• Koska projektori tukee suora sammutus -ominaisuutta, sen voi kytkeä katkaisijalla suoraan pois päältä. aPaina projektorin tai kaukosäätimen ...
Käyttäjän opas
Sisältö
2
Tässä Oppaassa Käytetyt Merkinnät
6
Käyttöoppaan käyttö tietojen hakemiseen .......................................8
Etsiminen hakusanalla ...................................................................................... 8 Hyppääminen suoraan kirjanmerkeistä .............................................................. 8 Vain tarvittavien sivujen tulostaminen ............................................................... 8
Asiakirjojen uusimman version hakeminen ......................................9
Johdanto projektoriisi
10
Projektorin osat ja toiminnot ........................................................... 11
Projektorin osat - Etuala .................................................................................. 11 Projektorin osat - Taka-ala ............................................................................... 12 Projektorin osat - Alusta .................................................................................. 13 Projektorin osat - Projektorin kaukosäädin ........................................................ 14
Projektorin asettaminen
16
Projektorin sijoittaminen ..................................................................17
Asennuksen varotoimet .................................................................................. 19 Projektorin asetus ja Asennusvalinnat .............................................................. 19 Projisointietäisyys ........................................................................................... 20
Turvavaijerin asentaminen ............................................................... 21
Kaukosäätimen paristojen asentaminen .........................................22
Kaukosäätimen käyttö .................................................................................... 22
Projektorin liitännät .......................................................................... 24
Videolähteiden liittäminen .............................................................................. 24 Liittäminen HDMI-videolähteeseen ............................................................... 24
Liittäminen tietokoneeseen .............................................................................24 Tietokoneeseen liittäminen HDMI-videota ja -audiota varten .......................... 25 Tietokoneeseen liittäminen USB-videota ja -audiota varten .............................25 Liittäminen iPad/iPhone-puhelimeen ............................................................26
Liittäminen ulkoisiin USB-laitteisiin .................................................................. 26
Projisointi USB-laitteella ............................................................................... 26 Liittäminen USB-laitteeseen ......................................................................... 26 USB-laitteen irrottaminen .............................................................................27 Liitäminen asiakirjakameraan .......................................................................... 27
Projektorin perusominaisuuksien käyttö
28
Projektorin käynnistäminen .............................................................29
Aloitusnäyttö ................................................................................................. 30
Projektorin sammuttaminen ............................................................ 32
Projektorin valikkojen kielen valitseminen .................................... 33
Projisointitilat .................................................................................... 34
Projisointitilan vaihtaminen kaukosäätimellä .................................................... 34 Projisointitilan vaihtaminen valikoilla ............................................................... 34
Näyttötyypin asettaminen ................................................................36
Kuvan sijainnin säätäminen käyttämällä Näytön sijainti -toimintoa ..................... 36
Testikuvan näyttäminen ................................................................... 38
Kuvan korkeuden säätäminen ..........................................................39
Kuvan muoto ......................................................................................40
Kuvan muodon korjaaminen Trapetsikorjauspainikkeella ...................................40 Kuvan muodon korjaaminen Quick Corner -toiminnolla .....................................41
Kuvan tarkentaminen tarkennusvivulla .......................................... 43
Kuvan koon muuttaminen zoomauksella ........................................44
Kuvan sijainnin säätäminen käyttämällä Kuvan siirtymä -toimintoa ...........................................................................................45
Kuvalähteen valinta .......................................................................... 47
Kuvan kuvasuhde .............................................................................. 48
Kuvasuhteen muuttaminen ............................................................................. 48 Käytettävissä olevat kuvasuhteet ..................................................................... 48
Sisältö
3
Kuvanlaadun säätäminen (Väritila) ................................................. 50
Väritilan muuttaminen .................................................................................... 50 Käytettävissä olevat väritilat ............................................................................ 50
Äänenvoimakkuuden säätäminen Äänenvoimakkuus-painikkeilla ............................................................................................................. 51
Projektorin ominaisuuksien säätäminen
52
Langaton verkkoyhteys .................................................................... 53
Langattoman LAN-moduulin asentaminen ....................................................... 53 Langattoman verkon asetusten valitseminen manuaalisesti ............................... 53 Langattoman verkon asetuksien valitseminen Windowsissa ............................... 56 Langattoman verkon asetuksien valitseminen Mac-tietokoneessa ...................... 56 Langattoman verkon suojauksen asettaminen .................................................. 56 Mobiililaitteen liittäminen QR-koodilla ............................................................. 57
PC Free -esityksen projisointi ........................................................... 59
Tuetut PC Free -tiedostotyypit ......................................................................... 59 PC Free -projisoinnin varotoimet ......................................................................60 PC Free -diaesityksen käynnistäminen .............................................................. 60 PC Free -elokuvaesityksen käynnistäminen ....................................................... 61 PC Free -näyttövalinnat ................................................................................... 62
Kuvan ja äänen kytkeminen tilapäisesti pois päältä (A/V-mykistys) ............................................................................................................. 64
Äänen kytkeminen tilapäisesti pois päältä (Mykistys) ...................65
Videotoiminnan tilapäinen pysäyttäminen .................................... 66
Kuvien zoomaaminen (E-Zoom) ....................................................... 67
Käyttäjän logokuvan tallentaminen ................................................ 68
Käyttäjän kuvion tallentaminen ...................................................... 70
Projektorin suojausominaisuudet ................................................... 71
Salasanasuojaustyypit .....................................................................................71 Salasanan asettaminen ................................................................................ 71
Salasanasuojaustyypin valitseminen ............................................................. 72 Salasanan antaminen projektorin käyttämiseksi ............................................. 73 Turvakaapelin asentaminen .............................................................................73
Projektorin valvonta ja ohjaaminen
75
Epson Projector Management .......................................................... 76
Verkkoon liitetyn projektorin ohjaaminen web-selaimella ...........77
Web Control -valinnat ..................................................................................... 78
Projektorin verkko-sähköposti-ilmoitusten asettaminen ............. 81
Verkkoprojektorin sähköposti-ilmoitusviestit .................................................... 81
Valvonnan asettaminen käyttämällä SNMP:tä ............................... 83
Valikkoasetusten säätäminen
84
Projektorin valikkojen käyttäminen ................................................85
Näyttönäppäimistön käyttäminen .................................................. 86
Käytettävissä oleva teksti käyttämällä näyttönäppäimistöä ................................ 86
Kuvan laatuasetukset - Kuva-valikko ...............................................87
Projektorin ominaisuusasetukset - Asetukset-valikko ...................89
Projektorin verkkoasetukset - Verkko-valikko ............................... 92
Verkkovalikko - Perusvalikko ............................................................................93 Verkko-valikko - Langaton LAN -valikko ............................................................ 94 Verkkovalikko - Ilmoitukset-valikko .................................................................. 95 Verkkovalikko - Muut-valikko ........................................................................... 96 Verkkovalikko - Palauta-valikko ........................................................................ 97 Verkkovalikko - Täydellinen valikko .................................................................. 97
Projektorin asetus -asetukset - ECO-valikko ................................... 99
Projektorin tietonäyttö - Info-valikko ........................................... 100
Info-valikko- Projektorin Info-valikko .............................................................. 100
Sisältö
4
Event ID -koodiluettelo ...............................................................................101
Projektorin palautusvalinnat - Palauta-valikko ............................102
Valikkoasetusten kopiointi projektorien välillä (eräasetus) ........103
Asetusten siirtäminen USB Flash -asemasta .....................................................103 Asetusten siirtäminen tietokoneesta .............................................................. 104
Eräasetuksen virheilmoitus ......................................................................... 105
Projektorin kunnossapito
106
Projektorin kunnossapito ............................................................... 107 Linssin puhdistaminen ....................................................................108 Projektorin kotelon puhdistaminen .............................................. 109 Ilmanottoaukkojen puhdistaminen ...............................................110
Ongelmanratkaisu
111
Projisointiongelmat ........................................................................ 112
Projektorin merkkivalotila ............................................................. 113
Projektorin Ohjenäyttöjen käyttäminen .......................................115
Projektorin Virta Päälle - tai Virta Pois -ongelmien ratkaiseminen ........................................................................................................... 116
Projektorin virtaongelmien ratkaiseminen ...................................................... 116 Kun projektorin lamppu ei syty ................................................................... 116
Projektorin sammutusongelmien ratkaiseminen ............................................. 116
Kuvaongelmien ratkaiseminen ...................................................... 117
Puuttuvan kuvan ongelman ratkaiseminen ..................................................... 117 Ei-suorakulmaisen kuvan säätäminen ............................................................. 117 Epäselvän ja sumean kuvan säätäminen ......................................................... 118 Osittaisten kuvien ongelma korjaaminen ........................................................ 118 Kohinaa sisältävän kuvan säätäminen .............................................................119 Välkkyvän kuvan säätäminen ......................................................................... 119
Väärän kirkkauden tai väärien värien säätäminen kuvassa ................................ 119 Ylösalaisen kuvan säätäminen ........................................................................120 USB-näyttöongelmien ratkaiseminen ............................................................. 120
Ääniongelmien ratkaiseminen .......................................................121
Kaukosäädinkäytön ongelmien ratkaiseminen ............................122
Salasanaongelmien ratkaiseminen ............................................... 123
HDMI-linkkiongelmat ..................................................................... 124
Kun viesti "On aika vaihtaa projektori." tulee näkyviin ................125
Liite
126
Valinnaiset lisävarusteet ja vaihto-osat ........................................ 127
Kiinnitykset .................................................................................................. 127 Langatonta yhteyttä varten ........................................................................... 127 Ulkoiset laitteet ............................................................................................ 127
Valkokankaan koko ja projisointietäisyys .................................... 128
Monitorinäytön tuetut resoluutiot ................................................ 131
Projektorin tekniset tiedot ............................................................. 132
Liitäntöjen tekniset tiedot ............................................................................. 133
Ulkomitat ......................................................................................... 134
USB Displayn järjestelmävaatimukset .......................................... 135
Turvallisuussymboli- ja Ohjeluettelo .............................................136
Varoitustarrat .................................................................................. 138
Sanasto .............................................................................................139
Ilmoitukset ....................................................................................... 141
Indication of the manufacturer and the importer in accordance with requirements of EU directive .............................................................................................. 141 Indication of the manufacturer and the importer in accordance with requirements of United Kingdom directive ..........................................................................141
Sisältö
5
Käyttöä koskeva rajoitus ................................................................................141 Projektorin hävittäminen ...............................................................................141 Käyttöjärjestelmäviitteet ............................................................................... 142 Tavaramerkit ................................................................................................ 142 Tekijänoikeushuomautus ...............................................................................142 Tekijänoikeudet ............................................................................................ 143
Tässä Oppaassa Käytetyt Merkinnät
Turvallisuussymbolit
Projektorissa ja sen käyttöoppaissa käytetään graafisia symboleja ja merkintöjä, jotka ilmaisevat, kuinka projektoria käytetään turvallisesti. Lue ja noudata huolellisesi ohjeita, jotka on merkitty näillä symboleilla ja merkinnöillä välttääksesi henkilö- ja omaisuusvahingot.
