Milwaukee Tools, Outillage professionnel, Matériel et outils électroportatifs sans fil et filaires | Milwaukee Tools France
E-SERVICE FORFAITS DE RÉPARATION 2022 E-SERVICE 100% PROFESSIONNEL. SUIVI EN TEMPS RÉEL. VOS OUTILS RÉPARÉS PAR DES TECHNICIENS QUALIFIÉS SEULEMENT AVEC DES PIÈCES D'ORIGINE SUIVEZ EN TEMPS RÉEL VOTRE RÉPARATION. COMMENT ÇA MARCHE ? Pour en savoir plus : fr.milwaukeetool.eu/eservice/ 1. Enregistrez vous en ligne 2. Choisissez les adresses d'enlèvement et de retour 3. Décrivez la panne 4. Terminez 5. Enlèvement 6. Retour votre demande de l'outil de l'outil Notifications par sms, email et sur le site LE MEILLEUR SERVICE AVEC E-SERVICE GAIN DE TEMPS ET D'EFFORT NOUVEAU SERVICE POUR LES OUTILS HORS GARANTIE Pour plus d'informations visitez notre site fr.milwaukeetool.eu/services SERVICE À PRIX GARANTI LE SERVICE MILWAUKEE® Transparence des coûts · Retrouver les prix sur le E-service. · Se référer aux montants des forfaits pour savoir quel est le prix à payer (port A/R, pièces et main d'oeuvre) Délais de traitement réduits · Nous remettons en état votre outil dès sa réception. · Retour accéléré sur votre chantier, moins d'immobilisations. Selon les conditions générales de vente Milwaukee® 2 Code MW1 MONTANT DU FORFAIT 59 HT MW2 79 HT MW3 104 HT MW4 130 HT MW5 140 HT MW6 152 HT MW7 174 HT MW8 194 HT Code MW9 MONTANT DU FORFAIT 204 HT MW10 214 HT MW11 224 HT MW12 234 HT MW13 264 HT MW14 294 HT MW15 334 HT MW16 344 HT E-SERVICE E-SERVICE CENTRE DE RÉPARATION MILWAUKEE FRANCE 2-4 Rue du gué - 77990 LE MESNIL AMELOT Mail : atelier.milwaukee@tti-emea.com - Tél. : 01 60 94 60 11 NOS SERVICES · Prise en charge des frais de transport A/R en utilisant notre E-SERVICE · Diagnostique complet de votre outil · Réparations par des techniciens qualifiés · Vérification des pièces d'usure SOMMAIRE · Utilisation de pièces d'origine · Tests de fonctionnement mécanique et électrique · Essai de la machine réparée · Garantie de 3 mois sur les pièces changées OUTILS SANS-FIL MILWAUKEE ® Affleureuses Aiguilles vibrantes Aspirateurs Eau/Poussière Cisailles de jardin Cisailles métal Clés à cliquet Cloueurs Coupe câbles Coupes tige filetée Coupes tubes Débouches canalisations Découpeuses béton Elagueurs Emportes pièce Expandeurs pour tuyaux Extracteurs de poussière Malaxeur Meuleuses d'angle Meuleuses droites Multitools Outils de jardin Perceuses à percussion Perceuses Visseuse Perforateurs Perforateurs - Burineurs PAGE 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 6 6 6-7 7 7-8 OUTILS SANS-FIL MILWAUKEE ® Perforateurs COMBI SDS Max Pistolets à colle Polisseuses Pompes à graisse Pompe de transferts Ponceuses excentrique Pulvérisateurs Rabots Riveteuses Scies à ruban Scies Circulaires Scies Circulaires Métal Scies Radiales Scies Sabres Scies sauteuses Scie sur table Souffleur à main Taille-haies Tronconneuse Tronconneuse à chaine Visseuse plaquiste Visseuses/Boulonneuses à chocs Visseuses/Boulonneuses d'angle PAGE 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9-10 10 10 10 10 10 10 10 10-11 11 OUTILS FILAIRES PAGE OUTILS FILAIRES PAGE MILWAUKEE ® MILWAUKEE ® Aspirateurs Eau/Poussière 12 Ponceuse 13 Burineurs SDS Max 12 Ponceuse à bande 13 Burineurs SDS Plus 12 Ponceuses excentrique 13 Meuleuses d'angle 12 Rainureuses 13 Meuleuses droites 12 Scies Circulaires 13 Perceuses à percussion 12 Scies Circulaires Métal 13 Perceuses visseuses 12 Scies Radiales 13 Perforateurs 12 Scies Sabres 13 Perforateurs - Burineurs 12 Scies sauteuses 13 Perforateurs COMBI SDS Max Polisseuses 13 Visseuses 13 Visseuses/Boulonneuses 13 13 à chocs ASTUCE DE LECTURE PDF rechercher votre numéro d'article ou le nom de l'outil avec le raccourci clavier ctrl + f IMPORTANT 1- Un outil doit être réparable : si un outil est trop endommagé, et qu'un technicien doit changer toutes les pièces ou presque sur cet outil, un devis d'échange sera généré avec un montant de 80% du prix de la machine neuve. (Garantie 1 an, sans extension possible) 2- Si votre outil ne figure pas dans la liste des forfaits, un devis sera généré. 3- Les batteries et chargeurs ne sont pas éligibles aux forfaits. S**i nLoeussrebcaetvtoenrsieunsoeuttilletrospcehndaormgmeuagrés, nunedsevoisnrteppraéssenétlaigntib80le%sdauupxrixfdoerfl'aoiuttsil neuf vous sera envoyé. ** Les batteries et les chargeurs ne sont pas éligibles aux forfaits 23 E-SERVICE FORFAITS DE RÉPARATION 2022 Applicable à partir du 1erjanvier 2022 Type Référence Code OUTILS SANS FIL AFFLEUREUSES M18FTR8-0X 4933479073 MW8 M18FTR-0X 4933471604 MW8 AIGUILLES VIBRANTES M18FCVN12-0 M18FCVN12-551** M18FCVN24-0 M18FCVN24-551** 4933479596 4933479597 4933479599 4933479600 MW11 MW11 MW12 MW12 ASPIRATEURS EAU/POUSSIÈRE M18FBPV-0 4933464483 MW8 M18VC-0 4933433601 MW3 M18VC-2 4933464029 MW3 Forfait HT 194 194 224 224 234 234 194 104 104 Type M18FN16GA-202X** M18FNCS18GS-0X M18FNCS18GS-202X** M18CN15GA-0X M18CN16GA-0 M18CN16GA-0X M18CN16GA-202X** M18CN18GS-0 M18CN18GS-0X M18CN18GS-202X** M18FN18GS-0X M18FN18GS-202X** COUPE CÂBLE M12CC-0 Référence 4933478092 4933471942 4933471940 4933459633 4933451569 4933451958 4933451570 4933451572 4933451959 4933451573 4933471409 4933471407 Code MW10 MW9 MW9 MW10 MW10 MW10 MW10 MW10 MW10 MW10 MW9 MW9 Forfait HT 214 204 204 214 214 214 214 214 214 214 204 204 4933431600 MW6 152 CISAILLES DE JARDIN M12FHT20-0 4933479675 MW2 M12FHT20-202** 4933479676 MW2 COUPES TIGE FILETÉE 79 M18BLTRC-0X 4933471150 MW9 79 M18BLTRC-522X** 4933471151 MW9 204 204 CISAILLES MÉTAL M18BMS12-0 M18BMS20-0 4933447925 MW5 4933447935 MW7 140 174 COUPES TUBE M12PCSS-0 M12PCSS-202C** 4933479241 MW4 4933479242 MW4 130 130 CLÉS À CLIQUET M12FHIR14-0 M12FHIR38-0 M12FIR12-0 M12FIR14-0 M12FIR14-201B**(1/4") M12FIR14LR-0(1/4") M12FIR38-0 M12FIR38-201B**(3/8") M12FIR38LR-0(3/8") M12IR-201B**(1/4") M12IR-201B**(3/8") M12IR-21B**(1/4"") M12IR-21B**(3/8"") CLOUEURS M18FFN-0C M18FFN21-0C M18FFN-502C** M18FN15GA-0X M18FN16GA-0X 4933478171 MW3 4933478172 MW3 4933459800 MW3 4933459795 MW4 4933459796 MW4 4933471499 MW3 4933459797 MW3 4933459798 MW3 4933471500 MW3 4933441725 MW3 4933441720 MW3 4933431270 MW3 4933431280 MW3 4933471406 4933478993 4933471404 4933478091 4933478094 MW13 MW13 MW13 MW9 MW10 104 104 104 130 130 104 104 104 104 104 104 104 104 DÉBOUCHES CANALISATIONS M12BDC6-0C 4933451634 M12BDC6-202C** 4933451635 M12BDC8-0C 4933451632 M12BDC8-202**C** 4933451633 M18FDCPF10-201C 4933459685 M18FDCPF10-0C 4933459684 MW3 MW3 MW3 MW3 MW12 MW8 DÉCOUPEUSE BÉTON M18FCOS230-0 M18FCOS230-121** 4933471696 MW12 4933471697 MW12 ELAGUEURS M12FHS-0 M12FHS-602X** 4933472211 MW4 4933472212 MW4 264 264 264 204 214 EMPORTE-PIÈCES M18HKP-201C** M18HKP-201CA** 4933451202 MW14 4933451204 MW14 104 104 104 104 234 194 234 234 130 130 294 294 Si nous recevons un outil trop endommagé, un devis représentant 80% du prix de l'outil neuf vous sera envoyé. ** Les batteries et les chargeurs ne sont pas éligibles aux forfaits 4 E-SERVICE FORFAITS DE RÉPARATION 2022 Applicable à partir du 1erjanvier 2022 Type Référence EXPANDEURS POUR TUYAU C12PXPI06-202C** 4933441715 C12PXPI10-202C** 4933441730 M12FPXP-0X 4933472018 M12FPXP-I06202X** 4933472021 M12FPXP-I10202X** 4933472020 M18FPXP-0C 4933479436 Code MW1 MW1 MW4 MW4 MW4 MW14 EXTRACTEURS DE POUSSIÈRE M18-28CPDEX 4933446810 M18CDE 4933447450 MW3 MW3 MALAXEUR M18FPM-0X 4933459719 MW5 MEULEUSES D'ANGLE HD18AG125-0 HD18AG125-402C** HD28AG115-0X HD28AG125-0X HD28AG125-32X** HD28AG125-502X** M12FCOT-0 M12FCOT-422X** M18FSAG115X-0 M18FSAGV115XPDB-0 M18FSAGV115XPDB-0X M18ONEFLAG230XPDB-0 M18ONEFLAG230XPDB-0C