Бензиновый снегоуборщик Cub Cadet XS2 61 SWE купить по низкой цене в интернет-магазине ТМК
Бензиновый снегоуборщик Cub Cadet XS3 76 TDE купить по низкой цене в интернет-магазине ТМК
Бензиновый снегоуборщик Cub Cadet XS3 71 SWE купить по низкой цене в интернет-магазине ТМК
D 19 769-20913 MTD Products Aktiengesellschaft · Saarbrücken · Germany A B 1 2 A B C D E 8 3 6 4 1 1 75 2 qóé=N 101 qóé=O 103 qóé=P 105 4 13 22 31 40 49 58 68 78 90 Pºcc®å¼ Ÿc¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ò¸e®o-po¹op¸o¨o c¸e¨ooñåc¹å¹eæø Coªep²a¸åe ©æø aòe¼ ¢eoÿac¸oc¹å . . . 78 Åæeñe¸åe å ºÿa®o®å å ¯o¸¹a² . . . . . . . . . . . . . . . . 80 ¥epeª oªo¯ õ®cÿæºa¹aýå÷ ÿep¾¼ pa . . . . . . . . 80 Hac¹po¼®a ÿepeª ®a²ªo¼ õ®cÿæºa¹aýåe¼ . . . . . . . . . . . . 80 sÿpaæe¸åe . . . . . . . . . . . . . . . 81 TMpa¸cÿop¹åpo®a . . . . . . . . . . 84 TMexo¢c溲åa¸åe . . . . . . . . . 84 pe¯e¸¸oe ÿpe®paóe¸åe õ®cÿæºa¹aýåå . . . . . . . . . . . . . 88 ¦apa¸¹åø . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Ÿíop¯aýåø ÿo ªå¨a¹eæ÷ . . . . . . . . . . . . . 88 ¥o¯oó¿ ÿpå ÿoøæe¸åå ¸eåcÿpa¸oc¹e¼ . . . . . . . . . . . 88 Ÿíop¯aýåø ¸a åªe¸¹åíå®aýåo¸¸o¼ ¹a¢æåñ®e c¸e¨oº¢opóå®a Õ¹å ªa¸¸¾e oñe¸¿ a²¸¾ ªæø ªa濸e¼òe¼ åªe¸¹åíå®aýåå ºc¹a¸o®å cæºñae a®aa aÿñac¹e¼ å ªæø cepåc¸o¼ c溲¢¾. ¾ ¸a¼ªe¹e íåp¯e¸¸º÷ ¹a¢æåñ®º ¸eÿocpeªc¹e¸¸o¼ ¢æåoc¹å o¹ ªå¨a¹eæø. ce ªa¸¸¾e å íåp¯e¸¸o¼ ¹a¢æåñ®å ¸eo¢xoªå¯o ¸ec¹å åo¢pa²e¸¸º÷ ¸å²e ¹a¢æåñ®º. Õ¹å å ÿpoñåe ªa¸¸¾e ÿo ¯aòå¸e ¾ c¯o²e¹e ¸a¼¹å o¹ªe濸o¯ cep¹åíå®a¹e coo¹e¹c¹åø CE, ®o¹op¾¼ øæøe¹cø coc¹a¸o¼ ñac¹¿÷ ªa¸¸o¼ å¸c¹pº®ýåå ÿo õ®cÿæºa¹aýåå. ªa¸¸o¼ å¸c¹pº®ýåå ÿo õ®cÿæºa¹aýåå oÿåc¾a÷¹cø paæåñ¸¾e ¯oªeæå c¸e¨ooñåc¹å¹eæe¼. Moªeæå å¯e÷¹ cæeªº÷óee o¢o¸añe¸åe: ¹åÿ 1--¹åÿ 3 (c¯o¹på¹e o¢op ºc¹po¼c¹ ¸a ÿepo¼ pac®æaª¸o¼ c¹pa¸åýe). Åææ÷c¹paýåå ¸e®o¹op¾x ªe¹aæøx ¯o¨º¹ o¹æåña¹¿cø o¹ ®o¸c¹pº®ýåå ÿpåo¢pe¹e¸¸o¨o åªeæåø. ©æø aòe¼ ¢eoÿac¸oc¹å Ka® ÿpaå濸o ÿoæ¿oa¹¿cø ºc¹a¸o®o¼ Õ¹a ºc¹a¸o®a ÿpeª¸a¸añe¸a åc®æ÷ñå¹e濸o ªæø åcÿoæ¿oa¸åø -- ®añec¹e ò¸e®o-po¹op¸o¨o c¸e¨ooñåc¹å¹eæø ªæø º¢op®å c¸e¨a c ªopo²e® å ÿæoóaªo® ÿepeª ªo¯o¯ å ¸a ºñac¹®ax, åcÿo濺e¯¾x ªæø ÿpoeªe¸åø co¢oª¸o¨o pe¯e¸å, -- coo¹e¹c¹åå c oÿåca¸åø¯å, ÿpåeªe¸¸¾¯å ªa¸¸o¼ å¸c¹pº®ýåå ÿo õ®cÿæºa¹aýåå, å º®aa¸åø¯ ÿo ¹ex¸å®e ¢eoÿac¸oc¹å. Æ÷¢oe ªpº¨oe åcÿoæ¿oa¸åe åªeæåø ¸e coo¹e¹c¹ºe¹ ¸a¸añe¸å÷. peºæ¿¹a¹e åcÿoæ¿oa¸åø åªeæåø ¸e ÿo ¸a¸añe¸å÷ ¨apa¸¹åø ¹epøe¹ ªe¼c¹å¹e濸oc¹¿, å å¨o¹oå¹eæ¿ c¸å¯ae¹ c ce¢ø c÷ o¹e¹c¹e¸¸oc¹¿. ¥oæ¿oa¹eæ¿ ¸ece¹ o¹e¹c¹e¸¸oc¹¿ a ÿpåñå¸e¸åe æ÷¢o¨o ºóep¢a ªpº¨å¯ æåýa¯ å åx 寺óec¹º. Heca¸®ýåo¸åpoa¸¸¾e å¯e¸e¸åø ®o¸c¹pº®ýåå åªeæåø c¸å¯a÷¹ o¹e¹c¹e¸¸oc¹¿ c å¨o¹oå¹eæø a o¸å®òå¼ peºæ¿¹a¹e õ¹o¨o ºóep¢. O¢óåe º®aa¸åø ÿo ¹ex¸å®e ¢eoÿac¸oc¹å ¥epeª ÿep¾¯ åcÿoæ¿oa¸åe¯ c¸e¨ooñåc¹å¹eæø a¯, ®a® ÿoæ¿oa¹eæ÷ ªa¸¸o¼ ºc¹a¸o®å, ¸eo¢xoªå¯o ¸å¯a¹e濸o ÿpoñec¹¿ ÿpeªæa¨ae¯º÷ å¸c¹pº®ýå÷ ÿo õ®cÿæºa¹aýåå. O¢paóa¼¹ec¿ c ºc¹po¼c¹o¯ coo¹e¹c¹åå c º®aa¸åø¯å, ÿpåeªe¸¸¾¯å å¸c¹pº®ýåå, å coxpa¸å¹e å¸c¹pº®ýå÷ ªæø ÿocæeªº÷óe¨o åcÿoæ¿oa¸åø åæå ªæø ÿepeªañå ee cæeªº÷óe¯º æaªeæ¿ýº c¸e¨ooñåc¹å¹eæø. ©a¸¸¾¼ ÿpå¢op ¸e ÿpeª¸a¸añe¸ ªæø åcÿoæ¿oa¸åø æåýa¯å ( ¹. ñ. ªe¹¿¯å) c o¨pa¸åñe¸¸¾¯å íååñec®å¯å, ce¸cop¸¾¯å åæå º¯c¹e¸¸¾¯å cÿoco¢¸oc¹ø¯å åæå c ¸eªoc¹a¹®o¯ oÿ¾¹a å/åæå ¸a¸å¼, a åc®æ÷ñe¸åe¯ cæºñae, ®o¨ªa o¸å ¸axoªø¹cø ÿoª ÿpåc¯o¹po¯ o¹e¹c¹e¸¸¾x a åx ¢eoÿac¸oc¹¿ æåý åæå ÿoæºñåæå o¹ ¸åx º®aa¸åø, ®a® ÿoæ¿oa¹¿cø ÿpå¢opo¯. o å¢e²a¸åe å¨p c ÿpå¢opo¯ ªe¹å ªo沸¾ ¸axoªå¹¿cø ÿoª ÿpåc¯o¹po¯. Æåýa¯ ¯oæo²e 16 æe¹ aÿpeóae¹cø ÿoæ¿oa¹¿cø ªa¸¸¾¯ ºc¹po¼c¹o¯ (¸a oc¸oa¸åå ¯ec¹¸¾x ÿpeªÿåca¸å¼ ¯o²¸o oÿpeªeæ广 ¯å¸å¯a濸¾¼ opac¹ ÿoæ¿oa¹eæø õ¹o¼ ºc¹a¸o®å). Heo¢xoªå¯o cæeªå¹¿ a ¹e¯, ñ¹o¢¾ ÿpå pa¢o¹e ºc¹a¸o®å ªpº¨åe æåýa, oco¢e¸¸oc¹å ªe¹å å ªo¯aò¸åe ²åo¹¸¾e, ¸e ÿpå¢æå²aæåc¿ ® oÿac¸o¯º ºñac¹®º. sñå¹¾a¼¹e coo¹e¹c¹º÷óåe ¸aýåo¸a濸¾e ÿpeªÿåca¸åø, ecæå ºc¹a¸o®a ÿepe¯eóae¹cø ÿo a¹o¯o¢å濸¾¯ ªopo¨a¯ o¢óe¨o ÿoæ¿oa¸åø. ³aÿpeóae¹cø ÿepeo广 ¸a ºc¹a¸o®e æ÷ªe¼. Õ®cÿæºa¹aýåø åªeæåø ªoÿºc®ae¹cø ¹oæ¿®o ÿpå ÿoæ¸oc¹¿÷ åcÿpa¸o¯ ¹ex¸åñec®o¯ coc¹oø¸åå. ³aÿpeóae¹cø å¯e¸ø¹¿ ¸ac¹po¼®å ªå¨a¹eæø, ¾c¹aæe¸¸¾e ¸a aoªe íåp¯¾-å¨o¹oå¹eæø. ¥på pa¢o¹e ¸eo¢xoªå¯o ÿoæ¿oa¹¿cø aó幸¾¯å pº®aåýa¯å, ÿpåcÿoco¢æe¸åø¯å ªæø aóå¹¾ op¨a¸o cæºxa, aó幸¾¯å oñ®a¯å, ¸aªea¹¿ ÿæo¹¸o ÿpåæe¨a÷óº÷ 寸÷÷ oªe²ªº å ÿpoñ¸º÷ o¢º¿ c påíæe¸o¼ ÿoªoòo¼. 