CLIMATIZZAZIONE
2021-Catalogo-generale-clima-Olimpia-Splendid CLIMATIZZAZIONE
Catalogo 2021
IT
Olimpia Splendid. Home of Comfort
Casa è sinonimo comfort: una semplice equazione che ci impegniamo ad assicurare, in ogni stagione e in ogni Paese del mondo, offrendo soluzioni innovative, sicure, sostenibili e di elevata finitura estetica.
Chi siamo
Olimpia Splendid è un'azienda italiana che dal 1956 progetta, produce e commercializza prodotti per Climatizzazione, Riscaldamento, Trattamento dell'aria. Il payoff Home of Comfort descrive il nostro impegno nel creare prodotti innovativi, rispettosi dell'ambiente e dall'inconfondibile design made in Italy. Soddisfare, in ogni momento dell'anno, le esigenze dei nostri clienti nel mondo è il nostro obiettivo. Comfort at Home è il risultato.
Azienda italiana dal 1956
Ogni prodotto Olimpia Splendid nasce nell'headquarter bresciano, dove il centro R&D 100% italiano rappresenta il cuore pulsante di tutte le innovazioni e la mente rigorosa che studia, testa ed affina ogni progetto.
Con l'aiuto di software di modellizzazione di ultima generazione e laboratori di prova interni dotati di stampanti 3D, camere calorimetriche, camere anecoiche e camere per test di lunga durata il nostro team di ingegneri e progettisti segue lo sviluppo delle soluzioni Olimpia Splendid, andando oltre le normative e gli standard. Per garantire, lungo l'intero ciclo di vita del prodotto, sempre e solo le migliori performance.
Brand internazionale
Olimpia Splendid è un gruppo a vocazione internazionale. Perché vogliamo, attraverso una presenza diretta nei mercati, essere sempre più vicini ai bisogni dei nostri clienti.
La dimensione internazionale di Olimpia Splendid è rappresentata dalle sedi delle 6 filiali commerciali estere, oltre che dal capillare network di distributori che copre oltre 50 Paesi nel mondo. L'export, che già rappresenta il 50% del fatturato complessivo del gruppo, è una componente dei ricavi in continua crescita.
USA (New York)
Filiale commerciale
ITALIA (Gualtieri-RE)
Polo logistico
ITALIA (Cellatica-BS)
Headquarter e sito produttivo
SPAGNA (Madrid)
Filiale commerciale
BRASILE (Itajaí)
Filiale commerciale
FRANCIA (Parigi)
Filiale commerciale
CINA (Shanghai)
Filiale commerciale
AUSTRALIA NUOVA ZELANDA
Filiale commerciale
Sviluppatori di nuove tecnologie per un domani migliore
L'innovazione tecnologica Olimpia Splendid è oggi orientata alla ricerca di nuove soluzioni per ridurre l'impatto ambientale delle soluzioni per il comfort indoor. Un impegno quotidiano e concreto nei confronti di un futuro sostenibile, che si traduce oggi nell'offerta di prodotti per la climatizzazione ed il trattamento aria alimentati esclusivamente ad energia elettrica, che utilizzano tecnologie tra le più efficienti in termini di consumi e refrigeranti rigenerati, a basso GWP o naturali.
Attori di un'economia circolare
In Olimpia Splendid abbiamo iniziato ad applicare i principi di un'economia circolare, fondata sul riutilizzo di materie prime che anziché essere smaltite, siano rigenerate per acquisire una nuova vita. Già socio fondatore di due importanti consorzi per la gestione e il recupero dei rifiuti derivanti dallo smaltimento di condizionatori e piccoli elettrodomestici, dal 2020 Olimpia Splendid ha ampliato la propria attenzione, dalla gestione del "fine vita" al momento della realizzazione del prodotto. Il risultato è il primo climatizzatore residenziale con gas R410A 100% rigenerato: un refrigerante recuperato da impianti esistenti e sottoposto a un processo industriale che lo riporta ad essere identico a quello nuovo.
Un'iniziativa nata con una duplice valenza. Da un lato, ridurre l'impatto ambientale del prodotto. Dall'altro sensibilizzare il pubblico verso un nuovo comportamento virtuoso, stimolando altri produttori a seguirne l'esempio, così da aumentare la richiesta di gas rigenerati e stimolare sempre più l'economia circolare nel mondo della climatizzazione.
Servizio clienti
Attraverso il sito internet Olimpiasplendid.it e il nostro numero di assistenza
Elenco rivenditori
Nella sezione Negozi del sito internet è consultabile l'elenco completo dei punti vendita e dei rivenditori professionali Olimpia Splendid.
Contatti Centri di Assistenza Tecnica
Nella sezione Centri Assistenza e Ricambi del sito internet è possibile trovare indirizzo e contatti del servizio tecnico più vicino.
Attivazione garanzie e richieste d'intervento
Nella sezione Assistenza e Garanzie del sito internet è possibile attivare la garanzia e richiedere direttamente online l'intervento di un nostro Centro di Assistenza Tecnica, inserendo la matricola del prodotto (presente sul certificato di garanzia e sulla targa dati dello stesso).
Materiale tecnico-informativo
Nell'Area Download del sito internet è possibile scaricare cataloghi e brochure, dichiarazioni e manuali d'uso, etichette energetiche e DIME d'installazione dei prodotti Olimpia Splendid.
Incentivi 2021
Su Olimpiasplendid.it anche gli approfondimento su bonus e detrazioni, previste dalla normativa in vigore, per i nostri prodotti
Conto termico 2.0
Pubblica amministrazione e privati possono usufruire dell'incentivo diretto e stabile del contro termico per interventi per la produzione di energia termica da fonti rinnovabili e per l'incremento dell'efficienza energetica. Sul sito Olimpiasplendid.it viene fornito un simulatore per il calcolo degli incentivi a seconda del prodotto e della zona climatica.
Disponibile per: · Informazioni su prodotti, punti vendita e
centri di assistenza tecnici · Attivazioni garanzia · Richiesta intervento di riparazione per
prodotti in garanzia
LunedìVenerdì:8:3020:30 Sabato: 8:00 12:00 e 14:00 18:00 Costi telefonata secondo il piano tariffario previsto dal proprio operatore.
Garanzie 2021
Le estensioni di garanzia Olimpia Splendid sono gratuite e semplici da attivare, entro 30 giorni dall'acquisto. Offrono tutti i vantaggi di un servizio gestito direttamente dalla Casa Madre attraverso una rete di Centri di Assistenza Tecnica qualificati.
Garanzia Unico 4 anni
Aggiunge ulteriori 2 anni alla garanzia di legge. E' rivolta a tutti gli utenti (persone fisiche) che acquistano presso un Unico Qualified Partner un prodotto della linea climatizzatori senza unità esterna di Olimpia Splendid, immesso sul mercato dopo il 31.01.2015.
Garanzia Elite 3 anni
Aggiunge gratuitamente 1 anno alla garanzia di legge. E' rivolta a tutti gli utenti (persone fisiche) che acquistano un prodotto di Olimpia Splendid inserito nelle linee climatizzatori senza unità esterna, climatizzatori fissi e climatizzatori portatili.
ARYAL S1 E PHENIX E
DOLCECLIMA
Garanzia Aziende
Anche aziende e professionisti (con Partita IVA) possono usufruire di estensioni di garanzia gratuite che si aggiungono al singolo anno di garanzia di legge. 2 anni aggiuntivi su tutti i prodotti della linea Unico (se acquistati presso un Unico Qualified Partner). 1 anno aggiuntivo su tutti i prodotti appartenenti alle linee Unico, Aryal S1 E, Phenix E e Dolceclima.
Ecobonus e Superbonus fino al 110%
I prodotti che garantiscono prestazioni tali da soddisfare i requisiti per la riqualificazione energetica degli edifici, permettono di beneficiare di detrazioni fiscali fino al 110%, come previsto dagli ultimi decreti.
Bonus Casa al 50%
Per la nuova installazione o sostituzione di climatizzatori è possibile accedere alla detrazione fiscale del 50% per il risparmio energetico nella ristrutturazione edilizia.
Bonus Mobili al 50%
Per l'acquisto di climatizzatori in classe A+ sono disponibili delle detrazioni fiscali al 50%, se contestuali ad interventi di ristrutturazione.
Sul sito Olimpiasplendid.it sono disponibili tutti gli ultimi aggiornamenti in materia e le relative dichiarazioni.
Indice dei contenuti
9 CLIMATIZZATORI PORTATILI 14 DOLCECLIMA COMPACT A+ 16 DOLCECLIMA COMPACT 8 18 DOLCECLIMA COMPACT 9 20 DOLCECLIMA COMPACT 10 22 DOLCECLIMA SILENT 10 24 DOLCECLIMA SILENT 12 26 DOLCECLIMA 12 HP 28 DOLCECLIMA AIR PRO A++ 30 DOLCECLIMA AIR PRO 13 32 DOLCECLIMA AIR PRO 14 34 DOLCECLIMA AIR PRO 14 HP 36 DOLCECLIMA EASY 10
39 UNICO 48 UNICO AIR 52 UNICO SMART 54 UNICO INVERTER 56 UNICO ART 58 UNICO TWIN 60 UNICO EASY 62 UNICO R
65 CLIMATIZZATORI FISSI 70 PHENIX E INVERTER 72 ARYAL S1 E INVERTER 74 ARYAL S1 E MULTISPLIT
79 RAFFRESCATORI 82 PELER 4D 84 PELER 6C 86 PELER 8 88 PELER 20 90 PELER TOWER
6
Indice alfabetico
ARYAL S1 E INVERTER
72
ARYAL S1 E MULTISPLIT
74
DOLCECLIMA 12 HP
26
DOLCECLIMA AIR PRO 13
30
DOLCECLIMA AIR PRO 14
32
DOLCECLIMA AIR PRO 14 HP
34
DOLCECLIMA AIR PRO A++
28
DOLCECLIMA COMPACT 10
20
DOLCECLIMA COMPACT 8
16
DOLCECLIMA COMPACT 9
18
DOLCECLIMA COMPACT A+
14
DOLCECLIMA EASY 10
36
DOLCECLIMA SILENT 10
22
DOLCECLIMA SILENT 12
24
PELER 20
88
PELER 4D
82
PELER 6C
84
PELER 8
86
PELER TOWER
90
PHENIX E INVERTER
70
UNICO AIR
48
UNICO ART
56
UNICO EASY
60
UNICO INVERTER
54
UNICO R
62
UNICO SMART
52
UNICO TWIN
58
7
CLIMATIZZATORI PORTATILI
Design italiano e tecnologia
per il clima che porti con te
Il comfort alla massima efficienza
Dolceclima raggiunge la classe A++ ed inserisce un modello a basso consumo in ogni gamma prodotto
Consumi energetici ottimizzati
Con 3 modelli in classe energetica A+ ed il nuovo Dolceclima Air Pro A++, la linea di climatizzatori portatili di Olimpia Splendid raggiunge la massima efficienza energetica della categoria e si posiziona come una nuova proposta per un comfort più sostenibile per l'uomo e per l'ambiente. La riduzione dei consumi energetici si traduce infatti in un doppio risparmio: economico e di inquinamento ambientale.
Bassi consumi. Basso GWP
I climatizzatori portatili Dolceclima offrono un comfort sostenibile, anche grazie all'utilizzo del refrigerante naturale R290, che incrementa il coefficiente di prestazione (COP) delle macchine e ne riduce notevolmente l'impatto potenziale sul riscaldamento globale (GWP).
10
CLIMATIZZATORI PORTATILI
UNICO
CLIMATIZZATORI FISSI
Tecnologia e design per un clima che porti con te
Grazie all'innovazione progettuale di Olimpia Splendid, la diffusione dell'aria è ottimizzata. E l'estetica diversificata, per soddisfare ogni stile d'interior
La Blue Air Technology di Olimpia Splendid
Per ottenere il massimo comfort d'utilizzo, i climatizzatori portatili Dolceclima racchiudono una tecnologia innovativa che genera un getto d'aria alto e profondo (fino a 4 metri di altezza e 3 di ampiezza), che non investe direttamente gli occupanti della stanza, ma contribuisce alla diffusione di una temperatura omogenea nell'ambiente.
Dietro ogni design, una firma italiana
Sebastiano Ercoli, Alessandro Garlandini, Alessio Abdolahian sono solo alcune delle firme italiane che hanno curato l'estetica dei climatizzatori portatili Dolceclima. Linee morbide dallo stile retrò si contrappongono a forme estremamente pulite e rigorose, per proporre design diversi che incontrano gli stili unici di ogni casa.
11
RAFFRESCATORI
Gamma climatizzatori portatili
8
9
10
TAGLIE DI POTENZA
SOLO FREDDO
PAG 16
PAG 14
PRODOTTI NOVITA' 2021
POMPA DI CALORE
DOLCECLIMA COMPACT 8 P (01913) 2.1 kW di potenza in 35 cm di larghezza
DOLCECLIMA COMPACT A+ (02139) Il più efficiente tra i compatti
PAG 18
DOLCECLIMA COMPACT 9 P (01914) 2.3 kW di potenza in 35 cm di larghezza
PAG 20
PAG 36
DOLCECLIMA COMPACT 10 P (01921) 2.6 kW di potenza in 35 cm di larghezza
DOLCECLIMA EASY 10 P (02058) Il formato consolle
PAG 22
PAG 28
DOLCECLIMA SILENT 10 WIFI (02140)
DOLCECLIMA AIRPRO A++ WIFI (02143)
2.6 kW di potenza e un comfort superiore Il più efficiente di sempre
PAG 24
PAG 26
DOLCECLIMA SILENT 12 A+ WIFI (02141) 2.7 kW di potenza in classe A+
PAG 30
DOLCECLIMA 12 HP WIFI (02142) Il portatile in pompa di calore
DOLCECLIMA AIRPRO 13 A+ WIFI (02027) 2.9 kW di potenza in classe A+
PAG 32
PAG 34
DOLCECLIMA AIRPRO 14 WIFI (02028) Il più potente di sempre
DOLCECLIMA AIRPRO 14 HP WIFI (02029) Il più potente in pompa di calore
12
13
14
12
CLIMATIZZATORI PORTATILI
Wi-fi incluso su tutti i modelli Silent e Air Pro
Nessuna installazione richiesta, massima facilità di configurazione
Per gestire il climatizzatore da smartphone, tutti i modelli delle gamme Silent e Air Pro dei climatizzatori portatili Dolceclima sono dotate della connettività wi-fi. Grazie alla connessione wi-fi (che non necessità della configurazione del router), è così possibile gestire il climatizzatore anche da remoto, fuori casa, tramite la rete 3G e 4G del proprio smartphone.
OS Comfort è l'applicazione di Olimpia Splendid per controllare il climatizzatore dal proprio smartphone. Disponibile per il download su Apple
Store e Google Play.
Caratteristiche app
Disponibile per iPhone e iPad con Sistema Operativo IOS e per smartphone e tablet con Sistema Operativo Android (indicazione di compatibilità disponibile su Apple Store e Google Play). Consente di gestire uno o più climatizzatori.
Funzionalità app
- Impostabili tutte le modalità: riscaldamento, raffrescamento, deumidificazione, solo ventilazione, automatico - Impostabili anche le funzioni speciali: flap motorizzato, timer settimanale, condivisione dispositivo - Visualizzazione della temperatura ambiente - Timer settimanale impostabile a più fasce giornaliere - Impostazione sleep: possibilità di gestire il set point per ogni ora della giornata
UNICO
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
13
NEW DOLCECLIMA COMPACT A+
Il più efficiente tra i compatti
MASSIMA EFFICIENZA
Climatizzatore in classe A+ con consumi energetici ridotti del 12% (rispetto a Dolceclima Compact 8 P) per un comfort più sostenibile
COMPACT TECHNOLOGY
Ingombri ridotti (solo 35 cm di larghezza e 70 di altezza) per un facile collocamento in ogni stanza
RUOTE PIROETTANTI
Può essere facilmente trasportato e spostato in qualsiasi direzione, grazie alla rotazione su 360 gradi.
COMANDI DIGITALI
Pannello di ultima generazione, per un controllo di precisione su tutte le funzionalità.
CARATTERISTICHE
Capacità di refrigerazione: 2,1 kW (1) Classe energetica: Potenza sonora: 63 dB (A) Indice di efficienza energetica nominale: EER 3,1 (1) Gas refrigerante: R290 Niente tanica: smaltimento automatico della condensa Telecomando multifunzione Display LCD Timer 12h Pratiche maniglie laterali Ruote Kit finestra incluso
FUNZIONI
Funzione di ventilazione: 2 velocità di ventilazione regolabili. Può inoltre essere utilizzata la modalità di sola ventilazione. Funzione deumidificazione Funzione Auto: funzionamento automatico che regola il raffrescamento in relazione alla temperatura dell'ambiente, per ottimizzare il consumo energetico. Funzione Sleep: aumenta gradualmente la temperatura impostata e garantisce una rumorosità ridotta per un maggior benessere notturno. Funzione Turbo: Massima velocità di ventilazione. Super fresco.
(1) Condizioni di prova: secondo normativa EN 145111.
14
CLIMATIZZATORI PORTATILI
CODICE PRODOTTO CODICE EAN Capacità nominale di raffreddamento (1) Potenza nominale assorbita per il raffreddamento (1) Assorbimento nominale per il raffreddamento (1) Indice di efficienza energetica nominale (1) Classe di efficienza energetica in raffreddamento (1) Consumo di energia in modo "termostato spento" Consumo di energia in modo "attesa" (EN 62301) Consumo di energia per apparecchiature a singolo condotto (1) funzione raffreddamento Tensione di alimentazione Tensione di alimentazione (min/max) Potenza assorbita massima in modalità raffreddamento (1) Assorbimento massimo in modalità raffreddamento (1) Capacità di deumidificazione (2) Portata aria ambiente (max/med/min) Velocità di ventilazione Tubo flessibile (lunghezza x diametro) Portata massima telecomando (distanza/angolo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (senza imballo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (con imballo) Peso ( senza imballo ) Peso ( con imballo ) Livello di pressione sonora (min-max) (3) Livello di potenza sonora (solo interna) (EN 12102) Grado di protezione degli involucri Gas refrigerante* Potenziale di riscaldamento globale Carica gas refrigerante Max pressione di esercizio Max pressione di esercizio lato aspirazione Limite Inferiore di Infiammabilità Superficie minima del locale di installazione, uso e immagazzinamento Cavo di alimentazione (N° poli x sezione mmq) Fusibile Marcature di conformità Wi-fi integrato
Pnominale
kW
PEER
kW
A
EERd
PTO
W
PSB
W
QSD
kWh/h
V-F-Hz
V
W
A
l/h
m³/h
mm
m / °
mm
mm
Kg
Kg
dB(A)
LWA
dB(A)
Tipo
GWP
kgCO2 eq.
Kg
MPa
MPa
LFL
mq
DOLCECLIMA COMPACT A+
02139 8021183021394
2,1 0,66 2,9 3,1
1,0 0,5 0,66 220/240-1-50 198 / 264 800 4,0 1,9 310 / 0 / 204 2 1500 x 150 8 / ±80° 345 x 703 x 355 380 x 870 x 400 25,2 27,9 47 - 53 63 IP X0 R290 3 0,15 2,6 1,00 0,038 8 3 x 1,0 / VDE 10AT CE -
UNICO
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
Temperatura ambiente interno
Temperatura ambiente esterno
CONDIZIONI LIMITE DI FUNZIONAMENTO Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento
(1) Condizioni di prova: secondo normativa EN 14511 (2) Condizioni di prova in modalità deumidificazione: DB 30°C WB 27,1 °C (3) Dichiarazione dati test in camera semi anecoica a 2 m di distanza, pressone minima in sola ventilazione * Apparecchiatura ermeticamente sigillata. E' incluso un tubo flessibile per l'espulsione dell'aria.
DB 32°C - WB 24°C DB 17°C
DB 32°C - WB 24°C DB 18°C - WB 16°C
15
DOLCECLIMA COMPACT 8
2.1 kW di potenza in 35 cm di larghezza
COMPACT TECHNOLOGY
Ingombri ridotti (solo 35 cm di larghezza e 70 di altezza) per un facile collocamento in ogni stanza
RUOTE PIROETTANTI
Può essere facilmente trasportato e spostato in qualsiasi direzione, grazie alla rotazione su 360 gradi.
COMANDI DIGITALI
Pannello di ultima generazione, per un controllo di precisione su tutte le funzionalità.
CARATTERISTICHE
Capacità di refrigerazione: 2,1 kW(1) Classe energetica: Potenza sonora: 63 dB (A) Indice di efficienza energetica nominale: EER 2.7(1) Gas refrigerante: R290 Niente tanica: smaltimento automatico della condensa Telecomando multifunzione Display LCD Timer 12h Pratiche maniglie laterali Ruote Kit finestra incluso
FUNZIONI
Funzione di ventilazione: 2 velocità di ventilazione regolabili. Può inoltre essere utilizzata la modalità di sola ventilazione. Funzione deumidificazione Funzione Auto: funzionamento automatico che regola il raffrescamento in relazione alla temperatura dell'ambiente, per ottimizzare il consumo energetico. Funzione Sleep: aumenta gradualmente la temperatura impostata e garantisce una rumorosità ridotta per un maggior benessere notturno. Funzione Turbo: Massima velocità di ventilazione. Super fresco.
(1) Condizioni di prova: secondo normativa EN 145111.
16
CLIMATIZZATORI PORTATILI
CODICE PRODOTTO CODICE EAN Capacità nominale di raffreddamento (1) Potenza nominale assorbita per il raffreddamento (1) Assorbimento nominale per il raffreddamento (1) Indice di efficienza energetica nominale (1) Classe di efficienza energetica in raffreddamento (1) Consumo di energia in modo "termostato spento" Consumo di energia in modo "attesa" (EN 62301) Consumo di energia per apparecchiature a singolo condotto (1) funzione raffreddamento Tensione di alimentazione Tensione di alimentazione (min/max) Potenza assorbita massima in modalità raffreddamento (1) Assorbimento massimo in modalità raffreddamento (1) Capacità di deumidificazione (2) Portata aria ambiente (max/med/min) Velocità di ventilazione Tubo flessibile (lunghezza x diametro) Portata massima telecomando (distanza/angolo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (senza imballo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (con imballo) Peso ( senza imballo ) Peso ( con imballo ) Livello di pressione sonora (min-max) (3) Livello di potenza sonora (solo interna) (EN 12102) Grado di protezione degli involucri Gas refrigerante* Potenziale di riscaldamento globale Carica gas refrigerante Max pressione di esercizio Max pressione di esercizio lato aspirazione Limite Inferiore di Infiammabilità Superficie minima del locale di installazione, uso e immagazzinamento Cavo di alimentazione (N° poli x sezione mmq) Fusibile Marcature di conformità Wi-fi integrato
Pnominale
kW
PEER
kW
A
EERd
PTO
W
PSB
W
QSD
kWh/h
V-F-Hz
V
W
A
l/h
m³/h
mm
m / °
mm
mm
Kg
Kg
dB(A)
LWA
dB(A)
Tipo
GWP
kgCO2 eq.