M18ONEFLAG230XPDB-121C** M18CAG 115XPD-0 M18CAG115X-0 M18CAG115X-0X M18CAG115XPDB-0 M18CAG125X-0 M18CAG125X-0X M18CAG125X-402C** M18CAG125X-502X** M18CAG125XPD-0 M18CAG125XPD-0X M18CAG125XPD-502C** M18CAG125XPD-502X** M18CAG125XPDB-0 M18CAG125XPDB-0X M18CAG125XPDB-502X** 4933441502 4933441507 4933432146 4933432225 4933432235 4933448541 4933464618 4933464619 4933478772 4933478774 4933478773 4933478781 4933478782 4933478783 4933447590 4933443925 4933451438 4933451007 4933443940 4933451439 4933443950 4933448866 4933447605 4933451441 4933448200 4933448864 4933451009 4933451427 4933451011 MW3 MW3 MW5 MW5 MW5 MW5 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW8 MW8 MW8 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 Forfait HT 59 59 130 130 130 294 104 104 140 104 104 140 140 140 140 104 104 104 104 104 194 194 194 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 Type Référence Code M18CAG125XPDB-502X** 4933451544 MW3 M18CAG125XPDB-503X** 4933471280 MW3 M18CAG125XPDB-902X** 4933451471 MW3 M18FHSAG125XB-0 4933471075 MW5 M18FHSAG125XB-0X 4933471077 MW5 M18FHSAG125XB-522X** 4933471079 MW5 M18FHSAG125XPDB-0 4933471076 MW5 M18FHSAG125XPDB-0X 4933471078 MW5 M18FHSAG125XPDB-522X** 4933471080 MW5 M18FHSAG150XB-0X 4933471084 MW6 M18FHSAG150XPDB-0X 4933471085 MW6 M18FLAG180XPDB-0 4933464112 MW7 M18FLAG230XPDB-0 4933464113 MW7 M18FLAG230XPDB-0C 4933464114 MW7 M18FLAG230XPDB-121C** 4933464115 MW7 M18FSAG125X-0 4933478701 MW3 M18FSAG125X-0X 4933478428 MW3 M18FSAG125XB-0X 4933478429 MW4 M18FSAG125XB-502X** 4933478430 MW4 M18FSAGF125XB-0X 4933478438 MW4 M18FSAGF125XPDB-0X 4933478439 MW4 M18FSAGV125XB-0X 4933478436 MW4 M18FSAGV125XPDB-0X 4933478437 MW4 M18ONEFSAG125XB-0X 4933478433 MW4 M18ONEFSAG125XPDB-0X 4933478434 MW4 M18ONEFSAG125XPDB-502X** 4933478435 MW4 M18ONEFSAG125XPDB-802X** 4933479633 MW4 MEULEUSES DROITES HD18SG-401C** 4933426665 MW6 M12FDGA-422B** 4933471439 MW3 M18FDG-0 4933459106 MW4 M18FDG-0X 4933459190 MW4 M18FDG-502X** 4933459107 MW4 MULTITOOLS C12MT-0 C12MT-202B** C12MT-22B** C12MT-32B** C12MT-402B** M12FMT-0 M12FMT-422X** M18BMT-0 M12FMT-422X** 4933427180 MW1 4933441710 MW1 4933427179 MW1 4933427177 MW1 4933441705 MW1 4933472238 MW3 4933472239 MW3 4933464778 MW3 4933472239 MW3 Forfait HT 104 104 104 140 140 140 140 140 140 152 152 174 174 174 174 104 104 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 152 104 130 130 130 59 59 59 59 59 104 104 104 104 Si nous recevons un outil trop endommagé, un devis représentant 80% du prix de l'outil neuf vous sera envoyé. ** Les batteries et les chargeurs ne sont pas éligibles aux forfaits 5 E-SERVICE FORFAITS DE RÉPARATION 2022 Applicable à partir du 1erjanvier 2022 Type M18BMT-0 M18BMT-0 M18BMT-0X M18BMT-421C** M18FMT-0X M18FMT-502X** Référence Code 4933464778 MW3 4933446203 MW3 4933459572 MW3 4933446210 MW3 4933478491 MW4 4933478492 MW4 OUTILS DE JARDIN M18CHT-0 M18CLT-0 M18FOPH-0 M18FOPHLTKIT-0 4933459346 MW6 4933459345 MW6 4933464954 MW4 4933464956 MW7 PERCEUSES À PERCUSSION C14PD-402C** 4933443779 MW6 C18PD-0 4933404986 MW4 C18PD-31C** 4933427356 MW4 HD18PD-0 4933446925 MW4 HD18PD-402C** 4933441255 MW4 HD28PD-0X 4933431646 MW4 HD28PD-32X** 4933427480 MW4 HD28PD-502X** 4933448544 MW4 M12BPD-0 4933441950 MW1 M12BPD-202C** 4933441940 MW1 M12BPD-202X** 4933446045 MW1 M12BPD-402C** 4933441935 MW1 M12CPD-0 4933440380 MW3 M12CPD-402C** 4933440375 MW3 M12CPD-402X** 4933441877 MW3 M12FPD-0 4933459801 MW2 M12FPD-202X** 4933459802 MW2 M12FPD-402X** 4933459804 MW2 M12FPD-402XA** 4933464131 MW2 M12FPD-602X** 4933459806 MW2 M12FPDX-0 4933464135 MW3 M12FPDX-202X** 4933464136 MW3 M12FPDXKIT-202X** 4933464138 MW3 M18BLPD-0 4933448446 MW3 M18BLPD-202C** 4933448447 MW3 M18BLPD2-0X 4933464516 MW3 M18BLPD2-402X** 4933464560 MW3 M18BLPD2-502X** 4933464517 MW3 M18BLPD-402C** 4933448449 MW3 M18BLPD-502C** 4933448472 MW3 M18BLPD-502XA** 4933464129 MW3 Forfait HT 104 104 104 104 130 130 152 152 130 174 152 130 130 130 130 130 130 130 59 59 59 59 104 104 104 79 79 79 79 79 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 Type M18BPD-0 M18BPD-202C** M18BPD-202X** M18BPD-302C** M18BPD-402C** M18BPD-402X** M18BPD-421C** M18CBLPD-0 M18CBLPD-0X M18CBLPD-202C** M18CBLPD-402C** M18CBLPD-502C** M18CPD-0 M18CPD-202X** M18CPD-22C** M18CPD-32C** M18CPD-402C** M18CPD-502C** M18CPD-502X** M18FPD-0 M18FPD-0X M18FPD-202X** M18FPD2-0X M18FPD2-502X** M18FPD2-503X** M18FPD-502C** M18FPD-502X** M18FPD-502XA** M18ONEPD-0 M18ONEPD-0X M18ONEPD2-0X M18ONEPD2-502X** M18ONEPD-502X** V28PD Référence 4933443500 4933443515 4933446189 4933447120 4933443520 4933446192 4933447110 4933464319 4933464557 4933464320 4933464537 4933464558 4933431245 4933441859 4933431230 4933431220 4933440542 4933448145 4933448821 4933451060 4933451446 4933451359 4933464263 4933464264 4933478518 4933451253 4933451061 4933464127 4933451146 4933451910 4933464526 4933464527 4933451147 4933390725 Code MW2 MW2 MW2 MW2 MW2 MW2 MW2 MW2 MW2 MW2 MW2 MW2 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW4 MW4 MW4 MW4 MW4 MW4 MW4 MW4 MW4 MW4 MW4 MW5 MW5 MW4 MW13 PERCEUSES VISSEUSES C12RAD-0 4933416900 MW1 C12RAD-202B** 4933441215 MW1 C14DD-402C** 4933443782 MW6 C18DD-0 4933433764 MW2 C18DD-21C** 4933427102 MW2 C18DD-22C** 4933404600 MW2 C18DD-402C** 4933441285 MW2 C18RAD-0 4933427189 MW3 C18RAD-31C** 4933427188 MW3 Forfait HT 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 104 104 104 104 104 104 104 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 140 140 130 264 59 59 152 79 79 79 79 104 104 Si nous recevons un outil trop endommagé, un devis représentant 80% du prix de l'outil neuf vous sera envoyé. ** Les batteries et les chargeurs ne sont pas éligibles aux forfaits 6 E-SERVICE FORFAITS DE RÉPARATION 2022 Applicable à partir du 1erjanvier 2022 Type M12BDD-202C** M12BDDX-202C** M12BDDX-202X** M12BDDXKIT-202C** M12BDDXKIT-202X** M12BID-202C** M12CDD-202C** M12CDD-402C** M12CDD-602X** M12FDD-0 M12FDD-202X** M12FDD-402X** M12FDD-602X** M12FDDX-0 M12FDDXKIT-0X M12FDDXKIT-202X** M18BDD-0 M18BDD-202C** M18BDD-202X** M18BDD-302C** M18BDD-402C** M18BDD-402X** M18BDD-403C** M18BDD-502CA** M18BLDD-0 M18BLDD-202C** M18BLDD2-0X M18BLDD2-402X** M18BLDD2-502X** M18BLDD-502C** M18BLDD-502XA** M18CBLDD-0 M18CBLDD-0X M18CBLDD-202C** M18CBLDD-402C** M18CBLDD-502C** M18CDD-0 M18CDD-22C** M18CDD-32C** M18CDD-402C** M18CDD-502C** M18CRAD-0 M18CRAD-0X M18CRAD2-0X M18FDD-0 Référence 4933441915 4933447830 4933447136 4933447836 4933447129 4933441960 4933440390 4933440395 4933451508 4933459815 4933459816 4933459818 4933459820 4933464978 4933471332 4933464979 4933443530 4933443555 4933446195 4933447117 4933443565 4933446198 4933448362 4933451889 4933448440 4933448441 4933464514 4933464559 4933464515 4933448458 4933464130 4933464316 4933464555 4933464317 4933464539 4933464556 4933431215 4933431210 4933431200 4933440537 4933448120 4933447730 4933451451 4933471641 4933451063 Code MW2 MW3 MW3 MW3 MW3 MW1 MW3 MW3 MW3 MW2 MW2 MW2 MW2 MW3 MW3 MW3 MW2 MW2 MW2 MW2 MW2 MW2 MW2 MW2 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW2 MW2 MW2 MW2 MW2 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW4 MW4 MW6 MW3 Forfait HT 79 104 104 104 104 59 104 104 104 79 79 79 79 104 104 104 79 79 79 79 79 79 79 79 104 104 104 104 104 104 104 79 79 79 79 79 104 104 104 104 104 130 130 152 104 Type M18FDD-0X M18FDD2-0X M18FDD2-502X** M18FDD2-503X** M18FDD2-503X** M18FDD-502C** M18FDD-502X** M18FDD-502XA** M18FRAD-0 M18FRAD2-0 M18FRADH-0 M18ONEDD-0 M18ONEDD-0X M18ONEDD2-0X M18ONEDD2-502X** M18ONEDD-502X** Référence Code 4933451445 MW3 4933464266 MW4 