Varoitus
Tämä symboli sisältää tietoja, joiden huomiotta jättäminen saattaa johtaa henkilövahinkoon tai jopa kuolemaan.
Huom
Tämä kuvakkeen tietojen huomiotta jättäminen saattaa johtaa laitteen väärään käsittelyyn, jolloin seurauksena voi olla henkilövahinko tai laitteen vaurioituminen.
Yleiset tietojen merkinnät Huomaa
-painike Valikko/Asetukset nimi
s
Tämä merkintä viittaa toimenpiteisiin, joiden seurauksena voi olla vaurioituminen tai loukkaantuminen, ellei niitä suoriteta riittävän huolellisesti.
Tämä merkintä ilmaisee lisätietoja, joiden tietäminen voi olla hyödyllistä.
Tarkoittaa kaukosäätimen tai käyttöpaneelin painikkeita. Esimerkki: -painike Ilmaiseen projektorin valikoiden ja asetusten nimet. Esimerkki: Valitse Kuva-valikko. s Kuva > Väri Tämä tarra ilmaisee linkkejä asiaan liittyville sivuille. Tämä tarra ilmaisee projektorin nykyisen valikkotason.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Käyttöoppaan käyttö tietojen hakemiseen" s.8 · "Asiakirjojen uusimman version hakeminen" s.9
Käyttöoppaan käyttö tietojen hakemiseen
8
PDF-käyttöopas mahdollistaa haluamisesi tietojen etsimisen avainsanalla tai hyppäämällä suoraan määrättyihin osiin kirjanmerkkejä käyttämällä. Voit myös tulostaa vain tarvitsemasi sivut. Tässä osassa selitetään, kuinka käytetään PDFkäyttöopasta, joka on avattu Adobe Reader X:ssä tietokoneessasi.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Etsiminen hakusanalla" s.8 · "Hyppääminen suoraan kirjanmerkeistä" s.8 · "Vain tarvittavien sivujen tulostaminen" s.8
· Mac OS: Pidä komentonäppäintä painettuna ja paina sitten .
Etsiminen hakusanalla
Napsauta Muokkaa > Tarkennettu haku. Syötä hakemasi tiedon hakusana (teksti) hakuikkunaan ja napsauta sitten Haku. Osumat näytetään luettelona. Napsauta yhtä näytettyä osumaa hypätäksesi kyseiselle sivulle.
Vain tarvittavien sivujen tulostaminen
Voit valita ja tulostaa vain tarvitsemasi sivut. Napsauta TulostaTiedostovalikossa ja määritä sitten tulostettavat sivut kohdassa Sivut osassa Tulostettavat sivut. · Määrittääksesi sarjan sivuja, syötä yhdysviiva aloitus- ja lopetussivun väliin.
Esimerkki: 20-25 · Määrittääksesi sivut, jotka eivät ole peräkkäisiä, erota sivut pilkuilla.
Esimerkki: 5, 10, 15
Hyppääminen suoraan kirjanmerkeistä
Napsauta otsikkoa hypätäksesi kyseiselle sivulle. Napsauta + tai > näyttääksesi kyseisen luvun alaotsikoita. Palataksesi edelliselle sivulle, suorita näppäimistöllä seuraavat toiminnat. · Windows: Pidä Alt painettuna ja paina sitten .
Asiakirjojen uusimman version hakeminen
9
Voit hakea käyttöoppaiden ja teknisten tietojen uusimmat versiot Epsonverkkosivustolla. Siirry kohtaan epson.sn ja syötä mallin nimi.
Johdanto projektoriisi
Lue nämä osat oppiaksesi lisää projektorin ominaisuuksista ja osien nimet.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Projektorin osat ja toiminnot" s.11
Projektorin osat ja toiminnot
Seuraavissa osissa selitetään projektorin osat ja niiden toiminnot.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Projektorin osat - Etuala" s.11 · "Projektorin osat - Taka-ala" s.12 · "Projektorin osat - Alusta" s.13 · "Projektorin osat - Projektorin kaukosäädin" s.14
Projektorin osat - Etuala
Nimi A Kaiutin B Jalan vapautusvipu
C Lens D Kaukovastaanotin
Toiminto Lähettää ääntä. Voit pidentää tai lyhentää säädettävää etujalkaa painamalla jalan vapautusvipua. Kuvat projisoidaan tässä. Ottaa vastaan kaukosäätimen signaaleja.
11
Nimi E Tarkennusvipu F Ilmanottoaukko G HDMI-portti
H USB-B-portti
I -portti
J Tilan merkkivalo K Virtapainike [ ]
Toiminto
Säätää kuvan tarkennusta.
Ottaa ilmaa projektorin sisäosien jäähdyttämiseksi.
Syöttää videosignaalia HDMI-yhteensopivista videolaitteista ja tietokoneista. Tämä projektori on HDCP 2.3 -yhteensopiva.
USB-kaapelin liittämiseen tietokoneeseen tietokoneen kuvien projisoimiseksi.
Liittää USB-muistilaitteen tai digikameran ja projisoi elokuvia tai kuvia PC Free -toiminnolla. Liittää valinnaiseen asiakirjakameraan. Liittää valinnaisen langattoman LAN-moduulin. Jatkossa siihen viitataan termillä USB-A-portti.
Ilmaisee projisointilampun tilan.
Kytke projektori päälle tai pois.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Kuvan tarkentaminen tarkennusvivulla" s.43 · "Projektorin merkkivalotila" s.113 · "Ilmanottoaukkojen puhdistaminen" s.110 · "Kaukosäätimen käyttö" s.22 · "Kuvan korkeuden säätäminen" s.39
Projektorin osat ja toiminnot
Projektorin osat - Taka-ala
Nimi A Virransyöttö B Lukituskaapelin
kiinnityskohta
C Ilmanpoistoaukko
Toiminto Kytkee virtajohdon projektoriin. Vie lukituskaapeli (saatavana kaupoista) tähän ja lukitse se paikalleen. Voit myös kiinnittää valinnaisen turvavaijerin tähän projektorin putoamisen estämiseksi katosta tai seinästä. Ilmanpoistoaukko projektorin sisäosien jäähdytykseen.
Varoitus
Älä tuki ilmastointiaukkoja. Jos lamppu räjähtää, kaasuja voi paeta ja pieniä lasinsirpaleita voi levitä ympäristöön vammoja aiheuttaen. Ota yhteys lääkäriin, jos lasinsirpaleita on hengitetty tai niitä on joutunut silmiin tai suuhun.
12
Nimi D Lukitusaukko
Toiminto
Huom
Älä aseta kasvoja tai käsiä ilmanpoistoaukon lähelle tai aseta ilmanpoistoaukon lähelle esineitä, joihin kuumuus voi vaikuttaa käpristämällä niitä tai muulla tavoilla, kun projektori on käynnissä. Kuuma tuuletusaukon ilma saattaa aiheuttaa palovammoja, käpristymistä tai onnettomuuksia.
Lukitusaukko on yhteensopiva Kensington-yhtiön valmistaman Microsaver Security System -turvajärjestelmän kanssa.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Turvakaapelin asentaminen" s.73
Projektorin osat ja toiminnot
13
Projektorin osat - Alusta
g Asiaan liittyvät linkit
· "Kuvan korkeuden säätäminen" s.39 · "Turvakaapelin asentaminen" s.73
Nimi A Kattotelineen
kiinnityspisteet (kolme pistettä) B Lukituskaapelin kiinnityskohta
C Ilmanottoaukko D Säädettävä etujalka
Toiminto Kiinnitä lisävarusteena saatava kattoteline tähän, kun ripustat projektorin kattoon.
Vie lukituskaapeli (saatavana kaupoista) tähän ja lukitse se paikalleen. Voit myös kiinnittää valinnaisen turvavaijerin tähän projektorin putoamisen estämiseksi katosta tai seinästä. Ottaa ilmaa projektorin sisäosien jäähdyttämiseksi. Kun projektori on asetettu tasolle, kuten pöydälle, nosta jalkaa säätääksesi kuvan sijaintia.
Projektorin osat ja toiminnot
Projektorin osat - Projektorin kaukosäädin
Voit käyttää projektoria tällä kaukosäätimellä.
14
Nimi A Virtapainike
Toiminto Kytkee projektorin päälle tai pois.
B Väritila-painike
Väritilan muuttamiseen.
C Trapetsikorjauspainik Näyttää Trapetsi säätönäytön tai Quick Corner
e
-näytön.
D Nuolipainikkeet E [Enter]-painike F Kotipainike
Valikkokohteiden valintaan, kun projektorin valikko on näkyvissä.
Kun - tai
-kuvake näkyy valikkonäytössä,
käytä näitä painikkeita valikkokohteiden valitsemiseen.
Avaa seuraavan valinnan ja siirtää seuraavalle tasolle, kun projektorin valikko on näkyvissä.
Näyttää ja sulkee Aloitusnäytön.
G Esc-painike H E-Zoom-painikkeet
Pysäyttää nykyisen toiminnon. Siirtää takaisin edelliselle valikkotasolle, kun projektorin valikko on näkyvissä.
Lähentää projisoidun kuvan osaan ja suurentaa sitä näytöllä.
Projektorin osat ja toiminnot
15
Nimi I A/V-mykistys
-painike
Toiminto Kytkee videon ja äänen tilapäisesti päälle tai pois päältä.
· "Aloitusnäyttö" s.30 · "Kuvien zoomaaminen (E-Zoom)" s.67 · "Kuvalähteen valinta" s.47 · "Projektorin valikkojen käyttäminen" s.85
J Mykistyspainike
Kytkee audion tilapäisesti päälle tai pois päältä.
K Äänenvoimakkuus Säätää kaiuttimien ja kuulokkeiden äänenvoimakkuutta. ylös/alas -painikkeet
L Freeze-painike
Keskeyttää tai jatkaa kuvien näyttämistä.
M Menu-painike N Kirkkauspainike
Näyttää ja sulkee projektorin valikon. Voit käyttää projektorin valikoita säätääksesi projektorin toimintaa säätäviä asetuksia. Säätää projisoidun kuvan kirkkautta.
O Lähde-painike
Vaihtaa seuraavaan tulolähteeseen.