78 Ÿc¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ò¸e®o-po¹op¸o¨o c¸e¨ooñåc¹å¹eæø C¹po¨o aÿpeóae¹cø aÿpaæø¹¿ ºc¹a¸o®º a®p¾¹o¯ ÿo¯eóe¸åå, ÿpå aÿºóe¸¸o¯ åæå ¨opøñe¯ ªå¨a¹eæe. o å¢e²a¸åe ¹pa¯åpoa¸åø ¸e ÿoªxoªå¹e ¢æå®o ® paóa÷óå¯cø åæå ¨opøñå¯ õæe¯e¸¹a¯ ®o¸c¹pº®ýåå ºc¹a¸o®å. ¾®æ÷ñå¹e ªå¨a¹eæ¿, åæe®å¹e ®æ÷ñ a²å¨a¸åø å ¸a®o¸eñ¸å® ÿpooªa ® ceñe a²å¨a¸åø ¹o¯ cæºñae, ecæå -- ¾ ¸e pa¢o¹ae¹e c ºc¹a¸o®o¼, -- ÿo®å¸ºæå ºc¹a¸o®º åæå -- ecæå ÿpoåoªø¹cø pa¢o¹¾ ÿo ¸ac¹po¼®e, ¹exo¢c溲åa¸å÷ åæå pe¯o¸¹º. ¥epeª ¹e¯ ®a® ÿoc¹a广 ºc¹a¸o®º a®p¾¹oe ÿo¯eóe¸åe, ¸eo¢xoªå¯o o¢øa¹e濸o oxæaªå¹¿ ªå¨a¹eæ¿. sc¹a¸o®º å ¹oÿæåo ¸eo¢xoªå¯o xpa¸å¹¿ ¢eoÿac¸o¯ ¯ec¹e -- ªaæå o¹ åc¹oñ¸å®o ocÿæa- ¯e¸e¸åø (åc®p¾, o¹®p¾¹¾¼ o¨o¸¿), -- ¯ec¹e, ¸eªoc¹ºÿ¸o¯ ªæø ªe¹e¼. ³aÿac¸¾e ñac¹å å ®o¯ÿæe®¹º÷óåe ÿpå¸aªæe²¸oc¹å ªo沸¾ coo¹e¹c¹oa¹¿ ºc¹a¸oæe¸¸¾¯ å¨o¹oå¹eæe¯ ¹pe¢oa¸åø¯. Åcÿo濺¼¹e ÿoõ¹o¯º ¹oæ¿®o opå¨å¸a濸¾e åæå papeòe¸¸¾e å¨o¹oå¹eæe¯ aÿac¸¾e ñac¹å å ®o¯ÿæe®¹º÷óåe ÿpå¸aªæe²¸oc¹å. Heo¢xoªå¯o a¯e¸å¹¿ ÿope²ªe¸¸¾e ¨æºòå¹eæå, ¹oÿæ帾e ¢a®å åæå åx ®p¾ò®å. sc¹a¸o®º cæeªºe¹ pe¯o¸¹åpoa¹¿ ¹oæ¿®o cÿeýåaæååpoa¸¸o¼ ¯ac¹epc®o¼. ¥peªoxpa¸å¹e濸¾e ºc¹po¼c¹a Påcº¸o® 1 ¥peªoxpa¸å¹e濸¾e ºc¹po¼c¹a c溲a¹ ªæø aòe¼ aóå¹¾ å ªo沸¾ ce¨ªa ¢¾¹¿ åcÿpa¸o¯ coc¹oø¸åå. ³aÿpeóae¹cø c¸å¯a¹¿ åx c ºc¹a¸o®å, ÿpoåoªå¹¿ å¯e¸e¸åø åx ®o¸c¹pº®ýåå åæå ¸e ÿoæ¿oa¹¿cø å¯å. P¾ña¨ cýeÿæe¸åø ªæø ñepøñ¸o¨o ÿpåoªa (1) Ñepøñ¸¾¼ ÿpåoª ¾®æ÷ñae¹cø, ecæå ÿoæ¿oa¹eæ¿ o¹ÿºc®ae¹ õ¹o¹ p¾ña¨ cýeÿæe¸åø. Õ¹o¹ p¾ña¨ ¸a²a¹o¯ coc¹oø¸åå ¯o²¸o aíå®cåpoa¹¿ (ÿo a®aº), ecæå ÿoæ¿oa¹eæ¿ ¸a²¯e¹ å ¢ºªe¹ ÿpoñ¸o ªep²a¹¿ p¾ña¨ cýeÿæe¸åø ªæø ¯exa¸å¯a ÿepe¯eóe¸åø (2). Ka® ¹oæ¿®o ÿoæ¿oa¹eæ¿ o¹ÿºc¹å¹ p¾ña¨ (2), o¢a p¾ña¨a o¹c®a®åa÷¹ ¸aaª; ñepøñ¸¾¼ ÿpåoª å ÿpåoª ¯exa¸å¯a ÿepe¯eóe¸åø oª¸ope¯e¸¸o ¾®æ÷ña÷¹cø. P¾ña¨ cýeÿæe¸åø ªæø ÿpåoªa ¯exa¸å¯a ÿepe¯eóe¸åø (2) ¥påoª ¯exa¸å¯a ÿepe¯eóe¸åø o¹®æ÷ñae¹cø, ecæå ÿoæ¿oa¹eæ¿ o¹ÿºc®ae¹ õ¹o¹ p¾ña¨ cýeÿæe¸åø. ³aó幸aø peòe¹®a c¹oæe ªæø ¾¢poca c¸e¨a ³aó幸aø peòe¹®a ÿpeÿø¹c¹ºe¹ ¹o¯º, ñ¹o¢¾ ÿoæ¿oa¹eæ¿ ÿpoco¾aæ pº®º c¹oæ ªæø ¾¢poca c¸e¨a. ³acæo¸®a c¹oæa ¾¢poca c¸e¨a Påcº¸o® 8 ³acæo¸®a c¹oæa ¾¢poca c¸e¨a (1) aóåóae¹ ÿoæ¿oa¹eæø o¹ ¹pa¯åpoa¸åø o¹æe¹a÷óå¯å ÿpeª¯e¹a¯å. Cå¯oæ¾ ¸a ºc¹a¸o®e paæåñ¸¾x ¯ec¹ax ºc¹a¸o®å ¸axoªø¹cø ÿpeªºÿpe²ªe¸åø å º®aa¸åø ÿo ¹ex¸å®e ¢eoÿac¸oc¹å, ÿpeªc¹aæe¸¸¾e åªe cå¯oæo åæå ÿ容o¨pa¯¯. Õ¹å cå¯oæ¾ å¯e÷¹ cæeªº÷óåe ¸añe¸åø: ¸å¯a¸åe! ! ¥epeª oªo¯ ºc¹po¼c¹a õ®cÿæºa¹aýå÷ ÿpoñ¹å¹e ªa¸¸º÷ å¸c¹pº®ýå÷! Pºcc®å¼ Oÿac¸oc¹¿ ÿoæºñe¸åø o²o¨o! ©ep²å¹ec¿ ¸a ªoc¹a¹oñ¸o¯ pacc¹oø¸åå o¹ ¨opøñåx ñac¹e¼ ºc¹a¸o®å. ¥o濺¼¹ec¿ ÿpåcÿoco¢æe¸åø¯å ªæø aóå¹¾ op¨a¸o pe¸åø å cæºxa! Cæeªå¹e, ñ¹o¢¾ ¸a oÿac¸o¯ ºñac¹®e ¸e ¢¾æo ÿoc¹opo¸¸åx! Oÿac¸oc¹¿ ¹pa¯åpoa¸åø å-a ¾¢pac¾ae¯o¨o c¸e¨a åæå ¹epª¾x ÿpeª¯e¹o! Oÿac¸oc¹¿ ¹pa¯åpoa¸åø å-a paóa÷óåxcø ñac¹e¼! ©ep²å¹e pº®å å ¸o¨å ¸a ªoc¹a¹oñ¸o¯ pacc¹oø¸åå o¹ paóa÷óåxcø ñac¹e¼ ºc¹a¸o®å. ¥oªo²ªå¹e, ÿo®a ce paóa÷óåecø ªe¹aæå ÿoæ¸oc¹¿÷ ¸e oc¹a¸oø¹cø. C¹oæ ªæø ¾¢poca c¸e¨a ¯o²¸o ÿpoñåóa¹¿ ¹oæ¿®o c ÿo¯oó¿÷ cÿeýåa濸o¨o å¸c¹pº¯e¸¹a ªæø ñåc¹®å. p¾ooÿac¸oc¹¿! Hå®o¨ªa ¸e ¸a®añåa¼¹e ®oæeca ªo ªaæe¸åø, ÿpe¾òa÷óe¨o ¸añe¸åe 1,4 ¢apa/20 PSI. 79 Pºcc®å¼ Ÿc¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ò¸e®o-po¹op¸o¨o c¸e¨ooñåc¹å¹eæø ¥epeª ¸añaæo¯ æ÷¢¾x pa¢o¹ ÿo ¹exo¢c溲åa¸å÷ ¯aò帾 (¸aÿpå¯ep, ÿepeª ¸ac¹po¼®o¼, ñåc¹®o¼, ÿpoep®o¼ å ¹. ª.) ee cæeªºe¹ ¾®æ÷ñ广 å o¹coeªå¸å¹¿ o¹ ceñå a²å¨a¸åø ¾co®oo濹¸¾¼ ®a¢eæ¿! Cæeªå¹e a ¹e¯, ñ¹o¢¾ ce õ¹å cå¯oæ¾ å åo¢pa²e¸åø oc¹aaæåc¿ pa¢opñ徯å. Cå¯oæ¾ å¸c¹pº®ýåå ªa¸¸o¼ å¸c¹pº®ýåå åcÿo濺÷¹cø cå¯oæ¾, o¢paóa÷óåe Baòe ¸å¯a¸åe ¸a oÿac¸oc¹¿ åæå a²¸¾e º®aa¸åø. Hå²e ÿpåeªe¸¾ ÿoøc¸e¸åø ® õ¹å¯ cå¯oæa¯: ! Oÿac¸oc¹¿ Baòe ¸å¯a¸åe o¢paóae¹cø ¸a oÿac¸oc¹¿, cøa¸¸º÷ c oÿåca¸¸o¼ ªeø¹e濸oc¹¿÷, ®o¹opaø ¯o²e¹ ÿpåec¹å ® ¹pa¯åpoa¸å÷ æ÷ªe¼. ¸å¯a¸åe Baòe ¸å¯a¸åe o¢paóae¹cø ¸a oÿac¸oc¹¿, cøa¸¸º÷ c oÿåca¸¸o¼ ªeø¹e濸oc¹¿÷, ®o¹opaø ¯o²e¹ ÿpåec¹å ® o¸å®¸oe¸å÷ ¯a¹epåa濸o¨o ºóep¢a. s®aa¸åe TMa®å¯ o¢pao¯ o¢o¸aña÷¹cø a²¸aø å¸íop¯aýåø å pe®o¯e¸ªaýåå ÿo ÿpaå濸o¯º åcÿoæ¿oa¸å÷. Åæeñe¸åe å ºÿa®o®å å ¯o¸¹a² Åææ÷c¹paýåø ÿo c¢op®e åªeæåø ÿpeªc¹aæe¸a ®o¸ýe Pº®ooªc¹a ÿo õ®cÿæºa¹aýåå åæå ®añec¹e o¹ªe濸o¨o ÿpåæo²e¸åø. s®aa¸åø ÿo º¹åæåaýåå Oc¹a¹®å ºÿa®o®å, o¹c溲åòåe co¼ cpo® c¹ap¾e ¯aò帾 å ¹. ª. cæeªºe¹ cªaa¹¿ º¹åæ¿ co¨æac¸o ÿpeªÿåca¸åø¯ ¯ec¹¸¾x op¨a¸o ºÿpaæe¸åø. ¥epeª oªo¯ õ®cÿæºa¹aýå÷ ÿep¾¼ pa ¸å¯a¸åe! O¢øa¹e濸o ÿpoep¿¹e ºpoe¸¿ ¯acæa, ÿpå ¸eo¢xoªå¯oc¹å aæe¼¹e/ªoæe¼¹e ¯acæo ªæø c¯a®å ªå¨a¹eæø (c¯o¹på¹e å¸c¹pº®ýå÷ ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ªå¨a¹eæø). ¥poep¿¹e ÿpeªoxpa¸å¹eæ¿- ¸¾e ºc¹po¼c¹a, õæe¯e¸¹¾ ºÿpaæe¸åø å o¹¸ocøóåecø ® ¸å¯ ¹pocå®å cýeÿæe¸åø/ ®a¢eæ¿, a ¹a®²e ce 帹o¾e coeªå¸e¸åø ¸a o¹cº¹c¹åe cæeªo ÿope²ªe¸åø å ÿpoñ¸oc¹¿ ®peÿæe¸åø. ³a¯e¸å¹e ÿope²ªe¸¸¾e ªe¹aæå ªo ¸añaæa pa¢o¹¾ c c¸e¨o-º¢opóå®o¯. ©æø ºc¹a¸oo® ¹åÿa 1 å ¹åÿa 3: ÿo ÿpåñå¸e ¹pa¸cÿop¹åpo®å ªaæe¸åe òå¸ax ¯o²e¹ ¢¾¹¿ ÿo¾òe¸¸¾¯. ¥poep¿¹e ªaæe¸åe òå¸ax å ÿpå ¸eo¢xoªå¯oc¹å ºc¹a¸oå¹e ¹pe¢ºe¯oe ¸añe¸åe ªaæe¸åø. Pe®o¯e¸ªºe¯oe ªaæe¸åe oªºxa òå¸ax: 1 ¢apa. O¹pe¨ºæåpº¼¹e cýeÿæe¸åe ªæø ñepøñ¸o¨o ÿpåoªa å ÿpåoªa ¯exa¸å¯a ÿepe¯eóe¸åø (c¯o¹på¹e paªeæ «TMexo¢c溲åa¸åe»). ¥poep¿¹e p¾ña¨ ÿepe®æ÷ñe¸åø (c¯o¹på¹e paªeæ «TMexo¢c溲åa¸åe»). Hac¹po¼®a ÿepeª ®a²ªo¼ õ®cÿæºa¹aýåe¼ ! Oÿac¸oc¹¿ ¹pa¯åpoa¸åø ¥epeª ¾ÿoæ¸e¸åe¯ æ÷¢¾x pa¢o¹ õ¹o¼ ºc¹a¸o®e: -- ¾®æ÷ñå¹e ªå¨a¹eæ¿, -- ªo²ªa¹¿cø oc¹a¸o®å cex ªå²ºóåxcø ñac¹e¼ å ÿoæ¸o¨o oxæa²ªe¸åø ªå¨a¹eæø, -- åæe®å¹e ®æ÷ñ a²å¨a¸åø å ¸a®o¸eñ¸å® ÿpooªa ® ceñe a²å¨a¸åø. Hac¹po¼®a c¸e¨o-oñåc¹å¹eæø coo¹e¹c¹åå co c¸e¨o¾¯å å ÿoñe¸¸¾¯å ºcæoåø¯å sc¹a¸oå¹e ºc¹po¼c¹o pa¢oñee ÿoæo²e¸åe (ºc¹a¸o®å c ¨ºce¸åñ¸¾¯ ÿpåoªo¯) Påcº¸o® 4 C ÿo¯oó¿÷ ºc¹a¸ooñ¸o¨o p¾ña¨a (1) ¾¢epå¹e ¹pe¢ºe¯º÷ ÿoåýå÷: -- ÿoåýåø I: ÿpå ¹ø²eæo¯ å o¢æeªe¸eòe¯ c¸e¨e, ò¸e® ÿpå²å¯ae¹cø ® e¯æe, -- ÿoåýåø II: ÿpå ¸op¯a濸¾x c¸e¨o¾x ºcæoåøx, -- ÿoåýåø III: ªæø º¢op®å ¸a ªopo²®ax c ¸epo¸o¼ ÿoepx¸oc¹¿÷, a ¹a®²e ¸a óe¢e¸ña¹¾x å ¨pa弸¾x ªopo²®ax. -- ÿoåýåø IV: ªæø ¹pa¸cÿop¹åpo®å åªeæåø. Ò¸e® ¸a ¢oæee ºªaæe¸¸o¯ pacc¹oø¸åå o¹ ÿoepx¸oc¹å e¯æå. 80 Ÿc¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ò¸e®o-po¹op¸o¨o c¸e¨ooñåc¹å¹eæø Pºcc®å¼ Hac¹po¼®a ÿoæo¿e Påcº¸o® 6 C ÿo¯oó¿÷ ÿoæo¿e (1) ¯o²¸o ¹a® o¹pe¨ºæåpoa¹¿ pacc¹oø¸åe ¯e²ªº ¨pº¸¹o¯ å º¢opoñ¸o¼ ÿæå¹o¼ (8), ñ¹o¢¾, ¸aÿpå¯ep, e¯æø å ®a¯¸å ¸e axa¹¾aæåc¿ ºc¹a¸o®o¼. sc¹a¸o®a c ¨ºce¸åñ¸¾¯ ÿpå- oªo¯: ºc¹a¸oå¹e pe¨ºæåpooñ¸¾¼ p¾ña¨ (påc. 4, ÿo. 1) ÿoæo²e¸åe II. Ocæa¢¿¹e ¨a¼®å (2) c o¢eåx c¹opo¸ ºc¹a¸o®å. ¥poeªå¹e ¸ac¹po¼®º ÿoæo¿e aåcå¯oc¹å o¹ ¨pº¸¹a: -- ¸å²e ÿpå ¸epo¸¾x åæå ¨pº¸¹o¾x ªopo¨ax, -- ¾òe ÿpå po¸¾x ªopo¨ax. ³a®peÿå¹e ÿoæo¿ø c ÿo¯oó¿÷ ¨ae® (2) ¹a®å¯ o¢pao¯, ñ¹o¢¾ o¸å pa¸o¯ep¸o ®acaæåc¿ ¨pº¸¹a. ³aÿpa®a å ÿpoep®a ºpo¸ø ¯acæa ! ¥o²apo- å p¾o- oÿac¸oc¹¿! ³aÿpa®º ¯o²¸o ÿpooªå¹¿ ¹oæ¿®o ÿoª o¹®p¾¹¾¯ ¸e¢o¯ å ÿpå ¾®æ÷ñe¸¸o¯ å oc¹¾òe¯ ªå¨a¹eæe. ¥på aÿpa®e aÿpeóae¹cø ®ºp广. Hå®o¨ªa ¸e aÿpaæø¼¹e ºc¹a¸o®º ÿoæ¸oc¹¿÷. Ecæå ¹oÿæåo ¾¹eñe¹, ¹o, ÿpe²ªe ñe¯ aÿºc¹å¹¿ ªå¨a¹eæ¿, ¸eo¢xoªå¯o ¢ºªe¹ ÿoªo²ªa¹¿, ÿo®a o¸o ÿoæ¸oc¹¿÷ ¸e ºæe¹ºñå¹cø. Xpa¸å¹e ¹oÿæåo ¹oæ¿®o coo¹e¹c¹º÷óåx e¯®oc¹øx, cÿeýåa濸o ÿpeªºc¯o¹pe¸¸¾x ªæø xpa¸e¸åø ¹oÿæåa. He åcÿo濺¼¹e ¹oÿæåa cÿeýåíå®aýåå E85. sñå¹¾a¼¹e ¹a®²e º®aa¸åø, ÿpåeªe¸¸¾e å¸c¹pº®ýåå ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ªå¨a¹eæø. ¥poep¿¹e ºpoe¸¿ ¯acæa, ÿpå ¸eo¢xoªå¯oc¹å ªoæe¼¹e e¨o (c¯o¹på¹e å¸c¹pº®ýå÷ ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ªå¨a¹eæø). ³aÿpa¿¹e ºc¹a¸o®º ¹oÿæåo¯ (cop¹a ¹oÿæåa ÿpåeªe¸¾ å¸c¹pº®ýåå ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ªå¨a¹eæø), a®po¼¹e ®p¾ò®º aÿpaoñ¸o¨o ¢a®a å ¾¹på¹e oc¹a¹®å ¹oÿæåa. sÿpaæe¸åe ! Oÿac¸oc¹¿ ¹pa¯åpoa¸åø Heo¢xoªå¯o cæeªå¹¿ a ¹e¯, ñ¹o¢¾ ÿpå pa¢o¹e ºc¹a¸o®å ªpº¨åe æåýa, oco¢e¸¸oc¹å ªe¹å å ªo¯aò¸åe ²åo¹¸¾e, ¸e ÿpå¢æå²aæåc¿ ® oÿac¸o¯º ºñac¹®º. Cæeªºe¹ pa¢o¹a¹¿ ¹oæ¿®o c ºc¹a¸o®o¼, ¸axoªøóe¼cø ¢eºÿpeñ¸o¯ å ¢eoÿac¸o¯ coc¹oø¸åå. Co¢æ÷ªa¼¹e ce¨ªa ºc¹a¸oæe¸¸oe pº®oø¹®a¯å ºÿpaæe¸åø ¢eoÿac¸oe pacc¹oø¸åe ªo paóa÷óe¨ocø å¸c¹pº¯e¸¹a. Heo¢xoªå¯o ÿpoep广 coc¹oø¸åe ¯ec¹¸oc¹å, ¸a ®o¹opo¼ ¢ºªe¹ pa¢o¹a¹¿ ºc¹a¸o®a, å ºªaæ广 ce ÿpeª¯e¹¾, ®o¹op¾e ¯o¨º¹ ¢¾¹¿ axañe¸¾ å ¾¢poòe¸¾ ºc¹a¸o®o¼. Cæeªºe¹ pa¢o¹a¹¿ ¹oæ¿®o ÿpå ¸aæåñåå ªoc¹a¹oñ¸o¨o oceóe¸åø. ¥epe¯eóa¼¹e ºc¹a¸o®º ¹oæ¿®o ¹e¯ÿe òa¨a. Cæeªºe¹ pa¢o¹a¹¿ ¯eªæe¸¸o å oc¹opo²¸o, oco¢e¸¸o ¸a ¸epo¸¾x ÿoepx¸oc¹øx åæå ¨pº¸¹o¾x ªopo¨ax å ÿpå o¢pa¹¸o¯ xoªe. sc¹a¸oå¹e pacc¹oø¸åe ¯e²ªº ®opÿºco¯ ò¸e®a å ¨pº¸¹o¯ ¹a®å¯ o¢pao¯, ñ¹o¢¾ ºc¹a¸o®a ¸e c¯o¨æa axa¹¾a¹¿ ÿoc¹opo¸¸åe ÿpeª¯e¹¾ (¸aÿpå¯ep, ®a¯¸å). ! He åc®æ÷ñe¸a oÿac¸oc¹¿ ºªºò¿ø peºæ¿¹a¹e ª¾xa¸åø o®åcå º¨æepoªa. ©å¨a¹eæ¿ ¸º¹pe¸¸e¨o c¨opa¸åø ¯o²¸o ®æ÷ña¹¿ ¹oæ¿®o ÿoª o¹®p¾¹¾¯ ¸e¢o¯. ¥o²apooÿac¸oc¹¿! ¥epåoªåñec®å oñåóa¼¹e ªå¨a¹eæ¿ å ¨æºòå¹eæ¿ o¹ ¨pøå å ¾c¹ºÿåòe¨o ¯acæa. ¸å¯a¸åe o¯o²¸¾e ¸eÿoæaª®å ºc¹a¸o®e -- ¥på ÿoÿaªa¸åå ÿoc¹opo¸¸åx ÿpeª¯e¹o (¸aÿpå¯ep, ®a¯¸e¼) ºc¹a¸o®º åæå ÿpå ¸eo¢¾ñ¸¾x å¢paýåøx cæeªºe¹ oc¹a¸o广 ¯aò帺 å ÿpoep广 ee ¸a ¸aæåñåe ¸eÿoæaªo®. O¢¸apº²e¸¸¾e ¸eÿoæaª®å cæeªºe¹ ºc¹pa¸å¹¿ ÿepeª ÿo¹op¸¾¯ aÿºc®o¯ ºc¹a¸o®å. -- ¥o濺¼¹ec¿ ¹oæ¿®o ºc¹a¸o®o¼ ¢eºÿpeñ¸o¯ coc¹oø¸åå. ¥epeª ®a²ª¾¯ oªo¯ õ®cÿæºa¹aýå÷ ÿpooªå¹e åºa濸¾¼ oc¯o¹p ºc¹a¸o®å. Oco¢e¸¸o ¹óa¹e濸o cæeªºe¹ ÿpoepø¹¿ ¸a o¹cº¹c¹åe cæeªo ÿope²ªe¸åø å ÿpoñ¸oc¹¿ ®peÿæe¸åø ÿpeªoxpa¸å¹e濸¾e ºc¹po¼c¹a, õæe¯e¸¹¾ ºÿpaæe¸åø å o¹¸ocøóåecø ® ¸å¯ ¹pocå®å cýeÿæe¸åø/ ®a¢eæ¿, a ¹a®²e ce 帹o¾e coeªå¸e¸åø. ³a¯e¸å¹e ÿope²ªe¸¸¾e ªe¹aæå ªo ¸añaæa pa¢o¹¾ c c¸e¨oº¢opóå®o¯. -- ¥epeª oªo¯ ºc¹a¸o®å õ®cÿæºa¹aýå÷ cæeªºe¹ ÿpo¨pe¹¿ ªå¨a¹eæ¿ ¸a xoæoc¹o¯ xoªº. -- ¥o o®o¸ña¸åå pa¢o¹ ¸eo¢xoªå¯o ªa¹¿ ªå¨a¹eæ÷ ÿopa¢o¹a¹¿ eóe ¸ec®oæ¿®o ¯å¸º¹, ñ¹o¢¾ å ¸e¨o åcÿapåæac¿ æa¨a. ©oÿºc¹å¯oe pe¯ø õ®cÿæºa¹aýåå sñå¹¾a¼¹e ¸aýåo¸a濸¾e/ ®o¯¯º¸a濸¾e ÿpeªÿåca¸åø o¹¸ocå¹e濸o pe¯e¸å, ¹eñe¸åe ®o¹opo¨o papeòae¹cø ÿoæ¿oa¹¿cø c¸e¨ooñåc¹å¹eæe¯ (õ¹o ¯o²¸o º¸a¹¿, ¸aÿpå¯ep, op¨a¸ax ®o¯¯º¸a濸o¨o ºÿpaæe¸åø). 