4933464267 MW4 4933478519 MW4 4933471282 MW4 4933451254 MW3 4933451064 MW3 4933464128 MW3 4933451289 MW8 4933471207 MW8 4933451290 MW8 4933451150 MW4 4933451911 MW4 4933464524 MW4 4933464525 MW4 4933451149 MW4 PERFORATEURS SDS-PLUS M12CH-0 4933441947 MW4 M12CH-202C** 4933441997 MW4 M12CH-202X** 4933446046 MW4 M12CH-402C** 4933441475 MW4 M12CH-402X** 4933446049 MW4 M12CH-602X** 4933451510 MW4 M12H-0 4933431355 MW3 M12H-202C** 4933431340 MW3 M12H-402C** 4933441164 MW3 M18BH-0 4933443320 MW4 M18BH-0X 4933459542 MW4 M18BH-402C** 4933443330 MW4 PERFO-BURINEURS SDS-PLUS HD18H-0C 4933431578 MW6 HD18H-402C** 4933443468 MW6 HD18HX-0 4933408320 MW5 HD18HX-0C 4933431558 MW5 HD18HX-32C** 4933408260 MW5 HD18HX-402C** 4933441280 MW5 HD28HX-0X 4933432136 MW8 M18BLH-502X** 4933478894 MW5 HD18H-0C 4933431578 MW6 HD18H-402C** 4933443468 MW6 HD18HX-0 4933408320 MW5 HD18HX-0C 4933431558 MW5 HD18HX-32C** 4933408260 MW5 Forfait HT 104 130 130 130 130 104 104 104 194 194 194 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 104 104 104 130 130 130 152 152 140 140 140 140 194 140 152 152 140 140 140 Si nous recevons un outil trop endommagé, un devis représentant 80% du prix de l'outil neuf vous sera envoyé. ** Les batteries et les chargeurs ne sont pas éligibles aux forfaits 7 E-SERVICE Type HD18HX-402C** HD28HX-0X M18BLH-502X** M18BLHX-0X M18BLHX-502X** M18CHD-0 M18FH-0 M18FH-0X M18FHX-0 M18FHX-0X M18FHX-552X** M18ONEFH-0 M18ONEFH-0X M18ONEFHP-0X M18ONEFHPXDEL-552C** M18ONEFHPX-0 M18ONEFHPX-0X M18ONEFHPX-552X** M18ONEFHXDEL-552C** M18ONEFHX-0 M18ONEFHX-0X M18ONEFHX-552X** M18CH-0X M18CH-502C** M18CHPX-0 M18CHPX-0X M18CHPX-402C** M18CHPX-502C** M18CHPX-502X** M18CHPX-802X** M18CHPX-902X** M18CHPXDE-502C** M18CHX-0 M18CHX-0X M18CHX-402C** M18CHX-502C** M18CHX-502X** M18CHX-503X** M18CHX-503X** M28CHPX-0 M28CHPX-0X M28CHPX-502C** M28CHPX-502X** M28CHPXDE-502C** M18FHM-121C** FORFAITS DE RÉPARATION 2022 Applicable à partir du 1erjanvier 2022 Référence 4933441280 4933432136 4933478894 4933478891 4933478892 4933479903 4933478499 4933478500 4933478887 4933478888 4933478889 4933478895 4933478886 4933478884 4933478498 4933478885 4933478495 4933478496 4933478506 4933478502 4933478503 4933478504 4933471275 4933451518 4933446830 4933451431 4933446840 4933448175 4933451380 4933479435 4933451469 4933448180 4933447420 4933451430 4933447430 4933448170 4933451381 4933478520 4933471281 4933448000 4933451029 4933448010 4933451025 4933448833 4933464894 Code MW5 MW8 MW5 MW7 MW7 MW7 MW7 MW7 MW7 MW7 MW7 MW7 MW7 MW10 MW10 MW10 MW10 MW10 MW10 MW7 MW7 MW7 MW7 MW7 MW8 MW8 MW8 MW8 MW8 MW8 MW8 MW8 MW6 MW6 MW6 MW6 MW6 MW6 MW6 MW9 MW9 MW9 MW9 MW9 MW15 Forfait HT 140 194 140 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 214 214 214 214 214 214 174 174 174 174 174 194 194 194 194 194 194 194 194 152 152 152 152 152 152 152 204 204 204 204 204 344 Type Référence PERFO-BURINEURS SDS-MAX M18CHM-0 4933451362 M18CHM-121C** 4933471284 M18CHM-902C** 4933451361 M18FHM-0C 4933464893 M18FHM-121C** 4933464894 Code MW11 MW11 MW11 MW15 MW15 PISTOLETS À COLLE C18PCG/310C-0B C18PCG/310C-201B** C18PCG/310C-21B** C18PCG/400T-201B** C18PCG/400T-21B** C18PCG/600A-0B C18PCG/600A-201B** C18PCG/600A-21B** C18PCG/600T-201B** M12PCG/310C-0 M12PCG/310C-151B** M12PCG/310C-201B** M12PCG/400A-0 M12PCG/400A-151B** M12PCG/600A-0 M12PCG/600A-201B** M12PCG400A-201B** 4933459637 MW3 4933441310 MW3 4933427190 MW3 4933441812 MW3 4933427124 MW3 4933459638 MW3 4933441305 MW3 4933427191 MW3 4933441808 MW3 4933441783 MW3 4933431325 MW3 4933441655 MW3 4933441780 MW3 4933440360 MW3 4933441786 MW3 4933441670 MW3 4933441665 MW3 POLISSEUSES M12BPS-0 M12BPS-421X** M18FROP15-0X M18FROP15-502X** M18FAP180-0 M18FAP180-0X M18FAP180-502X** 4933447791 MW1 4933447799 MW1 4933478834 MW7 4933478835 MW7 4933451549 MW4 4933451552 MW4 4933451550 MW4 POMPES À GRAISSE M12GG-0 M12GG-401B** M18GG-0 M18GG-201C** 4933440435 MW3 4933441675 MW3 4933440493 MW4 4933440490 MW4 POMPE DE TRANSFERT M18BTP-0 4933471494 MW4 Forfait HT 224 224 224 334 334 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 59 59 174 174 130 130 130 104 104 130 130 130 Si nous recevons un outil trop endommagé, un devis représentant 80% du prix de l'outil neuf vous sera envoyé. ** Les batteries et les chargeurs ne sont pas éligibles aux forfaits 8 E-SERVICE FORFAITS DE RÉPARATION 2022 Applicable à partir du 1erjanvier 2022 Type Référence PONCEUSES EXCENTRIQUES M18BOS125-0 4933464228 M18BOS125-502B 4933464229 Code MW2 MW2 PROJECTEUR DE CHANTIER M18SAL-0 4933451246 MW6 PULVÉRISATEURS M18BPFPH-0 M18BPFPH-401* 4933464961 MW3 4933464962 MW3 Forfait HT 79 79 152 104 104 Type M18CCS55-0X M18CCS55-402C** M18CCS55-502X** M18CCS55-902X** M18CCS66-0 M18CCS66-0X M18CCS66-502X** M18FCS66-0 M18FCS66-121C** M18FCSRH66-0 Référence Code 4933451429 MW4 4933446232 MW4 4933451376 MW4 4933451468 MW4 4933447255 MW6 4933459395 MW6 4933451384 MW6 4933464725 MW7 4933464586 MW7 4933471444 MW8 Forfait HT 130 130 130 130 152 152 152 174 174 194 RABOTS M18BP-0 M18BP-402C** RIVETEUSES M12BPRT-0 M12BPRT-201X** M18ONEFPRT-0X M18ONEFPRT-202X** 4933451113 MW5 4933451114 MW5 4933464404 4933464405 4933478601 4933478602 MW3 MW3 MW7 MW7 140 140 104 104 174 174 SCIES CIRCULAIRES MÉTAL HD18MS-0 4933427187 HD18MS-32B** 4933427186 HD18MS-402B** 4933441390 M18FMCS-0 4933459191 M18FMCS-0X 4933459192 M18FMCS-502X** 4933459193 M18FMCS66-0C 4933472110 M18FMCS66-121C** 4933472111 MW4 MW4 MW4 MW5 MW5 MW5 MW11 MW11 130 130 130 140 140 140 224 224 SCIES À RUBAN HD18BS-402C** M12BS-0 M12BS-402C** M12FBS64-0C M12FBS64-402C** M18FBS85-0C M18FBS85-202C** M18CBS125-0 M18CBS125-502C** 4933441415 4933431310 4933441805 4933478440 4933478441 4933471496 4933471497 4933447150 4933448195 MW6 MW3 MW3 MW5 MW5 MW7 MW7 MW7 MW7 SCIES CIRCULAIRES HD18CS-0 HD18CS-402B** HD28CS-0 M12CCS44-0 M12CCS44-402C** M12CCS44-602X** M18FCSG66-0 M18FCSG66-121C** M18BLCS66-0 M18BLCS66-0X M18BLCS66-502X** M18CCS55-0 4933419134 4933441400 4933419022 4933448225 4933448235 4933451512 4933472163 4933471195 4933464588 4933464589 4933464590 4933446223 MW4 MW4 MW4 MW4 MW4 MW4 MW8 MW8 MW5 MW5 MW5 MW4 152 104 104 140 140 174 174 174 174 130 130 130 130 130 130 194 194 140 140 140 130 SCIES RADIALES M18FMS190-0 M18FMS254-0 M18SMS216-0 M18SMS216-0 SCIES SABRES C12HZ-0 C12HZ-202C** C18HZ-0 C18HZ-0X C18HZ-402B** HD28SX-0 M12CHZ-0 M12CHZ-202X** M12CHZ-402C** M12CHZ-602X** M18BSX-0 M18BSX-402C** M18CSX-0 M18CSX-0X M18CSX-402C** M18CSX-502C** M18CSX-502X** 4933459619 4933451729 4933446780 4933471057 MW13 MW15 MW13 MW13 264 334 264 264 4933411925 MW1 4933441195 MW1 4933416785 MW3 4933459575 MW3 4933441340 MW3 4933416860 MW4 4933446960 MW3 4933447738 MW3 4933446950 MW3 4933451511 MW3 4933447275 MW3 4933447285 MW3 4933446085 MW5 4933451428 MW5 4933446070 MW5 4933448165 MW5 4933451378 MW5 59 59 104 104 104 130 104 104 104 104 104 104 140 140 140 140 140 Si nous recevons un outil trop endommagé, un devis représentant 80% du prix de l'outil neuf vous sera envoyé. ** Les batteries et les chargeurs ne sont pas éligibles aux forfaits 9 E-SERVICE FORFAITS DE RÉPARATION 2022 Applicable à partir du 1erjanvier 2022 Type M18CSX-503X** M18CSX-902X** M18FHZ-0 M18FHZ-0X M18FHZ-502X** M18FSX-0X M18FSX-121C** M18FSZ-0X M18FSZ-502X** M18ONEFSZ-0X M18ONEFSZ-502X** M18ONESX-0 M18ONESX-0X M18ONESX-502X** M18ONESX-902X** SCIES SAUTEUSES HD18JSB-0 HD18JSB-402C** M12JS-0 M12JS-402B** M18BJS-0 M18BJS-0X M18BJS-402C** M18FBJS-0X M18FBJS-502X** M18FJS-0X M18FJS-502X** M18FJS-0X M18FJS-502X** SCIES SUR TABLE M18FTS210-0 M18FTS210-121B** SOUFFLEURS À MAIN M18CBL-0 