Instruction Manual for SOLIGHT models including: WO213, Luminaire LED Light, LED Light, WO213, Light
beta.solight.cz - /documents/
www.solidny-obchod.sk - /documents/
CZ Návod k instalaci LED osvtlení Solight WO213 Vázený zákazníku, dkujeme za zakoupení naseho výrobku. Pozorn si pectte následující pokyny a dodrzujte je, aby vám slouzil bezpecn a k plné spokojenosti. Pedejdete tak jeho nesprávnému pouzití ci poskození. Zabrate neodborné manipulaci s tímto pístrojem a vzdy dodrzujte zásady pouzívání elektrospotebic. Návod k pouzití pecliv uschovejte. Urceno k pouzití v domácnosti nebo uvnit místnosti. Nikdy nevystavujte prostedí s vysokou vlhkostí (nap. koupelna), zamezte kontaktu výrobku s kapalinami. V pípad instalace svítidla pímo do elektrické sít bez pívodní sry, je nutno odpojit elektrickou sí a montáz mze provádt pouze kvalifikovaný pracovník s kvalifikací dle vyhlásky c. 50/1978 Sb. v platném znní, minimáln pracovník znalý dle § 5 vyhlásky c. 50/1978 Sb., v platném znní. Svtelný zdroj tohoto svítidla je nevymnitelný, po skoncení zivotnosti je teba vymnit svítidlo celé a zlikvidovat jej na míst pro to urceném. Tento produkt obsahuje svtelný zdroj, který z konstrukcních dvod nelze vyjmout pro ovení, a proto je celý produkt povazován za svtelný zdroj. Pívodní kabel nelze vymnit, je-li poskozený, zaízení nesmí být nadále pouzíváno. Vstup: AC 220 240V, 50Hz Svtlo není stmívatelné SK Návod na instaláciu LED osvetlenia Solight WO213 Vázený zákazník, akujeme za zakúpenie násho výrobku. Pozorne si precítajte nasledujúce pokyny a dodrzujte ich, aby vám slúzil bezpecne a k plnej spokojnosti. Predídete tak jeho nesprávnemu pouzívaniu ci poskodeniu. Zabráte neodbornej manipulácii s týmto prístrojom a vzdy dodrzujte zásady pouzívania elektrospotrebicov. Návod k pouzívaniu dobre uschovajte. Výrobok je urcený k pouzívaniu v domácnosti alebo vnútri miestnosti. Nikdy výrobok nevystavujte prostrediu s vysokou vlhkosou(napr. kúpea), zabráte kontaktu výrobku s kvapalinami. Svetlo nie je stmievatené. Svetelný zdroj tohto svietidla je nevymenitený, po skoncení zivotnosti je potrebné vymeni svietidlo celé a zlikvidova ho na mieste pre to urcenom. Tento produkt obsahuje svetelný zdroj, ktorý z konstrukcných dôvodov nie je mozné vybra pre overenie, a preto je celý produkt povazovaný za svetelný zdroj. Prívodný kábel nie je mozné vymeni, ak je poskodený, zariadenie nesmie by naalej pouzívané. V prípade instalácie svietidla priamo do elektrickej siete bez prívodnej snúry, je nutné odpoji elektrickú sie a montáz môze vykonáva len kvalifikovaný pracovník. Vstup: AC 220 240V, 50Hz Svetlo nie je stmievatené. EN Instruction manual for LED light Solight WO213 Dear customer, thank you for purchasing our product. For its safe and full functioning, please read these instructions carefully and adhere to them to avoid product misuse or damage. Please prevent unauthorized use of this appliance and always observe all rules for using electric appliances. Keep these instructions for future reference. This appliance is intended for home use only (indoors). This product shall not be exposed to high humidity (e.g. in a bathroom); avoid contact with liquids. When connecting the light directly into the electrical network without supplied power cord, it is needed to disable electricity and the installation must be performed by qualified personnel only. Input: AC 220 240V, 50Hz The light is not dimmable Cut off power before installation Ped instalací vypnte pívod elektrického proudu Pred instaláciou vypnite prívod elektrického prúdu Postup instalace / Postup instalácie / Installation procedure Výrobce/Výrobca/Manufactuer: Solight Holding, s.r.o., Na Brn 1972, Hradec Králové 500 06, Ceská republikaMicrosoft Word pro Microsoft 365