Instructions for CloudBox models including: 2L Storyteller, 2L, Storyteller
Discover CloudBox™: the first all-in-one dream box | storyteller | projector | nightlight – cloud.b
Cloud b CloudBox: Il sistema di archiviazione intelligente | 4mybaby
2024. gada 21. febr. — Your CloudBox Storyteller includes a USB charging cable. Plug the smaller connector (USB-C) into the back of the CloudBox. Plug the.
File Info : application/pdf, 12 Pages, 520.61KB
DocumentDocumentEN CLOUDBOX UNIT INSTRUCTIONS MICROPHONE ENVIRONMENT SELECTION PLAY/PAUSE VOLUME CONTENT SELECTION PLAY/PAUSE ON/OFF REPEAT SKIP BRIGHTNESS Getting Started Your CloudBox Storyteller includes a USB charging cable. Plug the smaller connector (USB-C) into the back of the CloudBox. Plug the larger, rectangular USB connector into a USB power source. The LED above the USB-C connector will illuminate in RED to let you know the unit is charging. When the internal battery is fully charged, the LED will turn GREEN. (Note: unit will not operate while charging or if plugged in). On the bottom of the unit is a 3-position slide switch. Slide the switch from "Off" to the desired language. (Note: if the unit will not be used for a long period of time, slide the bottom switch to the OFF position.) Press the button on the front panel to turn on the CloudBox. The 2 large knobs allow you to select sound modes, characters and environments. 1 Left Knob Selections : play 8 melodies : play 8 Nature Sounds : make custom recordings : select a character Characters: Sheep, Fawn, Lion, Turtle, Elephant, Dragon, Unicorn, Little Girl, Little Boy. Right Knob Selections : Amber projection, Star pattern : Green projection, Forest pattern : Blue projection, Ocean pattern : Red projection, Village pattern Note: although you select the primary environment, the light patterns automatically change to match the action in each story. Due to the unique shape of the CloudBox, you might notice some distortions in the projections. Listening to Stories Use the left knob to select one of the 9 characters. Use the right knob to select the Environment. Press the center of either knob to play the story. If you want to pause the story at any point, press either knob again. Each character has 4 stories. To hear the same character in the next environment, press the button on the bottom right or turn the Right Knob. To start the current story over again, press the button in the center bottom. After your story ends, the projection will illuminate for 2 15 minutes, then shut off. There are 2 rotating dials on the right side of the CloudBox. Turn the top dial to adjust volume. Turning the dial to the lowest setting turns the sound OFF. Turn the lower dial to adjust the brightness of the projections. Turning the dial to the lowest setting turns the projection LEDs OFF. Playing and Selecting Melodies Select the icon to listen to melodies; then select one of the 4 environments. There are 2 melodies in each environment. Press the Right Knob to begin playing the first melody. Press the button to go to the second melody, or turn the knob to change environments. Each melody will play for 20 mins. Playing and Selecting Nature Sounds Select the icon to listen to Nature Sounds; then select one of the 4 environments. There are 2 Nature Sounds in each environment. Press the Right Knob to begin playing the first Nature Sound. Press the button to go to the second sound or turn the knob to change environments. Each sound will play for 20 mins. Repeat Pressing the button will restart any story at the beginning. Pressing the button while listening to Melodies or Nature Sounds will reset the timer. Repeat Mode If you would like to hear all 4 stories for any one character, select the character, select any environment, then press the button instead of the Play buttons. The CloudBox will play all 4 character stories in a row, starting with the environment you have selected. If you use Repeat Mode with Melodies or Nature Sounds, the unit will play both sounds in the selected environment. 3 Recording a Custom Story Select the icon on the left knob. Select one of the 4 environments on the Right Knob. PRESS the left knob and the right knob at the same time and then release them. The CloudBox will "beep" to confirm that it has started to record. There is a microphone behind the small opening on the top left of the front panel. Speak clearly with the microphone 12-15 cm from your mouth. When you have finished your story, press either knob to stop recording. The CloudBox will beep twice to confirm that it has stopped recording. You can record a story for each of the 4 environments. Your stories must be shorter than 8 minutes. If you get near the end of the recording time, the projection LEDs will illuminate and then go off one at a time to indicate the recording time is over. To erase a recorded story, press the Left knob and Right knob simultaneously then release. When