Kensen 05-KGTJ21-001 PL

, docId:D33759BD7E99A9B568C086C7F8EBA108

User manual (rum)

Kensen 05-KGTJ21-001 elektromos borotva 7D fejjel

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

51015 36042 rum 29a748e178e63bb2ffc48fff65b79afd
Aparat de ras electric cu cap 7D Kensen
Instruciuni de utilizare
V mulumim c ai cumprat produse KENSEN. V rugm s citii cu atenie aceste instruciuni înainte de utilizare.

Avertizri de cldur
Pentru a preveni deteriorarea i pierderea de materiale pentru utilizatori, citii cu atenie aceste instruciuni. Utilizarea necorespunztoare poate avea consecine nedorite. Pentru a evita rnile, respectai instruciunile de utilizare a aparatului. Aparatul de ras electric este dotat cu o baterie reîncrcabil încorporat. V rugm s nu îl aruncai în foc sau în instalaii de înclzire. V rugm s nu încrcai i s nu utilizai produsul într-un mediu cu temperaturi ridicate. În caz contrar, se pot produce incendii i explozii.
Nu utilizai acest dispozitiv cu urmtoarele dispozitive medicale electrice: - dispozitive medicale electrice implantabile, cum ar fi stimulatoarele cardiace, care sunt sensibile la interferene electromagnetice - echipamente electrice de meninere a vieii, cum ar fi dispozitivele de asisten cardiac - dispozitive medicale electrice portabile, cum ar fi electrocardiografele
Persoanele enumerate mai jos trebuie s consulte un medic înainte de a utiliza dispozitivul - Persoane cu boli de inim - Persoanele cu paralizie a nervului facial - Persoane cu tulburri de circulaie a sângelui - Persoane care sufer de hemofilie - Persoane care urmeaz un tratament stomatologic - Copii i persoane care nu-i pot arta inteniile - Persoane cu alergii - Persoanele cu piele sensibil - Persoane cu boli de piele i dermatit atopic - Persoanele care nu pot simi temperatura - Persoane care iau medicamente - Persoane care urmeaz un tratament sau care sunt bolnave
Nu utilizai produsul pe urmtoarele zone ale corpului: - Un corp cu rni, cum ar fi o ran prin înepare - Zona corpului tratat cosmetic - Cavitatea bucal, organele genitale, mucoasa etc. - Zonele purulente i inflamate ale pielii - Zona roie i umflat - Verucile virale

- Umfltur în gât - Globul ocular - Pleoape, zona periorbital
Atenie: - Înainte de utilizare, v rugm s verificai dac lama nu este deformat sau deteriorat. (Acest lucru ar putea provoca un accident sau o rnire). - Nu împrii produsul cu familia sau cu alte persoane. (Risc de infecie) Nu apsai puternic pe lam. (Poate rni pielea). - Nu scpai produsul i nu îl lovii. (Acest lucru poate provoca un accident sau o funcionare defectuoas). - Nu încrcai produsul într-un loc cu ap sau în baie. (Acest lucru poate provoca un scurtcircuit sau un oc electric). - Pstrai acest produs în afara razei de aciune a copiilor. Nu permitei persoanelor care au nevoie de asisten (inclusiv copiilor) s îl foloseasc. Corpul aparatului de ras este rezistent la ap IPX6, dar nu îl scufundai în ap sau în lichide. (Acest lucru poate cauza defeciuni). - Asigurai-v c oprii aparatul dup utilizare. (Risc de rnire sau de accident) - Dac nu utilizai produsul pentru o perioad lung de timp, deconectai sursa de alimentare de la priz. (Exist riscul de incendiu i de electrocutare). - În cazul în care apar anomalii sau disfuncionaliti, întrerupei imediat utilizarea produsului. (Exist riscul de rnire sau de accident).
Specificaii
Numele produsului: Aparat de ras electric cu cap 7D Numr de model: JK-5588A Dimensiune: aproximativ 190x160x100mm Greutate: aproximativ 281g Material: ABS Metoda de încrcare: încrcare prin USB Tensiune de ieire: 100-240V/50-60Hz Capacitatea bateriei: 3.7V / 600mAh Timp de încrcare: 3.7V / 600mAh Timp de încrcare: 1,5 ore Tensiune de intrare: 5V/1A Utilizare: Rdere/tiere a prului din nas/curare facial Grad de rezisten la ap: IPX6

Descrierea produsului
1. Cap de brbierit 7D 2. Butonul de alimentare 3. Port de încrcare 4. Indicator de nivel de încrcare 5. Indicator de blocare a cursei 6. Indicator de încrcare 7. Memento de curare 8. Cap de tuns prul din nas 9. Lam de schimb pentru aparatul de ras cu cap 7D 10. Cap de tuns prul 11. Cablu de încrcare USB 12. Accesoriu pentru tierea prului 12,3 mm 13. Accesoriu de tuns prul 13,5 mm 14. Accesoriu pentru tierea prului 7mm 15. Perie de curare 16. Capac de protecie 17. Caz de depozitare

