)

SLR Air inverter (mit Bedienfeld AR)

Ventilatorgeschwindigkeit

Gesamtausgangsleistung beim Kühlen a27/19 - w7/12 (a) (E) kW

Leistungsabgabe beim Kühlen

a27/19 - w7/12 (a) (E) kW

Durchfluss Flüssigkeit

a27/19 - w7/12 (a)

l/h

Druckabfall Wasser

a27/19 - w7/12 (a) (E) kPa

Gesamtausgangsleistung beim Heizen a20/15 - w50/- (b) (E) kW

Durchfluss Flüssigkeit

a20/15 - w50/- (b)

l/h

Druckabfall Wasser

a20/15 - w50/- (b) (E) kPa

Gesamtausgangsleistung beim Heizen a20/15 - w45/40 (c) (E) kW

Durchfluss Flüssigkeit

a20/15 - w45/40 (c)

l/h

Druckabfall Wasser

a20/15 - w45/40 (c) (E) kPa

Leistungsaufnahme

(E) W

Schallleistung Lw (A)

(E) dB(A)

Schalldruck Lp (A)

(d)

dB(A)

Luftdurchfluss

(f)

m3/h

Wassergehalt in der Batterie

l

Maximaler Betriebsdruck

bar

Hydraulische Anschlüsse

inch

Stromversorgung

V/ph/Hz

Leistung Max. statische Heizung (50 °C)

kW

Leistung Max. statische Heizung (70 °C)

kW

Wassergehalt Heizplatte

l

Niedrig 2.43 1.78 417.4 13.9 2.88 417.4 12.3 2.6 449 14.3 6 39 30 460

1100 02362 02361 02360 02359 Mittel 3.24 2.41 557.3 23.7 4.06 557.3 21.1 3.4 590 23.5
13 46 41 610 1.94 10 Eurocone 3/4 230/1/50 0.45 0.8 0.43

Hohen 3.85 2.93 664.2 32.6 4.8 664.2 29.1 4.11 712 33.3 26 50 46 765

Niedrig 3.05 2.14 525.6 19 3.61 525.6 16.2 3.07 527.1 17.1
6 38 30 460

1400 02048 02049 02052 02053 Mittel 3.78 2.69 652.4 27.8 4.53 652.4 23.7 3.87 663.4 25.8
13 49 41 610 2.33 10 Eurocono 3/4 230/1/50 0.45 0.8 0.43

Hohen 4.45 3.20 769.9 37.2 5.50 769.9 31.7 4.70 803.9 35.5 26 54 46 765

Niedrig 3.28 2.30 565.2 20.9 3.85 565.2 19.4 3.28 563.1 20.2
6 39 31 490

1600 02050 02051 02054 02055 Mittel 4.09 2.90 706 30.8 4.87 706 28.6 4.16 713 30.8
15 50 42 655 2.5 10 Eurocono 3/4 230/1/50 0.5 0.9 0.43

Hohen 4.85 3.50 839.2 41 5.90 839.2 35.7 5.05 863.6 38.8 29 55 47 820

NUR SLR

Die oben angeführten Leistungen beziehen sich auf folgende Betriebsbedingungen: (a) Kühlmodus unter Standardbedingungen: Lufttemperatur 27 °C Trockenkugeltemp. 19 °C Feuchtkugeltemp., Wassereingangstemperatur 7 °C, Wasserausgangstemperatur 12 °C (b) Heizmodus Betriebsbedingungen 1: Lufttemperatur 20 °C Trockenkugeltemperatur, 15 °C Feuchtkugeltemperatur, Wassereingangstemperatur 50 °C, gleicher Wasserdurchfluss wie beim Kühlen unter Standardbedingungen (c) Heizmodus Standardbedingungen: Lufttemperatur 20 °C Trockenkugeltemperatur, 15 °C

Feuchtkugeltemperatur Max., Wassereingangstemperatur 45 °C, Wasserausgangstemperatur 40 °C (d) Schalldruckpegel für geschlossene Räume mit einem Volumen von 100 m3 und einer Nachhallzeit von 0,5 s bei Installation an Boden/Decke, Geräuschentwicklung auf 1/4 Kugel bei 3 m Abstand (E) Zertifizierte Daten von Eurovent (f) Luftdurchfluss gemessen mit sauberen Filtern

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

ZUBEHÖR

SL SLR

BEFEHLSELEMENTE

B0736 Set wandmontiertes Modbus-Kronothermosatat

TR TR

B0921 Wandthermostatset mit Touchbedienung

AR ­

HYDRAULIKBAUSATZ

INDRZ Adressierung Modus-Steuerset

TR TR

B0839 Kabelverlängerungsset Rotation Anschlüsse li-re



B0832 Set Gruppe mit 2-Wege-Ventilen mit Stellglied mit 4 Drähten  

B0834 Set Gruppe mit 3-Wege-Ventilen mit Stellglied mit 4 Drähten  

B0205 Set Gruppe mit manuellem 2-Wege-Ventil



B0204 Isolierungsset für manuelles 2-Wege-Ventil



B0200 Set Paar Gasgewindeadapter 1/2"



B0201 Set Paar Gasgewindeadapter 3/4"



B0203 Set Paar 90°-Kurven Eurokonus



ÄSTHETISCHE SETS

ZUBEHÖR
B0875 B0874 B0876 B0876 B0877 B0878 B0878 B0879

Befestigungsset für den Boden Kit ästhetische Füße Platte auf der Rückseite Platte auf der Rückseite Platte auf der Rückseite Set für Einbau an Decke (Wanne) Set für Einbau an Decke (Wanne) Set für Einbau an Decke (Wanne)

SL SLR
1100 1100 1100 1100 1100 1100 1400 1400 1600 1600 1100 ­ 1400 ­ 1600 ­

 Optionales Zubehör | ­ Zubehör nicht kompatibel

Beschreibung des Zubehörs auf Seite 92

Wichtiger Hinweis: Das optionale Zubehör kann zusammen mit allen Modellen des Endgeräts erworben werden. Wenn die Kompatibilität nur mit einigen Größen oder Modellen möglich ist, werden die Informationen in der Tabelle angezeigt.
77

MOBILE

Bi2 WALL
Hohe Wand-Endgeräte

Kompatibel mit:
REVERSIBILITÄT
Durch Drehen des Displays kann Bi2 Wall als Splitoder Konsolengerät installiert werden.
FAMILY FEELING
Gleiches Design wie das Gerät Bi2 Air, um ästhetisch aufeinander abgestimmte Installationen im selben Raum zu ermöglichen.
MULTISET CONTROL
Integrierte Elektronik zur Verwendung des Touchscreens direkt am Gerät oder zur Bedienung mittels Fernbedienung oder Gebäudeautomations Systemen

EIGENSCHAFTEN

SERIENMÄSSIG INTEGRIERTE BEFEHLE

· Heizt, kühlt, entfeuchtet und filtert · bürstenloser Gleichstrommotor · Ausgestattet mit großer motorisierter Klappe · Total-Flap-Ästhetik · Kompakt: Dicke min. 12,9 cm und max. 15 cm · Sortiment bestehend aus 3 Leistungsmodellen · Endgerät mit 2- oder 3-Wege-Ventil mit integriertem elektrothermischem 4-Draht-
Stellantrieb geliefert · Monoblock-Gehäuse für komfortables Arbeiten. · Motorisierte Luftzufuhrklappe aus Stahl. · Filter abnehmbar auf Lufteinlass. · Fernbedienung im Lieferumfang enthalten (nur für TR-Steuerung) · Robustes Metallgehäuse · Verfügbar in den Farben: Weiß RAL 9003
LAYOUT, ABMESSUNGEN, GEWICHT

TR-BEDIENUNG (Touch Remote): umfasst eine Touch-Steuerung an der Maschine und eine Fernbedienung (mitgeliefert). Darüber hinaus ist es mit Hilfe einer Tastenkombination möglich, die Steuerung mit einer Wandfernbedienung B0736 oder einem Smart-HomeSystem (SiOS Control von Olimpia Splendid oder MyHome von Bticino) über das serielle Protokoll Modbus RS485 ASCII aus der Ferne zu steuern*.
AR-BEDIENUNG (Analogic Remote): ermöglicht die Fernbedienung durch die Verbindung mit Wandsteuerungen oder Smart-Home-Systemen über einen Analogeingang mit 0-10 V oder über Kontakte (für Gebläseradiatoren den Kontaktmodus verwenden). Sie verfügt über einen 230 Vac-Ausgang zur Steuerung eines Magnetventils und einen Wasserfühlereingang mit der Funktion einer Minimalsonde (nur bei Verwendung von Kontakten). AR-Modelle auf Anfrage.

A

D

400

600

800

A

mm

906

1106

1306

B

mm

380

380

380

C

mm

129

129

129

D

mm

150

150

150

Gewicht

kg

13

14.5

16

B

C

INSTALLATION
Konsole und Hohe Wand.

* Außer bei der Kombination mit SIOS Control, in allen anderen Fällen: Touch-Steuerung an der Maschine, Luftfühler an der Maschine und Fernsteuerung deaktiviert
78

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

TECHNISCHE DATEN

SLW inverter (2-Weg-Ventile mit Bedienfeld TR)

SLW inverter (2-Weg-Ventile mit Bedienfeld AR)

SLW inverter (3-Weg-Ventile mit Bedienfeld TR)

SLW inverter (3-Weg-Ventile mit Bedienfeld AR)

Ventilatorgeschwindigkeit

Gesamtausgangsleistung beim Kühlen a27/19 - w7/12 (a) (E) kW

Leistungsabgabe beim Kühlen

a27/19 - w7/12 (a) (E) kW

Durchfluss Flüssigkeit

a27/19 - w7/12 (a)

l/h

Druckabfall Wasser

a27/19 - w7/12 (a) (E) kPa

Gesamtausgangsleistung beim Heizen a20/15 - w50/- (b) (E) kW

Durchfluss Flüssigkeit

a20/15 - w50/- (b)

l/h

Druckabfall Wasser

a20/15 - w50/- (b) (E) kPa

Gesamtausgangsleistung beim Heizen a20/15 - w45/40 (c) (E) kW

Durchfluss Flüssigkeit

a20/15 - w45/40 (c)

l/h

Druckabfall Wasser

a20/15 - w45/40 (c) (E) kPa

Leistungsaufnahme

(E) W

Schallleistung Lw (A)

(E) dB(A)

Schalldruck Lp (A)

(d)

dB(A)

Luftdurchfluss

(f)

m3/h

Wassergehalt in der Batterie

l

Maximaler Betriebsdruck

bar

Hydraulische Anschlüsse

inch

Stromversorgung

V/ph/Hz

Leistung Max. statische Heizung (50 °C)

kW

Leistung Max. statische Heizung (70 °C)

kW

Wassergehalt Heizplatte

l

Niedrig 0.52 0.42 90.6 2.8 0.67 90.6 2.4 0.58 99.1 3.4
7 43 34 140

400 01784 01875 01787 01878 Mittel 0.71 0.59 124.0 5.2 0.99 124.0 4.5 0.86 146.3 6.7
11 49 40 190 0.3 8 Eurocono 3/4 230/1/50 -

Hohen 1.01 0.91 177.0 8.9 1.55 177.0 7.1 1.40 237.5 11.6 19 57 48 290

Niedrig 0.69 0.58 120.1 4.9 0.98 120.1 1.9 0.86 146.5 6.7
8 43 34 190

600 01785 01876 01788 01879 Mittel 0.89 0.80 155.1
6 1.37 155.1 2.9 1.20 204.6 11.9 12 50 41 260 0.4 8 Eurocono 3/4 230/1/50 -

Hohen 1.23 1.15 215.5 7.9 2.16 215.5 2.5 1.90 322.8 5.4 23 58 49 400

Niedrig 0.77 0.65 134.0 2.1 1.14 134.0 2.0 0.99 168.1 8.5 9 43 34 200

800 01786 01877 01789 01880 Mittel 1.09 0.95 189.7 4.8 1.68 189.7 4.6 1.45 247.8 16.4
13 50 41 280 0.5 8 Eurocono 3/4 230/1/50 -

Hohen 1.82 1.47 317.7 11 2.85 317.7 8.8 2.50 425.4 15.3 27 58 49 430

Die oben angeführten Leistungen beziehen sich auf folgende Betriebsbedingungen: (a) Kühlmodus unter Standardbedingungen: Lufttemperatur 27 °C Trockenkugeltemp. 19 °C Feuchtkugeltemp., Wassereingangstemperatur 7 °C, Wasserausgangstemperatur 12 °C (b) Heizmodus Betriebsbedingungen 1: Lufttemperatur 20 °C Trockenkugeltemperatur, 15 °C Feuchtkugeltemperatur, Wassereingangstemperatur 50 °C, gleicher Wasserdurchfluss wie beim Kühlen unter Standardbedingungen (c) Heizmodus Standardbedingungen: Lufttemperatur 20 °C Trockenkugeltemperatur, 15 °C

Feuchtkugeltemperatur Max., Wassereingangstemperatur 45 °C, Wasserausgangstemperatur 40 °C (d) Schalldruckpegel für geschlossene Räume mit einem Volumen von 100 m3 und einer Nachhallzeit von 0,5 s bei Installation an Boden/Decke, Geräuschentwicklung auf 1/4 Kugel bei 3 m Abstand (E) Zertifizierte Daten von Eurovent (f) Luftdurchfluss gemessen mit sauberen Filtern

BEFEHLSELEMENTE

ZUBEHÖR

SLW

B0736 Set wandmontiertes Modbus-Kronothermosatat

TR

B0921 Wandthermostatset mit Touchbedienung

AR

INDRZ Adressierung Modus-Steuerset

TR

Beschreibung des Zubehörs auf Seite 92
Bi2 Wall ist das erste Hydronik-Endgerät, das als Hochwand-"Split" (Hohe Wand-Konfiguration) oder als Niedrigwand-Konsolengerät (Konsole-Konfiguration) installiert werden kann. Je nach Installationskonfiguration wird eine Tastenkombination auf dem Bordrechner verwendet, um die Ziffern auf dem Display zu drehen. Bei der High Wall-Konfiguration sind die Wasseranschlüsse rechts und das Display links angeordnet. Bei der Konsole-Konfiguration befinden sich die Wasseranschlüsse auf der linken Seite und das Display auf der rechten Seite.

Display Hydraulische Anschlüsse
Display

Hydraulische Anschlüsse

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

Wichtiger Hinweis: Das optionale Zubehör kann zusammen mit allen Modellen des Endgeräts erworben werden. Wenn die Kompatibilität nur mit einigen Größen oder Modellen möglich ist, werden die Informationen in der Tabelle angezeigt.
79

Bi2 SMART S1 SL SLR
Ultraslim-Endgeräte, Versionen SL und SLR
VOLLKOMMEN FLACHES DESIGN
Lineare Ästhetik (mit Einlasssystem an der Unterseite) für bestmögliches Integrieren in Architektur der Umgebung.

Kompatibel mit:

EIGENSCHAFTEN
· Klimatisiert, entfeuchtet, heizt und filtert. · Terminal mit integriertem Strahlungspanel (SLR-Version). · Kompakt: Dicke min. 12,9 cm - max. 15 cm · Sortiment bestehend aus 5 leistungsstarken Modellen · bürstenloser Gleichstrommotor · Vorderseite aus Metall, Smart-Seitenteile aus ABS · Ästhetik ,,Total Flat" mit Ansaugsystem von der Unterseite · Neue Standardkonfiguration mit kurzem, symmetrischen Luftansauggitter, für
die mögliche Installation von Touch-Befehlen vor Ort · Erhältlich in den Farben: Weiß RAL 9003

LAYOUT, ABMESSUNGEN, GEWICHT

1. Ventil mit thermoelektrischen

Leistung

200

400

600

800

1000

Stellglied (Zubehörset)

6. Kondensatsammelwanne

A

mm 759

959

1159

1359

1559

2. Röhrenförmiges Heizelement (SLR- 7. Bürstenloser Gleichstrom-

B

mm 579

579

579

579

579

Version)

Invertermotor

C

mm 659

659

659

659

659

3. Hochleistungsbatterie 4. Wassertemperatursonde

8. Elektronische Steuerung (Zubehör-

Kit)

D

mm 129

129

129

129

129

5. Tangentialventilator mit hoher

E

mm 150

150

150

150

150

I

Gewicht SL kg

11.5

13

15.5

18.5

21.5

Gewicht SLR kg 13,5

15,5

19,5

22,5

-

E

C B

A

D

D

H

B C

G

F

NUR SLR

E

INSTALLATION
Installation am Boden, an der Wand und an der Decke (nur für die SL-Versionen).**
* Deckenmontage: Deckenmontagesatz und Fußsatz erforderlich. Der Fußsatz ist für die Bodenmontage optimiert.
80

NUR SL

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

TECHNISCHE DATEN SL Smart S1 inverter SLR Smart S1 inverter Ventilatorgeschwindigkeit Gesamtausgangsleistung beim Kühlen Leistungsabgabe beim Kühlen Durchfluss Flüssigkeit Druckabfall Wasser Gesamtausgangsleistung beim Heizen Durchfluss Flüssigkeit Druckabfall Wasser Gesamtausgangsleistung beim Heizen Durchfluss Flüssigkeit Druckabfall Wasser Leistungsaufnahme Schallleistung Lw (A) Schalldruck Lp (A) Luftdurchfluss Wassergehalt in der Batterie Maximaler Betriebsdruck Hydraulische Anschlüsse Stromversorgung Leistung Max. statische Heizung (50 °C) Leistung Max. statische Heizung (70 °C) Wassergehalt Heizplatte

200

400

600

800

1000

02122

02123

02124

02125

02126

02127

02128

02129

02130

-

Niedrig Mittel Hohen Niedrig Mittel Hohen Niedrig Mittel Hohen Niedrig Mittel Hohen Niedrig Mittel Hohen

a27/19 - w7/12 (a) (E) kW 0.38 0.71 0.82 0.91 1.34 1.74 1.50 2.10 2.54 1.98 2.69 3.29 2.17 3.25 3.78

a27/19 - w7/12 (a) (E) kW 0.26 0.50 0.64 0.65 1.02 1.25 1.10 1.56 1.94 1.54 2.09 2.54 1.71 2.42 2.98

a27/19 - w7/12 (a)

l/h 66.2 123.3 142.9 157.6 232.0 302.5 259.2 363.1 440.3 341.9 464.7 570.0 374.8 561.4 654.8

a27/19 - w7/12 (a) (E) kPa 3.8 10.6 13.1 2.4 5.5 8.2 7.5 14.2 19 7.3 13.8 18.7 5.7 13.1 18.2

a20/15 - w50/- (b) (E) kW 0.64 0.84 1.05 1.25 1.65 2.31 1.75 2.56 3.12 2.21 3.10 4.10 3.05 3.77 4.67

a20/15 - w50/- (b)

l/h 66.2 123.3 142.9 157.6 232.0 302.5 259.2 363.1 440.3 341.9 464.7 570.0 374.8 561.4 654.8

a20/15 - w50/- (b) (E) kPa 3.2 8.8 10.9 2.0 4.6 6.8 6.2 11.8 15.8 6.1 11.5 15.5 4.7 10.9 15.1

a20/15 - w45/40 (c) (E) kW 0.54 0.70 0.88 1.06 1.39 1.94 1.46 2.14 2.60 1.85 2.60 3.44 2.56 3.16 3.91

a20/15 - w45/40 (c)

l/h 91.9 119.9 150.0 181.9 238.1 330.3 250.6 365.7 444.6 316.6 444.8 587.9 438.1 541.0 668.5

a20/15 - w45/40 (c) (E) kPa 5.7 8.8 12.2 2.9 4.8 7.9 5.8 11.8 16.0 4.1 8.9 14.2 6.4 9.8 13.9

(E) W 5 7 11 6 9 19 7 11 20 8 12 24 9 14 27

(E) dB(A) 38 45 52 39 46 53 41 47 53 42 48 54 42 48 54

(d)

dB(A) 29 36 43 30 37 44 32 38 44 33 39 45 33 39 45

(f)

m3/h 100 130 160 190 250 320 280 360 460 350 450 575 400 510 650

l

0.47

0.8

1.13

1.46

1.8

bar

10

10

10

10

10

inch

Eurocono 3/4

Eurocono 3/4

Eurocono 3/4

Eurocono 3/4

Eurocono 3/4

V/ph/Hz

230/1/50

230/1/50

230/1/50

230/1/50

230/1/50

kW

0.37

0.42

0.5

0.62

-

kW

0.59

0.71

0.84

1.04

-

l

0.19

0.27

0.35

0.43

-

NUR SLR

Die oben angeführten Leistungen beziehen sich auf folgende Betriebsbedingungen: (a) Kühlmodus unter Standardbedingungen: Lufttemperatur 27 °C Trockenkugeltemp. 19 °C Feuchtkugeltemp., Wassereingangstemperatur 7 °C, Wasserausgangstemperatur 12 °C (b) Heizmodus Betriebsbedingungen 1: Lufttemperatur 20 °C Trockenkugeltemperatur, 15 °C Feuchtkugeltemperatur, Wassereingangstemperatur 50 °C, gleicher Wasserdurchfluss wie beim Kühlen unter Standardbedingungen (c) Heizmodus Standardbedingungen: Lufttemperatur 20 °C Trockenkugeltemperatur, 15 °C

Feuchtkugeltemperatur Max., Wassereingangstemperatur 45 °C, Wasserausgangstemperatur 40 °C (d) Schalldruckpegel für geschlossene Räume mit einem Volumen von 100 m3 und einer Nachhallzeit von 0,5 s bei Installation an Boden/Decke, Geräuschentwicklung auf 1/4 Kugel bei 3 m Abstand (E) Zertifizierte Daten von Eurovent (f) Luftdurchfluss gemessen mit sauberen Filtern

ZUBEHÖR

SL SLR

BEFEHLSELEMENTE

B0872 Selbstständiges Touch-Flat-Steuer-Set auf der Maschine  

B0873

Elektronisches Set zur Fernbedienung der Kontakte/0-10 V



B0736 Set wandmontiertes Modbus-Kronothermosatat



B0921 Wandthermostatset mit Touchbedienung

­

B0633 Kabelverlängerungsset Rotation Anschlüsse li-re



B0832 Set Gruppe mit 2-Wege-Ventilen mit Stellglied mit 4 Drähten  

B0834 Set Gruppe mit 3-Wege-Ventilen mit Stellglied mit 4 Drähten  

B0205 Set Gruppe mit manuellem 2-Wege-Ventil



B0204 Isolierungsset für manuelles 2-Wege-Ventil



B0200 Set Paar Gasgewindeadapter 1/2"



B0201 Set Paar Gasgewindeadapter 3/4"



B0203 Set Paar 90°-Kurven Eurokonus



HYDRAULIKBAUSATZ

ÄSTHETISCHE SETS

ZUBEHÖR
B0938 B0937 B0520 B0521 B0522 B0523 B0524

Befestigungsset für den Boden Kit ästhetische Füße Set für Einbau an Decke (Wanne) Set für Einbau an Decke (Wanne) Set für Einbau an Decke (Wanne) Set für Einbau an Decke (Wanne) Set für Einbau an Decke (Wanne)

SL SLR
  200 ­ 400 ­ 600 ­ 800 ­ 1000 ­

 Optionales Zubehör | ­ Zubehör nicht kompatibel

Beschreibung des Zubehörs auf Seite 92

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

Wichtiger Hinweis: Das optionale Zubehör kann zusammen mit allen Modellen des Endgeräts erworben werden. Wenn die Kompatibilität nur mit einigen Größen oder Modellen möglich ist, werden die Informationen in der Tabelle angezeigt.
81

Bi2 NAKED SLI SLIR
Ultraslim-Endgeräte, Versionen SLI und SLIR

Kompatibel mit:

REDUZIERTER PLATZBEDARF
Einbaugehäuse mit einer Dicke von nur 14,2 cm.

MAXIMAL INTEGRIERT
Abschlussblech aus Metall für die Wandmontage.

EIGENSCHAFTEN
· Klimatisiert, entfeuchtet, heizt und filtert · Einbauversion (mit integriertem Strahlungspanel bei der SLIR-Version) · Kompakt: Einbauttiefe in der Wand von nur 142 mm · Sortiment besteht aus 5 Leistungsmodellen · bürstenloser Gleichstrommotor · SLIR-Version nur mit hydraulischen Anschlüssen links verfügbar. · Abschlussplatte aus Metall verfügbar in den Farben: weiß RAL 9003

LAYOUT, ABMESSUNGEN, GEWICHT

Endgerät

NUR SLIR

200

400

600

800

1000

A

mm 525

725

925

1125

1325

B

mm 576

576

576

576

576

C

mm 126

126

126

126

126

Gewicht SLI kg

7

9.5

11

14

17

Gewicht SLIR kg

9

12

15

18

21

A

C

B

82

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

INSTALLATION
Wand mit Platte Notwendiges Zubehör: Schalung für Einbau und Abschlusspaneel.

Wand mit Gittern Notwendiges Zubehör: Ansaugkit und isoliertes 90°-Plenum an der Druckleitung (Gitter und Paneel sind nicht im Lieferumfang enthalten).

NUR SLI

Zwischendecke Notwendiges Zubehör: Ansaugkit, oberes teleskopisches Plenum an der Druckleitung oder 90° isoliert, Gitter im Zulauf, Luftansauggitter mit Wabenprofil.

NUR SLI

Einbaugehäuse

200

400

600

800

1000

A

mm 713

913

1113

1313

1513

B

mm 725

725

725

725

725

C

mm 142

142

142

142

142

A

C

Abschlussstrah

200

400

600

800

1000

A

mm 772

972

1172

1372

1572

B

mm 754

754

754

754

754

A

B

B

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

83

TECHNISCHE DATEN SLI inverter SLIR inverter Ventilatorgeschwindigkeit Gesamtausgangsleistung beim Kühlen Leistungsabgabe beim Kühlen Durchfluss Flüssigkeit Druckabfall Wasser Gesamtausgangsleistung beim Heizen Durchfluss Flüssigkeit Druckabfall Wasser Gesamtausgangsleistung beim Heizen Durchfluss Flüssigkeit Druckabfall Wasser Leistungsaufnahme Schallleistung Lw (A) Schalldruck Lp (A) Luftdurchfluss Wassergehalt in der Batterie Maximaler Betriebsdruck Hydraulische Anschlüsse Stromversorgung Leistung Max. statische Heizung (50 °C) Leistung Max. statische Heizung (70 °C) Wassergehalt Heizplatte

200

400

600

800

1000

01513

01514

01515

01516

01517

01639

01640

01641

01642

01643

Niedrig Mittel Hohen Niedrig Mittel Hohen Niedrig Mittel Hohen Niedrig Mittel Hohen Niedrig Mittel Hohen

a27/19 - w7/12 (a) (E) kW 0.38 0.71 0.82 0.91 1.34 1.74 1.50 2.10 2.54 1.98 2.69 3.29 2.17 3.25 3.78

a27/19 - w7/12 (a) (E) kW 0.26 0.50 0.64 0.65 1.02 1.25 1.10 1.56 1.94 1.54 2.09 2.54 1.71 2.42 2.98

a27/19 - w7/12 (a)

l/h 66.2 123.3 142.9 157.6 232.0 302.5 259.2 363.1 440.3 341.9 464.7 570.0 374.8 561.4 654.8

a27/19 - w7/12 (a) (E) kPa 3.8 10.6 13.1 2.4 5.5 8.2 7.5 14.2 19 7.3 13.8 18.7 5.7 13.1 18.2

a20/15 - w50/- (b) (E) kW 0.64 0.84 1.05 1.25 1.65 2.31 1.75 2.56 3.12 2.21 3.10 4.10 3.05 3.77 4.67

a20/15 - w50/- (b)

l/h 66.2 123.3 142.9 157.6 232.0 302.5 259.2 363.1 440.3 341.9 464.7 570.0 374.8 561.4 654.8

a20/15 - w50/- (b) (E) kPa 3.2 8.8 10.9 2.0 4.6 6.8 6.2 11.8 15.8 6.1 11.5 15.5 4.7 10.9 15.1

a20/15 - w45/40 (c) (E) kW 0.54 0.70 0.88 1.06 1.39 1.94 1.46 2.14 2.60 1.85 2.60 3.44 2.56 3.16 3.91

a20/15 - w45/40 (c)

l/h 91.9 119.9 150.0 181.9 238.1 330.3 250.6 365.7 444.6 316.6 444.8 587.9 438.1 541.0 668.5

a20/15 - w45/40 (c) (E) kPa 5.7 8.8 12.2 2.9 4.8 7.9 5.8 11.8 16.0 4.1 8.9 14.2 6.4 9.8 13.9

(E) W 5 7 11 6 9 19 7 11 20 8 12 24 9 14 27

(E) dB(A) 38 45 52 39 46 53 41 47 53 42 48 54 42 48 54

(d)

dB(A) 29 36 43 30 37 44 32 38 44 33 39 45 33 39 45

(f)

m3/h 100 130 160 190 250 320 280 360 460 350 450 575 400 510 650

l

0.47

0.8

1.13

1.46

1.8

bar

10

10

10

10

10

inch

Eurocono 3/4

Eurocono 3/4

Eurocono 3/4

Eurocono 3/4

Eurocono 3/4

V/ph/Hz

230/1/50

230/1/50

230/1/50

230/1/50

230/1/50

kW

0.37

0.42

0.50

0.62

0.77

kW

0.59

0.71

0.84

1.04

1.28

l

0.27

0.35

0.43

0.50

0.57

NUR SLIR

Die oben angeführten Leistungen beziehen sich auf folgende Betriebsbedingungen: (a) Kühlmodus unter Standardbedingungen: Lufttemperatur 27 °C Trockenkugeltemp. 19 °C Feuchtkugeltemp., Wassereingangstemperatur 7 °C, Wasserausgangstemperatur 12 °C (b) Heizmodus Betriebsbedingungen 1: Lufttemperatur 20 °C Trockenkugeltemperatur, 15 °C Feuchtkugeltemperatur, Wassereingangstemperatur 50 °C, gleicher Wasserdurchfluss wie beim Kühlen unter Standardbedingungen

(c) Heizmodus Standardbedingungen: Lufttemperatur 20 °C Trockenkugeltemperatur, 15 °C Feuchtkugeltemperatur Max., Wassereingangstemperatur 45 °C, Wasserausgangstemperatur 40 °C (d) Schalldruckpegel für geschlossene Räume mit einem Volumen von 100 m3 und einer Nachhallzeit von 0,5 s bei Installation an Boden/Decke, Geräuschentwicklung auf 1/4 Kugel bei 3 m Abstand (E) Zertifizierte Daten von Eurovent (f) Luftdurchfluss gemessen mit sauberen Filtern

BEFEHLSELEMENTE

HYDRAULIKBAUSATZ

B0872 B0873 B0736 B0921 B0633 B0832
B0834 B0205 B0204 B0200 B0201 B0203 B0568 B0569 B0570 B0571 B0572 B0950 B0951 B0952 B0953 B0954 B0955 B0956 B0957 B0958 B0959

SLI SLIR

Selbstständiges Touch-Flat-Steuer-Set auf der Maschine  

Elektronisches Set zur Fernbedienung der Kontakte/0-10 V  

Set wandmontiertes Modbus-Kronothermosatat



Wandthermostatset mit Touchbedienung

­

Kabelverlängerungsset Rotation Anschlüsse li-re
Set Gruppe mit 2-Wege-Ventilen mit Stellglied mit 4 Drähten Set Gruppe mit 3-Wege-Ventilen mit Stellglied mit 4 Drähten
Set Gruppe mit manuellem 2-Wege-Ventil

­   

Isolierungsset für manuelles 2-Wege-Ventil



Set Paar Gasgewindeadapter 1/2"



Set Paar Gasgewindeadapter 3/4"



Set Paar 90°-Kurven Eurokonus



Einbaugehäuse

200 200

Einbaugehäuse

400 400

Einbaugehäuse

600 600

Einbaugehäuse Einbaugehäuse Abschlussstrahlungsplatte RAL 9003 Abschlussstrahlungsplatte RAL 9003 Abschlussstrahlungsplatte RAL 9003 Abschlussstrahlungsplatte RAL 9003 Abschlussstrahlungsplatte RAL 9003 Verschlussplatte RAL 9003 Verschlussplatte RAL 9003 Verschlussplatte RAL 9003 Verschlussplatte RAL 9003 Verschlussplatte RAL 9003

800 800 1000 1000
­ 200 ­ 400 ­ 600 ­ 800 ­  1000 200 ­ 400 ­ 600 ­ 800 ­  1000 ­

SET FÜR DEN EINBAU MIT SCHALUNG

 Optionales Zubehör | ­ Zubehör nicht kompatibel

Beschreibung des Zubehörs auf Seite 92
Wichtiger Hinweis: Das optionale Zubehör kann zusammen mit allen Modellen des Endgeräts erworben werden. Wenn die Kompatibilität nur mit einigen Größen oder Modellen möglich ist, werden die Informationen in der Tabelle angezeigt.
84

SET FÜR DEN EINBAU OHNE SCHALUNG

SET FÜR DEN EINBAU OHNE SCHALUNG

B0550 B0551 B0552 B0553 B0554 B0559 B0560 B0561 B0562 B0563 B0194 B0195 B0196 B0197 B0198 B0160 B0161 B0162 B0163 B0164 B0165 B0166 B0167 B0168 B0169

Luftzufuhrgitter mit Wabenprofil Luftzufuhrgitter mit Wabenprofil Luftzufuhrgitter mit Wabenprofil Luftzufuhrgitter mit Wabenprofil Luftzufuhrgitter mit Wabenprofil Luftansauggitter mit Wabenprofil Luftansauggitter mit Wabenprofil Luftansauggitter mit Wabenprofil Luftansauggitter mit Wabenprofil Luftansauggitter mit Wabenprofil Ansaugset Ansaugset Ansaugset Ansaugset Ansaugset Oberes teleskopisches Plenum Oberes teleskopisches Plenum Oberes teleskopisches Plenum Oberes teleskopisches Plenum Oberes teleskopisches Plenum Isolierter 90°-Zufuhrplenum Isolierter 90°-Zufuhrplenum Isolierter 90°-Zufuhrplenum Isolierter 90°-Zufuhrplenum Isolierter 90°-Zufuhrplenum

SLI SLIR
200 ­ 400 ­ 600 ­ 800 ­ 1000 ­ 200 ­ 400 ­ 600 ­ 800 ­ 1000 ­ 200 ­ 400 ­ 600 ­ 800 ­ 1000 ­ 200 ­ 400 ­ 600 ­ 800 ­ 1000 ­ 200 ­ 400 ­ 600 ­ 800 ­ 1000 ­

85

MOBILE

FESTE KLIMAGERÄTE

UNICO

KWL

SYSTEM-ENDGERÄTE

WÄRMEPUMPEN

BMS

Bi2 NAKED SLI SLIR
Slim-Endgeräte, Versionen SLI und SLIR

Kompatibel mit:

PRO-POWER
Bis zu 4,85 kW Kühlleistung, um den Anforderungen größerer Räume gerecht zu werden.

REDUZIERTER PLATZBEDARF
Einbaugehäuse mit einer Dicke von nur 21,7 cm.

MAXIMAL INTEGRIERT
Abschlussblech aus Metall für die Wandmontage.

EIGENSCHAFTEN
· Klimatisiert, entfeuchtet, heizt und filtert · Einbauversion (mit integriertem Strahlungspanel bei der SLIR-Version) · Kompakt: Einbauttiefe in der Wand von nur 217 mm · Sortiment besteht aus 3 Leistungsmodellen · bürstenloser Gleichstrommotor · SLIR-Version nur mit hydraulischen Anschlüssen links verfügbar. · Abschlussplatte aus Metall verfügbar in den Farben: weiß RAL 9003

LAYOUT, ABMESSUNGEN, GEWICHT

Endgerät

NUR SLIR

1100

A

mm

1110

B

mm

599

C

mm

198

Gewicht SLI kg

17.5

Gewicht SLIR kg

19.5

AA

1400
1110 599 198 18 20

1600
1180 599 198 19.5 21

CC

B B

86

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

INSTALLATION
Wand mit Platte Notwendiges Zubehör: Schalung für Einbau und Abschlusspaneel.

Wand mit Gittern Notwendiges Zubehör: Ansaugkit und isoliertes 90°-Plenum an der Druckleitung (Gitter und Paneel sind nicht im Lieferumfang enthalten).

NUR SLI

Zwischendecke Notwendiges Zubehör: Ansaugkit, oberes teleskopisches Plenum an der Druckleitung oder 90° isoliert, Gitter im Zulauf, Luftansauggitter mit Wabenprofil.

NUR SLI

Einbaugehäuse

Abschlussstrah

1100

1400

1600

1100

1400

1600

A

mm

1513

1513

1513

A

mm

1572

1572

1572

B

mm

725

725

725

B

mm

754

754

754

C

mm

217

217

217

A

C

A

B

B

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

87

TECHNISCHE DATEN SLI inverter SLIR inverter Ventilatorgeschwindigkeit Gesamtausgangsleistung beim Kühlen Leistungsabgabe beim Kühlen Durchfluss Flüssigkeit Druckabfall Wasser Gesamtausgangsleistung beim Heizen Durchfluss Flüssigkeit Druckabfall Wasser Gesamtausgangsleistung beim Heizen Durchfluss Flüssigkeit Druckabfall Wasser Leistungsaufnahme Schallleistung Lw (A) Schalldruck Lp (A) Luftdurchfluss Wassergehalt in der Batterie Maximaler Betriebsdruck Hydraulische Anschlüsse Stromversorgung Leistung Max. statische Heizung (50 °C) Leistung Max. statische Heizung (70 °C) Wassergehalt Heizplatte

NEW

a27/19 - w7/12 (a) a27/19 - w7/12 (a) a27/19 - w7/12 (a) a27/19 - w7/12 (a) a20/15 - w50/- (b) a20/15 - w50/- (b) a20/15 - w50/- (b) a20/15 - w45/40 (c) a20/15 - w45/40 (c) a20/15 - w45/40 (c)
(d) (f)

(E) kW (E) kW
l/h (E) kPa (E) kW
l/h (E) kPa (E) kW
l/h (E) kPa (E) W (E) dB(A)
dB(A) m3/h
l bar inch V/ph/Hz kW kW l

Niedrig 2.43 1.78 417.4 13.9 2.88 417.4 12.3 2.6 449 14.3 6 39 30 460

1100 02363 02364 Mittel 3.24 2.41 557.3 23.7 4.06 557.3 21.1 3.4 590 23.5
13 46 41 610 1.94 10 Eurocono 3/4 230/1/50 0.45 0.8 0.57

Hohen 3.85 2.93 664.2 32.6 4.8 664.2 29.1 4.11 712 33.3 26 50 46 765

Niedrig 3.05 2.14 525.6 19 3.61 525.6 16.2 3.07 527.1 17.1
6 38 30 460

1400 02056 02071 Mittel 3.78 2.69 652.4 27.8 4.53 652.4 23.7 3.87 663.4 25.8
13 49 41 610 2.33 10 Eurocono 3/4 230/1/50 0.45 0.8 0.57

Hohen 4.45 3.20 769.9 37.2 5.50 769.9 31.7 4.70 803.9 35.5 26 54 46 765

Niedrig 3.28 2.30 565.2 20.9 3.85 565.2 19.4 3.28 563.1 20.2
6 39 31 490

1600 02057 02072 Mittel 4.09 2.90 706 30.8 4.87 706 28.6 4.16 713 30.8
15 50 42 655 2.5 10 Eurocono 3/4 230/1/50 0.5 0.9 0.57

Hohen 4.85 3.50 839.2 41 5.90 839.2 35.7 5.05 863.6 38.8 29 55 47 820

NUR SLIR

Die oben angeführten Leistungen beziehen sich auf folgende Betriebsbedingungen: (a) Kühlmodus unter Standardbedingungen: Lufttemperatur 27 °C Trockenkugeltemp. 19 °C Feuchtkugeltemp., Wassereingangstemperatur 7 °C, Wasserausgangstemperatur 12 °C (b) Heizmodus Betriebsbedingungen 1: Lufttemperatur 20 °C Trockenkugeltemperatur, 15 °C Feuchtkugeltemperatur, Wassereingangstemperatur 50 °C, gleicher Wasserdurchfluss wie beim Kühlen unter Standardbedingungen (c) Heizmodus Standardbedingungen: Lufttemperatur 20 °C Trockenkugeltemperatur, 15 °C

Feuchtkugeltemperatur Max., Wassereingangstemperatur 45 °C, Wasserausgangstemperatur 40 °C (d) Schalldruckpegel für geschlossene Räume mit einem Volumen von 100 m3 und einer Nachhallzeit von 0,5 s bei Installation an Boden/Decke, Geräuschentwicklung auf 1/4 Kugel bei 3 m Abstand (E) Zertifizierte Daten von Eurovent (f) Luftdurchfluss gemessen mit sauberen Filtern

HYDRAULIKBAUSATZ

BEFEHLSELEMENTE

ZUBEHÖR B0872 B0873 B0736 B0921 B0633 B0832 B0834 B0205 B0204 B0200 B0201 B0203 B0894
B0954
B0959

SLI SLIR

Selbstständiges Touch-Flat-Steuer-Set auf der Maschine  

Elektronisches Set zur Fernbedienung der Kontakte/0-10 V  

Set wandmontiertes Modbus-Kronothermosatat



Wandthermostatset mit Touchbedienung

­

Kabelverlängerungsset Rotation Anschlüsse li-re

­

Set Gruppe mit 2-Wege-Ventilen mit Stellglied mit 4 Drähten  

Set Gruppe mit 3-Wege-Ventilen mit Stellglied mit 4 Drähten  

Set Gruppe mit manuellem 2-Wege-Ventil



Isolierungsset für manuelles 2-Wege-Ventil



Set Paar Gasgewindeadapter 1/2"



Set Paar Gasgewindeadapter 3/4"



Set Paar 90°-Kurven Eurokonus



Einbaugehäuse

 1100  1100

Abschlussstrahlungsplatte RAL 9003

­  1000

Verschlussplatte RAL 9003

 1000 ­

SET FÜR DEN EINBAU OHNE SCHALUNG

ZUBEHÖR
B0880 B0880 B0881 B0882 B0882 B0883 B0888 B0888 B0889 B0890 B0890 B0891 B0892 B0892 B0893

Luftzufuhrgitter mit Wabenprofil Luftzufuhrgitter mit Wabenprofil Luftzufuhrgitter mit Wabenprofil Luftansauggitter mit Wabenprofil Luftansauggitter mit Wabenprofil Luftansauggitter mit Wabenprofil Ansaugset Ansaugset Ansaugset Oberes teleskopisches Plenum Oberes teleskopisches Plenum Oberes teleskopisches Plenum Isolierter 90°-Zufuhrplenum Isolierter 90°-Zufuhrplenum Isolierter 90°-Zufuhrplenum

SLI SLIR
1100 ­ 1400 ­ 1600 ­ 1100 ­ 1400 ­ 1600 ­ 1100 ­ 1400 ­ 1600 ­ 1100 ­ 1400 ­ 1600 ­ 1100 ­ 1400 ­ 1600 ­

SET FÜR DEN EINBAU MIT SCHALUNG

 Optionales Zubehör | ­ Zubehör nicht kompatibel

Beschreibung des Zubehörs auf Seite 92

Wichtiger Hinweis: Das optionale Zubehör kann zusammen mit allen Modellen des Endgeräts erworben werden. Wenn die Kompatibilität nur mit einigen Größen oder Modellen möglich ist, werden die Informationen in der Tabelle angezeigt.
88

89

MOBILE

FESTE KLIMAGERÄTE

UNICO

KWL

SYSTEM-ENDGERÄTE

WÄRMEPUMPEN

BMS

Ci2 WALL
Hohe Wand-Endgeräte

Kompatibel mit:
PRO-POWER
Maximale Leistung: 3,81 kW beim Kühlen und 5,08 kW beim Heizen.
EINSCHLIESSLICH 3-WEGE-VENTIL
Das Gerät ist mit einem enthaltenen 3-Wege-Ventil ausgestattet, um die Installation zu vereinfachen.