the CloudBox "beeps" to confirm recording has started, press both buttons again without making any sound and the old recording will be erased. Playing a Custom Story Select the icon then select one of the 4 environments where you saved a story. Press Play to start your story and the matching projection. After your story ends, the CloudBox will keep the projection on to serve as a soothing nightlight for 15 minutes. Headphone Jack Your CloudBox includes a 3.5 mm headphone jack on the left panel. Headphones not included. Recharging the CloudBox If the sound volume or LED brightness diminish, re-charge the unit. The charge indicator LED turns green when the batteries are fully recharged. Note: If the Cloudbox shuts down due to a low battery, it must be restarted to restore its initial functions. To restart the device, move the slide switch on the bottom to "OFF" and then to the desired 4 language. LEGAL Adult Note: Read the instructions and warnings before use. A story book is provided with the product. Product is not intended for use in crib. Do not leave infant unattended with product. Please retain packaging and instruction sheet for future reference and contact information. Remove any stickers or plastic attachments and discard all small pieces safely. Discard all broken toys. In an effort to continually improve our products, contents may vary slightly from that shown on packaging. Visit www.cloudb.com for warranty information and more safety tips. WARNING: Battery is not replaceable. To avoid risk of fire, the CloudBox product must only be charged by an external USB power source with an output of 5.0V, 0.5A. Batteries should only be recharged under adult supervision. Disposal of a battery into fire or a hot oven, or mechanically crushing or cutting a battery can result in an explosion. Leaving the battery in an extremely high temperature environment can result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas. Do not place flammable materials on top of the Li-ion batteries when charging or it may result in overheating, explosion or fire. Do not throw or drop the CloudBox electrical device from a high place. Do not drive a nail into the Li-ion battery, or hit it with a hammer, or step on it with your feet. Do not spill any liquids on the CloudBox electrical device. Do not disassemble Li-ion batteries. Regularly examine the supply cord, plug, enclosure and all other parts for damage. In the event of damage, do not use product until any damage is repaired. WARNING: The charging cable provided with this product is not a toy and is only to be used by an adult. Keep away from children. WARNING: When recharging battery, only use the specified detachable supply unit (5.0v,0.5A). Battery acid leakage can cause personal injury and cause damage to your Cloud b product and surrounding property. If battery leakage occurs, thoroughly wash any affected skin, making sure to keep battery acid away from eyes, ears, nose and mouth. Immediately wash any clothing or other surface that comes into contact with leaked battery acid. Leaking batteries may make "popping" sounds. Complies with U.S. and International safety standards EN71, ASTM F-963, Canadian Hazardous Products (Toys) Regulations, CRC c931. Complies with EMC directive. Copyright covers 3D and 2D artwork, text and photographs. Made In China. BTL Diffusion, SARL, MERE, 78490 FRANCE. © 2023 BTL Diffusion, SARL. All Rights Reserved. "Finley Fawn," "Drake the Dragon," "Lily the Unicorn," "Sleep Sheep", "Louis Lion", "Elliot Elephant", "CloudBox" are trademarks of BTL Diffusion, SARL. cloudb.com 5 FCC COMPLIANCE STATEMENT This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: --Reorient or relocate the receiving antenna. --Increase the separation between the equipment and receiver. --Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. --Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. MODIFICATION: Any changes or modifications not expressly approved by the grantee of this device could void the user's authority to operate the device. Caring for the CloudBox To clean your CloudBox, disconnect it from any power source and slide the switch on the bottom to the OFF position. Avoid getting any liquids or moisture on the controls or in the ports. Wipe exterior surfaces gently with a soft, lint-free dry (or slightly damp) cloth. Do not use cleaning agents that contain solvents, chlorides, chemicals or abrasives. Be sure the CloudBox is completely dry before using or connecting to any power source. 