STIHL FS 131, 131 R

Gebrauchsanleitung

russisch

STIHL

STIHL FS 131, 131 R

Скачать руководство по эксплуатации

Бензотриммер для травы Stihl FS 131 купить в интернет магазине MetalComplekt.com

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

Manual-Stihl-FS-131
STIHL FS 131, 131 R

{
  



pycc

   

      .      ,    .

   

 

 ,



2    38    ,  

  

   

 

    2  

40   

 

 ,  

STIHL.

 ,  ,    
  
  
  
    
  
 

    14   16    16   18    
19 20 20

42     

43   

45 ,     

46

    .    

47 ,    

47    

48    .

     ,   ,         .

   21



24



 

26

   27

 

27

 /  

29

 

31

. Nikolas Stihl

  

34

  

34

 

35

 

35

 

36

 

37

 

37

 

 

37

{

      .      ,    ,        .

FS 131, FS 131 R

1

© ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2018 0458-432-1821-A. VA2.K18. 0000007525_006_RUS

pycc

    
  
           .              .
 ;       
    
  
     
  

  
              .
        .
 
 STIHL         ;         ,        .               .

   :  
   :  
 

      
         , ..         .
         ,        .         .
       , , ,   ,       .
    :                   .

2

FS 131, FS 131 R

        ­     16 ,    .
,        .
   ,    ,      .     .
       ,      .
        ,            ­     .
          ,    .
     ,      .
,      ,      ,       .

     :         .           .      STIHL          .
      , ,   ,  .
 ­       ­     ,       , , , ,     .
      ­   !
     ,   STIHL         .      .      .          .

pycc
 STIHL        STIHL.            .
  -     ­      .  STIHL      ,    ,        .
       .       .
         (, ,   ..),   .         .
  
    .
        .    ­ ,    

FS 131, FS 131 R

3

pycc
  ,     ,     .   ,    .      ( , ,   ..).
   c        .
              ,  .

              EN 166.      .
        .        .
  ""  , , .

    ,           .
       (,  ).  STIHL      .  
  .            .

002BA079 KN

         ,       ­ .  " ".
       ­   !
  :    ,    .
 
    ­        ­    ­  .
     .
        ­    ­  !
   ,     ,     .
      .   ,   

4

FS 131, FS 131 R

 ­   ,      ,      .
   ,  ,     .
       -   ,  ,   .
   ­        ­     !
 
    ­         :
­     ,   , ,   ,  ,    (     

).         ­  !          
­   , ,                
­     
­   ,          ­         .                  g  <    F
­        ­      ,      ­  !
­      :  ,     

pycc
­    (,    ,  )      .   .           (     )
­          
­      ,      ­    
­         .   "   " ­ " "
        ­   !
      :       .          .

FS 131, FS 131 R

5

002BA055 KN 002BA080 KN

pycc
 
    3      ­    .
   ,     ,    ­       -   ,         .
     ­        15   ­       ­     !
     ­  !
   " " ­          .            ­   !
      ­      ­     ­  .

      (, ,   , )     /   ­  !     
       .      .     
     ,   ­    .

    
          ( )      ,      ­    .   
     .          ­   .
15m (50ft)
          ,    15     .         ( ,  ) ­

6

FS 131, FS 131 R

  !       15 .
     ,         .
      .        ,      .  STIHL   STIHL.
   , ,  ,  ,     .. ­  !
   : ,  ­  !
    ,         ,        .
        ,      (,   ..) .
          ­   !
    ­      .  ,    .

     ,    .         ,        .           ­     ,   .
    ,           ­     !
  ,  ,   (,   ),  , ,    ,    ­     ,  ,     ­   !
  ,  ,        ­  

pycc
   ,     .
        ­  !        .
   ,        .         .
     (,       ),          ­ .   " ".
 ,        .    ,      .      .
      ­           .

FS 131, FS 131 R

7

pycc
               ­    !
 :   ­ ,    ..      ­    15  ­   ! ­     ,    (,  , ) ­ ( ).
       ,   .
    ,      :        15  ­    .
    ­   .