M18FBL-0 TAILLE-HAIES M18FHT45-0 M18FHT45-802** TIRES-FILS M18FPFT-0X Référence Code 4933478524 MW5 4933451470 MW5 4933459884 MW4 4933459887 MW4 4933459885 MW4 4933464724 MW7 4933464484 MW7 4933478293 MW5 4933478291 MW5 4933478296 MW7 4933478294 MW7 4933451665 MW4 4933459203 MW4 4933451666 MW4 4933459220 MW4 4933417845 MW4 4933426660 MW4 4933431305 MW3 4933441700 MW3 4933451391 MW4 4933459573 MW4 4933451389 MW4 4933464799 MW6 4933464800 MW6 4933464726 MW5 4933464727 MW5 4933464726 MW4 4933464727 MW4 4933464722 MW14 4933464225 MW14 4933451794 MW3 4933459825 MW3 4933479677 MW5 4933480113 MW5 4933471952 MW4 Forfait HT 140 140 130 130 130 174 174 140 140 174 174 130 130 130 130 130 130 104 104 130 130 130 152 152 140 140 140 140 294 294 104 104 140 140 130 Type M18FPFT-202X30mNCSet M18FPFT-202X30mStSet Référence Code 4933471954 MW4 4933471953 MW4 TRONÇONNEUSES À CHAÎNE M18FCHS-0 4933464723 MW8 M18FCHS-121B** 4933464223 MW8 M18FCHSC-0 4933471441 MW8 M18FCHSC-121** 4933471442 MW8 VISSEUSES PLAQUISTE M18FSG-0X 4933459201 MW4 M18FSGC-202X** 4933459199 MW4 VISSEUSES/BOULONNEUSES À CHOCS M18FMTIW2F38-0X 4933479153 MW4 M18FMTIW2F38-0X 4933479153 MW4 M18ONEFHIWH716-0X 4933479152 MW7 HD18HIW-402X** 4933441380 MW6 HD18HIWF-0 4933441794 MW4 HD18HIWF-402C** 4933441789 MW4 HD28IW-0X 4933431642 MW3 HD28IW-502X** 4933448545 MW3 M12BID-0 4933441955 MW1 M12BIW12-202C** 4933447133 MW3 M12CID-0 4933440410 MW3 M12CID-152C** 4933443217 MW3 M12CIW12-0 4933447132 MW3 M12FID-0 4933459822 MW2 M12FID-202X** 4933459823 MW2 M12FIWF12-0 4933464615 MW3 M12FIWF12-422X** 4933464616 MW3 M12FIWF14-0 4933464611 MW3 M12FIWF38-0 4933464612 MW3 M12FIWF38-422X** 4933464613 MW3 M12ONEFTR12-0C(1/2") 4933464969 MW4 M12ONEFTR12-201C(1/2")** 4933464970 MW4 M12ONEFTR38-0C(3/8") 4933464966 MW4 M12ONEFTR38-201C(3/8")** 4933464967 MW4 M18BID-0 4933443570 MW3 M18BID-202C** 4933443585 MW3 M18BID-402C** 4933443580 MW3 M18BIW12-0 4933443590 MW3 M18BIW12-402C** 4933443607 MW3 M18BIW38-0 4933443600 MW3 M18BLID-0 4933448452 MW3 Forfait HT 130 130 194 194 194 194 130 130 130 130 174 152 130 130 104 104 59 104 104 104 104 79 79 104 104 104 104 104 130 130 130 130 104 104 104 104 104 104 104 Si nous recevons un outil trop endommagé, un devis représentant 80% du prix de l'outil neuf vous sera envoyé. ** Les batteries et les chargeurs ne sont pas éligibles aux forfaits 10 E-SERVICE FORFAITS DE RÉPARATION 2022 Applicable à partir du 1erjanvier 2022 Type M18BLID2-0X M18BLID2-502X** M18BLID-502C** M18BRAID-0 M18BRAIW-0 M18CBLID-0 M18CBLID-402C** M18CHIWF12-0 M18CHIWF12-0X M18CHIWF12-402C** M18CHIWF12-502C** M18CHIWF12-502X** M18CHIWF34-0 M18CHIWF34-0X M18CHIWF34-402C** M18CHIWF34-402X** M18CHIWF34-502C** M18CHIWF34-502X** M18CID-0 M18CID-402C** M18CID-502X** M18CIW12-0 M18CIW12-502C** M18FHIWF12-0X M18FHIWF12-502X** M18FHIWP12-0X M18FHIWP12-502X** M18FID-0 M18FID-0X M18FID2-0X M18FID2-502X** M18FID-502C** M18FID-502X** M18FIW2F12-0X M18FIW2F12-502X** M18FIW2P12-0X M18FIW2P12-502X** M18FIWF12-0 M18FIWF12-0X M18FIWF12-502C** M18FIWF12-502X** M18FIWP12-0 M18FIWP12-0X M18FIWP12-502X** M18FMTIW2F12-0X Référence 4933464519 4933464520 4933448457 4933447891 4933447899 4933464476 4933464534 4933446237 4933451443 4933446244 4933448100 4933448418 4933446261 4933451444 4933446267 4933446871 4933448105 4933448415 4933433114 4933440531 4933448409 4933433134 4933448135 4933459695 4933459696 4933459692 4933459693 4933451065 4933451447 4933464087 4933464088 4933451255 4933451066 4933478443 4933478444 4933478446 4933478447 4933451070 4933451448 4933451257 4933451071 4933451067 4933451449 4933451068 4933478449 Code MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW7 MW7 MW7 MW7 MW7 MW7 MW7 MW7 MW7 MW7 MW7 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW6 MW6 MW6 MW6 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW4 MW4 MW4 MW4 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW4 Forfait HT 104 104 104 104 104 104 104 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 174 104 104 104 104 104 152 152 152 152 104 104 104 104 104 104 130 130 130 130 104 104 104 104 104 104 104 130 Type M18FMTIW2F12-502X** M18FMTIW2P12-0X M18FMTIW2P12-502X** M18FMTIWF12-0 M18FMTIWF12-0X M18FMTIWF12-502X** M18FMTIWF12-503X** M18FMTIWP12-0 M18FMTIWP12-0X M18FQID-0 M18FQID-0X M18FQID-502X** M18ONEFHIWF1-0X M18ONEFHIWF12-0X M18ONEFHIWF12-502X** M18ONEFHIWF12E-0X M18ONEFHIWF1-802X** M18ONEFHIWF1D-0C M18ONEFHIWF34-0X M18ONEFHIWF34-502X** M18ONEFHIWP12-0X M18ONEFHIWP12-502X** M18ONEID-0 M18ONEID-0X M18ONEID2-0X M18ONEID2-502X** M18ONEID-502X** M18ONEIWF12-0 M18ONEIWF12-0X M18ONEIWF12-502X** M18ONEIWP12-0 M18ONEIWP12-0X M18ONEIWP12-502X** V28IW Référence 4933478450 4933478452 4933478453 4933459184 4933459189 4933459185 4933478516 4933459182 4933459188 4933451792 4933459187 4933451790 4933459732 4933459726 4933459727 4933478405 4933459733 4933471755 4933459729 4933459730 4933459724 4933459725 4933451151 4933459196 4933464090 4933464091 4933451370 4933451153 4933459198 4933451374 4933451152 4933459197 4933451372 4933390540 Code MW4 MW4 MW4 MW5 MW5 MW5 MW5 MW5 MW5 MW4 MW4 MW4 MW10 MW7 MW7 MW7 MW10 MW14 MW7 MW7 MW7 MW7 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW3 MW13 VISSEUSES/BOULONNEUSES D'ANGLE M12FRAIWF12-0 4933471699 MW3 M12FRAIWF38-0 4933471700 MW3 M18ONEFHIWF1D-121C** 4933471756 MW14 M18ONEFHIWF1DS-0C 4933472071 MW14 M18ONEFHIWF1DS-121C** 4933472072 MW14 Forfait HT 130 130 130 140 140 140 140 140 140 130 130 130 214 174 174 174 214 294 174 174 174 174 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 104 264 104 104 294 294 294 Si nous recevons un outil trop endommagé, un devis représentant 80% du prix de l'outil neuf vous sera envoyé. ** Les batteries et les chargeurs ne sont pas éligibles aux forfaits 11 E-SERVICE FORFAITS DE RÉPARATION 2022 Applicable à partir du 1erjanvier 2022 Type Référence Code OUTILS FILAIRES ASPIRATEURS EAU/POUSSIÈRES AS2-250ELCP 4933447480 AS300ELAC 4933428455 AS300ELCP 4933416060 AS-30LACAC30LLCLASS 4933459411 AS-30MACAC30LMCLASS 4933459415 MW6 MW15 MW13 MW14 MW16 BURINEURS SDS-MAX K500S K500ST K700S K900K K900S PCE3Q 4933398220 4933443180 4933459148 4933375650 4933375720 4933384300 MW13 MW8 MW14 MW16 MW15 MW12 CAROTTEUSE DD2-160XE 4933368690 MW11 LAMELLEUSE PJ710 4933378875 MW13 BURINEUR SDS-PLUS PCE3Q 4933384300 MW11 MEULEUSES D'ANGLE AGV12-125X DEC-SET 4933448020 MW3 AGV12-125X DEG-SET 4933448030 MW3 AGV15-125 XC 4933428120 MW3 AGV15-125XC DEC-SET 4933448025 MW3 AGV15-125XC DEG-SET 4933448035 MW3 AGV15-125XE 4933428127 MW3 AGV15-125XEDEG-SET 4933448830 MW3 AGV17-150XC 4933432250 MW5 AGVKB24-230EKX 4933471464 MW7 AGVKB24-230EKXDMSKIT 4933471465 MW7 MEULEUSES DROITES DG7E 4933391200 MW7 DGL30E 4933385120 MW6 DGL34 4933385110 MW4 PERCEUSES À PERCUSSION DE 10 RX 4933409211 MW3 Forfait HT 152 334 264 294 344 264 194 294 344 334 234 224 264 234 104 104 104 104 104 104 104 140 174 174 179 152 130 104 Type PD2E22R PD2E24R PD2E24RST PDE 13 RX PDE 16 RP SB 2-35 D T-TEC201 Référence Code 4933419570 MW4 4933419595 MW4 4933380796 MW9 4933409200 MW3 4933409206 MW3 4933380507 MW8 4933380708 MW7 PERCEUSES-VISSEUSES B2E16RLD 4933380482 MW8 DE13RP 4933409194 MW3 HD2E13R 4933390186 MW5 HDE13RQD 110750 MW4 HDE13RQX 30250 MW3 HDE6RQ 10150 MW3 PERFORATEURS SDS-PLUS PFH26 4933428230 MW4 PFH26T 4933464581 MW3 PLH20 4933408070 MW5 PLH26XE 4933392642 MW8 PERFORATEURS - BURINEURS SDS-PLUS PH26 4933428240 MW4 PH26T 4933464580 MW3 PH26TX 4933464579 MW4 PH26X 4933387470 MW5 PH26X 4933428250 MW5 PH27 4933448469 MW5 PH27X 4933448470 MW6 PH28 4933396396 MW8 PH28X 4933396392 MW8 