Coninutul pachetului

Aparat de ras x1

Cap de tuns nasul
x1

Înlocuirea lamei 7 D x1

Capul trimmer
ului pentru pr x1

Cablu de încrcare USB x1

Priz de 3 mm x1

Adaptor 5 mm x1

Adaptor 7 mm x1

Perie de curare x1

Capac de protecie x1

Caz de depozitare x1

Instruciuni manipulare x1

Afiaj digital
- Indicator de încrcare Nivelul de încrcare rmas este afiat pe afiaj ca valoare utilizabil (%).
- Afiaj de încrcare În timpul încrcrii, marcajul bateriei de pe unitatea principal se aprinde în albastru. Numrul crete pe msur ce crete puterea bateriei. Când numrul ajunge la 100%, încrcarea este complet.
- Afiajul de blocare a cltoriei (semnul cheii) Blocajul de cltorie poate împiedica pornirea accidental a sursei de alimentare în timpul deplasrii. Dac este afiat semnul de cheie, alimentarea nu va fi pornit. Apsai i meninei apsat butonul de alimentare timp de aproximativ 3 secunde pentru a afia semnul de cheie. Acesta poate fi eliberat prin apsarea i meninerea apsat din nou a butonului de alimentare timp de 3 secunde.
- Memento de curare Dac oprii aparatul dup ce v radei, semnul robinetului va clipi pentru a v invita s curai aparatul de ras. Durata afirii memento-ului de curare variaz în funcie de utilizare.
Încrcare
1. Atunci când pe ecran apare "5%", indicatorul luminos va clipi, ceea ceînseamn c bateria este descrcat i trebuie încrcat (Fig.1). 2. Conectai captul cablului USB la aparatul de ras electric, apoi conieccatbalul USB la încrctor i conectai-l la o priz de curent (fig. 2) sau conectai cellalt capt al cablului USB la portul USB al computerului/miniai/bancii de alimentare. 3. La pornire, ecranul se va aprinde, cu numere care se vor derula i care vor crete pe msur ce timpul de încrcare crete, indicând încrcarea (Fig.3). 4. O încrcare complet dureaz aproximativ 1,5 ore în mod continuu. Când este complet încrcat, va aprea mesajul "100%". (Fig.4), indicând c aparatul de ras a fost încrcat complet i poate fi utilizat timp de aproximativ 60 de minute.

Atenie
- Pentru siguran, v rugm s întrerupei alimentarea cu energie electric a corpului aparatului de ras.
- Pentru durata de via a bateriei, v rugm s nu o lsai pornit pentru perioade lungi de timp. - Dac nu utilizai acest produs pentru o perioad lung de timp, v rugm s îl reîncrcai în mod regulat, aproximativ o dat la ase luni. - Scoatei din priz sursa de alimentare atunci când încrcarea este complet.
Utilizai

Cap de brbierit 7D

Cap de tuns (3mm/5mm/7mm)

Cap de tuns prul
din nas

Înlocuire ascute 7 D x1

Cum se deconecteaz un accesoriu 1. Întrerupei alimentarea cu energie electric. 2. Scoatei unitatea de brbierit fr s o rotii.

Cum se instaleaz accesoriul 1. Întrerupei alimentarea cu energie electric. 2. Aliniai trimmerul cu canelura capului din corpul principal i introducei-l direct în corpul principal.
* Metod de asamblare i dezasamblare a capului de brbierit 7D/capului de tuns prul din nas/capului de tuns prul.
Atenie: - Înainte de utilizare, verificai dac lama exterioar nu este rupt sau deformat (ar putea s v rneasc pielea). *Nu folosii produsul în alte scopuri decât brbieritul (pr etc.). Rasul
brbii scurte/prului de pe cap
1. Apsai butonul de pornire pentru a porni aparatul de ras electric. 2. Mutai aparatul de ras în direcia opus creterii brbii, folosind micri drepte i alternative. 3. Prul de pe gât poate fi, de asemenea, ras îndeaproape. 4. Înainte de a rade zona cheal, curai mai întâi prul cu ap cald i lsai-l s se usuce. Pentru rezultate mai bune, v rugm s curai aparatul de ras cu o perie de curare. Dup curare, depozitai produsul într-un loc uscat.
Rasul brbii lungi/prului de pe cap Note: - Înainte de tunsoare, pieptnai prul în funcie de direcia de cretere. - Aliniai trimmerul cu canelura capului din corpul principal i introducei-l direct în corpul principal (vei auzi un clic).
Atenie: Asigurai-v c prul este curat i uscat, v rugm s nu folosii produsul pe prul umed care tocmai a fost splat.