EIGENSCHAFTEN
· Klimatisiert, entfeuchtet, heizt und filtert · Erhältlich in zwei Größen · Bürstenloser Gleichstrommotor · Ausgestattet mit großer motorisierter Klappe · Einfache Installation dank der mitgelieferten Schläuche · Dreiwegeventil · Fernbedienung und Wandhalterung · Kunststoffgehäuse · Abnehmbare Frontplatte für einfache Wartung · Kontakt für externes On-Off (Präsenzkontakt) · Kontakt für externes Generator-On/Off mit 4-Draht-Ventilantrieb · Minimale Schallleistung nur 39dB (A)

LAYOUT, ABMESSUNGEN, GEWICHT

1200

1400

A

mm

915

915

B

B

mm

290

290

C

mm

230

230

Gewicht

kg

12.7

12.7

A

C

INSTALLATION
Hohe Wand

90

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

TECHNISCHE DATEN LGW Wall S1 inverter Ventilatorgeschwindigkeit Gesamtausgangsleistung beim Kühlen Leistungsabgabe beim Kühlen Durchfluss Flüssigkeit Druckabfall Wasser Gesamtausgangsleistung beim Heizen Durchfluss Flüssigkeit Druckabfall Wasser Gesamtausgangsleistung beim Heizen Durchfluss Flüssigkeit Druckabfall Wasser Leistungsaufnahme Schallleistung Lw (A) Schalldruck Lp (A) Luftdurchfluss Wassergehalt in der Batterie Maximaler Betriebsdruck Hydraulische Anschlüsse Stromversorgung Leistung Max. statische Heizung (50 °C) Leistung Max. statische Heizung (70 °C) Wassergehalt Heizplatte

a27/19 - w7/12 (a) (E) kW

a27/19 - w7/12 (a) (E) kW

a27/19 - w7/12 (a)

l/h

a27/19 - w7/12 (a) (E) kPa

a20/15 - w50/- (b) (E) kW

a20/15 - w50/- (b)

l/h

a20/15 - w50/- (b) (E) kPa

a20/15 - w45/40 (c) (E) kW

a20/15 - w45/40 (c)

l/h

a20/15 - w45/40 (c) (E) kPa

(E) W

(E) dB(A)

(d)

dB(A)

(f)

m3/h

l

bar

inch

V/ph/Hz

kW

kW

l

Niedrig 2.39 1.85 412.6 25.4 2.63 412.6 26.5 2.58 442.2 30.2 9 39 30 400

1200 99283 Mittel 2.59 2.03 447.4 28.6 3.03 447.4 30.3 2.80 479.7 34.9
11 42 33 454 0.5 16 Eurocono 3/4 F 220-240/1/50 -

Hohen 2.70 2.15 466.5 31.6 3.29 466.5 37.5 2.94 503.6 32.7 12 44 35 492

Niedrig 2.88 2.31 497.9 33.0 3.77 497.9 30.3 3.09 528.9 35.7 15 47 38 590

1400 99284 Mittel 3.30 2.71 571.2 41.2 4.33 571.2 37.9 3.65 624.2 47.5
21 51 42 689 0.5 16 Eurocono 3/4 F 220-240/1/50 -

Die oben angeführten Leistungen beziehen sich auf folgende Betriebsbedingungen: (a) Kühlmodus unter Standardbedingungen: Lufttemperatur 27 °C Trockenkugeltemp. 19 °C Feuchtkugeltemp., Wassereingangstemperatur 7 °C, Wasserausgangstemperatur 12 °C (b) Heizmodus Betriebsbedingungen 1: Lufttemperatur 20 °C Trockenkugeltemperatur, 15 °C Feuchtkugeltemperatur, Wassereingangstemperatur 50 °C, gleicher Wasserdurchfluss wie beim Kühlen unter Standardbedingungen (c) Heizmodus Standardbedingungen: Lufttemperatur 20 °C Trockenkugeltemperatur, 15 °C

Feuchtkugeltemperatur Max., Wassereingangstemperatur 45 °C, Wasserausgangstemperatur 40 °C (d) Schalldruckpegel für geschlossene Räume mit einem Volumen von 100 m3 und einer Nachhallzeit von 0,5 s bei Installation an Boden/Decke, Geräuschentwicklung auf 1/4 Kugel bei 3 m Abstand (E) Zertifizierte Daten von Eurovent (f) Luftdurchfluss gemessen mit sauberen Filtern

Hohen 3.81 3.18 661.0 56.8 5.08 661.0 61.9 4.30 733.9 51.9 33 57 48 825

BEFEHLSELEMENTE

ZUBEHÖR

LGW

B0856 Elektronisches Steuerset an der Wand



 Optionales Zubehör

Beschreibung des Zubehörs auf Seite 92

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

Wichtiger Hinweis: Das optionale Zubehör kann zusammen mit allen Modellen des Endgeräts erworben werden. Wenn die Kompatibilität nur mit einigen Größen oder Modellen möglich ist, werden die Informationen in der Tabelle angezeigt.
91

Zubehör Endgeräte

Download Weitere Informationen zu diesem Zubehör

Befehlselemente

INDRZ

Adressierung Modus-Steuerset Obligatorische werkseitige Adressierung der Fernsteuerungs-Kits (TR), im Falle der Verwaltung über eine Modbus-Verbindung mit SiOS Control, Bticino MyHome und jedem anderen Hausautomations- / GLT-System, das in Modbus kommuniziert.

B0872

Selbstständiges Touch-Flat-Steuer-Set auf der Maschine Hintergrundbeleuchtetes Display mit Anzeige der gewünschten Temperatur, Real-Touch-Tasten, Auswahl des Betriebsmodus und der Lüftergeschwindigkeit. Steuerung mittels einstellbarem Raumthermostat, Betriebsmodus (Belüftung, automatisch Sommer/Winter) und Belüftungsprogramm (leise, auto, maximal, Nacht); Funktion mit Fühler für Mindestwasserstand. Verfügt über einen Eingang zum Anschluss des Präsenzsensorkontakts an 2 Ausgänge mit 230 VAC zur Magnetventilsteuerung. Über die Benutzeroberfläche ist es möglich, eine Korrektur der gemessenen Raumtemperatur hinzuzufügen. Fernbedienung mitgeliefert. Kann über eine Tastenkombination für die Verbindung mittels Modbus-Protokoll RS485 ASCII oder RTU ferngesteuert werden. Kombination mit Steuerung B0736, MyHome von Bticino und SiOS Control immer möglich (Kombination für die Verwendung mit Bi2 SLI und SLIR erforderlich; in diesem Fall funktioniert die Fernbedienung nicht). Farbe RAL 9003.

Kompatibel mit: Bi2 SMART S1

SL SLR





Bi2 NAKED

SLI SLIR





B0873

Elektronisches Set zur Fernbedienung der Kontakte/0-10 V Elektronische Schnittstellenkarte für die Verwaltung und Steuerung über einen analogen 0-10-V-Eingang oder über Kontakte (bei Heizlüftern ist der Kontaktmodus zu verwenden und zu überprüfen, ob das an die B0873-Karte angeschlossene Verwaltungssystem die Steuerlogik der Olimpia Splendid-Strahlungstechnologie unterstützt). Es verfügt über einen 230VAC-Ausgang zur Steuerung eines Magnetventils und einen Wassersondeneingang mit Minimalfühlerfunktion (im Kontaktmodus). Kann mit dem Wandthermostat-Bausatz B0921 (nicht für Ventilatoren) oder mit Hausautomations-/BMS-Systemen von Drittanbietern kombiniert werden, die über Kontakte oder ein 0-10-V-Signal angeschlossen werden können. Farbe RAL 9003.

Kompatibel mit: Bi2 SMART S1

SL SLR





Bi2 NAKED

SLI SLIR





B0736

Set wandmontiertes Modbus-Kronothermosatat Für den MODBUS-Anschluss, RS485. Steuerungsmöglichkeit von bis zu 30 Einheiten. Auswahl der gewünschten Temperatur, des Betriebsmodus, der Lüftergeschwindigkeit, des manuellen/thermostatgesteuerten Modus. Umgegbungsfühler in der Fernsteuerung integriert. Hintergurndbeleuchtetes LCD-Display. Anschluss Anwesenheitssensor. Die Steuerung ist mit einem 230 V / 12 VAC Doppelisolations-Netztransformator und einer Pufferbatterie ausgestattet. Wandinstallation mit Lochabstand, der mit Standard-Einbaudosen 503 kompatibel ist. Kombinationsmöglichkeit mit TR-Bedienung, B0872 und SiOS Control.

Kompatibel mit:
Bi2 AIR Bi2 SMART S1

SL SLR

TR

TR





Bi2 WALL Bi2 NAKED

SLW

TR

SLI SLIR





B0921

Wandthermostatset mit Touchbedienung Digitaler Thermostat mit Raumtemperaturfühler, hintergrundbeleuchtetem Display und Touch-Tasten. Halbeinbaumontage (15 mm aus der Wand herausragend) in Gehäusen Schraubenabstand von 60 mm, rund und quadratisch. Raumtemperaturanzeige, gewünschte Raumtemperatureinstellung von 5 °C bis 35 °C, Einstellung des Modus ,,Kühlen" oder ,,Heizen", Einstellung der Ventilatorgeschwindigkeit (Min / Med / Max). Versorgung 230 V AC, hat einen Magnetventilausgang und einen Wassertemperaturfühlereingang. Mögliche Kombination mit den Fernbedienungsplatinen AR B0873.

Kompatibel mit:
Bi2 AIR Bi2 SMART S1

SL SLR

AR

­



­

Bi2 WALL Bi2 NAKED

SLW

AR

SLI SLIR



­

 Optionales Zubehör | ­ Zubehör nicht kompatibel
Wichtiger Hinweis: Das optionale Zubehör kann zusammen mit allen Modellen des Endgeräts erworben werden. Wenn die Kompatibilität nur mit einigen Größen oder Modellen möglich ist, werden die Informationen in der Tabelle angezeigt.
92

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

B0856 Elektronisches Steuerset an der Wand Mit LCD-Bildschirm, Betriebsmoduskontrolle, Steuerung der Ventilatorgeschwindigkeit und Umgebungstemperatur.

Kompatibel mit:

LGW

Ci2 WALL



Elektrische Kits

B0633

Kabelverlängerungsset Rotation Anschlüsse li-re Elektrisches Kabel zum Anschluss an die Versorgung und des Motorsensors Verbindungskabel zur Installation von Endgeräten bei denen die Position der hydraulischen Anschlüsse von links nach rechts gedreht wird.

Kompatibel mit: Bi2 SMART S1

SL SLR





Bi2 NAKED

SLI SLIR



­

B0839

Kabelverlängerungsset Rotation Anschlüsse li-re Elektrisches Kabel zum Anschluss an die Versorgung und des Motorsensors Verbindungskabel zur Installation bei denen die Position der hydraulischen Anschlüsse von links nach rechts gedreht wird.

Kompatibel mit: Bi2 AIR

SL SLR





KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

93

Hydraulikbausatz

B0832

Set Gruppe mit 2-Wege-Ventilen mit Stellglied mit 4 Drähten Bestehend aus einem Ventil (mit thermoelektrischen Stellglied und Mikro-Endschalter) und einem Halter. Das erste ermöglicht die Kontrolle der Wärmeemission des Endgeräts durch Abfangen des Wasserdurchgangs; der Halter ermöglicht den Ausgleich von Ladeverlusten der Anlage. Dieses Set ist in der SLR-Version obligatorisch, außer bei Verwendung eines 3-Wege-Ventilsatzes oder bei Vorhandensein eines Verteilers mit thermoelektrischen Köpfen. Bitte beachten Sie: Für alle Terminal-Modelle wird für einen optimalen Kühlbetrieb der Einbau von 2- oder 3-Wege-Ventilen empfohlen, wenn keine wandmontierten Thermostate verwendet werden.

Kompatibel mit:
Bi2 AIR Bi2 SMART S1

SL SLR









Bi2 NAKED

SLI SLIR





B0834

Set Gruppe mit 3-Wege-Ventilen mit Stellglied mit 4 Drähten Bestehend aus einem 3-Wege-Umschaltventil (mit thermoelektrischen Stellglied und Mikro-Endschalter) und einem Halter. Das erste ermöglicht die Kontrolle der Wärmeemission des Endgeräts durch Abfangen des Wasserdurchgangs; der Halter ermöglicht den Ausgleich von Systemlastverlusten; der Bypass hält die Wasserzirkulation im System aufrecht. Hierbei handelt es sich um ein alternatives Kit zum 2-Wege-Elektroventilkit (bei der Version SLR unbedingt erforderlich). Bitte beachten Sie: Für alle Terminal-Modelle wird für einen optimalen Kühlbetrieb der Einbau von 2oder 3-Wege-Ventilen empfohlen, wenn keine wandmontierten Thermostate verwendet werden.

Kompatibel mit:
Bi2 AIR Bi2 SMART S1

SL SLR









Bi2 NAKED

SLI SLIR





B0205

Set Gruppe mit manuellem 2-Wege-Ventil Bestehend aus einem Ventil und einem Halter, ermöglicht das manuelle Ausschließen des Schranks vom System, während der Halter den Ausgleich von Systemlastverlusten ermöglicht. Zulässig bei Vorhandensein von Magnetventilen auf dem Verteiler, der vom Steuersatz des Bi2-Terminals verwaltet wird.

Kompatibel mit:
Bi2 AIR Bi2 SMART S1

SL SLR









Bi2 NAKED

SLI SLIR





B0204

Isolierungsset für manuelles 2-Wege-Ventil Vermeidet die Formung von Kondensat während des Betriebs beim Kühlen (bereits in den thermoelektrischen Hydrauliksätzen enthalten).

Kompatibel mit:
Bi2 AIR Bi2 SMART S1

SL SLR









Bi2 NAKED

SLI SLIR





B0200

Set Paar Gasgewindeadapter 1/2" Ermöglicht die Umwandlung des Anschlusses von 3/4" Eurokonus der Bi2 in einen Standard-Gas-Gewindeanschluss 1/2".

Kompatibel mit:
Bi2 AIR Bi2 SMART S1

SL SLR









Bi2 NAKED

SLI SLIR





B0201

Set Paar Gasgewindeadapter 3/4" Ermöglicht die Umwandlung des Anschlusses von 3/4" Eurokonus der Bi2 in einen Standard-Gas-Gewindeanschluss 3/4' .

Kompatibel mit:
Bi2 AIR Bi2 SMART S1

SL SLR









Bi2 NAKED

SLI SLIR





B0203

Set Paar 90°-Kurven Eurokonus Erleichtert den Anschluss im Falle von in die Wand eingemauerte hydraulische Anschlüsse.

Kompatibel mit:
Bi2 AIR Bi2 SMART S1

SL SLR









Bi2 NAKED

SLI SLIR





 Optionales Zubehör | ­ Zubehör nicht kompatibel
Wichtiger Hinweis: Das optionale Zubehör kann zusammen mit allen Modellen des Endgeräts erworben werden. Wenn die Kompatibilität nur mit einigen Größen oder Modellen möglich ist, werden die Informationen in der Tabelle angezeigt.
94

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

Ästhetische Sets

Befestigungsset für den Boden Set mit Halte- und Befestigungsbügeln zur Installation des Endgeräts am Boden (Anwendungen vor Fenstern oder an nicht tragenden Wänden). Es hat auch die Funktion eines Ästhetik-Sets (weiße Farbe RAL 9003) und ist daher nicht mit dem Ästhetik-Fuß-Set kompatibel.

B0852 B0938

Kompatibel mit:
Bi2 AIR Bi2 SMART S1

SL 1000


SLR 1000


B0875

Befestigungsset für den Boden Set mit Halte- und Befestigungsbügeln zur Installation des Endgeräts am Boden (Anwendungen vor Fenstern oder an nicht tragenden Wänden). Zu verwenden in Kombination mit dem Set B0874. Erhöht die Tiefe des Endgeräts um 17 mm (18 mm falls mit Rückwand)

Kompatibel mit: Bi2 AIR

SL SLR 1100 1100

Kit ästhetische Füße Set mit zwei ästhetischen Füßen zum Verdecken von eventuellen aus dem Boden kommenden Leitungen. Verfügbar in der Farbe Weiß RAL 9003.

Kompatibel mit:

B0853 B0874

Bi2 AIR Bi2 AIR

SL 1000 1100

SLR 1000 1100

B0937 Bi2 SMART S1

SL SLR





Platte auf der Rückseite Aus weiß lackiertem Blech (RAL 9003), für die Installation vor Fensterfronten .

Kompatibel mit:

B0847 B0848 B0849 B0850 B0851 B0876 B0876 B0877

Bi2 AIR Bi2 AIR Bi2 AIR Bi2 AIR Bi2 AIR Bi2 AIR Bi2 AIR Bi2 AIR

SL SLR
200 200 400 400 600 600 800 800 1000 1000 1100 1100 1400 1400 1600 1600

Set für Einbau an Decke (Wanne) Wannenset zur Sammlung von Kondensat im Falle einer horizontalen Installation.

Kompatibel mit:

B0520 B0521 B0522 B0523 B0524 B0878 B0878 B0879

Bi2 AIR - Bi2 SMART S1 Bi2 AIR - Bi2 SMART S1 Bi2 AIR - Bi2 SMART S1 Bi2 AIR - Bi2 SMART S1 Bi2 AIR - Bi2 SMART S1 Bi2 AIR Bi2 AIR Bi2 AIR

SL SLR
200 ­ 400 ­ 600 ­ 800 ­ 1000 ­ 1100 ­ 1400 ­ 1600 ­

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

95

Einbauset
Einbaugehäuse Struktur für den vertikalen Einbau (zur Kombination mit der Abschlussplatte).

Kompatibel mit:

B0568 B0569 B0570

Bi2 NAKED Bi2 NAKED Bi2 NAKED

SLI SLIR
200 200 400 400 600 600

B0571 B0572 B0894

Bi2 NAKED Bi2 NAKED Bi2 NAKED

SLI
800 1000  1100

SLIR
800 1000  1100

Abschlussstrahlungsplatte RAL 9003 Ästhetische Abschlussstrahlungsplatte für Einbaugeräte mit vertikaler Installation (notwendiges Set zur Kombination mit Einbau-Schalung). Farbe Weiß RAL 9003.

Kompatibel mit:

B0950 B0951 B0952

Bi2 NAKED Bi2 NAKED Bi2 NAKED

SLI SLIR
­ 200 ­ 400 ­ 600

B0953 B0954

Bi2 NAKED Bi2 NAKED

SLI SLIR ­ 800 ­  1000

Verschlussplatte RAL 9003 Ästhetische Abschlussplatte für Einbaugeräte mit vertikaler Installation (zur Kombination mit Einbau-Schalung). Farbe Weiß RAL 9003.

Kompatibel mit:

B0955 B0956 B0957

Bi2 NAKED Bi2 NAKED Bi2 NAKED

SLI SLIR
200 ­ 400 ­ 600 ­

B0958 B0959

Bi2 NAKED Bi2 NAKED

SLI SLIR 800 ­  1000 ­

Luftzufuhrgitter mit Wabenprofil Einbaukit für Zwischendecke.

Kompatibel mit:

B0550 B0551 B0552 B0553 B0554

Bi2 NAKED Bi2 NAKED Bi2 NAKED Bi2 NAKED Bi2 NAKED

SLI SLIR
200 ­ 400 ­ 600 ­ 800 ­ 1000 ­

Luftansauggitter mit Wabenprofil Einbaukit für Zwischendecke.

B0880 B0880 B0881

Bi2 NAKED Bi2 NAKED Bi2 NAKED

SLI SLIR
1100 ­ 1400 ­ 1600 ­

Kompatibel mit:

B0559 B0560 B0561 B0562 B0563

Bi2 NAKED Bi2 NAKED Bi2 NAKED Bi2 NAKED Bi2 NAKED

SLI SLIR
200 ­ 400 ­ 600 ­ 800 ­ 1000 ­

B0882 B0882 B0883

Bi2 NAKED Bi2 NAKED Bi2 NAKED

SLI SLIR
1100 ­ 1400 ­ 1600 ­

 Optionales Zubehör | ­ Zubehör nicht kompatibel
Wichtiger Hinweis: Das optionale Zubehör kann zusammen mit allen Modellen des Endgeräts erworben werden. Wenn die Kompatibilität nur mit einigen Größen oder Modellen möglich ist, werden die Informationen in der Tabelle angezeigt.
96

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

Ansaugset Kit für Zwischendecke oder Öffnung aus Gipskartonplatten. Nicht mit Einbaustruktur kompatibel. Es leitet die vom Ansauggitter angesaugte Luft zum Schrank.

Kompatibel mit:

B0194 B0195 B0196 B0197 B0198

Bi2 NAKED Bi2 NAKED Bi2 NAKED Bi2 NAKED Bi2 NAKED

SLI SLIR
200 ­ 400 ­ 600 ­ 800 ­ 1000 ­

B0888 B0888 B0889

Bi2 NAKED Bi2 NAKED Bi2 NAKED

SLI SLIR
1100 ­ 1400 ­ 1600 ­

Oberes teleskopisches Plenum Nicht mit Einbaustruktur kompatibel. Es leitet die Luft vom Möbel zum Austrittsgitter.

Kompatibel mit:

B0160 B0161 B0162 B0163 B0164

Bi2 NAKED Bi2 NAKED Bi2 NAKED Bi2 NAKED Bi2 NAKED

SLI SLIR
200 ­ 400 ­ 600 ­ 800 ­ 1000 ­

B0890 B0890 B0891

Bi2 NAKED Bi2 NAKED Bi2 NAKED

Isolierter 90°-Zufuhrplenum Nicht mit Einbaustruktur kompatibel. Es leitet die Luft vom Möbel zum Austrittsgitter.

SLI SLIR
1100 ­ 1400 ­ 1600 ­

Kompatibel mit:

B0165 B0166 B0167 B0168 B0169

Bi2 NAKED Bi2 NAKED Bi2 NAKED Bi2 NAKED Bi2 NAKED

SLI SLIR
200 ­ 400 ­ 600 ­ 800 ­ 1000 ­

B0892 B0892 B0893

Bi2 NAKED Bi2 NAKED Bi2 NAKED

SLI SLIR 1100 ­ 1400 ­ 1600 ­

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

97

KONTROLLIERTE WOHNRAUMLÜFTUNG
Dezentrale und kanalisierte Wohnungsluftbehandlungssysteme

Saubere Luft bei maximaler Energieeinsparung und akustischem Komfort
Kontrollierte Wohnraumlüftung: welche Vorteile für den Innenraumkomfort
Die maßgeblichen Vertreter der wissenschaftlichen Gemeinschaft sind sich einig, dass die Zufuhr von Außenluft in geschlossenen Räumen wichtig ist, um die Luftqualität des Innenraums zu verbessern. Je größer die Menge an Außenluft ist, die in geschlossene Räume eingebracht wird, desto geringer ist die Konzentration von Schadstoffen und Krankheitserregern.
Ein Luftwechsel durch Öffnen der Fenster ist nicht immer möglich (z. B. im Sommer und im Winter) und auch nicht ausreichend: Die eingebrachte Luftmenge ist nämlich nicht steuerbar, ebenso wenig wie ihre gleichmäßige Verteilung. Wenn Kontrollierte Wohnraumlüftung vorhanden sind, empfehlen die Experten, deren Dauerbetrieb (7/7 Tage und H24) zu aktivieren und der Luftaustauschdurchsatz so weit wie möglich zu erhöhen.
100

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

UNICO

UNICO

Dezentralisierte und kanalisierte Systeme mit hoher Effizienz und Komfort
Vielfältige Lösungen für jedes Projekt
Um den Anforderungen jeder Umgebung gerecht zu werden, umfasst das Sitali-Sortiment von Olimpia Splendid sowohl dezentrale als auch kanalisierte Geräte. Die für bestehende Gebäude empfohlenen Punktlösungen erfordern weder ein Luftverteilungssystem noch invasive Installationsarbeiten. Für Gebäude, in denen es stattdessen möglich ist, ein komplettes Verteilungssystem mit Kanälen und Endgeräten zu planen und zu realisieren, wird die Installation von Kanalgeräten empfohlen.
Alle kanalisierten Systemlösungen verfügen über eine EPPStruktur, Blechverarbeitung und Kunststoffbeschläge und sind mit bürstenlosen EC-Motoren mit hohem Wirkungsgrad und geringem Stromverbrauch ausgestattet. Die kanalisierbaren Geräte sind mit G4-Filtern (ISO Coarse 60%) ausgestattet, um den Wärmetauscher zu schützen, und es ist möglich, bei einigen Größen F7-Filter (ISO ePM1 60%) für eine bessere Filtration der einströmenden Luft zu verwenden.
Dank der Wärmerückgewinnungseinheit ist es möglich, die Wärme der aus den Innenräumen abgezogenen Luft auf die von außen zugeführte Frischluft zu übertragen, wodurch die Aktivierung des Heizungssystems begrenzt und die Energieeffizienz des Gebäudes verbessert wird.
101

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

Sortiment der Kontrollierte Wohnraumlüftung

Dezentralisierte Systeme
SITALI SFE 100 Kontinuierliche Einstrom-KWL
SITALI SF 150 Alternierende Einstrom-KWL mit Wärmerückgewinnung

100
Sitali SFE 100 (99422)

150
Sitali SF 150 S1 (99299)

Kanalisierte Systeme

120

180

280

400

550

SITALI CX 120

AUTOMATISCHE Sitali CXRA 120 NEW

Zweistrom-KWL mit Wärmerückgewinnung STEUERUNGEN (99250)

für vertikale oder reversible Installation

Sitali CXVA 120 NEW

(99249)

SITALI CX 180
Zweistrom-KWL mit Wärmerückgewinnung für horizontalen Einbau

AUTOMATISCHE STEUERUNGEN
MANUELLE STEUERUNGEN

SITALI CX 280

AUTOMATISCHE

Zweistrom-KWL mit Wärmerückgewinnung STEUERUNGEN

für vertikalen Einbau

MANUELLE STEUERUNGEN

Sitali CXOA 180 NEW (99248) Sitali CXOM 180 NEW (99247)
Sitali CXVA 280 NEW (99246) Sitali CXVM 280 NEW (99245)

SITALI CX 400

AUTOMATISCHE

Zweistrom-KWL mit Wärmerückgewinnung STEUERUNGEN

für vertikalen Einbau

Sitali CXVA 400 NEW (99244)

SITALI CX 550

AUTOMATISCHE

Zweistrom-KWL mit Wärmerückgewinnung STEUERUNGEN

für vertikalen Einbau

Sitali CXVA 550 NEW (99243)

102

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

SITALI SFE 100

1

23 4

Dezentralisierte Nomenklatur
Gültig für dezentralisierte Systeme
Position 1: Linienname Sitali Position 2: Durchfluss (SF=Einzelfluss) Position 3: Typ (E=Extraktor) Position 4: Bohrungsdurchmesser (mm)

SITALI CXRA 120

1

2345 6

Kanalisierte Nomenklatur
Gültig für neue Kanalsysteme
Position 1: Linienname Sitali Position 2: Typ (C=kanalisiert) Position 3: Fluss (X=Querstrom) Position 4: Einbau (R=Reversibel, V=Vertikal, O=Horizontal) Position 5: Steuerungen (A=Automatik, M=Manuell) Position 6: Luftdurchfluss

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

103

SITALI SF 150 S1
Dezentralisierte Kontrollierte Wohnraumlüftung mit einem Luftstrom im Wechsel mit der Wärmerückgewinnung

Kompatibel mit:

FUNKTION SILENT
Die leiseste: nur 10 -dB (A) Fur die ständige Funktion 24/24h optimiert.
INTELLIGENTE FUNKTION
Dank der Sonde zur Temperaturerfassung, regelt sich die Umschaltung der Flusse selbst um den bestmöglichen internen Komfort zu bieten.
MAGNETISCHE FUNKTION
Schnelles Ausklinken durch Magnete fur eine einfache Wartung ohne Fachpersonal.

EIGENSCHAFTEN

· Temperatursonde die die Inversionszeit der Luftflüsse reguliert um das interne Komfortniveau zu halten
· Energieklasse: · Bürstenloser EC Motor · Integrierter Feuchtigkeitssensor · Einfache Wartung, magnetische indoor Auslösung

· Infrarot Fernbedienung mit LCD · Doppelter Filter im internen/externen Bereich des Austauschers · Vielfarbiger LED Anzeiger · 5 Geschwindigkeiten des Ventilators verfugbar · Magnetische Wandhalterung fur die Fernbedienung · ON/OFF contact

ABMESSUNGEN UND TECHNISCHE DATEN

 218

77,5

300÷570

158 ø

Tubo telescopico aTedlaetstkaobpilreoharllaon die sWpaensdsosträerkdeelalanppaasrsebtaer

FSitlatruobafinltteipr olelvicehrteefanctfielmrnebnatre ruenmdowvaibsiclhebearlavabile

Magnetisches Auslösen zSugraEnrclieoicmhtaegrunnegticdoerper facilitare Wleaorptuenragzsiaornbieidtienmanutenzione

TECHNISCHE DATEN Produktcode Öffnungsdurchmesser mm Energieklasse Luftdurchsatz m³/h Schallpegel* dB(A) Aufnahme W Thermischer Wirkungsgrad max. Max. Raumtemperatur °C Gewicht kg Schutzgrad IP Behandelte Quadratmeter** m²

SF 150 S1 99299 160
60/50/40/30/20 29/24/20/14/10 6/4,5/3,5/2,5/2
82% -20°C +50°C
5,5 IPX4 20 m²

220-240 V ~ 50-60Hz Luftleistung gemessen nach ISO 5801 bei 230V 50Hz, Luftdichte 1,2 Kg/ m3 - Daten gemessen in einem vom TÜV Rheinland akkreditierten Labor * Schalldruckniveau bei 3m auf freiem Feld ** Maximal behandelter Bereich bei Wohngebäuden (Referenznorm UNI 10339:1995) unter Berücksichtigung von 30 m3/h als maximaler Durchsatz, da es sich um einen wechselnden Fluss handelt.

GExritgelrinaeessGteitrtnear
104

FCropnrtiafrbodnetcakluening aus hAoBcShdwiearlttiageqmuaAliBtàS

SRceagmenbeiraattoivrerdi calore
rWigäermneertaatuivsochceornmpiatcco creirnaimgbicaorelmavKaberilaemikgerät

UBenliütàftuvenngtsielainnhteit

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

SITALI SFE 100
Dezentralisierte Kontrollierte Wohnraumlüftung mit einem kontinuierlichen Luftstrom.

Kompatibel mit:

EIGENSCHAFTEN

FUNKTION SILENT
Die leiseste: nur 11 dB (A) Fur die ständige Funktion 24/24h optimiert.
LUFTAUSTAUSCH
Dezentralisierte kontrollierte Einheit mechanischer Ventilation mit einzelnem Dauerfluss, Ø100mm, mit sehr niedrigem Energieverbrauch, fur den Austausch schlechter Luft in feuchtem Ambiente mit maximalem akustischem Komfort. Ideal um Problematiken wie Kondensation oder Schimmel vorzubeugen die die Struktur unvermeidlich beschädigen und die Gesundheit der Bewohner gefährden.
FEUCHTIGKEITSERFASSUNG
Die Einheit ist mit einem Kreislauf mit Sonde zur Feuchtigkeitserfassung versehen, regulierbar von 50% bis 95% RH und mit Timer, regulierbar von 0 bis zirka 30 Minuten. Die Einheit funktioniert ständig in der gewählten Mindestgeschwindigkeit, die sich automatisch zur mittleren Geschwindigkeit steigert, wenn der Prozentsatz der relativen Luftfeuchtigkeit den eingestellten Grenzwert uberschreitet.

· Struktur aus ABS von hoher Qualität. · Aerodynamischer Ventilator mit hoher Effizienz · Bürstenloser EC Motor ausgestattet mit Thermoschutz · Integrierter Feuchtigkeitssensor · Elegantes Design mit minimalistischen Linien

· Design Frontabdeckung leicht zur Säuberung abnehmbar, ohne den Gebrauch von Werkzeugen
· Aerodynamische Deflektoren · Sehr niedriger Energieverbrauch · 4 Geschwindigkeiten des Ventilators verfugbar

ø 99

ABMESSUNGEN UND TECHNISCHE DATEN

 164

116

70

4C6

TECHNISCHE DATEN Produktcode Öffnungsdurchmesser mm Luftdurchsatz m³/h Aufnahme W Schallpegel* dB(A) Max. Raumtemperatur °C Schutzgrad IP Gewicht kg Behandelte Quadratmeter**

99422 100 (110 mit Teleskoprohr)
83 / 47 / 29 / 21 2,5 / 1,7 / 1,2 / 1 26 / 23 / 13 / 11
50 IPX4 0,6 7 m²

220-240 V ~ 50-60Hz Luftleistung gemessen nach ISO 5801 bei 230V 50Hz, Luftdichte 1,2 Kg/ m3 - Daten gemessen in einem vom TÜV Rheinland akkreditierten Labor * Schalldruckniveau bei 3m auf freiem Feld ** Maximal behandelter Bereich bei Wohngebäuden (Referenznorm UNI 10339:1995) unter Berücksichtigung von 70 m3/h als maximaler Durchsatz, Förderdruck 10 Pa und einer Raumhöhe von 2,7 m.

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

105

NEW SITALI CX 120

Kompatibel mit:

Kanalisierte kompakte Zweistrom-KWL mit Wärmerückgewinnung

KOMPAKTE ABMESSUNGEN
Dank des geringen Platzbedarfs lassen sich die Geräte problemlos in jedem Raum aufstellen.

FLEXIBLE INSTALLATION
Die reversible Ausführung CXRA kann vertikal an der Wand, horizontal an der Decke oder an einer Zwischendecke installiert werden (die Version CXVA kann nur vertikal installiert werden).
AUTOMATISCHE STEUERUNGEN
Multifunktions-Bedienfeld.

EIGENSCHAFTEN

FUNKTION

· Außenpaneele aus verzinktem Stahl und vorlackiert RAL 9010. · Die Hauptstruktur besteht aus expandiertem Polypropylen, um
Wärmebrücken und Geräuschemissionen zu reduzieren und maximale Dichtigkeit zu gewährleisten. · Energieeffiziente EC-Außenläufermotoren. Ausgestattet mit Wärmeschutz und kugelgelagert, um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten. · Radiallüfter mit rückwärts gekrümmten Schaufeln, die direkt mit dem Motor gekoppelt und dynamisch ausgewuchtet sind, sehr leise und leistungsstark. · Wärmetauscher, mit Querstrom, Gegenstrom, mit hohem Wirkungsgrad. · Das Gerät wird vorverkabelt geliefert, was den elektrischen Anschluss erleichtert. · ISO Grobfilter 60 % (G4), die perfekt von außen abnehmbar sind: für Wartungsarbeiten muss die Zugangsplatte nicht entfernt werden. Filter ISO ePM1 60% (F7) auf Anfrage. · Integrierter Kondenswasserablauf. · Automatischer Frostschutz zur Vermeidung von Eisbildung auf der Eintrittsseite des Wärmetauschers.

· Das Gerät wird mit einem Multifunktions-Bedienfeld geliefert, das folgende Steuerungs- und Anschlussmöglichkeiten bietet:
· Einstellung und Auswahl von 3 Geschwindigkeiten (wird bei der Installation eingestellt)
· BOOST-Aktivierung · Reset Filter · On/off · Tastaturblock · Frostschutzaktivierungs-Anzeiger · Schadensanzeiger · Filteraustausch-Anzeiger · Anschluss von Remote-Umgebungssensoren (Luftfeuchtigkeit, CO2, usw.) · Modbus-Schnittstelle.

LAYOUT, ABMESSUNGEN, GEWICHT

Sitali CXRA 120

Sitali CXVA 120

F C

BA

H C
106

FG

D

E

D
F E A B
G

A B C D E F G H Gewicht

SITALI CXRA SITALI CXVA

120

120

mm

504

504

mm

559

553

mm

34

34

mm

741

746

mm

34

29

mm

97

97

mm

171

171

mm

190

-

kg

11,5 kg

11,5 kg

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

TECHNISCHE DATEN
PRODUKTCODE EAN CODE Maximale Durchflussleistung @100 Pa Elektrische Leistungsaufnahme (bei maximaler Durchflussmenge) SEC-Klasse (lokale Umweltkontrolle) SEC-Klasse (zentrale Umweltkontrolle) SEC-Klasse (manuelle Steuerung - keine bedarfsgesteuerte Belüftung) Thermischer Wirkungsgrad Referenzdurchflussleistung Referenzdruckdifferenz Spezifische Leistungsaufnahme (SPI) Schallleistungspegel (LWA) Stromversorgung IP Schutzart Schallleistungspegel @3m(1) Max. Raumtemperatur

m3/h W
% m3/h
Pa W/m3/h dB(A)
dB(A) °C

(1) Schallleistungspegel in 3 m Höhe im Freifeld, Gehäuse, Geschwindigkeit 40%, nur zu Vergleichszwecken angegeben.

SITALI CXRA 120 99250
8021183992502 91 58
82 64 50 0.391 50 220-240V~/50-60Hz IPX4 18 +40

SITALI CXVA 120 99249
8021183992496 102 58
82 71 50 0.352 50 220-240V~/50-60Hz IPX4 18 +40

SITALI CXRA 120
480

SITALI CXVA 120
480

400

400

320

320

240

240

160

5

4

80

3

2 1

160

5

4

80
1

3 2

0

0

25

50

75

100

125

150

3

0

0

25

50

75

100

125

150

3

1

20

2

40

3

60

4

80

5

100

3

9

22

13

48

20

71

32

96

56

114

Einlasskrümmer gemäß der Europäischen Verordnung 1253/2014 (ErP)

1

20

2

40

3

60

4

80

5

100

3

9

22

13

48

20

71

32

96

58

124

Sitali CXRA 120

Sitali CXVA 120

1. Lufteinlass von außen 2. Luftabsaugung nach außen 3. Luftzufuhr in den Innenraum 4. Aus dem Inneren abgesaugte Luft 5. Kondensatablauf

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

107

NEW SITALI CX 180
Kanalisierte Zweistrom-KWL mit Wärmerückgewinnung

Kompatibel mit:

INTEGRIERTER PHYSISCHER BYPASS
Ideal für den ,,Free-Cooling"-Betrieb während der Sommersaison
HORIZONTALE INSTALLATION
Ideal für die Montage an der Decke oder Zwischendecke, in horizontaler Position.
AUTOMATISCHE ODER MANUELLE STEUERUNGEN
Die Sitali CXOA 180 ist mit einem MultifunktionsBedienfeld mit LCD-Display ausgestattet (siehe nebenstehende Abbildung). Der Sitali CXOM 180 hat keine Steuerung und muss mit einer S-Steuerung kombiniert werden (vereinfacht, einer der Codes B1061, B1062, B1063).

EIGENSCHAFTEN

FUNKTION

· Außenrahmen aus verzinktem Stahl, vorlackiert RAL 9010. · Innenrahmen aus expandiertem Polypropylen zur Minimierung von
Wärmebrücken und Geräuschemissionen sowie zur Gewährleistung maximaler Dichtigkeit. · Energieeffiziente EC-Außenläufermotoren. Ausgestattet mit Wärmeschutz und kugelgelagert, um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten. · Radiallüfter mit rückwärts gekrümmten Schaufeln, die direkt mit dem Motor gekoppelt und dynamisch ausgewuchtet sind, sehr leise und leistungsstark. · Wärmetauscher, mit Querstrom, Gegenstrom, mit hohem Wirkungsgrad. · Simplifizierter elektrischer Anschluss: die Anlage wird bereits verkabelt geliefert. · ISO Grobfilter 60 % (G4), die perfekt von außen abnehmbar sind: für Wartungsarbeiten muss die Zugangsplatte nicht entfernt werden. Filter ISO ePM1 60% (F7) auf Anfrage. · Automatischer Frostschutz zur Vermeidung von Eisbildung auf der Eintrittsseite des Wärmetauschers. · Doppelter Kondenswasserabfluss, der abhängig von den klimatischen Anforderungen eingesetzt werden kann.