6 ES INSTRUCCIONES DE USO CLOUDBOX MICROFONO SELECCIÓN DE ENTORNO - ENCENDIDO/PAUSA VOLUMEN SELECCIÓN DE CONTENIDO ENCENDIDO/ PAUSA ENCENDER/APAGAR SALTAR REPETIR BRILLO Iniciar Su CloudBox incluye un cable de carga USB. Conecte el conector USB-C a la parte posterior de CloudBox y el otro conector a una fuente de alimentación USB. El LED situado sobre el conector USB-C se ilumina en ROJO para indicarle que la unidad se está cargando. Cuando la batería interna esté completamente cargada, el LED se volverá VERDE. (Nota: la unidad no funcionará mientras se esté cargando o esté enchufada). En la parte inferior de la unidad hay un interruptor de tres posiciones. Desplace el interruptor de "Apagar" al idioma deseado. (Nota: Si no va a utilizar la unidad durante un largo intervalo de tiempo, vuelva a colocar el interruptor en la posición "Apagar"). Pulse el botón del panel frontal para encender la CloudBox. Los dos botones grandes le permiten seleccionar modos de sonido, personajes y diferentes entornos. 7 Selección del gran botón izquierdo : : reproduce 8 melodías : reproduce 8 sonidos de la naturaleza : permite realizar grabaciones personalizadas : : selecciona un personaje Personajes: Oveja, Cervatillo, León, Tortuga, Elefante, Dragón, Unicornio, Niña, Niño. Selección del gran botón de la derecha : : proyección de color ámbar, diseño de estrella : proyección verde, diseño de bosque : proyección azul, diseño océano : proyección roja, diseño de pueblo Nota: Aunque selecciones el entorno principal, los patrones de luz cambiarán automáticamente para adaptarse al mundo de cada historia. Debido a la forma única de la CloudBox, es posible que note algunas distorsiones en las proyecciones. Escuchar los cuentos Utiliza el gran botón de la izquierda para seleccionar uno de los 9 personajes. Utilice el gran botón de la derecha para seleccionar el entorno del personaje. Pulsa el centro de cualquiera de los dos botones grandes para escuchar la historia. Si quieres pausar la historia en cualquier momento, pulsa de nuevo cualquiera de los dos botones grandes. Cloudbox ofrece 4 historias por personaje. Para escuchar la historia del mismo personaje en el siguiente entorno, pulse la flecha en la parte inferior derecha o gire el gran botón derecho para seleccionar un entorno. Para volver a empezar la historia actual, pulsa la flecha situada en la parte inferior central. Al final de la historia, la proyección permanece encendida durante 15 minutos y luego se apaga. 8 Hay dos selectores giratorios en el lado derecho de la CloudBox. Gire el selector superior para ajustar el volumen. Gire el selector al mínimo para silenciar el sonido. Gire el selector inferior para ajustar el brillo de las proyecciones. Gire la rueda al ajuste más bajo para apagar los LED de proyección. Escuchar y seleccionar melodías Seleccione el icono con el gran botón izquierdo para escuchar melodías y, a continuación, seleccione uno de los 4 ambientes con el gran botón derecho. Cada ambiente reproduce 2 melodías. Pulse el gran botón de la derecha para iniciar la reproducción de la primera melodía. Pulsa la flecha para pasar a la segunda melodía, o gira el gran botón de la derecha para cambiar de ambiente. Cada melodía toca durante 20 minutos. nEsactuucrahlaerzya seleccionar sonidos de la Seleccione el icono con el gran botón izquierdo para escuchar los sonidos de la naturaleza y, a continuación, seleccione uno de los 4 ambientes con el gran botón derecho. Cada entorno reproduce 2 sonidos de la naturaleza. Pulse el gran botón de la derecha para empezar a escuchar el primer sonido de la naturaleza. Pulsa la flecha para pasar al segundo sonido o gira el botón grande de la derecha para cambiar de ambiente. Cada sonido se escucha durante 20 minutos. Repetir Pulsa la flecha para empezar un cuento desde el principio. Si pulsas la flecha mientras escuchas melodías o sonidos de la naturaleza, el temporizador se reiniciará. Modo repetición Si desea escuchar las 4 historias de un personaje, seleccione el personaje, seleccione cualquier entorno y pulse la flecha . CloudBox contará las 4 historias del personaje seleccionado, empezando por el entorno que haya seleccionado. Si está utilizando el modo de repetición con melodías o sonidos de la naturaleza, Cloudbox reproducirá ambos sonidos en el entorno seleccionado. 9 Grabar una historia personalizada Selecciona el icono en el gran botón de la izquierda. Seleccione uno de los 4 entornos en el gran botón de la derecha. Pulse los botones grandes izquierdo y derecho al mismo tiempo. CloudBox emitirá un bip para confirmar que ha comenzado a grabar; entonces puede soltar ambos botones y la grabación continuará. En la parte superior izquierda del panel frontal hay un micrófono. Hable claramente colocando el micrófono a 12-15 cm de su boca. Cuando haya terminado de grabar, pulse uno de los dos botones grandes para detener la grabación.La Cloudbox emite dos "bips" para indicar el fin de la grabación. Puedes grabar una historia para cada uno de los 4 entornos. Las historias pueden durar hasta 8 minutos. A medida que se acerca el final del tiempo de grabación, los LED de proyección se encienden y luego se apagan uno a uno para indicar que el tiempo de grabación está terminando. Para borrar una historia grabada, pulse simultáneamente los dos botones grandes de la