P Kaukosäätimen valosäteilyalue
Lähettää kaukosäätimen signaaleja.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Kuvanlaadun säätäminen (Väritila)" s.50 · "Kuvan muodon korjaaminen Trapetsikorjauspainikkeella" s.40
Projektorin asettaminen
Aseta projektori toimimalla näiden osien ohjeiden mukaisesti.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Projektorin sijoittaminen" s.17 · "Turvavaijerin asentaminen" s.21 · "Kaukosäätimen paristojen asentaminen" s.22 · "Projektorin liitännät" s.24
Projektorin sijoittaminen
Voit sijoittaa projektorin miltei mille tahansa tasaiselle alustalle kuvan projisoimiseksi. Voit asentaa projektorin myös kattokiinnitykseen jos haluat käyttää sitä kiinteästä sijainnista. Projektorin kattoon ripustamiseen tarvitaan lisävarusteena saatava kattoteline. Huomioi seuraavat seikat, kuvan valitset projektorin sijainnin: · Aseta projektori tukevalle ja tasaiselle pinnalle.
17 · Aseta projektori niin, että se on kohtisuorassa näyttöön nähden, ei kulmassa.
· Jätä projektorin ympärille ja alle runsaasti tilaa tuuletusta varten, äläkä aseta sitä minkään sellaisen päälle tai viereen, joka voit tukkia tuuletusaukot.
Jos et pysty asentamaan projektoria kohtisuoraan näyttöön nähden, korjaa trapetsivääristymä projektorin säätimillä. Parasta kuvien laatua varten on suositeltavaa säätää projektorin asennussijainti oikean kuvakoon ja -muodon saavuttamiseksi.
Projektorin sijoittaminen
Varoitus
· Kun projektori ripustetaan kattoon, on asennettava kattoteline. Jollet asenna projektoria oikein, se voi pudota ja aiheuttaa vahinkoa tai vamman.
· Älä käytä kattotelineen kiinnityspisteissä liimoja ruuvien löystymisen estämiseksi tai käytä projektorissa voiteluaineita tai öljyjä, sillä projektorin kotelo voi murtua ja aiheuttaa projektorin putoamisen kattotelineestä. Tämä voi aiheuttaa kattotelineen alla oleville ihmisille vakavan loukkaantumisen ja vaurioittaa projektoria.
· Jos kattokiinnikettä ja projektoria ei asenneta projektori voi pudota. Varmista erityisen Epson-kiinnikkeen asennuksen jälkeen, että kiinnike on kiinnitetty kaikkiin projektorin kattokiinnityspisteisiin. Varmista projektorin ja kiinnikkeen kiinnitys myös vaijerilla, joka on riittävän vahva kannattelemaan molempien painon.
· Älä asenna projektoria paikkaan, jossa se altistuu runsaalle pölylle tai kosteudelle tai paikkaan, jossa se altistuu savulle tai höyrylle. Muuten se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Projektorin kotelo voi myös heiketä ja vahingoittua, mikä voi saada projektorin putoaman kiinnikkeestä. Esimerkkejä ympäristöistä, jotka voivat aiheuttaa projektorin putoamisen kotelon heikentymisen johdosta · Sijainnit, joiden ilmassa on runsaasti savua tai hiukkasia, kuten tehtaat tai keittiöt · Sijainnit, joissa on syttyviä liuottimia tai kemikaaleja, kuten tehtaat tai laboratoriot · Sijainnit, joissa projektori voi altistua pesuaineille tai kemikaaleille, kuten tehtaat tai keittiöt · Sijainnit, joissa käytetään usein aromaattisia öljyjä, kuten rentoutumistilat · Lähellä laitteita, jotka tuottavat runsaasti savua, hiukkasia tai vaahtoa erilaisissa tapahtumissa · Sijainnit, joissa projektori voi altistua ultraviolettisäteilylle, kuten auringonvalolle alttiina oleva tila · Sijainnit ilmankostuttimen lähellä
18
Varoitus
· Älä peitä projektorin ilmanotto- tai -poistoaukkoja. Jos aukkoja peitetään, sisäinen lämpötila voi nousta ja aiheuttaa tulipalon.
· Älä käytä tai säilytä projektoria paikoissa, joissa se voi altistua pölylle tai lialle. Muuten projisoidun kuvan laatu voi heiketä tai suodatin voi tukkeutua, mikä voi johtaa toimintahäiriöön tai tulipaloon.
· Älä asenna sitä epävakaalle tasolle tai paikkaan, jonka kantavuus ei vastaa projektorin vaatimuksia. Muuten se voi pudota tai kaatua ja aiheuttaa onnettomuuden ja vamman.
· Älä käytä projektoria syttyvällä pinnalla (kuten sanomalehti, muoviarkki tai matto) tai sähkömatolla. Projektorin tuottama kuumuus voi vääntää tai haalistaa niitä ja aiheuttaa tulipalon.
· Kun asennat projektorin korkealle, tee tarvittavat toimenpiteet putoamisen estämiseksi. Käytä sidontanaruja varmistaaksesi turvallisuuden hätätilanteissa, kuten maanjäristyksen aikana, ja ehkäistäksesi onnettomuudet. Jos asennusta ei tehdä oikein, projektori voi pudota ja aiheuttaa tapaturman ja loukkaantumisia.
· Älä asenna sijainteihin, joissa voi ilmetä suolavahinko, tai sijainteihin, joissa projektori voi altistua syövyttäville kaasuille, kuten kuumien lähteiden rikkikaasu. Muuten syöpyminen voi aiheuttaa projektorin putoamisen. Se voi aiheuttaa projektorissa myös toimintahäiriön.
· Kun käytät projektoria ulkona yöllä, varo kompastumista käyttämiisi jatkojohtoihin. Muuten projektori voi pudota tai kaatua ja aiheuttaa onnettomuuden ja vamman.
Huomaa
· Älä käytä projektoria kyljellään. Se voi aiheuttaa projektorissa toimintahäiriön. · Jos käytät projektoria yli 1500 metrin korkeudella, aseta projektorin valikossa
Korkeapaikkatila -asetukseksi Päällä varmistaaksesi, että projektorin sisäistä lämpötilaa säädellään oikein. s Asetukset > Toiminta > Korkeapaikkatila · Älä aseta projektoria paikkoihin, joissa se altistuu suurelle kosteudelle, pölylle tai tupakansavulle tai paikkoihin, joissa siihen voi päästä tulipalojen aiheuttamaa savua.
Projektorin sijoittaminen
19
g Asiaan liittyvät linkit
· "Asennuksen varotoimet" s.19 · "Projektorin asetus ja Asennusvalinnat" s.19 · "Projisointietäisyys" s.20 · "Kuvan muoto" s.40 · "Projektorin ominaisuusasetukset - Asetukset-valikko" s.89 · "Kuvan korkeuden säätäminen" s.39 · "Kuvan tarkentaminen tarkennusvivulla" s.43
Asennuksen varotoimet
Huomaa seuraavat varotoimet, kun asennat projektorin. Asennustila
Huomaa
· Varmista, että jätät seuraavasti tilaa projektorin ympärille, jottei ilmanpoisto- ja ottoaukot esty.
· Älä asenna projektoria sijaintiin, jossa ei ole kunnollista ilmanvaihtoa, kuten hylly tai laatikko.
A 10 cm B 20 cm C 30 cm
Projektorin asetus ja Asennusvalinnat
Voit asettaa tai asentaa projektorin seuraavilla tavoilla: Etu/Taka
Katto-etu/Katto-taka
Varmista, että valitset oikean, käytetyn asennusmenetelmän mukaisen Projisointi-valinnan projektorin Asetukset-valikossa. s Asetukset > Asennus > Projisointi
g Asiaan liittyvät linkit
· "Projisointitilat" s.34
Projektorin sijoittaminen
20
Projisointietäisyys
Projektorin sijoittamisetäisyys näytöstä määrittää kuvan summittaisen koon. Kuvan koko suurenee, mitä kauempana projektori on näytöstä, mutta voi vaihdella zoomauskertoimen, kuvasuhteen ja muiden asetusten mukaan. Katso liitteestä lisätietoja, kuinka etäälle projektori on asetettava valkokankaasta perustuen projisoidun kuvan kokoon.
Kun trapetsivääristymä korjataan, kuvasta tulee hieman pienempi.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Valkokankaan koko ja projisointietäisyys" s.128
Turvavaijerin asentaminen
21
Kun asennat projektorin korkealle, kuten kattoon, seinään tai hyllylle, käytä valinnaista turvavaijeria projektorin kiinnittämiseen asennussijaintiin ja estämään sitä putoamasta.
Varoitus
Käytä ainoastaan Epson kattokiinnityksen toimitukseen kuuluvaa vaijeria. Turvavaijeri on käytettävissä valinnaisena ELPWR01-turvavaijerisarjana.
a Vie turvavaijeri projektorin turvakaapelin kiinnityspisteen kautta.
b Kiinnitä turvavaijerin toinen pää rakenteeseen, joka on riittävän luja kannattamaan projektorin painon. Jos vaijeri on liian pitkä kierrä sitä vyyhdelle niin, että löysää jää mahdollisimman vähän.
Kaukosäätimen paristojen asentaminen
Kaukosäädintä käytetään kahdella projektorin toimitukseen kuuluvalla AAAparistolla.
Huomaa
Muista lukea Turvaohjeet ennen paristojen käsittelyä.
a Poista paristolokeron kansi, kuten kuvassa.
22
Varoitus
Tarkista (+)- ja ()-merkkien paikat paristolokeron sisällä varmistaaksesi, että asetat paristot oikein päin. Jos akkuja ei käytetä oikein, ne saattavat räjähtää tai vuotaa aiheuttaen tulipalon, vammoja tai vaurioita tuotteelle.
d Aseta paristolokeron kansi takaisin paikalleen ja paina sitä alas, kunnes se naksahtaa paikalleen.
b Poista vanhat paristot, jos on välttämätöntä.
Hävitä käytetyt paristot paikallisten säädösten mukaisesti.
c Aseta paristot paikoilleen +- ja -päät osoitettuun suuntaan.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Kaukosäätimen käyttö" s.22
Kaukosäätimen käyttö
Kaukosäädin antaa sinun ohjata projektoria melkein mistä tahansa kohtaa huoneessa.
Kaukosäätimen paristojen asentaminen
23
Varmista, että osoitat kaukosäätimellä projektorin vastaanottimia tässä listatuilla etäisyydellä ja kulmista.
· Vältä käyttämästä kaukosäädintä tiloissa, joissa on kirkas loistelamppuvalaistus tai suora auringonvalo, muuten projektori voi lakata vastaamasta komentoihin. Jolle aio käyttää kaukosäädintä pitkään aikaan, poista paristot.
Projektorin liitännät
24
Katso näistä osista, kuinka projektori liitetään erilaisiin projisointilähteisiin. Huomaa · Tarkista kaikkien liitettävien kaapeleiden liittimien muoto ja suuntaus. Älä pakota liitintä porttiin, jos se ei sovi siihen. Laite tai projektori saattaa vahingoittua tai siihen voi tulla toimintahäiriö.