CX0A 180 Version mit automatischer Steuerung Einstellung und Auswahl von 3 Geschwindigkeiten. Boost-Funktion. Holiday- und Night-Modus. Wöchentliche Programmierung. Bypass-Verwaltung. Luftstromausgleich. Anzeige Filterwartung und eventuelle Schäden. Betriebsstundenzähler. Speichern und Laden der Einstellungen. Anschluss von Remote-Umgebungssensoren (Luftfeuchtigkeit, CO2, usw.) ModBus-Schnittstelle. Anschluss an Vor- oder Nachheizung. Anschluss an die Wasserbatterie für die Heizung CXOM 180 Version mit manueller Steuerung Dreistufiger Betrieb mit vereinfachter externer Steuerung vom Typ S, die auch die manuelle Aktivierung des Bypasses ermöglicht.

LAYOUT, ABMESSUNGEN, GEWICHT

G H

SITALI CXOA SITALI CXOM

180

180

A

mm

574

574

H

AB

B

mm

648

648

C

mm

738

738

D

mm

1037

1037

C

D

E

mm

125

125

F

mm

66

66

E I
F

E

G

mm

123

123

H

mm

240

240

F

I

mm

270

270

Gewicht

kg

20 kg

20 kg

108

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

TECHNISCHE DATEN
PRODUKTCODE EAN CODE Maximale Durchflussleistung @100 Pa Elektrische Leistungsaufnahme (bei maximaler Durchflussmenge) SEC-Klasse (lokale Umweltkontrolle) SEC-Klasse (zentrale Umweltkontrolle) SEC-Klasse (manuelle Steuerung - keine bedarfsgesteuerte Belüftung) Thermischer Wirkungsgrad Referenzdurchflussleistung Referenzdruckdifferenz Spezifische Leistungsaufnahme (SPI) Schallleistungspegel (LWA) Stromversorgung IP Schutzart Schallleistungspegel @3m(1) Max. Raumtemperatur

m3/h W
% m3/h
Pa W/m3/h dB(A)
dB(A) °C

(1) Schallleistungspegel in 3 m Höhe im Freifeld, Gehäuse, Geschwindigkeit 40%, nur zu Vergleichszwecken angegeben.

SITALI CXOA 180 99248
8021183992489 177 105
82 124 50 0.412 50 220-240V~/50-60Hz IPX4 21 +40

SITALI CXOM 180 99247
8021183992472 177 105
82 124 50 0.412 50 220-240V~/50-60Hz IPX4 21 +40

Static prePsasure - Pa

SITALI CXOA 180

500

450

400

350

300

250

200

150

3

100

2

50

1

0

0

20

40

60

5 4

80

100

120

140

160

180

200

220

Air flow - m3/h

Static pressure - Pa

SITALI CXOM 180

500

450

400

350

300

250

200

150

D

100

B
50
A

0

0

20

40

60

G F

80

100

120

140

160

180

200

220

Air flow - m3/h

Speed %

1

20

2

40

3

60

4

80

5

100

W max 10 18 36 77 105

m3/h max 24 67 117 178 209

Einlasskrümmer gemäß der Europäischen Verordnung 1253/2014 (ErP)

Trimmer Position
A B C D E F G

Speed %
20 40 53 60 70 80 100

W max
10 18 28 36 47 68 105

m3/h max
24 67 100 117 139 168 209

TRIMMER

D

C

E

B

F

A

G

1. Lufteinlass von außen 2. Luftabsaugung nach außen 3. Luftzufuhr in den Innenraum 4. Aus dem Inneren abgesaugte Luft (Kondensatablass im Winter) (Kondensatablass im Sommer)

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

109

NEW SITALI CX 280
Kanalisierte Zweistrom-KWL mit Wärmerückgewinnung

Kompatibel mit:

INTEGRIERTER PHYSISCHER BYPASS
Ideal für den ,,Free-Cooling"-Betrieb während der Sommersaison
VERTILALE INSTALLATION
Geeignet für die Montage an der Wand in vertikaler Position.
AUTOMATISCHE ODER MANUELLE STEUERUNGEN
Die Sitali CXVA 280 ist mit einem MultifunktionsBedienfeld mit LCD-Display ausgestattet (siehe nebenstehende Abbildung). Der Sitali CXVM 280 hat keine Steuerung und muss mit einer S-Steuerung kombiniert werden (vereinfacht, einer der Codes B1061, B1062, B1063).

EIGENSCHAFTEN

FUNKTION

· Außenrahmen aus verzinktem Stahl, vorlackiert RAL 9010. · Innenrahmen aus expandiertem Polypropylen zur Minimierung von
Wärmebrücken und Geräuschemissionen sowie zur Gewährleistung maximaler Dichtigkeit. · Energieeffiziente EC-Außenläufermotoren. Ausgestattet mit Wärmeschutz und kugelgelagert, um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten. · Radiallüfter mit rückwärts gekrümmten Schaufeln, die direkt mit dem Motor gekoppelt und dynamisch ausgewuchtet sind, sehr leise und leistungsstark. · Wärmetauscher, mit Querstrom, Gegenstrom, mit hohem Wirkungsgrad. · Simplifizierter elektrischer Anschluss: die Anlage wird bereits verkabelt geliefert. · Abnehmbare Frontplatte für den Zugang zu Filtern und Wärmetauscher. · Mitgelieferte ISO Coarse Filter 60% (G4), leicht abnehmbar. Filter ISO ePM1 55% (F7) auf Anfrage. · Automatischer Frostschutz zur Vermeidung von Eisbildung auf der Eintrittsseite des Wärmetauschers. · Doppelter Kondenswasserabfluss, der abhängig von den klimatischen Anforderungen eingesetzt werden kann. · Linke oder rechte Gerätekonfiguration für flexible Installation

CXVA 280 Version mit automatischer Steuerung Einstellung und Auswahl von 3 Geschwindigkeiten. Boost-Funktion. Holiday- und Night-Modus. Wöchentliche Programmierung. Bypass-Verwaltung. Luftstromausgleich. Anzeige Filterwartung und eventuelle Schäden. Betriebsstundenzähler. Speichern und Laden der Einstellungen. Anschluss von Remote-Umgebungssensoren (Luftfeuchtigkeit, CO2, usw.) ModBus-Schnittstelle. Anschluss an Vor- oder Nachheizung. Anschluss an die Wasserbatterie für die Heizung CXVM 280 Version mit manueller Steuerung Dreistufiger Betrieb mit vereinfachter externer Steuerung vom Typ S, die auch die manuelle Aktivierung des Bypasses ermöglicht.

LAYOUT, ABMESSUNGEN, GEWICHT

E

D

G

H

I

I

H

J K L G

110

F

A

B

C

A B C D E F G H I J K L Gewicht

SITALI CXVA SITALI CXVM

280

280

mm

610

610

mm

665

665

mm

298

298

mm

592

592

mm

125

125

mm

55

55

mm

227

227

mm

276

276

mm

89

89

mm

90

90

mm

104

104

mm

104

104

kg

21,4 kg

23 kg

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

Static prePsasure - Pa

TECHNISCHE DATEN
PRODUKTCODE EAN CODE Maximale Durchflussleistung @100 Pa Elektrische Leistungsaufnahme (bei maximaler Durchflussmenge) SEC-Klasse (lokale Umweltkontrolle) SEC-Klasse (zentrale Umweltkontrolle) SEC-Klasse (manuelle Steuerung - keine bedarfsgesteuerte Belüftung) Thermischer Wirkungsgrad Referenzdurchflussleistung Referenzdruckdifferenz Spezifische Leistungsaufnahme (SPI) Schallleistungspegel (LWA) Stromversorgung IP Schutzart Schallleistungspegel @3m(1) Max. Raumtemperatur

m3/h W

SITALI CXVA 280 99246
8021183992465 256 160

% m3/h
Pa W/m3/h dB(A)
dB(A) °C

83 179 50 0.385 56 220-240V~/50-60Hz IPX2 27 +40

SITALI CXVM 280 99245
8021183992458 256 160
83 179 50 0.385 56 220-240V~/50-60Hz IPX2 27 +40

(1) Schallleistungspegel in 3 m Höhe im Freifeld, Gehäuse, Geschwindigkeit 40%, nur zu Vergleichszwecken angegeben.

SITALI CXVA 280

600

550

500

450

400

350

5

300

250

4

200

3

150

100

2

50

1

0 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300
Air flowm-3/mh 3/h

Speed %

1

20

2

40

3

60

4

80

5

100

W max 13 25 51 98 167

m3/h max 57 113 172 225 281

Einlasskrümmer gemäß der Europäischen Verordnung 1253/2014 (ErP)

Static pressure - Pa

SITALI CXVM 280

600

550

500

450

400

350

G

300

250

F

200

D

150

100

B

50

A

0 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300
Air flow - m3/h

Trimmer Position
A B C D E F G

Speed %
20 40 53 60 70 80 100

W max
13 17 25 41 51 100 167

m3/h max
57 88 113 153 172 225 281

TRIMMER

D

C

E

B

F

A

G

1. Luftabsaugung nach außen 2. Lufteinlass von außen 3. Aus dem Inneren abgesaugte Luft 4. Luftzufuhr in den Innenraum (Kondensatablass im Winter) (Kondensatablass im Sommer) Ausrichtung der Strömung L

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

111

NEW SITALI CX 400
Kanalisierte Zweistrom-KWL mit Wärmerückgewinnung

Kompatibel mit:

INTEGRIERTER PHYSISCHER BYPASS
Ideal für den ,,Free-Cooling"-Betrieb während der Sommersaison

VERTILALE INSTALLATION
Geeignet für die Montage an der Wand in vertikaler Position.

AUTOMATISCHE STEUERUNG
Das Gerät wird mit einem Multifunktions-Bedienfeld, mit LCD-Display geliefert.

EIGENSCHAFTEN

FUNKTION

· Außenrahmen aus verzinktem Stahl, vorlackiert RAL 9010. · Innenrahmen aus expandiertem Polypropylen zur Minimierung von
Wärmebrücken und Geräuschemissionen sowie zur Gewährleistung maximaler Dichtigkeit. · Energieeffiziente EC-Außenläufermotoren. Ausgestattet mit Wärmeschutz und kugelgelagert, um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten. · Radiallüfter mit rückwärts gekrümmten Schaufeln, die direkt mit dem Motor gekoppelt und dynamisch ausgewuchtet sind, sehr leise und leistungsstark. · Wärmetauscher, mit Querstrom, Gegenstrom, mit hohem Wirkungsgrad. · Simplifizierter elektrischer Anschluss: die Anlage wird bereits verkabelt geliefert. · Mitgelieferte ISO Coarse Filter 60% (G4), leicht von außen herausziehbar. Das Gerät ist außerdem mit einem ISO ePM1 60% (F7) Filter für die Zuluft ausgestattet. · Automatischer Frostschutz zur Vermeidung von Eisbildung auf der Eintrittsseite des Wärmetauschers. · Doppelter Kondenswasserabfluss, der abhängig von den klimatischen Anforderungen eingesetzt werden kann. · Linke oder rechte Gerätekonfiguration für flexible Installation

· Einstellung und Auswahl von 3 Geschwindigkeiten. · Boost-Funktion. · Holiday- und Night-Modus. · Wöchentliche Programmierung. · Bypass-Verwaltung. · Luftstromausgleich. · Anzeige Filterwartung und eventuelle Schäden. · Betriebsstundenzähler. · Speichern und Laden der Einstellungen. · Anschluss von Remote-Umgebungssensoren (Luftfeuchtigkeit, CO2, usw.) · ModBus-Schnittstelle. · Anschluss an Vor- oder Nachheizung. · Anschluss an die Wasserbatterie für die Heizung.

LAYOUT, ABMESSUNGEN, GEWICHT
F F
BC

A

J

I

J M N

O

L

K

L

112

D

H

E

A B C D E F G H I J K L M N O Gewicht

SITALI CXVA 400

mm

778

mm

799

mm

860

mm

525

mm

549

mm

148

mm

62

mm

23

mm

490

mm

144

mm

220

mm

279

mm 1225

mm

180

mm 222.5

kg

34,5 kg

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

TECHNISCHE DATEN
PRODUKTCODE EAN CODE Maximale Durchflussleistung @100 Pa Elektrische Leistungsaufnahme (bei maximaler Durchflussmenge) SEC-Klasse (lokale Umweltkontrolle) SEC-Klasse (zentrale Umweltkontrolle) SEC-Klasse (manuelle Steuerung - keine bedarfsgesteuerte Belüftung) Thermischer Wirkungsgrad Referenzdurchflussleistung Referenzdruckdifferenz Spezifische Leistungsaufnahme (SPI) Schallleistungspegel (LWA) Stromversorgung IP Schutzart Schallleistungspegel @3m(1) Max. Raumtemperatur

m3/h W
% m3/h
Pa W/m3/h dB(A)
dB(A) °C

(1) Schallleistungspegel in 3 m Höhe im Freifeld, Gehäuse, Geschwindigkeit 40%, nur zu Vergleichszwecken angegeben.

SITALI CXVA 400 99244
8021183992441 363 160
86 254 50 0.268 52 220-240V~/50-60Hz IPX4 26 +40

Static pressure - Pa

SITALI CXVA 400

500 450 400 350 300 250 200 150 100
50 0 0

5 4

3 2

1

50

100

150

200

250

300

350

400

450

Air flow - m3/h

Einlasskrümmer gemäß der Europäischen Verordnung 1253/2014 (ErP)

Speed %

1

20

2

40

3

60

4

80

5

100

W max 10 22 48 90 160

m3/h max 84 162 243 322 403

1. Luftabsaugung nach außen 2. Lufteinlass von außen 3. Luftzufuhr in den Innenraum 4. Aus dem Inneren abgesaugte Luft (Kondensatablass im Winter) (Kondensatablass im Sommer) Ausrichtung der Strömung L

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

113

NEW SITALI CX 550
Kanalisierte Zweistrom-KWL mit Wärmerückgewinnung

Kompatibel mit:

INTEGRIERTER PHYSISCHER BYPASS
Ideal für den ,,Free-Cooling"-Betrieb während der Sommersaison

VERTILALE INSTALLATION
Geeignet für die Montage an der Wand in vertikaler Position.

AUTOMATISCHE STEUERUNG
Das Gerät wird mit einem Multifunktions-Bedienfeld, mit LCD-Display geliefert.

EIGENSCHAFTEN

FUNKTION

· Außenrahmen aus verzinktem Stahl, vorlackiert RAL 9010. · Innenrahmen aus expandiertem Polypropylen zur Minimierung von Wärmebrücken
und Geräuschemissionen sowie zur Gewährleistung maximaler Dichtigkeit. · Energieeffiziente EC-Außenläufermotoren. Ausgestattet mit Wärmeschutz und
kugelgelagert, um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten. · Radiallüfter mit rückwärts gekrümmten Schaufeln, die direkt mit dem Motor
gekoppelt und dynamisch ausgewuchtet sind, sehr leise und leistungsstark. · Wärmetauscher, mit Querstrom, Gegenstrom, mit hohem Wirkungsgrad. · Simplifizierter elektrischer Anschluss: die Anlage wird bereits verkabelt geliefert. · Abnehmbare Frontplatte für den Zugang zu Filtern und Wärmetauscher. · Mitgelieferte ISO Coarse Filter 60% (G4), leicht von außen herausziehbar. Das
Gerät ist außerdem mit einem ISO ePM1 60% (F7) Filter für die Zuluft ausgestattet. · Automatischer Frostschutz zur Vermeidung von Eisbildung auf der Eintrittsseite
des Wärmetauschers. · Doppelter Kondenswasserabfluss, der abhängig von den klimatischen
Anforderungen eingesetzt werden kann. · Linke oder rechte Gerätekonfiguration für flexible Installation

· Einstellung und Auswahl von 3 Geschwindigkeiten. · Boost-Funktion. · Holiday- und Night-Modus. · Wöchentliche Programmierung. · Bypass-Verwaltung. · Luftstromausgleich. · Anzeige Filterwartung und eventuelle Schäden. · Betriebsstundenzähler. · Speichern und Laden der Einstellungen. · Anschluss von Remote-Umgebungssensoren (Luftfeuchtigkeit, CO2, usw.) · ModBus-Schnittstelle. · Anschluss an Vor- oder Nachheizung. · Anschluss an die Wasserbatterie für die Heizung.

LAYOUT, ABMESSUNGEN, GEWICHT
E F
BC

A

D

H

G

H

J K

L I

114

A B C D E F G H I J K L Gewicht

SITALI CXVA 550

mm

778

mm

799

mm

860

mm

549

mm

148

mm

62

mm

490

mm

144

mm

220

mm 122.5

mm

180

mm 2465

kg

44 kg

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

TECHNISCHE DATEN
PRODUKTCODE EAN CODE Maximale Durchflussleistung @100 Pa Elektrische Leistungsaufnahme (bei maximaler Durchflussmenge) SEC-Klasse (lokale Umweltkontrolle) SEC-Klasse (zentrale Umweltkontrolle) SEC-Klasse (manuelle Steuerung - keine bedarfsgesteuerte Belüftung) Thermischer Wirkungsgrad Referenzdurchflussleistung Referenzdruckdifferenz Spezifische Leistungsaufnahme (SPI) Schallleistungspegel (LWA) Stromversorgung IP Schutzart Schallleistungspegel @3m(1) Max. Raumtemperatur

m3/h W
% m3/h
Pa W/m3/h dB(A)
dB(A) °C

(1) Schallleistungspegel in 3 m Höhe im Freifeld, Gehäuse, Geschwindigkeit 40%, nur zu Vergleichszwecken angegeben.

SITALI CXVA 550 99243
8021183992434 520 333
82 364 50 0.412 58 220-240V~/50-60Hz IPX4 34 +40

Static pressure - Pa

SITALI CXVA 550

600 550 500 450 400 350 300 250 200 150 100
50 0 0

2 1

50

100

4

5

3

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

Air flomw3/-hm3/h

Speed %

1

20

2

40

3

60

4

80

5

100

W max 17 44 110 264 333

m3/h max 110 221 330 440 550

Einlasskrümmer gemäß der Europäischen Verordnung 1253/2014 (ErP)

1. Luftabsaugung nach außen 2. Lufteinlass von außen 3. Luftzufuhr in den Innenraum 4. Aus dem Inneren abgesaugte Luft (Kondensatablass im Winter) (Kondensatablass im Sommer) Ausrichtung der Strömung L

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

115

Zubehör Dezentralisierte KWL

Download Weitere Informationen zu diesem Zubehör

B0838

Externes Gitter Festes Außengitter aus hochwertigem, schlagfestem und UV-beständigem ABS. Farbe RAL 9010. Durchmesser 100mm. Kompatibel mit Sitali SFE 100.

B0837

Teleskoprohr PVC-Teleskoprohre, das an die Wandstärke angepasst werden kann. Durchmesser 100mm. Kompatibel mit Sitali SFE 100.

Zubehör für kanalisierte KWL
Externe Luftverteilung

ABS Außengitter Festes Außengitter aus hochwertigem, schlagfestem und UV-beständigem ABS. Farbe RAL 9010.

B1065 B1066 B1067

Durchmesser 100mm Durchmesser 125mm Durchmesser 150mm

B1068 B1069

Flex ALU ISO Flexible Leitung mit einer Länge von 10 m, aus mikroperforierter Aluminium/Polyester/Aluminium-Wand zur Geräuschdämpfung des Luftdurchlasses und harmonischer Stahldrahtspirale. Wärmedämmschicht aus Polyesterfasern (Dicke 25mm/16kg/m3) und aluminisierte Polyolefinfolie als äußerer Schutz.
Durchmesser 127mm Durchmesser 160mm

B1074 B1075

Wanddurchführung Wanddurchführungs-Kit mit Außenanschluss aus verzinktem, RAL 9010 lackiertem Blech und mit schalldämmender Matte.
Durchmesser 125mm Durchmesser 150mm

Teleskoprohr PVC-Teleskoprohre, die an die Wandstärke angepasst werden können. (L=300-570 mm).

B1103 B1104 B1105

Durchmesser 100mm Durchmesser 125mm Durchmesser 150mm

EPE Leitung Isolierter und schalldämmender EPE-Kanal, innen und außen glatt, Länge 2 m.

B1110 DN125 L=2m B1114 DN150 L=2m

116

BMS

WÄRMEPUMPEN

EPE 90 Krümmer EPE-Krümmer isoliert und schalldicht, innen und außen glatt.
B1111 DN125 B1115 DN150
EPE Verbindung Verbindung für Anschluss EPE-Leitung/ EPE-Leitung, EPE-Leitung/ EPE 90.
B1112 DN125 B1116 DN150
EPE-Manschette Bügelmanschette und zur Verbindung von EPE-Kanal/Ventilatoreinheit und EPE-Kanal/Verteilerplenum.
B1113 DN125 B1117 DN150
Interne Luftverteilung

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

UNICO

B1058 B1055 B1056 B1057

E-I Entwurf Entlüftung Absaug-/Eintrittsöffnung mit Durchflussregelmodul; Frontabdeckung aus hochwertigem ABS; Farbe weiß RAL 9010. Das Regelmodul besteht aus abnehmbaren konzentrischen Ringen, mit denen die gewünschte Luftmenge eingestellt werden kann.
Durchmesser 80mm Durchmesser 100mm Durchmesser 125mm Durchmesser 150mm

FT-WHITE Gitter Rechteckiges Gitter aus weiß vorlackiertem Stahl RAL 9010, mit runder Lochblende, Befestigung durch Magnete.

B1070 Abmessungen 200x100mm B1072 Abmessungen 300x100mm

FT-METAL Gitter Rechteckiges Gitter aus lackiertem Stahl, mit Metalleffekt, mit runder Lochblende, Befestigung durch Magnete.

B1071 Abmessungen 200x100mm B1073 Abmessungen 300x100mm

B1059 B1054

Flex HDPE 75/63 Flexible Leitung 75/63 mit antimikrobieller, antibakterieller und antistatischer Behandlung, aus doppelwandigem Polyethylen mit hoher Dichte; außen gewellt und innen glatt; mit Endkappen versehen; für die Beförderung von Luft von Verteilerkästen zu Luftein- oder -auslässen. Geeignet für die Montage am Betonestrich, Zwischendecken oder Wänden. Länge 50 m.
Adapter 90° FLEX HDPE 75/63 90°-Winkeladapter, Ø125mm mit 2 Anschlüssen Ø80mm (für Flex-HDPE 75/63-Rohr), komplett mit 2 Schutz-/ Verschlusskappen, Länge 250mm. Geeignet für Düsen mit einem Durchmesser von 125 mm und Abluft-/ Ansaugventile.

117

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

B1076 B1077

FLEX HDPE 75/63 Haken Kupplungs-Kit für Flex-HDPE 75/63 Leitung, zur Vereinfachung der Installation vor Ort. Erhältlich in 12er-Packungen in blau oder rot zur Unterscheidung der Luftrichtung.
Blau Rot

B1078

90° Kurve FLEX HDPE 75/63 90°-Krümmer-Kit für Flex-HDPE 75/63 Leitung, mit Dichtungsringen.

B1087

FLEX HDPE 75/63 Verbindung Verbindungs-Kit für den Anschluss an Flex-HDPE 75/63 Leitung, mit Dichtungsringen.

B1088

O-Ring FLEX HDPE 75/63 O-Ring-Dichtungs-Kit für Flex-HDPE 75/63 Leitung (10er-Packung).

B1095

Kasten P Ø125mm - 4 Ausgänge (für Flex HDPE) Verteilerkasten, 1 Einlass Ø125mm, 4 Auslässe Ø80mm (für Flex HDPE 75/63 Leitung) und 5 Schutz-/Verschlussstopfen werden mitgeliefert.

B1096

Kasten P Ø125mm - 6 Ausgänge (für Flex HDPE) Verteilerkasten, 1 Einlass Ø125mm, 6 Auslässe Ø80mm (für Flex HDPE 75/63 Leitung) und 7 Schutz-/Verschlussstopfen werden mitgeliefert.

B1094

Kasten P Ø125mm - 10 Ausgänge (für Flex HDPE) Verteilerkasten, 1 Einlass Ø125mm, 10 Auslässe Ø80mm (für Flex HDPE 75/63 Leitung) und 11 Schutz-/ Verschlussstopfen werden mitgeliefert.

B1098

Kasten P Ø150mm - 10 Ausgänge (für Flex HDPE) Verteilerkasten, 1 Einlass Ø150mm, 10 Auslässe Ø80mm (für Flex HDPE 75/63 Leitung) und 11 Schutz-/ Verschlussstopfen werden mitgeliefert.

B1099

Kasten P Ø150mm - 15 Ausgänge (für Flex HDPE) Verteilerkasten, 1 Einlass Ø150mm, 15 Auslässe Ø80mm (für Flex HDPE 75/63 Leitung) und 16 Schutz-/ Verschlussstopfen werden mitgeliefert.

B1092

Kasten L 200x100mm - 1 Anschluss (für Flex HDPE) Einlass-/Absaugkasten, 1 Anschluss an der langen Seite Ø80 mm, komplett mit Mörtelverschluss und 1 Kappe (für FlexHDPE 75/63 Leitung). Luftflussregulierung über CAL80-Klappe (auf Anfrage).

B1093

Kasten L 300x100mm - 2 Anschlüsse (für Flex HDPE) Einlass-/Absaugkasten, 2 Anschlüsse an der langen Seite Ø80 mm, komplett mit Mörtelverschluss und 2 Kappen (für Flex-HDPE 75/63 Leitung). Luftflussregulierung über CAL80-Klappe (auf Anfrage).

118

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

B1101

Kasten P 200x100mm - 1 Anschluss (für Flex HDPE) Einlass-/Absaugkasten, 1 hinterer Anschluss Ø80mm, komplett mit Mörtelverschluss und 1 Kappe (für Flex-HDPE 75/63 Leitung). Luftflussregulierung über CAL80-Klappe (auf Anfrage).

B1102

Kasten P 300x100mm - 2 Anschlüsse (für Flex HDPE) Einlass-/Absaugkasten, 2 hintere Anschlüsse Ø80mm, komplett mit Mörtelverschluss und 2 Kappen (für Flex-HDPE 75/63 Leitung). Luftflussregulierung über CAL80-Klappe (auf Anfrage).

B1091

Kasten LCS 200x100mm - 1 Anschluss (für Flex HDPE) Einlass-/Absaugkasten, 1 Anschluss an der kurzen Seite Ø80 mm, komplett mit Mörtelverschluss und 1 Kappe (für FlexHDPE 75/63 Leitung).

B1089

Kasten L 140x140mm - 1 Anschluss (für Flex HDPE) Einlass-/Absaugkasten mit 1 Seitenanschluss Ø80 mm (für Flex-HDPE 75/63 Leitung). Komplett mit Mörtelverschluss und 1 Schutzkappe/Verschluss. Abmessungen 140x140mm. Geeignet für Design-Düsen mit 80 und 100 mm Durchmesser.

B1090

Kasten L 200x200mm - 2 Anschlüsse (für Flex HDPE) Einlass-/Absaugkasten mit 2 Seitenanschlüssen Ø80 mm (für Flex-HDPE 75/63 Leitung). Komplett mit Mörtelverschluss und 2 Schutzkappen/Verschluss. Abmessungen 200x200mm. Geeignet für Design-Düsen mit 125 und 150mm Durchmesser.

B1097

Kasten P 140x140mm - 1 Anschluss (für Flex HDPE) Einlass-/Absaugkasten mit 1 hinteren Anschluss Ø80 mm (für Flex-HDPE 75/63 Leitung). Komplett mit Mörtelverschluss und 1 Schutzkappe/Verschluss. Geeignet für Design-Düsen mit 80 und 100 mm Durchmesser.

B1100

Kasten P 200x200mm - 2 Anschlüsse (für Flex HDPE) Einlass-/Absaugkasten mit 2 hinteren Anschlüssen Ø80 mm (für Flex-HDPE 75/63 Leitung). Komplett mit Mörtelverschluss und 2 Schutzkappen/Verschluss. Geeignet für Design-Düsen mit 125 und 150mm Durchmesser.

B1106

CAL80 Klappe Drosselklappe zur Regulierung der Durchflussmenge, zur Befestigung an den Ø80mm Ein- und Auslässen von Ein- und Auslasskästen oder Verteilerkästen, aus Polypropylen, mit einem Schnellkupplungssystem, ausgestattet mit einer geformten Flügelprofilklappe, um maximalen akustischen Komfort zu gewährleisten. 3er-Packung.

B1107

Ventil METAL EST 125 Absaugventil aus lackiertem Stahl RAL 9010, Ø125mm, manuell und stufenlos einstellbar.

B1108

Ventil PP EST-IMM 125 Weißes PP-Absaug-/Einlassventil, Ø125 mm, manuell und stufenlos einstellbar.

B1109

Ventil METAL IMM 125 Einlassventil aus lackiertem Stahl RAL 9010, Ø125mm, manuell und stufenlos einstellbar.

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

119

Fernsteuerungen

B1061

S-Steuerung 2 Module Unterputz Fernsteuerung für KWL-Geräte mit Wärmerückgewinnung, ausgestattet mit 3 Schaltern. Die Geschwindigkeit kann aus 3 Optionen ausgewählt werden und der Free-Coling-Modus kann aktiviert werden. 230V~ 50/60Hz.

B1062

S-Steuerung 3 Module Unterputz Fernsteuerung für KWL-Geräte mit Wärmerückgewinnung, ausgestattet mit 3 Schaltern. Die Geschwindigkeit kann aus 3 Optionen ausgewählt werden und der Free-Coling-Modus kann aktiviert werden. 230V~ 50/60Hz. Unterputzversion mit 3 Modulen, geeignet für die Dose 503.

B1063

S-Steuerung Wandmontage Fernsteuerung für KWL-Geräte mit Wärmerückgewinnung, ausgestattet mit 3 Schaltern. Die Geschwindigkeit kann aus 3 Optionen ausgewählt werden und der Free-Coling-Modus kann aktiviert werden. 230V~ 50/60Hz.

Weiteres Zubehör

B1060

Filterfach F7 Außengehäuse komplett mit Filter F7, mit Struktur aus verzinktem, vorlackiertem Blech RAL 9010 und Anschluss mit 125 mm Durchmesser. Geeignet für CX 120, CX180 e CX280

Filter F7 Filterelement der Güteklasse F7 (Pack mit 1 Stück).

B1079 B1081 B1083 B1085

Für Sitali CX 120 Für Sitali CX 180 Für Sitali CX 280 Für Sitali CX 400-550

Filter G4 Filterelement der Güteklasse G4 (Pack mit 2 Stück).

B1080 B1082 B1084 B1086

Für Sitali CX 120 Für Sitali CX 180 Für Sitali CX 280 Für Sitali CX 400 - 550

120

121

MOBILE

FESTE KLIMAGERÄTE

UNICO

KWL

SYSTEM-ENDGERÄTE

WÄRMEPUMPEN

BMS

KLIMATISIERUNG

KLIMAGERÄTE OHNE AUßENEINHEIT
Für ein außen schönes und
innen kühles & warmes Haus

Ein einzigartiges Produkt
UNICO, 1998 von Olimpia Splendid patentiert und noch heute unter Verwendung neuer Kältemittel mit niedrigem GWP und regenerierten Kältemitteln in Italien hergestellt
Eine hochmoderne Produktionshalle
Seit 1998 wird Unico im italienischen Werk Olimpia Splendid in Brescia hergestellt. Eine lange Geschichte, die das wichtige technologische Know-how des Unternehmens bei der Herstellung von Klimaanlagen ohne Ausseneinheit erzählt. Eine Erfahrung, die heute weiter bereichert wurde und einen hochmodernen Produktionspavillon in der Welt der Wohnklimatisierung zum Leben erweckt, in dem automatisierte Multigas-Linien - die für das sichere Management von Kältemitteln mit niedrigem GWP ausgelegt sind und mit Photovoltaik betrieben werden - sich mit der Arbeit hochqualifizierter Arbeitskräfte integrieren.
Regenerierte Kühlmittel und mit niedrigem GWP
Unico ist die erste Wohnklimaanlage mit 100% regeneriertem Gas. Heute ist Unico auch die erste Klimaanlage ohne Ausseneinheit, die mit R32-Gas in Italien hergestellt wird. Die Umstellung auf neue Kältemittel ist für Olimpia Splendid eine dringliche Verpflichtung, persönlich einen aktiven Beitrag zur Schaffung nachhaltigerer Lösungen für den Wohnkomfort zu leisten.
126

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

UNICO

Unser vielfältiges Sortiment
Bis zu 3,5 kW Leistung. Mit unterschiedlichen Design, um jeder Anforderung an die Klimatisierung mit einem einzigartigen Produkt gerecht zu werden
Hinter dem Sortiment steht ein Projekt
2 Arten von Motoren, 3 verschiedene Kältemittel unzählige Leistungsgrößen. Die Unico-Sortiment ist heute das breiteste und vielfältigste auf dem Markt und wurde entwickelt, um den unterschiedlichen Installationsanforderungen - Wohn- und Geschäftsgebäude - mit einer spezifischen Lösung gerecht zu werden.
Hinter jedem Design eine italienische Handschrift
Die Zusammenarbeit von Olimpia Splendid und ­ jungen oder weltweit bekannten ­ italienischen Designern hat tiefgehende Wurzeln. Die erste Ausführung von Unico ist von 1998 und wurde von King & Miranda designt: Ein ikonisches Produkt, das in den folgenden Jahren die Projekte anderer wichtiger italienischer Marken inspirierte: Sara Ferrari, Matteo Thun und Antonio Rodriguez und Ercoli+Garlandini. Ein international mehrfach ausgezeichnetes Design der renommiertesten Wettbewerbe der Branche.
127

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

Sortiment Klimaanlagen ohne Ausseneinheit

UNICO AIR Nur 16 cm stark. Auch für den Einbau geeignet

ON/OFF VERSION VERSION INVERTER

UNICO EDGE Design Ercoli+Garlandini

ON/OFF VERSION INVERTER VERSION

<2.0 kW
Unico Air 8 SF (01503)
Unico Air 8 HP (01504)
Unico Air 20 SF EVA (02112)*
Unico Air 20 HP EVA (02111)*

2.1÷2.5 kW

Unico Air 25 SF EVA (02094)*
Unico Air 25 HP EVA (02095)*

Unico Air Inverter

OUT

10 SF (01997)

UNICO PRO Design by Matteo Thun

INVERTER VERSION

Energieeffizienzklassen beim Kühlen, externe Umgebungstemperatur DB 35 °C / WB 24 °C; interne Umgebung DB 27 °C / WB 19 °C.

128

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

2.6÷3.0 kW

3.1÷3.5 kW

Unico Edge

NEW

30 SF RFA (02132)*

Unico Edge

NEW

30 HP RFA (02133)*

Unico Edge 30 SF EVA (02116)*
Unico Edge 30 HP EVA (02115)*

Unico Pro 30 HP EVA (01999)*

Unico Pro

OUT

12 HP A+ (01866)

Unico Pro 35 HP EVA (02000)*

Unico Pro

OUT

14 HP (01868)

Produktcodierung
Gültig für gekennzeichnete Produkte*
Position 1: Bezeichnung der Produktreihe Unico Position 2: Bezeichnung des Sortiments (AIR, EDGE, PRO, TOWER) Position 3: Leistungsgröße (20, 25, 30, 35) 20=Klasse bis 2,0 kW Nennleistung beim Kühlen 25=Klasse von 2,1 kW bis 2,5 kW Nennleistung beim Kühlen 30=Klasse von 2,6 kW bis 3,0 kW Nennleistung beim Kühlen 35=Klasse von 3,1 kW bis 3,5 kW Nennleistung beim Kühlen Position 4: Betriebsspezifikation (SF=nur Kühlen, HP=kühlen & heizen) Position 5: Kältemittel (E=R32, R=R410A) Position 6: Kompressortechnologie (F=on/off, V=inverter) Position 7: Länderspezifische Gesetzgebung (A=Europa)
Klimaanlage mit invertergesteuertem Motor, der den Verbrauch optimiert Klimaanlage mit zu 100 % regeneriertem Kältemittel R410A Klimaanlage mit Kältemittel R32 mit niedrigem GWP

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

129

Sortiment Klimaanlagen ohne Ausseneinheit

UNICO TOWER Vertikales Format

INVERTER VERSION

<2.0 kW

2.1÷2.5 kW
Unico Tower 25 HP RVA (02153)*

UNICO TWIN Für zwei Umgebungen

ON/OFF VERSION

UNICO EASY Konsolenformat

ON/OFF VERSION

UNICO R 2 kW zusatzlicher elektogeizung

ON/OFF VERSION

Unico Easy S1 SF (02037)
Unico Easy S1 HP (02036)

Unico R 10 HP (01495)

Energieeffizienzklassen beim Kühlen, Außenumgebungstemperatur DB 35°C / WB 24°C; Innenumgebung DB 27°C / WB 19°C. Mit Ausnahme aller anderen Modelle des Sortiment (die an hohen oder niedrigen Wänden installiert werden können), können Unico Tower und Unico Easy nur auf dem Boden installiert werden.

130

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

2.6÷3.0 kW

3.1÷3.5 kW

Unico Twin

NEW

Master 30 HP RFA (02138)*

Unico Twin Wall S1 (01996)

Unico R 12 HP (01496)

Produktcodierung
Gültig für gekennzeichnete Produkte*
Position 1: Bezeichnung der Produktreihe Unico Position 2: Bezeichnung des Sortiments (AIR, EDGE, PRO, TOWER) Position 3: Leistungsgröße (20, 25, 30, 35) 20=Klasse bis 2,0 kW Nennleistung beim Kühlen 25=Klasse von 2,1 kW bis 2,5 kW Nennleistung beim Kühlen 30=Klasse von 2,6 kW bis 3,0 kW Nennleistung beim Kühlen 35=Klasse von 3,1 kW bis 3,5 kW Nennleistung beim Kühlen Position 4: Betriebsspezifikation (SF=nur Kühlen, HP=kühlen & heizen) Position 5: Kältemittel (E=R32, R=R410A) Position 6: Kompressortechnologie (F=on/off, V=inverter) Position 7: Länderspezifische Gesetzgebung (A=Europa)
Klimaanlage mit invertergesteuertem Motor, der den Verbrauch optimiert Klimaanlage mit zu 100 % regeneriertem Kältemittel R410A Klimaanlage mit Kältemittel R32 mit niedrigem GWP

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

131

UNICO AIR
Die schmalste Klimaanlage (nur 16 cm Tiefe)

Italian design by:

SLIM DESIGN
Die gesamte Technologie von Unico ist nur 16 cm Tiefe. Unico Air ist die absolut schmalste Klimaanlage ohne Ausseneinheit.
SILENT SYSTEM
Mit der schalldämmenden und schwingungsdämpfenden Materialien ist Unico Air das geräuschärmste Gerät seines Sortiments. Der Schallleistungspegel sinkt bis auf 27 dB(A) ab*
PURE SYSTEM
Ausgestattet mit einem Mehrfiltersystem, bestehend aus einem elektrostatischen Filter (mit Staubschutzfunktion) und einem Aktivkohlefilter (wirksam gegen schlechte Gerüche).

EIGENSCHAFTEN

FUNKTIONEN

· Kühlleistung: 1,8 kW · Verfügbare Ausführungen: SF (nur kühlen) ­ HP (kühlen & heizen) · Energieklasse · Kältemittel R410A · Großer Luftauslass für eine einheitliche Luftverteilung im Raum · Ausgestattet mit einem Mehrfiltersystem, bestehend aus einem
elektrostatischen Filter (mit Staubschutzfunktion) und einem Aktivkohlefilter (wirksam gegen schlechte Gerüche). · Multifunktions-Fernbedienung

· Kühlung, Heizung (nur HP), Entfeuchtung und Belüftung · Auto-Funktion: moduliert die Betriebsparameter je nach
Umgebungstemperatur. · Sleep-Funktion: erhöht schrittweise die eingestellte Temperatur und
garantiert reduzierte Geräuschentwicklung für ein besseres nächtliches Wohlbefinden. · Kondenswasserablauf-Funktion: automatisches Ablaufen im Kühlmodus. · 24-h-Timer

ABMESSUNGEN UND GEWICHT

8

A

mm

978

B

mm

164

C

mm

491

Gewicht

kg

37

* Messung in halb-schalltotem Raum im Abstand von 2 m, reiner Umluftbetrieb
132

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

TECHNISCHE DATEN
PRODUKTCODE EAN CODE Kühlleistung (min/max) Heizleistung (min/max) Nominale Kühlleistung (1) Nominale Heizleistung (1) Nominale Leistungsaufnahme für Kühlung (1) Nominale Stromaufnahme für Kühlbetrieb (1) Nominale Leistungsaufnahme für Heizung (1) Nominale Stromaufnahme für Heizung (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Energieeffizienzklasse im Kühlbetrieb (1) Energieeffizienzklasse im Heizen (1) Leistungsaufnahme im Modus "Thermostat aus" Leistungsaufnahme im Modus "Standby" (EN 62301) Leistungsaufnahme für Doppelrohrgeräte (1) Kühlung Leistungsaufnahme für Doppelrohrgeräte (1) Heizung Versorgungsspannung Versorgungsspannung (min/max) Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb (min/max) Stromaufnahme im Kuhlbetrieb (min/max) Leistungsaufnahme im Heizbetrieb (min/max) Stromaufnahme im Heizbetrieb (min/max) Maximaler Leistungsaufnahme bei Heizung mit elektrischem Widerstand Maximale Stromaufnahme bei Heizung mit elektrischem Widerstand Entfeuchtungsleistung Luftdurchsatz in Kühlbetrieb (max/med/min) Luftdurchsatz in Heizbetrieb (max/med/min) Luftdurchsatz mit elektrischem Widerstand in Heizbetrieb Externer Luftdurchsatz im Kühlbetrieb (max/min) Externer Luftdurchsatz im Heizbetrieb (max/min) Interne Lüftungsgeschwindigkeit Externe Lüftungsgeschwindigkeit Durchmesser Wandbohrungen Elektrischer Widerstand für Heizung Maximaler Bereich Fernbedienung (Abstand/Winkel) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung) Gewicht (ohne Verpackung) Gewicht (mit Verpackung) Schallleistungspegel (min/max) (2) Schallleistungspegel (nur intern) (EN 12102) Schutzgrad Kältemittel* Treibhauspotential Kältemittelfüllung Maximaler Betriebsdruck Stromkabel (Nr. Pole x Querschnitt mm2)

Prated Prated PEER PCOP EERd COPd PTO PSB QDD QDD
LWA GWP

kW kW kW kW kW A kW A
W W kWh/h kWh/h V-F-Hz V kW A kW A kW A l/h m³/h m³/h m³/h m³/h m³/h
mm
m / ° mm mm kg kg dB(A) dB(A)
Typ
kg MPa

Unico Air 8 SF 01503
8021183015034 1,8 0,7 3,1 2,6 -
14,0 0,5 0,7
230-1-50 198 / 264
0,6 215/180/150 380 3 1 162 8 / ±80° 978 x 491 x 164 1060 x 595 x 250 37 41 27-38 53 IP 20 R410A 2088 0,47 4,20 3 x 1,5

Unico Air 8 HP 01504
8021183015041 1,8 1,7 0,7 3,1 0,5 2,5 2,6 3,1
14,0 0,5 0,7 0,5 230-1-50 198 / 264 0,6 215/180/150 215/180/150 380 380 3 1 162 8 / ±80° 978 x 491 x 164 1060 x 595 x 250 37 41 27-38 53 IP 20 R410A 2088 0,47 4,20 3 x 1,5

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

BETRIEBSGRENZEN

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Innenbereiche Mindesttemperatur im Kühlbetrieb
Umgebungs-temperatur Höchsttemperatur im Heizbetrieb
Mindesttemperatur im Heizbetrieb

Aussenbereiche Umgebungstemperatur

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Mindesttemperatur im Kühlbetrieb Höchsttemperatur im Heizbetrieb Mindesttemperatur im Heizbetrieb

DB 35°C - WB 24°C DB 18°C DB 27°C -
DB 43°C - WB 32°C -
DB 24°C - WB 18°C DB -15°C

(1) Prufbedingungen: Angaben gemäß Verordnung EN14511 - HEIZMODUS: Temperatur: Außen DB 7°C / WB 6°C; Innen DB 20°C / WB 15°C - KÜHLMODUS: Temperatur: Außen DB 35°C / WB 24°C; Innen DB 27°C / WB 19°C (2) Daten Prufbescheinigung in halb-schalltotem Raum im Abstand von 2 m, minimaler Geräuschpegel nur mit Luftung. * hermetisch versiegelte Ausrustung, die fluorierte Gase mit einem Treibhauspotential von GWP = 2088 enthält.