81 Pºcc®å¼ Ÿc¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ò¸e®o-po¹op¸o¨o c¸e¨ooñåc¹å¹eæø ©a¸¸¾e, º®a¾a÷óåe ÿoæo²e¸åe ¥på º®aa¸åå ÿoæo²e¸åø ªe¹aæe¼ ¸a c¸e¨ooñåc¹å¹eæe (¸aÿpå¯ep, cæea, cÿpaa) ¯¾ ¢epe¯ a ¢aoº÷ ¹oñ®º ÿpåoª¸º÷ pºñ®º ºc¹po¼c¹a. O¹cñe¹ eªe¹cø ¸aÿpaæe¸åå ¾ÿoæ¸e¸åø pa¢o¹¾. ³aÿºc® ªå¨a¹eæø Påcº¸o® 3 ! Oÿac¸oc¹¿ ¥epeª aÿºc®o¯ o¹ÿºc¹å¹e p¾ña¨ cýeÿæe¸åø (påc. 1, ÿo. 1 å 2). s®aa¸åe ¸e®o¹op¾x ¯oªeæøx ¯aòå¸ o¹cº¹c¹ºe¹ a®ceæepa¹op, õ¹o¯ cæºñae c®opoc¹¿ paóe¸åø ªå¨a¹eæø pe¨ºæåpºe¹cø a¹o¯a¹åñec®å. ©å¨a¹eæ¿ ce¨ªa pa¢o¹ae¹ c oÿ¹å¯a濸o¼ c®opoc¹¿÷ paóe¸åø. ¥poep¿¹e coªep²å¯oe ¹oÿæå¸o¨o ¢a®a å ºpoe¸¿ ¯acæa, ÿpå ¸eo¢xoªå¯oc¹å ªoæe¼¹e ¯acæo å ¹oÿæåo (c¯o¹på¹e å¸c¹pº®ýå÷ ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ªå¨a¹eæø). ³aÿºc® c ÿo¯oó¿÷ c¹ap¹epa c ¹ø¨o¼ sc¹a¸oå¹e aÿop¸¾¼ ®æaÿa¸ (10), ecæå ¹a®oo¼ å¯ee¹cø, ÿoæo²e¸åe «ON/OPEN». Ha®o¸eñ¸å® ÿpooªa ® ceñe a²å¨a¸åø (8) c¹a¿¹e ceñº a²å¨a¸åø. sc¹a¸oå¹e a®ceæepa¹op (7), ecæå ¹a®oo¼ å¯ee¹cø, ÿoæo²e¸åe « /FAST». ¯aòå¸ax ¢e a®ceæepa¹opa ºc¹a¸oå¹e ¾®æ÷ña¹eæ¿ ªå¨a¹eæø (11) ÿoæo²e¸åe «ON». sc¹a¸oå¹e oªºò¸º÷ acæo¸®º Choke (2) ÿpå xoæoª¸o¯ aÿºc®e ¸a « /ON/CHOKE». c¹a¿¹e ®æ÷ñ a²å¨a¸åø (1) a¯o® a²å¨a¸åø, ¸e ÿoopañåaø e¨o. Oªå¸ pa ¸a²¯å¹e ¸a ®¸oÿ®º ÿpa¼¯epa (3), ÿpå xoæoª¸o¯ ªå¨a¹eæe 2--7 pa ( aåcå¯oc¹å o¹ ¹åÿa ªå¨a¹eæø -- c¯o¹på¹e å¸c¹pº®ýå÷ ÿo e¨o õ®cÿæºa¹aýåå). Meªæe¸¸o ÿo¹ø¸å¹e a c¹ap¹ep c ¹ø¨o¼ (4), å ®o¨ªa c¹a¸e¹ a¯e¹¸o coÿpo¹åæe¸åe, ¢¾c¹po å c ºcåæåe¯ ÿpo¹ø¸å¹e e¨o. C¹ap¹ep c ¹ø¨o¼ ¸eæ¿ø ¢¾c¹po o¹ÿºc®a¹¿, a cæeªºe¹ ¯eªæe¸¸o opaóa¹¿ e¨o åcxoª¸oe ÿoæo²e¸åe. Ko¨ªa ªå¨a¹eæ¿ apa¢o¹ae¹, c¹ºÿe¸ña¹o ÿepeeªå¹e oªºò¸º÷ acæo¸®º (2) ÿoæo²e¸åe «RUN/OFF/ ». ³aÿºc® c ÿo¯oó¿÷ õæe®¹poc¹ap¹epa (ÿo a®aº) ! Oÿac¸oc¹¿ ÿopa²e¸åø õæe®¹påñec®å¯ ¹o®o¯ Ecæå åªe¹ ªo²ª¿, ¹o õæe®¹poc¹ap¹epo¯ ÿoæ¿oa¹¿cø ¸eæ¿ø. ¥poep¿¹e, c¸a¢²e¸a æå ce¹¿ a¹o¯a¹åñec®å¯ ¾®æ÷ña¹eæe¯ aóå¹¾ o¹ ¹o®o ÿope²ªe¸åø. ¥på e¨o o¹cº¹c¹åå ¸eo¢xoªå¯o ºc¹a¸o广 coo¹e¹c¹º÷óå¼ ¾®æ÷ña¹eæ¿. sc¹a¸o®º ªoæ²e¸ ÿpooªå¹¿ ®aæåíåýåpoa¸¸¾¼ cÿeýåaæåc¹-õæe®¹på®. ©æø ÿoª®æ÷ñe¸åø õæe®¹poc¹ap¹epa ® ce¹å cæeªºe¹ ÿoæ¿oa¹¿cø ¹oæ¿®o ºªæå¸å¹e濸¾¯å ®a¢eæø¯å (¸e xoªø¹ ®o¯ÿæe®¹ ÿoc¹a®å), ®o¹op¾e ªoÿºóe¸¾ ªæø åcÿoæ¿oa¸åø ¸a o¹®p¾¹o¼ ÿæoóaª®e å å¯e÷¹ aó幸¾¼ ÿpooª, ¸aÿpå¯ep, c ¯a®c. ªæå¸o¼ ªo 50 ¯: -- H07RN-F 3x1,5 ¯¯2 ªo --25 °C, -- H07BQ-F 3x1,5 ¯¯2 ªo --40 °C. ¥epeª ®a²ª¾¯ aÿºc®o¯ ªå¨a¹eæø ¸eo¢xoªå¯o ÿpoep广 ¸a o¹cº¹c¹åe ÿope²ªe¸å¼ ºªæå¸å¹e濸¾¼ ®a¢eæ¿ å ®a¢eæ¿/ coeªå¸å¹e濸¾¼ ò¹e®ep ªå¨a¹eæø. ¥ope²ªe¸¸¾e ªe¹aæå cæeªºe¹ ¸e¯eªæe¸¸o a¯e¸å¹¿, ÿopºñå õ¹o ®aæåíåýåpoa¸¸o¯º cÿeýåaæåc¹º-õæe®¹p宺. Hå®o¨ªa ¸e oªå¹e ºc¹po¼c¹o c ÿope²ªe¸åø¯å õ®cÿæºa¹aýå÷ c ÿo¯oó¿÷ õæe®¹poc¹ap¹epa. ¸å¯a¸åe ¥på ¸eÿpaå濸o¯ ÿoª®æ÷ñe¸åå õæe®¹poc¹ap¹epa ¯o²e¹ o¸å®¸º¹¿ ¯a¹epåa濸¾¼ ºóep¢ ºc¹a¸o®e åæå ee o®pº²e¸åå. O¢øa¹e濸o cæeªºe¹ º¢eªå¹¿cø ¹o¯, ñ¹o ce¹¿ -- õ®cÿæºa¹åpºe¹cø co¨æac¸o ªa¸¸¾¯ íåp¯e¸¸o¼ ¹a¢æåñ®å ¸a c¹ap¹epe (påc. 3, ÿo. 9) ¸a 220--230 å 50 ¦ý, -- oc¸aóe¸a coo¹e¹c¹º÷óå¯ ÿpeªoxpa¸å¹eæe¯ (¯å¸å¯º¯ ¸a 10 A). sc¹a¸oå¹e aÿop¸¾¼ ®æaÿa¸ (10), ecæå ¹a®oo¼ å¯ee¹cø, ÿoæo²e¸åe «ON/OPEN». Ha®o¸eñ¸å® ÿpooªa ® ceñe a²å¨a¸åø (8) c¹a¿¹e ceñº a²å¨a¸åø. sc¹a¸oå¹e a®ceæepa¹op (7), ecæå ¹a®oo¼ å¯ee¹cø, ÿoæo²e¸åe « /FAST». ¯aòå¸ax ¢e a®ceæepa¹opa ºc¹a¸oå¹e ¾®æ÷ña¹eæ¿ ªå¨a¹eæø (11) ÿoæo²e¸åe «ON». c¹a¿¹e ®æ÷ñ a²å¨a¸åø (1) a¯o® a²å¨a¸åø, ¸e ÿoopañåaø e¨o. ¥påcoeªå¸å¹e ºªæå¸å¹e濸¾¼ ®a¢eæ¿ c¸añaæa ® ò¹e®epº (5), a¹e¯ ® ce¹eo¼ poe¹®e. sc¹a¸oå¹e oªºò¸º÷ acæo¸®º Choke (2) ÿpå xoæoª¸o¯ aÿºc®e ¸a « /ON/CHOKE». Oªå¸ pa ¸a²¯å¹e ¸a ®¸oÿ®º ÿpa¼¯epa (3), ÿpå xoæoª¸o¯ ªå¨a¹eæe 2--7 pa ( aåcå¯oc¹å o¹ ¹åÿa ªå¨a¹eæø -- c¯o¹på¹e å¸c¹pº®ýå÷ ÿo e¨o õ®cÿæºa¹aýåå). Ha²å¯a¼¹e ¸a ®¸oÿ®º c¹ap¹epa (6) ªo ¹ex ÿop, ÿo®a ¸e aÿºc¹å¹cø ªå¨a¹eæ¿ (¯a®c. 5 ce®º¸ª). ¥epeª ÿo¹op¸o¼ ÿoÿ¾¹®o¼ aÿºc®a ÿoªo²ªå¹e ¸e ¯e¸ee 30 ce®º¸ª. Ko¨ªa ªå¨a¹eæ¿ apa¢o¹ae¹, c¹ºÿe¸ña¹o ÿepeeªå¹e oªºò¸º÷ acæo¸®º (2) ÿoæo²e¸åe «RUN/OFF/ ». O¹®æ÷ñå¹e ºªæå¸å¹e濸¾¼ ®a¢eæ¿ c¸añaæa o¹ ce¹å, a¹e¯ o¹ õæe®¹poc¹ap¹epa. 82 Ÿc¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ò¸e®o-po¹op¸o¨o c¸e¨ooñåc¹å¹eæø Pºcc®å¼ Oc¹a¸o®a ªå¨a¹eæø Påcº¸o® 3 ©æø ÿpeªo¹paóe¸åø o¸å®- ¸oe¸åø ¸eåcÿpa¸oc¹e¼ ºc¹a¸o®e åæå ÿpo¢æe¯ c aÿºc®o¯ å-a æa²¸oc¹å ¸eo¢xoªå¯o ÿepeª o¹®æ÷ñe¸åe¯ ªå¨a¹eæø ªa¹¿ e¯º ÿopa¢o¹a¹¿ ¹eñe¸åe ¸ec®oæ¿®åx ¯å¸º¹ (ªæø cºò®å). sc¹a¸oå¹e a®ceæepa¹op (7), ecæå ¹a®oo¼ å¯ee¹cø, ÿoæo²e¸åe « / ». ¯aòå¸ax ¢e a®ceæepa¹opa ºc¹a¸oå¹e ¾®æ÷ña¹eæ¿ ªå¨a¹eæø (11) ÿoæo²e¸åe «OFF». Åæe®å¹e ®æ÷ñ a²å¨a¸åø (1). ³aÿop¸¾¼ ®pa¸ (10), ecæå ¹a®oo¼ å¯ee¹cø, ºc¹a¸oå¹e ÿoæo²e¸åe «OFF/CLOSE». B®æ÷ñe¸åe ÿepeªañå Påcº¸o® 1 ¸å¯a¸åe ¥epeª ¾¢opo¯ åæå c¯e¸o¼ ÿepeªañå o¹ÿºc¹å¹e p¾ña¨å ¾®æ÷ñe¸åø cýeÿæe¸åø (1 å 2). ¾¢epå¹e ÿepeªañº ÿpå ÿo¯oóå p¾ña¨a ÿepe®æ÷ñe¸åø (6): -- ÿepeª: «1» (¯eªæe¸¸o) ªo «5»/«6» (¢¾c¹po) -- ¸aaª: «R/R1» (¯eªæe¸¸o) å «R /R2» (¢¾c¹po). sc¹a¸o®a ¸aÿpaæe¸åø å òåp帾 ¾¢poca c¸e¨a Påcº¸o® 8 ! Oÿac¸oc¹¿ ¹pa¯åpoa¸åø ³acæo¸®º (1) c¹oæa ¾¢poca c¸e¨a (2) ¸eæ¿ø ºc¹a¸aæåa¹¿ ¹a®, ñ¹o¢¾ c¹pºø c¸e¨a ÿoÿaªaæa ¸a æ÷ªe¼, ²åo¹¸¾x, o®¸a å ªepå ªo¯o å a¹o¯aò帾. sc¹a¸o®a ¸aÿpaæe¸åø ¾¢poca c¸e¨a ¥oopo¹o¯ pº®oø¹®å (påc. 1, ÿo. 7) ºc¹a¸oå¹e c¹oæ ¾¢poca c¸e¨a (2) ¹pe¢ºe¯o¯ ¸aÿpaæe¸åå. sc¹a¸o®a òåp帾 ¾¢poca c¸e¨a Ñe¯ ®pºñe ¢ºªe¹ ºc¹a¸oæe¸a acæo¸®a (1), ¹e¯ ¾òe å ªaæ¿òe ¢ºªe¹ ¾¢pac¾a¹¿cø c¸e¨. Ha²¯å¹e p¾ña¨ (påc. 1, ÿo. 5) ÿepeª, ñ¹o¢¾ ÿoª¸ø¹¿ acæo¸®º (1) ¾òe, å ¸ao¢opo¹. Pa¢o¹a c ºc¹a¸o®o¼ Påcº¸o® 1 sc¹a¸oå¹e c¹oæ ¾¢poca c¸e¨a ¸eo¢xoªå¯oe ÿoæo²e¸åe (c¯o¹på¹e paªeæ «sc¹a¸o®a ¸aÿpaæe¸åø å òåp帾 ¾¢poca c¸e¨a»). ³aÿºc¹å¹e ªå¨a¹eæ¿ (c¯o¹på¹e paªeæ «³aÿºc® ªå¨a¹eæø»). ¥på o¹ÿºóe¸¸o¯ p¾ña¨e cýeÿæe¸åø (1 å 2) ¾¢epå¹e c ÿo¯oó¿÷ p¾ña¨a ÿepe®æ÷ñe¸åø ÿepeªañ (6) xoª ÿepeª. Ha²¯å¹e ¸a p¾ña¨ cýeÿæe¸åø ªæø ñepøñ¸o¨o ÿpåoªa (1) å ¸e o¹ÿºc®a¼¹e e¨o: ÿpå õ¹o¯ aÿºc®ae¹cø ò¸e® å ¹ºp¢å¸a ¾¢poca c¸e¨a. Ha²¯å¹e ¸a p¾ña¨ cýeÿæe¸åø ªæø ¯exa¸å¯a ÿepe¯eóe¸åø (2) å ªep²å¹e e¨o õ¹o¯ ÿoæo²e¸åå: ºc¹a¸o®a pa¢o¹ae¹, ÿepe¯eóae¹cø å º¢åpae¹ c¸e¨. ¥o®a õ¹o¹ p¾ña¨ ¸axoªå¹cø ¸a²a¹o¯ ÿoæo²e¸åå (ÿo a®aº), oc¹ae¹cø ac¹oÿope¸¸¾¯ å p¾ña¨ cýeÿæe¸åø ªæø ñepøñ¸o¼ ÿepeªañå (1), å e¨o ¯o²¸o o¹ÿºc¹å¹¿. ©æø c¯e¸¾ c®opoc¹å cæeªºe¹ c¸añaæa o¹ÿºc¹å¹¿ p¾ña¨ cýeÿæe¸åø ¯exa¸å¯a ÿepe¯eóe¸åø (2) å a¹e¯ c¯e¸å¹¿ c®opoc¹¿ c ÿo¯oó¿÷ p¾ña¨a ÿepe®æ÷ñe¸åø ÿepeªañ (6). s®aa¸åe aåcå¯oc¹å o¹ ¯oªeæå ¯aòå¸a ¯o²e¹ ¢¾¹¿ oc¸aóe¸a p¾ña¨a¯å co¢oª¸o¨o xoªa (3 å 4). ¡æa¨oªapø õ¹å¯ p¾ña¨a¯ ¯aòå¸a æe¨ñe ¾ÿoæ¸øe¹ ÿoopo¹¾: -- ¸aÿpao: o¹¹ø¸º¹¿ ÿpa¾¼ p¾ña¨ co¢oª¸o¨o xoªa (4), -- ¸aæeo: o¹¹ø¸º¹¿ æe¾¼ p¾ña¨ co¢oª¸o¨o xoªa (3). Pa¢o¹a ¸a c®æo¸ax ! Oÿac¸oc¹¿ ¹pa¯åpoa¸åø ÿpå oÿpo®åª¾a¸åå! Heo¢xoªå¯o pa¢o¹a¹¿ ¯eªæe¸¸o å oc¹opo²¸o, oco¢e¸¸o ÿpå å¯e¸e¸åå ¸aÿpaæe¸åø ÿepe¯eóe¸åø. sc¹a¸o®º cæeªºe¹ ÿepe¯eóa¹¿ ÿo c®æo¸º epx å ¸å, ¸o ¸e ÿoÿepe® c®æo¸a. O¢paóa¼¹e ¸å¯a¸åe ¸a ÿpeÿø¹c¹åø, ¸e pa¢o¹a¼¹e ¢æåå o¢p¾o. ³aÿpeóae¹cø ÿoæ¿oa¹¿cø ºc¹a¸o®o¼ ¸a c®æo¸ax c º®æo¸o¯ ¢oæee 20%. Pe®o¯e¸ªaýåå ÿo º¢op®e c¸e¨a s¢åpa¹¿ c¸e¨ cæeªºe¹ cpaº ²e ÿocæe ¹o¨o, ®a® o¸ ¾ÿaæ; ÿo²e ÿpoåcxoªå¹ o¢æeªe¸e¸åe ¸å²¸e¨o cæoø, ñ¹o a¹pºª¸øe¹ º¢opoñ¸¾e pa¢o¹¾. ¥o o¯o²¸oc¹å cæeªºe¹ º¢åpa¹¿ c¸e¨ ¸aÿpaæe¸åå e¹pa. s¢åpa¼¹e c¸e¨ ¹a®å¯ o¢pao¯, ñ¹o¢¾ o¢paº÷óåecø ÿoæoc¾ c¸e¨a ¸a®æaª¾aæåc¿ ªpº¨ ¸a ªpº¨a. sc¹pa¸e¸åe a¢åa¸åø ò¸e®a åæå c¹oæa ªæø ¾¢poca c¸e¨a ! Oÿac¸oc¹¿ ¹pa¯åpoa¸åø ¥epeª ¾ÿoæ¸e¸åe¯ æ÷¢¾x pa¢o¹ õ¹o¼ ºc¹a¸o®e: -- ¾®æ÷ñå¹e ªå¨a¹eæ¿. -- ÿoªo²ªa¹¿, ÿo®a oc¹a¸oø¹cø ce ªå²ºóåecø ªe¹aæå, -- åæe®å¹e ®æ÷ñ a²å¨a¸åø å ¸a®o¸eñ¸å® ÿpooªa ® ceñe a²å¨a¸åø, sc¹pa¸å¹e ÿpo¢®º c ÿo¯oó¿÷ cÿeýåa濸o¨o oñåc¹å¹e濸o¨o å¸c¹pº¯e¸¹a (påcº¸o® 10 -- aåcå¯oc¹å o¹ åcÿoæ¸e¸åø) åæå æoÿa¹¾. 83 Pºcc®å¼ Ÿc¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ò¸e®o-po¹op¸o¨o c¸e¨ooñåc¹å¹eæø Pºñ®å c o¢o¨peo¯ (ÿo a®aº, aåcå¯oc¹å o¹ åcÿoæ¸e¸åø) Påcº¸o® 9 ¾®æ÷ña¹eæ¿ (8) ¸a ÿºæ¿¹e ºÿpaæe¸åø: -- = /ON = ®æ÷ñe¸o, -- = /OFF = ¾®æ÷ñe¸o. ¥o o®o¸ña¸åå pa¢o¹¾ ÿepeeªå¹e ¾®æ÷ña¹eæ¿ ÿoæo²e¸åe «OFF». s®aa¸åe Pºñ®å c o¢o¨peo¯ ¸e ¯o¨º¹ a¯e¸å¹¿ ¹eÿæ¾e pº®aåý¾. Ce¹ (oÿýåø aåcå¯oc¹å o¹ åcÿoæ¸e¸åø) Íapa ce¹å¹cø ÿpå pa¢o¹a÷óe¯ ªå¨a¹eæe. ¡o®o¾e ¸o²å ªæø cº¨po¢o «Drift Cutters» (oÿýåø aåcå¯oc¹å o¹ åcÿoæ¸e¸åø) Påcº¸o® 12 -- sÿpoóae¹ pa¢o¹º ºcæoåøx ñpe¾ña¼¸o ¾co®o¨o c¸e¨a. Ýeÿå ÿpo¹å c®o濲e¸åø (ÿo a®aº) ©æø pa¢o¹¾ õ®c¹pe¯a濸¾x ÿo¨oª¸¾x ºcæoåøx ¯o²¸o ÿpåo¢pec¹å cÿeýåaæååpoa¸¸¾x ¯a¨aå¸ax ýeÿå ÿpo¹å c®o濲e¸åø å ¸aªe¹¿ åx ¸a ®oæeca. TMpa¸cÿop¹åpo®a ¥epe¯eóe¸åe ©æø ¯a¸epåpoa¸åø/ÿpeoªoæe¸åø ®opo¹®åx pacc¹oø¸å¼: aÿºc¹å¹e ºc¹a¸o®º, ¾¢epå¹e ÿpø¯o¼ åæå aª¸å¼ xoª, ¸a²¯å¹e ¸a p¾ña¨ cýeÿæe¸åø ªæø ¯exa¸å¯a ÿepe¯eóe¸åø å ªep²å¹e åx õ¹o¯ ÿoæo²e¸åå, oc¹opo²¸o ÿepe¯eóa¼¹e ºc¹a¸o®º. TMpa¸cÿop¹åpo®a ¢e co¢c¹e¸¸o¨o ÿpåoªa ! Oÿac¸oc¹¿ ¹pa¯åpoa¸åø ¥epeª ¹pa¸cÿop¹åpo®o¼: -- ¾®æ÷ñå¹e ªå¨a¹eæ¿, -- ªo²ªa¹¿cø oc¹a¸o®å cex ªå²ºóåxcø ñac¹e¼ å ÿoæ¸o¨o oxæa²ªe¸åø ªå¨a¹eæø, -- åæe®å¹e ®æ÷ñ a²å¨a¸åø å ¸a®o¸eñ¸å® ÿpooªa ® ceñe a²å¨a¸åø. Maò帺 ¯o²¸o ÿepeo广 ¹oæ¿®o c ÿopo²¸å¯ ¢a®o¯ ªæø ¨op÷ñe¨o. ¥epeoå¹e ºc¹po¼c¹o ¸a ¯aòå¸e ¨opåo¸¹a濸o¯ ÿoæo²e¸åå. ³aíå®cåpº¼¹e ºc¹a¸o®º ¹a®å¯ o¢pao¯, ñ¹o¢¾ o¸a ¸e c®a¹¾aæac¿ å ¸e c½e²aæa c¹opo¸º. TMexo¢c溲åa¸åe ! Oÿac¸oc¹¿ ¹pa¯åpoa¸åø ¥epeª ¾ÿoæ¸e¸åe¯ æ÷¢¾x pa¢o¹ õ¹o¼ ºc¹a¸o®e: -- ¾®æ÷ñå¹e ªå¨a¹eæ¿, -- ªo²ªa¹¿cø oc¹a¸o®å cex ªå²ºóåxcø ñac¹e¼ å ÿoæ¸o¨o oxæa²ªe¸åø ªå¨a¹eæø, -- åæe®å¹e ®æ÷ñ a²å¨a¸åø å ¸a®o¸eñ¸å® ÿpooªa ® ceñe a²å¨a¸åø. ¥peªºÿpe²ªe¸åe. Oÿac¸oc¹¿ ÿope²ªe¸åø a¹o¹pa¸cÿop¹¸o¨o cpeªc¹a. Cæeªºe¹ åcÿoæ¿oa¹¿ pe²å¯ ¹pa¸cÿop¹åpoa¸åø (¸aÿpå¯ep, ÿepeo®a åªeæåø ®ºoe åæå ¸a ÿpåýeÿe a¹o¹pa¸cÿop¹¸o¨o cpeªc¹a) coo¹e¹c¹åå c ¹pe¢oa¸åø¯å Pº®ooªc¹a ÿo õ®cÿæºa¹aýåå (ªæø ÿpaå濸o¨o ¹pa¸cÿop¹åpoa¸åø o¢pa¹å¹¿cø ® coo¹e¹c¹º÷óå¯ paªeæa¯ Pº®ooªc¹a). s®aa¸åe ¾ÿoæ¸ø¼¹e º®aa¸åø ÿo ÿpoeªe¸å÷ ¹exo¢c溲åa¸åø, ÿpåeªe¸¸¾e å¸c¹pº®ýåå ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ªå¨a¹eæø. ¦paíå® pa¢o¹ ÿo ¹exo¢c溲åa¸å÷ Oªå¸ pa ceo¸ ¸eo¢xoªå¯o: ÿopºñ广 cÿeýåaæåc¹a¯ cepåc¸o¼ ¯ac¹epc®o¼ ÿpoep广 ºc¹a¸o®º å ¾ÿoæ¸å¹¿ pa¢o¹¾ ÿo ¹exo¢c溲åa¸å÷. ¥epeª ®a²ª¾¯ oªo¯ õ®cÿæºa¹aýå÷ ¸eo¢xoªå¯o: ÿpoep广 ºpoe¸¿ ¯acæa, ÿpå ¸eo¢xoªå¯oc¹å ªoæ广, ÿpoep广 帹o¾e coeªå¸e¸åø ¸a ÿpoñ¸oc¹¿ a¹ø²®å, ÿpå ¸eo¢xoªå¯oc¹å ÿoª¹ø¸º¹¿ åx, ÿpoep广, ®a®o¯ coc¹oø¸åå ¸axoªø¹cø aó幸¾e ºc¹po¼c¹a. ©æø ¯aòå¸ c õæe®¹poc¹ap¹epo¯: ÿpoep¿¹e, ®a®o¯ coc¹oø¸åå ¸axoªø¹cø ®a¢eæ¿ å coeªå¸å¹e濸¾¼ ò¹e®ep ªå¨a¹eæø. 