PH30POWERX 4933396420 MW10 PLH28E 4933446790 MW8 PLH28XE 4933446800 MW8 PLH30E 4933384015 MW8 PLH30XE 4933400082 MW8 PLH32EX 4933400077 MW13 PLH32QEX 4933405613 MW13 PLH32XE 4933384026 MW13 PLH32XE 4933400071 MW13 PLH32XE 4933400069 MW12 PH28X 4933417435 MW8 Forfait HT 130 130 204 104 104 194 174 194 104 140 130 104 104 130 104 140 194 130 104 130 140 140 140 152 194 194 214 194 194 194 194 264 264 264 264 234 194 Si nous recevons un outil trop endommagé, un devis représentant 80% du prix de l'outil neuf vous sera envoyé. ** Les batteries et les chargeurs ne sont pas éligibles aux forfaits 12 E-SERVICE FORFAITS DE RÉPARATION 2022 Applicable à partir du 1erjanvier 2022 Type Référence PERFORATEURS COMBI SDS-MAX K540S 4933418100 K545S 4933405347 K750S 4933398753 K850S 4933464896 Code MW9 MW14 MW15 MW15 POLISSEUSES AP12E AP14-2200E AS12E 4933383925 4933432795 4933383940 MW5 MW10 MW4 Forfait HT 214 334 344 344 140 214 130 Type SSPE1300SX SSPE1300SX SSPE1300SX SSPE1500X SCIES SAUTEUSES FSPE110X JS120X JSPE135TX JSPE135TX Référence 4933431535 4933429105 4933428520 4933428900 Code MW8 MW8 MW12 MW11 Forfait HT 194 194 234 224 4933357990 MW6 4933381680 MW4 4933409357 MW6 4933381230 MW6 152 130 152 152 PONCEUSE SPS140 4933447015 MW2 TRONÇONNEUSE MÉTAL 79 CHS355E 4933411760 MW4 130 PONCEUSE À BANDE BS100LE 4933385150 MW8 PONCEUSES EXCENTRIQUE ROS125E 4933433180 ROS150E 4933383640 ROS150E-2 4933431170 MW2 MW4 MW4 RAINUREUSES WCE30 WCS45 4933383855 MW15 4933383350 MW16 194 VISSEUSES DWSE4000Q TKSE2500Q 674350 MW3 679050 MW4 79 130 130 334 344 VISSEUSES/BOULONNEUSES À CHOCS IPWE400R 4933451524 MW4 IPWE400R 907250 MW4 IPWE520R 4933451525 MW4 IPWE520RQ 907650 MW4 104 130 130 130 130 130 SCIE À RUBAN BS125 4933448245 MW7 174 SCIES CIRCULAIRES CS55 CS85CBE CS85SB SCS65Q 4933403635 4933451116 4933451117 638051 MW4 MW8 MW5 MW6 130 194 140 152 SCIE CIRCULAIRE MÉTAL MCS65 4933393325 MCS66 4933440615 SCIE RADIALE MS216SB 4933419300 MS216SB 4933471055 SCIES SABRES SSD1100X 4933416710 SSPE1300QX 652351 SSPE1300RX 4933440590 MW12 MW8 MW13 MW12 MW6 MW8 MW13 234 194 264 234 152 194 264 Si nous recevons un outil trop endommagé, un devis représentant 80% du prix de l'outil neuf vous sera envoyé. ** Les batteries et les chargeurs ne sont pas éligibles aux forfaits 213 E-SERVICE CONDITIONS GÉNÉRALES DE PRESTATIONS DE SERVICE GAMME MILWAUKEE (HORS GARANTIE) Applicable à partir du 1erjanvier 2022 Article1 Préambule et Objet 1.1 Les présentes conditions générales de prestations de services (ci-après, les «Conditions Générales») régissent les conditions dans lesquelles la société Techtronic Industries France SAS dont le siège social est situé Le Grand Roissy - ZA du Gué 35 Rue de Guivry, 77990 Le Mesnil Amelot, France, inscrite au RCS Meaux sous le n° 349 282 772, dont le numéro de TVA Intracommunautaire est FR08349282772, dont le numéro de téléphone est le suivant 01.60.94.69.70, et dont le courrier électronique est le suivant atelier. milwaukee@tti-emea.com (ci-après, «TTI») exécute, au profit des utilisateurs (i) professionnels (ci-après le «Client Professionnel») et (ii) non professionnels ou consommateurs (ci-après le «Client Non Professionnel») des Produits Contractuels (tels que définis ci-après) vendus par les Distributeurs (tels que définis ci-après) (ci-après, indifféremment, le «Client»), les Prestations de Services (telles que définies ci-après). TTI et le Client sont dénommés dans les Conditions Générales, collectivement et individuellement, la ou les «Partie(s)». 1.2 Toute commande de Prestations de Service implique l'acceptation expresse, irrévocable et sans aucune réserve des présentes Conditions Générales par le Client qui déclare expressément en avoir au préalable pris connaissance notamment sur le site internet http://fr.milwaukeetool.eu et sur la plateforme E-Service https://eservice.milwaukeetool. eu. Les Conditions Générales sont applicables nonobstant toute stipulation contraire figurant dans les documents, la correspondance ou les commandes du Client, y compris dans ses conditions générales d'achat. Toute dérogation aux Conditions Générales doit faire l'objet d'une acceptation préalable, expresse et écrite de TTI et être signée par les Parties. Article2 Définitions A chaque fois qu'ils seront utilisés dans les présentes Conditions Générales, les termes, utilisés avec une majuscule initiale, auront le sens défini ci-après, sans qu'il y ait lieu de distinguer selon qu'ils sont utilisés au singulier ou au pluriel. Des définitions complémentaires sont précisées dans les présentes Conditions Générales. «Produits Contractuels» désigne indifféremment les Produits Éligibles et/ou les Produits Non Éligibles au sens des présentes Conditions de Services «Contrat» a une signification telle que définie à l'art. 3 ci-dessous. «Produits Éligibles» désigne les outils de marque Milwaukee, qui ne sont plus couverts par la garantie constructeur volontaire (hors de la période de garantie ou hors conditions de garantie) , pouvant bénéficier d'un Forfait proposé par le Distributeur pour l'exécution des Prestations de Services, dont la liste déterminée et pouvant être actualisée à tout moment par TTI, à sa seule discrétion figure sur la plateforme E-Service https:// eservice.milwaukeetool.eu et sur la page internet suivante: https://fr.milwaukeetool.eu/ service/. L'actualisation de la liste des outils éligibles n`affecte pas les commandes en cours d'exécution. «Forfait de réparation» désigne un montant forfaitaire fixé par TTI pour la fourniture de Services aux Produits éligibles conformément aux présentes Conditions de réparation. La ou les listes des FORFAITS FIXES seront mises à disposition du Client au plus tard lors de la passation de sa commande. «Garantie constructeur» désigne la garantie commerciale standard du fabricant de TTI applicable aux outils qu'il produit, qui sont disponibles sur le site Web www.milwaukeetool.eu. Pour éviter tout doute, il n'est pas dans l'intention de ces conditions de réparation de remplacer ou de limiter les termes et conditions énoncés dans les termes de la garantie qui, le cas échéant, s'appliquent intégralement. «Produits Non Éligibles» désigne les outils de marque Milwaukee, qui ne sont plus couverts par la garantie constructeur volontaire (hors de la période de garantie ou hors conditions de garantie), ne pouvant pas bénéficier d'un Forfait pour l'exécution des Prestations de Services, dans la mesure où ils ne figurent pas dans la liste des Produits Éligibles et/ou s'ils sont expressément exclus d'une réparation au Forfait par les présentes Conditions de Services. Les Produits Non Éligibles font l'objet d'un Devis. «Devis» désigne le montant de réparation applicable aux Produits Non Éligibles. «Services» désigne les services hors Garantie Standard comme spécifié dans l'Art. 7 ci-dessous, y compris la réparation et/ou la maintenance des Produits contractuels. «Centre de services TTI» désigne l'atelier de réparation de TTI, où les Prestations de Services sont exécutées, situé à l'adresse suivante: TTI MILWAUKEE SAV, 4-6 rue du gué, 77990 Le Mesnil Amelot Article3 Commandes 3.1 Les présentes Conditions Générales sont systématiquement communiquées à tout Client qui en fait la demande préalablement à toute passation de commande. Le fait de passer commande implique l'adhésion entière et sans réserve du Client aux présentes Conditions Générales. 