133

MOBILE

UNICO AIR
Die schmalste Klimaanlage mit Invertermotor

Italian design by:

REGENERIERTES KÄLTEMITTEL
Verwendet nur regeneriertes R410A: ein Kältemittel, das mit dem Original identisch ist, jedoch aus vorhandenen Systemen zurückgewonnen wurde. Für eine zunehmendere Kreislaufwirtschaft.
SLIM DESIGN
Die gesamte Technologie von Unico ist nur 16 cm Tiefe. Unico Air ist die absolut schmalste Klimaanlage ohne Ausseneinheit.
SILENT SYSTEM
Mit der schalldämmenden und schwingungsdämpfenden Materialien ist Unico Air das geräuschärmste Gerät seines Sortiments. Der Schallleistungspegel sinkt bis auf 27 dB(A) ab*

EIGENSCHAFTEN

FUNKTIONEN

· Max Leistung: 2,7 kW · SF (nur kühlen) · Klasse beim Kühlen · Kältemittel R410A · Großer Luftauslass für eine einheitliche Luftverteilung im Raum
Ausgestattet mit einem Mehrfiltersystem, bestehend aus einem elektrostatischen Filter (mit Staubschutzfunktion) und einem Aktivkohlefilter (wirksam gegen schlechte Gerüche). · Multifunktions-Fernbedienung

· Kühlung, Entfeuchtung und Belüftung · Economy-Funktion: ermöglicht eine Energieeinsparung durch die
automatische Optimierung der Maschinenleistungen · Auto-Funktion: moduliert die Betriebsparameter je nach
Umgebungstemperatur. · Sleep-Funktion: erhöht schrittweise die eingestellte Temperatur und
garantiert reduzierte Geräuschentwicklung für ein besseres nächtliches Wohlbefinden. · 24-h-Timer

ABMESSUNGEN UND GEWICHT

10

A

mm

978

B

mm

164

C

mm

500

Gewicht

kg

39

* Messung in halb-schalltotem Raum im Abstand von 2 m, reiner Umluftbetrieb
134

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

TECHNISCHE DATEN
PRODUKTCODE EAN CODE Kühlleistung (min/max) Heizleistung (min/max) Nominale Kühlleistung (1) Nominale Heizleistung (1) Nominale Leistungsaufnahme für Kühlung (1) Nominale Stromaufnahme für Kühlbetrieb (1) Nominale Leistungsaufnahme für Heizung (1) Nominale Stromaufnahme für Heizung (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Energieeffizienzklasse im Kühlbetrieb (1) Energieeffizienzklasse im Heizen (1) Leistungsaufnahme im Modus "Thermostat aus" Leistungsaufnahme im Modus "Standby" (EN 62301) Leistungsaufnahme für Doppelrohrgeräte (1) Kühlung Leistungsaufnahme für Doppelrohrgeräte (1) Heizung Versorgungsspannung Versorgungsspannung (min/max) Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb (min/max) Stromaufnahme im Kuhlbetrieb (min/max) Leistungsaufnahme im Heizbetrieb (min/max) Stromaufnahme im Heizbetrieb (min/max) Maximaler Leistungsaufnahme bei Heizung mit elektrischem Widerstand Maximale Stromaufnahme bei Heizung mit elektrischem Widerstand Entfeuchtungsleistung Luftdurchsatz in Kühlbetrieb (max/med/min) Luftdurchsatz in Heizbetrieb (max/med/min) Luftdurchsatz mit elektrischem Widerstand in Heizbetrieb Externer Luftdurchsatz im Kühlbetrieb (max/min) Externer Luftdurchsatz im Heizbetrieb (max/min) Interne Lüftungsgeschwindigkeit Externe Lüftungsgeschwindigkeit Durchmesser Wandbohrungen Elektrischer Widerstand für Heizung Maximaler Bereich Fernbedienung (Abstand/Winkel) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung) Gewicht (ohne Verpackung) Gewicht (mit Verpackung) Schallleistungspegel (min/max) (2) Schallleistungspegel (nur intern) (EN 12102) Schutzgrad Kältemittel* Treibhauspotential Kältemittelfüllung Maximaler Betriebsdruck Stromkabel (Nr. Pole x Querschnitt mm2)

kW

kW

Prated

kW

Prated

kW

PEER

kW

A

PCOP

kW

A

EERd

COPd

COPd

PTO

W

PSB

W

QDD

kWh/h

QDD

kWh/h

V-F-Hz

V

KW

A

KW

A

kW

A

l/h

m³/h

m³/h

m³/h

m³/h

m³/h

mm

m / °

mm

mm

kg

kg

dB(A)

LWA

dB(A)

Typ GWP
kg MPa

OUT
Unico Air Inverter 10 SF 01997
8021183019971 1,2/2,7 2,3 0,9 3,9 2,6 -
33 0,5 0,9 230-1-50 198 / 264 0,4/1,1 1,8-4,1 0,8 235/180/150 380 / 190 3 2 162 8 / ±80° 978 x 500 x 164 1060 x 595 x 250 39 43 27-38 54 IP20 R410A regeneriert 2088 0,46 4,20 3 x 1,5

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

BETRIEBSGRENZEN

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Innenbereiche Mindesttemperatur im Kühlbetrieb
Umgebungs-temperatur Höchsttemperatur im Heizbetrieb
Mindesttemperatur im Heizbetrieb

Aussenbereiche Umgebungstemperatur

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Mindesttemperatur im Kühlbetrieb Höchsttemperatur im Heizbetrieb Mindesttemperatur im Heizbetrieb

DB 35°C - WB 24°C DB 18°C DB 27°C -
DB 43°C - WB 32°C -
DB 24°C - WB 18°C DB -15°C

(1) Prufbedingungen: Angaben gemäß Verordnung EN14511 - HEIZMODUS: Temperatur: Außen DB 7°C / WB 6°C; Innen DB 20°C / WB 15°C - KÜHLMODUS: Temperatur: Außen DB 35°C / WB 24°C; Innen DB 27°C / WB 19°C (2) Daten Prufbescheinigung in halb-schalltotem Raum im Abstand von 2 m, minimaler Geräuschpegel nur mit Luftung. * hermetisch versiegelte Ausrustung, die fluorierte Gase mit einem Treibhauspotential von GWP = 2088 enthält.

135

MOBILE

UNICO AIR

Italian design by:

Die schmalste Klimaanlage mit Invertermotor und Kältemittel R32
KÄLTEMITTEL MIT NIEDRIGEM GWP
Verwendet das Kältemittel R32: effizienter und mit einem um fast 70% reduzierten Treibhauseffekt (im Vergleich zu R410A).
SLIM DESIGN
Die gesamte Technologie von Unico ist nur 16 cm Tiefe. Unico Air ist die absolut schmalste Klimaanlage ohne Ausseneinheit.
SILENT SYSTEM
Mit der schalldämmenden und schwingungsdämpfenden Materialien ist Unico Air das geräuschärmste Gerät seines Sortiments. Der Schallleistungspegel sinkt bis auf 27 dB(A) ab*

EIGENSCHAFTEN

FUNKTIONEN

· Ausführungen mit max. Leistung: 2,1 kW und 2,4 kW · Verfügbar in den Ausführungen: SF (nur kühlen) ­ HP (kühlen & heizen) · Klasse beim Kühlen · Kältemittel R32 · Großer Luftauslass für eine einheitliche Luftverteilung im Raum · Mehrfiltersystem bestehend aus einem elektrostatischen Filter (mit
Staubschutzfunktion) und einem Aktivkohlefilter (wirksam gegen schlechte Gerüche). · Multifunktions-Fernbedienung

· Kühlung, Heizung (nur HP), Entfeuchtung und Belüftung · Economy-Funktion: ermöglicht eine Energieeinsparung durch die
automatische Optimierung der Maschinenleistungen · Auto-Funktion: moduliert die Betriebsparameter je nach
Umgebungstemperatur. · Sleep-Funktion: erhöht schrittweise die eingestellte Temperatur und
garantiert reduzierte Geräuschentwicklung für ein besseres nächtliches Wohlbefinden. · 24-h-Timer

ABMESSUNGEN UND GEWICHT

20

25

A

mm

978

978

B

mm

164

164

C

mm

491

500

Gewicht

kg

37

39

* Messung in halb-schalltotem Raum im Abstand von 2 m, reiner Umluftbetrieb
136

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

TECHNISCHE DATEN
PRODUKTCODE EAN CODE Kühlleistung (min/max) Heizleistung (min/max) Nominale Kühlleistung (1) Nominale Heizleistung (1) Nominale Leistungsaufnahme für Kühlung (1) Nominale Stromaufnahme für Kühlbetrieb (1) Nominale Leistungsaufnahme für Heizung (1) Nominale Stromaufnahme für Heizung (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Energieeffizienzklasse im Kühlbetrieb (1) Energieeffizienzklasse im Heizen (1) Leistungsaufnahme im Modus "Thermostat aus" Leistungsaufnahme im Modus "Standby" (EN 62301) Leistungsaufnahme für Doppelrohrgeräte (1) Kühlung Leistungsaufnahme für Doppelrohrgeräte (1) Heizung Versorgungsspannung Versorgungsspannung (min/max) Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb (min/max) Stromaufnahme im Kuhlbetrieb (min/max) Leistungsaufnahme im Heizbetrieb (min/max) Stromaufnahme im Heizbetrieb (min/max) Maximaler Leistungsaufnahme bei Heizung mit elektrischem Widerstand Maximale Stromaufnahme bei Heizung mit elektrischem Widerstand Entfeuchtungsleistung Luftdurchsatz in Kühlbetrieb (max/med/min) Luftdurchsatz in Heizbetrieb (max/med/min) Luftdurchsatz mit elektrischem Widerstand in Heizbetrieb Externer Luftdurchsatz im Kühlbetrieb (max/min) Externer Luftdurchsatz im Heizbetrieb (max/min) Interne Lüftungsgeschwindigkeit Externe Lüftungsgeschwindigkeit Durchmesser Wandbohrungen Elektrischer Widerstand für Heizung Maximaler Bereich Fernbedienung (Abstand/Winkel) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung) Gewicht (ohne Verpackung) Gewicht (mit Verpackung) Schallleistungspegel (min/max) (2) Schallleistungspegel (nur intern) (EN 12102) Schutzgrad Kältemittel* Treibhauspotential Kältemittelfüllung Maximaler Betriebsdruck Stromkabel (Nr. Pole x Querschnitt mm2)

Prated Prated PEER PCOP EERd COPd PTO PSB QDD QDD
LWA GWP

kW kW kW kW kW A kW A
W W kWh/h kWh/h V-F-Hz V kW A kW A kW A l/h m³/h m³/h m³/h m³/h m³/h
mm
m / ° mm mm kg kg dB(A) dB(A)
Typ
kg MPa

Unico Air 20 SF EVA 02112
8021183021127 1,5/2,1 1,7 0,7 3,1 2,6 -

Unico Air 20 HP EVA 02111
8021183021110 1,5/2,1 1,3/1,7 1,7 1,6 0,7 3,1 0,5 2,5 2,6 3,1

Unico Air 25 SF EVA 02094
8021183020946 1,9/2,4 2,2 0,8 4,7 2,6 -

Unico Air 25 HP EVA 02095
8021183020953 1,9/2,4 1,8/2,3 2,2 2,1 0,8 4,7 0,7 3,4 2,6 3,1

24 0,5 0,7 230-1-50 198 / 264 0,5/0,9 2,4/4,1 0,6 235/180/150 380/190 3 2 162 8 / ±80° 978 x 491 x 164 1060 x 595 x 250 37 41 27-38 53 IP20 R32 675 0,28 4,28 3 x 1,5

24 0.5 0,7 0,5 230-1-50 198 / 264 0,5/0,9 2,4/4,1 0,4/0,8 2,0/3,7 0.6 235/180/150 235/180/150 380/190 380/190 3 2 162 8 / ±80° 978 x 491 x 164 1060 x 595 x 250 37 41 27-38 53 IP20 R32 675 0,28 4,28 3 x 1,5

33 0,5 0,8 230-1-50 198 / 264 0,7/1,1 3,7/5,3 0,8 235/180/150 380/190 3 2 162 8 / ±80° 978 x 500 x 164 1060 x 595 x 250 39 43 27-38 54 IP20 R32 675 0,37 4,28 3 x 1,5

33 0,5 0,8 0,7 230-1-50 198 / 264 0,7/1,1 3,7/5,3 0,5/0,8 2,5/4,6 0,8 235/180/150 190/170/150 380/190 380/190 3 2 162 8 / ±80° 978 x 500 x 164 1060 x 595 x 250 39 43 27-38 54 IP20 R32 675 0,37 4,28 3 x 1,5

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

BETRIEBSGRENZEN

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Innenbereiche Mindesttemperatur im Kühlbetrieb
Umgebungs-temperatur Höchsttemperatur im Heizbetrieb
Mindesttemperatur im Heizbetrieb

Aussenbereiche Umgebungstemperatur

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Mindesttemperatur im Kühlbetrieb Höchsttemperatur im Heizbetrieb Mindesttemperatur im Heizbetrieb

DB 35°C - WB 24°C DB 18°C DB 27°C -
DB 43°C - WB 32°C -
DB 24°C - WB 18°C DB -15°C

(1) Prufbedingungen: Angaben gemäß Verordnung EN14511 - HEIZMODUS: Temperatur: Außen DB 7°C / WB 6°C; Innen DB 20°C / WB 15°C - KÜHLMODUS: Temperatur: Außen DB 35°C / WB 24°C; Innen DB 27°C / WB 19°C (2) Daten Prufbescheinigung in halb-schalltotem Raum im Abstand von 2 m, minimaler Geräuschpegel nur mit Luftung. * Hermetisch versiegelte Ausrüstung, die fluorierte Gase mit einem Treibhauspotential von GWP = 675 enthält.

137

MOBILE

NEW UNICO EDGE
2,7 kW Leistung

Italian design by:
NEUES DESIGN
Sie wurde vom italienischen Studio Ercoli + Garlandini designt und zeichnet sich durch weiche Linien im Retro-Look aus, die mit einer Textur mit starker Persönlichkeit kombiniert werden.
PURE SYSTEM
Ausgestattet mit einem Mehrfiltersystem, bestehend aus einem elektrostatischen Filter (mit Staubschutzfunktion) und einem Aktivkohlefilter (wirksam gegen schlechte Gerüche).
WÄRMEPUMPE
Auch in der HP-Version als Wärmepumpe erhältlich, um die stationäre Heizung in der Übergangssaison zwischen heizen & kühlen zu ersetzen bzw. zu unterstützen.

EIGENSCHAFTEN

FUNKTIONEN

· Kühlleistung: 2,7 kW · Verfügbare Ausführungen: SF (nur kühlen) ­ HP (kühlen & heizen) · Energieklasse · Kältemittel R410A · Ausgestattet mit einem Mehrfiltersystem, bestehend aus einem
elektrostatischen Filter (mit Staubschutzfunktion) und einem Aktivkohlefilter (wirksam gegen schlechte Gerüche). · Multifunktions-Fernbedienung

· Kühlung, Heizung (nur HP), Entfeuchtung und Belüftung · Auto-Funktion: moduliert die Betriebsparameter je nach
Umgebungstemperatur. · Sleep-Funktion: erhöht schrittweise die eingestellte Temperatur und
garantiert reduzierte Geräuschentwicklung für ein besseres nächtliches Wohlbefinden. · Kondensatablassfunktion: automatischer Ablass im Kühlbetrieb. · 24-h-Timer

ABMESSUNGEN UND GEWICHT

30

A

mm

902

B

mm

229

C

mm

516

Gewicht

kg

40

138

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

TECHNISCHE DATEN
PRODUKTCODE EAN CODE Kühlleistung (min/max) Heizleistung (min/max) Nominale Kühlleistung (1) Nominale Heizleistung (1) Nominale Leistungsaufnahme für Kühlung (1) Nominale Stromaufnahme für Kühlbetrieb (1) Nominale Leistungsaufnahme für Heizung (1) Nominale Stromaufnahme für Heizung (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Energieeffizienzklasse im Kühlbetrieb (1) Energieeffizienzklasse im Heizen (1) Leistungsaufnahme im Modus "Thermostat aus" Leistungsaufnahme im Modus "Standby" (EN 62301) Leistungsaufnahme für Doppelrohrgeräte (1) Kühlung Leistungsaufnahme für Doppelrohrgeräte (1) Heizung Versorgungsspannung Versorgungsspannung (min/max) Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb (min/max) Stromaufnahme im Kuhlbetrieb (min/max) Leistungsaufnahme im Heizbetrieb (min/max) Stromaufnahme im Heizbetrieb (min/max) Maximaler Leistungsaufnahme bei Heizung mit elektrischem Widerstand Maximale Stromaufnahme bei Heizung mit elektrischem Widerstand Entfeuchtungsleistung Luftdurchsatz in Kühlbetrieb (max/med/min) Luftdurchsatz in Heizbetrieb (max/med/min) Luftdurchsatz mit elektrischem Widerstand in Heizbetrieb Externer Luftdurchsatz im Kühlbetrieb (max/min) Externer Luftdurchsatz im Heizbetrieb (max/min) Interne Lüftungsgeschwindigkeit Externe Lüftungsgeschwindigkeit Durchmesser Wandbohrungen ** Elektrischer Widerstand für Heizung Maximaler Bereich Fernbedienung (Abstand/Winkel) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung) Gewicht (ohne Verpackung) Gewicht (mit Verpackung) Schallleistungspegel (min/max) (2) Schallleistungspegel (nur intern) (EN 12102) Schutzgrad Kältemittel* Treibhauspotential Kältemittelfüllung Maximaler Betriebsdruck Stromkabel (Nr. Pole x Querschnitt mm2)

Prated Prated PEER PCOP EERd COPd PTO PSB QDD QDD
LWA GWP

kW kW kW kW kW A kW A
W W kWh/h kWh/h V-F-Hz V kW A kW A kW A l/h m³/h m³/h m³/h m³/h m³/h
mm
m / ° mm mm kg kg dB(A) dB(A)
Typ
kg MPa

Unico Edge 30 SF RFA 02132
8021183021325 2,7 1,0 4,3 2,6 -
14,0 0,5 1,0
230-1-50 198 / 264
0,9 490 / 430 / 360 520 / 350 3 3 162/202 8 / ±80° 902 x 516 x 229 980 x 610 x 350 40 44 33-42 57 IP20 R410A 2088 0,54 3,6 3 x 1,5

Unico Edge 30 HP RFA 02133
8021183021332 2,7 2,5 1,0 4,3 0,8 3,3 2,6 3,1
14,0 0,5 1,0 0,8 230-1-50 198 / 264 1,1 490 / 430 / 360 450 / 400 / 330 500 / 340 500 / 340 3 3 162/202 8 / ±80° 902 x 516 x 229 980 x 610 x 350 40 44 33-42 57 IP 20 R410A 2088 0,55 3,6 3 x 1,5

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

BETRIEBSGRENZEN

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Innenbereiche Mindesttemperatur im Kühlbetrieb
Umgebungs-temperatur Höchsttemperatur im Heizbetrieb
Mindesttemperatur im Heizbetrieb

Aussenbereiche Umgebungstemperatur

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Mindesttemperatur im Kühlbetrieb Höchsttemperatur im Heizbetrieb Mindesttemperatur im Heizbetrieb

DB 35°C - WB 24°C DB 18°C DB 27°C -
DB 43°C - WB 32°C -
DB 24°C - WB 18°C DB -15°C

(1) Prufbedingungen: Angaben gemäß Verordnung EN14511 - HEIZMODUS: Temperatur: Außen DB 7°C / WB 6°C; Innen DB 20°C / WB 15°C - KÜHLMODUS: Temperatur: Außen DB 35°C / WB 24°C; Innen DB 27°C / WB 19°C (2) Daten Prufbescheinigung in halb-schalltotem Raum im Abstand von 2 m, minimaler Geräuschpegel nur mit Luftung. * hermetisch versiegelte Ausrustung, die fluorierte Gase mit einem Treibhauspotential von GWP = 2088 enthält. ** Maschine wird mit Gittern für Wandlöcher mit einem Durchmesser von 202 mm geliefert. Falls erforderlich, um einen alten Unico zu ersetzen, kann die Maschine auch mit Löchern mit einem Durchmesser von 162 mm installiert werden.
139

MOBILE

UNICO EDGE

Italian design by:

Bis 3,0 kW Leistung, mit invertergesteuertem Motor und Kältemittel R32
KÄLTEMITTEL MIT NIEDRIGEM GWP
Verwendet das Kältemittel R32: effizienter und mit einem um fast 70% reduzierten Treibhauseffekt (im Vergleich zu R410A).
MEHRFACH AUSGEZEICHNETES DESIGN
Sie wurde vom italienischen Studio Ercoli + Garlandini designt und zeichnet sich durch weiche Linien im Retro-Look aus, die mit einer Textur mit starker Persönlichkeit kombiniert werden.
PURE SYSTEM
Ausgestattet mit einem Mehrfiltersystem, bestehend aus einem elektrostatischen Filter (mit Staubschutzfunktion) und einem Aktivkohlefilter (wirksam gegen schlechte Gerüche).

EIGENSCHAFTEN

FUNKTIONEN

· Max. Kühlleistung: 3,0 kW · Verfügbare Ausführungen: SF (nur kühlen) ­ HP (kühlen & heizen) · Klasse beim Kühlen · Kältemittel R32 · Großer Luftauslass für eine einheitliche Luftverteilung im Raum
Mehrfiltersystem bestehend aus einem elektrostatischen Filter (mit Staubschutzfunktion) und einem Aktivkohlefilter (wirksam gegen schlechte Gerüche). · Multifunktions-Fernbedienung

· Kühlung, Heizung (nur HP), Entfeuchtung und Belüftung · Economy-Funktion: ermöglicht eine Energieeinsparung durch die
automatische Optimierung der Maschinenleistungen · Auto-Funktion: moduliert die Betriebsparameter je nach
Umgebungstemperatur. · Sleep-Funktion: erhöht schrittweise die eingestellte Temperatur und
garantiert reduzierte Geräuschentwicklung für ein besseres nächtliches Wohlbefinden. · 24-h-Timer

ABMESSUNGEN UND GEWICHT

30

A

mm

902

B

mm

229

C

mm

506

Gewicht

kg

39/40

140

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

TECHNISCHE DATEN
PRODUKTCODE EAN CODE Kühlleistung (min/max) Heizleistung (min/max) Nominale Kühlleistung (1) Nominale Heizleistung (1) Nominale Leistungsaufnahme für Kühlung (1) Nominale Stromaufnahme für Kühlbetrieb (1) Nominale Leistungsaufnahme für Heizung (1) Nominale Stromaufnahme für Heizung (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Energieeffizienzklasse im Kühlbetrieb (1) Energieeffizienzklasse im Heizen (1) Leistungsaufnahme im Modus "Thermostat aus" Leistungsaufnahme im Modus "Standby" (EN 62301) Leistungsaufnahme für Doppelrohrgeräte (1) Kühlung Leistungsaufnahme für Doppelrohrgeräte (1) Heizung Versorgungsspannung Versorgungsspannung (min/max) Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb (min/max) Stromaufnahme im Kuhlbetrieb (min/max) Leistungsaufnahme im Heizbetrieb (min/max) Stromaufnahme im Heizbetrieb (min/max) Maximaler Leistungsaufnahme bei Heizung mit elektrischem Widerstand Maximale Stromaufnahme bei Heizung mit elektrischem Widerstand Entfeuchtungsleistung Luftdurchsatz in Kühlbetrieb (max/med/min) Luftdurchsatz in Heizbetrieb (max/med/min) Luftdurchsatz mit elektrischem Widerstand in Heizbetrieb Externer Luftdurchsatz im Kühlbetrieb (max/min) Externer Luftdurchsatz im Heizbetrieb (max/min) Interne Lüftungsgeschwindigkeit Externe Lüftungsgeschwindigkeit Durchmesser Wandbohrungen ** Elektrischer Widerstand für Heizung Maximaler Bereich Fernbedienung (Abstand/Winkel) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung) Gewicht (ohne Verpackung) Gewicht (mit Verpackung) Schallleistungspegel (min/max) (2) Schallleistungspegel (nur intern) (EN 12102) Schutzgrad Kältemittel* Treibhauspotential Kältemittelfüllung Maximaler Betriebsdruck Stromkabel (Nr. Pole x Querschnitt m2)

Prated Prated PEER PCOP EERd COPd PTO PSB QDD QDD
LWA GWP

kW kW KW kW kW A kW A
W W kWh/h kWh/h V-F-Hz V kW A kW A kW A l/h m³/h m³/h m³/h m³/h m³/h
mm
m / ° mm mm kg kg dB(A) dB(A)
Typ
kg MPa

Unico Edge 30 SF EVA 02116
8021183021165 1,9/3,0 2,7 1,0 5,0 2,6 -
29 0,5 1,0 230-1-50 198 / 264 0,7/1,4 3,4/6,6 1,1 490 / 430 / 360 520 / 350 3 6 162/202 8 / ±80° 902 x 506 x 229 980 x 610 x 350 39 43 33-43 58 IP 20 R32 675 0,42 4,28 3 x 1,5

Unico Edge 30 HP EVA 02115
8021183021158 1,9/3,0 1,9/3,1 2,7 2,4 1,0 5,0 0,8 3,8 2,6 3,1
29 0,5 1,0 0,8 230-1-50 198 / 264 0,7/1,4 3,4/6,6 0,6/1,1 3,1/5,8 1,1 490 / 430 / 360 490 / 430 / 360 500 / 340 500 / 340 3 6 162/202 8 / ±80° 902 x 506 x 229 980 x 610 x 350 40 43 33-43 58 IP 20 R32 675 0,42 4,28 3 x 1,5

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

BETRIEBSGRENZEN

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Innenbereiche Mindesttemperatur im Kühlbetrieb
Umgebungs-temperatur Höchsttemperatur im Heizbetrieb
Mindesttemperatur im Heizbetrieb

Aussenbereiche Umgebungstemperatur

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Mindesttemperatur im Kühlbetrieb Höchsttemperatur im Heizbetrieb Mindesttemperatur im Heizbetrieb

DB 35°C - WB 24°C DB 18°C DB 27°C -
DB 43°C - WB 32°C -
DB 24°C - WB 18°C DB -15°C

(1) Prufbedingungen: Angaben gemäß Verordnung EN14511 - HEIZMODUS: Temperatur: Außen DB 7°C / WB 6°C; Innen DB 20°C / WB 15°C - KÜHLMODUS: Temperatur: Außen DB 35°C / WB 24°C; Innen DB 27°C / WB 19°C (2) Daten Prufbescheinigung in halb-schalltotem Raum im Abstand von 2 m, minimaler Geräuschpegel nur mit Luftung. * Hermetisch versiegelte Ausrüstung, die fluorierte Gase mit einem Treibhauspotential von GWP = 675 enthält. ** Maschine wird mit Gittern für Wandlöcher mit einem Durchmesser von 202 mm geliefert. Falls erforderlich, um einen alten Unico zu ersetzen, kann die Maschine auch mit Löchern mit einem Durchmesser von 162 mm installiert werden.
141

MOBILE

UNICO PRO
Die leistungsstärkste und effizienteste Klimaanlage mit Invertermotor

Italian design by:
LEISTUNG UND EFFIZIENZ
Ausgezeichnete Kühlleistung und hohe Effizienzklasse (bis A +).
NEUES INVERTERSYSTEM
Invertermotor der neuesten Generation mit breitem Frequenzbereich, invertergesteuerten GS-Ventilatoren und elektronischer Steuerung des Expansionsventils.
MEHRFACH AUSGEZEICHNETES DESIGN
Von Matteo Thun und Antonio Rodriguez entworfen und zeichnet sich durch seine essentiellen und originellen Linien aus, die bei zahlreichen internationalen Wettbewerben ausgezeichnet wurden.

EIGENSCHAFTEN

FUNKTIONEN

· Ausführungen mit max. Leistung: 3,4 kW und 3,5 kW · Verfügbare Ausführungen: HP (kühlen & heizen) Klasse bis · Kältemittel R410A · Die internen Komponenten sind alle von vorne bei bereits installiertem
Gerät zugänglich. · Großer Luftauslass für eine einheitliche Luftverteilung im Raum · Ausgestattet mit einem Mehrfiltersystem, bestehend aus
einem elektrostatischen Filter (mit Staubschutzfunktion) und einem Aktivkohlefilter (wirksam gegen schlechte Gerüche). Hintergrundbeleuchtetes Display mit Touch-Bedienlementen auf dem Gerät Multifunktions-Fernbedienung mit serienmäßigem LCD-Display

· Kühlung, Heizung, Entfeuchtung und Belüftung · Economy-Funktion: ermöglicht eine Energieeinsparung durch die
automatische Optimierung der Maschinenleistungen · Auto-Funktion: moduliert die Betriebsparameter je nach
Umgebungstemperatur. · Silent-Mode-Funktion: Modus, der die Maschine auf minimales
Geräusch setzt. Der Kompressor und die Lüfter werden eingestellt, um die Schallleistungspegel um bis zu -10 dB(A) zu reduzieren. · 24-h-Timer

ABMESSUNGEN UND GEWICHT

A

mm

B

mm

C

mm

Gewicht

kg

12/14
903 215 520 39

142

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

TECHNISCHE DATEN
PRODUKTCODE
EAN CODE Kühlleistung (min/max) Heizleistung (min/max) Nominale Kühlleistung (1) Nominale Heizleistung (1) Nominale Leistungsaufnahme für Kühlung (1) Nominale Stromaufnahme für Kühlbetrieb (1) Nominale Leistungsaufnahme für Heizung (1) Nominale Stromaufnahme für Heizung (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Energieeffizienzklasse im Kühlbetrieb (1) Energieeffizienzklasse im Heizen (1) Leistungsaufnahme im Modus "Thermostat aus" Leistungsaufnahme im Modus "Standby" (EN 62301) Leistungsaufnahme für Doppelrohrgeräte (1) Kühlung Leistungsaufnahme für Doppelrohrgeräte (1) Heizung Kühlleistung mit Funktion Silent Mode Heizleistung mit Funktion Silent Mode Versorgungsspannung Versorgungsspannung (min/max) Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb (min/max) Stromaufnahme im Kuhlbetrieb (min/max) Leistungsaufnahme im Heizbetrieb (min/max) Stromaufnahme im Heizbetrieb (min/max) Maximaler Leistungsaufnahme bei Heizung mit elektrischem Widerstand Maximale Stromaufnahme bei Heizung mit elektrischem Widerstand Entfeuchtungsleistung Luftdurchsatz in Kühlbetrieb (max/med/min) Luftdurchsatz in Heizbetrieb (max/med/min) Luftdurchsatz mit elektrischem Widerstand in Heizbetrieb Externer Luftdurchsatz im Kühlbetrieb (max/min) Externer Luftdurchsatz im Heizbetrieb (max/min) Interne Lüftungsgeschwindigkeit Externe Lüftungsgeschwindigkeit Durchmesser Wandbohrungen ** Elektrischer Widerstand für Heizung Maximaler Bereich Fernbedienung (Abstand/Winkel) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung) Gewicht (ohne Verpackung) Gewicht (mit Verpackung) Schallleistungspegel (min/max) (2) Schallleistungspegel (nur intern) (EN 12102) Silent Mode Schallleistungspegel Silent Mode Schallleistungspegel Schutzgrad Kältemittel* Treibhauspotential Kältemittelfüllung Maximaler Betriebsdruck Stromkabel (Nr. Pole x Querschnitt mm2)

Prated Prated PEER PCOP EERd COPd PTO PSB QDD QDD
LWA LWA GWP

OUT

OUT

Unico Pro Inverter 12 HP A+ Unico Pro Inverter 14 HP

01866

01868

8021183018660

8021183018684

kW

1,7 / 3,4

1,7 / 3,5

kW

1,5 / 3,0

1,5 / 3,2

kW

2,2

2,9

kW

2,4

2,6

kW

0,7

1,1

A

3,1

4,9

kW

0,8

0,8

A

3,4

3,7

3,1

2,6

3,1

3,1

W W kWh/h kWh/h kW kW V-F-Hz V kW A kW A kW A l/h m³/h m³/h m³/h m³/h m³/h
mm
m / ° mm mm kg kg dB(A) dB(A) dB(A) dB(A)
Typ
kg MPa

22 0,5 0,7 0,8 1,7 1,5 230-1-50 198 / 264 0,5/1,7 3,5-7,5 0,4/1,4 3,1-6,2 1,3 490 / 390 / 350 490 / 390 / 350 600 / 120 600 / 120 3 6 162/202 8 / ±80° 903 x 520 x 215 980 x 610 x 330 39 42 32-43 57 34 49 IP20 R410A 2088 0,58 4,20 3 x 1,5

22 0,5 1,1 0,8 1,7 1,5 230-1-50 198 / 264 0,5/1,7 3,5-7,5 0,4/1,5 3,1-6,2 1,4 490 / 390 / 350 490 / 390 / 350 600 / 120 600 / 120 3 6 162/202 8 / ±80° 903 x 520 x 215 980 x 610 x 330 39 42 32-43 59 34 49 IP20 R410A 2088 0,58 4,20 3 x 1,5

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

BETRIEBSGRENZEN

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Innenbereiche Mindesttemperatur im Kühlbetrieb
Umgebungs-temperatur Höchsttemperatur im Heizbetrieb
Mindesttemperatur im Heizbetrieb

Aussenbereiche Umgebungstemperatur

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Mindesttemperatur im Kühlbetrieb Höchsttemperatur im Heizbetrieb Mindesttemperatur im Heizbetrieb

DB 35°C - WB 24°C DB 18°C DB 27°C -
DB 43°C - WB 32°C -
DB 24°C - WB 18°C DB -15°C

(1) Prufbedingungen: Angaben gemäß Verordnung EN14511 - HEIZMODUS: Temperatur: Außen DB 7°C / WB 6°C; Innen DB 20°C / WB 15°C - KÜHLMODUS: Temperatur: Außen DB 35°C / WB 24°C; Innen DB 27°C / WB 19°C (2) Daten Prufbescheinigung in halb-schalltotem Raum im Abstand von 2 m, minimaler Geräuschpegel nur mit Luftung. * Hermetisch versiegelte Ausrüstung, die fluorierte Gase mit einem Treibhauspotential von GWP = 2088 enthält ** Maschine wird mit Gittern für Wandlöcher mit einem Durchmesser von 202 mm geliefert. Falls erforderlich, um einen alten Unico zu ersetzen, kann die Maschine auch mit Löchern mit einem Durchmesser von 162 mm installiert werden.
143

MOBILE

UNICO PRO

Italian design by:

Die leistungsstärkste und effizienteste Klimaanlage mit Invertermotor und Kältemittel R32
KÄLTEMITTEL MIT NIEDRIGEM GWP
Verwendet das Kältemittel R32: effizienter und mit einem um fast 70% reduzierten Treibhauseffekt (im Vergleich zu R410A).
LEISTUNG UND EFFIZIENZ
Ausgezeichnete Kühlleistung und hohe Effizienzklasse (bis A +).

NEUES INVERTERSYSTEM
Invertermotor der neuesten Generation mit breitem Frequenzbereich, invertergesteuerten GS-Ventilatoren und elektronischer Steuerung des Expansionsventils.

EIGENSCHAFTEN

FUNKTIONEN

· Ausführungen mit max. Leistung: 3,2 kW und 3,4 kW Verfügbare Ausführungen: HP (kühlen & heizen) Klasse bis
· Kältemittel R32 · Die internen Komponenten sind alle von vorne bei bereits installiertem
Gerät zugänglich. · Großer Luftauslass für eine einheitliche Luftverteilung im Raum · Ausgestattet mit einem Mehrfiltersystem, bestehend aus
einem elektrostatischen Filter (mit Staubschutzfunktion) und einem Aktivkohlefilter (wirksam gegen schlechte Gerüche). Hintergrundbeleuchtetes Display mit Touch-Bedienlementen auf dem Gerät Multifunktions-Fernbedienung mit serienmäßigem LCD-Display

· Kühlung, Heizung, Entfeuchtung und Belüftung · Economy-Funktion: ermöglicht eine Energieeinsparung durch die
automatische Optimierung der Maschinenleistungen · Auto-Funktion: moduliert die Betriebsparameter je nach
Umgebungstemperatur. · Silent-Mode-Funktion: Modus, der die Maschine auf minimales
Geräusch setzt. Der Kompressor und die Lüfter werden eingestellt, um die Schallleistungspegel um bis zu -10 dB(A) zu reduzieren. · 24-h-Timer

ABMESSUNGEN UND GEWICHT

A

mm

B

mm

C

mm

Gewicht

kg

30/35
903 215 520 39

144

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

TECHNISCHE DATEN
PRODUKTCODE
EAN CODE Kühlleistung (min/max) Heizleistung (min/max) Nominale Kühlleistung (1) Nominale Heizleistung (1) Nominale Leistungsaufnahme für Kühlung (1) Nominale Stromaufnahme für Kühlbetrieb (1) Nominale Leistungsaufnahme für Heizung (1) Nominale Stromaufnahme für Heizung (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Energieeffizienzklasse im Kühlbetrieb (1) Energieeffizienzklasse im Heizen (1) Leistungsaufnahme im Modus "Thermostat aus" Leistungsaufnahme im Modus "Standby" (EN 62301) Leistungsaufnahme für Doppelrohrgeräte (1) Kühlung Leistungsaufnahme für Doppelrohrgeräte (1) Heizung Kühlleistung mit Funktion Silent Mode Heizleistung mit Funktion Silent Mode Versorgungsspannung Versorgungsspannung (min/max) Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb (min/max) Stromaufnahme im Kuhlbetrieb (min/max) Leistungsaufnahme im Heizbetrieb (min/max) Stromaufnahme im Heizbetrieb (min/max) Maximaler Leistungsaufnahme bei Heizung mit elektrischem Widerstand Maximale Stromaufnahme bei Heizung mit elektrischem Widerstand Entfeuchtungsleistung Luftdurchsatz in Kühlbetrieb (max/med/min) Luftdurchsatz in Heizbetrieb (max/med/min) Luftdurchsatz mit elektrischem Widerstand in Heizbetrieb Externer Luftdurchsatz im Kühlbetrieb (max/min) Externer Luftdurchsatz im Heizbetrieb (max/min) Interne Lüftungsgeschwindigkeit Externe Lüftungsgeschwindigkeit Durchmesser Wandbohrungen ** Elektrischer Widerstand für Heizung Maximaler Bereich Fernbedienung (Abstand/Winkel) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung) Gewicht (ohne Verpackung) Gewicht (mit Verpackung) Schallleistungspegel (min/max) (2) Schallleistungspegel (nur intern) (EN 12102) Silent Mode Schallleistungspegel Silent Mode Schallleistungspegel Schutzgrad Kältemittel* Treibhauspotential Kältemittelfüllung Maximaler Betriebsdruck Stromkabel (Nr. Pole x Querschnitt mm2)

Prated Prated PEER PCOP EERd COPd PTO PSB QDD QDD
LWA LWA GWP

kW kW kW kW kW A kW A
W W kWh/h kWh/h kW kW V-F-Hz V kW A kW A kW A l/h m³/h m³/h m³/h m³/h m³/h
mm
m / ° mm mm kg kg dB(A) dB(A) dB(A) dB(A)
Typ
kg MPa

Unico Pro 30 HP EVA
01999 8021183019995
1,9/3,2 1,5/3,0
2,6 1,8 0,8 4,0 0,5 3,6 3,1 3,4

Unico Pro 35 HP EVA
02000 8021183020007
1,9/3,4 1,5/3,2
3,1 2,4 1,2 4,3 0,8 3,76 2,6 3,1

22 0,5 0,8 0,5 1,9 1,5 230-1-50 198 / 264 0,5/1,5 3,1/7,5 0,4/1,4 2,5/6,8 1,3 490 / 390 / 350 490 / 390 / 350 600/120 600/120 3 6 162 / 202 8 / ±80° 903 x 520 x 215 980 x 610 x 330 39 42 32-41 57 34 49 IP 20 R32 675 0,46 4,28 3 x 1,5

22 0,5 1,2 0,8 1,9 1,5 230-1-50 198 / 264 0,5/1,5 3,1/7,5 0,4/1,4 2,5/6,8 1,3 490 / 390 / 350 490 / 390 / 350 600/120 600/120 3 6 162 / 202 8 / ±80° 903 x 520 x 215 980 x 610 x 330 39 42 32-43 59 34 49 IP 20 R32 675 0,46 4,28 3 x 1,5

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

BETRIEBSGRENZEN

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Innenbereiche Mindesttemperatur im Kühlbetrieb
Umgebungs-temperatur Höchsttemperatur im Heizbetrieb
Mindesttemperatur im Heizbetrieb

Aussenbereiche Umgebungstemperatur

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Mindesttemperatur im Kühlbetrieb Höchsttemperatur im Heizbetrieb Mindesttemperatur im Heizbetrieb

DB 35°C - WB 24°C DB 18°C DB 27°C -
DB 43°C - WB 32°C -
DB 24°C - WB 18°C DB -15°C

(1) Prufbedingungen: Angaben gemäß Verordnung EN14511 - HEIZMODUS: Temperatur: Außen DB 7°C / WB 6°C; Innen DB 20°C / WB 15°C - KÜHLMODUS: Temperatur: Außen DB 35°C / WB 24°C; Innen DB 27°C / WB 19°C (2) Daten Prufbescheinigung in halb-schalltotem Raum im Abstand von 2 m, minimaler Geräuschpegel nur mit Luftung. * Hermetisch versiegelte Ausrüstung, die fluorierte Gase mit einem Treibhauspotential von GWP = 675 enthält. ** Maschine wird mit Gittern für Wandlöcher mit einem Durchmesser von 202 mm geliefert. Falls erforderlich, um einen alten Unico zu ersetzen, kann die Maschine auch mit Löchern mit einem Durchmesser von 162 mm installiert werden.
145

MOBILE

UNICO TOWER
Die Klimaanlage ohne Ausseneinheit, im vertikalen Format mit Invertermotor
REDUZIERTER PLATZBEDARF
Wärmepumpenklimagerät. Dank dieser Funktion können Sie die klassische Heizung in der Zwischensaison ersetzen oder unterstützen.
NEUES INVERTERSYSTEM
Invertermotor der neuesten Generation, mit hohem Frequenzbereich und invertergesteuerten Gleichstromlüftern.
TOUCHSCREEN-DISPLAY
Hintergrundbeleuchtetes Display und TouchBedienelemente auf der Maschine.