Kg
MPa
MPa
LFL
mq
DOLCECLIMA COMPACT 8 P
01913 8021183019131
2,1 0,76 3,3 2,7
1,0 0,5 0,76 220/240-1-50 198 / 264 960 5,0 1,8 319 / 0 / 213 2 1500 x 150 8 / ±80° 345 x 703 x 355 380 x 870 x 400 22,5 26 47 - 53 63 IP 10 R290 3 0,13 2,6 1,0 0,038 7 3 x 1,0 / VDE 10AT CE -
UNICO
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
Temperatura ambiente interno
Temperatura ambiente esterno
CONDIZIONI LIMITE DI FUNZIONAMENTO Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento
(1) Condizioni di prova: secondo normativa EN 14511 (2) Condizioni di prova in modalità deumidificazione: DB 30°C WB 27,1 °C (3) Dichiarazione dati test in camera semi anecoica a 2 m di distanza, pressone minima in sola ventilazione * Apparecchiatura ermeticamente sigillata. E' incluso un tubo flessibile per l'espulsione dell'aria.
DB 35°C - WB 32°C DB 17°C
DB 43°C - WB 32°C DB 18°C - WB 16°C
17
DOLCECLIMA COMPACT 9
2.3 kW di potenza in 35 cm di larghezza
COMPACT TECHNOLOGY
Ingombri ridotti (solo 35 cm di larghezza e 70 di altezza) per un facile collocamento in ogni stanza
RUOTE PIROETTANTI
Può essere facilmente trasportato e spostato in qualsiasi direzione, grazie alla rotazione su 360 gradi.
COMANDI DIGITALI
Pannello di ultima generazione, per un controllo di precisione su tutte le funzionalità.
CARATTERISTICHE
Capacità di refrigerazione: 2,3 kW(1) Classe energetica: Potenza sonora: 62 dB (A) Indice di efficienza energetica nominale: EER 2.6(1) Gas refrigerante: R290 Niente tanica: smaltimento automatico della condensa Telecomando multifunzione Display LCD Timer 12h Pratiche maniglie laterali Ruote Kit finestra incluso
FUNZIONI
Funzione di ventilazione: 2 velocità di ventilazione regolabili. Può inoltre essere utilizzata la modalità di sola ventilazione. Funzione deumidificazione Funzione Auto: funzionamento automatico che regola il raffrescamento in relazione alla temperatura dell'ambiente, per ottimizzare il consumo energetico. Funzione Sleep: aumenta gradualmente la temperatura impostata e garantisce una rumorosità ridotta per un maggior benessere notturno. Funzione Turbo: Massima velocità di ventilazione. Super fresco.
(1) Condizioni di prova: secondo normativa EN 145111.
18
CLIMATIZZATORI PORTATILI
CODICE PRODOTTO CODICE EAN Capacità nominale di raffreddamento (1) Potenza nominale assorbita per il raffreddamento (1) Assorbimento nominale per il raffreddamento (1) Indice di efficienza energetica nominale (1) Classe di efficienza energetica in raffreddamento (1) Consumo di energia in modo "termostato spento" Consumo di energia in modo "attesa" (EN 62301) Consumo di energia per apparecchiature a singolo condotto (1) funzione raffreddamento Tensione di alimentazione Tensione di alimentazione (min/max) Potenza assorbita massima in modalità raffreddamento (1) Assorbimento massimo in modalità raffreddamento (1) Capacità di deumidificazione (2) Portata aria ambiente (max/med/min) Velocità di ventilazione Tubo flessibile (lunghezza x diametro) Portata massima telecomando (distanza/angolo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (senza imballo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (con imballo) Peso ( senza imballo ) Peso ( con imballo ) Livello di pressione sonora (min-max) (3) Livello di potenza sonora (solo interna) (EN 12102) Grado di protezione degli involucri Gas refrigerante* Potenziale di riscaldamento globale Carica gas refrigerante Max pressione di esercizio Max pressione di esercizio lato aspirazione Limite Inferiore di Infiammabilità Superficie minima del locale di installazione, uso e immagazzinamento Cavo di alimentazione (N° poli x sezione mmq) Fusibile Marcature di conformità Wi-fi integrato
Pnominale
kW
PEER
kW
A
EERd
PTO
W
PSB
W
QSD
kWh/h
V-F-Hz
V
W
A
l/h
m³/h
mm
m / °
mm
mm
Kg
Kg
dB(A)
LWA
dB(A)
Tipo
GWP
kgCO2 eq.
Kg
MPa
MPa
LFL
mq
DOLCECLIMA COMPACT 9 P
01914 8021183019148
2,3 0,90 4,1 2,6
1,0 0,5 0,9 220/240-1-50 198 / 264 1100 5,8 2,1 295 / 0 / 205 2 1500 x 150 8 / ±80° 345 x 703 x 355 380 x 870 x 400 25,5 28,1 47 - 52 62 IP 10 R290 3 0,15 2,6 1,0 0,038 8 3 x 1,0 / VDE 10AT CE -
UNICO
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
Temperatura ambiente interno
Temperatura ambiente esterno
CONDIZIONI LIMITE DI FUNZIONAMENTO Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento
(1) Condizioni di prova: secondo normativa EN 14511 (2) Condizioni di prova in modalità deumidificazione: DB 30°C WB 27,1 °C (3) Dichiarazione dati test in camera semi anecoica a 2 m di distanza, pressone minima in sola ventilazione * Apparecchiatura ermeticamente sigillata. E' incluso un tubo flessibile per l'espulsione dell'aria.
DB 35°C - WB 32°C DB 16°C
DB 43°C - WB 32°C DB 18°C - WB 16°C
19
DOLCECLIMA COMPACT 10
2.6 kW di potenza in 35 cm di larghezza
COMPACT TECHNOLOGY
Ingombri ridotti (solo 35 cm di larghezza e 70 di altezza) per un facile collocamento in ogni stanza
RUOTE PIROETTANTI
Può essere facilmente trasportato e spostato in qualsiasi direzione, grazie alla rotazione su 360 gradi.
COMANDI DIGITALI
Pannello di ultima generazione, per un controllo di precisione su tutte le funzionalità.
CARATTERISTICHE
Capacità di refrigerazione: 2,6 kW(1) Classe energetica: Potenza sonora: 63 dB (A) Indice di efficienza energetica nominale: EER 2.6(1) Gas refrigerante: R290 Niente tanica: smaltimento automatico della condensa Telecomando multifunzione Display LCD Timer 12h Pratiche maniglie laterali Ruote Kit finestra incluso
FUNZIONI
Funzione di ventilazione: 2 velocità di ventilazione regolabili. Può inoltre essere utilizzata la modalità di sola ventilazione. Funzione deumidificazione Funzione Auto: funzionamento automatico che regola il raffrescamento in relazione alla temperatura dell'ambiente, per ottimizzare il consumo energetico. Funzione Sleep: aumenta gradualmente la temperatura impostata e garantisce una rumorosità ridotta per un maggior benessere notturno. Funzione Turbo: Massima velocità di ventilazione. Super fresco.
(1) Condizioni di prova: secondo normativa EN 145111.
20
CLIMATIZZATORI PORTATILI
CODICE PRODOTTO CODICE EAN Capacità nominale di raffreddamento (1) Potenza nominale assorbita per il raffreddamento (1) Assorbimento nominale per il raffreddamento (1) Indice di efficienza energetica nominale (1) Classe di efficienza energetica in raffreddamento (1) Consumo di energia in modo "termostato spento" Consumo di energia in modo "attesa" (EN 62301) Consumo di energia per apparecchiature a singolo condotto (1) funzione raffreddamento Tensione di alimentazione Tensione di alimentazione (min/max) Potenza assorbita massima in modalità raffreddamento (1) Assorbimento massimo in modalità raffreddamento (1) Capacità di deumidificazione (2) Portata aria ambiente (max/med/min) Velocità di ventilazione Tubo flessibile (lunghezza x diametro) Portata massima telecomando (distanza/angolo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (senza imballo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (con imballo) Peso ( senza imballo ) Peso ( con imballo ) Livello di pressione sonora (min-max) (3) Livello di potenza sonora (solo interna) (EN 12102) Grado di protezione degli involucri Gas refrigerante* Potenziale di riscaldamento globale Carica gas refrigerante Max pressione di esercizio Max pressione di esercizio lato aspirazione Limite Inferiore di Infiammabilità Superficie minima del locale di installazione, uso e immagazzinamento Cavo di alimentazione (N° poli x sezione mmq) Fusibile Marcature di conformità Wi-fi integrato
Pnominale
kW
PEER
kW
A
EERd
PTO
W
PSB
W
QSD
kWh/h
V-F-Hz
V
W
A
l/h
m³/h
mm
m / °
mm
mm
Kg
Kg
dB(A)
LWA
dB(A)
Tipo
GWP
kgCO2 eq.
Kg
MPa
MPa
LFL
mq
DOLCECLIMA COMPACT 10 P
01921 8021183019216
2,6 1,0 4,3 2,6
1,0 0,5 1,0 220/240-1-50 198 / 264 1200 6,16 2,3 295/0/205 2 1500 x 150 8 / ±80° 345 x 703 x 355 380 x 870 x 400 24,7 28,6 47 - 52 63 IP 10 R290 3 0,17 2,6 1,0 0,038 9 3 x 1,0 / VDE 10AT CE -
UNICO
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
Temperatura ambiente interno
Temperatura ambiente esterno
CONDIZIONI LIMITE DI FUNZIONAMENTO Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento
(1) Condizioni di prova: secondo normativa EN 14511 (2) Condizioni di prova in modalità deumidificazione: DB 30°C WB 27,1 °C (3) Dichiarazione dati test in camera semi anecoica a 2 m di distanza, pressone minima in sola ventilazione * Apparecchiatura ermeticamente sigillata. E' incluso un tubo flessibile per l'espulsione dell'aria.
DB 35°C - WB 32°C DB 16°C
DB 43°C - WB 32°C DB 18°C - WB 16°C
21
NEW DOLCECLIMA SILENT 10
2.6 kW di potenza e un comfort superiore
Italian design by:
BLUE AIR TECHNOLOGY
Tecnologia innovativa per una perfetta distribuzione dell'aria nell'ambiente.
WI-FI INTEGRATO
Scaricando l'app OS Comfort è possibile gestirne tutte le funzionalità dal proprio smartphone, anche fuori casa
TOUCHSCREEN DISPLAY
Pannello comandi a sfioro, dall'impatto estetico minimale, che consente un controllo di precisione
CARATTERISTICHE
Capacità di refrigerazione: 2,6 kW(1) Classe energetica: Potenza sonora: 63 dB (A) Indice di efficienza energetica nominale: EER 2,8(1) Gas refrigerante: R290 Niente tanica: smaltimento automatico della condensa Telecomando multifunzione Display LCD Timer 12h Pratiche maniglie laterali Ruote
FUNZIONI
Funzione di ventilazione: 3 velocità di ventilazione regolabili. Può inoltre essere utilizzata la modalità di sola ventilazione. Funzione deumidificazione Funzione Auto: funzionamento automatico che regola il raffrescamento in relazione alla temperatura dell'ambiente, per ottimizzare il consumo energetico. Funzione Sleep: aumenta gradualmente la temperatura impostata e garantisce una rumorosità ridotta per un maggior benessere notturno. Funzione Turbo: Massima velocità di ventilazione. Super fresco.
(1) Condizioni di prova: secondo normativa EN 145111.
22
CLIMATIZZATORI PORTATILI
CODICE PRODOTTO CODICE EAN Capacità nominale di raffreddamento (1) Potenza nominale assorbita per il raffreddamento (1) Assorbimento nominale per il raffreddamento (1) Indice di efficienza energetica nominale (1) Classe di efficienza energetica in raffreddamento (1) Consumo di energia in modo "termostato spento" Consumo di energia in modo "attesa" (EN 62301) Consumo di energia per apparecchiature a singolo condotto (1) funzione raffreddamento Tensione di alimentazione Tensione di alimentazione (min/max) Potenza assorbita massima in modalità raffreddamento (1) Assorbimento massimo in modalità raffreddamento (1) Capacità di deumidificazione (2) Portata aria ambiente (max/med/min) Velocità di ventilazione Tubo flessibile (lunghezza x diametro) Portata massima telecomando (distanza/angolo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (senza imballo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (con imballo) Peso ( senza imballo ) Peso ( con imballo ) Livello di pressione sonora (min-max) (3) Livello di potenza sonora (solo interna) (EN 12102) Grado di protezione degli involucri Gas refrigerante* Potenziale di riscaldamento globale Carica gas refrigerante Max pressione di esercizio Max pressione di esercizio lato aspirazione Limite Inferiore di Infiammabilità Superficie minima del locale di installazione, uso e immagazzinamento Cavo di alimentazione (N° poli x sezione mmq) Fusibile Marcature di conformità Wi-fi integrato
Pnominale
kW
PEER
kW
A
EERd
PTO
W
PSB
W
QSD
kWh/h
V-F-Hz
V
W
A
l/h
m³/h
mm
m / °
mm
mm
Kg
Kg
dB(A)
LWA
dB(A)
Tipo
GWP
kgCO2 eq.
Kg
MPa
MPa
LFL
m²
DOLCECLIMA SILENT 10 WIFI
02140 8021183021400
2,6 0,93 4,0 2,8
1,0 0,77 0,93 220/240-1-50 198 / 264 1100 5,6 1,5 355/-/3 1500 x 120 8 / ±80° 460 x 762 x 396 496 x 860 x 460 29,8 34,3 -/52
63 IPX0 R290
3 0,23 2,60 1,0 0,038 12 3 x 1,0 / VDE 10AT CE si
UNICO
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
Temperatura ambiente interno
Temperatura ambiente esterno
CONDIZIONI LIMITE DI FUNZIONAMENTO Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento
(1) Condizioni di prova: secondo normativa EN 14511 (2) Condizioni di prova in modalità deumidificazione: DB 30°C WB 27,1 °C (3) Dichiarazione dati test in camera semi anecoica a 2 m di distanza, pressone minima in sola ventilazione * Apparecchiatura ermeticamente sigillata. E' incluso un tubo flessibile per l'espulsione dell'aria.
DB 35°C - WB 32°C DB 17°C
DB 43°C - WB 32°C DB 18°C - WB 16°C
23
NEW DOLCECLIMA SILENT 12
2.7 kW di potenza in classe A+
Italian design by:
MASSIMA EFFICIENZA
Climatizzatore in classe A+ con consumi energetici ridotti del 11% (rispetto a Dolceclima Silent 12 P) per un comfort più sostenibile
BLUE AIR TECHNOLOGY
Tecnologia innovativa per una perfetta distribuzione dell'aria nell'ambiente.
WI-FI INTEGRATO
Scaricando l'app OS Comfort è possibile gestirne tutte le funzionalità dal proprio smartphone, anche fuori casa
TOUCHSCREEN DISPLAY
Pannello comandi a sfioro, dall'impatto estetico minimale, che consente un controllo di precisione
CARATTERISTICHE
Capacità di refrigerazione: 2,7 kW(1) Classe energetica: Potenza sonora: 65 dB (A) Indice di efficienza energetica nominale: EER 3,1(1) Gas refrigerante: R290 Niente tanica: smaltimento automatico della condensa Telecomando multifunzione Display LCD Timer 12h Pratiche maniglie laterali Ruote
FUNZIONI
Funzione di ventilazione: 3 velocità di ventilazione regolabili. Può inoltre essere utilizzata la modalità di sola ventilazione. Funzione deumidificazione Funzione Auto: funzionamento automatico che regola il raffrescamento in relazione alla temperatura dell'ambiente, per ottimizzare il consumo energetico. Funzione Sleep: aumenta gradualmente la temperatura impostata e garantisce una rumorosità ridotta per un maggior benessere notturno. Funzione Turbo: Massima velocità di ventilazione. Super fresco.
(1) Condizioni di prova: secondo normativa EN 145111.
24
CLIMATIZZATORI PORTATILI
CODICE PRODOTTO CODICE EAN Capacità nominale di raffreddamento (1) Potenza nominale assorbita per il raffreddamento (1) Assorbimento nominale per il raffreddamento (1) Indice di efficienza energetica nominale (1) Classe di efficienza energetica in raffreddamento (1) Consumo di energia in modo "termostato spento" Consumo di energia in modo "attesa" (EN 62301) Consumo di energia per apparecchiature a singolo condotto (1) funzione raffreddamento Tensione di alimentazione Tensione di alimentazione (min/max) Potenza assorbita massima in modalità raffreddamento (1) Assorbimento massimo in modalità raffreddamento (1) Capacità di deumidificazione (2) Portata aria ambiente (max/med/min) Velocità di ventilazione Tubo flessibile (lunghezza x diametro) Portata massima telecomando (distanza/angolo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (senza imballo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (con imballo) Peso (senza imballo) Peso (con imballo) Livello di pressione sonora (min-max) (3) Livello di potenza sonora (solo interna) (EN 12102) Grado di protezione degli involucri Gas refrigerante* Potenziale di riscaldamento globale Carica gas refrigerante Max pressione di esercizio Max pressione di esercizio lato aspirazione Limite Inferiore di Infiammabilità Superficie minima del locale di installazione, uso e immagazzinamento Cavo di alimentazione (N° poli x sezione mmq) Fusibile Marcature di conformità Wi-fi integrato
Pnominale
kW
PEER
kW
A
EERd
PTO
W
PSB
W
QSD
kWh/h
V-F-Hz
V
W
A
l/h
m3/h
mm
m / °
mm
mm
Kg
Kg
dB(A)
LWA
dB(A)
Tipo
GWP
kgCO2 eq.
Kg
MPa
MPa
LFL
m²
DOLCECLIMA SILENT 12 A+ WIFI
02141 8021183021417
2,7 0,85 3,8 3,1
1,0 1,0 0,85 220/240-1-50 198 / 264 1100 6,3 1,5 358 / 289 / 213 3 1500 x 120 8 / ±80° 460 x 762 x 396 496 x 860 x 460 29,7 35,1 48-51 65 IPX0 R290 3 0,20 2,6 1,0 0,038 10 3 x 1,0 / VDE 10AT CE si
UNICO
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
Temperatura ambiente interno
Temperatura ambiente esterno
CONDIZIONI LIMITE DI FUNZIONAMENTO Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento
(1) Condizioni di prova: secondo normativa EN 14511 (2) Condizioni di prova in modalità deumidificazione: DB 30°C WB 27,1 °C (3) Dichiarazione dati test in camera semi anecoica a 2 m di distanza, pressone minima in sola ventilazione * Apparecchiatura ermeticamente sigillata. E' incluso un tubo flessibile per l'espulsione dell'aria.
DB 35°C - WB 32°C DB 17°C
DB 43°C - WB 32°C DB 18°C - WB 16°C
25
NEW DOLCECLIMA 12 HP
Il portatile in pompa di calore
Italian design by:
POMPA DI CALORE
Funzionamento anche in pompa di calore, per sostituire il riscaldamento tradizionale nelle stagioni intermedie o potenziarlo.
BLUE AIR TECHNOLOGY
Tecnologia innovativa per una perfetta distribuzione dell'aria nell'ambiente.
WI-FI INTEGRATO
Scaricando l'app OS Comfort è possibile gestirne tutte le funzionalità dal proprio smartphone, anche fuori casa
TOUCHSCREEN DISPLAY
Pannello comandi a sfioro, dall'impatto estetico minimale, che consente un controllo di precisione
CARATTERISTICHE
Capacità di refrigerazione: 2,7 kW(1) Classe energetica: / in riscaldamento Potenza sonora: 64 dB (A) Indice di efficienza energetica nominale: EER 2,8(1) Gas refrigerante: R290 Telecomando multifunzione Display LCD Timer 12h Pratiche maniglie laterali Ruote
FUNZIONI
Funzione di ventilazione: 3 velocità di ventilazione regolabili. Può inoltre essere utilizzata la modalità di sola ventilazione. Funzione deumidificazione Funzione Auto: funzionamento automatico che regola il raffrescamento in relazione alla temperatura dell'ambiente, per ottimizzare il consumo energetico. Funzione Sleep: aumenta gradualmente la temperatura impostata e garantisce una rumorosità ridotta per un maggior benessere notturno. Funzione Turbo: massima velocità di ventilazione. Super fresco.
(1) Condizioni di prova: secondo normativa EN 145111.
26
CLIMATIZZATORI PORTATILI
UNICO
CODICE PRODOTTO CODICE EAN Capacità nominale di raffreddamento (1) Capacità nominale di riscaldamento (1) Potenza nominale assorbita per il raffreddamento (1) Assorbimento nominale per il raffreddamento (1) Potenza nominale assorbita per il riscaldamento (1) Assorbimento nominale per il riscaldamento (1) Indice di efficienza energetica nominale (1) Coefficiente di efficienza nominale (1) Classe di efficienza energetica in raffreddamento (1) Classe di efficienza energetica in riscaldamento (1) Consumo di energia in modo "termostato spento" Consumo di energia in modo "attesa" (EN 62301) Consumo di energia per apparecchiature a singolo condotto (1) funzione raffreddamento Consumo di energia per apparecchiature a singolo condotto (1) funzione riscaldamento Tensione di alimentazione Tensione di alimentazione (min/max) Potenza assorbita massima in modalità raffreddamento (1) Assorbimento massimo in modalità raffreddamento (1) Potenza assorbita massima in modalità riscaldamento (4) Assorbimento massimo in modalità riscaldamento (4) Capacità di deumidificazione (2) Portata aria ambiente (max/med/min) Velocità di ventilazione Tubo flessibile (lunghezza x diametro) Portata massima telecomando (distanza/angolo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (senza imballo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (con imballo) Peso ( senza imballo ) Peso ( con imballo ) Livello di pressione sonora (min-max) (3) Livello di potenza sonora (solo interna) (EN 12102) Grado di protezione degli involucri Gas refrigerante Potenziale di riscaldamento globale Carica gas refrigerante Max pressione di esercizio Max pressione di esercizio lato aspirazione Limite Inferiore di Infiammabilità Superficie minima del locale di installazione, uso e immagazzinamento Cavo di alimentazione (N° poli x sezione mmq) Fusibile Marcature di conformità Wi-fi integrato
Pnominale
kW
Pnominale
kW
PEER
kW
A
PCOP
kW
A
EERd
COPd
PTO
W
PSB
W
QSD
kWh/h
QSD
kWh/h
V-F-Hz
V
W
A
W
A
l/h
m3/h
mm
m / °
mm
mm
Kg
Kg
dB(A)
LWA
dB(A)
Tipo
GWP
kgCO2 eq.