3.2 Une commande par le Client peut être passée via le portail en ligne «E-Service», par écrit, verbalement et/ou en renvoyant le Produit contractuel défectueux. TTI se réserve le droit de ne pas accepter une commande de Services. En cas de non-acceptation de la commande par TTI, TTI en informera le Client dans les meilleurs délais. 3.3 À la demande du client, TTI récupérera le produit contractuel à l'adresse fournie sur la plate-forme de service électronique https://eservice.milwaukeetool.eu ou un client peut envoyer le produit contractuel au centre de service TTI à ses propres frais et risques. TTI n'est pas obligé d'accepter les colis qui lui sont adressés en livraison contre paiement. 3.4 À réception du Produit Contractuel, TTI effectuera un pré-contrôle pour diagnostiquer la cause du dysfonctionnement. Selon le résultat du contrôle, l'une des options suivantes s'appliquera: a. Si un produit contractuel est couvert par la garantie standard, il sera réparé conformément à la garantie constructeur sans frais pour le client. b.Dans le cas où un produit contractuel n'est pas couvert par la garantie constructeur mais est un produit éligible, TTI confirmera dans les deux jours ouvrables suivant la réception du produit contractuel, si la commande du client a été acceptée et quel Forfait de réparation s'applique à la commande. Pour éviter tout doute, un montant maximum pour le Forfait de réparation sera spécifié par TTI pour chaque Produit contractuel, qui est disponible sur le compte E-Service du Client lors de la passation de la commande. c. Dans le cas où un produit contractuel n'est pas couvert par la garantie constructeur et est un produit non éligible, un devis pour le service demandé sera fourni par TTI dans les deux jours ouvrables suivant la réception du produit contractuel. Le Devis est valable 45 jours calendaires (ci-après dénommée «Période de Validité») et le pré-contrôle est 14 gratuit, si le Client a accepté le Devis: aa. soit explicitement via le compte E-Service, ou par email à l'adresse atelier. milwaukee@tti-emea.com; ou bb. par Auto Acceptation via le compte E-Service. L'Auto Acceptation fait référence à l'option suivante: lors de la passation de commande, le Client peut choisir un montant plafonnant les frais de Services. Si les frais de Services sont inférieurs à ce montant plafonné, les frais de Services proposés seront réputés acceptés par le Client de plein droit. 3.5 Dans le cas où le client ne souhaite pas recevoir les services dans le cadre d'un devis tel que défini à la section 3.4.c., le client peut choisir que: a. Le Produit contractuel doit être restitué au Client en l'état et non remonté et non utilisable pour un montant forfaitaire de traitement de 41,67 HT; ou b. Le produit contractuel reste au centre de service TTI et sera recyclé gratuitement. Dans le cas où le Client ne répondrait pas à un Devis pendant la Période de validité, l'option b. sera réputé choisi par le Client après accord préalable, par écrit, du Client. 3.6 Les présentes Conditions de Réparation et le Forfait de réparation ou un Devis accepté par le Client constituent le contrat individuel de fourniture de Services (ci-après, le «Contrat»). 3.7 Toute modification ou suspension de la commande définitive du Client est subordonnée à l'acceptation expresse et préalable de TTI. Elle devra être formalisée par un accord écrit, précisant notamment les coûts et délais supplémentaires qui en découlent, le cas échéant. Dans tous les cas, TTI pourra facturer au Client les frais déjà engagés pour la réalisation de la commande définitive initialement acceptée. Art. 4 Droit de rétractation du consommateur/client non professionnel Le Client ne peut annuler la commande définitive, sauf accord exprès et préalable de TTI. À défaut, TTI pourra demander le paiement intégral des sommes dues au titre de cette commande. En cas de commande réalisée à distance, le Client Non Professionnel dispose d'un droit de rétractation qu'il peut exercer dans un délai de 14 jours calendaires. Si le Client Non Professionnel souhaite que l'exécution des Prestations de Services commence avant la fin du délai légal de rétractation, il doit communiquer sa demande expressément, par tout moyen (courriel, télécopie, courrier, etc.) à TTI. Sauf s'il y a expressément renoncé, le Client Non Professionnel pourra exercer son droit de rétractation pour des Prestations de Services dont l'exécution a commencé, avant la fin du délai légal de rétraction: il sera tenu de verser à TTI un montant correspondant au service fourni jusqu'à la communication de sa décision de se rétracter. Pour l'exercice de son droit de rétractation, le Client Non Professionnel doit compléter et renvoyer le présent formulaire: «A l'attention de l'atelier de réparation Milwaukee, 4-6 rue du gué 77990 Le Mesnil Amelot, atelier.milwaukee@tti-emea.com: Je vous notifie par la présente ma rétractation du contrat portant pour la prestation de services ci-dessous: Commandé le [...]: Nom du consommateur: [...] Adresse du consommateur: [...] Signature du consommateur: [...] Date: [...]», daté et signé par le Client Non Professionnel. Article5 Livraison retour et acceptation du produit contractuel après les services 5.1 La livraison retour du Produit contractuel est aux risques du Client à l'adresse de livraison indiquée par le Client. 5.2 Le Client est tenu d'accepter les Services dans les 7 jours calendaires suivant la réception du Produit contractuel à l'adresse de livraison indiquée. TTI est en droit d'exiger une acceptation écrite. Si le Client n'a pas dûment accepté les Services dans le délai susmentionné, l'acceptation sera réputée avoir eu lieu. Il en va de même en particulier si le Client met en service le Produit contractuel faisant l'objet de la maintenance. 5.3 La réception ne sera pas refusée en raison de défauts mineurs Article6 Prix et paiement 6.1 Le prix des Prestations de Services fournies par TTI pour les Produits Éligibles figure dans les tarifs des Forfaits, figurant sur la page internet suivante: https://fr.milwaukeetool. eu/service/ et sur la plateforme E-Service https://eservice.milwaukeetool.eu, lesquels sont exprimés en euros et hors taxes et éco-participation exclue. Ils peuvent être actualisés à tout moment par TTI, à sa seule discrétion. Les tarifs au Forfait sont ceux en vigueur à la date de passation de la commande. 6.2 Le prix des Prestations pour les Produits Non Éligibles sera précisé dans les Devis, qui est basé sur le taux horaire de travail de TTI applicable à la date de la commande passée par le Client. 6.3 Le prix des Prestations de Services est facturé au Client. Le prix des Prestations de Services réalisées sur la base d'un Forfait ou d'un Devis est payable en avance dans le cas d'une acceptation automatique ou d'un forfait de réparation facturé à un Client Professionnel ou à un Client Non Professionnel ou par virement ou par chèque, à la date de la commande définitive et d'émission par TTI de la facture dans le cas d'un distributeur. Pour le Distributeur, tout retard de paiement des factures à leur date d'échéance entraîne de plein droit et sans mise en demeure l'application de pénalités de retard exigibles le jour suivant la date de règlement figurant sur la facture. Le taux d'intérêt des pénalités est égal à quatre (4) fois le taux d'intérêt légal en vigueur. Le Distributeur sera également redevable d'une indemnité forfaitaire de quarante (40) euros pour frais de recouvrement (article D.441-5 du code de commerce). Tout retard de paiement peut entraîner, à la seule discrétion de TTI, la suspension immédiate de toutes nouvelles Prestations de Services jusqu'au parfait paiement de l'ensemble des échéances restant à