EIGENSCHAFTEN

FUNKTIONEN

· Max. Kuhlleistung: 2,9 kW · Verfugbare Ausfuhrungen: HP (kuhlen & heizen) · Klasse beim Kühlen · Kältemittel R410A · Gehäuse vollständig aus Metall · Bodeninstallation · Hintergrundbeleuchtetes Display mit Touch-Bedienlementen auf dem Gerät · Multifunktions-Fernbedienung mit serienmäßigem LCD-Display

· Kühlung, Heizung, Entfeuchtung und Belüftung · Economy-Funktion: ermöglicht eine Energieeinsparung durch die
automatische Optimierung der Maschinenleistungen · Auto-Funktion: moduliert die Betriebsparameter je nach
Umgebungstemperatur. · Silent-Mode-Funktion: Modus, der die Maschine auf minimales
Geräusch setzt. Der Kompressor und die Lüfter werden eingestellt, um die Schallleistungspegel um bis zu -13 dB(A) zu reduzieren. · 24-h-Timer

ABMESSUNGEN UND GEWICHT

25

A

mm

470

B

mm

185

C

mm

1390

Gewicht

kg

54

146

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

TECHNISCHE DATEN
PRODUKTCODE EAN CODE Kühlleistung (min/max) Heizleistung (min/max) Nominale Kühlleistung (1) Nominale Heizleistung (1) Nominale Leistungsaufnahme für Kühlung (1) Nominale Stromaufnahme für Kühlbetrieb (1) Nominale Leistungsaufnahme für Heizung (1) Nominale Stromaufnahme für Heizung (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Energieeffizienzklasse im Kühlbetrieb (1) Energieeffizienzklasse im Heizen (1) Leistungsaufnahme im Modus "Thermostat aus" Leistungsaufnahme im Modus "Standby" (EN 62301) Leistungsaufnahme für Doppelrohrgeräte (1) Kühlung Leistungsaufnahme für Doppelrohrgeräte (1) Heizung Kühlleistung mit Funktion Silent Mode Heizleistung mit Funktion Silent Mode Versorgungsspannung Versorgungsspannung (min/max) Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb (min/max) Stromaufnahme im Kuhlbetrieb (min/max) Leistungsaufnahme im Heizbetrieb (min/max) Stromaufnahme im Heizbetrieb (min/max) Maximaler Leistungsaufnahme bei Heizung mit elektrischem Widerstand Maximale Stromaufnahme bei Heizung mit elektrischem Widerstand Entfeuchtungsleistung Luftdurchsatz in Kühlbetrieb (max/med/min) Luftdurchsatz in Heizbetrieb (max/med/min) Luftdurchsatz mit elektrischem Widerstand in Heizbetrieb Externer Luftdurchsatz im Kühlbetrieb (max/min) Externer Luftdurchsatz im Heizbetrieb (max/min) Interne Lüftungsgeschwindigkeit Externe Lüftungsgeschwindigkeit Durchmesser Wandbohrungen Elektrischer Widerstand für Heizung Maximaler Bereich Fernbedienung (Abstand/Winkel) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung) Gewicht (ohne Verpackung) Gewicht (mit Verpackung) Schallleistungspegel (min/max) (2) Schallleistungspegel (nur intern) (EN 12102) Silent Mode Schallleistungspegel Silent Mode Schallleistungspegel Schutzgrad Kältemittel* Treibhauspotential Kältemittelfüllung Maximaler Betriebsdruck Stromkabel (Nr. Pole x Querschnitt mm2)

kW

kW

Prated

kW

Prated

kW

PEER

kW

A

PCOP

kW

A

EERd

COPd

PTO

W

PSB

W

QDD

kWh/h

QDD

kWh/h

kW

kW

V-F-Hz

V

kW

A

kW

A

kW

A

l/h

m³/h

m³/h

m³/h

m³/h

m³/h

mm

m / °

mm

mm

kg

kg

dB(A)

LWA

dB(A)

dB(A)

LWA

dB(A)

Typ GWP
kg MPa

Unico Tower 25 HP RVA
02153 8021183021530
1,5 / 2,9 1,5 / 3,1
2,4 2,3 0,9 4,9 0,7 3,7 2,6 3,1
29 0,5 0,9 0,7 1,5 1,5 230-1-50 198 / 264 0,5/1,7 3,5/8,5 0,4/1,4 3,1/6,20 1,0 260/200/175 260/200/175 486/230 486/230 3 6 162 8 / ±80° 470 x 1390 x 185 54 27-40 57 31 44 IP20 R410A 2088 0,50 4,20 3 x 1,5

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

BETRIEBSGRENZEN

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Innenbereiche Mindesttemperatur im Kühlbetrieb
Umgebungs-temperatur Höchsttemperatur im Heizbetrieb
Mindesttemperatur im Heizbetrieb

Aussenbereiche Umgebungstemperatur

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Mindesttemperatur im Kühlbetrieb Höchsttemperatur im Heizbetrieb Mindesttemperatur im Heizbetrieb

DB 35°C - WB 24°C DB 18°C DB 27°C -
DB 43°C - WB 32°C -
DB 24°C - WB 18°C DB -15°C

(1) Prufbedingungen: Angaben gemäß Verordnung EN14511 - HEIZMODUS: Temperatur: Außen DB 7°C / WB 6°C; Innen DB 20°C / WB 15°C - KÜHLMODUS: Temperatur: Außen DB 35°C / WB 24°C; Innen DB 27°C / WB 19°C (2) Daten Prufbescheinigung in halb-schalltotem Raum im Abstand von 2 m, minimaler Geräuschpegel nur mit Luftung. * hermetisch versiegelte Ausrustung, die fluorierte Gase mit einem Treibhauspotential von GWP = 2088 enthält.

147

MOBILE

NEW UNICO TWIN

Das einzige System zur Klimatisierung zweier Räume ohne Ausseneinheit

TWIN TECHNOLOGY
Zwei Einheiten, die durch einen Kühlkreislauf verbunden sind und gleichzeitig und getrennt verwendet werden können.
PURE SYSTEM
Ausgestattet mit einem Mehrfiltersystem, bestehend aus einem elektrostatischen Filter (mit Staubschutzfunktion) und einem Aktivkohlefilter (wirksam gegen schlechte Gerüche).
WÄRMEPUMPE
Auch in der HP-Version als Wärmepumpe erhältlich, um die stationäre Heizung in der Übergangssaison zwischen heizen & kühlen zu ersetzen bzw. zu unterstützen.

SYSTEMMERKMALE

FUNKTIONEN

· Leistung: 2,6 kW für die Master-Einheit und 2,5 kW für die Wandeinheit · Selbstständiger oder kombinierter Betrieb: wird der kombinierte Betrieb
ausgewählt, teilen sich die beiden Einheiten die Leistung und werden mit Mindestgeschwindigkeit betrieben · Verfügbar in den Versionen: HP (Wärmepumpe) · Klasse beim Kühlen: · Kältegas: R410A · Ausgestattet mit Mehrfachfiltersystem, bestehend aus einem elektrostatischen Filter (mit Staubschutz-Funktion) und Aktivkohlefilter (wirksam gegen schlechte Gerüche).Doppelte Multifunktions-Fernbedienung

· Kühlung, Heizung, Entfeuchtung und Belüftung · Auto-Funktion: moduliert die Betriebsparameter je nach
Umgebungstemperatur. · Sleep-Funktion: erhöht schrittweise die eingestellte Temperatur und
garantiert reduzierte Geräuschentwicklung für ein besseres nächtliches Wohlbefinden. · 24-h-Timer

MASTER-Merkmale
· Kühlleistung: 2,6 kW · Kapazität im HP-Betrieb (Wärmepumpe): 2,5 kW · Vielseitigkeit bei der Installation: Wandinstallation oben oder unten. · Einfache Installation: Unico Twin wird komplett intern in wenigen
Minuten installiert. · Breite Klappe für eine gleichmäßige Luftverteilung im Raum.

WAND-Merkmale
· Nominale Kühlleistung: 2,5 kW Nominale Heizleistung: 2,2kW Schallleistungspegel: 46 dB(A)

ABMESSUNGEN UND GEWICHT

A

mm

B

mm

C

mm

Gewicht

kg

UNICO TWIN MASTER
902 229 516 40.5

148

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

TECHNISCHE DATEN
PRODUKTCODE EAN CODE Nominale Kühlleistung (1) Nominale Heizleistung (1) Nominale Leistungsaufnahme für Kühlung (1) Nominale Stromaufnahme für Kühlbetrieb (1) Nominale Leistungsaufnahme für Heizung (1) Nominale Stromaufnahme für Heizung (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Energieeffizienzklasse im Kühlbetrieb (1) Energieeffizienzklasse im Heizen (1) Leistungsaufnahme im Modus "Thermostat aus" Leistungsaufnahme im Modus "Standby" (EN 62301) Leistungsaufnahme für Doppelrohrgeräte (1) Kühlung Leistungsaufnahme für Doppelrohrgeräte (1) Heizung Versorgungsspannung Versorgungsspannung (min/max) Maximale Leistungsaufnahme im Kuhlbetrieb Maximale Stromaufnahme im Kuhlbetrieb Maximale Leistungsaufnahme im Heizbetrieb Maximale Stromaufnahme im Heizbetrieb Entfeuchtungsleistung Luftdurchsatz in Kühlbetrieb (max/med/min) Luftdurchsatz in Heizbetrieb (max/med/min) Externer Luftdurchsatz im Kuhlbetrieb (max/min) Externer Luftdurchsatz im Heizbetrieb (max/min) Interne Lüftungsgeschwindigkeit Externe Lüftungsgeschwindigkeit Durchmesser Wandbohrungen ** Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung) Gewicht (ohne Verpackung) Gewicht (mit Verpackung) Schallleistungspegel (nur intern) (EN 12102) Schallleistungspegel (min/max) (2) Schutzgrad Kältemittel* Treibhauspotential Kältemittelfüllung Stromkabel (Nr. Pole x Querschnitt mm2)

Prated kW Prated kW PEER kW
A PCOP kW
A EERd COPd

Unico Twin Master 30 HP RFA 02138
8021183021387 2,6 2,5 0,9 4,3 0,8 3,5 2,7 3,1

PTO W

14,0

PSB W

0,5

QDD kWh/h

0,9

QDD kWh/h

0,8

V-F-Hz

230-1-50

V

198 / 264

W

1200

A

5,4

W

1080

A

4,8

l/h

1,1

m³/h 490 / 430 / 360

m³/h 450 / 400 / 330

m³/h 500 / 370 / 340

m³/h 500 / 370 / 340

3

3

mm

162/202

mm 902 x 516 x 229

mm 980 x 610 x 350

kg

40,5

kg

44,0

LWA dB(A)

57

dB(A)

33-42

IP 20

Typ

R410A

GWP

2088

kg

0,78

3 x 1,5

BETRIEBSGRENZEN

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Innenbereiche Mindesttemperatur im Kühlbetrieb
Umgebungs-temperatur Höchsttemperatur im Heizbetrieb
Mindesttemperatur im Heizbetrieb

Aussenbereiche Umgebungstemperatur

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Mindesttemperatur im Kühlbetrieb Höchsttemperatur im Heizbetrieb Mindesttemperatur im Heizbetrieb

DB 35°C - WB 24°C DB 18°C DB 27°C -
DB 43°C - WB 32°C -
DB 24°C - WB 18°C DB -10°C

Leistung und optimaler Betrieb sind bei abwechselnd betriebenen Einheiten gewährleistet. Im gleichzeitigen Betrieb arbeitet die Gebläsedrehzahl für Umgebungsluft mit minimaler Drehzahl. Die Leistung wird durch Gasleitungen auf einer Länge von 5 m gemessen. (1) Prufbedingungen: Angaben gemäß Verordnung EN14511 - HEIZMODUS: Temperatur: Außen DB 7°C / WB 6°C; Innen DB 20°C / WB 15°C - KÜHLMODUS: Temperatur: Außen DB 35°C / WB 24°C; Innen DB 27°C / WB 19°C (2) Daten Prufbescheinigung in halb-schalltotem Raum im Abstand von 2 m, minimaler Geräuschpegel nur mit Luftung. * Nicht hermetisch versiegelte Ausrüstung, die fluorierte Gase mit einem Treibhauspotential von GWP = 2088 enthält. ** Maschine wird mit Gittern für Wandlöcher mit einem Durchmesser von 202 mm geliefert. Falls erforderlich, um einen alten Unico zu ersetzen, kann die Maschine auch mit Löchern mit einem Durchmesser von 162 mm installiert werden.

TECHNISCHE DATEN

Unico Twin Wall S1

PRODUKTCODE

01996

EAN CODE

8021183019964

Nominale Kühlleistung (1)

kW

2,5

Nominale Heizleistung (1)

kW

2,2

Nominale Leistungsaufnahme für Kühlung (1)

kW

0,9

Nominale Stromaufnahme für Kühlbetrieb (1)

A

4,2

Nominale Leistungsaufnahme für Heizung (1)

kW

0,7

Nominale Stromaufnahme für Heizung (1) A

3,2

Maximale Leistungsaufnahme im Kuhlbetrieb

W

1200

Maximale Stromaufnahme im Kuhlbetrieb A

5,4

Maximale Leistungsaufnahme im Heizbetrieb

W

1080

Maximale Stromaufnahme im Heizbetrieb A

4,8

Entfeuchtungsleistung

l/h

Luftdurchsatz in Kühlbetrieb (max/ med/min)

m³/h

Luftdurchsatz in Heizbetrieb (max/med/min) m³/h

1,0 310 / 230 / 180 470 / 360 / 310

Interne Lüftungsgeschwindigkeit

Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung)

mm

Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung)

mm

Gewicht (ohne Verpackung)

kg

3 805 x 285 x 194 870 x 360 x 270
7,5

Gewicht (mit Verpackung)
Schallleistungspegel (nur intern) (EN 12102)
Schallleistungspegel (2)

kg dB(A) dB(A)

9,6 46 25-36

Schutzgrad

IP X1

Stromkabel (Nr. Pole x Querschnitt mm2)

3 x 1

Flüssigkeitsleitung Ø

inch - mm 1/4 - 6,35

Saugleitung Ø

inch - mm 3/8 - 9,52

Maximale Kältemittellänge

m

10

Maximaler Höhenunterschied

m

5

Einfache Installation
MASTER-GERÄT
Dank der praktischen Schablone, die der Verpackung beiliegt, ist das MASTER-Gerät mit den beiden Löchern von 202 mm Durchmesser im ersten zu klimatisierenden Raum komplett von innen und in wenigen Minuten installiert.
Das MASTER-Gerät ist mit dem WALL-Gerät verbunden, und zwar über die Kühlanschlüsse an der rechten Seite des Geräts. Maximale Länge der Kältemittelleitungen von 10 Metern. Es ist nicht möglich, über die Vorladung hinaus Gas nachzufüllen.
WAND-GERÄT
Die WALL-Einheit muss im zweiten zu klimatisierenden Raum an der Wand installiert werden.

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

149

UNICO EASY
Das Klimagerät in Konsolenform ohne Ausseneinheit
STANDBEINE
Ausgestattet mit zwei Standbeinen, die einen sicheren Stand des Geräts gewährleisten.
TOUCHSCREEN-DISPLAY
Digitales Bedienfeld der neuesten Generation zur präzisen Steuerung aller Funktionen.
WÄRMEPUMPE
Auch in der HP-Version als Wärmepumpe erhältlich, um die stationäre Heizung in der Übergangssaison zwischen heizen & kühlen zu ersetzen bzw. zu unterstützen.

EIGENSCHAFTEN

FUNKTIONEN

· Max. Kühlleistung: 2,0 kW · Verfugbare Ausfuhrungen: SF (nur kuhlen) ­ HP (kuhlen & heizen) · Klasse beim Kühlen · Kältemittel R410A · Bodeninstallation · Hintergrundbeleuchtetes Display mit Touch-Bedienlementen auf dem
Gerät · Multifunktions-Fernbedienung

· Kühlung, Heizung (nur HP), Entfeuchtung und Belüftung · Auto-Funktion: moduliert die Betriebsparameter je nach
Umgebungstemperatur. · Sleep-Funktion: erhöht schrittweise die eingestellte Temperatur und
garantiert reduzierte Geräuschentwicklung für ein besseres nächtliches Wohlbefinden. · 24-h-Timer

ABMESSUNGEN UND GEWICHT

A

mm

B

mm

C

mm

Gewicht

kg

UNICO EASY
693 276 665 36

150

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

TECHNISCHE DATEN
PRODUKTCODE EAN CODE Kühlleistung (min/max) Heizleistung (min/max) Nominale Kühlleistung (1) Nominale Heizleistung (1) Nominale Leistungsaufnahme für Kühlung (1) Nominale Stromaufnahme für Kühlbetrieb (1) Nominale Leistungsaufnahme für Heizung (1) Nominale Stromaufnahme für Heizung (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Energieeffizienzklasse im Kühlbetrieb (1) Energieeffizienzklasse im Heizen (1) Leistungsaufnahme im Modus "Thermostat aus" Leistungsaufnahme im Modus "Standby" (EN 62301) Leistungsaufnahme für Doppelrohrgeräte (1) Kühlung Leistungsaufnahme für Doppelrohrgeräte (1) Heizung Versorgungsspannung Versorgungsspannung (min/max) Maximale Leistungsaufnahme im Kuhlbetrieb Maximale Stromaufnahme im Kuhlbetrieb Maximale Leistungsaufnahme im Heizbetrieb Maximale Stromaufnahme im Heizbetrieb Entfeuchtungsleistung Luftdurchsatz in Kühlbetrieb (max/med/min) Luftdurchsatz in Heizbetrieb (max/med/min) Externer Luftdurchsatz im Kühlbetrieb (max/min) Externer Luftdurchsatz im Heizbetrieb (max/min) Interne Lüftungsgeschwindigkeit Externe Lüftungsgeschwindigkeit Durchmesser Wandbohrungen ** Elektrischer Widerstand für Heizung Maximaler Bereich Fernbedienung (Abstand/Winkel) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung) Gewicht (ohne Verpackung) Gewicht (mit Verpackung) Schallleistungspegel (nur intern) (EN 12102) Schutzgrad Kältemittel* Treibhauspotential Kältemittelfüllung Maximaler Betriebsdruck Stromkabel (Nr. Pole x Querschnitt mm2)

kW

kW

Prated

kW

Prated

kW

PEER

kW

A

PCOP

kW

A

EERd

COPd

PTO

W

PSB

W

QDD

kWh/h

QDD

kWh/h

V-F-Hz

V

kW

A

kW

A

l/h

m³/h

m³/h

m³/h

m³/h

mm

m / °

mm

mm

kg

kg

LWA

dB(A)

Typ GWP
kg MPa

Unico Easy S1 SF 02037
8021183020373 2,0 0,8
3,45 2,6 -
1,0 0,5 0,8 220/240-1-50 198 / 264 1,027 5,46 2,2 405 / 370 / 335 505 / 0 3 2 162 8 / ±80° 693 x 665 x 276 770 x 865 x 421 36 41 60 IP X0 R410A 2088 0,51 4,2 3 x 1,5

Unico Easy S1 HP 02036
8021183020366 2,0 1,8 0,8
3,45 0,7 3,00 2,6 2,7
1,0 0,5 0,8 0,7 220/240-1-50 198 / 264 1,036 5,55 1,036 5,6 2,2 405 / 370 / 335 405 / 370 / 335 505 / 0 505 / 0 3 2 162 8 / ±80° 693 x 665 x 276 770 x 865 x 423 35,6 40,9 60 IPX0 R410A 2088 0,515 4,2 3 x 1,5

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

BETRIEBSGRENZEN

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Innenbereiche Mindesttemperatur im Kühlbetrieb
Umgebungs-temperatur Höchsttemperatur im Heizbetrieb
Mindesttemperatur im Heizbetrieb

Aussenbereiche Umgebungstemperatur

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Mindesttemperatur im Kühlbetrieb Höchsttemperatur im Heizbetrieb Mindesttemperatur im Heizbetrieb

DB 32°C ­ WB 24°C DB 18°C DB 27°C -
DB 43°C - WB 32°C -
DB 24°C - WB 18°C DB -5°C

(1) Prufbedingungen: Angaben gemäß Verordnung EN14511 - HEIZMODUS: Temperatur: Außen DB 7°C / WB 6°C; Innen DB 20°C / WB 15°C - KÜHLMODUS: Temperatur: Außen DB 35°C / WB 24°C; Innen DB 27°C / WB 19°C * hermetisch versiegelte Ausrustung, die fluorierte Gase mit einem Treibhauspotential von GWP = 2088 enthält.

151

MOBILE

UNICO R
Geeignet für sehr kalte Klimazonen.

REGENERIERTES KÄLTEMITTEL
Verwendet nur regeneriertes R410A: ein Kältemittel, das mit dem Original identisch ist, jedoch aus vorhandenen Systemen zurückgewonnen wurde. Für eine zunehmendere Kreislaufwirtschaft.
MIT ZUSÄTZLICHER ELEKTROHEIZUNG VON 2 KW
Geeignet auch für niedrigste Temperaturen. Bei Außentemperaturen von weniger als 2 °C werden im Heizbetrieb nur der Lüfter und die Elektroerhitzer aktiviert. Bei Temperaturen über 2 °C wird die Hitze mithilfe der Wärmepumpe erzeugt. Die Steuerung erfolgt in beiden Betriebsmodi vollkommen automatisch.
WÄRMEPUMPE
Wärmepumpenklimagerät. Dank dieser Funktion können Sie die klassische Heizung in der Zwischensaison ersetzen oder unterstützen.

EIGENSCHAFTEN

FUNKTIONEN

· Zwei Leistungsmodelle: 2,3 kW - 2,7 kW · Verfügbare Ausführungen: HP (kühlen & heizen) · Klasse beim Kühlen · Regeneriertes Kältemittel R410A · Für eine bessere Luftverteilung wird die Installation im unteren Bereich
empfohlen · Ausgestattet mit einem Mehrfiltersystem, bestehend aus einem
elektrostatischen Filter (mit Staubschutzfunktion) und einem Aktivkohlefilter (wirksam gegen schlechte Gerüche). · Multifunktions-Fernbedienung

· Kühlung, Heizung, Entfeuchtung und Belüftung · Auto-Funktion: moduliert die Betriebsparameter je nach
Umgebungstemperatur. · Sleep-Funktion: erhöht schrittweise die eingestellte Temperatur und
garantiert reduzierte Geräuschentwicklung für ein besseres nächtliches Wohlbefinden. · 24-h-Timer

ABMESSUNGEN UND GEWICHT

A

mm

B

mm

C

mm

Nettogewicht kg

10/12
902 229 516 40

152

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

TECHNISCHE DATEN
PRODUKTCODE EAN CODE Kühlleistung (min/max) Heizleistung (min/max) Nominale Kühlleistung (1) Nominale Heizleistung (1) Nominale Leistungsaufnahme für Kühlung (1) Nominale Stromaufnahme für Kühlbetrieb (1) Nominale Leistungsaufnahme für Heizung (1) Nominale Stromaufnahme für Heizung (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Energieeffizienzklasse im Kühlbetrieb (1) Energieeffizienzklasse im Heizen (1) Leistungsaufnahme im Modus "Thermostat aus" Leistungsaufnahme im Modus "Standby" (EN 62301) Leistungsaufnahme für Doppelrohrgeräte (1) Kühlung Leistungsaufnahme für Doppelrohrgeräte (1) Heizung Versorgungsspannung Versorgungsspannung (min/max) Maximale Leistungsaufnahme im Kuhlbetrieb Maximale Stromaufnahme im Kuhlbetrieb Maximale Leistungsaufnahme im Heizbetrieb Stromaufnahme im Heizbetrieb Maximaler Leistungsaufnahme bei Heizung mit elektrischem Widerstand Maximale Stromaufnahme bei Heizung mit elektrischem Widerstand Entfeuchtungsleistung Luftdurchsatz in Kühlbetrieb (max/med/min) Luftdurchsatz in Heizbetrieb (max/med/min) Luftdurchsatz mit elektrischem Widerstand in Heizbetrieb Externer Luftdurchsatz im Kühlbetrieb (max/min) Externer Luftdurchsatz im Heizbetrieb (max/min) Interne Lüftungsgeschwindigkeit Externe Lüftungsgeschwindigkeit Durchmesser Wandbohrungen ** Elektrischer Widerstand für Heizung Maximaler Bereich Fernbedienung (Abstand/Winkel) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung) Gewicht (ohne Verpackung) Gewicht (mit Verpackung) Schallleistungspegel (min/max) (2) Schallleistungspegel (nur intern) (EN 12102) Schutzgrad Kältemittel* Treibhauspotential Kältemittelfüllung Maximaler Betriebsdruck Stromkabel (Nr. Pole x Querschnitt mm2)

kW

kW

Prated

kW

Prated

kW

PEER

kW

A

PCOP

kW

A

EERd

COPd

Unico R 10 HP 01495
8021183014952 2,3 2,3 0,9
3,70 0,7 3,0 2,6 3,1

Unico R 12 HP 01496
8021183014969 2,7 2,5 1,0
4,30 0,8 3,3 2,6 3,1

PTO

W

14,0

14,0

PSB

W

0,5

0,5

QDD

kWh/h

0,9

1,0

QDD

kWh/h

0,7

0,8

V-F-Hz

230-1-50

230-1-50

V

198 / 264

198 / 264

kW

0,9

1,1

A

3,9

4,8

kW

0,9

1,1

A

3,8

4,7

kW

2,0

2,0

A

8,7

8,7

l/h

0,9

1,1

m³/h

490 / 430 / 360

490 / 430 / 360

m³/h

410 / 350 / 270

490 / 400 / 330

m³/h

490

490

m³/h

520 / 350

500 / 340

m³/h

520 / 350

500 / 340

3

3

3

3

mm

162/202

162/202

W

2000

2000

m / °

8 / ±80°

8 / ±80°

mm

902 x 516 x 229

902 x 516 x 229

mm

980 x 610 x 350

980 x 610 x 350

kg

40

40

kg

44

44

dB(A)

33-41

33-42

LWA

dB(A)

56

57

IP 20

IP 20

Typ

R410A regeneriert

R410A regeneriert

GWP

2088

2088

kg

0,65

0,55

MPa

3,6

3,6

3 x 1,5

3 x 1,5

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

BETRIEBSGRENZEN

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Innenbereiche Mindesttemperatur im Kühlbetrieb
Umgebungs-temperatur Höchsttemperatur im Heizbetrieb
Mindesttemperatur im Heizbetrieb

Aussenbereiche Umgebungstemperatur

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Mindesttemperatur im Kühlbetrieb Höchsttemperatur im Heizbetrieb Mindesttemperatur im Heizbetrieb

DB 35°C - WB 24°C DB 18°C DB 27°C -
DB 43°C - WB 32°C -
DB 24°C - WB 18°C DB -15°C

(1) Prufbedingungen: Angaben gemäß Verordnung EN14511 - HEIZMODUS: Temperatur: Außen DB 7°C / WB 6°C; Innen DB 20°C / WB 15°C - KÜHLMODUS: Temperatur: Außen DB 35°C / WB 24°C; Innen DB 27°C / WB 19°C (2) Daten Prufbescheinigung in halb-schalltotem Raum im Abstand von 2 m, minimaler Geräuschpegel nur mit Luftung. * Hermetisch versiegelte Ausrüstung, die fluorierte Gase mit einem Treibhauspotential von GWP = 2088 enthält ** Unico R wird mit Gittern für Wandlöcher mit einem Durchmesser von 202 mm geliefert. Falls erforderlich, um einen alten Unico zu ersetzen, kann die Maschine auch mit Löchern mit einem Durchmesser von 162 mm installiert werden.
153

MOBILE

Zubehör

B1015

Kit Unico WLAN WLAN- / Bluetooth-Schnittstellenkarte.
Kompatibel mit:
UNICO AIR UNICO EDGE

UNICO PRO UNICO TOWER

UNICO R

B1014
B1012 B0776 B0775 B0565

Serielle WLAN-Schnittstelle Schnittstelle zum Empfang von Funkbefehlen (Solltemperatur, Lüftungsgeschwindigkeit, Luftleitblechbetrieb und Luftwechselfunktion) oder über Kontakte (Betriebsart Kühlung oder Heizung, Lüftungsgeschwindigkeit). Anschluss Anwesenheitssensor oder Sleep-Modus. Alarmausgang im Störfall.

Kompatibel mit:

UNICO AIR UNICO EDGE UNICO PRO

UNICO TOWER UNICO EASY UNICO R

Wandinstallierte drahtlose Steuerung Wandmontierte Steuerung mit Batterieversorgung, zum Senden von Funkbefehlen (Solltemperatur, Lüftungsgeschwindigkeit, Luftabweiserbetrieb).

Kompatibel mit:

UNICO AIR UNICO EDGE UNICO PRO

UNICO TOWER UNICO EASY UNICO R

Verschlussplatte für Unterputz-Einbau Entwickelt, um das Produkt vollständig in der Architektur des Gebäudes einzufügen.
Kompatibel mit:
UNICO AIR

Bausatz für Unterputz-Verschalung Geliefert zu schnellen Installation und bereits mit den Bohrungen für die Produktinstallation vorgesehen.
Kompatibel mit:
UNICO AIR

200mm Durchmesser Installationssatz Installationsschablone Maßstab 1:1 (gültig für Unico Edge und Unico R), Haltebügel, Universalbögen aus PP, internes Flanschpaar Ø 200 mm, externes klappbares Gitterpaar Ø 200 mm, Kappenpaar.

Kompatibel mit:

UNICO EDGE UNICO TWIN

UNICO R

B0564 B0620 B0753

Gitterset Durchmesser 160 mm Internes Flanschpaar Ø 160 mm, externes klappbares Gitterpaar Ø 160 mm.

Kompatibel mit:

UNICO AIR UNICO EDGE UNICO PRO

UNICO TOWER UNICO TWIN UNICO EASY

UNICO R

Heizkabel Zur Vermeidung von Eis in der Kondensatsammelwanne.

Kompatibel mit:

UNICO AIR UNICO EDGE UNICO PRO

UNICO TOWER UNICO TWIN UNICO R

200 mm Regenschutz-bausatz Zum Schutz der Bohrungen an der Außenwand zu installierender (bei Installationen unter extremen klimatischen Bedingungen). Geplant für die Gitter ø 200 mm. Produkt nur auf Bestellung erhältlich. Die Verpackung enthält 2 Elemente (1 für jede Bohrung).

Kompatibel mit:

UNICO AIR UNICO EDGE UNICO PRO

UNICO TWIN UNICO R UNICO EASY

154

BMS

WÄRMEPUMPEN

B1015: Das Kit, um Unico mit dem Smartphone zu verbinden
Einfach zu konfigurieren, funktioniert mit WLAN- und Bluetooth-Verbindung
Um den Komfort von einem Smartphone innerhalb und außerhalb des Hauses zu verwalten, können Unico-Klimaanlagen ohne Ausseneinheit mit WLAN- und Bluetooth-Verbindungsfähigkeit ausgestattet werden. Die Installation des Kits mit Hilfe eines qualifizierten Installateurs ist schnell und die erste Konfiguration ist einfach. Dank der WLAN-Verbindung (für die keine Routerkonfiguration erforderlich ist) ist es möglich, Unico auch außerhalb des Hauses zu verwalten.

Die Anwendung Olimpia Splendid Unico zur Steuerung und Einrichtung Ihres Unico
sowohl vor Ort als auch von der Ferne. Kann aus dem Apple Store und von Google
Play heruntergeladen werden

Merkmale der App
Verfügbar für iPhone und iPad mit IOS-Betriebssystem und für Smartphone und Tablet mit Anroid-Betriebssystem (Hinweise zur Kompatibilität finden Sie in Apple Store und in Google Play). Ermöglicht die Verwaltung einer oder mehrerer Klimaanlagen.
Funktionsweise der App
· Alle Modi einstellbar: Heizung, Kühlung, Entfeuchtung, nur Lüftung, automatisch und vertikales Schwingen. · Anzeige der Raumtemperatur · Anzeige der Gerätealarme und Speicherung im Alarmverlauf · Überprüfung der Intensität des von der Karte erfassten WLAN-Signals · Service: zur Anzeige/Änderung der Variablen und der Geräteparameter · Verfügbar in: Italienisch, Englisch, Französisch, Deutsch und Spanisch · Anleitung: Direkter Zugriff auf Help in der entsprechenden Sprache (Italienisch, Englisch, Deutsch, Spanisch und Französisch) · Präsenzkontaktverwaltung: Die Klimaanlage ist deaktiviert, wenn der Kontakt geöffnet ist und wird beim Schließen wieder aktiviert.

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

155

B0775 und B0776: Das Zubehör für Unico in der Einbauversion
Wie die Klimaanlage sowohl innerhalb als auch außerhalb des Hauses unsichtbar wird

Mit allen Modellen der Produktreihe Unico Air kompatibel
Unico Air ist die absolut schmalste Klimaanlage ohne Ausseneinheit. Aufgrund der schmalen Ausführung (nur 16 cm) ist die Klimaanlage ideal für den Einbau, wodurch sie sowohl im Innen- als auch im Außenbereich unsichtbar ist. Mit dem speziellen Frontpaneel und dem Einbaurahmen können die Geräte für den Wohnkomfort endlich vollständig ,,versteckt" werden.

A 1173 mm

EINBAUPLATTE B
9 mm

C 754 mm

HEIZPLATTE-BAUSATZ

A

B

C

1114 mm

171 mm

725 mm

156

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

Leitlinien für die Installation
Die wichtigsten einzuhaltenden Regeln
Stellungsauswahl
Unico kann entlang der gesamten Außenwände des Hauses in der Nähe des Bodens oder der Decke, in der Mitte der Wand oder in den Ecken des Raums installiert werden (mit Ausnahme der Modelle Unico Tower und Unico Easy, die nur auf dem Boden installiert werden können). Für nähere Informationen zu den einzuhaltenden Abständen und der Installationsart siehe entsprechendes Handbuch des jeweiligen Modells.
Bohrungen in der Wand
Für den Betrieb von Unico müssen zwei Bohrungen laut Bohrschablone (160-200 mm) in der Wand ausgeführt werden. Die Bohrschablone kann im Downloadbereich der Website www.olimpiasplendid.de heruntergeladen werden. Bei Modellen mit Wärmepumpe (HP-Versionen) muss immer eine dritte kleine Bohrung für den Kondensatwasserablauf ausgeführt werden. Zuvor installierte Unico-Modelle können dank des gleichen Achsabstands der Lufteinlass- und -auslasslöcher problemlos ausgetauscht werden. Mit Hilfe der Bohrschablonen die erforderlichen Kontrollen vor der Installation durchführen.
Klappeneinstellung am Auslass
Je nach Art der gewählten Installation muss die Luftverteilung im Raum durch korrekte Konfiguration der Klappenöffnung optimiert werden.
157

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

FESTE KLIMAGERÄTE
Komfort und höchste Effizienz, die Sie über Ihr Smartphone steuern

Die Vorteile der Mono- und MultisplitKlimaanlagen von Olimpia Splendid
Hohe effizienz und geringe Umweltbelastung
Die Klimaanlagen von Olimpia Splendid gehören zu den leistungsstärksten in Bezug auf Energieeffizienz (erreichen eine Klasse von A +++) und verwenden R32: ein Kältemittelgas mit einem Treibhauspotential, das viel niedriger ist als R410A, ein Treibhausgas, das derzeit von der EU streng reguliert wird.
Vollständige Luftbehandlung
Wir verbringen bis zu 90 % unseres Tages in geschlossenen Räumen und die Luft, die wir zu Hause atmen, beeinflusst unsere Gesundheit und das Wohlbefinden der ganzen Familie. Eine gute Raumluftqualität ist daher ein wesentlicher Bestandteil eines komfortablen, gesunden und sicheren Zuhauses und die technologische Entwicklung von Olimpia Splendid zielt darauf ab, Klimaanlagen in immer fortschrittlichere Geräte für die Luftbehandlung zu verwandeln. Aus diesem Grund verfügen die internen Einheiten der Klimaanlagen von Olimpia Splendid über katalytische Kaltfilter, die zur Abwehr schädlicher Gase (wie Formaldehyd und Benzol) nützlich sind, und automatische Hochtemperatur-Sterilisationsfunktionen. Für sichereren Klimakomfort für alle.
160

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

UNICO

Wlan-Kit: Wie man die Klimaanlage an das Smartphone anschließt
Alle Wall-, Duct-, Cassette- und Ceiling-Innengeräte der stationären Klimaanlagen von Olimpia Splendid können mit Wlan-Konnektivität ausgestattet werden, um den Komfort auch aus der Ferne, außerhalb des Hauses, über das 3G- und 4G-Netzwerk Ihres Smartphones zu steuern. Es stehen zwei Lösungen zur Auswahl:
- Wlan-Kit B1020: besteht aus einem speziellen USB-Stick, der selbstständig in die spezielle Buchse unter der Frontblende eingesteckt wird. Der Bausatz ist bereits in der Verpackung aller Wall-Geräte enthalten, während er für die Cassette-Innengeräte der Größen 24, 36 einphasig und 48 dreiphasig optional ist (auf Bestellung).
- Wlan-Kit B0970: besteht aus einer Platte, die an der Wand/Decke außerhalb des Innengeräts zu installieren ist und einen USB-Stick für die Wlan-Integration enthält. Das Kit ist optional (auf Bestellung) für alle Kanal- und Deckeninnengeräte sowie für Cassette-Innengeräte der Größen 9, 12 und 18 erhältlich.

OS Comfort ist die Anwendung von Olimpia Splendid zur Steuerung der Klimaanlage von Ihrem Smartphone aus. Kann aus dem Apple Store und von Google Play heruntergeladen
werden.