            :
­  ,   ,   
­     ,    
­   
­       ,        
         ­        .
       ­   !
    .    ­  !
  
      ,     .

       ,      .
            ­  !
            .     -          (, ,   ) ­ ,         ­  !
   
STIHL       STIHL.            .
     .    ,       ,     .

8

FS 131, FS 131 R

         .
      ,         ­  !
            ­    !
    (,     )       (, ,  ,  ).        , ..                ­  !
               , -         .      ,   ,  .    ,      

 ,    .       ,    .
           ­ ,     ­   ().
              ­   !
   ,     ,              .      .            (, ).
  ,    STIHL,   ,     ,   ,              ,  STIHL ­  !



pycc

            ( " ").
       ,       .
      :
­   ( );
­   .
   :
­       ( :   ,  );
­   ;
­      (   ).
 ,          (,  )     .

FS 131, FS 131 R

9

pycc
   
    .        ,       .         .
 STIHL            STIHL.   STIHL             .
   .           .       .
 STIHL      STIHL.             .
 ,             ­    -  

! ­ :      .
                   ­        !
           ­   -  !
    .
  ,   STIHL   ­ ." ".
   ( ,  ).
   .
        ­  ! ­  !
     ­   !
           ­    .

   
          .                 / .
     .
      .
       .
         .
         .

10

FS 131, FS 131 R

         .
      .
       .

                 !
    

pycc
          ­   !
     ­ STIHL PolyCut
     ( , ,    ).       !

 
           .

0000-GXX-0498-A0 000BA015 KN 002BA049 KN

N   
N        
               ( )!

  "" ­         ,    ­      .
       -.          -.

    PolyCut        ():        !       !
       PolyCut!
     PolyCut     .
        .   

FS 131, FS 131 R

11

pycc
         .


         ­   !
      

   ,        .
   


       ,       ( , , ,   ..).      ­    .

002BA135 KN

         . ­    !          .
   
   ,     ,         2  ­      ­   !
             .

    . ­    .

000BA020 KN 002BA355 KN

12

FS 131, FS 131 R

           ""    ­    ­         .
       .        ,        ­   !
!         ­      !
        :
­    ,    
­         2  ­          

002BA509 KN 002BA068 KN

­            ­        
­       (   )   ­   ­  ( STIHL    STIHL)
 
         4 .
           .
     ,    .

        ­   .      ­           ­   !
         ,  ,   .

 

pycc

     :           .
      :        ,     .
        .      .

FS 131, FS 131 R

13

pycc

   ,  ,    

 

, 



 

1

2

3

4

5

6

7

14
16 15

19 23 25

20

21

22

24 25

8

9

10

11

12

17

20 22

21 24 25

0000-GXX-6030-A0

13

18

22

26

14

FS 131, FS 131 R

 
         !
           , ,    ,      .     ­   !
 
  1 STIHL SuperCut 20-2 2 STIHL AutoCut C 26-2 3 STIHL AutoCut 25-2 4 STIHL AutoCut 30-2 5 STIHL AutoCut 36-2 6 STIHL DuroCut 20-2 7 STIHL PolyCut 20-3
  
8     230-2 (Ø 230 )
9     260-2 (Ø 260 )
10     230-4 (Ø 230 )

11     230-8 (Ø 230 )
12     250-3 (Ø 250 )
13   200-22    (4112),   200-22    HP (4001)
     ,            .
, 
14     15   16     
 17      
  ,  8 ­ 12 18    

19   20    21  ( ) 22  
 
23    

pycc
24    
25    
26    

FS 131, FS 131 R

15

pycc

  

        STIHL:

 
BF HL 145° 1) HT 1) SP 1) 2)

       

1)       
2)       

  
     
        .        .
  

N    ­  (6)    
N    ­  (4, 5)     !
  
A
7
1
N   (7)      (1) ,   (A)   15  (6 )
N         
N         ­     

250BA046 KN

N   (1)   (2)  
N    (3) ­             (4, 5)!