Katso Pika-aloitusopas luettelo projektorin toimitukseen kuuluvista kaapeleista. Osta valinnainen tai kaupoista saatavia kaapeleita tarpeen mukaan.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Videolähteiden liittäminen" s.24 · "Liittäminen tietokoneeseen" s.24 · "Liittäminen ulkoisiin USB-laitteisiin" s.26 · "Liitäminen asiakirjakameraan" s.27
Liittäminen HDMI-videolähteeseen Jos videolähteessäsi on HDMI-portti, voit liittää sen projektoriin HDMIkaapelilla ja lähettää kuvalähteen audiota projisoidun kuvan kanssa.
Huomaa
Älä kytke videolähdettä päälle ennen sen liittämistä projektoriin. Se voi vahingoittaa projektoria.
a Liitä HDMI-kaapeli videolähteen HDMI-lähtöporttiin. b Liitä toinen pää projektorin HDMI-porttiin.
Videolähteiden liittäminen
Liitä videolaitteet projektoriin toimimalla näiden osien ohjeiden mukaisesti.
· Jos projektoriin liitettävän laitteen portti on epätavallisen muotoinen, käytä laitteen toimitukseen kuuluvaa kaapelia tai lisävarusteena saatavaa kaapelia.
· Kaapeli poikkeaa kytketyn videolaitteiston lähtösignaalin mukaan. · Jotkin videolaitteistotyypit pystyvät lähettämään erityyppisiä signaaleja.
Tarkista videolaitteiston toimitukseen kuuluvasta käyttöoppaasta minkä tyyppisiä signaaleja voidaan lähettää.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Liittäminen HDMI-videolähteeseen" s.24
Liittäminen tietokoneeseen
Liitä tietokone projektoriin toimimalla näiden osien ohjeiden mukaisesti.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Tietokoneeseen liittäminen HDMI-videota ja -audiota varten" s.25 · "Tietokoneeseen liittäminen USB-videota ja -audiota varten" s.25 · "Liittäminen iPad/iPhone-puhelimeen" s.26
Projektorin liitännät
25
Tietokoneeseen liittäminen HDMI-videota ja -audiota varten
Jos tietokoneessa on HDMI-portti, voit liittää sen projektoriin HDMI-kaapelilla ja lähettää tietokoneen ääntä projisoidun kuvan kanssa.
a Liitä HDMI-kaapeli tietokoneen HDMI-lähtöporttiin. b Liitä toinen pää projektorin HDMI-porttiin.
a Liitä kaapeli projektorin USB-B-porttiin.
Tietokoneeseen liittäminen USB-videota ja -audiota varten Jos tietokone vastaa järjestelmävaatimuksia, voit lähettää video- ja audiolähtöä projektoriin tietokoneen USB-portista. Tätä toimintoa kutsutaan USB Display -toiminnoksi. Liitä projektori tietokoneeseen käyttämällä USB-kaapelia.
· Jos käytät USB-keskitintä, liitäntä ei välttämättä toimi kunnolla. Kytke USB-kaapeli suoraan projektoriin.
b Liitä toinen pää mihin tahansa tietokoneen käytettävissä olevaan USBporttiin.
c Kytke projektori ja tietokone päälle. d Tee jokin seuraavista asentaaksesi Epson USB Display -sovelluksen:
Sinun on asennettava tämä ohjelmisto ennen kuin liität projektorin tietokoneeseen.
· Windows: Valitse Suorita EMP_UDSE.EXE valintaruudussa, joka näytetään Epson USB Display -ohjelmiston asentamiseksi.
· Mac: Epson USB Display -asetuskansio tulee näkyviin näyttöön. Valitse USB Display Installer ja toimi näytön ohjeiden mukaisesti asentaaksesi Epson USB Display -ohjelmiston. Jos USB Display Setup -kansio ei näy näytössä automaattisesti, kaksoisnapsauta EPSON_PJ_UD > USB Display Installer.
e Toimi näytöllä esitettyjen ohjeiden mukaisesti. Älä irrota USB-kaapelia tai kytke projektoria pois päältä ennen kuin projektori näyttää kuvaa.
Projektorin liitännät
26
Projektori näyttää kuvan tietokoneen työpöydältä ja toistaa ääntä, jos esityksesi sisältää audiota.
· Jos projektori ei projisoi kuvaa, tee jokin seuraavista: · Windows: Napsauta Kaikki ohjelmat tai Käynnistä > EPSON Projector > Epson USB Display Ver.x.xx. · Mac: Kaksoisnapsauta USB Display - kuvaketta Applicationkansiossa.
· Kun lopetat projisoinnin, tee jokin seuraavista: · Windows: Irrota USB-kaapeli. Sinun ei tarvitse käyttää Poista laite turvallisesti -toimintoa. · Mac: Valitse Disconnect USB Display valikkopalkin kuvakevalikosta tai Dock ja irrota sen jälkeen USB-kaapeli.
g Asiaan liittyvät linkit
· "USB Displayn järjestelmävaatimukset" s.135
Liittäminen iPad/iPhone-puhelimeen Voit liittää iPad/iPhone-puhelimen projisoidaksesi videoita. Liittääksesi laitteesi projektorin HDMI-porttiin, käytä kaupoista saatavaa kaapelia, kuten HDMImuuntosovitin.
Liittäminen ulkoisiin USB-laitteisiin
Liitä ulkoiset USB-laitteet projektoriin toimimalla näiden osien ohjeiden mukaisesti.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Projisointi USB-laitteella" s.26
· "Liittäminen USB-laitteeseen" s.26 · "USB-laitteen irrottaminen" s.27
Projisointi USB-laitteella
Voit projisoida kuvia ja muuta sisältöä käyttämättä tietokonetta tai videolaitetta liittämällä minkä tahansa näistä laitteista projektoriin: · USB-flash-asema · Digikamera tai älypuhelin · USB-kiintolevy
· Digikameroiden tai älypuhelinten on oltava USB:llä käyttöön otettavia laitteita, ei TWAIN-yhteensopivia laitteita, ja niiden on oltava USBmassamuistiluokka-yhteensopivia.
· USB-kiintolevyjen on oltava näiden vaatimusten mukaisia: · USB-massatallennustila -yhteensopiva (kaikki USBmassatallennustilaluokan laitteet eivät ole tuettuja) · Alustettu FAT16/32-muotoon · Itsenäinen virransyöttö omista AC-virtalähteistä (väylävirtaa käyttävät kiintolevyt eivät ole suositeltavia) · Vältä useita osoita sisältävien kiintolevyjen käyttämistä
g Asiaan liittyvät linkit
· "PC Free -esityksen projisointi" s.59
Liittäminen USB-laitteeseen
Voit liittää USB-laitteen projektorin USB-A -porttiin ja käyttää sitä kuvien ja muun sisällön projisointiin.
Projektorin liitännät
27
a Jos USB-laitteesi toimitukseen kuuluu verkkolaite, liitä se sähköpistorasiaan.
b Liitä USB-kaapeli tai USB-flash-asema projektorin USB-A-porttiin kuten kuvassa.
Liitäminen asiakirjakameraan
Voit liittää asiakirjakameran projektoriin projisoidaksesi kameralla katsottuja kuvia. Yhteysmenetelmä on Epson-asiakirjakameran mallin mukainen. Katso lisätietoja asiakirjakameran käyttöoppaasta.
Huomaa
· Käytä toimitukseen kuuluvaa tai laitteen kanssa käytettäväksi määritettyä USB-kaapelia.
· Älä liitä USB-keskitintä tai yli 3 metriä pitkää USB-kaapelia, laite ei tällöin ehkä toimi oikein.
c Liitä toinen pää laitteeseesi, jos on tarpeen.
USB-laitteen irrottaminen
Kun lopetat projisoinnin liitetyllä USB-laitteella, irrota laite projektorista.
a Kytke laite pois päältä ja irrota pistorasiasta, jos on tarpeen. b Irrota USB-laite projektorista.
Projektorin perusominaisuuksien käyttö
Toimi näiden osien ohjeiden mukaisesti käyttääksesi projektorin perusominaisuuksia.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Projektorin käynnistäminen" s.29 · "Projektorin sammuttaminen" s.32 · "Projektorin valikkojen kielen valitseminen" s.33 · "Projisointitilat" s.34 · "Näyttötyypin asettaminen" s.36 · "Testikuvan näyttäminen" s.38 · "Kuvan korkeuden säätäminen" s.39 · "Kuvan muoto" s.40 · "Kuvan tarkentaminen tarkennusvivulla" s.43 · "Kuvan koon muuttaminen zoomauksella" s.44 · "Kuvan sijainnin säätäminen käyttämällä Kuvan siirtymä -toimintoa" s.45 · "Kuvalähteen valinta" s.47 · "Kuvan kuvasuhde" s.48 · "Kuvanlaadun säätäminen (Väritila)" s.50 · "Äänenvoimakkuuden säätäminen Äänenvoimakkuus-painikkeilla" s.51
Projektorin käynnistäminen
29
Käynnistä tietokone tai videolaite, jota haluat käyttää, kun olet kytkenyt projektorin päälle.
a Liitä laite projektoriin. b Liitä virtajohto projektorin virtaliitäntään ja toinen pää seinäpistorasiaan.
d Kytke liitetty laite päälle.
c Paina projektorin tai kaukosäätimen virtapainiketta kytkeäksesi projektorin päälle. Projektorista kuuluu merkkiääniä ja tilan merkkivalo vilkkuu sinisenä, kun projektori lämpiää. Kun projektori on lämmennyt, tilan merkkivalo lakkaa vilkkumasta ja palaa sinisenä.
e Kokeile seuraavaa, jollei projisoitavaa kuvaa näy. · Kytke päälle liitetty tietokone tai videolaite. · Muuta näyttölähdöksi tietokone käyttäessäsi kannettavaa tietokonetta. · Liitä DVD-levy tai muu videomedia ja paina Toista (jos on tarpeen).
· Paina kaukosäätimen -painiketta tunnistaaksesi lähteen. · Jos aloitusnäyttö on näkyvissä, valitse lähde, josta haluat projisoida.
Projektorin käynnistäminen
30
Varoitus
· Älä koskaan katso projektorin linssiin, kun lamppu palaa. Se voi vahingoittaa silmiä ja erityisen vaarallista lapsille.
· Kun kytket projektorin päälle etäältä kaukosäätimellä, varmista, ette kukaan katso suoraan linssiin.
· Älä koske projektoriin projisoinnin aikana. Projektorin lampun tuottama korkea kuumuus voi aiheuttaa palovamman tai muun vamman.
· Elä estä projisoinnin aikana valoa projektorista kirjalla tai muulla esineellä. Jos projektorista tuleva valo estetään, alue, jossa valo loistaa, kuumenee, mikä voi aiheuttaa sulamisen, palamisen tai tulipalon syttymisen. Heijastunut valo voi kuumentaa myös linssiä, mikä voi johtaa projektorin toimintahäiriöön. Lopettaaksesi projisoinnin, käytä A/V-mykistys-toimintoa tai kytke projektori pois päältä.