84 Ÿc¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ò¸e®o-po¹op¸o¨o c¸e¨ooñåc¹å¹eæø Pºcc®å¼ Pa¢o¹¾ ÿo ¹exo¢c溲åa¸å÷ Ñåc¹®a c¹oæa ªæø ¾¢poca c¸e¨a, ò¸e®a å e¨o ®opÿºca ³a¯e¸a ¯acæa 3) 1) C¯a®a ªå²ºóåxcø å paóa÷óåxcø ªe¹aæe¼ Ñåc¹®a ceñ a²å¨a¸åø 1) ³a¯e¸a ceñ a²å¨a¸åø 2) ¥poep®a ªaæe¸åø oªºxa òå¸ax, ÿpå ¸eo¢xoªå¯oc¹å ÿo¾òe¸åe ªaæe¸åø Ñåc¹®a cåc¹e¯¾ oªºò¸o¨o oxæa²ªe¸åø å cåc¹e¯¾ ¾¢poca o¹pa¢o¹a¸¸¾x ¨ao 1) C¯a®a ÿpåoª¸o¨o aæa 2) ¥poep®a ºc¹a¸o®å cýeÿæe¸åø, ÿpå ¸eo¢xoªå¯oc¹å e¨o pe¨ºæåpo®a ¥poep®a ºc¹a¸o®å ®ap¢÷pa¹opa 2) ¥poep®a º¢opoñ¸o¼ ÿæå¹¾, a¯e¸a å¸oòe¸¸o¼ º¢opoñ¸o¼ ÿæå¹¾ ¥poep®a ÿoæo¿e, ÿoÿap¸aø a¯e¸a å¸oòe¸¸¾x ÿoæo¿e ¥poep®a ¨ºce¸åñ¸o¼ æe¸¹¾, ÿpå ¸eo¢xoªå¯oc¹å ÿpoeªe¸åe pe¨ºæåpo®å. ³a¯e¸a ªeíe®¹¸o¼ ¨ºce¸åñ¸o¼ æe¸¹¾ 2) ³a¯e¸a aÿop¸o¨o ºc¹po¼c¹a ¹oÿæå¸o¨o ¢a®a ³a¯e¸a ¨æºòå¹eæø òº¯a ÿpå ¾ÿºc®e ¾xæoÿ¸¾x ¨ao 2) ¥o ¸eo¢- 25 ñaco 50 ñaco 100 ñaco ¥o o®o¸- ¥o ¸eo¢- xoªå- ña¸åå xoªå- ¯oc¹å ceo¸a ¯oc¹å QF 1) C¯o¹på¹e «Å¸c¹pº®ýå÷ ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ªå¨a¹eæø» 2) Õ¹å pa¢o¹¾ ªo沸¾ ¾ÿoæ¸ø¹¿cø ¹oæ¿®o cÿeýåaæååpoa¸¸o¼ ¯ac¹epc®o¼. 3) ¥epaø a¯e¸a ¯acæa ÿocæe 5-¹å ñaco pa¢o¹¾. 4) ³a¯e¸a ¯acæa ÿocæe ®a²ª¾x 25-¹å ñaco pa¢o¹¾ ÿoª cå濸o¼ ¸a¨pº®o¼ åæå ÿpå ÿo¾òe¸¸o¼ ¹e¯ÿepa¹ºpe o®pº²a÷óe¼ cpeª¾. 85 Pºcc®å¼ Ÿc¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ò¸e®o-po¹op¸o¨o c¸e¨ooñåc¹å¹eæø Pa¢o¹¾ ÿo ¹exo¢c溲åa¸å÷ ¸å¯a¸åe o¯o²¸¾e ¸eÿoæaª®å ºc¹a¸o®e ©æø a¯e¸¾ ªe¹aæe¼ ºc¹a¸o®å ¸eo¢xoªå¯o ÿoæ¿oa¹¿cø íåp¯e¸¸¾¯å aÿac¸¾¯å ñac¹ø¯å. ¸å¯a¸åe ³a¨pø¸e¸åe o®pº²a÷óe¼ cpeª¾ o¹pa¢o¹a¸¸¾¯ ¯acæo¯ Cªaa¼¹e o¹pa¢o¹a¸¸oe ¯acæo cÿeýåa濸¾e ÿpåe¯¸¾e ÿº¸®¹¾ åæå ¸a ÿpeªÿpåø¹åø, a¸å¯a÷óåecø e¨o õ®oæo¨åñ¸o¼ º¹åæåaýåe¼. Ñåc¹®a ºc¹a¸o®å ¸å¯a¸åe ³aÿpeóae¹cø åcÿoæ¿oa¹¿ ªæø oñåc¹®å åªeæåø ¯o¼®å ¾co®o¨o ªaæe¸åø. ¥oc¹a¿¹e ºc¹a¸o®º ¸a ÿpoñ¸º÷, po¸º÷, ¨opåo¸¹a濸º÷ ÿoepx¸oc¹¿. sªaæå¹e ÿpåc¹aòº÷ ® ¸e¼ ¨pø¿. Ñepe c¹oæ ªæø ¾¢poca c¸e¨a ÿpo¯o¼¹e ºc¹a¸o®º c¹pºe¼ oª¾ å ÿpocºòå¹e ee. ¥poeªå¹e ñåc¹®º ªå¨a¹eæø c ÿo¯oó¿÷ ¹pøÿ®å å óe¹®å. C¯a®a ¥poeªå¹e c¯a®º cex paóa÷óåxcø å ªå²ºóåxcø ªe¹aæe¼ ºc¹a¸o®å æe¨®å¯ c¯aoñ¸¾¯ ¯acæo¯. Pe¨ºæåpo®a ªaæe¸åø òå¸ax ¸å¯a¸åe p¾ooÿac¸oc¹¿! Hå®o¨ªa ¸e ¸a®añåa¼¹e ®oæeca ªo ªaæe¸åø, ÿpe¾òa÷óe¨o ¸añe¸åe 1,4 ¢apa/20 PSI. Pe®o¯e¸ªºe¯oe ªaæe¸åe oªºxa òå¸ax: 1,0 ¢apa. ¥poep®a å ºc¹a¸o®a cýeÿæe¸åø ªæø ñepøñ¸o¨o ÿpåoªa Påcº¸o® 2A O¹ÿºc¹å¹e p¾ña¨ cýeÿæe¸åø (1). TMø¨a ¾®æ÷ñe¸åø cýeÿæe¸åø (2) ªo沸a ¢¾¹¿ ¢e aopa, ¸o ¸e cæåò®o¯ ¸a¹ø¸º¹a, ÿpo¹å¸o¯ cæºñae å¯e¸å¹e ºc¹a¸o®º (c¯o¹på¹e paªeæ «Å¯e¸e¸åe ºc¹a¸o®å ¹ø¨å cýeÿæe¸åø»). P¾ña¨ cýeÿæe¸åø (1) ªo沸a ÿoª ¸a²a¹åe¯ ÿoæ¸oc¹¿÷ oÿºc®a¹¿cø ¸å.= B ÿpo¹å¸o¯ cæºñae ¹ø¨a cýeÿæe¸åø cæåò®o¯ cå濸o ¸a¹ø¸º¹a å ee cæeªºe¹ ocæa¢å¹¿ (c¯o¹på¹e paªeæ «Å¯e¸e¸åe ºc¹a¸o®å ¹ø¨å cýeÿæe¸åø»). ©oÿoæ¸å¹e濸¾¼ ®o¸¹poæ¿: (c¯o¹på¹e paªeæ¾ «Pa¢o¹a c ºc¹a¸o®o¼»/«¥poýecc ºÿpaæe¸åø»). ¥på pa¢o¹a÷óe¯ ªå¨a¹eæe (« ») ®æ÷ñå¹e ¸a 10 ce®º¸ª ñepøñ¸¾¼ ÿpåoª. O¹ÿºc¹å¹e p¾ña¨ ¾®æ÷ñe¸åø cýeÿæe¸åø: ò¸e® ¸e ªoæ²e¸ ¢oæ¿òe paóa¹¿cø. ¥poep®a å ºc¹a¸o®a cýeÿæe¸åø ªæø ÿpåoªa ¯exa¸å¯a ÿepe¯eóe¸åø Påcº¸o® 1 sc¹a¸o®å c ¨ºce¸åñ¸¾¯ ÿpå- oªo¯: ºc¹a¸oå¹e ºc¹a¸ooñ¸¾¼ p¾ña¨ (påc. 4, ÿo. 1) ÿoæo²e¸åe IV (¹pa¸cÿop¹åpo®a). sc¹a¸oå¹e p¾ña¨ ÿepe®æ÷ñe¸åø (6) ¸a ca¯¾¼ ¢¾c¹p¾¼ xoª ÿepeª (¸a ca¯º÷ ¢oæ¿òº÷ ýåípº). ¥på o¹ÿºóe¸¸o¯ p¾ña¨e cýeÿæe¸åø (2) c帿¹e ºc¹a¸o®º ÿo ¸aÿpaæe¸å÷ ÿepeª. Bo pe¯ø cªå¨a ºc¹a¸oå¹e p¾ña¨ ÿepe®æ÷ñe¸åø (6) ¸a ca¯¾¼ ¢¾c¹p¾¼ o¢pa¹¸¾¼ xoª «R /R2» å a¹e¯ ¸a ca¯¾¼ ¢¾c¹p¾¼ xoª ÿepeª. Ecæå ÿpå ÿepe¯eóe¸åå åæå c¯e¸e ÿepeªañ ¢ºªe¹ a¯e¹¸o coÿpo¹åæe¸åø, ¹o ¸eo¢xoªå¯o ocæa¢å¹¿ ¹ø¨º cýeÿæe¸åø (c¯o¹på¹e paªeæ «Å¯e¸e¸åe ºc¹a¸o®å ¹ø¨å cýeÿæe¸åø»). ¥på cªå¨e ºc¹a¸o®å ¸a²¯å¹e ¸a p¾ña¨ cýeÿæe¸åø (2). Koæeca/¨ºce¸åýa ªo沸¾ ¢¾¹¿ a¢æo®åpoa¸¾ ÿpo¹å¸o¯ cæºñae cæe¨®a ¸a¹ø¸å¹e ¹ø¨º cýeÿæe¸åø (c¯o¹på¹e paªeæ «Å¯e¸e¸åe ºc¹a¸o®å ¹ø¨å cýeÿæe¸åø). ¥o¹opå¹e oÿåca¸¸¾e ªe¼c¹åø, ecæå ºc¹a¸o®a eóe ¸e oÿ¹å¯a濸a. ůe¸e¸åe ºc¹a¸o®å ¹ø¨å cýeÿæe¸åø Påcº¸o® 2B ©æø coeªå¸å¹e濸¾x ¹pocå®o c ºc¹a¸ooñ¸o¼ ÿæå¹o¼ ªæø ÿpåoªa xoªoo¼ ñac¹å (3) åæå ªæø ñepøñ¸o¨o ÿpåoªa (4): Ha¹ø²e¸åe: o¹®pº¹å¹e 帹 (A) ( aåcå¯oc¹å o¹ ®o¸c¹pº®ýåå ºc¹a¸ooñ¸o¼ ÿæå¹¾), oÿºc¹å¹e ÿæ幺 ¸å å c¸oa a¹ø¸å¹e 帹 (A). Ocæa¢æe¸åe: o¹®pº¹å¹e 帹 (A) ( aåcå¯oc¹å o¹ ®o¸c¹pº®ýåå ºc¹a¸ooñ¸o¼ ÿæå¹¾), ÿoª¸å¯å¹e ÿæ幺 epx å c¸oa a¹ø¸å¹e 帹 (A). Hac¹po¼¹e p¾ña¨ ÿepe®æ÷ñe¸åø sc¹po¼c¹a c p¾ña²¸¾¯ ¯exa¸å¯o¯ ÿepe®æ÷ñe¸åø (1) Påcº¸o® 9 sªaæå¹e ò¹e®ep c íå®cåpº÷- óe¼ ÿpº²å¸o¼ (4) å ÿoª®æaª¸º÷ òa¼¢º (5), åæe®å¹e ¯a¹oñ¸º÷ ¨a¼®º (6) å o¹epc¹åø (7). Ha²¯å¹e ¸å pº®oø¹®º ÿepe®æ÷ñe¸åø (2), ºc¹a¸oå¹e p¾ña¨ ÿepe®æ÷ñe¸åø (3) ¸a ÿepeªañº «6». 