Kg
MPa
MPa
LFL
m²
DOLCECLIMA 12 HP WIFI 02142
8021183021424 2,7 2,3
0,96 4,5 0,8 4,0 2,8 2,9
1,0 0,77 0,96 0,8 220/240-1-50 198 / 264 1200 6,4 1200 6,4 2,0 355 / - / 3 1500 x 120 8 / ±80° 460 x 762 x 396 496 x 860 x 460 30,1 34,8 - / 53
64 IPX0 R290
3 0,24 2,6 1,0 0,038 12 3 x 1,5 VDE 10AT CE si
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
Temperatura ambiente interno
Temperatura ambiente esterno
CONDIZIONI LIMITE DI FUNZIONAMENTO Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento
(1) Condizioni di prova: secondo normativa EN 14511 (2) Condizioni di prova in modalità deumidificazione: DB 30°C WB 27,1 °C (3) Dichiarazione dati test in camera semi anecoica a 2 m di distanza, pressone minima in sola ventilazione (4) Prova ad alto carico e resa massima in riscaldamento * Apparecchiatura ermeticamente sigillata. E' incluso un tubo flessibile per l'espulsione dell'aria.
DB 35°C - WB 32°C DB 16°C
DB 43°C - WB 32°C DB 18°C - WB 16°C
27
NEW DOLCECLIMA AIR PRO A++
Il più efficiente di sempre
Italian design by:
MASSIMA EFFICIENZA
Climatizzatore in classe A++ con consumi energetici ridotti, per un comfort più sostenibile
FLAP MOTORIZZATO
Il flusso d'aria è facilmente direzionabile in ambiente, grazie al flap motorizzato presente sulla parte superiore
PURE SYSTEM
Dotato di sistema multi-filtraggio, composto da filtro elettrostatico (con funzione anti-polvere) e filtro a carboni attivi (efficace contro i cattivi odori).
WI-FI INTEGRATO
Scaricando l'app OS Comfort è possibile gestirne tutte le funzionalità dal proprio smartphone, anche fuori casa
CARATTERISTICHE
Capacità nominale di raffreddamento: 2,5 kW(1) Classe energetica: Potenza sonora: 62 dB (A) Indice di efficienza energetica nominale: EER 3,6(1) Gas refrigerante: R290 Telecomando multifunzione Display LCD Pratiche maniglie laterali Ruote per trasporto Flap motorizzato Kit finestra incluso
FUNZIONI
Funzione sola deumidificazione Funzione Eco: regola il raffrescamento in base alla temperatura ambiente per ottimizzare il consumo energetico. Funzione Turbo: massima velocità di ventilazione con minimo set point. Funzione Silent: minima velocità di ventilazione per ridurre la rumorosità. Funzione Blue Air/Auto: velocità di ventilazione automatica per una gestione ottimale del flusso d'aria Funzione Timer: ritarda fino a 24 ore la partenza o la fermata del climatizzatore
TOUCHSCREEN DISPLAY
Pannello comandi a sfioro, dall'impatto estetico minimale, che consente un controllo di precisione
(1) Condizioni di prova: secondo normativa EN 145111.
28
CLIMATIZZATORI PORTATILI
DATI PRELIMINARI
CODICE PRODOTTO CODICE EAN Capacità nominale di raffreddamento (1) Potenza nominale assorbita per il raffreddamento (1) Assorbimento nominale per il raffreddamento (1) Indice di efficienza energetica nominale (1) Classe di efficienza energetica in raffreddamento (1) Consumo di energia in modo "termostato spento" Consumo di energia in modo "attesa" (EN 62301) Consumo di energia per apparecchiature a singolo condotto (1) funzione raffreddamento Tensione di alimentazione Tensione di alimentazione (min/max) Potenza assorbita massima in modalità raffreddamento (1) Assorbimento massimo in modalità raffreddamento (1) Capacità di deumidificazione (2) Portata aria ambiente (max/med/min) Velocità di ventilazione Tubo flessibile (lunghezza x diametro) Portata massima telecomando (distanza/angolo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (senza imballo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (con imballo) Peso ( senza imballo ) Peso ( con imballo ) Livello di pressione sonora (min-max) (3) Livello di potenza sonora (solo interna) (EN 12102) Grado di protezione degli involucri Gas refrigerante* Potenziale di riscaldamento globale Carica gas refrigerante* Max pressione di esercizio Max pressione di esercizio lato aspirazione Limite Inferiore di Infiammabilità Superficie minima del locale di installazione, uso e immagazzinamento Cavo di alimentazione (N° poli x sezione mmq) Fusibile Marcature di conformità Wi-fi
Pnominale
kW
PEER
kW
A
EERd
PTO
W
PSB
W
QSD
kWh/h
V-F-Hz
V
W
A
l/h
m³/h
mm
m / °
mm
mm
Kg
Kg
dB(A)
LWA
dB(A)
Tipo
GWP
kgCO2 eq.
Kg
MPa
MPa
LFL
mq
DOLCECLIMA AIR PRO A++ WIFI 02143
8021183021431 2,5
0,70 4,5 3,6
1,0 0,5 0,9 220/240-1-50 198 / 264 1150 6,0 3,0 420 / 370 / 355 3 1500 x 150 8 / ±80° 490 x 765 x 425 535 x 890 x 487 32 37 50-52 62 IPX0 R290 3 0,20 2,6 1,0 0,038 10 3 x 1,5 10AT CE si
UNICO
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
Temperatura ambiente interno
Temperatura ambiente esterno
CONDIZIONI LIMITE DI FUNZIONAMENTO Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento
(1) Condizioni di prova: secondo normativa EN 14511 (2) Condizioni di prova in modalità deumidificazione: DB 30°C WB 27,1 °C (3) Dichiarazione dati test in camera semi anecoica a 2 m di distanza, pressone minima in sola ventilazione * Apparecchiatura ermeticamente sigillata. E' incluso un tubo flessibile per l'espulsione dell'aria.
DB 35°C - WB 32°C DB 16°C
DB 43°C - WB 32°C DB 18°C - WB 16°C
29
DOLCECLIMA AIR PRO 13
2.9 kW di potenza in classe A+
Italian design by:
MASSIMA EFFICIENZA
Climatizzatore in classe A+ con consumi energetici ridotti, per un comfort più sostenibile
FLAP MOTORIZZATO
Il flusso d'aria è facilmente direzionabile in ambiente, grazie al flap motorizzato presente sulla parte superiore
PURE SYSTEM
Dotato di sistema multi-filtraggio, composto da filtro elettrostatico (con funzione anti-polvere) e filtro a carboni attivi (efficace contro i cattivi odori).
WI-FI INTEGRATO
Scaricando l'app OS Comfort è possibile gestirne tutte le funzionalità dal proprio smartphone, anche fuori casa
CARATTERISTICHE
Capacità nominale di raffreddamento: 2,9 kW(1) Classe energetica: Potenza sonora: 62 dB (A) Indice di efficienza energetica nominale: EER 3,1(1) Gas refrigerante: R290 Telecomando multifunzione Display LCD Pratiche maniglie laterali Ruote per trasporto Flap motorizzato Kit finestra incluso
FUNZIONI
Funzione sola deumidificazione Funzione Eco: regola il raffrescamento in base alla temperatura ambiente per ottimizzare il consumo energetico. Funzione Turbo: Massima velocità di ventilazione con minimo set point. Funzione Silent: minima velocità di ventilazione per ridurre la rumorosità Blue Air/Auto: velocità di ventilazione automatica per una gestione ottimale del flusso d'aria Funzione Timer: ritarda fino a 24 ore la partenza o la fermata del climatizzatore
TOUCHSCREEN DISPLAY
Pannello comandi a sfioro, dall'impatto estetico minimale, che consente un controllo di precisione
(1) Condizioni di prova: secondo normativa EN 145111.
30
CLIMATIZZATORI PORTATILI
CODICE PRODOTTO CODICE EAN Capacità nominale di raffreddamento (1) Potenza nominale assorbita per il raffreddamento (1) Assorbimento nominale per il raffreddamento (1) Indice di efficienza energetica nominale (1) Classe di efficienza energetica in raffreddamento (1) Consumo di energia in modo "termostato spento" Consumo di energia in modo "attesa" (EN 62301) Consumo di energia per apparecchiature a singolo condotto (1) funzione raffreddamento Tensione di alimentazione Tensione di alimentazione (min/max) Potenza assorbita massima in modalità raffreddamento (1) Assorbimento massimo in modalità raffreddamento (1) Capacità di deumidificazione (2) Portata aria ambiente (max/med/min) Velocità di ventilazione Tubo flessibile (lunghezza x diametro) Portata massima telecomando (distanza/angolo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (senza imballo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (con imballo) Peso ( senza imballo ) Peso ( con imballo ) Livello di pressione sonora (min-max) (3) Livello di potenza sonora (solo interna) (EN 12102) Grado di protezione degli involucri Gas refrigerante* Potenziale di riscaldamento globale Carica gas refrigerante* Max pressione di esercizio Max pressione di esercizio lato aspirazione Limite Inferiore di Infiammabilità Superficie minima del locale di installazione, uso e immagazzinamento Cavo di alimentazione (N° poli x sezione mmq) Fusibile Marcature di conformità Wi-fi
Pnominale
kW
PEER
kW
A
EERd
PTO
W
PSB
W
QSD
kWh/h
V-F-Hz
V
W
A
l/h
m³/h
mm
m / °
mm
mm
Kg
Kg
dB(A)
LWA
dB(A)
Tipo
GWP
kgCO2 eq.
Kg
MPa
MPa
LFL
mq
DOLCECLIMA AIR PRO 13 A+ WIFI
02027 8021183020274
2,9 0,95 4,5 3,1
1,0 0,5 0,95 220/240-1-50 198 / 264 1150 6,0 3,0 420 / 370 / 355 3 1500 x 150 8 / ±80° 490 x 765 x 425 535 x 890 x 487 32 37 50-51,7 62 IPX0 R290 3 0,20 2,6 1,0 0,038 10 3 x 1,5 10AT CE si
UNICO
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
Temperatura ambiente interno
Temperatura ambiente esterno
CONDIZIONI LIMITE DI FUNZIONAMENTO Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento
(1) Condizioni di prova: secondo normativa EN 14511 (2) Condizioni di prova in modalità deumidificazione: DB 30°C WB 27,1 °C (3) Dichiarazione dati test in camera semi anecoica a 2 m di distanza, pressone minima in sola ventilazione * Apparecchiatura ermeticamente sigillata. E' incluso un tubo flessibile per l'espulsione dell'aria.
DB 35°C - WB 32°C DB 16°C
DB 43°C - WB 32°C DB 18°C - WB 16°C
31
DOLCECLIMA AIR PRO 14
Il più potente di sempre
Italian design by:
PRO POWER
Super potenza refrigerante di 3,5 kW.
FLAP MOTORIZZATO
Il flusso d'aria è facilmente direzionabile in ambiente, grazie al flap motorizzato presente sulla parte superiore
PURE SYSTEM
Dotato di sistema multi-filtraggio, composto da filtro elettrostatico (con funzione anti-polvere) e filtro a carboni attivi (efficace contro i cattivi odori).
WI-FI INTEGRATO
Scaricando l'app OS Comfort è possibile gestirne tutte le funzionalità dal proprio smartphone, anche fuori casa
CARATTERISTICHE
Capacità nominale di raffreddamento: 3,5 kW(1) Classe energetica: Potenza sonora: 63 dB (A) Indice di efficienza energetica nominale: EER 2,6(1) Gas refrigerante: R290 Telecomando multifunzione Display LCD Pratiche maniglie laterali Ruote per trasporto Flap motorizzato Kit finestra incluso
FUNZIONI
Funzione sola deumidificazione Funzione Eco: regola il raffrescamento in base alla temperatura ambiente per ottimizzare il consumo energetico. Funzione Turbo: Massima velocità di ventilazione con minimo set point. Funzione Silent: minima velocità di ventilazione per ridurre la rumorosità Blue Air/Auto: velocità di ventilazione automatica per una gestione ottimale del flusso d'aria Funzione Timer: ritarda fino a 24 ore la partenza o la fermata del climatizzatore
TOUCHSCREEN DISPLAY
Pannello comandi a sfioro, dall'impatto estetico minimale, che consente un controllo di precisione
(1) Condizioni di prova: secondo normativa EN 145111.
32
CLIMATIZZATORI PORTATILI
CODICE PRODOTTO CODICE EAN Capacità nominale di raffreddamento (1) Potenza nominale assorbita per il raffreddamento (1) Assorbimento nominale per il raffreddamento (1) Indice di efficienza energetica nominale (1) Classe di efficienza energetica in raffreddamento (1) Consumo di energia in modo "termostato spento" Consumo di energia in modo "attesa" (EN 62301) Consumo di energia per apparecchiature a singolo condotto (1) funzione raffreddamento Tensione di alimentazione Tensione di alimentazione (min/max) Potenza assorbita massima in modalità raffreddamento (1) Assorbimento massimo in modalità raffreddamento (1) Capacità di deumidificazione (2) Portata aria ambiente (max/med/min) Velocità di ventilazione Tubo flessibile (lunghezza x diametro) Portata massima telecomando (distanza/angolo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (senza imballo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (con imballo) Peso ( senza imballo ) Peso ( con imballo ) Livello di pressione sonora (min-max) (3) Livello di potenza sonora (solo interna) (EN 12102) Grado di protezione degli involucri Gas refrigerante* Potenziale di riscaldamento globale Carica gas refrigerante* Max pressione di esercizio Max pressione di esercizio lato aspirazione Limite Inferiore di Infiammabilità Superficie minima del locale di installazione, uso e immagazzinamento Cavo di alimentazione (N° poli x sezione mmq) Fusibile Marcature di conformità Wi-Fi
Pnominale
kW
PEER
kW
A
EERd
PTO
W
PSB
W
QSD
kWh/h
V-F-Hz
V
W
A
l/h
m³/h
mm
m / °
mm
mm
Kg
Kg
dB(A)
LWA
dB(A)
Tipo
GWP
kgCO2 eq.
Kg
MPa
MPa
LFL
mq
DOLCECLIMA AIR PRO 14 WIFI
02028 8021183020281
3,5 1,35 5,9 2,6
1,0 0,5 1,35 220/240-1-50 198 / 264 1450 8,0 3,5 420 / 370 / 355 3 1500 x 150 8 / ±80° 490 x 765 x 425 535 x 890 x 487 34 38 50.4 - 52 63 IPX0 R290 3 0,21 2,6 1,0 0,038 11 3 x 1,5 10AT CE si
UNICO
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
Temperatura ambiente interno
Temperatura ambiente esterno
CONDIZIONI LIMITE DI FUNZIONAMENTO Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento
(1) Condizioni di prova: secondo normativa EN 14511 (2) Condizioni di prova in modalità deumidificazione: DB 30°C WB 27,1 °C (3) Dichiarazione dati test in camera semi anecoica a 2 m di distanza, pressone minima in sola ventilazione * Apparecchiatura ermeticamente sigillata. E' incluso un tubo flessibile per l'espulsione dell'aria.
DB 35°C - WB 32°C DB 16°C
DB 43°C - WB 32°C DB 18°C - WB 16°C
33
DOLCECLIMA AIR PRO 14 HP
Il più potente in pompa di calore
Italian design by:
POMPA DI CALORE
Disponibile con funzione pompa di calore, per sostituire il riscaldamento tradizionale nelle stagioni intermedie o potenziarlo.
FLAP MOTORIZZATO
Il flusso d'aria è facilmente direzionabile in ambiente, grazie al flap motorizzato presente sulla parte superiore
PURE SYSTEM
Dotato di sistema multi-filtraggio, composto da filtro elettrostatico (con funzione anti-polvere) e filtro a carboni attivi (efficace contro i cattivi odori).
WI-FI INTEGRATO
Scaricando l'app OS Comfort è possibile gestirne tutte le funzionalità dal proprio smartphone, anche fuori casa
CARATTERISTICHE
Capacità nominale di raffreddamento: 3,5 kW(1) Classe energetica: / in riscaldamento Potenza sonora: 64 dB (A) Indice di efficienza energetica nominale: EER 2,6(1) Gas refrigerante: R290 Telecomando multifunzione Display LCD Pratiche maniglie laterali Ruote per trasporto Flap motorizzato Kit finestra incluso
FUNZIONI
Funzione sola deumidificazione Funzione Eco: regola il raffrescamento in base alla temperatura ambiente per ottimizzare il consumo energetico. Funzione Turbo: Massima velocità di ventilazione con minimo set point. Funzione Silent: minima velocità di ventilazione per ridurre la rumorosità Blue Air/Auto: velocità di ventilazione automatica per una gestione ottimale del flusso d'aria Funzione Timer: ritarda fino a 24 ore la partenza o la fermata del climatizzatore
TOUCHSCREEN DISPLAY
Pannello comandi a sfioro, dall'impatto estetico minimale, che consente un controllo di precisione
(1) Condizioni di prova: secondo normativa EN 145111.
34
CLIMATIZZATORI PORTATILI
UNICO
CODICE PRODOTTO CODICE EAN Capacità nominale di raffreddamento (1) Capacità nominale di riscaldamento (1) Potenza nominale assorbita per il raffreddamento (1) Assorbimento nominale per il raffreddamento (1) Potenza nominale assorbita per il riscaldamento (1) Assorbimento nominale per il riscaldamento (1) Indice di efficienza energetica nominale (1) Coefficiente di efficienza nominale (1) Classe di efficienza energetica in raffreddamento (1) Classe di efficienza energetica in riscaldamento (1) Consumo di energia in modo "termostato spento" Consumo di energia in modo "attesa" (EN 62301) Consumo di energia per apparecchiature a singolo condotto (1) funzione raffreddamento Consumo di energia per apparecchiature a singolo condotto (1) funzione riscaldamento Tensione di alimentazione Tensione di alimentazione (min/max) Potenza assorbita massima in modalità raffreddamento Assorbimento massimo in modalità raffreddamento Potenza assorbita massima in modalità riscaldamento (4) Assorbimento massimo in modalità riscaldamento (4) Capacità di deumidificazione (2) Portata aria ambiente (max/med/min) Velocità di ventilazione Tubo flessibile (lunghezza x diametro) Portata massima telecomando (distanza/angolo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (senza imballo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (con imballo) Peso ( senza imballo ) Peso ( con imballo ) Livello di pressione sonora (min-max) (3) Livello di potenza sonora (solo interna) (EN 12102) Grado di protezione degli involucri Gas refrigerante* Potenziale di riscaldamento globale Carica gas refrigerante Max pressione di esercizio Max pressione di esercizio lato aspirazione Limite Inferiore di Infiammabilità Superficie minima del locale di installazione, uso e immagazzinamento Cavo di alimentazione (N° poli x sezione mmq) Fusibile Marcature di conformità Wi-fi
Pnominale
kW
Pnominale
kW
PEER
kW
A
PCOP
kW
A
EERd
COPd
PTO
W
PSB
W
QSD
kWh/h
QSD
kWh/h
V-F-Hz
V
W
A
W
A
l/h
m³/h
mm
m / °
mm
mm
Kg
Kg
dB(A)
LWA
dB(A)
Tipo
GWP
kgCO2 eq.
Kg
MPa
MPa
LFL
mq
DOLCECLIMA AIR PRO 14 HP WIFI 02029
8021183020298 3,5 2,9 1,35
5,90 1,05 5,00 2,6 2,8
1,0 0,5 1,35 1,05 220/240-1-50 198 / 264 1450 8,0 1450 8,0 3,4 420 / 370 / 355 3 1500 x 150 8 / ±80° 490 x 765 x 425 535 x 890 x 487 35 38 50.6 - 52 64 IPX0 R290 3 0,22 2,6 1,0 0,038 11 3 x 1,5 10AT CE si
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
Temperatura ambiente interno
Temperatura ambiente esterno
CONDIZIONI LIMITE DI FUNZIONAMENTO Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento
(1) Condizioni di prova: secondo normativa EN 14511 (2) Condizioni di prova in modalità deumidificazione: DB 30°C WB 27,1 °C (3) Dichiarazione dati test in camera semi anecoica a 2 m di distanza, pressone minima in sola ventilazione (4) Prova ad alto carico e resa massima in riscaldamento * Apparecchiatura ermeticamente sigillata. E' incluso un tubo flessibile per l'espulsione dell'aria.
DB 35°C - WB 32°C DB 16°C
DB 43°C - WB 32°C DB 18°C - WB 16°C
35
DOLCECLIMA EASY 10
Il formato consolle
FORMATO CONSOLLE
Solo 66 cm di altezza e 27 di profondità, per un facile collocamento in ogni stanza di casa
RUOTE PIROETTANTI
Può essere facilmente trasportato e spostato in qualsiasi direzione, grazie alla rotazione su 360 gradi.
TOUCHSCREEN DISPLAY
Pannello comandi a sfioro, dall'impatto estetico minimale, che consente un controllo di precisione
CARATTERISTICHE
Capacità di refrigerazione: 2,4 kW(1) Classe energetica: Potenza sonora: 60 dB (A) Indice di efficienza energetica nominale: EERd 2,6(1) Gas refrigerante: R290 Telecomando multifunzione Display LCD Ruote
FUNZIONI
Funzione di sola ventilazione Funzione di sola deumidificazione Funzione Auto: modula i parametri di funzionamento in relazione alla temperatura dell'ambiente. Funzione Sleep: aumenta gradualmente la temperatura impostata e garantisce una rumorosità ridotta per un maggior benessere notturno.
(1) Secondo normativa EN14511.
36
CLIMATIZZATORI PORTATILI
CODICE PRODOTTO CODICE EAN Capacità nominale di raffreddamento (1) Potenza nominale assorbita per il raffreddamento (1) Assorbimento nominale per il raffreddamento (1) Indice di efficienza energetica nominale (1) Classe di efficienza energetica in raffreddamento Consumo di energia in modo "termostato spento" Consumo di energia in modo "attesa" (EN 62301) Consumo di energia per apparecchiature a singolo condotto (1) funzione raffreddamento Tensione di alimentazione Tensione di alimentazione (min/max) Potenza assorbita massima in modalità raffreddamento (2) Assorbimento massimo in modalità raffreddamento (2) Capacità di deumidificazione Portata aria ambiente (max/med/min) Velocità di ventilazione Tubo flessibile (lunghezza x diametro) Portata massima telecomando (distanza/angolo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (senza imballo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (con imballo) Peso ( senza imballo ) Peso (con imballo) Livello di pressione sonora (min-max) (3) Livello di potenza sonora (solo interna) (EN 12102) Grado di protezione degli involucri Gas refrigerante Potenziale di riscaldamento globale Carica gas refrigerante Max pressione di esercizio Max pressione di esercizio lato aspirazione Limite Inferiore di Infiammabilità Superficie minima del locale di installazione, uso e immagazzinamento Cavo di alimentazione (N° poli x sezione m²) Fusibile Marcatura di conformità Wi-Fi
Pnominale
kW
PEER
kW
A
EERd
PTO
W
PSB
W
QSD
kWh/h
V-F-Hz
V
W
A
l/h
m³/h
mm
m / °
mm
mm
Kg
kg
dB(A)
LWA
dB(A)
Tipo
GWP
kgCO2 eq.