16

FS 131, FS 131 R

  
12

pycc
14 15

0000-GXX-0510-A0 0000-GXX-0511-A0
0000-GXX-0512-A0

8

11 9

13

10

7

15
14 15

N     (8)      ,   
N           ,  
N      ­   ()
N   

13
N   (9) ­  (10)     (11)
N       (12),    ,      (7)    (13)
N     (9)
  

N    (14)   (15)
  
N ,      ­ . "  "


           ­      !

FS 131, FS 131 R

17

0000-GXX-0513-A0 002BA098 KN
002BA099 KN

pycc
   ...   

  
    

4

2

3
7 2

3
5
6 7

N    (3)  ,    (7)    
N     90°   ,     
N    (3)
  
N          ,  

1 1
N   (1)    (2) ­  

N  (3)     (4)      (5)
N   (6)
N   (2) ­  !
N    
N  (7)    ­      
N     "  "

18

FS 131, FS 131 R

    

7

7

8

84

3
5
6 1
1
N  (3)     (4)      (5)
N   (6)
N    
N  (8)    (7)      ,     (1) ­  
N     "  "

FS 131, FS 131 R

002BA614 KN 002BA615 KN 002BA655 KN

  
A
4 9
   ()       ,       . :  (A)  20  (8 ) N    
  N    (4) N   
,         ­   :      (9 )                .

pycc
    
            .         .
N       
N            .    -    
19

pycc
    

 

 

1 1
3

2

   
          .       (1)     .
 

3

   . " ".
N    (1)       
N   M5     
N   M5x14
N   
N  

1    
2    
  (1)  (2)    .
N    
N   (3)   

N         

002BA529 KN 002BA636 KN
002BA637 KN

20

FS 131, FS 131 R

  2.

 
7 6
1.

pycc
  
 

002BA639 KN

002BA646 KN

002BA104 KN

N               
N     
 
N       
N    

002BA638 KN


         .  (6)      .
N   (6)   
N     (7)

N  
N    ,        
    

    ,       ,          .
    
       .

FS 131, FS 131 R

21

pycc

    

  

3

2 1

2
    ,      (2).  

002BA266 KN

2
3 4
5 6

0000-GXX0500-A0

0000-GXX-1323-A0

           (3)    (2).   (1)       .
    ,          .

2

7

6

6

       (2)      (6)    (6).     ,       .
N  (6)    (6)      (7)   ­  
N  ,     ,         

002BA330 KN

1
N   (5)    (1)
N     (2)     (3)    ( )
N    (4)   (5),     (6)
  
          .  

22

FS 131, FS 131 R

    ­ . "  ".     
        .
3
4 1
2
N    (1) N    (3)
       (4) N   (4)    (2) N    (3)

0000-GXX-1324-A0 681BA303 KN

  
N   (4)    (2)
N         (3)
   
 -      .
    ­     .       !

pycc
   

1

3

2

4

6

5

7

8

  (2, 4, 5, 6)       ­          .
    (1, 3, 7, 8)      .
       .


    .

FS 131, FS 131 R

23

pycc

14

13 10

11

8

9

12
N    (9)
N    (8)    (9)
 ()      .
  
N    (10)
N   (11)    (12)
N     (14)   (13)        

    .    .

0000-GXX-0502-A0

     .
   
    ­      N   (11) 
  (12) N   (13),  
  N     
    ­       (9)


          .
          .
STIHL MotoMix
 STIHL    STIHL MotoMix.      , ,           .        STIHL     STIHL MotoMix    HP Ultra   .   MotoMix      .
  
        ,   ,    

24

FS 131, FS 131 R

 .          ,  ,    .

        90 ROZ ­     .
      10%        ,   ,        .
       25% (E25)    M-Tronic   .
 
            STIHL      JASO FB, JASO FC, JASO FD, ISO-L-EGB, ISO-L-EGC  ISO-L-EGD.
 STIHL        STIHL HP Ultra     ,            .