· Projektorin valonlähteenä käytetään elohopealamppua, jossa on korkea sisäinen paine. Jos lamppu altistuu tärinälle tai iskuille, tai sitä käytetään yhtäjaksoisesti liian pitkään, lamppu voi rikkoutua tai se ei enää syty. Jos lamppu räjähtää, kaasuja voi paeta ja pieniä lasinsirpaleita voi levitä ympäristöön vammoja aiheuttaen. Varmista, että huomioit alla olevat ohjeet. · Älä vie kasvojasi lähelle projektoria sen ollessa käytössä. · Älä keikuta tai kallista projektoria. Lasinsirpaleita voi tulla ulos ja ne voivat aiheuttaa vamman. Ole hyvin huolellinen ettei lasinsiruja pääse silmiin tai suuhun.
· Jos lamppu rikkoutuu, ota yhteys lääkäriin, jos lasinsirpaleita on hengitetty tai niitä on joutunut silmiin tai suuhun.
· Älä kytke projektoria heti uudelleen päälle sen sammutuksen jälkeen. Projektorin kytkeminen päälle/pois liian usein saattaa lyhentää lampun käyttöikää.
· Kun Suora käynnistys -asetuksena on Päällä projektorin Asetuksetvalikossa, projektori käynnistyy heti, kun liität sen pistorasiaan. Huomaa, että projektori kytkeytyy automaattisesti päälle myös tilanteessa, kuten virtakatkoksesta palautuminen. s Asetukset > Toiminta > Suora käynnistys
· Jos valitset määrätyn portin Autom. käynnistys -asetukseksi projektorin Asetukset-valikossa, projektori kytkeytyy päälle heti, kun se tunnistaa signaalin tai kaapeliyhteyden kyseisestä portista. s Asetukset > Toiminta > Autom. käynnistys
g Asiaan liittyvät linkit
· "Aloitusnäyttö" s.30 · "Projektorin ominaisuusasetukset - Asetukset-valikko" s.89
Aloitusnäyttö
Aloitusnäyttö -ominaisuus antaa sinun valita helposti kuvalähteen ja käyttää hyödyllisiä toimintoja. Voit näyttää Aloitusnäytön painamalla kaukosäätimen
-painiketta. Aloitusnäyttö tulee näkyviin myös, kun kytket projektorin päälle eikä signaalia syötetä.
Projektorin käynnistäminen
31
Paina kaukosäätimen nuolipainikkeita valitaksesi valikkokohteen ja paina sitten [Enter].
· "Projektorin tietonäyttö - Info-valikko" s.100
A Valitsee lähteen, jota haluat projisoida. B Näyttää kohteen Yhteysopas. Voit valita langattoman yhteyden muodostustavat
käyttämiesi laitteiden, kuten älypuhelinten tai tietokoneiden, mukaan. C Näyttää Ohje-näytön. D Näyttää projektorin näytön. E Näyttää projektorin tiedot. F Korjaa kuvamuodon, joka on epäsäännöllinen suorakulmio.
10 minuutin käyttämättömyyden jälkeen Aloitusnäyttö poistuu näkyvistä ja sinut palautetaan näyttöön, jossa olit aikaisemmin (nykyinen tulolähdenäyttö tai ei signaalia -viesti).
g Asiaan liittyvät linkit
· "Kuvan muoto" s.40 · "Projektorin valikkojen käyttäminen" s.85 · "Projektorin Ohjenäyttöjen käyttäminen" s.115
Projektorin sammuttaminen
32
Kytke projektori pois päältä käytön jälkeen. · Kytke projektori pois päältä käyttöiän pidentämiseksi, kun sitä ei käytetä. Lampun kesto vaihtelee valitun tilan, ympäristöolosuhteiden ja käytön mukaan. Kirkkaus vähenee ajan myötä. · Koska projektori tukee suora sammutus -ominaisuutta, sen voi kytkeä katkaisijalla suoraan pois päältä.
a Paina projektorin tai kaukosäätimen virtapainiketta. Projektori näyttää sammutuksen vahvistusnäytön.
b Paina virtapainiketta uudelleen. (Jättääksesi sen päälle, paina mitä tahansa muuta painiketta.) Projisoitu kuva poistuu näkyvistä ja tilan merkkivalo sammuu. Epsonin Välitön sammutus -tekniikan ansiosta jäähdytysjaksoa ei tarvita, joten voit pakata projektorin kuljetusta varten heti.
c Siirtääksesi projektoria tai asettaaksesi sen säilytykseen, varmista, että kaikki projektorin tilamerkkivalot ovat sammuneet ja irrota sitten virtajohto.
Projektorin valikkojen kielen valitseminen
33
Jos haluat katsoa projektorin valikkoja viestejä toisella kielellä, voit vahtaa kielen Kieli-asetuksessa.
a Kytke projektoriin virta. b Paina kaukosäätimen -painiketta. c Valitse Asetukset-valikko ja paina [Enter].
d Valitse Kieli-asetus ja paina [Enter]. e Valitse käytettävä kieli ja paina [Enter]. f Paina tai poistuaksesi valikoista.
Projisointitilat
34
Projektorin sijoitustavan mukaan projisointitapaa on ehkä muutettava, jotta kuvat tulevat projisoiduksi oikein. · Etuala antaa projisoida pöydältä valkokankaan edestä. · Etuala/Ylösalaisin kääntää kuvan ylösalaisin katto- tai seinäkiinnityksestä
ylösalaisin projisoimiseksi. · Taka-ala kääntää kuvan vaakasunnassa projisoitaessa läpikuultavan näytön
takaa. · Taka-ala/Ylösalaisin kääntää kuvan ylösalaisin ja vaakasuunnassa katosta tai
seinästä projisoitaessa ja läpikuultavan näytön takaa.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Projisointitilan vaihtaminen kaukosäätimellä" s.34 · "Projisointitilan vaihtaminen valikoilla" s.34 · "Projektorin asetus ja Asennusvalinnat" s.19
Projisointitilan vaihtaminen valikoilla
Voit muuttaa projisointitilan vaihtamaan kuvan ylösalaisin ja/tai vasemmalta oikealla projektorin valikoilla.
a Käynnistä projektori ja näytä kuva. b Paina kaukosäätimen -painiketta. c Valitse Asetukset-valikko ja paina [Enter].
Projisointitilan vaihtaminen kaukosäätimellä
Voit muuttaa projisointitilaa kääntääksesi kuvan ylösalaisin.
a Käynnistä projektori ja näytä kuva. b Pidä kaukosäätimen -painiketta painettuna viisi sekuntia.
Kuva katoaa hetkeksi tulee uudelleen näkyviin ylösalaisin käännettynä.
c Muuttaaksesi projisoinnin takaisin alkuperäiseen tilaan, pidä -painiketta painettuna uudelleen viisi sekuntia.
d Valitse Asennus > Projisointi ja paina [Enter]. e Valitse projisointitila ja paina[Enter].
Projisointitilat
35
f Paina poistuaksesi valikoista.
Näyttötyypin asettaminen
Voit käyttää Screen Type -asetusta saadaksesi näytetyn kuvan kuvasuhteen vastaamaan käyttämääsi näyttöä (COW01/COWX01/COWX02).
Tämä asetus ei ole käytettävissä käytettäessä seuraavia tulolähteitä: · USB Display · USB · LAN
a Käynnistä projektori ja näytä kuva. b Paina kaukosäätimen -painiketta. c Valitse Asetukset-valikko ja paina [Enter].
36
d Valitse Asennus > Ruutu > Näyttötyyppi. Tämä näyttö tulee näkyviin:
e Valitse näytön kuvasuhde ja paina [Enter]. f Paina poistuaksesi valikoista. g Säädä projisoidun kuvan kuvasuhde, jos on tarpeen.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Kuvan sijainnin säätäminen käyttämällä Näytön sijainti -toimintoa" s.36
Kuvan sijainnin säätäminen käyttämällä Näytön sijainti -toimintoa
Voit säätää kuvan paikkaa, jos kuvan reunan ja projisoidun näytön kehyksen välissä on reunukset.
Et voi säätää näytön sijaintia, jos Näyttötyyppi-asetukseksi on asetettu 16:10.
a Käynnistä projektori ja näytä kuva. b Paina kaukosäätimen -painiketta.
Näyttötyypin asettaminen
37
c Valitse Asetukset-valikko ja paina [Enter].
d Valitse Asennus > Ruutu > Näyttösijainti. e Käytä kaukosäätimen nuolipainikkeita kuvan sijainnin säätämiseen.
f Kun olet valmis, paina .
Testikuvan näyttäminen
38
Voit käyttää testikuviota projisoidun kuvan säätämiseen ilman liittämistä tietokoneeseen tai videolaitteeseen.
· Näyttötyyppi -asetus määrittää testikuvion muodon. Varmista, että käytät oikeaa testityyppiä ennen kuin säädät testikuviota. s Asetukset > Asennus > Ruutu > Näyttötyyppi
· Jos haluat määrittää valikkokohteita, joita ei pysty määrittämään testikuvan aikana, tai jos haluat hienosäätää heijastettua kuvaa, heijasta kuva projektoriin kytketystä laitteesta.
a Kytke projektoriin virta. b Paina kaukosäätimen -painiketta. c Valitse Asetukset-valikko ja paina [Enter].
f Tyhjennä testikuvio painamalla -painiketta.
d Valitse Asennus > Kuvio > Testikuvio ja paina [Enter]. Testikuva näytetään.
e Säädä kuvaa tarpeen mukaan säätämällä tarkennusta tai muuttamalla projektorin sijaintia.
Kuvan korkeuden säätäminen
39
Jos projisoit pöydältä tai muulta tasaiselta pinnalta ja kuva on liian korkealla tai matalalla, voit säätää kuvan korkeutta projektorin säädettävällä jalalla. Mitä suurempi kallistuksen kulma on, sitä vaikeampi on tarkentaa. Sijoita projektori niin, että sitä täytyy kallistaa vain pienessä kulmassa.
a Käynnistä projektori ja näytä kuva. b Voit pidentää tai lyhentää säädettävää etujalkaa painamalla jalan
vapautusvipua.
Jalka tulee ulos projektorista. Voit säätää sijaintia enintään 12 astetta.
c Vapauta vipu jalan lukitsemiseksi.