86 Ÿc¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ò¸e®o-po¹op¸o¨o c¸e¨ooñåc¹å¹eæø Pºcc®å¼ ¥oep¸å¹e ¯a¹oñ¸º÷ ¨a¼®º (6) ¹a®å¯ o¢pao¯, ñ¹o¢¾ ýaÿíº ¯o²¸o ¢¾æo c¹a广 ¹o ²e o¹epc¹åe (7). ³a®o¸¹på¹e ¯a¹oñ¸º÷ ¨a¼®º c ÿoª®æaª¸o¼ òa¼¢o¼ å ò¹e®epo¯ c íå®cåpº÷óe¼ ÿpº²å¸o¼. s®aa¸åe õ¹o¼ ¸ac¹po¼®e ec¹¿ ¸eo¢xoªå¯oc¹¿ ¹oæ¿®o cæºñae, ecæå ¸eo¯o²¸o ¾ÿoæ¸å¹¿ ÿepe®æ÷ñe¸åe ¸a ca¯º÷ ¾co®º÷ c®opoc¹¿ (ÿpå ªå²e¸åå ÿepeª åæå ¸aaª). Pe¨ºæåpo®a ¸a¹ø²e¸åø ¨ºce¸åñ¸o¼ æe¸¹¾ (ºc¹a¸o®å c ¨ºce¸åñ¸¾¯ ÿpåoªo¯) s®aa¸åe Õ¹å pa¢o¹¾ ªo沸¾ ¾ÿoæ¸ø¹¿cø ¹oæ¿®o cÿeýåaæååpoa¸¸o¼ ¯ac¹epc®o¼. Påcº¸o® 5 ¦ºce¸åñ¸aø æe¸¹a (1) ¸a¹ø¸º¹a ÿpaå濸o, ecæå o¸a ÿpo¨å¢ae¹cø ¸a 11--12,5 ¯¯ ÿoª pº®o¼ (ªaæe¸åe cåæo¼ 4,5--6,5 ®¨). Ecæå o¸a ÿpo¨å¢ae¹cø ¸a ¢oæ¿òee åæå ¯e¸¿òee pacc¹oø¸åe, ¹o cæeªºe¹ o¹pe¨ºæåpoa¹¿ ee ¸a¹ø²e¸åe: sc¹a¸oå¹e åªeæåe ¸a ¸a- ªe²¸o¼ å ¨opåo¸¹a濸o¼ ÿoªc¹a®e. O¹®pº¹å¹e ¨a¼®å (3) c o¢eåx c¹opo¸ ¨ºce¸åý¾. ¥oopañåa¼¹e ¨a¼®º (2) ªo ¹ex ÿop, ÿo®a ¨ºce¸åñ¸aø æe¸¹a ¸e ¢ºªe¹ å¯e¹¿ ¹pe¢ºe¯o¨o ¸a¹ø²e¸åø: -- ªæø ¸a¹ø²e¸åø ÿoopañåa¼¹e ¨a¼®º ÿo ñacoo¼ c¹peæ®e, -- ªæø ocæa¢æe¸åø ÿoopañåa¼¹e ¨a¼®º ÿpo¹å ñacoo¼ c¹peæ®å. ³a¹ø¸å¹e ¨a¼®å (3) c o¢eåx c¹opo¸ ¨ºce¸åý¾ c¸oa. s®aa¸åe O¢e ¨ºce¸åñ¸¾e æe¸¹¾ ¸a¹ø¸º¹¿ pa¸o¯ep¸o, ¹a® ñ¹o¢¾ aª¸øø oc¿ (4) ÿpoxoªåæa ÿapaææe濸o ® ÿepeª¸e¼ ocå. ¥på õ¹o¯ ªæå¸a pe¿¢¾ (x) o¢oåx pe¨ºæåpooñ¸¾x 帹o ªo沸a ¢¾¹¿ oªå¸a®oo¼. ³a¯e¸a ÿpeªoxpa¸å¹e濸o¨o cpe¸o¨o ò¹åí¹a Påcº¸o® 7 C ÿo¯oó¿÷ cpe¸¾x ò¹åí¹o (1) å ÿpeªoxpa¸å¹e濸¾x òÿæ帹o (2) ò¸e®å (3) íå®cåpº÷¹cø ¸a ÿpåoª¸o¯ aæe (4). Ò¹åí¹¾ c®o¸c¹pºåpoa¸¾ ¹a®å¯ o¢pao¯, ñ¹o o¸å æo¯a÷¹cø (cpea÷¹cø) ÿpå ®o¸¹a®¹e ò¸e®a c ÿoc¹opo¸¸å¯å ¹epª¾¯å ¹eæa¯å; õ¹o ÿpeªo¹paóae¹ ÿope²ªe¸åø ¯aò帾. Õ¹å ªe¹aæå a¯e¸ø÷¹cø ¹oæ¿®o opå¨å¸a濸¾¯å aÿac¸¾¯å ªe¹aæø¯å. Ò¹åí¹¾ å ÿpeªoxpa¸å¹e濸¾e òÿæ帹¾ ªæø a¯e¸¾ åªe oÿýåå xoªø¹ ®o¯ÿæe®¹ ÿoc¹a®å. sªaæå¹e cpea¸¸¾¼ ò¹åí¹ å òÿæ帹, ¯ec¹o ®peÿæe¸åø oñåc¹å¹e o¹ a¨pø¸e¸å¼ å c¯a²¿¹e. c¹a¿¹e ¸o¾¼ cpe¸o¼ ò¹åí¹ å ¸o¾¼ ÿpeªoxpa¸å¹e濸¾¼ òÿæ帹. s®aa¸åe aåcå¯oc¹å o¹ åcÿoæ¸e¸åø aÿac¸¾e ò¹åí¹¾ å ÿpeªoxpa¸å¹e濸¾e òÿæ帹¾ ¯o¨º¹ íå®cåpoa¹¿cø ¸a ÿºæ¿¹e ºÿpaæe¸åø (påc. 11). ³a¯e¸a º¢opoñ¸o¼ ÿæå¹¾ s®aa¸åe aåcå¯oc¹å o¹ åcÿoæ¸e¸åø ÿpeªapå¹e濸o ÿo¹pe¢ºe¹cø c¸ø¹¿ ÿoæo¿ø (c¯o¹på¹e «³a¯e¸a ÿoæo¿e»). Påcº¸o® 6 C¸ø¹¿ 帹¾ (5), ÿoª®æaª¸¾e òa¼¢¾ (6 -- aåcå¯oc¹å o¹ åcÿoæ¸e¸åø) å ¨a¼®å (7). ³a¯e¸å¹e º¢opoñ¸º÷ ÿæ幺 (8). ³aíå®cåpoa¹¿ ¸oº÷ º¢opoñ- ¸º÷ ÿæ幺 ¸a ®opÿºce c ÿo¯oó¿÷ 帹o, ÿoª®æaª¸¾x òa¼¢ ( aåcå¯oc¹å o¹ åcÿoæ¸e¸åø) å ¨ae®. ³a¯e¸a ÿoæo¿e Påcº¸o® 6 C¸ø¹¿ 帹¾ (4), ÿoª®æaª¸¾e òa¼¢¾ (3 -- aåcå¯oc¹å o¹ åcÿoæ¸e¸åø) å ¨a¼®å (2). C¸å¯å¹e ÿoæo¿ø (1) c o¢eåx c¹opo¸ ®opÿºca. sc¹a¸oå¹e ¸o¾e ÿoæo¿ø (c¯o¹på¹e paªeæ «sc¹a¸o®a ÿoæo¿e»). Pe¨ºæåpo®a ÿpeªapå¹e濸o¨o ¸a¹ø²e¸åø ÿepe¯eóe¸åø c¹oæa ¾¢poca (oÿýåø) Påcº¸o® 13 Ecæå ÿepe¯eóe¸åe c¹oæa ¾¢poca cæåò®o¯ æe¨®oe åæå ¹º¨oe, ¹o e¨o ¯o²¸o ¸ac¹po广 c ÿo¯oó¿÷ pe¨ºæåpooñ¸o¼ ¨a¼®å. ¥epe¯eóe¸åe c¹oæa ¾¢poca cæåò®o¯ æe¨®oe: ¦a¼®º ÿoep¸º¹¿ ÿoc¹eÿe¸¸o ÿpao. ¥epe¯eóe¸åe c¹oæa ¾¢poca cæåò®o¯ ¹º¨oe: ¦a¼®º ÿoep¸º¹¿ ÿoc¹eÿe¸¸o æeo. s®aa¸åe ¥paå濸aø pe¨ºæåpo®a åc®æ÷ñae¹ ca¯oc¹oø¹e濸oe ÿepe¯eóe¸åe c¹oæa ¾¢poca o pe¯ø pa¢o¹¾ åªeæåø. 87 Pºcc®å¼ Ÿc¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ò¸e®o-po¹op¸o¨o c¸e¨ooñåc¹å¹eæø pe¯e¸¸oe ÿpe®paóe¸åe õ®cÿæºa¹aýåå ! Oÿac¸oc¹¿ p¾a å-a o¯o²¸oc¹å ocÿæa¯e¸e¸åø ÿapo ¹oÿæåa! ¥epeª ÿpe®paóe¸åe¯ õ®cÿæºa¹aýåå ¸eo¢xoªå¯o ÿoª o¹®p¾¹¾¯ ¸e¢o¯ cæ广 coªep²å¯oe ¹oÿæå¸o¨o ¢a®a coo¹e¹c¹º÷óº÷ e¯®oc¹¿ (c¯o¹på¹e «Å¸c¹pº®ýå÷ ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ªå¨a¹eæø»). Ecæå ºc¹a¸o®a ¸e ¢ºªe¹ åcÿoæ¿oa¹¿cø ¢oæee oª¸o¨o ¯ecøýa, ¸aÿpå¯ep, ÿocæe o®o¸ña¸åø ceo¸a, ¹o cæeªºe¹: ÿoª¨o¹o广 ªå¨a¹eæ¿ (c¯o¹på¹e «Å¸c¹pº®ýå÷ ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ªå¨a¹eæø»), ÿoñåc¹å¹¿ ºc¹a¸o®º, ªæø aóå¹¾ o¹ p²añ帾 c¯aa¹¿ ce ¯e¹aææåñec®åe ªe¹aæå ¹pøÿ®o¼, ÿpoÿå¹a¸¸o¼ c¯aoñ¸¾¯ ¯acæo¯, åæå ²e ¸a¸ec¹å ¸a ¸åx cæo¼ pacÿ¾æe¸¸o¼ c¯a®å å aõpoo濸o¼ ºÿa®o®å, ÿoc¹a广 ºc¹a¸o®º ¸a xpa¸e¸åe ñåc¹oe å cºxoe ÿo¯eóe¸åe. ¦apa¸¹åø ®a²ªo¼ c¹pa¸e ªe¼c¹º÷¹ ¨apa¸¹å¼¸¾e ºcæoåø, ºc¹a¸oæe¸¸¾e ¸aòe¼ íåp¯o¼ åæå å¯ÿop¹epo¯. Heÿoæaª®å aòe¼ ºc¹a¸o®e ºc¹pa¸ø÷¹cø ¸a¯å pa¯®ax ¨apa¸¹å¼¸o¨o o¢c溲åa¸åø ¢eo¯eª¸o ¹o¯ cæºñae, ecæå ÿpåñå¸o¼ ¸eÿoæaªo® øæøe¹cø ªeíe®¹ ¯a¹epåaæa åæå oò墮a å¨o¹oæe¸åø. cæºñae pe®æa¯aýåå pa¯®ax ¨apa¸¹å¼¸¾x o¢øa¹eæ¿c¹ cæeªºe¹ o¢paóa¹¿cø ® aòe¯º ¹op¨oo¯º a¨e¸¹º åæå ¢æå²a¼òå¼ íåæåaæ íåp¯¾. Ÿíop¯aýåø