1. Înainte de tiere, pieptnai prul în direcia de cretere.

2. Montai suprapunerea în fantele de pe fiecare parte a produsului i asigurai-v

c este montat corect.

3. Acoperiri sunt opionale pentru

diferite lungimi

maini de

tuns,

cum ar fi

cum ar fi 3mm/5mm/7mm, care pot fi montate în

funcie de necesiti.

4. Apsai butonul de pornire i deplasai produsul încet prin pr. Pentru cel mai

bun efect de forfecare, micai produsul în direcia opus celei de cretere a

prului.

Rasul prului de pe nas i urechi

Utilizare: Recomandat pentru prul din nas, prul din urechi i prul din sprâncene.

Întreinerea produselor
Când curai produsul, scoatei sursa de alimentare din priz. În plus, nu introducei sau scoatei produsul cu mâinile umede (acest lucru poate provoca ocuri electrice sau rniri).

Pentru a menine performanele acestui produs i pentru a preveni depunerea de fragmente de spltor, se recomand s curai unitatea dup fiecare utilizare.

Cum se spal aparatul cu ap

1. Întrerupei alimentarea cu energie electric. 2. Scoatei blocul unitii de brbierit, întoarcei mânerul în jos i batei-l uor cu degetul sau cu o perie de curare. 3. Splai modulul de brbierit cu ap curent (ap la aproximativ 30°C sau ap cald).
*Nu folosii ap clocotit. Exist riscul de ardere sau de deformare a prii principale. *Curai bine produsul, astfel încât s nu rmân nici o urm de murdrie. Dac rmân pete, lama poate s nu se mite uor i s produc un miros ciudat sau mucegai. *Nu scufundai complet produsul în ap sau lichid. Acest lucru poate deteriora partea principal.
4. Se usuc la aer partea umed. Scoatei aparatul de ras i lsai-l s se usuce bine. *Nu folosii un usctor de pr pentru uscare. Exist riscul de deformare sau deteriorare a prii principale. *Nu folosii obiecte, cum ar fi prosoape umede, pentru a terge picturile de ap.
5. Reinstalai unitatea de brbierit. 6. Folosii ulei pentru lame (disponibil în comer).

- Datorit uleiului, micarea lamei devine lin i menine o vitez rapid. - Aplicai o pictur de ulei de lam pe fiecare lam. - Pornii aparatul, lsai-l s funcioneze timp de 10 secunde, apoi oprii-l. - tergei excesul de ulei cu un erveel.

Curarea

1. V rugm s întrerupei alimentarea cu energie electric înainte de curare.

2to.aDteesccahpideeteliecdaeneblurrabiecerint.tAraplaraatufiledcerruaiscaeplecdtericbprobaieteritf,i

ridicai i deschidei splat sub robinet,

dar nu trebuie s fie înmuiat în ap pentru o perioad lung de timp.

3. Uscai unitatea la aer dup splare.

4. Uscai unitatea la aer dup splare.

5. Uscai aparatul de ras electric i apoi ataai capacul de protecie pentru a preveni deteriorarea i, de asemenea, pentru a evita acumularea de praf. 6. Dup uscarea capului de tiere, plasai mai întâi capul de tiere mic central cu scopul de a inti spre fanta pentru carduri, apoi rotii-l în sensul acelor de ceasornic cu 15° i, în final, închidei capul.
Depozitare 1. Scoatei capul de tiere i folosii peria de curare inclus pentru a cura orice pr rmas pe lam. Putei îndeprta cu uurin orice pr nedorit care a czut folosind ap curent, splai lama curat i apoi uscai-o cu un prosop sau o batist. 2. Deoarece lama poate fi splat cu ap, ataai capul de tiere la corpul principal dup curare. În acest fel, acesta poate fi curat cu uurin. 3. Nu introducei întregul corp al unitii principale în ap. 4. Dac nu utilizai dispozitivul pentru o perioad lung de timp, încrcai-l în mod regulat, aproximativ o dat la ase luni. Curai dispozitivul i depozitai-l într-un loc închis i uscat, departe de accesul copiilor. 5. Dac firele de pr tratate rmân ataate de lam, germenii se pot dezvolta cu uurin, aa c curai-le cu o perie i ap i depozitai-le într-un loc uscat dup utilizare. Dac este folosit corect, ascuimea va dura mai mult timp.