Kg
MPa
MPa
LFL
m²
DOLCECLIMA EASY 10 P
02058 8021183020588
2,4 0,92 4,00 2,6
1 0,5 0,90 220/240-1-50 198 / 264 1100 5,6 2,6 394/359/334 3 1500 x 130 8 / ±80° 693 x 665 x 276 770 x 865 x 421 37 44 45-49 60 IPX0 R290 3 0,23 2,60 1,0 0,038 12 3 x 1,5 10AT CE -
UNICO
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
Temperatura ambiente interno
Temperatura ambiente esterno
CONDIZIONI LIMITE DI FUNZIONAMENTO Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento
DB 35°C - WB 32°C DB 16°C
DB 43°C - WB 32°C DB 18°C - WB 16°C
(1) Condizioni di prova: i dati si riferiscono alla norma EN14511. (2) Prova ad alto carico in raffreddamento (3) Il livello di pressione sonora è stato misurato in camera semi-anecoica a due metri di distanza dalla parte frontale dell'apparecchio con il microfono all'altezza di metri uno
37
CLIMATIZZATORI SENZA UNITA' ESTERNA
Per una casa bella fuori e fresca
dentro
Lo stile italiano della climatizzazione
Unico è disegnato in Italia e premiato dai più prestigiosi concorsi internazionali. Un prodotto confortevole, da ogni punto di vista
Dietro ogni estetica, una firma italiana
La collaborazione tra Olimpia Splendid e i designer italiani emergenti o di fama mondiale ha radici profonde. E' del 1998 il primo design di Unico firmato King & Miranda: un prodotto iconico che ha ispirato, negli anni a seguire, i progetti di altre importanti firme italiane, come Sara Ferrari, Sebastiano Ercoli ed Alessandro Garlandini. Un design pluripremiato a livello internazionale dai più prestigiosi concorsi del settore.
Plastica e metallo: nel design di Unico un sapiente mix
Una struttura in metallo "vestita" da una scocca interamente in plastica, materiale d'eccellenza nel mondo del design. Il mix di materiali di Unico è studiato per lasciare massima libertà alle forme, bilanciando con cura la sua composizione finale per un minor impatto ambientale.
40
CLIMATIZZATORI PORTATILI
UNICO
CLIMATIZZATORI FISSI
Un prodotto che mette in circolo buone abitudini
Unico è il primo climatizzatore residenziale ad utilizzare un gas 100% rigenerato ed il frutto di un tecnologia produttiva italiana ad alta efficienza
Perché abbiamo scelto l'R410A 100% rigenerato
Un refrigerante recuperato da impianti esistenti e sottoposto a un processo industriale che lo riporta ad essere identico a quello nuovo è una scelta con una duplice valenza. Da un lato, ridurre l'impatto ambientale del prodotto. Dall'altro sensibilizzare il pubblico verso un nuovo comportamento virtuoso. Se i consumatori accoglieranno con favore l'iniziativa di Olimpia Splendid, altri produttori ne seguiranno l'esempio e la richiesta di gas rigenerati aumenterà, stimolando sempre più l'economia circolare nel mondo della climatizzazione
Un polo produttivo italiano all'avanguardia
Unico è prodotto nella fabbrica italiana di Olimpia Splendid, dove linee automatizzate si integrano con il lavoro specializzato di operai qualificati. Un polo produttivo all'avanguardia, che sfrutta tecnologie a basso consumo ed energia proveniente da fonti rinnovabili, per ridurre l'impatto ambientale dei propri processi.
41
RAFFRESCATORI
Gamma climatizzatori senza unità esterna
Novità prodotto 2021
UNICO ART Nuovo design italiano Unico Art 12 SF CVA (02121) Unico Art 12 HP CVA (02120)
MOTORE INVERTER
MONO 12
Nuova nomenclatura
Valida per le novità prodotto 2021
PRODOTTI NOVITA' 2021 APRILE `21 PAG 56
Posizione 1: Nome linea Unico Posizione 2: Nome gamma (ART) Posizione 3: Taglia (12) Posizione 4: Specifica di funzionamento (SF=solo freddo, HP=pompa di calore) Posizione 5: Refrigerante (C=R410A rigenerato) Posizione 6: Tecnologia compressore (V=inverter) Posizione 7: Specifica normativa Paese (A= Europa)
42
CLIMATIZZATORI PORTATILI
Gamma climatizzatori senza unità esterna
Prodotti continuativi e in esaurimento
VERSIONE ANCHE AD INCASSO PRODOTTO IN ESAURIMENTO
MOTORE ON/OFF
MOTORE INVERTER
PAG 48
PAG 50
8
UNICO AIR Soli 16 cm di spessore Unico Air 8SF (01503) Unico Air 8HP (01504)
PAG 52
PAG 62
UNICO AIR Soli 16 cm di spessore Unico Air inverter 8 SF (01601) Unico Air inverter 8 HP (01600)
PAG 50
UNICO
10
MONO
UNICO SMART 2.7 kW di potenza Unico Smart 10 SF (01491) Unico Smart 10 HP (01492)
UNICO R 2kW di backup ausiliario Unico R 10 HP (01495)
PAG 52
PAG 62
UNICO AIR Soli 16 cm di spessore Unico Air inverter 10 SF (01997) Unico Air inverter 10 HP (01802)
PAG 54
12
UNICO SMART 2.7 kW di potenza Unico Smart 12 SF (01493) Unico Smart 12 HP (01494)
UNICO R 2kW di backup ausiliario Unico R 12 HP(01496)
PAG 58
UNICO INVERTER Potenza fino a 3,2 kW Unico Inverter 12 SF (01067) Unico Inverter 12 HP (01052)
CLIMATIZZATORI FISSI
MULTI
CONSOLLE
UNICO TWIN Per climatizzare due ambienti Unico Twin master (01273) Unico Twin wall S1 (01996)
PAG 60
UNICO EASY Formato consolle Unico Easy S1 SF (02037) Unico Easy S1 HP (02036)
NOTE D'INSTALLAZIONE Ad eccezione di tutti gli altri modelli della gamma (installabili a parete alta o bassa), Unico Easy può essere installato solo a pavimento.
43
RAFFRESCATORI
Optional climatizzatori senza unità esterna
CODICE B1015
DESCRIZIONE
KIT WI-FI UNICO Scheda interfaccia Wi-Fi/Bluetooth per Unico.
Compatibile con tutti i modelli (esclusi Unico Twin e Unico Easy S1 HP e SF).
B1014 INTEFACCIA SERIALE WIRELESS UNICO Interfaccia per ricezione comandi wireless (temperatura desiderata, velocità di ventilazione, funzionamento deflettore aria e funzione ricambio aria) o mediante contatti (modo funzionamento Raffrescamento o Riscaldamento, velocità di ventilazione). Ingresso contatto presenza o modo Sleep. Uscita allarme in caso di malfunzionamento.
Compatibile con tutti i modelli (escluso Unico Twin).
B1012 COMANDO A PARETE WIRELESS PER UNICO
Comando a parete con alimentazione a batteria, per invio comandi wireless (temperatura desiderata, velocità di ventilazione, funzionamento deflettore aria).
Compatibile con tutti i modelli (escluso Unico Twin).
B0776
PANNELLO CHIUSURA UNICO INCASSO Unico Air e Unico Air Inverter
Disegnato per mimetizzare completamente il prodotto nell'architettura dell'edificio, compatibile solo con i modelli UNICO AIR.
B0775 KIT CASSAFORMA UNICO INCASSO Unico Air e Unico Air Inverter
Fornito per l'installazione rapida e già predisposto con fori per l'installazione del prodotto, compatibile solo con i modelli UNICO AIR.
B0565
KIT INSTALLAZIONE UNICO DIAMETRO 200mm
Kit installazione per Unico: dima installazione scala 1:1 (valida per Unico Smart, Unico Inverter, Unico Art e Unico R), staffa di supporto, fogli universali in PP, coppia flange interne Ø 200 mm , coppia di griglie pieghevoli esterne Ø 200 mm, coppia tappi.
B0564
Compatibile con tutti i modelli (esclusi Unico Air, Unico Easy S1 SF/HP).
KIT GRIGLIE UNICO DIAMETRO 160mm Coppia flange interne Ø 160 mm , coppia di griglie pieghevoli esterne Ø 160 mm, coppia tappi.
B0620 CAVO SCALDANTE UNICO Cavo scaldante, per evitare la formazione di ghiaccio nella bacinella smaltimento condensa.
B0753
KIT PARAPIOGGIA UNICO per griglie 200 mm
Kit parapioggia da installare sulla parete esterna a protezione dei fori (per installazioni in condizioni climatiche estreme). Disegnato per le griglie ø 200 mm. Prodotto disponibile solo su ordinazione. L'imballo contiene 2 elementi (1 per ogni foro).
44
CLIMATIZZATORI PORTATILI
UNICO
B1015: il kit per collegare Unico allo smartphone
Facile da configurare, funziona con connessione Wi-Fi e Bluetooth
Per gestire il comfort da smartphone, dentro e fuori casa, i climatizzatori senza unità esterna Unico possono essere dotati della connettività wi-fi e bluetooth. Installare il kit, con l'aiuto di un installatore qualificato, è veloce e la prima configurazione semplice. Grazie alla connessione wi-fi (che non necessità della configurazione del router), è possibile gestire Unico anche da remoto fuori casa.
L'applicazione Olimpia Splendid Unico per controllare e impostare il tuo Unico sia in locale che in remoto. Disponibile per il download su Apple Store e Google Play
Caratteristiche app
Disponibile per iPhone, iPad con Sistema Operativo iOS e per smartphone e tablet con Sistema Operativo Android (indicazione di compatibilità disponibile su Apple Store e Google Play). Consente di gestire uno o più climatizzatori.
Funzionalità app
· Impostabili tutte le modalità: riscaldamento, raffrescamento, deumidificazione, solo ventilazione, automatico e funzione Swing verticale. · Visualizzazione della temperatura ambiente · Timer settimanale a 2 fasce orarie con impostazione modalità e set point per ogni fascia · Visualizzazione degli allarmi macchina e registrazione nello storico · Verifica dell'intensità del segnale Wi-Fi rilevato dalla scheda · Service: per visualizzazione/modifica delle variabili e parametri macchina · Disponibile in: italiano, inglese, francese, tedesco e spagnolo · Guida: accesso diretto all'Help in lingua (italiano, inglese, tedesco, spagnolo, francese) · Gestione contatto presenza: climatizzatore disabilitato se il contatto viene aperto e riabilitato alla chiusura.
UNICO
CLIMATIZZATORI FISSI
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
45
B0775 e B0776: gli accessori per Unico ad incasso
Come rendere il climatizzatore invisibile, fuori e dentro casa
Compatibili con tutti i modelli Unico Air
Unico Air è il climatizzatore senza unità esterna più sottile di sempre. Lo spessore ridotto (solo 16 cm) lo rende perfetto per un'installazione ad incasso, che renda il climatizzatore invisibile, sia fuori che dentro. Con l'utilizzo dello speciale pannello frontale e della cassaforma, nascondere completamente i dispositivi per il comfort domestico sarà finalmente possibile.
A 1173 mm
PANNELLO INCASSO B
9 mm
C 754 mm
CASSAFORMA INCASSO
A
B
C
1114 mm
171 mm
725 mm
46
CLIMATIZZATORI PORTATILI
UNICO
UNICO
Linee guida per l'installazione
Le principali regole da seguire
Scelta della posizione
Unico può essere installato lungo tutta la parete perimetrale della casa, vicino al pavimento o al soffitto, al centro della parete o agli angoli della stanza (ad eccezione dei modelli Unico Easy, installabili esclusivamente a pavimento). Verificare sul manuale specifico di ogni modello le distanze di rispetto e le modalità di installazione.
Foratura della parete
Il funzionamento di Unico richiede l'esecuzione di due fori nella parete, posizionati come indicato nella dime di foratura, scaricabili nell'area download del sito www.olimpiasplendid.it. Nei modelli con pompa di calore (versioni HP) è sempre necessaria anche la realizzazione di un terzo piccolo foro, per lo scarico condensa. I modelli di Unico, precedentemente installati, possono essere facilmente sostituiti, grazie al mantenimento dello stesso interasse dei fori di entrata ed uscita dell'aria. Utilizzare le dime di foratura per effettuare le verifiche necessarie propedeutiche all'installazione.
Regolazione flap in uscita
In funzione della tipologia di installazione scelta è necessario ottimizzare la distribuzione dell'aria in ambiente, configurando correttamente l'apertura del flap.
47
CLIMATIZZATORI FISSI
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
UNICO AIR
Il più sottile (solo 16 cm di spessore)
Italian design by:
SLIM DESIGN
Tutta la tecnologia di Unico in soli 16 cm di spessore. Unico Air è il climatizzatore senza unità esterna più sottile di sempre.
SILENT SYSTEM
Grazie a materiali fonoassorbenti e anti-vibranti, Unico Air assicura i livelli di rumorosità più bassi della gamma. La pressione sonora scende fino a 27 dB(A)*
POMPA DI CALORE
Disponibile anche nella versione HP, con funzione pompa di calore, per sostituire il riscaldamento tradizionale nelle stagioni intermedie o potenziarlo.
CARATTERISTICHE
Potenza: 1,8 kW Disponibile nelle versioni: SF (Solo Freddo) HP (Pompa di Calore) Classe in raffreddamento Gas refrigerante R410A** Installazione a parete in alto o in basso Semplicità di installazione: Unico si installa tutto dall'interno in pochi minuti Comando a parete wireless (Optional) Ampio flap per una diffusione omogenea dell'aria nell'ambiente Dotato di sistema multi-filtraggio, composto da filtro elettrostatico (con funzione anti-polvere) e filtro a carboni attivi (efficace contro i cattivi odori). Telecomando multifunzione Timer 24h
FUNZIONI
Funzione di sola ventilazione Funzione di sola deumidificazione Funzione Auto: modula i parametri di funzionamento in relazione alla temperatura dell'ambiente. Funzione Sleep: aumenta gradualmente la temperatura impostata e garantisce una rumorosità ridotta per un maggior benessere notturno. Funzione scarico condensa: scarico automatico in modalità cooling.
UNICO AIR
A
B
C
Peso
978 mm
164 mm
491 mm
37 kg
* Misurazione in camera semi anecoica a 2m di distanza sola ventilazione. ** Apparecchiatura ermeticamente sigillata contenente GAS fluorurato con GWP equivalente 2088.
48
CLIMATIZZATORI PORTATILI
UNICO
CODICE PRODOTTO CODICE EAN Potenza raffreddamento (min/max) Potenza riscaldamento (min/max) Capacità nominale di raffreddamento (1) Capacità nominale di riscaldamento (1) Potenza nominale assorbita per il raffreddamento (1) Assorbimento nominale per il raffreddamento (1) Potenza nominale assorbita per il riscaldamento (1) Assorbimento nominale per il riscaldamento (1) Indice di efficienza energetica nominale (1) Coefficiente di efficienza nominale (1) Classe di efficienza energetica in raffreddamento (1) Classe di efficienza energetica in riscaldamento (1) Consumo di energia in modo "termostato spento" Consumo di energia in modo "attesa" (EN 62301) Consumo di energia per apparecchiature a doppio condotto (1) funzione raffreddamento Consumo di energia per apparecchiature a doppio condotto (1) funzione riscaldamento Tensione di alimentazione Tensione di alimentazione (min/max) Potenza assorbita in modalita raffreddamento (min/max) Assorbimento in modalita raffreddamento (min/max) Potenza assorbita in modalita riscaldamento (min/max) Assorbimento in modalita riscaldamento (min/max) Potenza assorbita massima con resistenza elettrica di riscaldamento Assorbimento massimo con resistenza elettrica di riscaldamento Capacita di deumidificazione Portata aria ambiente in raffreddamento (max/med/min) Portata aria ambiente in riscaldamento (max/med/min) Portata aria ambiente con resistenza elettrica di riscaldamento Portata aria esterna in raffreddamento (max/min) Portata aria esterna in riscaldamento (max/min) Numero velocità di ventilazione interna Numero velocità di ventilazione esterna Diametro fori parete Resistenza elettrica di riscaldamento Portata massima telecomando (distanza/angolo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (senza imballo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (con imballo) Peso (con imballo) Peso (senza imballo) Pressione sonora interna (Min Max) (2) Livello di potenza sonora interno (EN 12102) Grado di protezione degli involucri Gas refrigerante* Potenziale di riscaldamento globale Carica gas refrigerante Max pressione di esercizio Cavo di alimentazione (N° poli x sezione mmq)
kW
kW
Pnominale
kW
Pnominale
kW
PEER
kW
A
PCOP
kW
A
EERd
COPd
PTO
W
PSB
W
QDD
kWh/h
QDD
kWh/h
V-F-Hz
V
kW
A
kW
A
kW
A
l/h
m³/h
m³/h
m³/h
m³/h
m³/h
mm
m / °
mm
mm
kg
kg
dB(A)
LWA
dB(A)
Tipo
GWP
kgCO2 eq.
kg
MPa
Unico Air 8 SF
01503 8021183015034
1,8 0,7 3,1 2,6 -
14,0 0,5 0,7
230-1-50 198 / 264
0,6 215/180/150 380 3 1 162 8 / ±80° 978 x 491 x 164 1060 x 595 x 250 41 37 27-38 53 IP 20 R410A 2088 0,47 4,20 3 x 1,5
Unico Air 8 HP 01504
8021183015041 1,8 1,7 0,7 3,1 0,5 2,5 2,6 3,1
14,0 0,5 0,7 0,5 230-1-50 198 / 264 0,6 215/180/150 215/180/150 380 380 3 1 162 8 / ±80° 978 x 491 x 164 1060 x 595 x 250 41 37 27-38 53 IP 20 R410A 2088 0,47 4,20 3 x 1,5
Temperatura ambiente interno
Temperatura ambiente esterno
CONDIZIONI LIMITE DI FUNZIONAMENTO Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in riscaldamento Temperature minime di esercizio in riscaldamento Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in riscaldamento Temperature minime di esercizio in riscaldamento
DB 35°C - WB 24°C DB 18°C DB 27°C -
DB 43°C - WB 32°C -
DB 24°C - WB 18°C DB -15°C
(1) Condizioni di prova: i dati si riferiscono alla norma EN14511 - MODO RISCALDAMENTO: Temperatura: ambiente esterno DB 7°C / WB 6°C; ambiente interno DB 20°C / WB 15°C MODO RAFFREDDAMENTO: Temperatura ambiente esterno DB 35°C / WB 24°C; ambiente interno DB 27°C / WB 19°C. (2): Dichiarazione dati test in camera semi anecoica a 2m di distanza, pressione minima in sola ventilazione. * Apparecchiatura ermeticamente sigillata contenente GAS fluorurato con GWP equivalente 2088.
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
49
UNICO AIR
Il più sottile, con motore inverter
Italian design by:
GAS RIGENERATO
Disponibile (nei modelli 10 SF e HP) con R410A rigenerato: un refrigerante identico all'originale, ma recuperato da impianti esistenti. Per un'economia sempre più circolare.
SLIM DESIGN
Tutta la tecnologia di Unico in soli 16 cm di spessore. Unico Air è il climatizzatore senza unità esterna più sottile di sempre.
SILENT SYSTEM
Grazie a materiali fonoassorbenti e anti-vibranti, Unico Air assicura i livelli di rumorosità più bassi della gamma. La pressione sonora scende fino a 27 dB(A)*
INVERTER SYSTEM
La velocità del motore è regolata costantemente in funzione della temperatura impostata, per ottimizzare i consumi energetici.
POMPA DI CALORE
Disponibile anche nella versione HP, con funzione pompa di calore, per sostituire il riscaldamento tradizionale nelle stagioni intermedie o potenziarlo.
CARATTERISTICHE
Due modelli di potenza Max: 2,2 kW e 2,7 kW Disponibile nelle versioni SF (Solo Freddo) HP (Pompa di Calore) Classe in raffreddamento Gas refrigerante R410A** Installazione a parete in alto o in basso Semplicità di installazione: Unico si installa tutto dall'interno in pochi minuti Comando a parete wireless (Optional) Ampio flap per una diffusione omogenea dell'aria nell'ambiente Dotato di sistema multi-filtraggio, composto da filtro elettrostatico (con funzione anti-polvere) e filtro a carboni attivi (efficace contro i cattivi odori). Telecomando multifunzione Timer 24h
FUNZIONI
Funzione Economy: consente il risparmio energetico, ottimizzando automaticamente le prestazioni della macchina Funzione di sola ventilazione Funzione di sola deumidificazione Funzione Auto: modula i parametri di funzionamento in relazione alla temperatura dell'ambiente. Funzione Sleep: aumenta gradualmente la temperatura impostata e garantisce una rumorosità ridotta per un maggior benessere notturno.
A 978 mm
A 978 mm
* Misurazione in camera semi anecoica a 2m di distanza sola ventilazione. ** Apparecchiatura ermeticamente sigillata contenente GAS fluorurato con GWP equivalente 2088.