Merkmale der App
Verfügbar für iPhone und iPad mit IOS-Betriebssystem und für Smartphone und Tablet mit Anroid-Betriebssystem (Hinweise zur Kompatibilität finden Sie in Apple Store und in Google Play). Ermöglicht die Verwaltung einer oder mehrerer Klimaanlagen.
Funktionsweise der App
· Alle Modi einstellbar: Heizung, Kühlung, Entfeuchtung, nur Lüftung, automatisch · Auch Sonderfunktionen sind einstellbar: Turbo, vertikaler und horizontaler Swing, Sparmodus · Anzeige der Raumtemperatur · Wochentimer mit 1 Stundenbereich, fixem Modus und Sollwerten · Frostschutz: Automatische Aktivierung der Klimaanlage bei Raumtemperaturen unter 8°C · Schlaf-Einstellung: Möglichkeit den Sollwert für jede Stunde des Tages zu verwalten

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

161

Sortiment Monosplit Klimaanlagen

NEXYA ENERGY E Monosplit zur hohen Wandmontage

Ausseneinheit Inneneinheit

EINPHASIG AE
9
UE Nexya Energy E 9 (OS-CEENH09EI)
UI Nexya Energy E 9 (OS-SEENH09EI)

NEXYA S4 E Monosplit zur hohen Wandmontage

Ausseneinheit Inneneinheit

UE Nexya S4 E inverter 9 C (OS-KENEH09EI)
UI Nexya S4 E Inverter 9 (OS-SENEH09EI)

ALYAS PRO E Monosplit zur hohen Wandmontage

Ausseneinheit Inneneinheit

UE Alyas Pro E inverter 9 (OS-CENOH09EI)
UI Alyas Pro E inverter 9 (OS-SENOH09EI)

NEXYA S4 E DUCT Monosplit für große Räume
S4

Download Technisches Datenblatt des gesamten Sortiments S4

Ausseneinheit Inneneinheit

NEXYA S4 E CASSETTE Monosplit für große Räume
S4

Download Technisches Datenblatt des gesamten Sortiments S4

Ausseneinheit Inneneinheit

NEXYA S4 E CEILING Monosplit für große Räume
S4

Download Technisches Datenblatt des gesamten Sortiments S4

NEXYA S5 E DUCT Monosplit für große Räume
S5

NEXYA S5 E CASSETTE Monosplit für große Räume
S5

NEXYA S5 E CEILING Monosplit für große Räume
S5

Ausseneinheit Inneneinheit
Ausseneinheit NEW Inneneinheit NEW
Ausseneinheit NEW Inneneinheit NEW
Ausseneinheit NEW Inneneinheit NEW

Energieeffizienzklassen beim Kühlen, abhängig von den Referenzbetriebsbedingungen des jeweiligen Modells. Bei Multisplits bezieht sich die hier angegebene Energieklasse auf die effizienteste Kombination.
162

12
UE Nexya Energy E 12 (OS-CEENH12EI)
UI Nexya Energy E 12 (OS-SEENH12EI)
UE Nexya S4 E inverter 12 C (OS-KENEH12EI)
UI Nexya S4 E Inverter 12 (OS-SENEH12EI)

BMS

DREIPHASIG AE

18

24

36

36T

48T

UE Nexya S4 E inverter 18 C (OS-KENEH18EI)
UI Nexya S4 E Inverter 18 (OS-SENEH18EI)

UE Nexya S4 E inverter 24 (OS-CENEH24EI)
UI Nexya S4 E inverter 24 (OS-SENEH24EI)

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

UNICO

UE Nexya S4 E Commercial 24 (OS-CECIH24EI)
UI Nexya S4 E Duct 24 (OS-SEDIH24EI)

UE Nexya S4 E Commercial 36T (OS-CECITH36EI)
UI Nexya S4 E Duct 36 (OS-SEDIH36EI)

UE Nexya S4 E Commercial 24 (OS-CECIH24EI)
UI Nexya S4 E Cassette 24 (OS-K/SECIH24EI)

UE Nexya S4 E Commercial 48T (OS-CECITH48EI)
UI Nexya S4 E Cassette 48 (OS-K/SECIH48EI)

UE Nexya S4 E Commercial 36T (OS-CECITH36EI)
UI Nexya S4 E Ceiling 36 (OS-SEFIH36EI)

UE Nexya S5 E Commercial 18 (OS-CANCH18EI)
UI Nexya S5 E Duct 18 (OS-SANDH18EI)

UE Nexya S5 E Commercial 24 (OS-CANCH24EI)
UI Nexya S5 E Duct 24 (OS-SANDH24EI)

UE Nexya S5 E Commercial 36 (OS-CANCH36EI)

06/23UE

Nexya S5 E Commercial (OS-CANCHT36EI)

36T

06/23UE

Nexya S5 E Commercial (OS-CANCHT48EI)

48T

UI Nexya S5 E Duct 36 (OS-SANDH36EI)

06/23

UI Nexya S5 E Duct 48 (OS-SANDH48EI)

UE Nexya S5 E Commercial 18 (OS-CANCH18EI)
UI Nexya S5 E Cassette Compact 18 (OS-K/SANCH18EI)

UE Nexya S5 E Commercial 24 (OS-CANCH24EI)
UI Nexya S5 E Cassette 24 (OS-K/SANCH24EI)

UE Nexya S5 E Commercial 36 (OS-CANCH36EI)

06/23UE

Nexya S5 E Commercial (OS-CANCHT36EI)

36T

06/23UE

Nexya S5 E Commercial (OS-CANCHT48EI)

48T

UI Nexya S5 E Cassette 36 (OS-K/SANCH36EI)

06/23

UI Nexya S5 E Cassette 48 (OS-K/SANCH48EI)

UE Nexya S5 E Commercial 18 (OS-CANCH18EI)
UI Nexya S5 E Ceiling 18 (OS-SANFH18EI)

UE Nexya S5 E Commercial 24 (OS-CANCH24EI)
UI Nexya S5 E Ceiling 24 (OS-SANFH24EI)

UE Nexya S5 E Commercial 36 (OS-CANCH36EI)

06/23UE

Nexya S5 E Commercial (OS-CANCHT36EI)

36T

06/23UE

Nexya S5 E Commercial (OS-CANCHT48EI)

48T

UI Nexya S5 E Ceiling 36 (OS-SANFH36EI)

06/23

UI Nexya S5 E Ceiling 48 (OS-SANFH48EI)

163

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

Sortiment Multisplit Klimaanlagen

NEXYA MULTISPLIT Multisplit inverter
Download Technisches Datenblatt des gesamten Sortiments S4

Ausseneinheit
S4
Wall-Innengeräte
Duct-Innengeräte
Cassette-Innengeräte

Dual 14
UE Nexya S4 E Dual inverter 14 (OS-CEMYH14EI)
UI Nexya S4 E inverter 9 (OS-SENEH09EI)
UI Nexya S4 E inverter 12 (OS-SENEH12EI)
UI Alyas E inverter 9 (OS-SECYH09EI)
UI Alyas E inverter 12 (OS-SECYH12EI)
UI Nexya S4 E Duct 9 (OS-SEDDH09EI)
UI Nexya S4 E Duct 12 (OS-SEDDH12EI)
UI Nexya S4 E Cassette Compact 9 (OS-K/SECIH09EI)

Dual 18
UE Nexya S4 E Dual Inverter 18 (OS-CEMYH18EI)
UI Nexya S4 E inverter 9 (OS-SENEH09EI)
UI Nexya S4 E inverter 12 (OS-SENEH12EI)
UI Alyas E inverter 9 (OS-SECYH09EI)
UI Alyas E inverter 12 (OS-SECYH12EI)
UI Nexya S4 E Duct 9 (OS-SEDDH09EI)
UI Nexya S4 E Duct 12 (OS-SEDDH12EI)
UI Nexya S4 E Cassette Compact 9 (OS-K/SECIH09EI)

NEXYA MULTISPLIT Multisplit inverter

NEW

Ausseneinheit Wall-Innengeräte

Duct-Innengeräte Cassette-Innengeräte

UE Nexya S5 E Dual inverter 14 (OS-CANMH14EI)

09.23NEW

UI Nexya S4 E inverter 9 (OS-SENEH09EI)

UI Nexya S4 E inverter 12 (OS-SENEH12EI)

UI Alyas E inverter 9

(OS-SECYH09EI)

UI Alyas S1 E inverter 12

NEW

(OS-SAALH12EI)

UI Nexya S5 E Duct 9 (OS-SANDH09EI)

06.23NEW

UI Nexya S5 E Duct 12 (OS-SANDH12EI)

06.23NEW

UI Nexya S5 E Duct 18

NEW

(OS-SANDH18EI)

UI Nexya S4 E Cassette Compact 9 (OS-K/SECIH09EI) UI Nexya S5 E Cassette Compact 12 NEW (OS-K/SANCH12EI) UI Nexya S5 E Cassette Compact 18 NEW (OS-K/SANCH18EI)

UE Nexya S5 E Dual inverter 18 (OS-CANMH18EI)

06.23NEW

UI Nexya S4 E inverter 9 (OS-SENEH09EI)

UI Nexya S4 E inverter 12 (OS-SENEH12EI)

UI Alyas E inverter 9

(OS-SECYH09EI)

UI Alyas S1 E inverter 12

NEW

(OS-SAALH12EI)

UI Nexya S5 E Duct 9 (OS-SANDH09EI)

06.23NEW

UI Nexya S5 E Duct 12 (OS-SANDH12EI)

06.23NEW

UI Nexya S5 E Duct 18

NEW

(OS-SANDH18EI)

UI Nexya S4 E Cassette Compact 9 (OS-K/SECIH09EI) UI Nexya S5 E Cassette Compact 12 NEW (OS-K/SANCH12EI) UI Nexya S5 E Cassette Compact 18 NEW (OS-K/SANCH18EI)

Energieeffizienzklassen beim Kühlen, abhängig von den Referenzbetriebsbedingungen des jeweiligen Modells. Bei Multisplits bezieht sich die hier angegebene Energieklasse auf die effizienteste Kombination.
164

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

Trial 21

Quadri 28
UE Nexya S4 E Quadri Inverter 28 (OS-CEMYH28EI)
UI Nexya S4 E inverter 9 (OS-SENEH09EI)
UI Nexya S4 E inverter 12 (OS-SENEH12EI)
UI Alyas E inverter 9 (OS-SECYH09EI)
UI Alyas E inverter 12 (OS-SECYH12EI)
UI Nexya S4 E Duct 9 (OS-SEDDH09EI)
UI Nexya S4 E Duct 12 (OS-SEDDH12EI)
UI Nexya S4 E Cassette Compact 9 (OS-K/SECIH09EI)

Penta 42
UE Nexya S4 E Penta Inverter 42 (OS-CEMEH42EI)
UI Nexya S4 E inverter 9 (OS-SENEH09EI)
UI Nexya S4 E inverter 12 (OS-SENEH12EI)
UI Alyas E inverter 9 (OS-SECYH09EI)
UI Alyas E inverter 12 (OS-SECYH12EI)
UI Nexya S4 E Duct 9 (OS-SEDDH09EI)
UI Nexya S4 E Duct 12 (OS-SEDDH12EI)
UI Nexya S4 E Cassette Compact 9 (OS-K/SECIH09EI)

UE Nexya S5 E Trial inverter 21

NEW

(OS-CANMH21EI)

UI Nexya S4 E inverter 9 (OS-SENEH09EI)

UI Nexya S4 E inverter 12 (OS-SENEH12EI)

UI Alyas E inverter 9

(OS-SECYH09EI)

UI Alyas S1 E inverter 12

NEW

(OS-SAALH12EI)

UI Nexya S5 E Duct 9 (OS-SANDH09EI)

06.23NEW

UI Nexya S5 E Duct 12 (OS-SANDH12EI)

06.23NEW

UI Nexya S5 E Duct 18

NEW

(OS-SANDH18EI)

UI Nexya S4 E Cassette Compact 9 (OS-K/SECIH09EI)
UI Nexya S5 E Cassette Compact 12 NEW (OS-K/SANCH12EI)
UI Nexya S5 E Cassette Compact 18 NEW (OS-K/SANCH18EI)

UE Nexya S4 E Quadri inverter 28 (OS-CEMYH28EI)

UI Nexya S4 E inverter 9 (OS-SENEH09EI)

UI Nexya S4 E inverter 12 (OS-SENEH12EI)

UI Alyas E inverter 9

(OS-SECYH09EI)

UI Alyas S1 E inverter 12

NEW

(OS-SAALH12EI)

UI Nexya S5 E Duct 9 (OS-SANDH09EI)

06.23NEW

UI Nexya S5 E Duct 12 (OS-SANDH12EI)

06.23NEW

UI Nexya S5 E Duct 18

NEW

(OS-SANDH18EI)

UI Nexya S4 E Cassette Compact 9 (OS-K/SECIH09EI)
UI Nexya S5 E Cassette Compact 12 NEW (OS-K/SANCH12EI)
UI Nexya S5 E Cassette Compact 18 NEW (OS-K/SANCH18EI)

UE Nexya S5 E Penta inverter 42 (OS-CANMH42EI)

06.23NEW

UI Nexya S4 E inverter 9 (OS-SENEH09EI)

UI Nexya S4 E inverter 12 (OS-SENEH12EI)

UI Alyas E inverter 9

(OS-SECYH09EI)

UI Alyas S1 E inverter 12

NEW

(OS-SAALH12EI)

UI Nexya S5 E Duct 9 (OS-SANDH09EI)

06.23NEW

UI Nexya S5 E Duct 12 (OS-SANDH12EI)

06.23NEW

UI Nexya S5 E Duct 18

NEW

(OS-SANDH18EI)

UI Nexya S4 E Cassette Compact 9 (OS-K/SECIH09EI)
UI Nexya S5 E Cassette Compact 12 NEW (OS-K/SANCH12EI)
UI Nexya S5 E Cassette Compact 18 NEW (OS-K/SANCH18EI)

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

165

NEXYA ENERGY E
Monosplit Inverter bei hoher Wand in Klasse +++
HOHE EFFIZIENZ
Hochleistungs-Kältemittel R32 mit maximaler technologischer Effizienz, bis zu einer Energieeffizienzklasse von A+++.
STERILISIERUNG BEI 56 °C
Sterilisationszyklen von Hochtemperaturverdampfern, um die Bildung von Bakterien zu verhindern und die Luftqualität zu verbessern.
IONISATOR UND AIR QUALITY TECH
Die behandelte Luft wird einer ionisierenden Wirkung unterzogen und mit Staubfiltern, Aktivkohle und Kältekatalysatoren gereinigt.
INKLUSIVE WLAN-KIT
Mit der Fernbedienung oder anhand der speziell dafür vorgesehenen App kann der gewünschte Komfort zur gewünschten Uhrzeit eingestellt werden.

EIGENSCHAFTEN

FUNKTIONEN

· Hochleistungs-Inverter-Technologie · Kältemittel R32 · Energieeffizienzklasse A+++ beim Kühlen · Fernbedienung zur Fernsteuerung mitgeliefert · Golden-Fin-Behandlung auf der Batterie der externen Einheit, um die
korrosive Wirkung von atmosphärischen Mitteln zu verhindern und die Leistungseffizienz zu verbessern.

· Kühlung, Heizung, Entfeuchtung und Belüftung · Timer-, Auto-, Eco-, Sleep-, Silent- und Turbo-Funktionen · Follow-Me-Funktion: Präzise Temperaturerkennung am Standort der
Fernbedienung. · Breeze-Away- und Swing-Funktionen: vermeiden einen direkten Luftstrahl
und passen den Luftstrom automatisch an (horizontal und vertikal) · Gear-Funktion: 3 Leistungsoptionen (50-75-100 %), um den
Energieverbrauch zu optimieren. · Auto-Restart-Funktion: nach einem Stromausfall startet die Einheit mit
der zuletzt eingestellten Funktion wieder. · Auto-Diagnose-Funktion: im Falle einer Störung wird der Fehlercode am
Display angezeigt.

166

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

PRODUKTCODE

EAN CODE

Energieabgabe im Kühlbetrieb (min/Nennwert/max)

Energieabgabe im Heizbetrieb (min/Nennwert/max)

Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb (min/Nennwert/max)

Leistungsaufnahme im Heizbetrieb (min/Nennwert/max)

Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb (min/Nennwert/max)

Leistungsaufnahme im Heizbetrie (min/Nennwert/max)

EER

COP

Maximale Leistungsaufnahme im Kuhlbetrieb

Maximale Leistungsaufnahme im Heizbetrieb

Energieeffizienzklasse im Kühlbetrieb

Energieeffizienzklasse im Heizbetrieb ZWISCHENSAISON

Energieeffizienzklasse im Heizbetrieb WÄRMERE SAISON

Energieeffizienzklasse im Heizbetrieb KALTE SAISON

Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb

Jährlicher Leistungsaufnahme im Heizbetrieb ZWISCHENSAISON

Jährlicher Leistungsaufnahme im Heizbetrieb WÄRMERE SAISON

Jährlicher Leistungsaufnahme im Heizbetrieb KALTE SAISON

Entfeuchtungsleistung

Auslegungslast (EN 14825)

Kühlung Heizung / Durchschnitt Heizung / Wärmer Heizung / Kälter

Jahreszeitenbedingter
Wirkungsgrad (EN 14825)

Kühlung Heizung / Durchschnitt Heizung / Wärmer Heizung / Kälter

Schallleistung (EN 12102)

Schallleistungspegel (max/mit/min/leise)

Luftdurchsatz im Kühlbetrieb (max/med/min)

Luftdurchsatz im Heizbetrieb (max/med/min)

INNENEINHEIT Schutzgrad

Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung)

Gewicht (ohne Verpackung)

Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung)

Gewicht (mit Verpackung)

Schallleistung (EN 12102)

Schalldruck

Luftdurchsatz (max)

Schutzgrad AUSSENEINHEIT Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung)

Gewicht (ohne Verpackung)

Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung)

Gewicht (mit Verpackung)

Flüssigkeitsleitung Ø

Saugleitung Ø

Maximale Kältemittellänge

Maximaler Höhenunterschied

Vorgefüllte Leitungslänge

KÜHLKREIS Empfohlene Min.-Leitungslänge

Erhöhung des Kältemittels (bei Rohrleitungen mit einer Länge von über 5 m)

Maximaler Betriebsdruck

Kältemittel*

Treibhauspotential

Kältemittelfüllung

Stromversorgung Inneneinheit

ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE

Stromversorgung Außeneinheit Anschluss Versorgung Außeneinheit Verbindung Innen-/Außeneinheit

Max. Strom

Nexya Energy E 9

Nexya Energy E 12

OS-C/SEENH09EI

OS-C/SEENH12EI

8021183118728

8021183118759

kW

1,03/2,64/3,23

1,38/3,52/4,31

kW

0,82/2,93/3,37

1,07/3,81/4,38

kW

0,08/0,63/1,10

0,13/1,01/1,65

kW

0,70/0,65/0,99

0,16/0,98/1,56

A

0,35/2,73/4,78

0,6/4,37/7,2

A

0,32/2,83/4,32

0,7/4,24/6,78

4,2

3,5

4,5

3,9

kW

2,20

2,20

kW

2,20

2,20

kWh/year kWh/year kWh/year Pdesignc Pdesignh Pdesignh Pdesignh
SEER SCOP ( A ) SCOP ( W ) SCOP ( C )
LWA
LWA
Typ GWP
Leiter Leiter

kWh/Jahr kWh/Jahr kWh/Jahr kWh/Jahr
l/h kW kW kW kW
dB(A) dB(A) m³/h m³/h
mm kg mm kg dB(A) dB(A) m³/h
mm kg mm kg inch - mm inch - mm m m m m g/m MPa Typ
kg V/F/Hz V/F/Hz
A

107 744 630 1891 1,5 2,6 2,4 2,7 3 8,8 4,6 6 3,5 54 37/31/22/510/360/300 510/360/300 / 835x295x208 8,7 905x355x290 11,5 58 54 2150 IP24 765x555x303 26,7 887x610x337 29,1 1/4" - 6,35 3/8" - 9,52 25 10 5 3 12 4,3/1,7 R32 675 0,62 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 3 x 2,5 mm2 5 x 1,5 mm2 10,5

157 797 723 1984 1,5 3,5 2,6 3,1 3,3 8,5 4,6 6 3,5 55 39/33/22/520/370/310 520/370/310 / 835x295x208 8,7 905x355x290 11,3 61 54,5 2200 IP24 765x555x303 26,7 887x610x337 29,1 1/4" - 6,35 3/8" - 9,52 25 10 5 3 12 4,3/1,7 R32 675 0,62 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 3 x 2,5 mm2 5 x 1,5 mm2 10,5

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

BETRIEBSGRENZEN

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb

Innenbereiche Umgebun-

Mindesttemperatur im Kühlbetrieb

gs-temperatur Höchsttemperatur im Heizbetrieb

Mindesttemperatur im Heizbetrieb

Aussenbereiche Umgebungs-tempe-
ratur

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Mindesttemperatur im Kühlbetrieb Höchsttemperatur im Heizbetrieb Mindesttemperatur im Heizbetrieb

DB 32°C DB 16°C DB 30°C DB 0°C DB 50°C
DB 24°C DB -15°C

Die angegebenen Daten beziehen sich auf die Anforderungen in EN 14511 und EN 14825 sowie der delegierten Verordnung (EU) 626/2011. Der effektive Stromverbrauch des Produkts kann unter den tatsächlichen Nutzungsbedingungen von den angegebenen abweichen. Die Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert und modifiziert werden. *Nicht hermetisch versiegelte Ausrüstung, die fluorierte Gase mit einem Treibhauspotential von GWP = 675 enthält.

167

MOBILE

NEXYA S4 E
Monosplit Inverter bei hoher Wand in Klasse A++
HOHE EFFIZIENZ
Hochleistungs-Kältemittel R32 mit maximaler technologischer Effizienz, um die Energieeffizienzklasse von A++ zu erreichen.
AIR QUALITY TECH
Die behandelte Luft wird mit Staubfiltern, Aktivkohlefiltern und Kaltkatalysatoren gereinigt, um Verunreinigungen zu entfernen.
SELF CLEAN
Es reinigt und trocknet den Verdampfer automatisch, beseitigt Staub, Schimmel und Fett und garantiert saubere Luft in der Umgebung.
INKLUSIVE WLAN-KIT
Mit der Fernbedienung oder anhand der speziell dafür vorgesehenen App kann der gewünschte Komfort zur gewünschten Uhrzeit eingestellt werden.

EIGENSCHAFTEN

FUNKTIONEN

· Hochleistungs-Inverter-Technologie · Kältemittel R32 · Energieeffizienzklasse A++ beim Kühlen · Fernbedienung zur Fernsteuerung mitgeliefert · Golden-Fin-Behandlung auf der Batterie der externen Einheit, um die
korrosive Wirkung von atmosphärischen Mitteln zu verhindern und die Leistungseffizienz zu verbessern.

· Kühlung, Heizung, Entfeuchtung und Belüftung · Timer-, Auto--, Sleep-, Silent- und Turbo-Funktionen · Follow-me-Funktion: Präzise Temperaturerkennung am Standort der
Fernbedienung. · Swing-Funktionen: Schwingung der Klappe für eine bessere Verteilung
der Luft im Raum. · Auto-Restart-Funktion: nach einem Stromausfall startet die Einheit
mit der zuletzt eingestellten Funktion wieder. · Auto-Diagnose-Funktion: im Falle einer Störung wird der Fehlercode
am Display angezeigt.

168

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

Nexya S4 E Inverter 9 C

PRODUKTCODE

OS-K/SENEH09EI

EAN CODE

8021183117462

Energieabgabe im Kühlbetrieb (min/Nennwert/max)

kW 0,91/2,64/3,40

Energieabgabe im Heizbetrieb (min/Nennwert/max)

kW 0,82/2,93/3,37

Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb (min/Nennwert/max)

kW

0,10/0,73/1,24

Leistungsaufnahme im Heizbetrieb (min/Nennwert/max)

kW

0,12/0,73/1,20

Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb (min/Nennwert/max)

A

0,40/3,20/5,40

Leistungsaufnahme im Heizbetrie (min/Nennwert/max)

A

0,50/3,20/5,20

EER

3,60

COP

4,00

Maximale Leistungsaufnahme im Kuhlbetrieb

kW

2,15

Maximale Leistungsaufnahme im Heizbetrieb

kW

2,15

Energieeffizienzklasse im Kühlbetrieb

Energieeffizienzklasse im Heizbetrieb ZWISCHENSAISON

Energieeffizienzklasse im Heizbetrieb WÄRMERE SAISON

Energieeffizienzklasse im Heizbetrieb KALTE SAISON

-

Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb

kWh/Jahr

156

Jährlicher Leistungsaufnahme im Heizbetrieb ZWISCHENSAISON

kWh/Jahr

910

Jährlicher Leistungsaufnahme im Heizbetrieb WÄRMERE SAISON

kWh/Jahr

714

Jährlicher Leistungsaufnahme im Heizbetrieb KALTE SAISON

kWh/Jahr

-

Entfeuchtungsleistung

l/h

1

Auslegungslast (EN 14825)

Kühlung Heizung / Durchschnitt Heizung / Wärmer Heizung / Kälter

Pdesignc kW

2,8

Pdesignh kW

2,6

Pdesignh kW

2,6

Pdesignh kW

-

Jahreszeitenbedingter
Wirkungsgrad (EN 14825)

Kühlung Heizung / Durchschnitt Heizung / Wärmer Heizung / Kälter

SEER

6,3

SCOP ( A )

4,0

SCOP ( W )

5,1

SCOP ( C )

-

Schallleistung (EN 12102)

LWA dB(A)

54

Schallleistungspegel (max/mit/min/leise)

dB(A) 39/32/25/-

Luftdurchsatz im Kühlbetrieb (max/med/min)

m³/h 466/360/325

Luftdurchsatz im Heizbetrieb (max/med/min)

m³/h 466/360/325

INNENEINHEIT Schutzgrad

IPX0

Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung)

mm 805x285x194

Gewicht (ohne Verpackung)

kg

7,6

Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung)

mm 870x365x270

Gewicht (mit Verpackung)

kg

9,7

Schallleistung (EN 12102)

LWA dB(A)

62

Schalldruck

dB(A)

55,5

Luftdurchsatz (max)

m³/h

1750

Schutzgrad AUSSENEINHEIT Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung)

IP24 mm 720x495x270

Gewicht (ohne Verpackung)

kg

23,2

Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung)

mm 835x540x300

Gewicht (mit Verpackung)

kg

25,0

Flüssigkeitsleitung Ø

inch - mm 1/4" - 6,35

Saugleitung Ø

inch - mm 3/8" - 9,52

Maximale Kältemittellänge

m

25

Maximaler Höhenunterschied

m

10

Vorgefüllte Leitungslänge

m

5

KÜHLKREIS Empfohlene Min.-Leitungslänge

m

3

Erhöhung des Kältemittels (bei Rohrleitungen mit einer Länge von über 5 m)

g/m

12

Maximaler Betriebsdruck

MPa

4,3/1,7

Kältemittel*

Typ

R32

Treibhauspotential

GWP

675

Kältemittelfüllung

kg

0,55

Stromversorgung Inneneinheit

V/F/Hz 220-240 / 1 / 50

ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE

Stromversorgung Außeneinheit Anschluss Versorgung Außeneinheit Verbindung Innen-/Außeneinheit

Leiter Leiter

V/F/Hz

220-240 / 1 / 50 3 x 2,5 mm2 5 x 1,5 mm2

Max. Strom

A

10,0

Nexya S4 E Inverter 12 C OS-K/SENEH12EI 8021183117479 1,11/3,40/4,16 1,09/3,68/4,22 0,13/1,04/1,58 0,10/0,99/1,68 0,5/4,56/6,9 0,4/4,35/6,9
3,28 3,72 2,15 2,15
211 945 706 1,2 3,6 2,7 2,5 6,1 4,0 5,1 55 41/35/25/547/430/314 625/430/314 IPX0 805x285x194 7,6 870x365x270 9,8 63 56 1800 IP24 720x495x270 23,2 835x540x300 25,0 1/4" - 6,35 3/8" - 9,52 25 10 5 3 12 4,3/1,7 R32 675 0,55 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 3 x 2,5 mm2 5 x 1,5 mm2 10,0

Nexya S4 E Inverter 18 C OS-K/SENEH18EI 8021183118803 3,39/5,27/5,83 3,1/4,97/5,85 0,56/1,55/2,05 0,78/1,298/2 2,4/6,7/8,9 3,4/5,64/8,7
3,4 3,83 2,50 2,50
247 1435 1208
1,6 5,2 4,1 4,4 7,4 4 5,1 56 42/36/26/840/680/540 840/680/540 IPX0 957x302x213 10 1035x385x295 13,0 63 56 2100 IPX4 805x554x330 32,7 915x615x370 35,4 1/4" - 6,35 1/2" - 12,7 30 20 5 3 12 4,3/1,7 R32 675 1,08 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 3 x 2,5 mm2 5 x 1,5 mm2 13,0

Nexya S4 E Inverter 24 OS-C/SENEH24EI 8021183114911 2,08/7,03/7,95 1,61/7,33/8,79 0,16/2,35/2,9 0,26/2,04/3,1 0,7/10,2/13,3 1,1/10,2/13,3
3,00 3,60 3,85 3,85
412 1697 1784 1,0 7,2 4,9 6,4 6,1 4,0 5,1 59 44,5/42/34,5/28 980/817/662 980/817/662 IPX0 1040x327x220 12,3 1120x405x310 15,8 67 59,5 3000 IP24 845x702x363 51,5 965x765x395 54,5 3/8" - 9,52 5/8" - 15,9 50 25 5 3 24 4,3/1,7 R32 675 1,60 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 3 x 2,5 mm2 5 x 2,5 mm2 17,5

NEW
Nexya S4 E Inverter 24 C OS-K/SENEH24EI 8021183118810 2,08/5,86/7,91 1,61/6,0/7,91 0,42/1,787/3,15 0,3/1,608/2,75 1,8/7,77/13,8 1,3/6,99/12,2
3,28 3,73 3,50 3,50
405 1818 1691
2,4 7 4,8 5,8 6,1 4 4,8 59 45/40/36/980/817/662 980/817/662 IPX0 1040x327x220 12,3 1120x405x315 15,8 67 59 3500 IPX4 890x673x342 42,9 995x740x398 45,9 3/8" - 9,52 5/8" - 15,9 50 25 5 3 24 4,3/1,7 R32 675 1,42 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 3 x 2,5 mm2 5 x 2,5 mm2 15,5

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

BETRIEBSGRENZEN

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Innenbereiche Mindesttemperatur im Kühlbetrieb
Umgebungs-temperatur Höchsttemperatur im Heizbetrieb
Mindesttemperatur im Heizbetrieb

Aussenbereiche Umgebungs-tempe-
ratur

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Mindesttemperatur im Kühlbetrieb Höchsttemperatur im Heizbetrieb Mindesttemperatur im Heizbetrieb

DB 32°C DB 17°C DB 30°C DB 0°C DB 43°C
DB 30°C DB -15°C

DB 32°C DB 17°C DB 30°C DB 0°C DB 43°C
DB 30°C DB -15°C

DB 32°C DB 17°C DB 30°C DB 0°C DB 50°C
DB 30°C DB -15°C

DB 32°C - WB 26°C DB 17°C DB 27°C DB 17°C
DB 43°C - WB 32°C -
DB 24°C - WB 18°C DB -15°C

DB 32°C DB 17°C DB 30°C DB 0°C DB 50°C
DB 30°C DB -15°C

Die angegebenen Daten beziehen sich auf die Anforderungen in EN 14511 und EN 14825 sowie der delegierten Verordnung (EU) 626/2011. Der effektive Stromverbrauch des Produkts kann unter den

tatsächlichen Nutzungsbedingungen von den angegebenen abweichen. Die Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert und modifiziert werden.

*Nicht hermetisch versiegelte Ausrüstung, die fluorierte Gase mit einem Treibhauspotential von GWP = 675 enthält.

169

MOBILE

ALYAS PRO E

Monosplit Inverter bei hoher Wand für kalte Klimas

HOHE EFFIZIENZ

Hochleistungs-Kältemittel R32 mit maximaler

UP TO

technologischer Effizienz, bis zu einer

Energieeffizienzklasse von A+++.

HOHE LEISTUNGEN BEI KALTEN KLIMATA
Bei der Heizung kälterer Klimazonen schneidet sie besser ab als herkömmliche Splits und die Außeneinheit ist mit einem zusätzlichen elektrischen Widerstand ausgestattet.
PURE SYSTEM
Ausgestattet mit einem Mehrfiltersystem, bestehend aus einem elektrostatischen Filter (mit Staubschutzfunktion) und einem Aktivkohlefilter (wirksam gegen schlechte Gerüche).
INKLUSIVE WLAN-KIT

Mit der Fernbedienung oder anhand der speziell dafür vorgesehenen App kann der gewünschte Komfort zur gewünschten Uhrzeit eingestellt werden.

EIGENSCHAFTEN

FUNKTIONEN

· Hochleistungs-Inverter-Technologie · Kältemittel R32 · Energieeffizienzklasse bis zu A+++ beim Kühlen · Fernbedienung zur Fernsteuerung mitgeliefert · Golden-Fin-Behandlung auf der Batterie der externen Einheit, um die
korrosive Wirkung von atmosphärischen Mitteln zu verhindern und die Leistungseffizienz zu verbessern. · Außengerät mit zusätzlicher Elektroheizung mit Abtaufunktion.

· Kühlung, Heizung, Entfeuchtung und Belüftung · Timer-, Auto-, Eco-, Sleep-, Silent- und Turbo-Funktionen · Follow-Me-Funktion: Präzise Temperaturerfassung an der Stelle, an der
sich die Fernbedienung befindet. · Swing-Funktion: Passt den Luftstrom automatisch an (horizontal und
vertikal). · Auto-Restart-Funktion: startet nach einem Stromausfall mit der
zuletzt eingestellten Funktion neu. · Auto-Diagnose-Funktion: Im Falle eines Fehlers zeigt das Display den
Fehlercode an.

170

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

PRODUKTCODE

EAN CODE

Energieabgabe im Kühlbetrieb (min/Nennwert/max)

Energieabgabe im Heizbetrieb (min/Nennwert/max)

Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb (min/Nennwert/max)

Leistungsaufnahme im Heizbetrieb (min/Nennwert/max)

Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb (min/Nennwert/max)

Leistungsaufnahme im Heizbetrie (min/Nennwert/max)

EER

COP

Maximale Leistungsaufnahme im Kuhlbetrieb

Maximale Leistungsaufnahme im Heizbetrieb

Energieeffizienzklasse im Kühlbetrieb

Energieeffizienzklasse im Heizbetrieb ZWISCHENSAISON

Energieeffizienzklasse im Heizbetrieb WÄRMERE SAISON

Energieeffizienzklasse im Heizbetrieb KALTE SAISON

Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb

Jährlicher Leistungsaufnahme im Heizbetrieb ZWISCHENSAISON

Jährlicher Leistungsaufnahme im Heizbetrieb WÄRMERE SAISON

Jährlicher Leistungsaufnahme im Heizbetrieb KALTE SAISON

Entfeuchtungsleistung

Auslegungslast (EN 14825)

Kühlung Heizung / Durchschnitt Heizung / Wärmer Heizung / Kälter

Jahreszeitenbedingter
Wirkungsgrad (EN 14825)

Kühlung Heizung / Durchschnitt Heizung / Wärmer Heizung / Kälter

Schallleistung (EN 12102)

Schallleistungspegel (max/mit/min/leise)

Luftdurchsatz im Kühlbetrieb (max/med/min)

Luftdurchsatz im Heizbetrieb (max/med/min)

INNENEINHEIT Schutzgrad

Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung)

Gewicht (ohne Verpackung)

Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung)

Gewicht (mit Verpackung)

Schallleistung (EN 12102)

Schalldruck

Luftdurchsatz (max)

Schutzgrad AUSSENEINHEIT Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung)

Gewicht (ohne Verpackung)

Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung)

Gewicht (mit Verpackung)

Flüssigkeitsleitung Ø

Saugleitung Ø

Maximale Kältemittellänge

Maximaler Höhenunterschied

Vorgefüllte Leitungslänge

KÜHLKREIS Empfohlene Min.-Leitungslänge

Erhöhung des Kältemittels (bei Rohrleitungen mit einer Länge von über 5 m)

Maximaler Betriebsdruck

Kältemittel*

Treibhauspotential

Kältemittelfüllung

Stromversorgung Inneneinheit

ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE

Stromversorgung Außeneinheit Anschluss Versorgung Außeneinheit Verbindung Innen-/Außeneinheit

Max. Strom

kW kW kW kW A A
kW kW

Pdesignc Pdesignh Pdesignh Pdesignh
SEER SCOP ( A ) SCOP ( W ) SCOP ( C )
LWA
LWA
Typ GWP
Leiter Leiter

kWh/Jahr kWh/Jahr kWh/Jahr kWh/Jahr
l/h kW kW kW kW kW
dB(A) dB(A) m³/h m³/h
mm kg mm kg dB(A) dB(A) m³/h
mm kg mm kg inch - mm inch - mm m m m m g/m MPa Typ
kg V/F/Hz V/F/Hz
A

Alyas Pro E Inverter 9
OS-C/SENOH09EI 8021183115857 0,91/2,64/4,40 0,79/2,86/6,30 0,05/0,60/1,55 0,14/0,65/2,10
0,5/4,0/7,0 1,0/4,22/9,2
4,40 4,41 2,35 2,35
111 792 762 2156 1,0 2,7 2,6 2,7 3,9 8,5 4,6 5,1 3,8 56 42/35/25/21,5 611/479/360 611/479/360 IPX0 802x297x189 8,5 875x375x285 11,1 64 55,5 2000 IP24 800x554x333 34,7 920x615x390 37,5 1/4" - 6,35 3/8" - 9,52 25 10 5 3 12 4,3/1,7 R32 675 0,87 220-240 / 1 / 50 220-240 / 1 / 50 3 x 1,5 mm2 5 x 1,5 mm2 10,0

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

BETRIEBSGRENZEN

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb

Innenbereiche Umgebun-

Mindesttemperatur im Kühlbetrieb

gs-temperatur Höchsttemperatur im Heizbetrieb

Mindesttemperatur im Heizbetrieb

Aussenbereiche Umgebungs-tempe-
ratur

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Mindesttemperatur im Kühlbetrieb Höchsttemperatur im Heizbetrieb Mindesttemperatur im Heizbetrieb

DB 32°C DB 17°C DB 30°C DB 0°C DB 43°C
DB 30°C DB -22°C

Die angegebenen Daten beziehen sich auf die Anforderungen in EN 14511 und EN 14825 sowie der delegierten Verordnung (EU) 626/2011. Der effektive Stromverbrauch des Produkts kann unter den tatsächlichen Nutzungsbedingungen von den angegebenen abweichen. Die Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert und modifiziert werden. *Nicht hermetisch versiegelte Ausrüstung, die fluorierte Gase mit einem Treibhauspotential von GWP = 675 enthält.

171

MOBILE

NEW NEXYA S5 E DUCT
Monosplit kanalisierter Inverter für große Räume
HOHER DRUCK
Kanal-Inneneinheit mit statischer Pressung bis 160 Pa.
SLIM DESIGN
Die Reihe zeichnet sich durch ihre kompakte Bauweise aus (Höhe 210 mm).
AUTOMATISCHE REGELUNG DES LUFTDURCHSATZES
Das System passt sich automatisch je nach angeschlossenen Einheiten an.
DIGITAL-DISPLAY
Display außerhalb des Innengeräts, um den besten Empfang der Fernbedienungssignale zu gewährleisten.

EIGENSCHAFTEN

FUNKTIONEN

Energieeffiziente Invertertechnologie mit dem Kältemittel R32 mit niedrigem Treibhauspotenzial. Optimale Leistung und hoher Wirkungsgrad bei niedrigem Luftdurchsatz und geringer Geräuschentwicklung. Automatische Einstellung des Luftstroms Innovative Funktion zur automatischen Einstellung des Luftstroms zur automatischen Anpassung des Systems an die an das Gerät angeschlossenen Kanäle. Reversible Luftrückführung Der Lufteinlasskanal kann von der Rückseite des Geräts (Standardkonfiguration) an die Unterseite des Geräts verlegt und durch eine Blechplatte ersetzt werden. Damit ist das Produkt für jede Einbausituation geeignet. Frischlufteinlassstutzen Die Innengeräte der kommerziellen Linie sind mit speziellen Lufteinlässen für die Zufuhr von Außen- oder Frischluft in das Produkt ausgestattet. Kondenswasserhebepumpe Die Innengeräte sind mit einer Kondenswasserhebepumpe ausgestattet. Remote ON-OFF Alle Einheiten der kommerziellen Linie sind mit Terminals ausgestattet, die das Einund Ausschalten des Geräts über ein externes Gerät fernsteuern. Alarmkontakt Die Geräte der kommerziellen Linie verfügen über einen Kontakt zur Synchronisierung des Alarmzustands des Produkts mit einem externen Gerät. Hydrophile Aluminiumbeschichtung Dank der hervorragenden Korrosionsschutzleistung auch für die Installation in Küstengebieten oder besonders feuchten Gebieten geeignet. Bei gleichen Umgebungsbedingungen garantiert die neue Beschichtung der Kondensatoren eine bis zu 7-mal höhere Lebensdauer als herkömmliche Modelle.

· Kühlen, Heizen, Entfeuchten und Lüften · Auto-, Sleep- und Turbo-Funktionen · Timer 24h: zum Programmieren des Ein- und Ausschaltens. · Follow-Me-Funktion: präzise Erkennung der Temperatur am Standort der
Fernbedienung. · Gear-Funktion: 3 Leistungsoptionen (50-75-100%) zur Optimierung des
Energieverbrauchs. · Shortcut-Funktion: zur automatische Rückkehr zu vorherigen
Einstellungen.