Precauii
1. Verificai dac contactele dispozitivului sunt curate înainte de încrcare. 2. Nu lsai niciodat dispozitivul nesupravegheat în timpul utilizrii i al încrcrii. 3. Asigurai-v c putei deconecta rapid dispozitivul de la sursa de alimentare în caz de urgen. 4. Nu expunei niciodat dispozitivul la temperaturi ridicate. 5. Încrcai dispozitivul într-un loc uscat i bine ventilat, departe de materiale inflamabile i pstrai o distan de cel puin 1 m fa de alte obiecte. 6. Nu acoperii niciodat aparatul în timpul încrcrii. 7. Nu utilizai niciodat adaptoare de alimentare, staii de încrcare, cabluri etc. fr recomandarea i aprobarea productorului. 8. Avei grij de bunurile dumneavoastr, dispozitivul este echipat cu celule greu de stins, echipai-v cu o cârp de stingere.

Informaii suplimentare la produs
Protecia mediului
Deeurile electronice etichetate în conformitate cu directiva Uniunii Europene nu trebuie depozitate împreun cu alte deeuri municipale. Acestea fac obiectul colectrii i reciclrii separate în puncte desemnate. Dac v asigurai c acestea sunt eliminate corect, vei preveni poteniale consecine negative pentru mediu i sntatea uman. Sistemul de colectare a echipamentelor uzate respect reglementrile locale de mediu privind eliminarea deeurilor. Putei obine informaii detaliate pe aceast tem de la municipalitatea dvs., de la staia de epurare sau de la magazinul de unde ai achiziionat produsul.
Produsul respect cerinele aa-numitei Directive "Noua Abordare" a Uniunii Europene (UE), care se refer la aspecte legate de sigurana utilizrii, protecia sntii i protecia mediului, specificând pericolele care trebuie detectate i eliminate.
Acest document este o traducere a manualului de instruciuni original produs de productor.
Produsul trebuie întreinut (curat) în mod regulat de ctre utilizator însui sau de ctre centrele de service specializate, pe cheltuiala i costul utilizatorului. În absena unor informaii privind aciunile ciclice de întreinere sau de service necesare în instruciunile de utilizare, este necesar s se evalueze periodic, cel puin o dat pe sptmân, diferena dintre starea fizic a produsului i un produs fizic nou. În cazul în care se detecteaz sau se constat orice discrepan, trebuie luate urgent msuri de întreinere (curare) sau de service. Dac nu se efectueaz o întreinere (curare) adecvat i nu se reacioneaz atunci când se detecteaz o stare diferit, se poate ajunge la deteriorarea permanent a produsului. Garantul nu este rspunztor pentru daunele rezultate din neglijen.
Informaii detaliate privind condiiile de garanie ale distribuitorului / productorului sunt disponibile la: https://serwis.innpro.pl/gwarancja.

Baterie LI-ION Aparatul este echipat cu o baterie LI ION (litiu-ion), care, datorit structurii sale fizice i chimice, îmbtrânete în timp i în timpul utilizrii. Productorul specific durata maxim de funcionare a dispozitivului în condiii de laborator, în care sunt prezente condiiile optime de funcionare a dispozitivului, iar bateria însi este nou i complet încrcat. Durata de funcionare în realitate poate fi diferit de cea declarat în ofert, iar acest lucru nu reprezint un defect al dispozitivului, ci o caracteristic a produsului. Pentru a menine durata maxim de via a bateriei, nu se recomand descrcarea bateriei la mai puin de 3,18V sau 15% din capacitatea total. Valorile mai mici, cum ar fi 2,5V pentru o celul, o vor deteriora permanent, iar acest lucru nu este acoperit de garanie. Dac nu utilizai bateria sau întregul dispozitiv pentru mai mult de o lun, încrcai bateria la 50% i verificai periodic nivelul de încrcare la fiecare dou luni. Depozitai bateria i dispozitivul într-un loc uscat, ferit de soare i de temperaturi sub zero grade.
Baterie LIPO Dispozitivul este echipat cu o baterie LI PO (polimer de litiu) care, datorit structurii sale fizice i chimice, îmbtrânete în timp i în timpul utilizrii. Productorul specific durata maxim de funcionare a dispozitivului în condiii de laborator, în care sunt prezente condiiile optime de funcionare a dispozitivului, iar bateria însi este nou i complet încrcat. Durata de funcionare în realitate poate fi diferit de cea declarat în ofert, iar acest lucru nu reprezint un defect al dispozitivului, ci o caracteristic a produsului. Pentru a menine durata maxim de via a bateriei, nu se recomand descrcarea bateriei la mai puin de 3,5 V sau 5% din capacitatea total. Valorile mai mici, cum ar fi 3,2V pentru o celul, o vor deteriora permanent, iar acest lucru nu este acoperit de garanie. Dac nu utilizai bateria sau întregul dispozitiv pentru mai mult de o lun, încrcai bateria la 50% i verificai periodic nivelul de încrcare la fiecare dou luni. Depozitai bateria i dispozitivul într-un loc uscat, ferit de soare i de temperaturi negative.


Microsoft Office Word Aspose.Words for .NET 23.11.0