50
UNICO AIR INVERTER 8
B
C
164 mm
491 mm
UNICO AIR INVERTER 10
B
C
164 mm
500 mm
Peso 37 kg
Peso 39 kg
CLIMATIZZATORI PORTATILI
UNICO
CODICE PRODOTTO CODICE EAN Potenza raffreddamento (min/max) Potenza riscaldamento (min/max) Capacità nominale di raffreddamento (1) Capacità nominale di riscaldamento (1) Potenza nominale assorbita per il raffreddamento (1) Assorbimento nominale per il raffreddamento (1) Potenza nominale assorbita per il riscaldamento (1) Assorbimento nominale per il riscaldamento (1) Indice di efficienza energetica nominale (1) Coefficiente di efficienza nominale (1) Classe di efficienza energetica in raffreddamento (1) Classe di efficienza energetica in riscaldamento (1) Consumo di energia in modo "termostato spento" Consumo di energia in modo "attesa" (EN 62301) Consumo di energia per apparecchiature a doppio condotto (1) - raffreddamento Consumo di energia per apparecchiature a doppio condotto (1) - riscaldamento Tensione di alimentazione Tensione di alimentazione (min/max) Potenza assorbita in modalità raffreddamento (min/max) Assorbimento in modalità raffreddamento (min/max) Potenza assorbita in modalità riscaldamento (min/max) Assorbimento in modalità riscaldamento (min/max) Potenza assorbita massima con resistenza elettrica di riscaldamento Assorbimento massimo con resistenza elettrica di riscaldamento Capacità di deumidificazione Portata aria ambiente in raffreddamento (max/med/min) Portata aria ambiente in riscaldamento (max/med/min) Portata aria ambiente con resistenza elettrica di riscaldamento Portata aria esterna in raffreddamento (max/min) Portata aria esterna in riscaldamento (max/min) Numero velocità di ventilazione interna Numero velocità di ventilazione esterna Diametro fori parete Resistenza elettrica di riscaldamento Portata massima telecomando (distanza/angolo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (senza imballo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (con imballo) Peso (senza imballo) Peso (con imballo) Pressione sonora interna (Min Max) (2) Livello di potenza sonora interno (EN 12102) Grado di protezione degli involucri Gas refrigerante* Potenziale di riscaldamento globale Carica gas refrigerante Max pressione di esercizio Cavo di alimentazione (N° poli x sezione mmq)
Pnominale Pnominale
PEER PCOP EERd COPd PTO PSB QDD QDD
LWA GWP
Unico Air Inverter 8 SF Unico Air Inverter 8 HP Unico Air Inverter 10 SF Unico Air Inverter 10 HP
01601
01600
01997
01802
8021183016017 8021183016000 8021183019971 8021183018028
kW
1,2/2,2
1,2/2,2
1,2/2,7
1,2/2,7
kW
-
1,1/2,0
-
1,1/2,4
kW
1,8
1,8
2,3
2,3
kW
-
1,7
-
2,0
kW
0,7
0,7
0,9
0,9
A
3,1
3,1
3,9
3,9
kW
-
0,5
-
0,6
A
-
2,5
-
2,9
2,6
2,6
2,6
2,6
-
3,1
-
3,1
W W kWh/h kWh/h V-F-Hz V kW A kW A kW A l/h m³/h m³/h m³/h m³/h m³/h
mm
m / ° mm mm kg kg dB(A) dB(A)
Tipo kgCO2 eq.
kg MPa
24 0,5 0,7 230-1-50 198 / 264 0,4/0,9 1,8-4,1 0,6 235/180/150 380 / 190 3 2 162 8 / ±80° 978 x 491 x 164 1060 x 595 x 250 37 41 27-38 53 IP 20 R410A 2088 0,37 4,20 3 x 1,5
24 0,5 0,7 0,5 230-1-50 198 / 264 0,4/0,9 1,8-4,1 0,3/0,7 1,5-3,65 0,6 235/180/150 190/170/150 380 / 190 380 / 190 3 2 162 8 / ±80° 978 x 491 x 164 1060 x 595 x 250 37 41 27-38 53 IP 20 R410A 2088 0,37 4,20 3 x 1,5
33 0,5 0,9 230-1-50 198 / 264 0,4/1,1 1,8-4,1 0,8 235/180/150 380 / 190 3 2 162 8 / ±80° 978 x 500 x 164 1060 x 595 x 250 39 43 27-38 54 IP20 R410A rigenerato 2088 0,46 4,20 3 x 1,5
33 0,5 0,9 0,6 230-1-50 198 / 264 0,4/1,1 1,8-4,1 0,3/0,9 1,5-3,65 0,8 235/180/150 190/170/150 380 / 190 380 / 190 3 2 162 8 / ±80° 978 x 500 x 164 1060 x 595 x 250 39 43 27-38 54 IP20 R410A rigenerato 2088 0,46 4,20 3 x 1,5
Temperatura ambiente interno
Temperatura ambiente esterno
CONDIZIONI LIMITE DI FUNZIONAMENTO Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in riscaldamento Temperature minime di esercizio in riscaldamento Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in riscaldamento Temperature minime di esercizio in riscaldamento
DB 35°C - WB 24°C DB 18°C DB 27°C -
DB 43°C - WB 32°C -
DB 24°C - WB 18°C DB -15°C
(1) Condizioni di prova: i dati si riferiscono alla norma EN14511 - MODO RISCALDAMENTO: Temperatura: ambiente esterno DB 7°C / WB 6°C; ambiente interno DB 20°C / WB 15°C MODO RAFFREDDAMENTO: Temperatura ambiente esterno DB 35°C / WB 24°C; ambiente interno DB 27°C / WB 19°C. (2): Dichiarazione dati test in camera semi anecoica a 2m di distanza, pressione minima in sola ventilazione. * Apparecchiatura ermeticamente sigillata contenente GAS fluorurato con GWP equivalente 2088.
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
51
UNICO SMART
2.7 kW di potenza
Italian design by:
POMPA DI CALORE
Disponibile anche nella versione HP, con funzione pompa di calore, per sostituire il riscaldamento tradizionale nelle stagioni intermedie o potenziarlo.
CARATTERISTICHE
Potenza: 2,3 kW e 2,7 kW Disponibile nelle versioni: SF (Solo Freddo) HP (Pompa di Calore) Classe in raffreddamento Gas refrigerante R410A* Installazione a parete in alto o in basso Semplicità di installazione: Unico si installa tutto dall'interno in pochi minuti Dotato di sistema multi-filtraggio, composto da filtro elettrostatico (con funzione anti-polvere) e filtro a carboni attivi (efficace contro i cattivi odori). Comando a parete wireless (Optional) Telecomando multifunzione Timer 24h
FUNZIONI
Funzione di sola ventilazione Funzione di sola deumidificazione Funzione Auto: modula i parametri di funzionamento in relazione alla temperatura dell'ambiente. Funzione Sleep: aumenta gradualmente la temperatura impostata e garantisce una rumorosità ridotta per un maggior benessere notturno.
A 902 mm
UNICO SMART
B
C
229 mm
516 mm
Peso 40 kg
* Apparecchiatura ermeticamente sigillata contenente GAS fluorurato con GWP equivalente 2088.
52
CLIMATIZZATORI PORTATILI
UNICO
CODICE PRODOTTO CODICE EAN Potenza raffreddamento (min/max) Potenza riscaldamento (min/max) Capacità nominale di raffreddamento (1) Capacità nominale di riscaldamento (1) Potenza nominale assorbita per il raffreddamento (1) Assorbimento nominale per il raffreddamento (1) Potenza nominale assorbita per il riscaldamento (1) Assorbimento nominale per il riscaldamento (1) Indice di efficienza energetica nominale (1) Coefficiente di efficienza nominale (1) Classe di efficienza energetica in raffreddamento (1) Classe di efficienza energetica in riscaldamento (1) Consumo di energia in modo "termostato spento" Consumo di energia in modo "attesa" (EN 62301) Consumo di energia per apparecchiature a doppio condotto (1) funzione raffreddamento Consumo di energia per apparecchiature a doppio condotto (1) funzione riscaldamento Tensione di alimentazione Tensione di alimentazione (min/max) Potenza assorbita in modalità raffreddamento (min/max) Assorbimento in modalità raffreddamento (min/max) Potenza assorbita in modalità riscaldamento (min/max) Assorbimento in modalità riscaldamento (min/max) Potenza assorbita massima con resistenza elettrica di riscaldamento Assorbimento massimo con resistenza elettrica di riscaldamento Capacità di deumidificazione Portata aria ambiente in raffreddamento (max/med/min) Portata aria ambiente in riscaldamento (max/med/min) Portata aria ambiente con resistenza elettrica di riscaldamento Portata aria esterna in raffreddamento (max/min) Portata aria esterna in riscaldamento (max/min) Numero velocità di ventilazione interna Numero velocità di ventilazione esterna Diametro fori parete ** Resistenza elettrica di riscaldamento Portata massima telecomando (distanza/angolo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (senza imballo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (con imballo) Peso (senza imballo) Peso (con imballo) Pressione sonora interna (Min Max) (2) Livello di potenza sonora interno (EN 12102) Grado di protezione degli involucri Gas refrigerante* Potenziale di riscaldamento globale Carica gas refrigerante Max pressione di esercizio Cavo di alimentazione (N° poli x sezione mmq)
Pnominale Pnominale
PEER PCOP EERd COPd PTO PSB QDD QDD
LWA GWP
Unico Smart 10 SF Unico Smart 10 HP Unico Smart 12 SF Unico Smart 12 HP
01491
01492
01493
01494
8021183014914 8021183014921 8021183014938 8021183014945
kW
-
-
-
-
kW
-
-
-
-
kW
2,3
2,3
2,7
2,7
kW
-
2,3
-
2,5
kW
0,9
0,9
1,0
1,0
A
3,7
3,7
4,3
4,3
kW
-
0,7
-
0,8
A
-
3,0
-
3,3
2,6
2,6
2,6
2,6
-
3,1
-
3,1
W W kWh/h kWh/h V-F-Hz V kW A kW A kW A l/h m³/h m³/h m³/h m³/h m³/h
mm
m / ° mm mm Kg kg dB(A) dB(A)
Tipo kgCO2 eq.
kg Mpa
-
-
14,0
14,0
14,0
14,0
0,5
0,5
0,5
0,5
0,9
0,9
1,0
1,0
-
0,7
-
0,8
230-1-50
230-1-50
230-1-50
230-1-50
198 / 264
198 / 264
198 / 264
198 / 264
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0,9
1,1
0,9
1,1
490 / 430 / 360 490 / 430 / 360 490 / 430 / 360 490 / 430 / 360
-
410 / 350 / 270
-
450 / 400 / 330
-
-
-
-
520 / 350
520 / 350
520 / 350
500 / 340
-
520 / 350
-
500 / 340
3
3
3
3
3
3
3
3
162/202
162/202
162/202
162/202
-
-
-
-
8 / ±80°
8 / ±80°
8 / ±80°
8 / ±80°
902 x 516 x 229 902 x 516 x 229 902 x 516 x 229 902 x 516 x 229
980 x 610 x 350 980 x 610 x 350 980 x 610 x 350 980 x 610 x 350
40
40
40
40
44
44
44
44
33-41
33-41
33-42
33-42
56
56
57
57
IP 20
IP 20
IP20
IP 20
R410A
R410A
R410A
R410A
2088
2088
2088
2088
0,48
0,65
0,54
0,55
3,6
3,6
3,6
3,6
3 x 1,5
3 x 1,5
3 x 1,5
3 x 1,5
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
Temperatura ambiente interno
Temperatura ambiente esterno
CONDIZIONI LIMITE DI FUNZIONAMENTO Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in riscaldamento Temperature minime di esercizio in riscaldamento Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in riscaldamento Temperature minime di esercizio in riscaldamento
DB 35°C - WB 24°C DB 18°C DB 27°C -
DB 43°C - WB 32°C -
DB 24°C - WB 18°C DB -15°C
(1) Condizioni di prova: i dati si riferiscono alla norma EN14511 - MODO RISCALDAMENTO: Temperatura: ambiente esterno DB 7°C / WB 6°C; ambiente interno DB 20°C / WB 15°C MODO RAFFREDDAMENTO: Temperatura ambiente esterno DB 35°C / WB 24°C; ambiente interno DB 27°C / WB 19°C. (2): Dichiarazione dati test in camera semi anecoica a 2m di distanza, pressione minima in sola ventilazione. * Apparecchiatura ermeticamente sigillata contenente GAS fluorurato con GWP equivalente 2088. ** Macchina fornita con griglie per fori parete 202 mm. Qualora necessario per la sostituzione di un vecchio Unico, la macchina può essere installata anche con fori da 162 mm di diametro.
53
UNICO INVERTER
Fino a 3.2 kW di potenza, con motore inverter
Italian design by:
GAS RIGENERATO
Utilizza solo R410A rigenerato: un refrigerante identico all'originale, ma recuperato da impianti esistenti. Per un'economia sempre più circolare.
INVERTER SYSTEM
La velocità del motore è regolata costantemente in funzione della temperatura impostata, per ottimizzare i consumi energetici.
POMPA DI CALORE
Disponibile anche nella versione HP, con funzione pompa di calore, per sostituire il riscaldamento tradizionale nelle stagioni intermedie o potenziarlo.
CARATTERISTICHE
Potenza Max: 3,2 kW Disponibile nelle versioni: SF (Solo Freddo) HP (Pompa di Calore) Classe in raffreddamento Gas refrigerante R410A* Installazione a parete in alto o in basso Semplicità di installazione: Unico si installa tutto dall'interno in pochi minuti Comando a parete wireless (Optional) Ampio flap per una diffusione omogenea dell'aria nell'ambiente Dotato di sistema multi-filtraggio, composto da filtro elettrostatico (con funzione anti-polvere) e filtro a carboni attivi (efficace contro i cattivi odori). Telecomando multifunzione Timer 24h
FUNZIONI
Funzione Economy: consente il risparmio energetico, ottimizzando automaticamente le prestazioni della macchina Funzione di sola ventilazione Funzione di sola deumidificazione Funzione Auto: modula i parametri di funzionamento in relazione alla temperatura dell'ambiente. Funzione Sleep: aumenta gradualmente la temperatura impostata e garantisce una rumorosità ridotta per un maggior benessere notturno.
A 902 mm
UNICO INVERTER
B
C
229 mm
506 mm
Peso 39/40 kg
* Apparecchiatura ermeticamente sigillata contenente GAS fluorurato con GWP equivalente 2088.
54
CLIMATIZZATORI PORTATILI
UNICO
CODICE PRODOTTO CODICE EAN Potenza raffreddamento (min/max) Potenza riscaldamento (min/max) Capacità nominale di raffreddamento (1) Capacità nominale di riscaldamento (1) Potenza nominale assorbita per il raffreddamento (1) Assorbimento nominale per il raffreddamento (1) Potenza nominale assorbita per il riscaldamento (1) Assorbimento nominale per il riscaldamento (1) Indice di efficienza energetica nominale (1) Coefficiente di efficienza nominale (1) Classe di efficienza energetica in raffreddamento (1) Classe di efficienza energetica in riscaldamento (1) Consumo di energia in modo "termostato spento" Consumo di energia in modo "attesa" (EN 62301) Consumo di energia per apparecchiature a doppio condotto (1) funzione raffreddamento Consumo di energia per apparecchiature a doppio condotto (1) funzione riscaldamento Tensione di alimentazione Tensione di alimentazione (min/max) Potenza assorbita in modalità raffreddamento (min/max) Assorbimento in modalità raffreddamento (min/max) Potenza assorbita in modalità riscaldamento (min/max) Assorbimento in modalità riscaldamento (min/max) Potenza assorbita max. con resistenza elettrica di riscald. Assorbimento max. con resistenza elettrica di riscald. Capacità di deumidificazione Portata aria ambiente in raffreddamento (max/med/min) Portata aria ambiente in riscaldamento (max/med/min) Portata aria ambiente con resistenza elettrica di riscald. Portata aria esterna in raffreddamento (max/min) Portata aria esterna in riscaldamento (max/min) Numero velocità di ventilazione interna Numero velocità di ventilazione esterna Diametro fori parete ** Resistenza elettrica di riscaldamento Portata massima telecomando (distanza/angolo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (senza imballo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (con imballo) Peso (senza imballo) Peso (con imballo) Pressione sonora interna (Min Max) (2) Livello di potenza sonora interno (EN 12102) Grado di protezione degli involucri Gas refrigerante* Potenziale di riscaldamento globale Carica gas refrigerante Max pressione di esercizio Cavo di alimentazione (N° poli x sezione m²)
kW
kW
Pnominale
KW
Pnominale
kW
PEER
kW
A
PCOP
kW
A
EERd
COPd
PTO
W
PSB
W
QDD
kWh/h
QDD
kWh/h
V-F-Hz
V
kW
A
kW
A
kW
A
l/h
m³/h
m³/h
m³/h
m³/h
m³/h
mm
m / °
mm
mm
Kg
Kg
dB(A)
LWA
dB(A)
Tipo
GWP
kgCO2 eq.
Kg
MPa
A ESAURIMENTO
Unico Inverter 12 SF
01067 8021183010671
1,8/3,2 2,7 1,0 4,6 2,7 -
29 0,5 1,0 230-1-50 198 / 264 0,6/1,4 2,7-6,4 1,1 490 / 430 / 360 520/350 3 6 162 / 202 8 / ±80° 902 x 506 x 229 980 x 610 x 350 39 43 33-43 58 IP 20 R410A rigenerato 2088 0,57 3,6 3 x 1,5
A ESAURIMENTO
Unico Inverter 12 HP 01052
8021183010527 1,8/3,2 1,8/3,2 2,7 2,7 1,0 4,6 0,8 3,8 2,7 3,2
29 0,5 1,0 0,8 230-1-50 198 / 264 0,6/1,4 2,7-6,4 0,5/1,3 2,4-5,9 1,1 490 / 430 / 360 490 / 430 / 360 500/340 500/340 3 6 162/202 8 / ±80° 902 x 506 x 229 980 x 610 x 350 40 43 33-43 58 IP 20 R410A rigenerato 2088 0,58 3,6 3 x 1,5
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
Temperatura ambiente interno
Temperatura ambiente esterno
CONDIZIONI LIMITE DI FUNZIONAMENTO Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in riscaldamento Temperature minime di esercizio in riscaldamento Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in riscaldamento Temperature minime di esercizio in riscaldamento
DB 35°C - WB 24°C DB 18°C DB 27°C -
DB 43°C - WB 32°C -
DB 24°C - WB 18°C DB -15°C
(1) Condizioni di prova: i dati si riferiscono alla norma EN14511 - MODO RISCALDAMENTO: Temperatura: ambiente esterno DB 7°C / WB 6°C; ambiente interno DB 20°C / WB 15°C - MODO RAFFREDDAMENTO: Temperatura ambiente esterno DB 35°C / WB 24°C; ambiente interno DB 27°C / WB 19°C. (2) Dichiarazione dati test in camera semi anecoica a 2m di distanza, pressione minima in sola ventilazione. * Apparecchiatura ermeticamente sigillata contenente GAS fluorurato con GWP equivalente 2088. ** Macchina fornita con griglie per fori parete 202 mm. Qualora necessario per la sostituzione di un vecchio Unico, la macchina può essere installata anche con fori da 162 mm di diametro.
55
NEW UNICO ART
Il nuovo Unico, con motore inverter
Italian design by:
GAS RIGENERATO
Utilizza solo R410A rigenerato: un refrigerante identico all'originale, ma recuperato da impianti esistenti. Per un'economia sempre più circolare.
NUOVO DESIGN ITALIANO
Progettato dallo studio italiano Ercoli+Garlandini, si distingue per le linee morbide, dal gusto retrò, abbinate ad una texture dalla forte personalità.
INVERTER SYSTEM
La velocità del motore è regolata costantemente in funzione della temperatura impostata, per ottimizzare i consumi energetici.
POMPA DI CALORE
Disponibile anche nella versione HP, con funzione pompa di calore, per sostituire il riscaldamento tradizionale nelle stagioni intermedie o potenziarlo.
CARATTERISTICHE
Potenza Max: 3,0 kW Disponibile nelle versioni: SF (Solo Freddo) HP (Pompa di Calore) Classe in raffreddamento Gas refrigerante R410A rigenerato* Installazione a parete in alto o in basso Semplicità di installazione: Unico si installa tutto dall'interno in pochi minuti Comando a parete wireless (Optional) Ampio flap per una diffusione omogenea dell'aria nell'ambiente Dotato di sistema multi-filtraggio, composto da filtro elettrostatico (con funzione anti-polvere) e filtro a carboni attivi (efficace contro i cattivi odori). Telecomando multifunzione Timer 24h
FUNZIONI
Funzione Economy: consente il risparmio energetico, ottimizzando automaticamente le prestazioni della macchina Funzione di sola ventilazione Funzione di sola deumidificazione Funzione Auto: modula i parametri di funzionamento in relazione alla temperatura dell'ambiente. Funzione Sleep: aumenta gradualmente la temperatura impostata e garantisce una rumorosità ridotta per un maggior benessere notturno.
A 902 mm
UNICO ART
B
C
229 mm
506 mm
Peso 39/40 kg
* Apparecchiatura ermeticamente sigillata contenente GAS fluorurato con GWP equivalente 2088.
56
CLIMATIZZATORI PORTATILI
UNICO
CODICE PRODOTTO CODICE EAN Potenza raffreddamento (min/max) Potenza riscaldamento (min/max) Capacità nominale di raffreddamento (1) Capacità nominale di riscaldamento (1) Potenza nominale assorbita per il raffreddamento (1) Assorbimento nominale per il raffreddamento (1) Potenza nominale assorbita per il riscaldamento (1) Assorbimento nominale per il riscaldamento (1) Indice di efficienza energetica nominale (1) Coefficiente di efficienza nominale (1) Classe di efficienza energetica in raffreddamento (1) Classe di efficienza energetica in riscaldamento (1) Consumo di energia in modo "termostato spento" Consumo di energia in modo "attesa" (EN 62301) Consumo di energia per apparecchiature a doppio condotto (1) funzione raffreddamento Consumo di energia per apparecchiature a doppio condotto (1) funzione riscaldamento Tensione di alimentazione Tensione di alimentazione (min/max) Potenza assorbita in modalità raffreddamento (min/max) Assorbimento in modalità raffreddamento (min/max) Potenza assorbita in modalità riscaldamento (min/max) Assorbimento in modalità riscaldamento (min/max) Potenza assorbita max. con resistenza elettrica di riscald. Assorbimento max. con resistenza elettrica di riscald. Capacità di deumidificazione Portata aria ambiente in raffreddamento (max/med/min) Portata aria ambiente in riscaldamento (max/med/min) Portata aria ambiente con resistenza elettrica di riscald. Portata aria esterna in raffreddamento (max/min) Portata aria esterna in riscaldamento (max/min) Numero velocità di ventilazione interna Numero velocità di ventilazione esterna Diametro fori parete ** Resistenza elettrica di riscaldamento Portata massima telecomando (distanza/angolo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (senza imballo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (con imballo) Peso (senza imballo) Peso (con imballo) Pressione sonora interna (Min Max) (2) Livello di potenza sonora interno (EN 12102) Grado di protezione degli involucri Gas refrigerante* Potenziale di riscaldamento globale Carica gas refrigerante Max pressione di esercizio Cavo di alimentazione (N° poli x sezione m²)
kW
kW
Pnominale
KW
Pnominale
kW
PEER
kW
A
PCOP
kW
A
EERd
COPd
PTO
PSB
QDD
kWh/h
QDD
kWh/h
V-F-Hz
V
kW
A
kW
A
kW
A
l/h
m³/h
m³/h
m³/h
m³/h
m³/h
mm
m / °
mm
mm
Kg
Kg
dB(A)
LWA
dB(A)
Tipo
GWP
kgCO2 eq.