172

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

Nexya S5 E Duct 18 Nexya S5 E Duct 24 Nexya S5 E Duct 36 Nexya S5 E Duct 36T Nexya S5 E Duct 48T

Auslegungslast (EN 14825) Jahreszeitenbedingter Wirkungsgrad (EN 14825)
INNENEINHEIT
AUSSENEINHEIT
KÜHLKREIS
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE

ARTIKELNUMMER INNENEINHEIT

OS-SANDH18EI

EAN CODE INNENEINHEIT

8021183119152

ARTIKELNUMMER AUSSENEINHEIT

OS-CANCH18EI

EAN CODE AUSSENEINHEIT

8021183119053

Energieabgabe im Kühlbetrieb (min/Nennwert/max)

kW 2,55/5,275/5,86

Energieabgabe im Heizbetrieb (min/Nennwert/max)

kW 2,20/5,569/6,15

Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb (min/Nennwert/max)

kW 0,71/1,53/2,15

Leistungsaufnahme im Heizbetrieb (min/Nennwert/max)

kW 0,74/1,501/1,76

Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb (min/Nennwert/max)

A

3,2/7,1/9,56

Leistungsaufnahme im Heizbetrie (min/Nennwert/max)

A

3,3/6,8/7,7

EER

3,45

COP

3,71

Maximale Leistungsaufnahme im Kuhlbetrieb

kW

2,95

Maximale Leistungsaufnahme im Heizbetrieb

kW

2,95

Energieeffizienzklasse im Kühlbetrieb

Energieeffizienzklasse im Heizbetrieb ZWISCHENSAISON

Energieeffizienzklasse im Heizbetrieb WÄRMERE SAISON

Energieeffizienzklasse im Heizbetrieb KALTE SAISON

/

Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb

kWh/year kWh/Jahr

291

Jährlicher Leistungsaufnahme im Heizbetrieb ZWISCHENSAISON kWh/year kWh/Jahr 1505

Jährlicher Leistungsaufnahme im Heizbetrieb WÄRMERE SAISON kWh/year kWh/Jahr

1434

Jährlicher Leistungsaufnahme im Heizbetrieb KALTE SAISON

kWh/Jahr

/

Entfeuchtungsleistung

l/h

1,8

Kühlung

Pdesignc kW

5,4

Heizung / Durchschnitt

Pdesignh kW

4,3

Heizung / Wärmer

Pdesignh kW

5,2

Heizung / Kälter

Pdesignh kW

/

Kühlung

SEER

6,5

Heizung / Durchschnitt

SCOP ( A )

4

Heizung / Wärmer

SCOP ( W )

5,1

Heizung / Kälter

SCOP ( C )

/

Schallleistung (EN 12102)

LWA dB(A)

58

Schallleistungspegel (max/mit/min/leise)

dB(A) 41/38/34/26

Luftdurchsatz im Kühlbetrieb (max/med/min)

m³/h 911-706-515

Luftdurchsatz im Heizbetrieb (max/med/min)

m³/h 911-706-515

Nominaldruck Ventilator

Pa

25

Regelbereich Ventilatordruck

Pa

0-100

Schutzgrad

/

Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung)

mm 880x210x674

Gewicht (ohne Verpackung)

kg

24,4

Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung)

mm 1070x280x725

Gewicht (mit Verpackung)

kg

29,6

Schallleistung (EN 12102)

LWA dB(A)

65

Schalldruck

dB(A)

56

Luftdurchsatz (max)

m³/h

2100

Schutzgrad

/

Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung)

mm 805x554x330

Gewicht (ohne Verpackung)

kg

32,5

Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung)

mm 915x615x370

Gewicht (mit Verpackung) Flüssigkeitsleitung Ø Saugleitung Ø Maximale Kältemittellänge

kg inch -
mm inch -
mm m

35,2 1/4" - 6,35 1/2" - 12,7
30

Maximaler Höhenunterschied

m

20

Vorgefüllte Leitungslänge

m

5

Empfohlene Min.-Leitungslänge

m

3

Erhöhung des Kältemittels (bei Rohrleitungen mit einer Länge von über 5 m)

g/m

12

Maximaler Betriebsdruck

MPa

4,3-1,7

Kältemittel*

Typ

Typ

R32

Treibhauspotential

GWP

675

Kältemittelfüllung

kg

1,15

Stromversorgung Inneneinheit

V/F/Hz

One Phase 220240 / 1 / 50

Stromversorgung Außeneinheit

V/F/Hz

One Phase 220240 / 1 / 50

Anschluss Versorgung Außeneinheit

Leiter

3 x 2,5 mm2

Verbindung Innen-/Außeneinheit

Leiter

4 x 1 mm2

Max. Strom

A

13,5

OS-SANDH24EI 8021183119169 OS-CANCH24EI 8021183119060 3,28/7,034/8,16 2,81/7,62/8,49 0,75/2,178/2,96 0,64/1,9/2,58
4,2/10,2/13,2 3,8/9,2/11,6
3,23 4,01 3,7 3,7
/ 401 1890 1647
/ 2,7 7,1 5,4 6 / 6,2 4 5,1 / 61 42/40/37/27 1229-1035-825 1229-1035-825 25 0-160 / 1100x249x774 32,3 1305x315x805 39,1 67 60 3500 / 890x673x342 43,9 995x740x398 46,9
3/8" - 9,52
5/8" - 15,9
50 25 5 3 24 4,3-1,7 R32 675 1,5 One Phase 220240 / 1 / 50 One Phase 220240 / 1 / 50 3 x 2,5 mm2 4 x 1 mm2 19

OS-SANDH36EI OS-SANDH36EI OS-SANDH48EI

8021183119176 8021183119176 8021183119183

OS-CANCH36EI OS-CANCHT36EI OS-CANCHT48EI

8021183119077 8021183119084 8021183119091

2,75/9,958/11,14 2,73/9,974/11,78 3,52/14,07/15,53

2,78/11,723/12,78 2,78/11,245/12,84 4,1/16,12/18,17

0,9/3,041/4,15 0,89/3,04/4,2 0,88/4,8/6

0,8/3,16/3,95 0,78/2,877/4 0,95/4,5/5,7

4,2/17,5/18,5

1,4/6,5/6,7

1,9/8,4/10,4

3,5/14,5/17,5 1,3/5,3/6,4

2/8/9,8

3,27

3,28

2,93

3,71

3,91

3,58

5

5

6,9

5

5

6,9

/

/

/

593

608

811

2940

3080

4025

2690

2745

3220

/

/

/

2,7

2,7

2,7

10,5

10,6

14

8,4

8,8

11,5

9,8

10

11,5

/

/

/

6,2

6,1

6,1

4

4

4

5,1

5,1

5

/

/

/

61

61

66

49/48/46/42 49/48/46/42 50/49/47/42

2100-1800-1500 2100-1800-1500 2400-2040-1680

2100-1800-1500 2100-1800-1500 2400-2040-1680

37

37

50

0-160

0-160

0-160

/

/

/

1360x249x774 1360x249x774 1200x300x874

40,5

40,5

47,6

1570x330x805 1570x330x805 1405x365x915

48,2

48,2

55,8

70

70

73

63

63

63

4000

4000

7500

/

/

/

946x810x410 946x810x410 952x1333x415

66,9

80,5

103,7

1090x885x500 1090x885x500 1095x1480x495

71,5

85

118,3

3/8" - 9,52

3/8" - 9,52

3/8" - 9,52

5/8" - 15,9

5/8" - 15,9

5/8" - 15,9

75 30 5 3 24 4,3-1,7 R32 675 2,4 One Phase 220240 / 1 / 50 One Phase 220240 / 1 / 50 3 x 2,5 mm2 4 x 1 mm2 22,5

75 30 5 3 24 4,3-1,7 R32 675 2,4 One Phase 220240 / 1 / 50 Dreiphasig 380415/3/50 3 x 2,5 mm2 4 x 1 mm2 10

75 30 5 3 24 4,3-1,7 R32 675 2,9 One Phase 220240 / 1 / 50 Dreiphasig 380415/3/50 3 x 2,5 mm2 4 x 1 mm2 13

BETRIEBSGRENZEN

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb

Innenbereiche Umgebun-
gs-temperatur

Mindesttemperatur im Kühlbetrieb Höchsttemperatur im Heizbetrieb

Mindesttemperatur im Heizbetrieb

Aussenbereiche Umgebungs-tempe-
ratur

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Mindesttemperatur im Kühlbetrieb Höchsttemperatur im Heizbetrieb Mindesttemperatur im Heizbetrieb

DB 32°C DB 17°C DB 30°C DB 0°C DB 50°C
DB 24°C DB -15°C

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

Die angegebenen Daten beziehen sich auf die in EN 14511, EN 14825 und der Delegierten Verordnung (EU) 626/2011 festgelegten Bedingungen. Der tatsächliche Stromverbrauch des Produkts kann unter den tatsächlichen

Nutzungsbedingungen von den Angaben abweichen. Die Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert und modifiziert werden.

Die Werte des Schallleistungspegels der Innengeräte gelten unter folgenden Bedingungen: in einem halbreflexionsfreiem Raum, Gerät im Freifeld positioniert, Messgerät 1,5 Meter unter dem Innengerät positioniert, an das ein

Standardkanal von 2 Metern Länge (Vorlauf) und 1 Meter Länge (Rücklauf) angeschlossen ist.

Die Werte des Schallleistungspegels der Außengeräte werden unter folgenden Bedingungen gemessen: in einem halbreflexionsfreiem Raum, Gerät im Freifeld, Messgerät 1 Meter darunter (Außengerät).

*Nicht hermetisch abgedichtete Geräte, die fluorierte Gase mit einem GWP-Äquivalent von 675 enthalten.

173

NEW NEXYA S5 E CASSETTE
Monosplit Inverter für Zwischendecken für große Räume
HOHE EFFIZIENZ
Hochleistungs-Kältemittel R32 mit maximaler technologischer Effizienz, um die Energieeffizienzklasse von A++ zu erreichen.
FRONTBLENDE
Ausgestattet mit einer Digitalanzeige ist es mit Schlitzen zum Ausstoßen von Luft auch an den Ecken ausgestattet. Für einen höheren klimatischen Komfort.
COMPACT DESIGN
Reduzierte Abmessungen bis zu 600x600mm in der Kompaktversion.
UNABHÄNGIGE KONTROLLE FLÜGEL
Unabhängige Klappenverwaltung für mehr Klimakomfort, in den Größen 24 bis 48.

EIGENSCHAFTEN

FUNKTIONEN

Zwei Modelle Kompaktfächer (mit reduzierten Breiten- und Längenmaßen von nur 600x600 mm) und Fächern (mit Breiten- und Längenmaßen größer als 600x600 mm und Slim-Höhe ab 245 mm). Frischluftansaugung Die Innengeräte der kommerziellen Linie sind mit speziellen Lufteinlässen für die Zufuhr von Außen- oder Frischluft in das Produkt ausgestattet. Kondensathebepumpe Die Innengeräte sind mit einer Kondensathebepumpe ausgestattet, die ferngesteuert ein- und ausgeschaltet werden kann. Fernbedienung ON-OFF Alle Geräte der kommerziellen Linie sind mit Terminals ausgestattet, die das Einund Ausschalten des Geräts über ein externes Gerät fernsteuern. Alarmkontakt Die Geräte der kommerziellen Linie sind mit einem Kontakt ausgestattet, um den Alarmzustand des Produkts mit einem externen Gerät zu synchronisieren. Hydrophile Aluminiumbeschichtung Geeignet für die Montage in Küstengebieten oder besonders feuchten Gebieten, dank seiner hervorragenden Korrosionsschutzleistung. Bei gleichen Umgebungsbedingungen garantiert die neue Beschichtung der Verflüssiger eine bis zu 7-mal höhere Lebensdauer als herkömmliche Modelle.

· Kühlen, Heizen, Entfeuchten und Lüften · Auto-, Eco-, Sleep-, Silent- und Turbo-Funktionen · Timer 24h: zum Programmieren des Ein- und Ausschaltens. · Follow-Me-Funktion: präzise Erkennung der Temperatur am Standort der
Fernbedienung. · Gear-Funktion: 3 Leistungsoptionen (50-75-100%) zur Optimierung des
Energieverbrauchs. · Shortcut-Funktion: zur automatische Rückkehr zu vorherigen
Einstellungen. · Staubfilter: zum Auffangen von Staub und Pollen. · Self-Clean-Funktion: reinigt und trocknet automatisch den Verdampfer
und beseitigt Staub, Schimmel und Fett, um eine saubere Raumluft zu gewährleisten.

174

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

ARTIKELNUMMER INNENEINHEIT

Nexya S5 E Cassette Nexya S5 E Cassette Nexya S5 E Cassette Nexya S5 E Cassette Nexya S5 E Cassette

Compact 18

24

36

36T

48T

OS-K/SANCH18EI OS-K/SANCH24EI OS-K/SANCH36EI OS-K/SANCH36EI OS-K/SANCH48EI

EAN CODE INNENEINHEIT

8021183119336 8021183119343 8021183119350 8021183119350 8021183119367

ARTIKELNUMMER AUSSENEINHEIT

OS-CANCH18EI OS-CANCH24EI OS-CANCH36EI OS-CANCHT36EI OS-CANCHT48EI

EAN CODE AUSSENEINHEIT

8021183119053 8021183119060 8021183119077 8021183119084 8021183119091

Energieabgabe im Kühlbetrieb (min/Nennwert/max)

kW 2,9/5,28/5,59 3,3/6,155/7,91 2,7/9,952/11,43 2,7/10,01/11,43 3,52-14,07-15,83

Energieabgabe im Heizbetrieb (min/Nennwert/max)

kW 2,37/5,18/6,10 2,81/7,62/8,94 2,78/11,137/12,3 2,78/11,137/12,66 4,1-16,12-17,29

Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb (min/Nennwert/max)

kW 0,72/1,633/2,088 0,78/1,876/2,748 0,9/2,989/4,2 0,89/3,044/4,15 0,8-4,65-5,9

Leistungsaufnahme im Heizbetrieb (min/Nennwert/max)

kW 0,7/1,38/1,93 0,61/1,9/2,7

0,8/3/3,95

0,78/3/4

0,9-4,58-5,5

Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb (min/Nennwert/max)

A

3,2/7,2/9,2

4,2/10,2/12 4,2/17,5/18,5 1,4/6,5/6,5

1,8-8,1-10,2

Leistungsaufnahme im Heizbetrie (min/Nennwert/max)

A

3,1/6,8/8,5

3,6/8,5/12,1 3,5/13,5/17,5

1,3/5/6,4

1,9-8-9,5

EER

3,23

3,28

3,33

3,29

3,03

COP

3,75

4,01

3,71

3,71

3,52

Maximale Leistungsaufnahme im Kuhlbetrieb

kW

2,95

3,7

5

5

6,9

Maximale Leistungsaufnahme im Heizbetrieb

kW

2,95

3,7

5

5

6,9

Energieeffizienzklasse im Kühlbetrieb

Energieeffizienzklasse im Heizbetrieb ZWISCHENSAISON

Energieeffizienzklasse im Heizbetrieb WÄRMERE SAISON

Energieeffizienzklasse im Heizbetrieb KALTE SAISON

/

/

/

/

/

Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb

kWh/year kWh/Jahr

294

395

549

589

810

Jährlicher Leistungsaufnahme im Heizbetrieb ZWISCHENSAISON kWh/year kWh/Jahr

1470

2100

2975

2870

3860

Jährlicher Leistungsaufnahme im Heizbetrieb WÄRMERE SAISON kWh/year kWh/Jahr

1575

1729

2773

2773

3360

Jährlicher Leistungsaufnahme im Heizbetrieb KALTE SAISON

kWh/Jahr

/

/

/

/

/

Entfeuchtungsleistung

l/h

1,8

2,7

2,7

2,7

2,7

Auslegungslast (EN 14825)

Kühlung Heizung / Durchschnitt Heizung / Wärmer Heizung / Kälter

Pdesignc kW

5,3

7

10,5

10,5

14

Pdesignh kW

4,2

6

8,5

8,2

11

Pdesignh kW

5,4

6,3

10,1

10,1

12

Pdesignh kW

/

/

/

/

/

Jahreszeitenbedingter
Wirkungsgrad (EN 14825)

Kühlung Heizung / Durchschnitt Heizung / Wärmer Heizung / Kälter

SEER SCOP ( A ) SCOP ( W ) SCOP ( C )

6,3

6,2

6,7

6,4

6,1

4

4

4

4

4

4,8

5,1

5,1

5,1

5

/

/

/

/

/

Schallleistung (EN 12102)

LWA dB(A)

57

57

63

63

65

Schallleistungspegel (max/mit/min/leise)

dB(A) 43/39/35/-

45/42/39/-

50/47/44/-

50/47/44/-

51/48/46/-

Luftdurchsatz im Kühlbetrieb (max/med/min)

m³/h 720-620-500 1300-1140-1000 1700-1550-1380 1800-1600-1400 1970-1780-1580

Luftdurchsatz im Heizbetrieb (max/med/min)

m³/h 720-620-500 1300-1140-1000 1700-1550-1380 1800-1600-1400 1970-1780-1580

INNENEINHEIT Schutzgrad

/

/

/

/

/

Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung)

mm 570x260x570 830x205x830 830x245x830 830x245x830 830x287x830

Gewicht (ohne Verpackung)

kg

16

21,6

27,2

27,2

29,3

Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung)

mm 662x317x662 910x250x910 910x290x910 910x290x910 910x330x910

Gewicht (mit Verpackung)

kg

20,6

25,4

31,2

31,2

33,5

Schallleistung (EN 12102)

LWA dB(A)

63

67

70

70

73

Schalldruck

dB(A)

59

60

63

63

64

Luftdurchsatz (max)

m³/h

2100

3500

4000

4000

7500

AUSSENEINHEIT Schutzgrad Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung)

/

/

/

/

/

mm 805x554x330 890x673x342 946x810x410 946x810x410 952x1333x415

Gewicht (ohne Verpackung)

kg

32,5

43,9

66,9

80,5

103,7

Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung)

mm 915x615x370 995x740x398 1090x885x500 1090x885x500 1095x1480x495

Gewicht (mit Verpackung)

kg

35,2

46,9

71,5

85

118,3

Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung)

mm 647x50x647 950x55x950 950x55x950 950x55x950 950x55x950

Gewicht (ohne Verpackung) FRONTBLENDE Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung)

kg

2,5

6,0

6,0

6,0

6,0

mm 715x123x715 1035x90x1035 1035x90x1035 1035x90x1035 1035x90x1035

Gewicht (mit Verpackung)

kg

4,5

9,0

9,0

9,0

9,0

Flüssigkeitsleitung Ø

inch - mm 1/4" - 6,35

3/8" - 9,52

3/8" - 9,52

3/8" - 9,52

3/8" - 9,52

Saugleitung Ø

inch - mm 1/2" - 12,7

5/8" - 15,9

5/8" - 15,9

5/8" - 15,9

5/8" - 15,9

Maximale Kältemittellänge

m

30

50

75

75

75

Maximaler Höhenunterschied

m

20

25

30

30

30

Vorgefüllte Leitungslänge

m

5

5

5

5

5

KÜHLKREIS Empfohlene Min.-Leitungslänge

m

3

3

3

3

3

Erhöhung des Kältemittels (bei Rohrleitungen mit einer Länge von über 5 m)

g/m

12

24

24

24

24

Maximaler Betriebsdruck

MPa

4,3-1,7

4,3-1,7

4,3-1,7

4,3-1,7

4,3-1,7

Kältemittel*

Typ

Typ

R32

R32

R32

R32

R32

Treibhauspotential

GWP

675

675

675

675

675

Kältemittelfüllung Stromversorgung Inneneinheit
ELEKTRISCHE Stromversorgung Außeneinheit ANSCHLÜSSE Anschluss Versorgung Außeneinheit

Leiter

kg V/F/Hz V/F/Hz

1,15
One Phase 220240 / 1 / 50
One Phase 220240 / 1 / 50
3 x 2,5 mm2

1,5
One Phase 220240 / 1 / 50
One Phase 220240 / 1 / 50
3 x 2,5 mm2

2,4
One Phase 220240 / 1 / 50
One Phase 220240 / 1 / 50
3 x 2,5 mm2

2,4
One Phase 220240 / 1 / 50
Dreiphasig 380415/3/50
3 x 2,5 mm2

2,9
One Phase 220240 / 1 / 50
Dreiphasig 380415/3/50
3 x 2,5 mm2

Verbindung Innen-/Außeneinheit

Leiter

4 x 1 mm2 4 x 1,5 mm2 4 x 1,5 mm2 4 x 1,5 mm2 4 x 1,5 mm2

Max. Strom

A

13,5

19

22,5

10

13

BETRIEBSGRENZEN

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb

Innenbereiche Umgebun-

Mindesttemperatur im Kühlbetrieb

gs-temperatur Höchsttemperatur im Heizbetrieb

Mindesttemperatur im Heizbetrieb

DB 32°C DB 17°C DB 30°C DB 0°C

Aussenbereiche Umgebungs-tempe-
ratur

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Mindesttemperatur im Kühlbetrieb Höchsttemperatur im Heizbetrieb Mindesttemperatur im Heizbetrieb

DB 50°C -
DB 24°C DB -15°C

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

Die angegebenen Daten beziehen sich auf die in EN 14511, EN 14825 und der Delegierten Verordnung (EU) 626/2011 festgelegten Bedingungen. Der tatsächliche Stromverbrauch des Produkts kann unter den tatsächlichen

Nutzungsbedingungen von den Angaben abweichen. Die Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert und modifiziert werden.

Die Werte des Schallleistungspegels der Innengeräte wurden unter folgenden Bedingungen ermittelt: in einem halbreflexionsfreiem Raum, Gerät im Freifeld aufgestellt, Messgerät 1,4 Meter vom Boden des Innengeräts entfernt.

Die Werte des Schallleistungspegels der Außengeräte wurden unter folgenden Bedingungen ermittelt: in einem halbreflexionsfreiem Raum, Gerät im Freifeld positioniert, Messgerät 1 Meter davon entfernt (Außengerät).

**Nicht hermetisch abgedichtete Geräte, die fluorierte Gase mit einem GWP-Äquivalent von 675 enthalten.

175

NEW NEXYA S5 E CEILING
Inverter-Klimageräte mit hoher Energieeffizienz.
HOHE EFFIZIENZ
Hochleistungs-Kältemittel R32 mit maximaler technologischer Effizienz, um die Energieeffizienzklasse von A++ zu erreichen.

EIGENSCHAFTEN

FUNKTIONEN

Energieeffiziente Invertertechnologie mit dem Kältemittel R32 mit niedrigem Treibhauspotenzial. Remote ON-OFF Alle Einheiten der kommerziellen Linie sind mit Terminals ausgestattet, die das Ein- und Ausschalten des Geräts über ein externes Gerät fernsteuern. Alarmkontakt Die Geräte der kommerziellen Linie verfügen über einen Kontakt zur Synchronisierung des Alarmzustands des Produkts mit einem externen Gerät. Hydrophile Aluminiumbeschichtung Dank der hervorragenden Korrosionsschutzleistung auch für die Installation in Küstengebieten oder besonders feuchten Gebieten geeignet. Bei gleichen Umgebungsbedingungen garantiert die neue Beschichtung der Verflüssiger eine bis zu 7-mal höhere Lebensdauer als herkömmliche Modelle.

· Kühlen, Heizen, Entfeuchten und Lüften · Auto-, Eco-, Sleep-, Silent- und Turbo-Funktionen · Timer 24h: zum Programmieren des Ein- und Ausschaltens. · Swing-Funktion: stellt den Luftstrom automatisch ein (horizontal und
vertikal) · Follow-Me-Funktion: präzise Erkennung der Temperatur am Standort der
Fernbedienung. · Gear-Funktion: 3 Leistungsoptionen (50-75-100%) zur Optimierung des
Energieverbrauchs. · Shortcut-Funktion: zur automatische Rückkehr zu vorherigen
Einstellungen. · Staubfilter: zum Auffangen von Staub und Pollen. · Self-Clean-Funktion: reinigt und trocknet automatisch den Verdampfer
und beseitigt Staub, Schimmel und Fett, um eine saubere Raumluft zu gewährleisten.

176

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

Nexya S5 E Ceiling 18 Nexya S5 E Ceiling 24 Nexya S5 E Ceiling 36

Nexya S5 E Ceiling 36T

Nexya S5 E Ceiling 48T

ARTIKELNUMMER INNENEINHEIT

OS-SANFH18EI OS-SANFH24EI OS-SANFH36EI OS-SANFH36EI OS-SANFH48EI

EAN CODE INNENEINHEIT

8021183119190 8021183119206 8021183119213 8021183119213 8021183119220

ARTIKELNUMMER AUSSENEINHEIT

OS-CANCH18EI OS-CANCH24EI OS-CANCH36EI OS-CANCHT36EI OS-CANCHT48EI

EAN CODE AUSSENEINHEIT

8021183119053 8021183119060 8021183119077 8021183119084 8021183119091

Energieabgabe im Kühlbetrieb (min/Nennwert/max)

kW 2,71/5,275/5,86 3,22/6,804/7,77 2,73/10,109/11,43 2,73/10,092/11,78 3,52/14,07/15,24

Energieabgabe im Heizbetrieb (min/Nennwert/max)

kW 2,42/5,569/6,30 2,72/7,62/8,29 2,78/11,723/12,78 2,81/11,714/12,78 4,1/16,12/17

Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb (min/Nennwert/max)

kW 0,67/1,45/2,03 0,747/2,062/2,93 0,9/3,058/4,25 0,89/3,103/4,3 0,9/5/5,95

Leistungsaufnahme im Heizbetrieb (min/Nennwert/max)

kW 0,54/1,5/1,64 0,65/2,05/2,85 0,8/3,16/3,95 0,78/3,085/3,95 1/5,1/6,05

Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb (min/Nennwert/max)

A

3,2/6/9

3,9/10,54/13,1

4,2/17/19

1,4/6,3/6,8

1,9/8,8/10,3

Leistungsaufnahme im Heizbetrie (min/Nennwert/max)

A

2,7/6,6/7,3

3,5/9,5/12,7

3,5/15/17,5

1,3/5,4/6,2

2,1/8,9/10,5

EER

3,64

3,3

3,31

3,25

2,81

COP

3,71

3,72

3,71

3,8

3,16

Maximale Leistungsaufnahme im Kuhlbetrieb

kW

2,95

3,7

5

5

6,9

Maximale Leistungsaufnahme im Heizbetrieb

kW

2,95

3,7

5

5

6,9

Energieeffizienzklasse im Kühlbetrieb

Energieeffizienzklasse im Heizbetrieb ZWISCHENSAISON

Energieeffizienzklasse im Heizbetrieb WÄRMERE SAISON

Energieeffizienzklasse im Heizbetrieb KALTE SAISON

/

/

/

/

/

Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb

kWh/year kWh/Jahr

305

413

574

592

809

Jährlicher Leistungsaufnahme im Heizbetrieb ZWISCHENSAISON kWh/year kWh/Jahr 1400

1925

2937

3010

4079

Jährlicher Leistungsaufnahme im Heizbetrieb WÄRMERE SAISON kWh/year kWh/Jahr 1400

1592

2800

2745

3211

Jährlicher Leistungsaufnahme im Heizbetrieb KALTE SAISON

kWh/Jahr

/

/

/

/

/

Entfeuchtungsleistung

l/h

1,8

2,7

2,7

2,7

2,7

Auslegungslast (EN 14825)

Kühlung Heizung / Durchschnitt Heizung / Wärmer Heizung / Kälter

Pdesignc kW

5,4

7,2

10,5

10,5

14

Pdesignh kW

4

5,5

8,6

8,6

11,2

Pdesignh kW

5,1

5,8

10,2

10

11,7

Pdesignh kW

/

/

/

/

/

Jahreszeitenbedingter
Wirkungsgrad (EN 14825)

Kühlung Heizung / Durchschnitt Heizung / Wärmer Heizung / Kälter

SEER SCOP ( A ) SCOP ( W ) SCOP ( C )

6,2

6,1

6,2

6,2

6,1

4

4

4

4

4

5,1

5,1

5,1

5,1

5,1

/

/

/

/

/

Schallleistung (EN 12102)

LWA dB(A)

57

55

64

64

67

Schallleistungspegel (max/mit/min/leise)

dB(A) 43/41/36/-

49/46/43/-

50/48/44/-

50/47/44/-

53/50/45/-

Luftdurchsatz im Kühlbetrieb (max/med/min)

m³/h 958-839-723 1192-1023-853 1955-1728-1504 1955-1728-1504 2100-1850-1600

Luftdurchsatz im Heizbetrieb (max/med/min)

m³/h 958-839-723 1192-1023-853 1955-1728-1504 1955-1728-1504 2100-1850-1600

INNENEINHEIT Schutzgrad

/

/

/

/

/

Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung)

mm 1068x235x675 1068x235x675 1650x235x675 1650x235x675 1650x235x675

Gewicht (ohne Verpackung)

kg

28,0

28,0

41,5

41,5

41,7

Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung)

mm 1145x318x755 1145x318x755 1725x318x755 1725x318x755 1725x318x755

Gewicht (mit Verpackung)

kg

33,3

33,1

48

48,0

48,5

Schallleistung (EN 12102)

LWA dB(A)

65

66

68

70

73

Schalldruck

dB(A)

59

60

63

63

64

Luftdurchsatz (max)

m³/h

2100

3500

4000

4000

7500

AUSSENEINHEIT Schutzgrad Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung)

/

/

/

/

/

mm 805x554x330 890x673x342 946x810x410 946x810x410 952x1333x415

Gewicht (ohne Verpackung)

kg

32,5

43,9

66,9

80,5

103,7

Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung)

mm 915x615x370 995x740x398 1090x885x500 1090x885x500 1095x1480x495

Gewicht (mit Verpackung)

kg

35,2

46,9

71,5

85,0

118,3

Flüssigkeitsleitung Ø

inch - mm 1/4" - 6,35

3/8" - 9,52

3/8" - 9,52

3/8" - 9,52

3/8" - 9,52

Saugleitung Ø

inch - mm 1/2" - 12,7

5/8" - 15,9

5/8" - 15,9

5/8" - 15,9

5/8" - 15,9

Maximale Kältemittellänge

m

30

50

75

75

75

Maximaler Höhenunterschied

m

20

25

30

30

30

Vorgefüllte Leitungslänge

m

5

5

5

5

5

KÜHLKREIS Empfohlene Min.-Leitungslänge

m

3

3

3

3

3

Erhöhung des Kältemittels (bei Rohrleitungen mit einer Länge von über 5 m)

g/m

12

24

24

24

24

Maximaler Betriebsdruck

MPa

4,3-1,7

4,3-1,7

4,3-1,7

4,3-1,7

4,3-1,7

Kältemittel*

Typ

Typ

R32

R32

R32

R32

R32

Treibhauspotential

GWP

675

675

675

675

675

Kältemittelfüllung

kg

1,15

1,5

2,4

2,4

2,9

Stromversorgung Inneneinheit

V/F/Hz

One Phase 220- One Phase 220- One Phase 220- One Phase 220- One Phase 220240 / 1 / 50 240 / 1 / 50 240 / 1 / 50 240 / 1 / 50 240 / 1 / 50

ELEKTRISCHE Stromversorgung Außeneinheit ANSCHLÜSSE Anschluss Versorgung Außeneinheit

Leiter

V/F/Hz

One Phase 220- One Phase 220- One Phase 220- Dreiphasig 380- Dreiphasig 380-

240 / 1 / 50 240 / 1 / 50 240 / 1 / 50

415/3/50

415/3/50

3 x 2,5 mm2 3 x 2,5 mm2 3 x 2,5 mm2 3 x 2,5 mm2 3 x 2,5 mm2

Verbindung Innen-/Außeneinheit

Leiter

4 x 1 mm2

4 x 1 mm2

4 x 1 mm2

4 x 1 mm2

4 x 1 mm2

Max. Strom

A

13,5

19

22,5

10

13

BETRIEBSGRENZEN

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb

Innenbereiche Umgebun-

Mindesttemperatur im Kühlbetrieb

gs-temperatur Höchsttemperatur im Heizbetrieb

Mindesttemperatur im Heizbetrieb

Aussenberei- Höchsttemperatur im Kühlbetrieb che Umge- Mindesttemperatur im Kühlbetrieb

bungs-tempe- Höchsttemperatur im Heizbetrieb

ratur

Mindesttemperatur im Heizbetrieb

DB 32°C DB 17°C DB 30°C DB 0°C DB 50°C
DB 24°C DB -15°C

Die angegebenen Daten beziehen sich auf die in EN 14511, EN 14825 und der Delegierten Verordnung (EU) 626/2011 festgelegten Bedingungen. Der tatsächliche Stromverbrauch des Produkts kann unter den tatsächlichen Nutzungsbedingungen von den Angaben abweichen. Die Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert und modifiziert werden. Die Werte des Schallleistungspegels der Innengeräte wurden unter folgenden Bedingungen ermittelt: in einem halbreflexionsfreiem Raum, Gerät im Freifeld aufgestellt, Messgerät 1 Meter unter dem Innengerät und 1 Meter von der Vorderseite des Innengeräts entfernt. Die Werte des Schallleistungspegels der Außengeräte wurden unter folgenden Bedingungen ermittelt: in einem halbreflexionsfreiem Raum, Gerät im Freifeld positioniert, Messgerät 1 Meter davon entfernt (Außengerät). **Nicht hermetisch abgedichtete Geräte, die fluorierte Gase mit einem GWP-Äquivalent von 675 enthalten.

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

177

NEXYA MULTISPLIT
Klimaanlage Multisplit Inverter mit hoher Energieeffizienz.

EIGENSCHAFTEN

FUNKTIONEN

Inverter-Technologie mit hoher Energieeffizienz und niedrigem GWP R32Kältemittel.
Erhältlich als Dual-, Trial-, Square- und Penta-Version, um bis zu fünf Räume mit einem einzigen externen Motor zu klimatisieren.
Das System ist modular: Die Systeme können mit Oberschränken, Kanälen oder Kästen entworfen werden und die richtige Größe basierend auf der thermischen Belastung des Systems ausgewählt werden.

· Kühlung, Heizung, Entfeuchtung und Belüftung · Auto-Funktion: moduliert die Betriebsparameter je nach
Umgebungstemperatur. · Sleep-Funktion: erhöht schrittweise die eingestellte Temperatur und
garantiert reduzierte Geräuschentwicklung für ein besseres nächtliches Wohlbefinden.

Überprüfen Sie die Kombinationen, die auf die Förderungen zugreifen können, siehe Olimpiasplendid.de.

178

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

TECHNISCHE DATEN

ARTIKELNUMMER AUSSENEINHEIT EAN CODE

Stromversorgung

V/F/Hz

Leistung (Min-Nom-Max)

kW

Elektrische Leistungsaufnahme (Nom/Min-Max)

kW

Strom (Nom/Min-Max)

A

Kühlung Auslegungslast (PdesignC)

kW

SEER

Energieeffizienzklasse Jahresenergieverbrauch Leistung (Min-Nom-Max) Elektrische Leistungsaufnahme (Nom/Min-Max) Strom (Nom/Min-Max)

kWh/A kW kW A

Heizung

Auslegungslast (PdesignH) (Mitteltemperaturanwendung) kW

Scop (Bereich: mittel-warm) Energieeffizienzklasse (Mitteltemperaturanwendung) Jahresenergieverbrauch (Mitteltemperaturanwendung)

Mittlerer Bereich / warmer Bereich kWh/A

Ausseneinheit

Energieeffizienz E.E.R./C.O.P Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung) Gewicht (ohne Verpackung) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung) Gewicht (mit Verpackung) Luftdurchsatz Schalldruck (Max) Schallleistung Max (EN 12102) Verdichter Leitungsanschluss Flüssigkeit

W/W mm kg mm kg m³/h dB(A) dB(A)
mm

Leitungsanschluss Gas

mm

Vorgefüllte Leitungslänge

m

Empfohlene Min.-Leitungslänge

m

Abmessungen

und Bes- Äquivalente Leitungslänge (max.)

m

chränkungen Maximale Länge der Rohrleitungen

m

Kühlkreislauf

Zusätzliche Füllmenge

g/m

Niveauunterschied (max.) (Außeneinheit höher als Inneneinheiten) m

Niveauunterschied (max.) (Außeneinheit tiefer als Inneneinheiten) m

Maximaler Höhenunterschied zwischen Innengeräten m Kältemittel*

GWP

Kälteflüssigkeit

Kältemittelgas-Ladung

kg

Prüfdruck (Seite Oben/Unten)

MPa

Elektrische Anschlüsse

Hauptstromversorgung Maximale elektrische Leistungsaufnahme Max. Strom

Außentemperaturen Kühlen (Min-Max) Betriebsgrenzen
Außentemperaturen Heizen (Min-Max)

V/Ph/Hz W A
°C B.S. °C B.U.

NEW
AE Nexya S5 E Dual Inverter 14
OS-CANMH14EI 8021183119107 One Phase 220-240
/ 1 / 50 1,47-4,11-4,84 1,27(0,10-1,65) 5,80(1,00-7,20)
4,1 6,8
220 1,61-4,40-4,84 1,19(0,22-1,62) 5,40(1,80-7,15)
3,7-4,1 4-5,1
1320-1125 3,23/3,71 805x554x330
31,6 915x615x370
34,7 2100 56 65 drehbar 2x6,35 2x9,52 15
3 40 25 12 15 15 10 R32 675 1,1 4,3-1,7 One Phase 220240 / 1 / 50 2750 12 -/+50 -15/+24

NEW
AE Nexya S5 E Dual Inverter 18
OS-CANMH18EI 8021183119114 One Phase 220-240
/ 1 / 50 2,23-5,28-5,57 1,64(0,69-2,00) 7,10(3,20-9,00)
5,3 6,1
304 2,34-5,57-5,63 1,50(0,60-1,78) 6,60(2,80-7,95)
4,3-5 4-5,1
1503-1378 3,23/3,71 805x554x330
35,0 915x615x370
38,0 2100 56 65 drehbar 2x6,35 2x9,52 15
3 40 25 12 15 15 10 R32 675 1,25 4,3/1,7 One Phase 220-240 / 1 / 50 3050 15 -/+50 -15/+24

NEW
AE Nexya S5 E Trial Inverter 21
OS-CANMH21EI 8021183119121 One Phase 220-240
/ 1 / 50 1,99-6,16-6,60 1,91(0,18-2,20) 9,00(1,80-10,00)
6,1 6,5
328 1,45-6,45-6,69 1,74(0,35-1,80) 8,00(2,60-8,10)
5,4-5,5 4-5,1
1890-1510 3,23-3,71 890x673x342
43,3 1030x750x438
47,1 3000 58 65 drehbar 3x6,35 3x9,52 22,5
3 60 30 12 15 15 10 R32 675 1,5 4,3-1,7 One Phase 220-240 / 1 / 50 3910 17 - /+50 -15/+24

AE Nexya S4 E Quadri Inverter 28
OS-CEMYH28EI 8021183116052 One Phase 220-240
/ 1 / 50 2,05-8,20-9,84 2,54(0,89-3,18) 11,3(3,9-14,1)
8,2 6,1
470 2,34-8,79-10,55 2,20(0,77-2,75)
9,8(3,4-12,2) 6,5-6,9 3,8-4,6
2395-2100 3,23-4,00 946x810x410
62,1 1090x875x500
67,7 3800 61,5
67 drehbar 4x6,35 3x9,52+1x12,7
30 3 80 35 12 15 15 10 R32 675 2,10 4,3/1,7 One Phase 220240 / 1 / 50 4150 19,0 -/+50 -15/+24

NEW
AE Nexya S5 E Penta Inverter 42
OS-CANMH42EI 8021183119138 One Phase 220-240
/ 1 / 50 2,05-12,32-12,32 3,80(0,68-3,80) 17,30(3,00-17,30)
12,3 6,6
652 2,35-12,32-12,32 3,30(0,68-3,30) 15,00(3,00-15,00)
9,5-9,5 3,8-5,1
3500-2608 3,24-3,73 946x810x410
73,3 1090x875x500
80,4 3850 64
70 drehbar 5x6,35 4x9,52+1x12,7
37,5 3 80 35 12 15 15 10 R32 675 2,9
4,3-1,7 One Phase 220-240
/ 1 / 50 4700 22 -/+50 -15/+24

Die angegebenen Daten beziehen sich auf die Anforderungen, die in EN 14511 und EN 14825 sowie der delegierten Verordnung (EU) 626/2011 für die Kombination vorgesehen sind, die die höchste Energieklasse ausdrücken kann. Informationen zur Energieklasse und Leistung der einzelnen Kombinationen finden Sie in den Auswahltabellen auf der Website www.olimpiasplendid.it und am Energieausweis der jeweiligen Kombination. Der effektive Stromverbrauch des Produkts kann unter den tatsächlichen Nutzungsbedingungen von den angegebenen abweichen. Die Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert und modifiziert werden. Die Werte des Schallleistungspegels des Sortiment Nexya S4 gelten unter folgenden Bedingungen: Umgebungsschallleistungspegel von 0 dB (Druck von 20Pa), Gerät im Freifeld aufgestellt, Messgerät 1,5 Meter davon entfernt (Außengerät). Die Werte des Schallleistungspegels des Sortiments Nexya S5 gelten unter folgenden Bedingungen: in einem halbreflexionsfreiem Raum, Gerät im Freifeld aufgestellt, Messgerät 1 Meter davon entfernt (Außengerät). * Nicht hermetisch versiegelte Ausrüstung, die fluorierte Gase mit einem Treibhauspotential von GWP = 675 enthält.

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

179

Wall-Innengeräte
TECHNISCHE DATEN
PRODUKTCODE EAN CODE Stromversorgung Kühlung Heizung Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung) Gewicht (ohne Verpackung) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung) Inneneinheit Gewicht (mit Verpackung) Luftdurchsatz (min/mittel/max) Schalldruck (silent/min/med/max) Schallleistung Max (EN 12102) Größe Rohrlei- Leitungsanschluss Flüssigkeit tungen Leitungsanschluss Gas Innentemperaturen Kühlen (Min-Max) Betriebsgrenzen Innentemperaturen Heizen (Min-Max)

V/F/Hz kW (Nom) kW (Nom)
mm kg mm kg m³/h dB(A) dB(A) inch - mm inch - mm °C B.S. °C B.S.

IE Nexya S4 E Inverter 9 OS-SENEH09EI 8021183114928 220-240/1/50 2,64 2,93 805x285x194 7,5 870x360x270 9,7 340-460-520 21-26-30-40 53 1/4" - 6,35 3/8" - 9,52 +17/+32 0/+30

IE Nexya S4 E Inverter 12 OS-SENEH12EI 8021183114935 220-240/1/50 3,52 3,81 805x285x194 7,5 870x360x270 9,7 360-500-600 22-26-34-40 53 1/4" - 6,35 3/8" - 9,52 +17/+32 0/+30

IE Alyas E Inverter 9 OS-SECYH09EI 8021183116205 220-240/1/50
2,64 2,93 722x290x187 7,3 790x375x270 9,7 230-309-416 20-23-31-39 54 1/4" - 6,35 3/8" - 9,52 +17/+32 0/+30

NEW
IE Alyas S1 E Inverter 12 OS-SAALH12EI 8021183119312 220-240/1/50 3,52 3,81 802x297x189 8,6 875x380x285 11,1 395-477-584 /-26-32-39 55 1/4" - 6,35 3/8" - 9,52 +17/+32 0/+30

Die angegebenen Daten beziehen sich auf die Anforderungen in EN 14511 und EN 14825 sowie der delegierten Verordnung (EU) 626/2011. Der effektive Stromverbrauch des Produkts kann unter den tatsächlichen Nutzungsbedingungen von den angegebenen abweichen. Die Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert und modifiziert werden. Die Werte des Schallleistungspegels des Sortiments Nexya S4 und Alyas E gelten unter folgenden Bedingungen: Umgebungsschallleistungspegel von 0 dB (Druck von 20 Pa), Gerät im Freifeld aufgestellt, Messgerät 1 Meter entfernt und 0,8 Meter unterhalb des Innengeräts positioniert. Die Werte des Schallleistungspegels des Sortiments Alysa S1 gelten unter folgenden Bedingungen: in einem halbreflexionsfreiem Raum, Gerät im Freifeld aufgestellt, Messgerät 1,5 Meter davon entfernt (Außengerät).