  
      STIHL 1:50; 1:50 = 1   + 50  



 
 1 5 10 15 20 25

 STIHL    1:50



()

0,02 (20)

0,10 (100)

0,20 (200)

0,30 (300)

0,40 (400)

0,50 (500)

N         ,      

  

        ,    ,      .
   ­       .      30 .   ,  ,           .
 STIHL MotoMix      2 .

pycc
N        

     ­  .
N       
   ,   ,         !

FS 131, FS 131 R

25

0000-GXX-0476-A0 002BA447 KN 002BA448 KN

pycc
 

  

  

 

N         ,      
N   ,      

N       ,       
N    
 

N   
N              

           .
 STIHL      STIHL ( ).
N  

26

FS 131, FS 131 R

pycc

  

 

 

        .
   ­ . "   , ,    ".

   

1



3 2

 

1

1

2

1

2

0000-GXX-0503-A0 0000-GXX-0504-A0
002BA660 KN

2
N    (1)
N     ,    (2)        
N   ­ . " "

N    (1)     (3)
N    ­   (2)            
N   ­ . " "

1
2
           . N   (1)
    (2)  
 

   ,      .

FS 131, FS 131 R

27

pycc
  ,    " ",   :

 

    

002BA034 KN

A 1

2
1
N   (1) N    (2) N    (1) N    N  
:

002BA662 KN

  (A), ,  ,         
N     

1 2

2
1 2

002BA035 KN

B
  (B) N  ""   
  20  (8 )    : N   (1)   

N      (1)       (2)

002BA661 KN

28

FS 131, FS 131 R

 /  
 

   

3

1

 

pycc

0000-GXX-0494-A0 0000-GXX-0477-A0
0000-GXX-0478-A0

   
2

3
2
1
1    2   3   ­  
   .        (...) ­ . "    "

1   
2  
3   ­      .        (...) ­ . "    "
    
        .         :    ,        ­        .

N    5   (9)    ­      
N     (8) ,     ,    :
g   
<    ­    ,    ,   
    .

FS 131, FS 131 R

29

pycc 


         !

    

0000-GXX-0479-A0

0000-GXX-0481-A0

N     :           
N         ­  
      ,  -  ­   !
N    ­ : ,     
N        ­       ,     ­      
30

0000-GXX-0480-A0

N      
N       ,       

     ­  !
N     ,  ,   ,     
N  ,     

N        ­        F ­       ,    
        .   ,         ­ . " ".    .
FS 131, FS 131 R

002BA664 KN

 
N    ­   ­    ­    
   
        g   .
N       < ­  ,     
         <
N       g ­  ,     
  
N ,     
N ,      .  ,  
N       
N   

 
N       F ­     ,     
     
N      5       ­    ,     
N         
N   

pycc
 
  
            .       .
    230 

681BA268 KN

681BA269 KN

FS 131, FS 131 R

31

pycc     250  32

681BA268 KN

681BA272 KN

681BA270 KN

681BA272 KN

681BA271 KN

681BA269 KN

     260 
2. 1.
N      
N    
FS 131, FS 131 R

681BA275 KN

681BA301 KN

 

pycc

681BA302 KN

681BA276 KN

N       

681BA305 KN

2.

681BA275 KN

1.
N      

N    
N       ,     ,      

681BA311 KN

2.
N    
N      

2.
N    
N      

681BA277 KN

FS 131, FS 131 R

33

pycc
  
   

,    .     , ­ .  " ".

   (  )        ,      ,         -  .          , ­        .      5 ­ 15  .
  

             ,          ,        ( , )   .
 

  :   .           

34

  
        .              .
    

43

2 1

0000-GXX-0482-A0

1
N       g
N   (1) N    (2) N   
   N   (3) N   
  (3) N   
 
N    (3)       
N   (1)  
FS 131, FS 131 R

0000-GXX-0495-A0 0000-GXX 0537-A0

 
 -    ,           .
  


         ,      .

    
N     . 3 
N          (LA),       ­     
     
N     (LA)     ,     ,     1/2 ­ 3/4 

pycc
 
N    ,               .
N      100   ­       ­     STIHL       ­ . " ".
  