Kg
MPa
Unico Art 12 SF CVA 02121
8021183021219 1,8 / 3,0 2,6 1,0
2,6 -
29 0,5 1,0 230-1-50 198 / 264 0,6 / 1,4 2,7 / 6,4 1,1 490 / 430 / 360 520/350 3 6 162 / 202 8 / ±80° 902 x 506 x 229 980 x 610 x 350 39 43 33-43 58 IP 20 R410A rigenerato 2088 0,57 4,15 3 x 1,5
Unico Art 12 HP CVA 02120
8021183021202 1,8 / 3,0 1,8 / 3,1 2,6 2,4 1,0 4,60 0,8 3,80 2,6 3,1
29 0,5 1,0 0,8 230-1-50 198 / 264 0,6 / 1,4 2,7 / 6,4 0,5 / 1,3 2,4 / 5,9 1,1 490 / 430 / 360 490 / 430 / 360 500 / 340 500 / 340 3 6 162 / 202 8 / ±80° 902 x 506 x 229 980 x 610 x 350 40 43 33 - 43 58 IP 20 R410A rigenerato 2088 0,58 4,15 3 x 1,5
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
Temperatura ambiente interno
Temperatura ambiente esterno
CONDIZIONI LIMITE DI FUNZIONAMENTO Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in riscaldamento Temperature minime di esercizio in riscaldamento Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in riscaldamento Temperature minime di esercizio in riscaldamento
DB 35°C - WB 24°C DB 18°C DB 27°C -
DB 43°C - WB 32°C -
DB 24°C - WB 18°C DB -15°C
(1) Condizioni di prova: i dati si riferiscono alla norma EN14511 - MODO RISCALDAMENTO: Temperatura: ambiente esterno DB 7°C / WB 6°C; ambiente interno DB 20°C / WB 15°C MODO RAFFREDDAMENTO: Temperatura ambiente esterno DB 35°C / WB 24°C; ambiente interno DB 27°C / WB 19°C (2): Dichiarazione dati test in camera semi anecoica a 2m di distanza, pressione minima in sola ventilazione. * Apparecchiatura ermeticamente sigillata contenente GAS fluorurato con GWP equivalente 2088 ** Macchina fornita con griglie per fori parete 202 mm. Qualora necessario per la sostituzione di un vecchio Unico, la macchina può essere installata anche con fori da 162 mm di diametro.
57
UNICO TWIN
L'unico sistema per climatizzare due ambienti senza unità esterne
Italian design by:
TWIN TECHNOLOGY
Due unità, collegate da circuito frigorifero, che si possono utilizzare sia contemporanetamente che separatamente.
POMPA DI CALORE
Funzionamento anche in pompa di calore, per sostituire il riscaldamento tradizionale nelle stagioni intermedie o potenziarlo.
CARATTERISTICHE di sistema
Funzionamento autonomo o combinato: se si sceglie il funzionamento contemporaneo le due unità condividono la potenza disponibile* Disponibile nelle versioni: HP (Pompa di Calore) Classe in raffreddamento Gas refrigerante R410A** Dotato di sistema multi-filtraggio, composto da filtro elettrostatico (con funzione anti-polvere) e filtro a carboni attivi (efficace contro i cattivi odori). Doppio telecomando multifunzione Timer 24h
CARATTERISTICHE master
Capacità frigorifera: 2.6 kW Capacità in funzione HP (pompa di calore): 2.5 kW Versatilità di installazione: Installazione a parete in alto o in basso. Semplicità di installazione: Unico Twin si installa tutto dall'interno in pochi minuti. Ampio flap per una diffusione omogenea dell'aria nell'ambiente.
CARATTERISTICHE wall
Capacità nominale in raffreddamento: 2,5 kW Capacità nominale in riscaldamento: 2,2 kW Livello di Potenza sonora: 46 dB(A)
FUNZIONI
Funzione di sola ventilazione Funzione di sola deumidificazione Funzione Auto: modula i parametri di funzionamento in relazione alla temperatura dell'ambiente. Funzione Sleep: aumenta gradualmente la temperatura impostata e garantisce una rumorosità ridotta per un maggior benessere notturno.
A 902 mm
UNICO TWIN MASTER
B
C
229 mm
516 mm
Peso 40,5 kg
* Nel funzionamento contemporaneo le unità interne sono forzate alla minima velocità. ** Apparecchiatura non ermeticamente sigillata contenente GAS fluorurato con GWP equivalente 2088.
58
CLIMATIZZATORI PORTATILI
UNICO
CODICE PRODOTTO CODICE EAN Capacità nominale di raffreddamento (1) Capacità nominale di riscaldamento (1) Potenza nominale assorbita per il raffreddamento (1) Assorbimento nominale per il raffreddamento (1) Potenza nominale assorbita per il riscaldamento (1) Assorbimento nominale per il riscaldamento (1) Indice di efficienza energetica nominale (1) Coefficiente di efficienza nominale (1) Classe di efficienza energetica in raffreddamento (1) Classe di efficienza energetica in riscaldamento (1) Consumo di energia in modo "termostato spento" Consumo di energia in modo "attesa" (EN 62301) Consumo di energia per apparecchiature a doppio condotto (1) funzione raffreddamento Consumo di energia per apparecchiature a doppio condotto (1) funzione riscaldamento Tensione di alimentazione Tensione di alimentazione (min/max) Potenza assorbita massima in modalità raffreddamento Assorbimento massimo in modalità raffreddamento Potenza assorbita massima in modalità riscaldamento Assorbimento massimo in modalità riscaldamento Capacità di deumidificazione Portata aria ambiente in raffreddamento (max/med/min) Portata aria ambiente in riscaldamento (max/med/min) Portata aria esterna in raffreddamento (max/med/min) Portata aria esterna in riscaldamento (max/med/min) Numero velocità di ventilazione interna Numero velocità di ventilazione esterna Diametro fori parete ** Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (senza imballo) Peso (senza imballo) Livello di potenza sonora interno (EN 12102) Pressione sonora interna (min/max) (2) Grado di protezione degli involucri Gas refrigerante* Potenziale di riscaldamento globale Carica gas refrigerante Cavo di alimentazione (N° poli x sezione mmq)
Pnom. kW Pnom. kW PEER kW
A PCOP kW
A EERd COPd
Unico Twin Master
01273 8021183012736
2,6 2,5 0,9 4,3 0,8 3,5 2,7 3,1
PTO W
14,0
PSB W
0,5
QDD kWh/h
0,9
QDD kWh/h
0,8
V-F-Hz V W A W A l/h
m³/h m³/h m³/h m³/h
230-1-50 198 / 264
1200 5,4 1080 4,8 1,1 490 / 430 / 360 450 / 400 / 330 500 / 370 / 340 500 / 370 / 340 3
3
mm
162/202
mm 902 x 516 x 229
Kg
40,5
LWA dB(A)
57
dB(A)
33-42
Tipo GWP kgCO2 eq.
kg
IP 20 R410A 2088 0,78
3 x 1,5
Temperatura ambiente interno
Temperatura ambiente esterno
CONDIZIONI LIMITE DI FUNZIONAMENTO Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in riscaldamento Temperature minime di esercizio in riscaldamento Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in riscaldamento Temperature minime di esercizio in riscaldamento
DB 35°C - WB 24°C DB 18°C DB 27°C -
DB 43°C - WB 32°C -
DB 24°C - WB 18°C DB -15°C
Le prestazioni ed il funzionamento ottimale sono garantiti con le unità funzionanti in modo alternato. Nel funzionamento contemporaneo le velocità di ventilazione aria ambiente sono forzate alla minima velocità. Le prestazioni sono misurate con tubazioni gas di lunghezza 5 m.
(1) Condizioni di prova: i dati si riferiscono alla norma EN14511 - MODO RISCALDAMENTO: Temperatura: ambiente esterno DB 7°C / WB 6°C; ambiente interno DB 20°C / WB 15°C - MODO RAFFREDDAMENTO: Temperatura ambiente esterno DB 35°C / WB 24°C; ambiente interno DB 27°C / WB 19°C (2) Dichiarazione dati test in camera semi-anecoica a 2 m di distanza, pressione minima in sola ventilazione.
* Apparecchiatura non ermeticamente sigillata contenente GAS fluorurato con GWP equivalente 2088. ** Macchina fornita con griglie per fori parete 202 mm. Qualora necessario per la sostituzione di un vecchio Unico, la macchina può essere installata anche con fori da 162 mm di diametro.
Unico Twin Wall S1
CODICE PRODOTTO
01996
CODICE EAN
8021183019964
Capacità nominale di raffreddamento (1) kW
2,5
Capacità nominale di riscaldamento (1)
Potenza nominale assorbita per il raffreddamento (1) Assorbimento nominale per il raffreddamento (1) Potenza nominale assorbita per il riscaldamento (1) Assorbimento nominale per il riscaldamento (1) Potenza assorbita massima in modalità raffreddamento (1) Assorbimento massimo in modalità raffreddamento (1) Potenza assorbita massima in modalità riscaldamento (1) Assorbimento massimo in modalità riscaldamento (1)
Capacità di deumidificazione
Portata aria ambiente in raffreddamento (max/med/min) Portata aria ambiente in riscaldamento (max/med/min)
Numero velocità di ventilazione interna
Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (senza imballo)
Peso (senza imballo)
Livello di potenza sonora interno (EN 12102)
Pressione sonora interna (2)
kW kW A kW A W A W A l/h m³/h m³/h
mm Kg dB(A) dB(A)
2,2 0,9 4,2 0,7 3,2 1200 5,4 1080 4,8 1,0 310 / 230 / 180 470 / 360 / 310 3 805 x 285 x 194 7,5 46 25-36
Grado di protezione degli involucri
Cavo di alimentazione (N° poli x sezione mmq)
Diametro tubo linea di collegamento liquido
inch - mm
Diametro tubo linea di collegamento gas inch - mm
IP X1 3 x 1 1/4 - 6,35 3/8 - 9,52
Lunghezza massima tubazioni
m
10
Dislivello massimo
m
5
Semplicità d'installazione
1
UNITÀ MASTER
Grazie alla pratica dima inclusa nell'imballo, si installa, completamente dall'interno e in pochi minuti, l'unità MASTER con i due fori da 202 mm di diametro nella prima stanza da climatizzare.
2
Si collega l'unità MASTER all'unità WALL, grazie ai rubinetti frigoriferi alloggiati nella parte destra dell'unità. Lunghezza massima linee frigorifere di 10 metri.
3
UNITÀ WALL
Si installa l'unità WALL a parete, nella seconda stanza da climatizzare.
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
59
UNICO EASY
Il climatizzatore senza unità esterna, in formato consolle
PIEDINI D'APPOGGIO
Fornito con due piedini d'appoggio per un posizionamento più stabile.
TOUCHSCREEN DISPLAY
Pannello comandi digitale di ultima generazione, per un controllo di precisione su tutte le funzionalità.
POMPA DI CALORE
Disponibile anche nella versione HP, con funzione pompa di calore, per sostituire il riscaldamento tradizionale nelle stagioni intermedie o potenziarlo.
CARATTERISTICHE
Potenza Max: 2,0 kW Disponibile nelle versioni: SF (Solo Freddo) HP (Pompa di Calore) Classe in raffreddamento Gas refrigerante R410A* Installazione a pavimento Semplicità di installazione: Unico si installa tutto dall'interno in pochi minuti Display di controllo a bordo macchina touch screen Telecomando in dotazione Timer 24h
FUNZIONI
Funzione di sola ventilazione Funzione di sola deumidificazione Funzione Auto: modula i parametri di funzionamento in relazione alla temperatura dell'ambiente. Funzione Sleep: aumenta gradualmente la temperatura impostata e garantisce una rumorosità ridotta per un maggior benessere notturno.
A 693 mm
UNICO EASY
B
C
276 mm
665 mm
Peso 36 kg
* Apparecchiatura ermeticamente sigillata contenente GAS fluorurato con GWP equivalente 2088.
60
CLIMATIZZATORI PORTATILI
UNICO
CODICE PRODOTTO CODICE EAN Potenza raffreddamento (min/max) Potenza riscaldamento (min/max) Capacità nominale di raffreddamento (1) Capacità nominale di riscaldamento (1) Potenza nominale assorbita per il raffreddamento (1) Assorbimento nominale per il raffreddamento (1) Potenza nominale assorbita per il riscaldamento (1) Assorbimento nominale per il riscaldamento (1) Indice di efficienza energetica nominale (1) Coefficiente di efficienza nominale (1) Classe di efficienza energetica in raffreddamento (1) Classe di efficienza energetica in riscaldamento (1) Consumo di energia in modo "termostato spento" Consumo di energia in modo "attesa" (EN 62301) Consumo di energia per apparecchiature a doppio condotto (1) funzione raffreddamento Consumo di energia per apparecchiature a doppio condotto (1) funzione riscaldamento Tensione di alimentazione Tensione di alimentazione (min/max) Potenza assorbita massima in modalità raffreddamento Assorbimento massimo in modalità raffreddamento Potenza assorbita massima in modalità riscaldamento Assorbimento massimo in modalità riscaldamento Capacità di deumidificazione Portata aria ambiente in raffreddamento (max/med/min) Portata aria ambiente in riscaldamento (max/med/min) Portata aria esterna in raffreddamento (max/min) Portata aria esterna in riscaldamento (max/min) Numero velocità di ventilazione interna Numero velocità di ventilazione esterna Diametro fori parete Resistenza elettrica di riscaldamento Portata massima telecomando (distanza/angolo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (senza imballo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (con imballo) Peso (senza imballo) Peso (con imballo) Livello di potenza sonora interno (EN 12102) Grado di protezione degli involucri Gas refrigerante* Potenziale di riscaldamento globale Carica gas refrigerante Max pressione di esercizio Cavo di alimentazione (N° poli x sezione mmq)
kW
kW
Pnominale
kW
Pnominale
kW
PEER
kW
A
PCOP
kW
A
EERd
COPd
PTO
W
PSB
W
QDD
kWh/h
QDD
kWh/h
V-F-Hz
V
kW
A
kW
A
l/h
m³/h
m³/h
m³/h
m³/h
mm
m / °
mm
mm
Kg
Kg
LWA
dB(A)
Tipo
GWP
kgCO2 eq.
kg
MPa
Unico Easy S1 SF
02037 8021183020373
2,0 0,8 3,45 2,6 -
1,0 0,5 0,8 220/240-1-50 198 / 264 1,027 5,46 2,2 405 / 370 / 335 505 / 0 3 2 162 8 / ±80° 693 x 665 x 276 770 x 865 x 421 36 41 60 IP X0 R410A 2088 0,51 4,2 3 x 1,5
Unico Easy S1 HP 02036
8021183020366 2,0 1,8 0,8
3,45 0,7 3,00 2,6 2,7
1,0 0,5 0,8 0,7 220/240-1-50 198 / 264 1,036 5,55 1,036 5,6 2,2 405 / 370 / 335 405 / 370 / 335 505 / 0 505 / 0 3 2 162 8 / ±80° 693 x 665 x 276 770 x 865 x 423 35,6 40,9 60 IPX0 R410A 2088 0,515 4,2 3 x 1,5
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
Temperatura ambiente interno
Temperatura ambiente esterno
CONDIZIONI LIMITE DI FUNZIONAMENTO Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in riscaldamento Temperature minime di esercizio in riscaldamento Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in riscaldamento Temperature minime di esercizio in riscaldamento
DB 32°C WB 24°C DB 18°C DB 27°C -
DB 43°C - WB 32°C -
DB 24°C - WB 18°C DB -5°C
(1) Condizioni di prova: i dati si riferiscono alla norma EN14511 - MODO RISCALDAMENTO: Temperatura: ambiente esterno DB 7°C / WB 6°C; ambiente interno DB 20°C / WB 15°C - MODO RAFFREDDAMENTO: Temperatura ambiente esterno DB 35°C / WB 24°C; ambiente interno DB 27°C / WB 19°C. * Apparecchiatura ermeticamente sigillata contenente GAS fluorurato con GWP equivalente 2088.
61
UNICO R
Con backup ausiliario, per i climi più rigidi
GAS RIGENERATO
Utilizza solo R410A rigenerato: un refrigerante identico all'originale, ma recuperato da impianti esistenti. Per un'economia sempre più circolare.
+2 KW BACKUP AUSILIARIO
Unico R è progettato per le temperature più rigide. Quando le temperature dell'ambiente esterno sono inferiori a 2°C, la modalità riscaldamento è ottenuta mediante attivazione delle resistenze elettriche e del solo ventilatore. Per temperature superiori a 2°C, il riscaldamento è ottenuto mediante pompa di calore. La gestione dell'una o dell'altra modalità è completamente automatica.
POMPA DI CALORE
Disponibile con funzione pompa di calore, per sostituire il riscaldamento tradizionale nelle stagioni intermedie o potenziarlo.
CARATTERISTICHE
Due modelli di potenza: 2,3 kW - 2,7 kW Disponibile nelle versioni: HP (Pompa di Calore) Classe in raffreddamento Gas refrigerante R410A* Installazione a parete in alto o in basso (consigliata installazione in basso, per una migliore distribuzione dell'aria) Semplicità di installazione: Unico R si installa tutto dall'interno in pochi minuti Dotato di sistema multi-filtraggio, composto da filtro elettrostatico (con funzione anti-polvere) e filtro a carboni attivi (efficace contro i cattivi odori). Comando a parete wireless (Optional) Telecomando multifunzione Timer 24h
FUNZIONI
Funzione di sola ventilazione Funzione di sola deumidificazione Funzione Auto: modula i parametri di funzionamento in relazione alla temperatura dell'ambiente. Funzione Sleep: aumenta gradualmente la temperatura impostata e garantisce una rumorosità ridotta per un maggior benessere notturno.
A 902 mm
B 229 mm
UNICO R
C 516 mm
Peso 40 kg
* Apparecchiatura ermeticamente sigillata contenente GAS fluorurato con GWP equivalente 2088.
62
CLIMATIZZATORI PORTATILI
UNICO
CODICE PRODOTTO CODICE EAN Potenza raffreddamento (min/max) Potenza riscaldamento (min/max) Capacità nominale di raffreddamento (1) Capacità nominale di riscaldamento (1) Potenza nominale assorbita per il raffreddamento (1) Assorbimento nominale per il raffreddamento (1) Potenza nominale assorbita per il riscaldamento (1) Assorbimento nominale per il riscaldamento (1) Indice di efficienza energetica nominale (1) Coefficiente di efficienza nominale (1) Classe di efficienza energetica in raffreddamento (1) Classe di efficienza energetica in riscaldamento (1) Consumo di energia in modo "termostato spento" Consumo di energia in modo "attesa" (EN 62301) Consumo di energia per apparecchiature a doppio condotto (1) funzione raffreddamento Consumo di energia per apparecchiature a doppio condotto (1) funzione riscaldamento Tensione di alimentazione Tensione di alimentazione (min/max) Potenza assorbita in modalità raffreddamento (min/max) Assorbimento in modalità raffreddamento (min/max) Potenza assorbita in modalità riscaldamento (min/max) Assorbimento in modalità riscaldamento (min/max) Potenza assorbita massima con resistenza elettrica di riscaldamento Assorbimento massimo con resistenza elettrica di riscaldamento Capacità di deumidificazione Portata aria ambiente in raffreddamento (max/med/min) Portata aria ambiente in riscaldamento (max/med/min) Portata aria ambiente con resistenza elettrica di riscaldamento Portata aria esterna in raffreddamento (max/min) Portata aria esterna in riscaldamento (max/min) Numero velocità di ventilazione interna Numero velocità di ventilazione esterna Diametro fori parete ** Resistenza elettrica di riscaldamento Portata massima telecomando (distanza/angolo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (senza imballo) Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) (con imballo) Peso (senza imballo) Peso (con imballo) Pressione sonora interna (Min Max) (2) Livello di potenza sonora interno (EN 12102) Grado di protezione degli involucri Gas refrigerante* Potenziale di riscaldamento globale Carica gas refrigerante Max pressione di esercizio Cavo di alimentazione (N° poli x sezione mmq)
kW
kW
Pnominale
kW
Pnominale
kW
PEER
kW
A
PCOP
kW
A
EERd
COPd
Unico R 10 HP
01495 8021183014952
2,3 2,3 0,9 3,70 0,7 3,0 2,6 3,1
Unico R 12 HP
01496 8021183014969
2,7 2,5 1,0 4,30 0,8 3,3 2,6 3,1
PTO
W
14,0
14,0
PSB
W
0,5
0,5
QDD
kWh/h
0,9
1,0
QDD
kWh/h
0,7
0,8
V-F-Hz
230-1-50
230-1-50
V
198 / 264
198 / 264
kW
0,9
1,1
A
3,9
4,8
kW
0,9
1,1
A
3,8
4,7
kW
2,0
2,0
A
8,7
8,7
l/h
0,9
1,1
m³/h
490 / 430 / 360
490 / 430 / 360
m³/h
410 / 350 / 270
490 / 400 / 330
m³/h
490
490
m³/h
520 / 350
500 / 340
m³/h
520 / 350
500 / 340
3
3
3
3
mm
162/202
162/202
2000
2000
m / °
8 / ±80°
8 / ±80°
mm
902 x 516 x 229
902 x 516 x 229
mm
980 x 610 x 350
980 x 610 x 350
Kg
40
40
Kg
44
44
dB(A)
33-41
33-42
LWA
dB(A)
56
57
IP 20
IP 20
Tipo
R410A rigenerato
R410A rigenerato
GWP
kgCO2 eq.
2088
2088
Kg
0,65
0,55
MPa
3,6
3,6
3 x 1,5
3 x 1,5
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
Temperatura ambiente interno
Temperatura ambiente esterno
CONDIZIONI LIMITE DI FUNZIONAMENTO Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in riscaldamento Temperature minime di esercizio in riscaldamento Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in riscaldamento Temperature minime di esercizio in riscaldamento
DB 35°C - WB 24°C DB 18°C DB 27°C -
DB 43°C - WB 32°C -
DB 24°C - WB 18°C DB -15°C
(1) Condizioni di prova: i dati si riferiscono alla norma EN14511 - MODO RISCALDAMENTO: Temperatura: ambiente esterno DB 7°C / WB 6°C; ambiente interno DB 20°C / WB 15°C MODO RAFFREDDAMENTO: Temperatura ambiente esterno DB 35°C / WB 24°C; ambiente interno DB 27°C / WB 19°C (2): Dichiarazione dati test in camera semi anecoica a 2m di distanza, pressione minima in sola ventilazione. *Apparecchiatura ermeticamente sigillata contenente GAS fluorurato con GWP equivalente 2088 ** Macchina fornita con griglie per fori parete 202 mm. Qualora necessario per la sostituzione di un vecchio Unico, la macchina può essere installata anche con fori da 162 mm di diametro.
63
CLIMATIZZATORI FISSI
Il comfort con la massima efficienza, che controlli dallo smartphone
Massima efficienza, grande risparmio
Le gamme climatizzatori fissi di Olimpia Splendid offrono soluzioni che soddisfano i requisiti degli ultimi incentivi e detrazioni
Detrazioni fiscali fino al 110%
I climatizzatori fissi di Olimpia Splendid garantiscono prestazioni tali da soddisfare i requisiti di riqualificazione energetica degli edifici e permettono di beneficiare delle detrazioni fiscali previste dal Bonus Casa 50%, dal Bonus Mobili 50%, dall'Eco Bonus 65% e dal Super Bonus 110%.
Conto termico 2.0
Qualora l'installazione di un climatizzatore fisso ad alta efficienza - come quelli delle gamme mono e multisplit di Olimpia Splendid - sostituisce l'impianto di climatizzazione invernale, è possibile usufruire dell'incentivo diretto e stabile del conto termico.