ÿo ªå¨a¹eæ÷ Ũo¹oå¹eæ¿ ªå¨a¹eæø ¸ece¹ o¹e¹c¹e¸¸oc¹¿ a ce cøa¸¸¾e c ªå¨a¹eæe¯ ÿpo¢æe¯¾, ®aca÷óåecø ¯oó¸oc¹å, å¯epe¸åø ÿpoåoªå¹e濸oc¹å, ¹ex¸åñec®åx ªa¸¸¾x, ¨apa¸¹å¼¸¾x o¢øa¹eæ¿c¹ å cepåc¸o¨o o¢c溲åa¸åø. ¡oæee ÿoªpo¢¸º÷ å¸íop¯aýå÷ ¾ ¸a¼ªe¹e ÿoc¹aæøe¯o¼ o¹ªe濸o ¢poò÷pe ªæø æaªeæ¿ýa/ÿoæ¿oa¹eæø ªå¨a¹eæø, åªa¸¸o¼ e¨o å¨o¹oå¹eæe¯. ¥o¯oó¿ ÿpå ÿoøæe¸åå ¸eåcÿpa¸oc¹e¼ ! Oÿac¸oc¹¿ ¹pa¯åpoa¸åø peºæ¿¹a¹e ¸eÿpeª¸a¯epe¸¸o¨o aÿºc®a! ¥epeª ¾ÿoæ¸e¸åe¯ æ÷¢¾x pa¢o¹ õ¹o¼ ºc¹a¸o®e: -- ¾®æ÷ñå¹e ªå¨a¹eæ¿, -- ªo²ªa¹¿cø oc¹a¸o®å cex ªå²ºóåxcø ñac¹e¼ å ÿoæ¸o¨o oxæa²ªe¸åø ªå¨a¹eæø, -- åæe®å¹e ®æ÷ñ a²å¨a¸åø å ¸a®o¸eñ¸å® ÿpooªa ® ceñe a²å¨a¸åø. ¸å¯a¸åe Hapºòe¸åø pa¢o¹e ºc¹a¸o®å ñac¹o å¯e÷¹ oñe¸¿ ÿpoc¹¾e ÿpåñ帾, ®o¹op¾e ¯o²¸o ºc¹pa¸å¹¿ ca¯oc¹oø¹e濸o. cæºñae co¯¸e¸åø å ÿpå ¸aæåñåå º®aa¸å¼ å¸c¹pº®ýåå cæeªºe¹ o¢pa¹å¹¿cø a ÿo¯oó¿÷ cÿeýåaæååpoa¸¸º÷ ¯ac¹epc®º÷. Pa¢o¹¾ ÿo pe¯o¸¹º cæeªºe¹ ÿpooªå¹¿ åc®æ÷ñå¹e濸o ¹oæ¿®o cÿeýåaæååpoa¸¸¾x pe¯o¸¹¸¾x ¯ac¹epc®åx c åcÿoæ¿oa¸åe¯ íåp¯e¸¸¾x aÿñac¹e¼. Heåcÿpa¸oc¹¿ ©å¨a¹eæ¿ ¸e aÿºc®ae¹cø. o¯o²¸aø ÿpåñå¸a sc¹pa¸e¸åe TMoÿæ帾¼ ¢a® ÿºc¹o¼. ³aæe¼¹e ¹oÿæåo ¢a®. O¹c¹oøòeecø ¹oÿæåo. Cæe¼¹e ¹oÿæåo ÿoª o¹®p¾¹¾¯ ¸e¢o¯ ÿpå¨oª¸º÷ ªæø õ¹o¨o e¯®oc¹¿ 1). Haÿoæ¸å¹e ¹oÿæ帾¼ ¢a® ce²å¯ ñåc¹¾¯ ¹oÿæåo¯. ©å¨a¹eæ¿ xoæoª¸o¯ coc¹oø¸åå, p¾ña¨ oªºò¸o¼ acæo¸®å ®ap¢÷pa¹opa Choke ¸e ¸axoªå¹cø ÿoæo²e¸åå « /ON/CHOKE». sc¹a¸oå¹e p¾ña¨ oªºò¸o¼ acæo¸®å ®ap¢÷pa¹opa Choke ÿoæo²e¸åe « /ON/CHOKE». A®ceæepa¹op ¸e ¸axoªå¹cø ÿoæo- sc¹a¸oå¹e a®ceæepa¹op ÿoæo²e¸åe ²e¸åå « /FAST». « /FAST». ¾®æ÷ña¹eæ¿ ªå¨a¹eæø ( ¯aòå¸ax ¢e a®ceæepa¹opa) ¸e ºc¹a¸oæe¸ ÿoæo²e¸åe «ON». sc¹a¸oå¹e ¾®æ÷ña¹eæ¿ ÿoæo²e¸åe «ON». Ha®o¸eñ¸å® ÿpooªa ® ceñe a²å¨a¸åø ¸e c¹aæe¸. c¹a¿¹e ¸a®o¸eñ¸å® ÿpooªa ® ceñe a²å¨a¸åø ceñº a²å¨a¸åø. 88 Ÿc¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ò¸e®o-po¹op¸o¨o c¸e¨ooñåc¹å¹eæø Pºcc®å¼ Heåcÿpa¸oc¹¿ o¯o²¸aø ÿpåñå¸a sc¹pa¸e¸åe ©å¨a¹eæ¿ ¸e aÿºc®ae¹cø. Ceña a²å¨a¸åø a¨pø¸e¸a åæå ¥poeªå¹e ñåc¹®º ceñå a²å¨a¸åø 1). å¯ee¹ ªeíe®¹. ³a¯e¸å¹e ªeíe®¹¸º÷ ceñº a²å¨a¸åø 2). Kap¢÷pa¹op ÿoæ¸oc¹¿÷ aÿoæ¸e¸ ¹oÿæåo¯. sc¹a¸oå¹e p¾ña¨ oªºò¸o¼ acæo¸®å ®ap¢÷pa¹opa Choke ÿoæo²e¸åe «RUN/ OFF/ » å ÿpoeªå¹e aÿºc®. He ¢¾æ aªe¼c¹oa¸ ÿpa¼¯ep. ¥påeªå¹e ªe¼c¹åe ÿpa¼¯ep. ©å¨a¹eæ¿ pa¢o¹ae¹ ¸epa¸o¯ep¸o (ÿpep¾åc¹o). P¾ña¨ oªºò¸o¼ acæo¸®å ºc¹a¸oæe¸ ÿoæo²e¸åe « /ON/CHOKE». sc¹a¸oå¹e p¾ña¨ oªºò¸o¼ acæo¸®å ®ap¢÷pa¹opa Choke ÿoæo²e¸åe «RUN/ OFF/ ». Ha®o¸eñ¸å® ÿpooªa ® ceñe a²å¨a¸åø c¹aæe¸ ¸eÿpoñ¸o. ¥poñ¸o c¹a¿¹e ¸a®o¸eñ¸å® ÿpooªa ® ceñe a²å¨a¸åø ceñº. O¹c¹oøòeecø ¹oÿæåo. oªa åæå ¨pø¿ ¹oÿæå¸o¼ ºc¹a¸o®e. Cæe¼¹e ¹oÿæåo ÿoª o¹®p¾¹¾¯ ¸e¢o¯ ÿpå¨oª¸º÷ ªæø õ¹o¨o e¯®oc¹¿ 1). Haÿoæ¸å¹e ¹oÿæ帾¼ ¢a® ce²å¯ ñåc¹¾¯ ¹oÿæåo¯. e¸¹åæøýåo¸¸oe o¹epc¹åe ¥poeªå¹e ñåc¹®º ®p¾ò®å ¹oÿæå¸o¨o ¢a®a ®p¾ò®e ¹oÿæå¸o¨o ¢a®a a¢å¹o. å e¸¹åæøýåo¸¸oe o¹epc¹åe. sc¹a¸o®a ¸e º¢åpae¹ c¸e¨. Copa¸¾ ÿpeªoxpa¸å¹e濸¾e 帹¾, pa¢o¹a÷óåe ¸a cpe. ³a¯e¸å¹e ÿpeªoxpa¸å¹e濸¾e 帹¾ (c¯o¹på¹e paªeæ «³a¯e¸a ÿpeªoxpa¸å¹e濸¾x 帹o»). Ò¸e® åæå c¹oæ ¾¢poca c¸e¨a a¢å¹¾. Oc¹a¸oå¹e ªå¨a¹eæ¿, åæe®å¹e ¸a®o¸eñ¸å® ÿpooªa ® ceñe a²å¨a¸åø. sc¹pa¸å¹e ÿpo¢®º. Heÿpaå濸o ¸ac¹poe¸a ¹ø¨a cýeÿæe¸åø ªæø ñepøñ¸o¨o ÿpåoªa. ¥paå濸o ¸ac¹po¼¹e ¹ø¨º cýeÿæe¸åø (c¯o¹på¹e paªeæ «Hac¹po¼®a cýeÿæe¸åø ªæø ñepøñ¸o¨o ÿpåoªa»). Kæå¸o¾e pe¯¸å copaæåc¿ åæå paopaæåc¿. Ha¹ø¸å¹e copa¸¸¾e ®æå¸o¾e pe¯¸å 2). ³a¯e¸å¹e paopa¸¸¾e ®æå¸o¾e pe¯¸å 2). sc¹a¸o®a ¸e ÿepe¯eóae¹cø. Heÿpaå濸o ºc¹a¸oæe¸a ¹ø¨a cýeÿæe¸åø ªæø ¯exa¸å¯a ÿepe¯eóe¸åø. ¥poeªå¹e ¸ac¹po¼®º ¹ø¨å cýeÿæe¸åø (c¯o¹på¹e paªeæ «Hac¹po¼®a ¹ø¨å cýeÿæe¸åø ªæø ¯exa¸å¯a ÿepe¯eóe¸åø»). Kæå¸o¾e pe¯¸å copaæåc¿ åæå paopaæåc¿. Ha¹ø¸å¹e copa¸¸¾e ®æå¸o¾e pe¯¸å 2). ³a¯e¸å¹e paopa¸¸¾e ®æå¸o¾e pe¯¸å 2). Paopaæac¿ peå¸a ípå®ýåo¸¸o¨o ®oæeca. ³a¯e¸å¹e pe帺 ípå®ýåo¸¸o¨o ®oæeca 2). scåæe¸¸aø å¢paýåø. ¥æoxo a®peÿæe¸¸¾e ºæ¾ åæå ªeíe®¹¸¾¼ ò¸e®. He¯eªæe¸¸o oc¹a¸oå¹e ªå¨a¹eæ¿ å åæe®å¹e ¸a®o¸eñ¸å® ÿpooªa ® ceñe a²å¨a¸åø. ¥oª¹ø¸å¹e ¸eÿpoñ¸o a¹ø¸º¹¾e 帹¾ å ¨a¼®å. O¹ªa¼¹e pe¯o¸¹ ªeíe®¹¸¾¼ ò¸e® 2). ³a¹pºª¸e¸¸oe ÿepe®æ÷ñe¸åe ÿepeªañ. Heÿpaå濸o ¸ac¹poe¸a ¹ø¨a cýeÿæe¸åø ªæø ¯exa¸å¯a ÿepe¯eóe¸åø. ¥poeªå¹e ¸ac¹po¼®º ¹ø¨å cýeÿæe¸åø (c¯o¹på¹e paªeæ «Hac¹po¼®a ¹ø¨å cýeÿæe¸åø ªæø ¯exa¸å¯a ÿepe¯eóe¸åø»). Heÿpaå濸o ºc¹a¸oæe¸ p¾ña¨ ÿepe®æ÷ñe¸åø. Hac¹po¼¹e p¾ña¨ ÿepe®æ÷ñe¸åø (c¯o¹på¹e paªeæ «Hac¹po¼®a p¾ña¨a ÿepe®æ÷ñe¸åø»). 1) C¯o¹på¹e «Å¸c¹pº®ýå÷ ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ªå¨a¹eæø» 2) Õ¹å pa¢o¹¾ ªo沸¾ ¾ÿoæ¸ø¹¿cø ¹oæ¿®o cÿeýåaæååpoa¸¸o¼ ¯ac¹epc®o¼. 89 66 1. qóé=N 101 qóé=N 102 66 1. qóé=O 103 qóé=O 104 66 1. qóé=P 105 qóé=P 106 MTD Products Aktiengesellschaft Industriestraße 23 · 66129 Saarbrücken · Germany Fon/Phone + 49 6805 79-0 · Fax +49 6805 79-442 www.cubcadet.euAdobe InDesign CC 14.0 (Macintosh) Adobe PDF Library 15.0