courir, des pénalités de retard et des frais de recouvrement. Art. 7 Contenu des Prestations de Services 7.1 Réparation sur la base d'un Forfait 7.1.1 Les Prestations de Services effectuées sur la base d'un Forfait comprennent: - la réparation de toute panne ou dysfonctionnement affectant les Produits Éligibles non couverts par la garantie constructeur volontaire; - le remplacement de toutes pièces cassées ou défectueuses à l'origine de la panne ou du dysfonctionnement par des pièces permettant un fonctionnement satisfaisant des Produits Éligibles; - si cela s'avère nécessaire, l'entretien des Produits Éligibles (nettoyage extérieur et intérieur, réglage, graissage, changement des joints et/ou des charbons); - les frais de port aller et retour des Produits Éligibles entre leur site d'enlèvement et l'Atelier. E-SERVICE CONDITIONS GÉNÉRALES DE PRESTATIONS DE SERVICE GAMME MILWAUKEE (HORS GARANTIE) Applicable à partir du 1erjanvier 2022 7.1.2 TTI s'engage à fournir au Client les Prestations de Services telles que définies aux présentes Conditions Générales dans un délai de trois (3) jours ouvrés à compter de la réception par TTI des Produits Éligibles à l'Atelier. À titre exceptionnel, ce délai pourra dépasser cinq (5) jours ouvrés en cas d'indisponibilité des pièces ou de panne particulièrement complexe. Dans cette hypothèse, TTI devra informer le Client du nouveau délai d'exécution des Prestations de Services qui ne pourra dépasser dix (10) jours ouvrés. Toutefois, en cas de délai supérieur à dix (10) jours ouvrés, TTI s'engage à mettre à la disposition du Client, dans les plus brefs délais, des produits identiques ou similaires aux Produits Contractuels remis par le Client à TTI. 7.1.3 Sont exclus du champ des Prestations de Services susceptibles d'être effectuées sur la base d'un Forfait: - les batteries et les chargeurs; - les outils concernés par une panne survenue à l'issue d'une utilisation anormale et non conforme aux usages et spécifications portées sur les manuels d'utilisation, en particulier: - les Produits Contractuels ayant été brûlés, immergés dans un liquide ou détruits suite à un choc ou une chute; - les Produits Contractuels ayant été réparés, désassemblés, altérés, modifiés, ou détournés de leur fonction par quelqu'un d'autre que TTI; - les Produits Contractuels ayant été endommagés par un évènement externe (incendie, dégâts des eaux, catastrophes naturelles, etc.); - les outils trop endommagés, c'est-à-dire dont le nombre de pièces à changer est trop important, après examen par un technicien de TTI à l'Atelier. Réparation sur la base d'un Devis 7.2.1 Les délais et conditions de mise en oeuvre des Prestations de Services effectuées sur les Produits Non Éligibles sont expressément visés dans le Devis accepté par le Client. 7.2.2. Seuls les frais de port aller des Produits Non Éligibles entre leur site d'enlèvement et l'Atelier sont pris en charge par TTI. Les frais de port retour des Produits Non Éligibles seront facturés au Client et figurent au Devis. 7.2.3 TTI s'engage à fournir au Client les Prestations de Services telles que définies aux présentes Conditions Générales dans un délai de sept (7) jours ouvrés à compter de la réception par TTI des Produits Non Éligibles à l'Atelier. 7.2.4 À titre exceptionnel, ce délai pourra dépasser quinze (15) jours ouvrés en cas d'indisponibilité des pièces ou de panne particulièrement complexe. Dans cette hypothèse, TTI devra informer le Client du nouveau délai d'exécution des Prestations de Services qui ne pourra dépasser quinze (15) jours ouvrés. 7.3 Garantie à l'issue de la réparation 7.3.1 Si le client est un consommateur/client non professionnel, les règles légales en matière de réclamations pour défauts s'appliquent; 7.3.2 Si le Client est un Client Professionnel, les règles suivantes s'appliquent: a. Le délai de prescription pour les réclamations du client pour défauts est d'une année civile. Le délai de prescription court à compter de l'acceptation des produits. Ce délai de prescription s'applique également aux actions en responsabilité délictuelle fondées sur un défaut des Services. Ce délai de prescription ne s'applique pas à la responsabilité illimitée de TTI telle que précisée à l'article9 ci-dessous. Une déclaration de TTI concernant une réclamation pour défauts formulée par le client ne sera pas considérée comme une entrée en négociations concernant la réclamation ou les circonstances donnant lieu à la réclamation, à condition que la réclamation pour défauts soit rejetée par nous dans son intégralité. c. Les prétentions du client au remboursement des frais au lieu de dommages-intérêts en lieu et place de l'exécution sont exclues, à moins que les frais n'aient également été encourus par un tiers raisonnable. d. TTI apporte au Client une garantie contractuelle d'une durée de trois (3) mois à compter de la réception des Produits Contractuels ayant fait l'objet des Prestations de Services visées dans les présentes Conditions Générales. Cette garantie couvre exclusivement les pièces changées, sous réserve qu'elles aient fait l'objet d'une utilisation normale conforme aux usages et aux spécifications portées sur les manuels d'utilisation. Article8 Obligations du Client 8.1 Le Client ne peut pas exécuter lui-même les prestations décrites dans les présentes Conditions Générales, mais peut confier à un tiers l'exécution d'une réparation hors garantie mais le délai et la qualité de la réparation par le tiers désigné par le Client ne pourront être imputés à TTI 8.2 Le Client s'engage à fournir à TTI toute information et/ou documents nécessaires à l'exécution par TTI des Prestations de Services objet des présentes Conditions Générales. Le Client doit s'assurer que les informations transmises à TTI sont correctes et complètes. 8.3 En cas de demande de réparation, le Produit Contractuel doit être remis par le Client, non démonté et en l'état, au Distributeur ou à TTI. Les Prestations de Services sont effectuées par TTI. En aucun cas la responsabilité de TTI ne sera engagée en cas de dommage ou perte subis durant le transport, même si les frais de transport sont à la charge de TTI. Le transporteur mandaté est responsable de la marchandise dans le cadre des conventions relatives au transport et des transferts de responsabilité liés à l'émargement des bons. 8.4 Le Client doit également suivre les instructions de TTI lorsqu'il remet les Produits Contractuels à TTI ou au Distributeur. Le Client doit notamment s'assurer que les Produits Contractuels sont emballés, dans son emballage d'origine ou dans un emballage équivalent, de manière sûre, sans contenu dangereux, qu'ils portent l'adresse du Client et, si elle est différente, l'adresse d'enlèvement et de livraison souhaités, et qu'ils sont accompagnés d'une brève description de la panne, des conditions dans lesquelles celle-ci a été rencontrée et de la réparation souhaitée. 8.5 Le Client remboursera à TTI tous les coûts, dépenses et pertes encourus par TTI en raison de la violation de toute obligation du Client en vertu des présentes Conditions Générales. 8.6 Les pièces détachées remplacées par TTI dans le cadre de l'exécution des Prestations de Services deviendront la propriété exclusive de TTI, sans que le Client ne puisse en aucun cas les revendiquer. Article9 Responsabilité La responsabilité de TTI en vertu des présentes Conditions de réparation et des Contrats individuels quel que soit son fondement juridique sera la suivante: 9.1 TTI est tenue d'exécuter les Prestations de Services dans les conditions prévues par les présentes Conditions Générales. 