Maggiori informazioni sulle detrazioni e gli incentivi in vigore e sui modelli che soddisfano i requisiti previsti dalla normativa sono disponibili sul sito Olimpiasplendid.it
66
CLIMATIZZATORI PORTATILI
UNICO
Novità 2021: kit wi-fi incluso su tutti i modelli
Facile da installare e da configurare
CLIMATIZZATORI FISSI
Per gestire il climatizzatore da smartphone, tutte le unità interne wall dei climatizzatori fissi di Olimpia Splendid possono essere dotate della connettività wi-fi. Installare il kit è veloce: basta inserire la chiavetta USB (già inclusa nell'imballo) nell'apposita presa sotto il pannello frontale. Grazie alla connessione wi-fi (che non necessita della configurazione del router), sarà così possibile gestire il climatizzatore anche da remoto, fuori casa, tramite la rete 3G e 4G del proprio smartphone.
OS Comfort è l'applicazione di Olimpia Splendid per controllare il climatizzatore dal proprio smartphone. Disponibile per il download su Apple
Store e Google Play.
Caratteristiche app
Disponibile per iPhone e iPad con Sistema Operativo iOS e per smartphone e tablet con Sistema Operativo Android (indicazione di compatibilità disponibile su Apple Store e Google Play). Consente di gestire uno o più climatizzatori.
Funzionalità app
· Impostabili tutte le modalità: riscaldamento, raffrescamento, deumidificazione, solo ventilazione, automatico · Impostabili anche le funzioni speciali: turbo, swing verticale e orizzontale, eco · Visualizzazione della temperatura ambiente · Timer settimanale a 1 fascia oraria, con modalità e set point fissi · Protezione antigelo: attivazione automatica del condizionatore con temperatura ambiente inferiore a 8°C · Impostazione sleep: possibilità di gestire il set point per ogni ora della giornata
67
RAFFRESCATORI
Gamma climatizzatori fissi
WALL
PRODOTTI NOVITA' 2021
MONOSPLIT
ARYAL S1 E INVERTER UNITA' INTERNE UI Aryal S1 E inverter 10 -OS-SEAPH10EI 12 -OS-SEAPH12EI 18 -OS-SEAPH18EI 24 -OS-SEAPH24EI UNITA' ESTERNE UE Aryal S1 E inverter 10 C -OS-KEAPH10EI 12 C -OS-KEAPH12EI 18 -OS-CEAPH18EI 24 -OS-CEAPH24EI
PHENIX E INVERTER UNITA' INTERNE UI Phenix E inverter 9 -OS-SEPHH09EI 12 -OS-SEPHH12EI
UNITA' ESTERNE UE Phenix E inverter 9 -OS-CEPHH09EI 12 -OS-CEPHH12EI
MULTISPLIT
ARYAL S1 E MULTISPLIT UNITA' INTERNE UI Alyas E inverter 9 -OS-SECYH09EI 12 -OS-SECYH12EI
UNITA' ESTERNE UE Aryal S1 E Dual inverter 14 -OS-CEAIH14EI 18 -OS-CEAIH18EI UE Aryal S1 E Trial inverter 21 -OS-CEAIH21EI
68
69
RAFFRESCATORI
CLIMATIZZATORI FISSI
UNICO
CLIMATIZZATORI PORTATILI
NEW PHENIX E INVERTER
Il monosplit energeticamente più efficiente (A+++)
HIGH EFFICIENCY
Classe energetica A+++ in raffreddamento (A++ in riscaldamento).
POMPA DI CALORE
Funzionamento anche in pompa di calore, per sostituire il riscaldamento tradizionale nelle stagioni intermedie o potenziarlo.
WI-FI INCLUSO
Per assicurare al climatizzatore la connessione Wi-Fi, è sufficiente installare la speciale chiavetta USB (inclusa nell'imballo) e scaricare l'app OS Comfort.
CARATTERISTICHE
Trattamento anticorrosione Golden Fin, sulla batteria dell'unita esterna per una miglior protezione.
FUNZIONI
Funzione di sola ventilazione Funzione di sola deumidificazione Funzione Auto: modula i parametri di funzionamento in relazione alla temperatura dell'ambiente. Funzione Sleep: aumenta gradualmente la temperatura impostata e garantisce una rumorosità ridotta per un maggior benessere notturno. Funzione Follow Me: viene attivato il sensore di temperatura ambiente presente nel telecomando per permettere una rilevazione di temperatura più fedele.
GAS A BASSO GWP
Utilizza il refrigerante R32: più efficiente e con un effetto serra ridotto di quasi il 70% (rispetto all'R410A).
70
CLIMATIZZATORI PORTATILI
UNICO
CARICHI PREVISTI DAL PROGETTO ( EN 14825 )
EFFICIENZA STAGIONALE (EN 14825)
UNITÀ INTERNA
UNITÀ ESTERNA
CODICE UNITÀ INTERNA CODICE EAN UNITA' INTERNA CODICE UNITÀ ESTERNA CODICE EAN UNITA' ESTERNA CODICE PRODOTTO CODICE EAN Potenza resa in raffreddamento (1) (min / nominale / max) Potenza resa in riscaldamento (2) (min / nominale / max) Potenza assorbita in modalità raffreddamento (1) (min / nominale / max) Potenza assorbita in modalità riscaldamento (2) (min / nominale / max Corrente assorbita in modalità raffreddamento (1) (min / nominale / max) Corrente assorbita in modalità riscaldamento (2) (min / nominale / max) EER (1) (min/nominale/max) COP (2) (min / nominale / max) Potenza assorbita massima in modalità raffreddamento (3) Potenza assorbita massima in modalità riscaldamento (4) Classe di efficienza energetica in raffreddamento Classe di efficienza energetica in riscaldamento stagione media Classe di efficienza energetica in riscaldamento stagione più calda Consumo di energia in raffreddamento Consumo di energia in riscaldamento - Stagione media Consumo di energia in riscaldamento - Stagione più calda Raffreddamento Riscaldamento / medio Riscaldamento / più caldo Riscaldamento / più freddo Raffreddamento Riscaldamento / medio Riscaldamento / più caldo Riscaldamento / più freddo Livello della potenza sonora ( EN 12102 ) Pressione sonora ( bassa/media/alta velocità ) Portata aria in modalità raffreddamento ( max/med/min ) Portata aria in modalità riscaldamento( max/med/min ) Velocità di ventilazione Grado di protezione Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) Peso ( senza imballo ) Livello della potenza sonora ( EN 12102 ) Pressione sonora Portata aria ( max ) Velocità di ventilazione Grado di protezione Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) Peso ( senza imballo ) Capacità di deumidificazione Diametro tubo linea di collegamento liquido Diametro tubo linea di collegamento gas Lunghezza massima tubazioni Dislivello massimo Massima pressione di esercizio Gas refrigerante* Potenziale di riscaldamento globale Carica gas refrigerante
Phenix E inverter 9
Phenix E inverter 12
OS-SEPHH09EI
OS-SEPHH12EI
8021183117424
8021183117431
OS-CEPHH09EI
OS-CEPHH12EI
8021183117448
8021183117455
OS-C/SEPHH09EI
OS-C/SEPHH12EI
8021183117486
8021183117493
kW
1,026/2,639/3,226
1,378/3,519/4,311
kW
0,821/2,932/3,372
1,067/3,812/4,384
kW
0,080/0,628/1,100
0,130/1,005/1,650
kW
0,70/0,651/0,990
0,160/0,977/1,560
A
0,35/2,73/4,78
0,6/4,37/7,2
A
0,32/2,83/4,32
0,7/4,24/6,78
4.2
3.5
4.5
3.9
W
2200
2200
W
2200
2200
kWh/anno kWh/anno kWh/anno Pdesignc Pdesignh Pdesignh Pdesignh
SEER SCOP ( A ) SCOP ( W ) SCOP ( C )
LWA
LWA
kW kW kW kW
dB(A) dB(A) m³/h m³/h giri/min
mm Kg dB(A) dB(A) m³/h
mm
Kg
l/h
inch - mm
inch - mm
m
m
MPa
Tipo
GWP
kgCO2 eq.
Kg
107 744 630 2.6 2.4 2.7 3 8.8 4.6 6 3.5 54 22/31/37 510/360/300 510/360/300 1050 / 450
/ 835x208x295
8.7 58 54 2150 780/450 IP24 765x555x303 26.7 1.5 1/4" - 6,35 3/8" - 9,52 25 10 4,3/1,7 R-32 675 0.62
157 797 723 3.5 2.6 3.1 3.3 8.5 4.6 6 3.5 55 22/33/39 520/370/310 520/370/310 1100/900/750 / 835x208x295 8.7 61 54.5 2200 800/450 IP24 765x555x303 26.7 1.5 1/4" - 6,35 3/8" - 9,52 25 10 4,3/1,7 R-32 675 520/370/310
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
Temperatura ambiente interno
Temperatura ambiente esterno
CONDIZIONI LIMITE DI FUNZIONAMENTO Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in riscaldamento Temperature minime di esercizio in riscaldamento Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in riscaldamento Temperature minime di esercizio in riscaldamento
DB 32°C DB 16°C DB 30°C DB 0°C DB 50°C
DB 24°C DB -15°C
I dati dichiarati sono relativi alle condizioni previste nella EN 14511, EN 14825 e Regolamento Delegato UE 626/2011. L'effettivo consumo elettrico del prodotto, in condizioni di reale utilizzo, può differire da quanto indicato. I dati sono suscettibili di variazione e modifica senza obbligo di preavviso. *Apparecchiatura non ermeticamente sigillata contenente GAS fluorurato con GWP equivalente 675.
71
ARYAL S1 E INVERTER
Il monosplit ad alta efficienza energetica (A++)
HIGH EFFICIENCY
Classe A++ in raffreddamento (A+ in riscaldamento)
POMPA DI CALORE
Funzionamento anche in pompa di calore, per sostituire il riscaldamento tradizionale nelle stagioni intermedie o potenziarlo.
WI-FI INCLUSO
Per assicurare al climatizzatore la connessione Wi-Fi, è sufficiente installare la speciale chiavetta USB (inclusa nell'imballo) e scaricare l'app OS Comfort.
CARATTERISTICHE
Trattamento anticorrosione Golden Fin, sulla batteria dell'unita esterna per una miglior protezione.
FUNZIONI
Funzione di sola ventilazione Funzione di sola deumidificazione Funzione Auto: modula i parametri di funzionamento in relazione alla temperatura dell'ambiente. Funzione Sleep: aumenta gradualmente la temperatura impostata e garantisce una rumorosità ridotta per un maggior benessere notturno. Funzione Follow Me: viene attivato il sensore di temperatura ambiente presente nel telecomando per permettere una rilevazione di temperatura più fedele.
GAS A BASSO GWP
Utilizza il refrigerante R32, caratterizzato da un effetto serra ridotto di quasi il 70% (rispetto all'R410A).
72
CLIMATIZZATORI PORTATILI
UNICO
CARICHI PREVISTI DAL PROGETTO ( EN 14825 )
EFFICIENZA STAGIONALE (EN 14825)
UNITÀ INTERNA
UNITÀ ESTERNA
CODICE UNITÀ INTERNA CODICE EAN UNITA' INTERNA CODICE UNITÀ ESTERNA CODICE EAN UNITA' ESTERNA CODICE PRODOTTO CODICE EAN Potenza resa in raffreddamento (1) (min / nominale / max) Potenza resa in riscaldamento (2) (min / nominale / max) Potenza assorbita in modalità raffreddamento (1) (min / nominale / max) Potenza assorbita in modalità riscaldamento (2) (min / nominale / max Corrente assorbita in modalità raffreddamento (1) (min / nominale / max) Corrente assorbita in modalità riscaldamento (2) (min / nominale / max) EER (1) (min/nominale/max) COP (2) (min / nominale / max) Potenza assorbita massima in modalità raffreddamento (3) Potenza assorbita massima in modalità riscaldamento (4) Classe di efficienza energetica in raffreddamento Classe di efficienza energetica in riscaldamento stagione media Classe di efficienza energetica in riscaldamento stagione più calda Consumo di energia in raffreddamento Consumo di energia in riscaldamento - Stagione media Consumo di energia in riscaldamento - Stagione più calda Raffreddamento Riscaldamento / medio Riscaldamento / più caldo Riscaldamento / più freddo Raffreddamento Riscaldamento / medio Riscaldamento / più caldo Riscaldamento / più freddo Livello della potenza sonora ( EN 12102 ) Pressione sonora (alta velocità/media/bassa/silence) Portata aria in modalità raffreddamento ( max/med/min ) Portata aria in modalità riscaldamento( max/med/min ) Velocità di ventilazione Grado di protezione Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) Peso ( senza imballo ) Livello della potenza sonora ( EN 12102 ) Pressione sonora Portata aria ( max ) Velocità di ventilazione Grado di protezione Dimensioni (Larg. x Alt. x Prof.) Peso ( senza imballo ) Capacità di deumidificazione Diametro tubo linea di collegamento liquido Diametro tubo linea di collegamento gas Lunghezza massima tubazioni Dislivello massimo Massima pressione di esercizio Gas refrigerante* Potenziale di riscaldamento globale Carica gas refrigerante
kWh/anno kWh/anno kWh/anno Pdesignc Pdesignh Pdesignh Pdesignh
SEER SCOP ( A ) SCOP ( W ) SCOP ( C )
LWA
LWA
GWP
Aryal S1 E Inverter Aryal S1 E Inverter Aryal S1 E Inverter Aryal S1 E Inverter
10 C
12 C
18
24
OS-SEAPH10EI OS-SEAPH12EI OS-SEAPH18EI OS-SEAPH24EI
8021183115215 8021183115222 8021183115239 8021183115246
OS-KEAPH10EI OS-KEAPH12EI OS-CEAPH18EI OS-CEAPH24EI
8021183116564 8021183116588 8021183115277 8021183115284
OS-K/SEAPH10EI OS-K/SEAPH12EI OS-C/SEAPH18EI OS-C/SEAPH24EI
8021183116557 8021183116571 8021183115192 8021183115208
kW
0.91/2.64/3.40 1.11/3.40/4.16 1.82/5.28/6.13 2.08/7.03/7.95
kW
0.82/2.93/3.37 1.09/3.68/4.22 1.38/5.57/6.74 1.61/7.33/8.79
kW
0.10/0.73/1.24 0.13/1.06/1.58 0.14/1.92/2.36 0.16/2.34/2.96
kW
0.12/0.73/1.20 0.10/0.99/1.68 0.20/1.48/2.41 0.26/2.03/3.14
A
0.40/3.20/5.40 0.5/4.56/6.9 0.6/8.4/10.3 0.7/10.2/13.3
A
0.50/3.20/5.20 0.4/4.35/6.9 0.9/6.7/10.5 1.1/10.2/13.3
3,60
3,28
3,5
3,00
4,00
3,72
3,8
3,60
W
2150
2150
2950
3850
W
2150
2150
2950
3850
kW kW kW kW
dB(A) dB(A) m³/h m³/h giri/min
mm Kg dB(A) dB(A) m³/h
mm Kg l/h inch - mm inch - mm m m MPa Tipo kgCO2 eq. Kg
156 910 714 2,8 2,6 2,6
6,3 4,0 5,1 54 39/32/25/466/360/325 466/360/325 1030 / 900 / 750 IPX0 805x285x194 7,6 62 55,5 1750 IP24 720x495x270 23,2 1 1/4" - 6,35 3/8" - 9,52 25 10 4,3/1,7 R-32 675 0,55
211 945 706 3,6 2,7 2,5
6,1 4,0 5,1 55 41/35/25/547/430/314 625/430/314 1150/950/750 IPX0 805x285x194 7,6 63 56 1800 IP24 720x495x270 23,2 1,2 1/4" - 6,35 3/8" - 9,52 25 10 4,3/1,7 R-32 675 0,55
261
412
1444
1697
1207
1784
5,3
7,2
4,2
4,9
4,5
6,4
-
-
7,1
6,1
4,1
4,0
5,3
5,1
-
-
55
59
44/37/30/25 44,5/42/34,5/28
840/680/540 980/817/662
840/680/540 980/817/662
1130 / 900 / 800 1150 / 1000 / 850
IPX0
IPX0
957x302x213 1040x327x220
10
12,3
61
67
55,5
59,5
2000
3000
3
3
IP24
IP24
800x554x333 845x702x363
34
51,5
1
1
1/4" - 6,35
3/8" - 9,52
1/2" - 12,7
5/8" - 15,9
30
50
20
25
4,6/1,7
4,3/1,7
R-32
R-32
675
675
1,00
1,60
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
Temperatura ambiente interno
Temperatura ambiente esterno
CONDIZIONI LIMITE DI FUNZIONAMENTO Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in riscaldamento Temperature minime di esercizio in riscaldamento Temperature massime di esercizio in raffreddamento Temperature minime di esercizio in raffreddamento Temperature massime di esercizio in riscaldamento Temperature minime di esercizio in riscaldamento
DB 32°C - WB 26°C DB 17°C DB 27°C DB 17°C
DB 43°C - WB 32°C -
DB 24°C - WB 18°C DB -15°C
I dati dichiarati sono relativi alle condizioni previste nella EN 14511, EN 14825 e Regolamento Delegato UE 626/2011. L'effettivo consumo elettrico del prodotto, in condizioni di reale utilizzo, può differire da quanto indicato. I dati sono suscettibili di variazione e modifica senza obbligo di preavviso. *Apparecchiatura non ermeticamente sigillata contenente GAS fluorurato con GWP equivalente 675.
73
ARYAL S1 E MULTISPLIT
Il multisplit ad alta efficienza energetica (A++)
HIGH EFFICIENCY TECHNOLOGY
Classe A++ in raffreddamento, Classe A+/A++/A+++ in riscaldamento
POMPA DI CALORE
Funzionamento anche in pompa di calore, per sostituire il riscaldamento tradizionale nelle stagioni intermedie o potenziarlo.
WI-FI INCLUSO
Per assicurare al climatizzatore la connessione Wi-Fi, è sufficiente installare la speciale chiavetta USB (inclusa nell'imballo) e scaricare l'app OS Comfort.
SELEZIONE DEI MULTISPLIT
Il sistema Aryal S1 E Multisplit è componibile: si possono progettare impianti selezionando la giusta taglia in base al carico termico dell'impianto.
FUNZIONI
Funzione di sola ventilazione Funzione di sola deumidificazione Funzione Auto: modula i parametri di funzionamento in relazione alla temperatura dell'ambiente. Funzione Sleep: aumenta gradualmente la temperatura impostata e garantisce una rumorosità ridotta per un maggior benessere notturno.
GAS A BASSO GWP
Utilizza il refrigerante R32, caratterizzato da un effetto serra ridotto di quasi il 70% (rispetto all'R410A).
74
CLIMATIZZATORI PORTATILI
UNICO
Raffreddamento
Riscaldamento
CODICE UNITÀ ESTERNA CODICE EAN
Alimentazione elettrica
Capacità (Min-Nom-Max) Potenza Elettrica Assorbita Corrente Carico Teorico (PdesignC) SEER Classe di efficienza energetica Consumo Energetico Annuo Capacità (Min-Nom-Max) Potenza Elettrica Assorbita Corrente Carico Teorico (PdesignH) (zona: media-calda) Scop (zona: media-calda)
Classe di efficienza energetica (zona: media-calda)
Riscaldamento
Unità esterna
Dimensioni e Limitazioni Circuito Frigorifero
Fluido frigorifero
Collegamenti elettrici Limiti operativi
Consumo Energetico Annuo (zona: media-calda) Temperatura limite esercizio Efficienza energetica E.E.R./C.O.P. Dimensioni (L-P-A) Peso netto Dimensioni Imballo (L-P-A) Peso netto Imballo Portata Aria Pressione Sonora (Max) Potenza sonora (Max) Tipologia Compressore Tubazione Lato Liquido Tubazione Lato Gas Lungh. Tubazioni Coperta da Precarica Lungh. min. raccomandata tubazioni Lungh. max. Equivalente tubazioni (complessiva) Lungh. max. Equivalente tubazioni (singolo ramo di tubazione) Incremento di Refrigerante Dislivello (Max) (unità esterna in posizione superiore a unità interne) Dislivello (Max) (unità esterna in posizione inferiore a unità interne) Dislivello (Max) (differenza di elevazione tra unità interne) Tipologia di Refrigerante GWP Quantità Precaricata Pressione di prova (Lato Alta/Bassa)
Alimentazione elettrica principale
Collegamento Unità Interna-Esterna Potenza Elettrica Assorbita Massima Corrente Massima Temperature Esterne Raff.(Min-Max) Temperature Esterne Risc. (Min-Max)
V / F / Hz kW W A kW
UE Aryal S1 E Dual Inverter 14
OS-CEAIH14EI
8021183116083 Monofase 220-240
/ 1 / 50 1,44 - 4,10 - 4,79
1270(120-1680)
5.9(0.78-9.1)
4,1
6,8
UE Aryal S1 E Dual Inverter 18
OS-CEAIH18EI
8021183116090 Monofase 220-240
/ 1 / 50 2,05 - 5,27 - 6,86
1630(690-2000)
7.1(3.1-9.2)
5.3
6,1
UE Aryal S1 E Trial Inverter 21
OS-CEAIH21EI
8021183116106 Monofase 220-240
/ 1 / 50 1,95 - 6,15 - 6,83
1900 (125-2136)
9.0 (1.10-9.4)
6,1
6,5
kW W A kW
zona media zona calda kWh/A °C W/W mm kg mm kg m³/h dB(A) dB(A)
mm mm m m m m g/m m m m
kg MPa V / F / Hz n° conduttori W
A °C B.S. °C B.U.
211 1,45 - 6,59 - 6,86 1770 (250-1980)
8.1 (1.76-8.8) 3,7 - 3,7 3,7 - 5,1
1295-1016 -15
4,1 / 6,59 800x333x554
31.6 920x390x615
34.7 2100 57
66 Rotatif 2x6.35 2x9.52
15 40 25 12 15 15 10 R32 675 0,90 4.3/1.7 Monofase 220-240 / 1 / 50 3+1 2650 11,5 - / +50 -15 / +24
304 2,34 - 5,57 - 7,24 1500 (600-1670)
6.6 (2.6-7.9) 4.3 - 5,1 4,0 - 5,1
1537 - 1400 -15
5,27 / 5,72 800x333x554
31.6 920x390x615
38.5 2000 56
66 Rotatif 2x6.35 2x9.52
15 40 25 12 15 15 10 R32 675 0,90 4.3/1.7 Monofase 220-240 / 1 / 50 3+1 2850 13 - / +50 -15 / +24
328 1,45 - 6,59 - 6,86 1770 (250-1980)
8.1 (1.76-8.8) 5,4 - 5,5 4,0 - 5,2
1890-1481 -15
6,15 / 6,59 845x363x702
46.8 965x395x775
51.1 3000 57,5
65 Rotatif 3x6.35 3x9.52 22,5
60 25 12 15 15 10 R32 675 1.40 4.3/1.7 Monofase 220-240 / 1 / 50 3+2 3300 15,5 - / +50 -15 / +24
I dati dichiarati sono relativi alle condizioni previste nella EN 14511, EN 14825 e Regolamento Delegato UE 626/2011 per la combinazione in grado di esprimere la più alta classe energetica. Per la classe energetica e le prestazioni delle singole combinazioni fare riferimento alle tabelle di selezione sul sito www.olimpiasplendid.it e alle etichette energetiche della specifica combinazione. L'effettivo consumo elettrico del prodotto, in condizioni di reale utilizzo, può differire da quanto indicato. I dati sono suscettibili di variazione e modifica senza obbligo di preavviso. I valori di pressione sonora sono alle seguenti condizioni: livello di pressione sonora ambientale pari a 0 dB (Pressione pari a 20Pa), unità posizionata in condizione di campo libero, misuratore posizionato a 1,5 metri (unità esterna) rispetto ad essa. * Apparecchiatura non ermeticamente sigillata contenente GAS fluorurato con GWP equivalente 675.