Jos projisoitu kuva ei ole suorakaiteen muotoinen, kuvan muotoa on säädettävä.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Kuvan muoto" s.40
Kuvan muoto
Voit projisoida tasaisen, suorakaiteen muotoisen kuvan asettamalla projektorin suoraan näytön keskikohdan eteen ja pitämällä sen vaakasuorassa. Jos asetat projektorin kulmaan näyttöön nähden tai kallistat sitä ylös tai alas tai vinoon sivulle, kuvan muotoa on ehkä korjattava. Kuva on korjauksen jälkeen hieman pienempi. Parasta kuvien laatua varten on suositeltavaa säätää projektorin asennussijainti oikean kuvakoon ja -muodon saavuttamiseksi.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Kuvan muodon korjaaminen Trapetsikorjauspainikkeella" s.40 · "Kuvan muodon korjaaminen Quick Corner -toiminnolla" s.41
Kuvan muodon korjaaminen Trapetsikorjauspainikkeella
Voit korjata epäsäännöllisesti suorakulmaisen kuvan muodon. Korjataksesi vaaka- ja pystysuuntaisen vääristymän itsenäisesti, käytä kaukosäätimen -painiketta.
40
a Käynnistä projektori ja näytä kuva.
b Paina kaukosäätimen sitten [Enter].
-painiketta, valitse V/P-trapetsikorj ja paina
Näkyviin tulee Trapetsi säätönäyttö:
c Käytä kaukosäätimen nuolipainikkeita valitaksesi pysty- tai vaakatrapetsikorjauksen välillä ja säätääksesi kuvan muotoa tarpeen mukaan. · Pystytrapetsi
· Vaakatrapetsi
· Et voi yhdistää V/P-trapetsikorj muihin kuvan muodon korjausmenetelmiin.
· Voit korjata trapetsivääristymää 30º oikealle, vasemmalle, ylös tai alas.
d Kun olet valmis, paina .
Kuva on korjauksen jälkeen hieman pienempi.
Kuvan muoto
41
g Asiaan liittyvät linkit
· "Projektorin ominaisuusasetukset - Asetukset-valikko" s.89
c Valitse Asetukset-valikko ja paina [Enter].
Kuvan muodon korjaaminen Quick Corner -toiminnolla
Voit käyttää projektorin Quick Corner -asetusta epätasaisesti suorakaiteen muotoisen kuvan muodon ja koon korjaamiseen.
a Käynnistä projektori ja näytä kuva. b Paina kaukosäätimen -painiketta.
d Valitse Asennus > Trapetsi ja paina [Enter]. e ValitseQuick Corner ja paina [Enter]. Paina sitten uudelleen [Enter], jos
on tarpeen.
Näet aluevalintanäytön.
Kuvan muoto
f Valitse nuolipainikkeilla kuvan säädettävä kulma. Paina sitten [Enter].
42 Jos näet tämän näytön, et voi säätää muotoa pitemmälle harmaan kolmion ilmaisemaan suuntaan.
Nollataksesi Quick Corner -korjaukset pidä -painiketta painettuna noin kaksi sekuntia, kun aluevalintanäyttö on näkyvissä ja valitse sitten Kyllä.
g Paina nuolipainikkeita säätääksesi kuvan muotoa tarpeen mukaan. Palataksesi alueen valintanäyttöön, paina [Enter].
h Toista vaiheet 6 ja 7 tarvittaessa ja säädä jäljellä olevat kulmat. i Kun olet valmis, paina .
g Asiaan liittyvät linkit
· "Projektorin ominaisuusasetukset - Asetukset-valikko" s.89
Kuvan tarkentaminen tarkennusvivulla
43
Voit korjata tarkennusta tarkennusvivun avulla.
Kuvan koon muuttaminen zoomauksella
44
Voit muuttaa kuvakokoa projektorin valikolla.
f Paina poistuaksesi valikoista.
a Käynnistä projektori ja näytä kuva. b Paina kaukosäätimen -painiketta. c Valitse Asetukset-valikko ja paina [Enter].
d Valitse Asennus > Zoomaus ja paina [Enter]. e Paina vasenta tai oikeaa nuolipainiketta säätääksesi zoomiasetuksia ja
paina [Enter].
Kuvan sijainnin säätäminen käyttämällä Kuvan siirtymä -toimintoa
45
Voit käyttää Kuvan siirtymä -ominaisuutta kuvan sijainnin säätämiseen projektoria siirtämättä.
Tämä ominaisuus on käytettävissä, jos Zoomaus on asetettu laajimpaan asetukseen. s Asetukset > Asennus > Zoomaus
c Valitse Asetukset-valikko ja paina [Enter].
a Käynnistä projektori ja näytä kuva. b Paina kaukosäätimen -painiketta.
d Valitse Asennus > Kuvan siirtymä ja paina [Enter]. e Säädä kuvan sijaintia nuolipainikkeilla.
Voit siirtää kuvaa viistosti painamalla mitä tahansa kaukosäätimen vierekkäistä nuolipainikeparia.
f Sulje säätönäyttö painamalla -painiketta.
Kuvan sijainnin säätäminen käyttämällä Kuvan siirtymä -toimintoa
46
Kuvan siirtymä -asetus säilytetään, kun projektori sammutetaan. Asento täytyy säätää uudelleen, jos projektorin asennuspaikka tai -kulma muuttuu.
Kuvalähteen valinta
Kun projektoriin liitetään useita kuvalähteitä, voit vaihtaa yhdestä kuvalähteestä toiseen.
a Varmista, että liitetty kuvalähde, jota haluat käyttää, on kytketty päälle. b Videokuvalähteitä käytettäessä, aseta sisään DVD- tai
mediatallennusväline ja paina Toista-painiketta.
c Tee jokin seuraavista: · Paina kaukosäätimen lähteestä.
-painiketta, kunnes näet kuvan haluamastasi
Tämä näyttö tulee näkyviin, kun kuvasignaalia ei tunnisteta. Tarkista projektorin ja kuvalähteen väliset kaapeliyhteydet.
47 · Paina kaukosäätimen -painiketta.
Valitse sitten haluamasi lähde näyttöön tulevasta näyttöruudusta.
Kun kuvasignaalia ei tunnisteta, tarkista projektorin ja kuvalähteen väliset kaapeliyhteydet.
Kuvan kuvasuhde
48
Projektori voi näyttää kuvia eri leveys-korkeus-suhteilla eli eri kuvasuhteilla. Normaalisti videolähteen tulosignaali määrää kuvan kuvasuhteen. Voit kuitenkin muuttaa määrättyjen kuvien kuvasuhdetta näyttöösi sopivaksi. Jos haluat käyttää tiettyä kuvasuhdetta määrätylle videotulolähteelle, voit valita sen projektorin Kuva-valikolla.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Kuvasuhteen muuttaminen" s.48 · "Käytettävissä olevat kuvasuhteet" s.48 · "Kuvan laatuasetukset - Kuva-valikko" s.87
d Valitse Kuvasuhde ja paina [Enter]. e Valitse tulosignaalillesi yksi käytettävissä olevista kuvasuhteista ja paina
[Enter].
Kuvasuhteen muuttaminen
Voit muuttaa näytetyn kuvan kuvasuhdetta.
a Käynnistä projektori ja näytä kuva. b Paina kaukosäätimen -painiketta. c Valitse Kuva -valikko ja paina [Enter].
f Paina poistuaksesi valikoista.
Käytettävissä oleva kuvasuhdeasetus vaihtelee tulosignaalin mukaan.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Kuvan laatuasetukset - Kuva-valikko" s.87
Käytettävissä olevat kuvasuhteet
Voit valita seuraavat kuvasuhteen kuvalähteesi tulosignaalin mukaan.
· Käytettävissä oleva kuvasuhdeasetus vaihtelee tulosignaalin mukaan. · Huomaa, että projektorin kuvasuhdetoiminnon käyttö heijastetun
kuvan pienennykseen, suurennukseen tai jakamiseen kaupallisissa tarkoituksissa tai julkista katselua varten voi loukata kyseisen kuvan tekijänoikeuksien omistajaa tekijäoikeuslain nojalla.
Kuvan kuvasuhde
49
Kuvasuhde Automaattinen 16:9 Täysi Zoomaus Natiivi
Kuvaus Asettaa automaattisesti kuvasuhteen tulosignaalin mukaan. Muuntaa kuvan kuvasuhteeksi 16:9 (COW01/COWX01/COWX02). Näyttää kuvat käyttäen projisointialuetta kokonaisuudessaan, mutta ei säilytä kuvasuhdetta. Näyttää kuvia käyttäen koko projisointialueen leveyttä ja säilyttää kuvan kuvasuhteen. Näyttää kuvia sellaisenaan (kuvasuhde ja resoluutio säilytetään).
Kuvanlaadun säätäminen (Väritila)
50
Projektorissa on käytettävissä eri väritiloja optimaalisen kirkkauden, kontrastin ja värin tarjoamiseksi erilaisissa katsomisympäristöissä ja eri kuvatyypeillä. Voit valita tilan, joka on määritetty vastaamaan kuvaa ja ympäristö, tai kokeilla käytettävissä olevia tiloja.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Väritilan muuttaminen" s.50 · "Käytettävissä olevat väritilat" s.50
Väritilan muuttaminen
Voit muuttaa projektorin Väritila -tilaa kaukosäätimellä tai optimoida kuvan katsomisympäristöösi.
a Kytke projektori päälle ja kytke käytettävään kuvalähteeseen.
b Paina kaukosäätimen
-painiketta muuttaaksesi Väritilaa.
Väritila -tilan nimi tulee näkyviin näyttöön ja kuvan ilmiasu muuttuu.
c Selataksesi tulosignaalille käytettävissä olevia väritiloja, paina toistuvasti -painiketta.
Voit asettaa Väritila-asetuksen myös projektorin Kuva-valikossa.
Käytettävissä olevat väritilat
Voit asettaa projektorin käyttämään näitä väritiloja käyttämäsi tulolähteen mukaan:
Väritila Dynaaminen Eloisa Esitys Elokuva sRGB Musta taulu
Kuvaus Tämä on kirkkain tila. Paras kirkkauden priorisointiin. Paras kirkasvärisistä sisällöistä nauttimiseen. Paras eloisien kuvien projisointiin. Paras elokuvien kaltaisista sisällöistä nauttimiseen. Paras lähdekuvan värin uskolliseen toistamiseen. Paras kuvien projisointiin suoraan vihreälle liitutaululle.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Kuvan laatuasetukset - Kuva-valikko" s.87
Äänenvoimakkuuden säätäminen Äänenvoimakkuus-painikkeilla
51
Äänenvoimakkuuspainikkeet ohjaavat projektorin sisäistä kaiutinjärjestelmää. Sinun on säädettävä äänenvoimakkuutta erikseen kaikilla tulolähteillä.
· Säätääksesi liitetyn audio/video-järjestelmän äänenvoimakkuutta, aseta HDMI-linkki-asetus Päälle ja Audiolähtö-laite-asetus AVjärjestelmä-asetukseksi projektorin Asetukset-valikossa. s Asetukset > Toiminta > HDMI-linkki > HDMI-linkki s Asetukset > Toiminta > HDMI-linkki > Audiolähtö-laite
a Käynnistä projektori ja aloita esitys. b Laskeaksesi tai nostaaksesi äänenvoimakkuutta, paina kaukosäätimen
- tai -painiketta. Äänenvoimakkuusmittari tulee näkyviin näyttöön.
c Asettaaksesi tulolähteen äänenvoimakkuuden määrätylle tasolle, valitse Äänenvoimakkuus projektorin Asetukset-valikossa.