9.2 La responsabilité de TTI ne peut être engagée en cas de dommages résultant d'une inexécution par le Client de ses obligations au titre du Contrat ou d'un cas de force majeure, prévu à l'article10 des présentes Conditions Générales. 9.3 La responsabilité de TTI en vertu des présentes Conditions Générales est limitée aux dommages directs causés au Client Professionnel, suite à une violation négligente des présentes Conditions Générales. TTI ne sera jamais responsable envers le Client Professionnel pour tout dommage ou perte indirecte du Client Professionnel, tel que le manque à gagner ou la perte de revenus, la perte de clientèle, la perte d'activité, la perte d'opportunité ou d'autres pertes financières. La responsabilité totale de TTI pour les pertes ou dommages causés dans le cadre ou en relation avec les présentes Conditions Générales est limitée à un montant total égal aux sommes payées par le Client Professionnel pour les Prestations de Service. Article10 Réclamations/Résolution de litiges 10.1 Le Client Non Professionnel doit adresser ses éventuelles réclamations auprès du Service Après-Vente Milwaukee, par courrier électronique à l'adresse suivante atelier. milwaukee@tti-emea.com et/ou par téléphone au 01.60.94.60.11. 10.2 Les litiges pouvant survenir dans le cadre du Contrat entre TTI et le Client Non Professionnel devront être résolus, dans la mesure du possible, de manière amiable. À défaut d'accord amiable, le Client Non Professionnel a la possibilité de saisir gratuitement le médiateur de la consommation dont relève TTI, à savoir AME CONSO dans un délai d'un (1) an à compter de la réclamation écrite adressée à TTI. La saisine du médiateur de la consommation devra s'effectuer: - soit en complétant le formulaire prévu à cet effet sur le site internet de www.mediationconso-ame.com, soit par courrier adressé à AME CONSO 197 Boulevard Saint Germain, 75007 PARIS. À défaut, le Client Non Professionnel ou TTI peut saisir la juridiction compétente conformément à l'article R. 631-3 du code de la consommation, si celui-ci est applicable. Article11 Force Majeure TTI et/ou le Distributeur et/ou le Client ne seront pas responsable de la non-exécution ou de l'exécution partielle de leurs obligations au titre du Contrat, si ladite inexécution ou exécution partielle résulte d'un évènement de force majeure au sens de l'article 12 du Code civil, y compris, mais sans y être limité, des événements imprévisibles tels que grèves, arrêts de travail, troubles sociaux, fermetures d'usines, inondations, incendies, défaut de production ou de transport non-consécutif à son fait personnel, rupture d'approvisionnement, guerres, émeutes insurrections et plus généralement toute circonstance ou événement empêchant TTI et/ou le Distributeur et/ou le Client d'exécuter convenablement leurs obligations. Article12 Cession TTI se réserve le droit de transférer, de quelque manière que ce soit (notamment par transmission universelle de patrimoine sous quelque forme qu'elle intervienne ou cession de fonds de commerce de TTI) à toute autre personne ou entité juridique les droits et obligations qu'elle détient au titre des Conditions Générales, sous réserve d'un accord préalable du Client. En revanche, les droits et obligations que le Client détient au titre des Conditions Générales lui sont personnels et ne sauraient être cédés ou transférés à un tiers à quelque titre que ce soit, et notamment, en cas de revente ou de sous-location par le Client à un tiers des Produits Contractuels. Article13 Données personnelles TTI collecte et traite des données personnelles exclusivement aux fins et dans le cadre de l'exécution des Services Tout traitement de données à caractère personnel sera effectué conformément au règlement général sur la protection des données (2016/679) (RGPD) et à la politique de confidentialité de TTI, disponibles sur le site web de TTI: https://www. milwaukeetool.eu. Article14 Modification TTI se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes Conditions Générales à la condition d'en informer les Clients et les Distributeurs au moins quinze (15) jours avant leur entrée en vigueur par mise à disposition des nouvelles conditions générales sur son site internet. Article15 Autonomie des dispositions Dans l'hypothèse où l'une quelconque des clauses des présentes Conditions Générales serait considérée comme illégale au regard de la loi applicable ou déclarée comme telle par une décision de justice définitive, cette clause sera considérée comme n'ayant aucun effet entre les Parties et n'entraînera pas la nullité des présentes Conditions Générales, qui continueront à avoir plein effet. Article16 Pas de renoncement Aucun consentement ou renonciation, explicite ou implicite, par TTI à une violation ou à un défaut du client dans l'exécution de ses obligations en vertu des présentes conditions de réparation ne sera réputé ou interprété comme un consentement ou une renonciation à tout autre manquement ou défaut par le client de la même ou toute autre obligation en vertu des présentes. Tout manquement de TTI à déclarer le client en défaut ne constituera pas une renonciation par TTI à ses droits en vertu des présentes conditions de réparation et du contrat individuel. Aucune renonciation à des droits en vertu des présentes Conditions de réparation ne sera effective à moins d'être écrite et signée par TTI prétendant donner la même chose. Article17 Droit applicable - Litiges Les présentes Conditions Générales et les Prestations de Services qui en découlent sont soumises au droit français. Les litiges pouvant survenir dans le cadre du Contrat entre TTI et le Client Professionnel devront être résolus, dans la mesure du possible, de manière amiable. À défaut d'accord amiable, tout litige ayant son origine dans la formation, l'exécution, l'interprétation, la validité ou la cessation du Contrat, ainsi que les actes qui en seront la conséquence et leurs suites, seront soumis à la compétence exclusive du Tribunal de Commerce de Meaux. 15 E-SERVICE COMMENT ÇA MARCHE? Pour en savoir plus: fr.milwaukeetool.eu/service/ 1. Enregistrez vous en ligne Connectez-vous à votre compte E-service (mêmes identifiants que sur notre plateforme d'extension). Retrouvez votre outil dejà enrengistre en extension, ou ajouter l'outil en panne à votre liste, puis envoyer le en reparation. 2. Choisissez les adresses d'enlèvement et de retour Sélectionnez une des options proposées pour le retrait et le retour de votre outil envoyé en réparation: A) Retrait et livraison à votre domicile, B) Retrait et livraison à un endroit de votre choix. 3. Décrivez la panne Renseignez la description de la panne. 4. Terminez votre demande Confirmez votre demande de réparation. Vous pourrez toujours consulter le détail de votre dossier. Une fois validée, imprimez l'étiquette de transport et collez-le à votre colis. 5. Enlèvement de l'outil Votre colis est ensuite collecté par un transporteur agréé Milwaukee® et envoyé dans notre atelier de réparation. 6. Retour de l'outil Une fois réparé, votre outil est déposé à l'endroit sélectionné. Des notifications par email et SMS vous sont envoyées à chaque étape. Pour un suivi plus complet, rendez-vous le E-service. TechTronic Industries France S.A.S CENTRE DE RÉPARATION MILWAUKEE FRANCE 2-4 Rue du gué - 77990 LE MESNIL AMELOT Tél. : 01 60 94 60 11 Mail: atelier.milwaukee@tti-emea.com www.milwaukee.fr fr.milwaukeetool.eu/service/Adobe PDF Library 16.0.7 Adobe InDesign 17.2 (Macintosh)