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
75
Unità interne Wall
Unità interna
Dimensioni tubazioni
Limiti operativi
CODICE UNITÀ INTERNA CODICE EAN Alimentazione elettrica Raffreddamento Riscaldamento Dimensioni (L-P-A) Peso netto Dimensioni Imballo (L-P-A) Peso netto Imballo Portata Aria (Min-Med-Max) Pressione Sonora (Silent-Min-Med-Max) Potenza Sonora Max (EN 12102) Tubazione Lato Liquido Tubazione Lato Gas Collegamento Unità Interna-Esterna Temperature Interne Raff. (Min-Max) Temperature Interne Risc. (Min-Max)
V / F / Hz kW (Nom) kW (Nom)
mm kg mm kg m³/h dB(A) dB(A) mm mm n° conduttori °C B.S. °C B.S.
UI Alyas E Inverter 9
OS-SECYH09EI 8021183116205 220-240 / 1 / 50
2,64 2,93 722x187x290 7,3 790x270x370 9,7 230-309-416 20-23-31-39 54 6,35 9,52 3+1 +17 / +32 0 / +30
UI Alyas E Inverter 12
OS-SECYH12EI 8021183116212 220-240 / 1 / 50
3,55 3,81 802x189x297 8.2 875x285x375 10.7 294-478-539 21-22-30-38 56 6,35 9,52 3+1 +17 / +32 0 / +30
Alyas E
KIT WI-FI INCLUSO
TELECOMANDO INCLUSO
I dati dichiarati sono relativi alle condizioni previste nella EN 14511, EN 14825 e Regolamento Delegato UE 626/2011. L'effettivo consumo elettrico del prodotto, in condizioni di reale utilizzo, può differire da quanto indicato. I dati sono suscettibili di variazione e modifica senza obbligo di preavviso. I valori di pressione sonora sono alle seguenti condizioni: livello di pressione sonora ambientale pari a 0 dB (Pressione pari a 20Pa), unità posizionata in condizione di campo libero, misuratore posizionato a 1 metro di distanza e 0,8 metri sotto l'unità interna.
Tabella combinazioni taglie Multisplit
1 unità interna 2 unità interne 3 unità interne
Unità esterna ARYAL S1 E INVERTER DUAL 14
9 12 9 + 9 9+12 -
Unità esterna ARYAL S1 E INVERTER DUAL 18
9 12 9 + 9 9+12 12+12 -
Unità esterna ARYAL S1 E INVERTER TRIAL 21
9 12 9+9 9+12 12+12 9+9+9 9+9+12
Nella tabella sono riportate le possibili combinazioni generali delle unità esterne Aryal Multisplit. In base agli specifici modelli di unità Interne verificare le combinazioni possibili e le relative pestazioni nel prospetto sull''area online www.olimpiasplendid.it/area-download.
76
CLIMATIZZATORI PORTATILI
UNICO
Installazione delle tubazioni multi-split
UNITÀ INTERNA
Più alta
B
A UNITÀ ESTERNA
Più bassa C
DISLIVELLO MASSIMO
Tra unità interna più alta e unità esterna
(in basso)
15 m
Tra unità interna più alta e unità interna
più bassa
10 m
Tra unità interna più bassa e unità esterna (in alto)
15 m
Massima distanza singola tubazione Unità Interna - Unità Esterna Lunghezza totale A+B+C
DUAL
TRIAL
25 m
30 m
40 m
60 m
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
77
I RAFFRESCATORI
Compatti, smart e multifunzionali, per una immediata sensazione di freschezza
Estetica minimale, massima usabilità e qualità dell'aria
Il Black&White Olimpia Splendid
Essenziali nelle forme, distintivi nei colori. I raffrescatori della gamma Peler sono riconoscibili per la grande compattezza e i netti contrasti cromatici.
Tecnologia user-friendly
Massima attenzione all'usabilità del prodotto. Le diverse funzionalità si impostano attraverso display touchscreen e la manutenzione è estremamente facile, grazie a soluzioni per il riempimento dall'alto o dal basso.
Indoor Air Quality
Per rendere il comfort una sensazione a 360°, i modelli della gamma Peler sono dotati di ionizzatore integrato per migliorare anche la qualità dell'aria trattata.
80
CLIMATIZZATORI PORTATILI
Gamma raffrescatori
Capacità tanica
Standard
PELER 4D (99308)
PELER 6C (99310)
PELER 8 (99311)
PELER 20 (99355)
A torre
PELER TOWER (99312)
UNICO
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
81
PELER 4D
Il raffrescatore pratico, compatto e tecnologico.
RIEMPIMENTO DALL'ALTO O DAL BASSO
Non serve rimuovere la tanica dalla parte inferiore.
TOUCHSCREEN DISPLAY
Pannello comandi a sfioro, dall'impatto estetico minimale, che consente un controllo di precisione
OSCILLAZIONE ORIZZONTALE
Orientamento continuo ed automatico dell'aria da destra a sinistra
CARATTERISTICHE
Potenza massima assorbita: W 75 Portata aria (massima): 350 m3/h Velocità dell'aria (massima): 7 m/s Livello di potenza sonora massima: 57 dB(A) Capacità tanica: 4 lt Pannello comandi touch Pratiche ruote per il trasporto Modalità oscillazione orizzontale del flusso d'aria Telecomando incluso Timer fino a 8 h 3 modalità di funzionamento
3 VELOCITÀ DI VENTILAZIONE
Diverse portate d'aria per regolarne l'intensità
TIMER INTEGRATO
Programmazione spegnimento automatico fino a 8 ore
82
CLIMATIZZATORI PORTATILI
CODICE PRODOTTO CODICE EAN Alimentazione elettrica Potenza massima assorbita Potenza assorbita in modo attesa Velocità di ventilazione Portata aria (massima) Velocità aria (massima) Livello di pressione sonora (1) Livello di potenza sonora massima (1) Classe di isolamento Cavo di alimentazione Capacità della tanica acqua Pacco evaporativo Pannello di controllo
Marcature di conformità
Enti certificatori Dimensioni prodotto (Larg. x Alt. x Prof.) Dimensioni imballo (Larg. x Alt. x Prof.) Peso (senza imballo) Peso (con imballo) Timer Vaschetta acqua rimovibile
Funzione oscillante
Telecomando Ionizzatore Interruttore di spegnimento Alloggiamento cavo di alimentazione
V/ph/Hz W W n
m³/h m/s dB (A) dB (A)
n / mm² l
mm mm Kg Kg
PELER 4D
99308 8021183993080
220-240 / 1 / 50 - 60 75 3 350 7 57
II 2 x 0,75
4 Nido d'ape
Touch CE-LVD/EMC/GR/
ROHS/ERP TUV
235x610x260 285x630x310
4,5 5,5 1-8 h sì sì (alette flusso d'aria orizzontale) sì -
(1) CONDIZIONI DI PROVA: Il livello di pressione sonora è stato misurato in camera semi-anecoica a 2 metri di distanza dalla parte frontale dell'apparecchio con il microfono all'altezza di metri 1. Durante la misura, tutte le funzioni dell'apparecchio sono abilitate tranne la oscillazione (se presente).
UNICO
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
83
PELER 6C
Il raffrescatore dal design essenziale, facile da usare.
RIEMPIMENTO DALL'ALTO O DAL BASSO
Non serve rimuovere la tanica dalla parte inferiore.
TANICA ESTRAIBILE
Ampio serbatoio d'acqua (fino a 6lt) estraibile.
TOUCHSCREEN DISPLAY
Pannello comandi a sfioro, dall'impatto estetico minimale, che consente un controllo di precisione
IONIZZATORE INTEGRATO
La tecnologia che rende l'aria più pulita.
CARATTERISTICHE
Potenza massima assorbita: W 75 Portata aria (massima): 450 m3/h Velocità dell'aria (massima): 8,5 m/s Livello di potenza sonora massima dB(A): 62 Riempimento dall'alto o dal basso Touch display: display LED e comandi touch 3 velocità di ventilazione Tanica estraibile: Ampio serbatoio d'acqua (fino a 6 litri) estraibile Ionizzatore per un'aria più pulita Timer 1-12 h Filtro antipolvere Modalità oscillazione del flusso d'aria orizzontale Regolazione manuale dei flap verticali Telecomando user friendly incluso Design compatto Ruote per un facile trasporto
TIMER INTEGRATO
Programmazione spegnimento automatico fino a 12 ore
84
CLIMATIZZATORI PORTATILI
CODICE PRODOTTO CODICE EAN Alimentazione elettrica Potenza massima assorbita Potenza assorbita in modo attesa Velocità di ventilazione Portata aria (massima) Velocità aria (massima) Livello di pressione sonora (1) Livello di potenza sonora massima (1) Classe di isolamento Cavo di alimentazione Capacità della tanica acqua Pacco evaporativo Pannello di controllo
Marcature di conformità
Enti certificatori Dimensioni prodotto (Larg. x Alt. x Prof.) Dimensioni imballo (Larg. x Alt. x Prof.) Peso (senza imballo) Peso (con imballo) Timer Vaschetta acqua rimovibile
Funzione oscillante
Telecomando Ionizzatore Interruttore di spegnimento Alloggiamento cavo di alimentazione
V/ph/Hz W W n
m³/h m/s dB (A) dB (A)
n / mm² l
mm mm Kg Kg
PELER 6C
99310 8021183993103
220-240 / 1 / 50-60 75 0,4 3 450 8,5 50 62
II 2 x 0,75
6,0 Nido d'ape
Touch CE-LVD/EMC/GS/ROHS/
ERP TUV 260 x 700 x 300 316 x 792 x 355 6,6 7,6 1-12 h sì sì (alette flusso d'aria orizzontale) sì sì
-
(1) CONDIZIONI DI PROVA: Il livello di pressione sonora è stato misurato in camera semi-anecoica a 2 metri di distanza dalla parte frontale dell'apparecchio con il microfono all'altezza di metri 1. Durante la misura, tutte le funzioni dell'apparecchio sono abilitate tranne la oscillazione (se presente).
UNICO
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
85
PELER 8
Il raffrescatore smart e multifunzionale, per un comfort che dura più a lungo.
FLAP MOTORIZZATI
Per direzionare in verticale il flusso d'aria
TOUCHSCREEN DISPLAY
Pannello comandi a sfioro, dall'impatto estetico minimale, che consente un controllo di precisione
TANICA 8L
Ampio serbatorio d'acqua per un maggiore durata
CARATTERISTICHE
Potenza massima assorbita: 75 W Portata aria (massima): 400 m3/h Velocità dell'aria (massima) 7 m/s Livello di potenza sonora massima dB (A): 57 Ampia capacità tanica: 8 lt Pannello comandi digitale con display LED e tasti touch Flap motorizzati per direzionare il flusso d'aria verticale Funzione oscillazione orizzontale: orientamento automatico e continuo del flusso d'aria da destra a sinistra Ionizzatore integrato Telecomando incluso Timer spegnimento fino a 12 ore 3 velocità di ventilazione Ruote per un facile trasporto
IONIZZATORE INTEGRATO
La tecnologia che rende l'aria più pulita.
TIMER INTEGRATO
Programmazione spegnimento automatico fino a 12 ore
86
CLIMATIZZATORI PORTATILI
CODICE PRODOTTO CODICE EAN Alimentazione elettrica Potenza massima assorbita Potenza assorbita in modo attesa Velocità di ventilazione Portata aria (massima) Velocità aria (massima) Livello di pressione sonora (1) Livello di potenza sonora massima (1) Classe di isolamento Cavo di alimentazione Capacità della tanica acqua Pacco evaporativo Pannello di controllo
Marcature di conformità
Enti certificatori Dimensioni prodotto (Larg. x Alt. x Prof.) Dimensioni imballo (Larg. x Alt. x Prof.) Peso (senza imballo) Peso (con imballo) Timer Vaschetta acqua rimovibile
Funzione oscillante
Telecomando Ionizzatore Interruttore spegnimento Alloggiamento cavo di alimentazione
V/ph/Hz W W n
m³/h m/s dB (A) dB (A)
n / mm² l
mm mm Kg Kg
PELER 8
99311 8021183993110
220-240 / 1 / 50- 60 75 3 400 7,0 57
II 2 x 0,75
8,0 Nido d'ape
Touch CE-LVD/EMC/GS/ROHS/
ERP TUV 380 x 735 x 300 410 x 725 x 330 6,5 7,5 1-12 h sì sì (alette flusso d'aria orizzontale) sì sì
-
(1) CONDIZIONI DI PROVA: Il livello di pressione sonora è stato misurato in camera semi-anecoica a 2 metri di distanza dalla parte frontale dell'apparecchio con il microfono all'altezza di metri 1. Durante la misura, tutte le funzioni dell'apparecchio sono abilitate tranne la oscillazione (se presente).
UNICO
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
87
PELER 20
Raffrescatore evaporativo con tanica da 20 litri a riempimento facilitato.
TANICA DA 20 LT CON RIEMPIMENTO DALL'ALTO O DAL BASSO
Ampia tanica da 20 lt per una lunga autonomia, con modalità di riempimento facilitata dall'alto, per non rimuovere la tanica dalla parte inferiore.
DISPLAY CON TECNOLOGIA TOUCH SCREEN
Pannello comandi innovativo con sensori touch.
OSCILLAZIONE AUTOMATICA DEL FLUSSO D'ARIA ORIZZONTALE
Orientamento continuo ed automatico dell'aria da destra a sinistra.
CARATTERISTICHE
Potenza massima assorbita: 110 W Portata aria (massima): 600 m3/h Velocità dell'aria (massima): 9 m/s Livello di potenza sonora massima dB(A): 60 4 velocità di ventilazione Tasca per telecomando slim Modalità oscillazione del flusso d'aria orizzontale Timer 1-2-4-8 h Comandi touch Filtro antipolvere Tanica di ampia capacità da 20 litri Pratiche ruote per trasporto Avvolgicavo
DUAL FUNCTION: FAN /COOLER
Funzionamento con o senza acqua, rispettivamente come raffrescatore o ventilatore.
3 VELOCITÀ DI VENTILAZIONE
NOTTE, MEDIA, ALTA Ventilazione con tre portate d'aria per regolarne l'intensità.
88
CLIMATIZZATORI PORTATILI
CODICE PRODOTTO CODICE EAN Alimentazione elettrica Potenza massima assorbita Potenza assorbita in modo attesa Velocità di ventilazione Portata aria (massima) Velocità aria (massima) Livello di pressione sonora massimo (1) Livello di potenza sonora massima (1) Classe di isolamento Cavo di alimentazione Capacità della tanica acqua Pacco evaporativo Pannello di controllo Marcature di conformità Enti certificatori Dimensioni prodotto (Larg. x Alt. x Prof.) Dimensioni imballo (Larg. x Alt. x Prof.) Peso (senza imballo) Peso (con imballo) Timer Vaschetta acqua rimovibile Funzione oscillante Telecomando Ionizzatore Interruttore spegnimento Alloggiamento cavo di alimentazione
V/ph/Hz W W n
m³/h m/s dB (A) dB (A)
n / mm² l
mm mm Kg Kg
PELER 20 EU
99355 8021183993554 220-240 / 1 / 50
110 0,45
4 600 9,0 51
60 II 2 x 0,75 20,0 Nido d'ape Touch CE 342x897x390 405x960x440 8,0 10,5 1-2-4-8 h sì sì sì sì sì
(1) CONDIZIONI DI PROVA: Il livello di pressione sonora è stato misurato in camera semi-anecoica a 2 metri di distanza dalla parte frontale dell'apparecchio con il microfono all'altezza di metri 1. Durante la misura, tutte le funzioni dell'apparecchio sono abilitate tranne la oscillazione (se presente).
UNICO
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
89
PELER TOWER
Il raffrescatore a torre per un'ottimale diffusione e qualità dell'aria
BASE ROTANTE
Per una migliore diffusione dell'aria.
IONIZZATORE INTEGRATO
La tecnologia che rende l'aria più pulita.
TOUCHSCREEN DISPLAY
Pannello comandi a sfioro, dall'impatto estetico minimale, che consente un controllo di precisione
CARATTERISTICHE
Potenza massima assorbita: 65W Portata aria (massima): 300 m3/h Velocità dell'aria (massima): 6 m/s Livello di potenza sonora massima: 64 dB(A) Capacità tanica: 3,5 Lt Base rotante Ionizzatore integrato Display LED e comandi touch Telecomando incluso Timer integrato fino a 12 ore 3 velocità di ventilazione
3 VELOCITÀ DI VENTILAZIONE
Diverse portate d'aria per regolarne l'intensità
TIMER INTEGRATO
Programmazione spegnimento automatico fino a 12 ore
90
CLIMATIZZATORI PORTATILI
CODICE PRODOTTO CODICE EAN Alimentazione elettrica Potenza massima assorbita Potenza assorbita in modo attesa Velocità di ventilazione Portata aria (massima) Velocità aria (massima) Livello di pressione sonora (1) Livello di potenza sonora massima (1) Classe di isolamento Cavo di alimentazione Capacità della tanica acqua Pacco evaporativo Pannello di controllo
Marcature di conformità
Enti certificatori Dimensioni prodotto (Larg. x Alt. x Prof.) Dimensioni imballo (Larg. x Alt. x Prof.) Peso (senza imballo) Peso (con imballo) Timer Vaschetta acqua rimovibile Funzione oscillante Telecomando Ionizzatore Interruttore spegnimento Alloggiamento cavo di alimentazione
V/ph/Hz W W n
m³/h m/s dB (A) dB (A)
n / mm² l
mm mm Kg Kg
PELER TOWER
99312 8021183993127 220-240 / 1 / 50
65 3 300 6 50-52 64 II 2 x 0,75 3,5 Nido d'ape Touch CE-LVD/EMC/GR/ ROHS/ERP TUV 320 x 1100 x 320 245 x 1125 x 230 5,0 6,0 1-12 h sì sì sì -
(1) CONDIZIONI DI PROVA: Il livello di pressione sonora è stato misurato in camera semi-anecoica a 2 metri di distanza dalla parte frontale dell'apparecchio con il microfono all'altezza di metri 1. Durante la misura, tutte le funzioni dell'apparecchio sono abilitate tranne la oscillazione (se presente).
UNICO
CLIMATIZZATORI FISSI
RAFFRESCATORI
91
Etichette Energetiche
C M Y CM MY CY CMY K
CLIMATIZZATORI DOPPIO CONDOTTO (UNICO)
CLIMATIZZATORI SINGOLO CONDOTTO (PORTATILI)
AIR INVERTER 10 HP
23 26 1
20 31 1
EER
A+++ A++ A+ A B C D E F
G 3,5 kW
DOLCECLIMA AIR PRO 14
A-80% A-60% A-40% A-20%
A
2,6
EER
54 Classe di efficienza energetica da A+++ a D
63dB
1,4
kWh/60min*
ENERGIA · · · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE · ENERGI * · perc ·
626/2011
Classe di efficienza energetica da A+++ a D
Riferimento normativa climatizzatori doppio condotto, singolo condotto e fissi split: REGOLAMENTO (UE) N. 626/2011
CLIMATIZZATORI FISSI MONOSPLIT
CLIMATIZZATORI FISSI MULTISPLIT
SEER
A+++ A++ A+
A++++ A++
ARYAL S1 E INVERTER 12 C ++++
A A ++++
SCOP
++++
+++
A A A +++
A+++
+++
A A++
A++
A++ A+
++
A A+
A+
A
A
A+
B C
B C
A
B
D
D
B
C
kW 3,6 SEER 6,1 kWh/annum 211
C kW 2,5
SCOP 5,1
2,7 4,0
XXD
kWh/annum 706 945 X
D
E
E
F
55dB
F
F
G
G
G
63dB
ENERGIA · · · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE 626/2011
Classe di efficienza energetica da A+++ a D
SEER
A+++ A++ A+ A
A++++ A++
OS-CE H14EI+
OS-SECYH09EI+OS-SECYH09E+I+++
A A ++++
SCOP
++++
+++
A A A +++
A+++
+++
A A++
A++
A++ A+
++
A A+
A+
A
A+
B C
B C
A
B
D
D
B
C
kW 4,1 SEER 6,8 kWh/annum 211
C kW 3,7
SCOP 5,1
3,7 3,7
XXD
kWh/annum 1016 1295 X
D
E
E
F
54dB
F
F
G
G
G
66dB
ENERGIA · · · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE 626/2011
Classe di efficienza energetica da A+++ a D
I dati tecnici e le combinazioni estetiche dei prodotti possono subire cambiamenti. Olimpia Splendid si riserva di modificarli in ogni momento. 92
DTP1016
olimpiasplendid.it
HEADQUARTER
Via Industriale 1/3, 25060 Cellatica (BS) - Italy
LOGISTIC HUB
Via XXV Aprile 46, 42044 Gualtieri (RE) - Italy
FRANCE SALES OFFICES
Olimpia Splendid France S.A.R.L. 49bis avenue de l'Europe, Parc de la Malnoue 77184 Émerainville Paris - France
SPAIN SALES OFFICES
Olimpia Splendid Iberica, SL Calle Luxemburgo, 2 - 28821 Coslada (Madrid) - Spain
BRAZIL SALES OFFICES
Olimpia Splendid Brasil Comércio de Aparelhos e Acessórios de Climatizacão LTDA Rod. Antônio Heil, 1001, Galpão 10, Módulo 03, Sala 06. Bairro Itaipava - Brasil
USA SALES OFFICES
Olimpia Splendid USA INC. 66 White Street 5°fl oor, New York, NY 10013 USA
AUSTRALIA & NEW ZEALAND SALES OFFICES
Olimpia Splendid Australia 80-84 Burlington St, Oakleigh VIC 3166 - Australia
CHINA TRADING OFFICES
Olimpia Splendid Air Conditioning (Shanghai) Co. LTD. Room 1007 China Tower N. 1701, 20040 Shanghai - China
Adobe InDesign CC 13.0 (Macintosh) 3-Heights™ PDF Optimization Shell 6.3.1.5 (http://www -tools.com)