1
2
3
N   (1) N   
  (2) N    (3)

FS 131, FS 131 R

35

pycc
  
A
N    
N     (A) ,  , ,   ­ .  " "
N     .
  : ­    
, ­  
, ­  
.

000BA039 KN 000BA045 KN

1
      (1)       .              .         . N    
     
  

 
             ,      .
       ()  !
 STIHL             STIHL.

N    (3)
N    (3)    
N         (2)
N      (1)

36

FS 131, FS 131 R

pycc

 
1
     25      : N    (1) N    
  (1)    :   (2)    STIHL ( ) N    (2)    5  (1/5 )  
     . N   (2) N    
  (1)

0000-GXX-0536-A0

 
   ,   3 
N            
N          
N   ,         !
N   ,   .      .
N   
N   
N        ­     (, )

   
N        ( ) ­              ­  STIHL    STIHL.
N  ,    :           .

FS 131, FS 131 R

37

pycc

1

1

1

2

2

2

1

1

2

2

N   (1)    ­      (2)
        .    .

N    5 ,          ( )        STIHL ­  STIHL    STIHL.
38

002BA665 KN 002BA104 KN

    
 
N   N    ,
       
  
         .
          .      "".        ,     .        .

N     
  
STIHL SuperCut
  ,       6  (2 1/2 ) ­            .
STIHL AutoCut
N         ­    
N      ­          
        .           .       ,        .
    ,         2,5  (1 ).

FS 131, FS 131 R

STIHL TrimCut

 


         ­    !
N     ­     .  1/6  ­    ­      
N    
   ,          .
         4  (1 1/2 ) .
  
STIHL PolyCut
      PolyCut     .
STIHL DuroCut, STIHL PolyCut

        ­    !
N          

STIHL PolyCut
          .

    ,     .
     "".
       ,    .        .

        ­     !
N   
N  ,       
N   

FS 131, FS 131 R

pycc 39

pycc
     
     .    (   ..)           .

                    

  

  (, )


X

X

X

  

X

 

 

X

X

 

  2)

   

X

( )

 1)

    

  1)  1)

 





   ,

   

X

X



  

 

   
   100  

   -  

X

 



 

  1)

 

           ,  ,   1)

40

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X X

X X

X

X

FS 131, FS 131 R

     .    (   ..)           .

 

 1)   150  

    (  )





X

 

 1)

 

X

 



 

X

   

X

 

 

     



1)  STIHL   STIHL 2)      

X X
X

                    

pycc

X

X

X

X

X

X

X

X X

FS 131, FS 131 R

41

pycc
 ,    
  ,      ,       .
,         ,        .
  ,        ,    ,    .      :
­    ,     STIHL,
­    ,        ,      ,
­     ,
­        ,
­       .

   
 ,    "     "   .              ,     .
 STIHL             STIHL.    STIHL             .
         ,    ,     .   ,  :
­         (,    ),

         ( ,  ),
­        
­        
 
  ,      ,       ,        .   ,  :
­   ( ),
­      ( ,   ..),
­     ,
­ ,
­  (, ),
­  ,
­  ,
­  .

42

FS 131, FS 131 R

 

9 8
10

45

23

1

6

#

11

13

7 16

21

14 15

14

17

12

18

19 21 20

15 9 10 8

0000-GXX-0514-A0

pycc
1   2  
 3   4  
 5  6  7   8   9   10    11   12   13   14    15   16    17    18   19   20  ( ,
    ) 21  #  

FS 131, FS 131 R

43

pycc
1

3 2
1 5

2 1

7 8

5 1 9

4
6 4

1  2   3  (  
) 4  (  ) 5  (  
) 6  (  ) 7  
 8   9  (  
)

002BA644 KN

44

FS 131, FS 131 R

 



   STIHL    

 : 36,3 3

 : 43 

 :

25 

  1,4  (1,9 ..)