Duct- und Cassette-Innengeräte

NEW NEW NEW

NEW NEW

Inneneinheit
Frontblende Größe Rohrlei-
tungen Betriebsgrenzen

TECHNISCHE DATEN
PRODUKTCODE EAN CODE Stromversorgung Kühlung Heizung Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung) Gewicht (ohne Verpackung) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung) Gewicht (mit Verpackung) Luftdurchsatz (min/mittel/max) Schalldruck (min/mittel/max) Schallleistung Max (EN 12102) Gebläsedruck Regelbereich Ventilatordruck Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung) Gewicht (ohne Verpackung) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung) Gewicht (mit Verpackung) Leitungsanschluss Flüssigkeit Leitungsanschluss Gas Innentemperaturen Kühlen (Min-Max) Innentemperaturen Heizen (Min-Max)

V/F/Hz kW (Nom) kW (Nom)
MM kg mm kg m³/h dB(A) dB(A) Pa Pa mm kg mm kg inch - mm inch - mm °C B.S. °C B.S.

IE Nexya S4 E IE Nexya S5 E IE Nexya S5 E IE Nexya S5 E IE Nexya S4 E IE Nexya S5 E IE Nexya S5 E

Duct 9

Duct 9

Duct 12

Duct 18 Cassette Compact 9 Cassette Compact 12 Cassette Compact 18

OS-SEDDH09EI OS-SANDH09EI OS-SANDH12EI OS-SANDH18EI OS-K/SECIH09EI OS-K/SANCH12EIOS-K/SANCH18EI

8021183115307 8021183121018 8021183119145 8021183119152 8021183117769 8021183119329 8021183119336

220-240 /1/50 220-240/1/50 220-240/1/50 220-240/1/50 220-240/1/50 220-240/1/50 220-240/1/50

2,64

2,64

3,52

5,28

2,64

3,52

5,28

2,93

2,93

3,81

5,57

2,93

3,81

5,57

700x200x450 700x200x506 700x200x506 880x210x674 570x260x570 570x260x570 570x260x570

18

17,8

17,8

24,4

14,5

16,3

16,0

860x275x540 860x285x540 860x285x540 1070x280x725 662x317x662 655x290x655 662x317x662

22

21,5

21,5

29,6

17,3

20,4

20,6

300-480-600 230-340-500 300-480-600 515-706-911 450-500-580 420-510-620 500-620-720

27,5-34,5-40,0 28-34-40

29-30-34

34-38-41

29/33/38

33-36-41

35-39-43

59

58

57

58

53

56

57

25

25

25

25

-

-

-

0-40

0-40

0-60

0-100

-

-

-

-

-

-

-

-

647x50x647 647x50x647 647x50x647

-

-

-

-

2,5

2,5

2,5

-

-

-

-

715x123x715 715x123x715 715x123x715

-

-

-

-

4,5

4,5

4,5

1/4" - 6,35 1/4" - 6,35 1/4" - 6,35 1/4" - 6,35 1/4" - 6,35 1/4" - 6,35 1/4" - 6,35

3/8" - 9,52 3/8" - 9,52 3/8" - 9,52

1/2" - 12,7

3/8" - 9,52 3/8" - 9,52

1/2" - 12,7

+17/+32

+16/+32

+16/+32

+16/+32

+17/+32

+17/+32

+17/+32

0/+30

0/+30

0/+30

0/+30

0/+30

0/+30

0/+30

Die angegebenen Daten beziehen sich auf die Anforderungen in EN 14511 und EN 14825 sowie der delegierten Verordnung (EU) 626/2011. Der effektive Stromverbrauch des Produkts kann unter den tatsächlichen Nutzungsbedingungen von den angegebenen abweichen. Die Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert und modifiziert werden. Die Werte des Schallleistungspegels des Sortiments Duct S4 gelten unter folgenden Bedingungen: Umgebungsschalldruckpegel gleich 0 dB (Druck gleich 20 Pa), Gerät im Freifeld positioniert, Messgerät 1,5 Meter unterhalb des Innengeräts positioniert, an das eine Standardleitung von 2 Metern (Vorlauf) und 1 Meter (Rücklauf) angeschlossen ist. Die Werte des Schallleistungspegels des Sortiments Duct S5 gelten unter folgenden Bedingungen: in einer halbschalltoten Kammer, Gerät im Freifeld positioniert, Messgerät 1,5 Meter unterhalb des Innengeräts positioniert, an das ein Standardkanal von 2 Metern Länge (Vorlauf) und 1 Meter Länge (Rücklauf) angeschlossen ist.
Die angegebenen Daten beziehen sich auf die Anforderungen in EN 14511 und EN 14825 sowie der delegierten Verordnung (EU) 626/2011. Der effektive Stromverbrauch des Produkts kann unter den tatsächlichen Nutzungsbedingungen von den angegebenen abweichen. Die Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert und modifiziert werden. Die Werte des Schallleistungspegels des Sortiments Cassette S4-Reihe gelten unter folgenden Bedingungen: Umgebungsschallleistungspegel von 0 dB (Druck gleich 20Pa), Gerät im Freifeld aufgestellt, Messgerät 1 Meter von der Unterseite des Innengeräts entfernt. Die Werte des Schallleistungspegels des Sortiments Cassette S5 wurden unter folgenden Bedingungen ermittelt: in einem halbreflexionsfreiem Raum, Gerät im Freifeld aufgestellt, Messgerät 1,4 Meter vom Boden des Innengeräts entfernt.
180

BMS

WÄRMEPUMPEN

Kombination Größen
Herunterladen der vollständigen Kombinationstabellen Die Tabelle zeigt die möglichen allgemeinen Kombinationen von Nexya Multisplit-Außengeräten des Sortiments S4. Abhängig von den spezifischen Modellen der Innengeräte (Wand-, Kanal-, Cassette-Geräte) sollten Sie immer die möglichen Kombinationen prüfen, die auch online im Download-Bereich der Website Olimpiasplendid.it verfügbar sind.
Die Tabelle zeigt die möglichen allgemeinen Kombinationen von Nexya Multisplit-Außengeräten des neuen Sortiments.
Abhängig von den spezifischen Modellen der Innengeräte (Wand-, Kanal-, Cassette-Geräte) sollten Sie immer die möglichen Kombinationen prüfen, die auch online im Download-Bereich der Website Olimpiasplendid.it verfügbar sind.

Installation der Multisplitt-Leitungen
A B C D E

15 m
Zwischen höchster interner Einheit und externer
Einheit (unten)

10 m
Zwischen höchster interner Einheit und unterster
interner Einheit

Maximaler Abstand einzelne Leitung Inneneinheit Ausseneinheit

DUAL

TRIAL

QUADRI

PENTA

25 m

30 m

35 m

35 m

Gesamtlänge A+B+C+D+E

DUAL

TRIAL

40 m

60 m

QUADRI 80 m

PENTA 80 m

SYSTEM-ENDGERÄTE

15 m
Zwischen unterster interner Einheit und externer
Einheit (oben)

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

181

Twin System
Die Twin-Konfiguration für eine bessere Luftverteilung
Ein komplettes System für kleine Gewerbestrukturen zur Verbesserung der Luftverteilung durch den Anschluss von zwei Innengeräten mit gleicher Leistung an ein Außengerät. Die mit dem Twin-System kompatiblen Innengeräte sind für die Installation in einem einzigen Raum vorgesehen. Die Steuerung ermöglicht es, das Hauptgerät ("Main Unit") zu regeln, während das Nebengerät ("Slave Unit") seinen Einstellungen für Ein/Aus, Sollwert, Betriebsart und Ventilatorgeschwindigkeit folgt.

MÖGLICHE KOMBINATIONEN
AUSSENEINHEIT UE Nexya S5 E Commercial 24 (OS-CANCH24EI) UE Nexya S5 E Commercial 36 monofase (OS-CANCH36EI) UE Nexya S5 E Commercial 48 trifase (OS-CANCHT48EI)

INNENEINHEIT 1 UI Nexya S5 E Duct 12 (OS-SANDH12EI) UI Nexya S5 E Ceiling 18 (OS-SANFH18EI) UI Nexya S5 E Cassette 24 (OS-K/SANCH24EI)

INNENEINHEIT 2 UI Nexya S5 E Duct 12 (OS-SANDH12EI) UI Nexya S5 E Ceiling 18 (OS-SANFH18EI) UI Nexya S5 E Cassette 24 (OS-K/SANCH24EI)

LEITUNGSLÄNGENBESCHRÄNKUNGEN

12K+12K

25

Länge der Leitungen (m)

18K+18K

30

L+Max (L1, L2)

H2

24K+24K

50

LEITUNGSLÄNGE

H1

L1

L2

L

Max Länge der einzelnen Linien (m)

15

L1,L2

Maximale Differenz zwischen den beiden Linien L1-L2

10

L1-L2

Max. Höhenunterschied zwischen Innen- und Außengerät

20

H1

Max. Höhenunterschied zwischen den beiden Innengeräten

0,5

H2

HÖHENUNTERSCHIED

Die für den Twin-Anschluss erforderlichen Y-Verbindungen werden nicht vom Hersteller geliefert, sondern liegen in der Verantwortung des Installateurs. Weitere Informationen zur Installation finden Sie im Download-Bereich der Website Olimpiasplendid.it.

182

BMS

WÄRMEPUMPEN

Zubehör

B0969 B0970 B1020

4-Draht-Wandsteuerung

Kompatibel mit:

UI NEXYA ENERGY E

­

UI NEXYA S4 E

­

UI ALYAS E / ALYAS S1 E / ALYAS PRO E ­

UI NEXYA S5 E DUCT



UI NEXYA S5 E CASSETTE



UI NEXYA S5 E CEILING



Wlan-Disc-Kit Disc mit einem speziellen USB-Stick für die Wlan-Integration. Wird an der Wand/Decke außerhalb des Innengeräts installiert.

Kompatibel mit:

UI NEXYA ENERGY E

­

UI NEXYA S4 E

­

UI ALYAS E / ALYAS S1 E / ALYAS PRO E ­

UI NEXYA S5 E DUCT



UI NEXYA S5 E CASSETTE

18

UI NEXYA S5 E CEILING



Wlan-Schlüssel-Kit USB-Stick für die Wlan-Integration.

Kompatibel mit:

UI NEXYA ENERGY E



UI NEXYA S4 E



UI ALYAS E / ALYAS S1 E / ALYAS PRO E 

UI NEXYA S5 E DUCT

­

UI NEXYA S5 E CASSETTE

24

UI NEXYA S5 E CEILING

­

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

 Serienmäßiges Zubehör |  Optionales Zubehör |  Notwendiges Zubehör | ­ Zubehör nicht kompatibel
183

MOBILE KLIMAGERÄTE
Italienisches Design und Technologie für das mobile Klima

Technologie und Design für ein Klima, das Sie mit sich führen
Dank der innovativen Planung von Olimpia Splendid wird die Luftverteilung optimiert. Und abwechslungsreiche Ästhetik für jeden Einrichtungsstil.
Die Blue Air Technology von Olimpia Splendid
Um den maximalen Bedienkomfort zu erzielen, enthalten die tragbaren Klimaanlagen Dolceclima eine innovative Technologie, die einen hohen und tiefen Luftstrahl (bis zu 4 Meter hoch und 3 Meter breit) erzeugt, der jedoch nicht direkt auf die Personen im Raum trifft, sondern zur gleichmäßigen Verteilung der Temperatur im Raum beiträgt.
Hinter jedem Design eine italienische Handschrift
Sebastiano Ercoli, Alessandro Garlandini, Alessio Abdolahian sind nur einige der italienischen Marken, die sich um das Design der tragbaren Klimaanlagen Dolceclima gekümmert haben. Geschmeidige Linien im Retro-Stil stehen mit extrem klaren und strengen Formen in Kontrast, um verschiedene Designs anzubieten, die den einzigartigen Stilen jedes Hauses entsprechen.
186

BMS

WÄRMEPUMPEN

Mobile Klimageräte

DOLCECLIMA COMPACT 9 P Das extrem kompakte tragbare Gerät. Eine Leistung von 2,3 kW
DOLCECLIMA SILENT 10 WIFI Das tragbare Gerät mit der besten Luftverteilung. Eine Leistung von 2,6 kW
DOLCECLIMA SILENT 12 A+ WIFI Das effizienteste tragbare Gerät. Eine Leistung von 2,7 kW
DOLCECLIMA AIR PRO 14 HP WIFI Leistungsstarkes tragbares Gerät mit Wärmepumpe. Eine Leistung von 3,5 kW
Energieeffizienzklasse beim Kühlen, abhängig von den Betriebsgrenzbedingungen jedes Modells.

Dolceclima Compact 9 P (01914) Dolceclima Silent 10 Wifi (02140) Dolceclima Silent 12 A+ Wifi (02141) Dolceclima Air Pro 14 HP Wifi (02029)

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

OS Comfort ist die Anwendung von Olimpia Splendid zur
Steuerung der Klimaanlage von Ihrem Smartphone aus. Kann aus dem Apple Store und von Google
Play heruntergeladen werden.

WLAN enthalten
Keine Installation erforderliche, besonders einfache Konfiguration
Um die Klimaanlage von einem Smartphone aus zu verwalten, sind alle Modelle der Sortimente Silent und Air Pro der tragbaren Klimaanlagen Dolceclima mit WLAN-Verbindungsfähigkeit ausgestattet. Dank der WLANVerbindung (die nicht die Konfiguration des Routers erfordert) kann die Klimaanlage auch von der Ferne aus, außerhalb des Hauses, über das 3G- und 4G-Netz des eigenen Smartphones verwaltet werden.

MOBILE

187

DOLCECLIMA COMPACT 9
9.000 BTU/h* Leistung bei einer Breite von 35 cm
COMPACT TECHNOLOGY
Kompakte Abmessungen (nur 35 cm breit und 70 cm hoch) für eine problemlose Aufstellung in jedem Raum
DREHRÄDER
Dank der 360-Grad-Rotation kann sie leicht transportiert und in jede Richtung ausgerichtet werden.
DIGITALE BEDIENELEMENTE
Bedienfeld der neuesten Generation zur präzisen Steuerung aller Funktionen.

EIGENSCHAFTEN
· Kühlleistung: 2,3 kW** · Energieeffizienzklasse: · Schallleistungspegel: 62 dB (A) · Energiewirkungsgrad: EER 2,6** · Kältemittel: R290 · Kein Tank: Automatischer Abfluss des Kondensats · Staubfilter · Multifunktions-Fernbedienung und LCD-Display · Praktische seitliche Griffe und Räder · Fensterkit und Schlauch für Luftausstoß.

FUNKTIONEN
· Kühlen, Entfeuchten und Lüften (2 Geschwindigkeiten) · 24h-Timer · Auto-Funktion: Optimiert den Energieverbrauch und regelt die Kühlung in
Abhängigkeit von der Raumtemperatur. · Sleep-Funktion: schrittweise Erhöhung der eingestellten Temperatur für
mehr Wärmekomfort. · Auto-Restart-Funktion: Nach einem Stromausfall startet es mit der zuletzt
eingestellten Funktion neu.

* Testbedingungen: maximale Kühlleistung (35 °C / 80 % RF). ** Testbedingungen: gemäß Norm EN 145111.
188

TECHNISCHE DATEN
PRODUKTCODE EAN CODE Nominale Kühlleistung (1) Nominale Heizleistung (1) Nominale Leistungsaufnahme für Kühlung (1) Nominale Stromaufnahme für Kühlbetrieb (1) Nominale Leistungsaufnahme für Heizung (1) Nominale Stromaufnahme für Heizung (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Energieeffizienzklasse im Kühlbetrieb (1) Energieeffizienzklasse im Heizen (1) Leistungsaufnahme im Modus "Thermostat aus" Leistungsaufnahme im Modus "Standby" (EN 62301) Leistungsaufnahme pro Stunde für Einzelleitung (1) im Kühlbetrieb Leistungsaufnahme pro Stunde für Einzelleitung (1) im Heizbetrieb Versorgungsspannung Versorgungsspannung (min/max) Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb (1) Maximale Stromaufnahme im Kühlbetrieb (1) Maximale Leistungsaufnahme im Heizbetrieb (4) Maximale Stromaufnahme im Heizbetrieb (4) Entfeuchtungsleistung (2) Luftmenge je Stufe (max/med/min) Lüftungsgeschwindigkeit Flexibles Abluftrohr (Länge x Durchmesser) Maximaler Bereich Fernbedienung (Abstand/Winkel) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung) Gewicht (ohne Verpackung) Gewicht (mit Verpackung) Schalldruckpegel (min-max) (3) Schallleistungspegel (nur in Innenbereichen) (EN 12102) Schutzgrad Kältemittel (5) Treibhauspotential Kältemittelfüllung Maximaler Betriebsdruck Minimale Fläche des Betriebs (Niederdruckseite) Unterer Flammpunkt Min. Raumgröße fur Installation, Betrieb und Lagerung Stromkabel (Nr. Pole x Querschnitt mm2) Vorsicherung Konformitätsmarkierungen Integriertes WLAN

Prated

kW

Prated

kW

PEER

kW

A

PCOP

kW

A

EERd

COPd

PTO

W

PSB

W

QSD

kWh/h

QSD

kWh/h

V-F-Hz

V

W

A

W

A

l/h

m³/h

mm

m / °

mm

mm

kg

kg

dB(A)

LWA

dB(A)

Typ

GWP

kg

MPa

MPa

LFL

kg/m³

mq

BETRIEBSGRENZEN

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Innenbereiche Mindesttemperatur im Kühlbetrieb
Umgebungs-temperatur Höchsttemperatur im Heizbetrieb
Mindesttemperatur im Heizbetrieb

Aussenbereiche Umgebungs-tempe-
ratur

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Mindesttemperatur im Kühlbetrieb Höchsttemperatur im Heizbetrieb Mindesttemperatur im Heizbetrieb

(1) Testbedingungen: gemäß Norm EN 14511 (2) Testbedingungen im Entfeuchtungsmodus: DB 30 °C WB 27,1 °C (3) Daten Prüfbescheinigung in halb-schalltotem Raum im Abstand von 2 m, minimaler Geräuschpegel nur mit Lüftung. (4) Testbedingung mit hoher Belastung und maximalen Ertrag beim Heizen (5) Hermetisch versiegelte Ausrüstung.

DOLCECLIMA COMPACT 9 P 01914
8021183019148 2,3 0,90 4,1 2,6 -
1,0 0,5 0,9 220/240-1-50 198 / 264 1100 5,8 2,1 295 / 0 / 205 2 1500 x 150 8 / ±80° 345 x 703 x 355 380 x 870 x 400 25,5 28,1 47 - 52 62 IP 10 R290 3 0,15 2,6 1,0 0,038 8 3 x 1,0 / VDE 10AT CE -
DB 35°C - WB 32°C DB 17°C -
DB 43°C - WB 32°C DB 18°C - WB 16°C
-
189

MOBILE

FESTE KLIMAGERÄTE

UNICO

KWL

SYSTEM-ENDGERÄTE

WÄRMEPUMPEN

BMS

DOLCECLIMA SILENT 10

Italian design by:

10.000 BTU/h* Leistung und höherer Komfort
BLUE AIR TECHNOLOGY
Eine innovative Technologie, die einen hohen und tiefen Luftstrahl erzeugt, der jedoch nicht direkt auf die Personen im Raum trifft, sondern zur gleichmäßigen Verteilung der Temperatur im Raum beiträgt.
INTEGRIERTES WLAN
Durch Herunterladen der App ,,OS Comfort" können Sie alle Funktionen von Ihrem Smartphone aus verwalten, auch wenn Sie nicht zu Hause sind
TOUCHSCREEN-DISPLAY
Touch-Bedienfeld, mit minimaler ästhetischer Wirkung, das eine präzise Steuerung ermöglicht.

EIGENSCHAFTEN
· Kühlleistung: 2,6 kW** · Energieklasse: · Schallleistungspegel: 63 dB (A) · Wirkungsgrad: EER 2,8** · Kältemittel: R290 · Kein Tank: automatische Kondensatableitung · Multifunktions-Fernbedienung LCD-Display · Timer bis 12 h · Praktische Seitengriffe · Räder

FUNKTIONEN
· Kühlen, Entfeuchten und Lüften (3 Geschwindigkeiten) · 24-Stunden-Timer · Auto-Funktion: Optimiert den Energieverbrauch durch Regelung der
Kühlung in Abhängigkeit von der Raumtemperatur. · Sleep- und Silent-Funktionen: für mehr thermischen und akustischen
Komfort. · Turbofunktion: Maximale Belüftungsgeschwindigkeit für optimale Kühlung. · Follow-Me-Funktion: Präzise Temperaturerfassung am Ort der
Fernbedienung. · Auto-Restart-Funktion: startet nach einem Stromausfall mit der zuletzt
eingestellten Funktion neu.

* Testbedingungen: maximale Kühlleistung (35 °C / 80 % RF). ** Testbedingungen: gemäß Norm EN 145111.
190

TECHNISCHE DATEN
PRODUKTCODE EAN CODE Nominale Kühlleistung (1) Nominale Heizleistung (1) Nominale Leistungsaufnahme für Kühlung (1) Nominale Stromaufnahme für Kühlbetrieb (1) Nominale Leistungsaufnahme für Heizung (1) Nominale Stromaufnahme für Heizung (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Energieeffizienzklasse im Kühlbetrieb (1) Energieeffizienzklasse im Heizen (1) Leistungsaufnahme im Modus "Thermostat aus" Leistungsaufnahme im Modus "Standby" (EN 62301) Leistungsaufnahme pro Stunde für Einzelleitung (1) im Kühlbetrieb Leistungsaufnahme pro Stunde für Einzelleitung (1) im Heizbetrieb Versorgungsspannung Versorgungsspannung (min/max) Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb (1) Maximale Stromaufnahme im Kühlbetrieb (1) Maximale Leistungsaufnahme im Heizbetrieb (4) Maximale Stromaufnahme im Heizbetrieb (4) Entfeuchtungsleistung (2) Luftmenge je Stufe (max/med/min) Lüftungsgeschwindigkeit Flexibles Abluftrohr (Länge x Durchmesser) Maximaler Bereich Fernbedienung (Abstand/Winkel) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung) Gewicht (ohne Verpackung) Gewicht (mit Verpackung) Schalldruckpegel (min-max) (3) Schallleistungspegel (nur in Innenbereichen) (EN 12102) Schutzgrad Kältemittel (5) Treibhauspotential Kältemittelfüllung Maximaler Betriebsdruck Minimale Fläche des Betriebs (Niederdruckseite) Unterer Flammpunkt Min. Raumgröße fur Installation, Betrieb und Lagerung Stromkabel (Nr. Pole x Querschnitt mm2) Vorsicherung Konformitätsmarkierungen Integriertes WLAN

Prated

kW

Prated

kW

PEER

kW

A

PCOP

kW

A

EERd

COPd

PTO

W

PSB

W

QSD

kWh/h

QSD

kWh/h

V-F-Hz

V

W

A

W

A

l/h

m³/h

mm

m / °

mm

mm

kg

kg

dB(A)

LWA

dB(A)

Typ

GWP

kg

MPa

MPa

LFL

kg/m³

m²

BETRIEBSGRENZEN

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Innenbereiche Mindesttemperatur im Kühlbetrieb
Umgebungs-temperatur Höchsttemperatur im Heizbetrieb
Mindesttemperatur im Heizbetrieb

Aussenbereiche Umgebungs-tempe-
ratur

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Mindesttemperatur im Kühlbetrieb Höchsttemperatur im Heizbetrieb Mindesttemperatur im Heizbetrieb

(1) Testbedingungen: gemäß Norm EN 14511 (2) Testbedingungen im Entfeuchtungsmodus: DB 30 °C WB 27,1 °C (3) Daten Prüfbescheinigung in halb-schalltotem Raum im Abstand von 2 m, minimaler Geräuschpegel nur mit Lüftung. (4) Testbedingung mit hoher Belastung und maximalen Ertrag beim Heizen (5) Hermetisch versiegelte Ausrüstung.

DOLCECLIMA SILENT 10 WIFI 02140
8021183021400 2,6 0,93 4,0 2,8 -
1,0 0,77 0,93 220/240-1-50 198 / 264 1100 5,6 1,5 355/-/3 1500 x 120 8 / ±80° 460 x 762 x 396 496 x 860 x 460 29,8 34,3 -/52 63 IPX0 R290 3 0,23 2,6 1,0 0,038 12 3 x 1,0 / VDE 10AT CE 
DB 35°C - WB 32°C DB 17°C -
DB 43°C - WB 32°C DB 18°C - WB 16°C
-
191

MOBILE

FESTE KLIMAGERÄTE

UNICO

KWL

SYSTEM-ENDGERÄTE

WÄRMEPUMPEN

BMS

DOLCECLIMA SILENT 12

Italian design by:

12.000 BTU/h* Leistung in Klasse A+

MAXIMALE EFFIZIENZ
Klimaanlage in Klasse A+ mit Energieeinsparung um 11% (bezogen auf Dolceclima Silent 12 P) für einen umweltfreundlicheren Komfort
BLUE AIR TECHNOLOGY
Eine innovative Technologie, die einen hohen und tiefen Luftstrahl erzeugt, der jedoch nicht direkt auf die Personen im Raum trifft, sondern zur gleichmäßigen Verteilung der Temperatur im Raum beiträgt.
INTEGRIERTES WLAN
Durch Herunterladen der App ,,OS Comfort" können Sie alle Funktionen von Ihrem Smartphone aus verwalten, auch wenn Sie nicht zu Hause sind

EIGENSCHAFTEN
· Kühlleistung: 2,7 kW** · Energieeffizienzklasse: · Schallleistungspegel: 65 dB (A) · Energiewirkungsgrad: EER 3,1** · Kältemittel: R290 · Kein Tank: Automatischer Abfluss des Kondensats · Staubfilter · Multifunktions-Fernbedienung und LCD-Display · Praktische seitliche Griffe und Räder · Schlauch für Luftausstoß.

FUNKTIONEN
· Kühlen, Entfeuchten und Lüften (3 Geschwindigkeiten) · 24-Stunden-Timer · Auto-Funktion: Optimiert den Energieverbrauch durch Regelung der
Kühlung in Abhängigkeit von der Raumtemperatur. · Sleep- und Silent-Funktionen: für mehr thermischen und akustischen
Komfort. · Turbofunktion: Maximale Belüftungsgeschwindigkeit für optimale Kühlung. · Follow-Me-Funktion: Präzise Temperaturerfassung am Ort der
Fernbedienung. · Auto-Restart-Funktion: startet nach einem Stromausfall mit der zuletzt
eingestellten Funktion neu.

* Testbedingungen: maximale Kühlleistung (35 °C / 80 % RF). ** Testbedingungen: gemäß Norm EN 145111.
192

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

TECHNISCHE DATEN
PRODUKTCODE EAN CODE Nominale Kühlleistung (1) Nominale Heizleistung (1) Nominale Leistungsaufnahme für Kühlung (1) Nominale Stromaufnahme für Kühlbetrieb (1) Nominale Leistungsaufnahme für Heizung (1) Nominale Stromaufnahme für Heizung (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Energieeffizienzklasse im Kühlbetrieb (1) Energieeffizienzklasse im Heizen (1) Leistungsaufnahme im Modus "Thermostat aus" Leistungsaufnahme im Modus "Standby" (EN 62301) Leistungsaufnahme pro Stunde für Einzelleitung (1) im Kühlbetrieb Leistungsaufnahme pro Stunde für Einzelleitung (1) im Heizbetrieb Versorgungsspannung Versorgungsspannung (min/max) Leistungsaufnahme im Kühlbetrieb (1) Maximale Stromaufnahme im Kühlbetrieb (1) Maximale Leistungsaufnahme im Heizbetrieb (4) Maximale Stromaufnahme im Heizbetrieb (4) Entfeuchtungsleistung (2) Luftmenge je Stufe (max/med/min) Lüftungsgeschwindigkeit Flexibles Abluftrohr (Länge x Durchmesser) Maximaler Bereich Fernbedienung (Abstand/Winkel) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung) Gewicht (ohne Verpackung) Gewicht (mit Verpackung) Schalldruckpegel (min-max) (3) Schallleistungspegel (nur in Innenbereichen) (EN 12102) Schutzgrad Kältemittel (5) Treibhauspotential Kältemittelfüllung Maximaler Betriebsdruck Minimale Fläche des Betriebs (Niederdruckseite) Unterer Flammpunkt Min. Raumgröße fur Installation, Betrieb und Lagerung Stromkabel (Nr. Pole x Querschnitt mm2) Vorsicherung Konformitätsmarkierungen Integriertes WLAN

Prated

kW

Prated

kW

PEER

kW

A

PCOP

kW

A

EERd

COPd

PTO

W

PSB

W

QSD

kWh/h

QSD

kWh/h

V-F-Hz

V

W

A

W

A

l/h

m³/h

mm

m / °

mm

mm

kg

kg

dB(A)

LWA

dB(A)

Typ

GWP

kg

MPa

MPa

LFL

kg/m³

m²

BETRIEBSGRENZEN

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Innenbereiche Mindesttemperatur im Kühlbetrieb
Umgebungs-temperatur Höchsttemperatur im Heizbetrieb
Mindesttemperatur im Heizbetrieb

Aussenbereiche Umgebungs-tempe-
ratur

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Mindesttemperatur im Kühlbetrieb Höchsttemperatur im Heizbetrieb Mindesttemperatur im Heizbetrieb

(1) Testbedingungen: gemäß Norm EN 14511 (2) Testbedingungen im Entfeuchtungsmodus: DB 30 °C WB 27,1 °C (3) Daten Prüfbescheinigung in halb-schalltotem Raum im Abstand von 2 m, minimaler Geräuschpegel nur mit Lüftung. (4) Testbedingung mit hoher Belastung und maximalen Ertrag beim Heizen (5) Hermetisch versiegelte Ausrüstung.

DOLCECLIMA SILENT 12 A+ WIFI 02141
8021183021417 2,7 0,85 3,8 3,1 -
1,0 1,0 0,85 220/240-1-50 198 / 264 1100 6,3 1,5 358 / 289 / 213 3 1500 x 120 8 / ±80° 460 x 762 x 396 496 x 860 x 460 29,7 35,1 48-52 65 IPX0 R290 3 0,20 2,6 1,0 0,038 10 3 x 1,0 / VDE 10AT CE 
DB 35°C - WB 32°C DB 17°C -
DB 43°C - WB 32°C DB 18°C - WB 16°C
-

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

193

DOLCECLIMA AIR PRO 14 HP
Leistung von 14.000 BTU/h*. Auch in der Wärmepumpe

Italian design by:

WÄRMEPUMPE
Wärmepumpenklimagerät. Dank dieser Funktion können Sie die klassische Heizung in der Zwischensaison ersetzen oder unterstützen.
INTEGRIERTES WLAN
Durch Herunterladen der App ,,OS Comfort" können Sie alle Funktionen von Ihrem Smartphone aus verwalten, auch wenn Sie nicht zu Hause sind
PURE SYSTEM
Ausgestattet mit einem Mehrfiltersystem, bestehend aus einem elektrostatischen Filter (mit Staubschutzfunktion) und einem Aktivkohlefilter (wirksam gegen schlechte Gerüche).

EIGENSCHAFTEN
· Nominale Kühlleistung: 3,5 kW** · Energieeffizienzklasse: / beim Heizen · Schallleistungspegel: 64 dB (A) · Energiewirkungsgrad: EER 2,6** · Kältemittel: R290 · Staubfilter und Aktivkohlefilter · Multifunktions-Fernbedienung und LCD-Display · Praktische seitliche Griffe und Räder · Fensterkit und Schlauch für Luftausstoß.

FUNKTIONEN
· Kühlung, Heizung, Entfeuchtung und Belüftung · und Belüftung (3 Geschwindigkeiten) · 24-Stunden-Timer · Eco-Funktion: regelt die Kühlung in Abhängigkeit von der
Raumtemperatur, um den Verbrauch zu optimieren. · Sleep- und Silent-Funktionen: für mehr thermischen und
akustischen Komfort. · Turbofunktion: Maximale Belüftungsgeschwindigkeit für optimale
Kühlung. · Blue Air/Auto-Funktion: automatische Lüftungsgeschwindigkeit für
optimales Luftstrommanagement. · Follow-Me-Funktion: Präzise Temperaturerfassung am Ort der
Fernbedienung. · Auto-Restart-Funktion: startet nach einem Stromausfall mit der
zuletzt eingestellten Funktion neu.

* Testbedingungen: maximale Kühlleistung (35 °C / 80 % RF). ** Testbedingungen: gemäß Norm EN 145111.
194

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

KWL

TECHNISCHE DATEN
PRODUKTCODE EAN CODE Nominale Kühlleistung (1) Nominale Heizleistung (1) Nominale Leistungsaufnahme für Kühlung (1) Nominale Stromaufnahme für Kühlbetrieb (1) Nominale Leistungsaufnahme für Heizung (1) Nominale Stromaufnahme für Heizung (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Nominaler Wirkungsgrad (1) Energieeffizienzklasse im Kühlbetrieb (1) Energieeffizienzklasse im Heizen (1) Leistungsaufnahme im Modus "Thermostat aus" Leistungsaufnahme im Modus "Standby" (EN 62301) Leistungsaufnahme pro Stunde für Einzelleitung (1) im Kühlbetrieb Leistungsaufnahme pro Stunde für Einzelleitung (1) im Heizbetrieb Versorgungsspannung Versorgungsspannung (min/max) Maximale Leistungsaufnahme im Kuhlbetrieb Maximale Stromaufnahme im Kuhlbetrieb Maximale Leistungsaufnahme im Heizbetrieb (4) Maximale Stromaufnahme im Heizbetrieb (4) Entfeuchtungsleistung (2) Luftmenge je Stufe (max/med/min) Lüftungsgeschwindigkeit Flexibles Abluftrohr (Länge x Durchmesser) Maximaler Bereich Fernbedienung (Abstand/Winkel) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (ohne Verpackung) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) (mit Verpackung) Gewicht (ohne Verpackung) Gewicht (mit Verpackung) Schalldruckpegel (min-max) (3) Schallleistungspegel (nur in Innenbereichen) (EN 12102) Schutzgrad Kältemittel (5) Treibhauspotential Kältemittelfüllung Maximaler Betriebsdruck Minimale Fläche des Betriebs (Niederdruckseite) Unterer Flammpunkt Min. Raumgröße fur Installation, Betrieb und Lagerung Stromkabel (Nr. Pole x Querschnitt mm2) Vorsicherung Konformitätsmarkierungen Integriertes WLAN

Prated

kW

Prated

kW

PEER

kW

A

PCOP

kW

A

EERd

COPd

PTO

W

PSB

W

QSD

kWh/h

QSD

kWh/h

V-F-Hz

V

W

A

W

A

l/h

m³/h

mm

m / °

mm

mm

kg

kg

dB(A)

LWA

dB(A)

Typ

GWP

kg

MPa

MPa

LFL

kg/m³

m²

BETRIEBSGRENZEN

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Innenbereiche Mindesttemperatur im Kühlbetrieb
Umgebungs-temperatur Höchsttemperatur im Heizbetrieb
Mindesttemperatur im Heizbetrieb

Aussenbereiche Umgebungs-tempe-
ratur

Höchsttemperatur im Kühlbetrieb Mindesttemperatur im Kühlbetrieb Höchsttemperatur im Heizbetrieb Mindesttemperatur im Heizbetrieb

(1) Testbedingungen: gemäß Norm EN 14511 (2) Testbedingungen im Entfeuchtungsmodus: DB 30 °C WB 27,1 °C (3) Daten Prüfbescheinigung in halb-schalltotem Raum im Abstand von 2 m, minimaler Geräuschpegel nur mit Lüftung. (4) Testbedingung mit hoher Belastung und maximalen Ertrag beim Heizen (5) Hermetisch versiegelte Ausrüstung.

DOLCECLIMA AIR PRO 14 HP WIFI 02029
8021183020298 3,5 2,9 1,35 5,90 1,05 5,00 2,6 2,8
1,0 0,5 1,35 1,05 220/240-1-50 198 / 264 1450 8,0 1450 8,0 3,4 420 / 370 / 355 3 1500 x 150 8 / ±80° 490 x 765 x 425 535 x 890 x 487 35 38 50,6 - 52 64 IPX0 R290 3 0,22 2,6 1,0 0,038 11 3 x 1,5 10AT CE 
DB 35°C - WB 32°C DB 16°C
DB 27°C - WB 21,1°C DB 7°C - WB 3,6°C DB 43°C - WB 32°C DB 18°C - WB 16°C DB 27°C - WB 21,1°C DB 7°C - WB 3,6°C

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

MOBILE

195

Energieausweis
LUFT-WASSER WÄRMEPUMPEN

OLIMPIA SPLENDID

UE SHERPA S3 E 6 UI SHERPA S3 E SMALL
55 °C 35 °C

A+++ A++ A+ A B C D
46 dB

A +++ A ++

04

06

06

07

05

06

kW

kW

58 dB
2019

811/2013

Energieeffizienzklasse von A+++ bis D
Referenznorm Wasserheizung in Air-water wärmepumpe: EUROPEAN REGULATION (EU) N. 811/2013

MECHANISCHE BELÜFTUNG MIT WÄRMEGEWINNUNG

SITALI SF 150 S1

Energieeffizienzklasse von A+ bis G
Referenznorm Mechanische Beluftung mit Wärmegewinnung:
EUROPEAN REGULATION (EU) N. 1254/2014
196

WÄRMEPUMPEN LUFT-WASSER MIT INTEGRIERTER BOILER

OLIMPIA SPLENDID

E 10 UI SHERPA TOWER S E SMALL

XL

A+++

A+

A++

A ++ A

A+

B

A

C

B

D

C

E

D

F

46 dB

07 kW
08 kW
09 kW

60 dB

20

811/2013

Energieeffizienzklasse von A+++ bis D Energieeffizienzklasse Vorratstank von A+ bis F
Referenznorm Wärmepumpe Luft-Wasser mit integrierter Boiler:
EUROPEAN REGULATION (EU) N. 811/2013

WASSERHEIZUNG IN WÄRMEPUMPE

XL
A+ A B e D E F
53 dB
dB

SHERPA SHW S2 260S
1628 1355 1154 kWh/annum

2017 3xxxxx

812/2013

Energieeffizienzklasse von A+ bis F

Referenznorm Wasserheizung in wärmepumpe: EUROPEAN REGULATION (EU) N. 812/2013

BMS

WÄRMEPUMPEN

SYSTEM-ENDGERÄTE

DOPPEL-KANAL-KLIMAGERÄTE (UNICO)

EINKANAL-KLIMAGERÄTE (TRAGBAR)

O AIR 10 EVA
2,2 0,8
4 Energieeffizienzklasse von A+++ bis D

DOLCECLIMA AIR PRO 14 HP WIFI

EER

COP

A+++

A+++

A++

A++

A+

A+

A+

A

AA

B

B

C

C

D

D

3,5 kW 2,6 EER 1,4 kWh/60min*

2,9 kW 2,8 COP 1,1 kWh/60min*

64dB
ENERGIA ·  ·  · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE · ENERGI *  · perc · 
626/2011
Energieeffizienzklasse von A+++ bis D

Verordnung über Doppelkanal-, Einkanal- und fest installierte Split-Klimageräte: EUROPEAN REGULATION (EU) N. 626/2011

MONOSPLIT-KLIMAGERÄTE

MULTISPLIT-KLIMAGERÄTE

KWL

UNICO

FESTE KLIMAGERÄTE

OS- EEN 09

EN 09

SEER

SCOP

A+++

A+++

A++

A+

A

B

C

D

kW 6 SEER 8 kWh/annum 07

A+++ A++

A+++ A++

A+

A

B

C

D

kW

4

SCOP 6 0

kWh/annum 630 744

A
0 5 1891

54dB
F G
58dB
ENERGIA ·  ·  · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE 626/2011
Energieeffizienzklasse von A+++ bis D

OS-CANMH14EI + OSSENEH09EI + OSSENEH09EI

SEER

A++++ SCOP

A+++

A++

A+

A+

A

B

C

D

kW 4,1 SEER 5,6 kWh/annum 258

A+++

A++

A++

A+

A

A

B

C

D

kW 4,1 3,7 X SCOP 4,6 3,8 X kWh/annum 1248 1400 X

56dB

65dB
ENERGIA ·  ·  · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE 626/2011
Energieeffizienzklasse von A+++ bis D

Die technischen Daten und die ästhetischen Kombinationen der Produkte können Änderungen unterliegen. Olimpia Splendid behält sich das Recht vor,
diese jederzeit zu ändern. 197

MOBILE

198

199

DTP1148

Olimpia Splendid S.p.A.
Italy, Cellatica (BS) | Headquarter Italy, Gualtieri (RE) | Logistic Hub France, Paris | Sales Subsidiary Spain, Madrid | Sales Subsidiary Germany, Hannover | Sales Subsidiary USA, New York | Sales Subsidiary Brazil, Itajaì | Sales Subsidiary Australia, Melbourne | Sales Subsidiary China,Shanghai | Trading Subsidiary
Laden Sie diese Produktblätter, technischen und Installationshandbücher und andere Dokumente zu den Katalogreferenzen im neuen Downloadbereich der Website Olimpiasplendid.de herunter.