Huom
Älä aloita esitystä korkealla äänenvoimakkuusasetuksella. Äkilliset voimakkaat äänet voivat aiheuttaa kuulon menetyksen. Pienennä äänenvoimakkuus aina ennen virran katkaisemista. Voit lisätä äänenvoimakkuutta vähitellen laitteen käynnistämisen jälkeen.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Projektorin ominaisuusasetukset - Asetukset-valikko" s.89
Projektorin ominaisuuksien säätäminen
Toimi näiden osien ohjeiden mukaisesti käyttääksesi projektorin säätöominaisuuksia.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Langaton verkkoyhteys" s.53 · "PC Free -esityksen projisointi" s.59 · "Kuvan ja äänen kytkeminen tilapäisesti pois päältä (A/V-mykistys)" s.64 · "Äänen kytkeminen tilapäisesti pois päältä (Mykistys)" s.65 · "Videotoiminnan tilapäinen pysäyttäminen" s.66 · "Kuvien zoomaaminen (E-Zoom)" s.67 · "Käyttäjän logokuvan tallentaminen" s.68 · "Käyttäjän kuvion tallentaminen" s.70 · "Projektorin suojausominaisuudet" s.71
Langaton verkkoyhteys
53
Voit lähettää kuvia projektoriin sekä valvoa ja ohjata monitoria verkon kautta. Suorittaaksesi nämä toiminnat, sinun on tehtävä ensin seuraavaa: · Asenna Epson 802.11a/b/g/n langaton LAN -moduuli projektoriin. · Aseta projektori ja tietokone käyttämällä projektorin Verkko-valikkoja. · Lataa ja asenna seuraava verkko-ohjelmisto seuraavalta verkkosivustolta.
epson.sn · Epson iProjection (Windows/Mac) -ohjelmisto mahdollistaa
vuorovaikutteisten kokousten järjestämisen projisoimalla käyttäjän tietokoneen näytön verkon kautta. Katso ohjeet Epson iProjection -käyttöoppaasta (Windows/Mac). · Epson iProjection (iOS/Android) -sovellus mahdollistaa projisoimisen iOS-, Android- tai Chromebook-laitteista. Voit ladata Epson iProjection -ohjelmiston ilmaiseksi App Store- tai Google Play -kaupasta. Kaikki yhteyden ottamisesta App Store- tai Google Play -kauppaan aiheutuvat kustannukset ovat asiakkaan vastuulla.
Jos Web Control-salasanaa ei ole asetettu, näkyviin tulee näyttö, joka kehottaa sinua asettamaan salasanan, kun tallennat verkkoasetukset. Aseta salasana näytön ohjeiden mukaisesti.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Langattoman LAN-moduulin asentaminen" s.53 · "Langattoman verkon asetusten valitseminen manuaalisesti" s.53 · "Langattoman verkon asetuksien valitseminen Windowsissa" s.56 · "Langattoman verkon asetuksien valitseminen Mac-tietokoneessa" s.56 · "Langattoman verkon suojauksen asettaminen" s.56 · "Mobiililaitteen liittäminen QR-koodilla" s.57
Langattoman LAN-moduulin asentaminen
Käyttääksesi projektoria langattomassa verkossa, asenna Epson 802.11a/b/g/n langaton LAN-moduuli. Älä asenna mitään muun tyyppistä langatonta LANmoduulia.
Huomaa
Älä koskaan irrota moduulia, kun sen merkkivalo palaa sinisenä tai vilkkuu, tai kun projisoit langattomasti. Se voi vahingoittaa moduulia tai johtaa tietojen menettämiseen.
a Kytke projektori pois päältä ja irrota virtajohto. b Liitä langaton LAN -moduuli USB-A-porttiin.
Langattoman verkon asetusten valitseminen manuaalisesti
Ennen kuin voit projisoida langattomasta verkostasi, sinun on valittava projektorin verkkoasetukset.
Langaton verkkoyhteys
a Paina -painiketta, valitse Verkko-valikko ja paina[Enter].
b Valitse Langatt.lähiv. Virta -asetukseksi Päällä. c Valitse Verkon määritykseen ja paina [Enter]-painiketta. d Valitse Perus-valikko ja paina [Enter].
54
e Valitse perusvalinnat tarpeen mukaan. · Projektorin nimi antaa syöttää nimen, joka on enintään 16 aakkosnumeerisen merkin pituinen projektorin yksilöimiseksi verkossa. · Remote -salasana antaa syöttää enintään 32 aakkosnumeerisen merkin pituisen salasanan projektorin käyttämiseksi Perusohjauksella. (Käyttäjänimi on EPSONREMOTE. Mitään salasanaa ei ole asetettu oletuksena.) · Web Control -salasana antaa syöttää salasanan, joka on enintään 32 aakkosnumeerisen merkin pituinen projektorin käyttämiseksi verkossa. (Käyttäjänimi on EPSONWEB. Mitään salasanaa ei ole asetettu oletuksena.) · Valvojan salasana antaa syöttää nelinumeroisen salasanan projektorin käyttämiseksi valvojana käyttämällä Epson iProjection -sovellusta. (Mitään salasanaa ei ole asetettu oletuksena.) · Projektorin tunnussana antaa kytkeä päälle suojaussalasanan, joka estää käyttämästä projektoria huoneen ulkopuolelta. Sinun on syötettävä näytetty satunnaisavainsana tietokoneesta Epson iProjection -sovelluksen kautta voidaksesi käyttää projektoria ja jakaa nykyisen näytön. · Näytä avainsana antaa valita, näytetäänkö projektorin salasana projisoidussa kuvassa, kun projektoria käytetään Epson iProjection -ohjelman kautta. · Näytä LAN-tiedot antaa asettaa näyttömuodon projektorin verkkotiedoille.
Käytä näyttönäppäimistöä numeroiden ja merkkien syöttämiseen. Paina kaukosäätimen nuolipainikkeita korostaaksesi kirjaimia ja paina [Enter]-painiketta valitaksesi niitä.
Langaton verkkoyhteys
f Valitse Langaton LAN -valikko ja paina [Enter]-painiketta.
g Valitse Liitäntätila-asetus. · Nopea mahdollistaa useiden älypuhelinten, tablettitietokoneiden tai tietokoneiden liittämisen suoraan langattomalla tiedonsiirrolla. · Kehittynyt mahdollistaa liittämisen älypuhelimiin, tablettitietokoneisiin tai tietokoneisiin langattoman verkon tukiaseman kautta.
h Jos valitsit Kehittynyt-yhteystilan, valitse Hae tukiasema valitaksesi yhdistettävän tukiaseman. Jos sinun on määritettävä SSID manuaalisesti, valitse SSID syöttääksesi SSID:n.
i Määritä Kehittynyt-yhteystilaa varten verkkosi IP-asetukset tarpeen mukaan. · Jos verkkosi määrittää osoitteet automaattisesti, valitse IP-asetukset asettaaksesi DHCP-asetuksen tilaan Päällä.
55
· Jos osoitteet on asetettava manuaalisesti, valitse IP-asetukset asettaaksesi DHCP-asetukseksi Pois ja syötä sitten projektorin IPosoite, Aliverkon peite ja Yhd.käyt. os. tarpeen mukaan.
· Jos haluat yhdistää projektorin verkkoon IPv6:n avulla, valitse IPv6-asetukset asettaaksesi IPv6-asetukseksi Päällä ja aseta sitten tarvittaessa Autom. määritys- ja Käytä tilap. asetusta -asetukset.
j Estääksesi SSID-nimen tai IP-osoitteen näkymisen LAN-valmiustila- ja kotinäytössä, aseta SSID-näyttö- tai IP-osoitteen näyttö-asetus Poistilaan.
k Kun olet valinnut asetukset, valitse As. valmis ja toimi näytön ohjeiden mukaisesti tallentaaksesi asetukset ja poistuaksesi valikoista. Jos Web Control-salasana ei ole asetettu, näkyviin tulee näyttö, joka kehottaa sinua asettamaan salasanan ennen kuin voit tallentaa asetukset. Aseta salasana näytön ohjeiden mukaisesti. Langattoman verkon asetukset ovat valmiit, kun näet oikean IP-osoitteen LAN-valmiustilanäytöllä.
Langaton verkkoyhteys
56
Kun olet lopettanut langattomien asetusten asettamisen projektorille, sinun on valittava tietokoneella langaton verkko. Sen jälkeen verkon ohjelmistoa alkaa lähettää kuvia projektoriisi langattoman verkon kautta.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Verkko-valikko - Langaton LAN -valikko" s.94
Langattoman verkon asetuksien valitseminen Windowsissa
Ennen kuin muodostat yhteyden projektoriin, valitse tietokoneella oikea langaton verkko.
a Voit käyttää langattoman apuohjelman ohjelmistoa napsauttamalla verkkokuvaketta Windowsin tehtäväpalkissa.
b Yhdistettäessä Kehittynyt-liitäntätilassa, valitse sen verkon verkkonimi (SSID), johon projektori yhdistetään.
c Napsauta Yhdistä.
Langattoman verkon asetuksien valitseminen Mactietokoneessa
Valitse enne projektoriin yhdistämistä oikea langaton verkko Mactietokoneessa.
a Napsauta valikkopalkin Wi-Fi-kuvaketta näytön yläosassa.
b Kun muodostat yhteyden Kehittynyt-liitäntätilassa, varmista, että Wi-Fi on kytketty päälle, ja valitse sen verkon verkkonimi (SSID), johon projektori yhdistetään.
Langattoman verkon suojauksen asettaminen
Voit asettaa suojauksen projektorille käytettäväksi langattomassa verkossa. Aseta toinen seuraavista suojausvalinnoista vastaamaan verkossasi käytettyjä asetuksia: · WPA2-PSK-suojaus* · WPA3-PSK-suojaus ** · WPA2/WPA3-PSK-suojaus** * Käytettävissä vain Nopea-yhteystilassa. ** Käytettävissä vain Kehittynyt-yhteystilassa.
Ota yhteys järjestelmän pääkäyttäjän saadaksesi opastusta oikeiden tietojen antamiseen.
a Paina -painiketta, valitse Verkko-valikko ja paina[Enter]. b Valitse Verkon määritykseen ja paina [Enter]-painiketta.
Langaton verkkoyhteys
c Valitse Langaton LAN -valikko ja paina [Enter]-painiketta.
d Valitse Turvallisuus-asetus ja paina [Enter].