ISO 8893:

 8500 /

    : 2800 /

 -
   (-
 ): 9500 /

.  -

 

 (



):

7150 /

 

 : 0,10 

 : 0,10 

 

   

  (   ): NGK CMR 6 H

  :

0,5 

 

         

 

:

710 3 (0,71 )



 ,     

FS 131:

5,8 

FS 131 R:

5,5 

 

  :

1800 

 

R  
   
 ,           2002/44EG, . www.stihl.com/vib
 
                   .

pycc

   Lpeq  ISO 7917

  
FS 131   :
FS 131 R:
   
FS 131   :
FS 131 R  :

98 (A) 98 (A)
97 (A) 97 (A)

   Lw  ISO 10884

  
FS 131   :
FS 131 R:
   
FS 131   :
FS 131 R  :

109 (A) 109 (A)
109 (A) 109 (A)

  ahv,eq  ISO 7917

 

 



 

FS 131   : 4,9 /2 4,9 /2

FS 131 R:

6,2 /2 6,2 /2

FS 131, FS 131 R

45

pycc

       

FS 131   : 3,7 /2 3,4 /2

FS 131 R  :

5,1 /2 5,1 /2

 

              .
         K- RL 2006/42/EG = 2,0 (A);      K- RL 2006/42/EG = 2,0 /2.
REACH

REACH     ,    .
    REACH ()  1907/2006 . www.stihl.com/reach
   

  CO2,       

  ,    www.stihl.com/co2    .
  CO2                      .
                      .          .
  
      30 .
             .

  
            ,       .         .
 STIHL             STIHL.    STIHL             .
     ,    STIHL        .     .         .
 STIHL       STIHL.
    STlHL      STlHL,   {       STlHL K (       ).

46

FS 131, FS 131 R

 
          .
  STIHL    .  STIHL, ,          .          STIHL.

000BA073 KN

  

ANDREAS STIHL AG & Co. KG Badstr. 115 D-71336 Waiblingen
Deutschland
   , 

:



 : STIHL

:

FS 131

FS 131 R

 -

 : 4180

 :

36,3 3

   2006/42/EG, 2014/30/EU  2000/14/EG,           ,    :

EN ISO 11806-1, EN 55012, EN 61000-6-1

           2000/14/EG,  V,    ISO 10884.

   

FS 131: FS 131 R:

109 (A) 109 (A)

FS 131, FS 131 R

pycc

   

FS 131: FS 131 R:

111 (A) 111 (A)

  :

ANDREAS STIHL AG & Co. KG Produktzulassung

       .

Waiblingen, 28.10.2016

ANDREAS STIHL AG & Co. KG



Thomas Elsner
     

          ,      ,       www.stihl.ru/eac,              ,    "".
47

pycc
      .


- STIHL
ANDREAS STIHL AG & Co. KG Badstrasse 115 71336 Waiblingen Deutschland
  STIHL
  :  «  » . ,  12,  ,  52 192007 -,   : +7 800 4444 180 . : info@stihl.ru   « » .  10, .  08135  .,  : +38 044 393-35-30 : +380 044 393-35-70  : +38 0800 501 930 . : info@stihl.ua
 STIHL
 :  ANDREAS STIHL AG & Co. KG . . , 51-11a 220004 ,   : +375 17 200 23 76

 :  ANDREAS STIHL AG & Co. KG . , 125, . 2 050026 ,   : +7 727 225 55 17
 STIHL
  :  « » . .  2  «», . 7/2 350000 , 
 «» . 5- ..,  32, .  199004 -
 «» . , . 32, . 2 107113 , 
 «» .  , . 64 , .  236023 , 
 «» .  , . 1 610030 , 
 «» . ,  2, . 202 620030 , 

48

FS 131, FS 131 R

 «» . , . 15 660121 , 
 «» . ,  1, . 39 664540 . ,    « » .  10, .  08135  .,   :  «» .  121/4  6 220020 , 
 «» .  6, 403 220073 ,   :  « ..» .  312 050005 ,    «» .  107 720001 ,    «» . .  22 0002 , 
FS 131, FS 131 R

pycc 49

0458-432-1821-A russisch R
www.stihl.com

*04584321821A* 0458-432-1821-A


Acrobat Distiller 11.0 (Windows)