izquierda y la derecha. Cuando la CloudBox emita el "bip" que confirma que la grabación ha comenzado, pulse de nuevo estos dos botones de forma silenciosa y la antigua grabación se borrará. Escuchar un cuento personalizado Seleccione el icono y, a continuación, seleccione uno de los 4 ambientes en los que ha grabado una historia. Pulse uno de los dos botones grandes para iniciar su historia y la proyección correspondiente. Una vez finalizada la historia, CloudBox mantendrá la proyección encendida como una relajante luz nocturna durante 5 minutos. Conector de auriculares Su CloudBox incluye una jack de 3,5 mm para auriculares en el panel izquierdo. Los auriculares no están incluidos. Cargando la CloudBox Si el nivel de sonido o el brillo de la luz LED disminuyen, recargue el dispositivo. La luz de carga se vuelve verde cuando la batería está completamente cargada.Nota: uando la Cloudbox se apaga debido a una batería baja, debe reiniciarse para volver a sus funciones originales. Para reiniciar el aparato, desplace el interruptor deslizante a " apagado " 10 y, a continuación, al idioma deseado. LEGALES Notas para adultos: Lea las instrucciones y advertencias antes de utilizar el producto. El producto va acompañado de un libro de cuentos ilustrado. El producto no está pensado para usarlo en la cuna. No deje al niño solo con el producto. Conserva el embalaje y el libro de instrucciones para futuras consultas e información de contacto. Quite las pegatinas o los accesorios de plástico y deseche todas las piezas pequeñas de manera segura. Deseche todos los juguetes rotos. En un esfuerzo por continuar mejorando nuestros productos, el contenido puede variar ligeramente de lo mostrado en el empaquetado. Visita www.cloudb.com para más información sobre la garantía y consejos de seguridad. ADVERTENCIA: La batería no es reemplazable. Para evitar el riesgo de incendio, el producto CloudBox solo debe cargarse mediante una fuente de alimentación USB externa con una salida de 5,0 V y 0,5 A. Las baterías solo deben recargarse bajo la supervisión de un adulto. Arrojar una batería al fuego o a un horno caliente, así como aplastar o cortar mecánicamente una batería, puede provocar una explosión. Dejar la batería en un entorno a una temperatura extremadamente alta puede provocar una explosión o la fuga de líquido o gas inflamable. No sitúe materiales inflamables encima de las baterías de iones de litio cuando las cargue o podría provocar un sobrecalentamiento, una explosión o un incendio. No tire ni deje caer el dispositivo eléctrico CloudBox desde un lugar alto. No atornille un clavo en la batería de iones de litio, ni la golpee con un martillo ni la pise con los pies. No derrame ningún líquido sobre el dispositivo eléctrico CloudBox. No desmonte las baterías de iones de litio. Se verifica periódicamente si el cable de alimentación, el enchufe, la carcasa u otras piezas están dañadas y, en caso de que lo estén, no se utilizará hasta que se hayan reparado los daños. ADVERTENCIA: El cable de carga incluido con este producto no es un juguete y sólo debe ser utilizado por un adulto. Manténgalo fuera del alcance de los niños. ADVERTENCIA: Al recargar la batería, utilice solo la unidad de alimentación desmontable especificada (5,0 V, 0,5 A). La fuga de ácido de las pilas puede provocar daños personales y daños al producto Cloud b y a la propiedad circundante. Si se produce fuga en las pilas, lave minuciosamente la piel afectada y asegúrese de mantener apartado el ácido de los ojos, oídos, nariz y boca. Lave inmediatamente la ropa o cualquier otra superficie que entre en contacto con la fuga del ácido de la pila. Lave de inmediato la ropa o cualquier otra superficie que entre en contacto con el ácido de las pilas de la fuga. Las pilas con fugas pueden producir sonidos similares a chasquidos. Cumple las normas de seguridad de Estados Unidos e internacionales EN71, ASTM F-963, las normativas de productos peligrosos canadienses (juguetes), CRC c931. Cumple con la directiva EMC. El copyright cubre las ilustraciones 3D y 2D, el texto y las fotografías. Fabricado en China. BTL Diffusion, SARL, MERE, 78490 FRANCE. © 2023 BTL Diffusion, SARL. Reservados Todos Los Derechos. "Finley Fawn," "Drake the Dragon," "Lily the Unicorn," "Sleep Sheep", "Louis Lion", "Elliot Elephant", "CloudBox" son marcas comerciales de BTL Diffusion, SARL. 11 cloudb.com Cuidar de la CloudBox Para limpiar su CloudBox, desenchúfela de cualquier fuente de alimentación y deslice el interruptor deslizante inferior a la posición OFF. No deje que entre líquido o humedad en los mandos o en los conectores. Limpie suavemente las superficies externas con un paño suave y seco (o ligeramente húmedo). No utilice productos de limpieza que contengan disolventes, cloruros, productos químicos o abrasivos. Asegúrese de que su CloudBox está completamente seca antes de utilizarla o conectarla a una fuente de alimentación.