57
f Valitse Salasana, paina [Enter] ja syötä 863 merkkiä pitkä salasana. Käytä web-selainta yli 32 merkin syöttämiseen.
g Valitse As. valmis ja toimi näytön ohjeiden mukaisesti tallentaaksesi asetuksesi ja poistuaksesi valikoista.
Mobiililaitteen liittäminen QR-koodilla
Kun olet valinnut projektorin langattomat verkkoasetukset, voit näyttää näytöllä QR-koodin ja käyttää sitä mobiililaitteen yhdistämiseen Epson iProjection (iOS/ Android) -sovelluksella.
· Varmista, että olet asentanut laitteeseesi uusimman Epson iProjection -version.
· Voit ladata Epson iProjection -ohjelmiston ilmaiseksi App Storetai Google Play -kaupasta. Kaikki yhteyden ottamisesta App Storetai Google Play -kauppaan aiheutuvat kustannukset ovat asiakkaan vastuulla.
· Kun käytät Epson iProjection -sovellusta Nopea-yhteystilassa, on suositeltavaa määrittää suojausasetukset.
e Valitse suojausasetukset, jotka vastaavat verkkoasetuksiasi. · WPA2-PSK · WPA3-PSK · WPA2/WPA3-PSK
Langaton verkkoyhteys
a Paina kaukosäätimen -painiketta. Aloitusnäyttö tulee näkyviin.
58
d Lue projisoitu QR-koodi Epson iProjection -ohjelmalla yhdistääksesi sen projektoriin. Lukeaksesi QR-koodin oikein, varmista, että olet suoraan näytön edessä ja riittävän lähellä, jotta projisoitu koodi mahtuu mobiililaitteen QR-koodinlukijan ohjaimeen. Jos olet liian kaukana näytössä, koodia ei ehkä voi lukea. Kun yhteys on muodostettu, valitse Contents-valikko kohdasta ja valitse sitten projisoitava tiedosto.
b Valitse Aloitusnäytössä Yhteysopas > Android/iOS > Seuraava. QR-koodi on näytetty projektorin pinnalla.
· Jollet näe QR-koodia, aseta Näytä LAN-tiedot-asetukseksi Teksti ja QR-koodi projektorin Verkko-valikossa. s Verkko > Verkon määritykseen > Perus > Näytä LANtiedot
· Piilottaaksesi QR-koodin, paina .
c Käynnistä mobiililaitteellasi Epson iProjection.
PC Free -esityksen projisointi
59
Voit käyttää projektorin PC Free -ominaisuutta aina, kun liität USB-laitteen, joka sisältää yhteensopivia esitystiedostoja. Tämä mahdollistaa nopean ja helpon esityksen näyttämisen ja sen ohjaamisen projektorin kaukosäätimellä.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Tuetut PC Free -tiedostotyypit" s.59 · "PC Free -projisoinnin varotoimet" s.60 · "PC Free -diaesityksen käynnistäminen" s.60 · "PC Free -elokuvaesityksen käynnistäminen" s.61 · "PC Free -näyttövalinnat" s.62
Tuetut PC Free -tiedostotyypit
Voit projisoida tämän tyyppisiä tiedostoja käyttämällä projektorin PC Free -ominaisuutta.
· Saadaksesi parhaat tulokset, tallenna tiedostot tallennusvälineelle, joka on alustettu FAT16/32-muotoon.
· Jos ilmenee ongelmia projisoidessa tallennusvälineeltä, joka on alustettu muille kuin Windows-tiedostojärjestelmille, kokeile tallennusvälineen alustamista Windowsille.
· Projisointi ei ole taattu kaikille seuraavan taulukon tiedostotyypeille.
Tiedoston sisältö Kuva
Elokuva
Tiedostoty yppi (tarkenne) .jpg
.bmp .gif
.png .avi
Tiedot
Varmista, ettei tiedosto ole: · CMYK-muotoa · JPEG 2000 · Resoluutioltaan yli 8192 × 8192
Varmista, ettei tiedosto ole: · Resoluutioltaan yli 1280 × 800
Varmista, ettei tiedosto ole: · Resoluutioltaan yli 1280 × 800 · Animoitu · Lomitettu
Varmista, ettei tiedosto ole: · Resoluutioltaan yli 1280 × 800 * · Lomitettu
Tuki vain AVI 1.0:lle. Varmista, ettei tiedosto ole: · Tallennettu muulla kuin Motion JPEG
-videokoodekilla · Tallennettu muulla kuin PCM- tai ADPCM-
audiokoodekilla · Resoluutioltaan yli 1280 × 720 · Suurempi kuin 2 Gt
* Kun käytät projektoria Full HD -resoluutiolla, voit projisoida tiedoston 1920×1080-maksimiresoluutiolla.
PC Free -esityksen projisointi
60
PC Free -projisoinnin varotoimet
Huomioi seuraavat varotoimet, kun käytät PC Free -ominaisuuksia. · Et voi käyttää USB-avainta PC Free -ominaisuuksiin. · Älä irrota USB-tallennuslaitetta, kun sitä käytetään, muuten PC Free
-ominaisuus ei ehkä toimi oikein. · Et ehkä voi käyttää turvallisuusominaisuuksia tietyissä USB-
tallennuslaitteissa PC Free -ominaisuuden kanssa. · Liitettäessä USB-laitteeseen, jossa on verkkolaite, liitä verkkolaite
sähköpistorasiaan, kun käytät laitetta projektorin kanssa. · Jotkut kaupoista saatavat USB-kortinlukijat eivät ehkä ole yhteensopivia
projektorin kanssa. · Projektori tunnistaa enintään 5 yhdistettyyn kortinlukijaan samanaikaisesti
liitettyä korttia. · Et voi korjata trapetsivääristymää projisoidessasi PC Free -tilassa, joten
korjaa kuvan muoto ennen esityksen aloittamista. · Voit käyttää seuraavia toimintoja projisoidessasi PC Free -tilassa.
· Pysäytys · A/V-mykistys · Zoomaus
g Asiaan liittyvät linkit
· "Videotoiminnan tilapäinen pysäyttäminen" s.66 · "Kuvan ja äänen kytkeminen tilapäisesti pois päältä (A/V-mykistys)" s.64 · "Äänen kytkeminen tilapäisesti pois päältä (Mykistys)" s.65 · "Kuvien zoomaaminen (E-Zoom)" s.67
PC Free -diaesityksen käynnistäminen
Kun olet liittänyt USB-laitteen projektoriin, voit vaihtaa USB-tulolähteeseen ja aloittaa diaesityksen.
Voit muuttaa PC Free -toimintavalintoja tai lisätä erikoistehosteita korostamalla Valinta-kohdan näytön alaosassa ja painamalla [Enter].
a Paina kaukosäätimen -painiketta vaihtaaksesi USB-lähteeseen. PC Free -tiedostoluettelonäyttö tulee näkyviin.
· Jos Valitse asema -näyttö tulee näkyviin, valitse nuolinäppäimiä painamalla asema ja paina [Enter].
· Näyttääksesi toisen USB-aseman kuvia, korosta Valitse asema tiedostoluettelonäytön yläosassa ja paina [Enter].
b Tee jokin seuraavista paikallistaaksesi tiedostosi: · Jos aiot näyttää laitteen alikansiossa olevia tiedostoja, korosta nuolipainikkeita painamalla kansio ja paina [Enter].
PC Free -esityksen projisointi
61
· Siirtyäksesi takaisin ylös laitteen kansiotasolla, korosta Takaisin ylös ja paina [Enter].
c Tee jokin seuraavista: · Näyttääksesi yksittäisen kuvan, korosta kuva nuolipainikkeita painamalla ja paina [Enter]. (Paina -painiketta palataksesi tiedostoluettelonäyttöön.) · Näyttääksesi kansion kaikki kuvat diaesityksenä, korosta nuolipainikkeita painamalla Diaesitys-valinta alhaalla näytössä ja paina [Enter].
· Voit muuttaa kuvan vaihtumisaikaa korostamalla Valintakohdan näytössä alhaalla ja painamalla [Enter].
· Jos jokin tiedostonimi on pitempi kuin näyttöalue tai sisältää ei-tuettuja symboleita, tiedostonimi voi näkyä lyhennettynä tai muutettuna vain näyttöruudussa.
PC Free -elokuvaesityksen käynnistäminen
Kun olet liittänyt USB-laitteen projektoriin, voit vaihtaa USB-tulolähteeseen ja aloittaa elokuvasi.
Voit muuttaa PC Free -käytön valintoja korostamalla Valinta-kohdan näytössä alhaalla ja painamalla [Enter].
a Paina kaukosäätimen -painiketta vaihtaaksesi USB-lähteeseen. PC Free -tiedostoluettelonäyttö tulee näkyviin.
d Käytä projisoidessasi seuraavia komentoja näytön ohjaamisessa: · Kierrä näytössä olevaa kuvaa painamalla ylä- tai alanuolipainiketta. · Siirry seuraavaan tai edelliseen kuvaan painamalla vasen- tai oikeanuolipainiketta.
e Pysäyttääksesi näytön, toimi näytön ohjeiden mukaisesti tai paina -painiketta. Tämä palauttaa tiedostoluettelonäyttöön.
f Kytke USB-laite pois päältä, jos on tarpeen, ja irrota sitten laite projektorista.
· Jos Valitse asema -näyttö tulee näkyviin, valitse nuolinäppäimiä painamalla asema ja paina [Enter].
· Näyttääksesi elokuvatiedostoja toisesta USB-asemasta, korosta Valitse asema tiedostoluettelonäytön yläosassa ja paina [Enter].
b Tee jokin seuraavista paikallistaaksesi tiedostosi: · Jos aiot näyttää laitteen alikansiossa olevia tiedostoja, korosta nuolipainikkeita painamalla kansio ja paina [Enter].
PC Free -esityksen projisointi
62
· Siirtyäksesi takaisin ylös laitteen kansiotasolla, korosta Takaisin ylös ja paina [Enter].
c Toistaaksesi elokuvan, korosta tiedosto nuolipainikkeita painamalla ja paina [Enter].
· Jos jokin tiedostonimi on pitempi kuin näyttöalue tai sisältää ei-tuettuja symboleita, tiedostonimi voi näkyä lyhennettynä tai muutettuna vain näyttöruudussa.
· Jos haluat toistaa kaikki kansion elokuvat peräkkäin, valitse Diaesitys-valinta näytössä alhaalla.
d Pysäyttääksesi elokuvan toiston, paina paina [Enter].
-painiketta, korosta Lopeta ja
Tämä palauttaa tiedostoluettelonäyttöön.
e Kytke USB-laite pois päältä, jos on tarpeen, ja irrota sitten laite projektorista.
g Asiaan liittyvät linkit
· "PC Free -näyttövalinnat" s.62 · "Liittäminen USB-laitteeseen" s.26 · "PC Free -näyttövalinnat" s.62 · "Liittäminen USB-laitteeseen" s.26
PC Free -näyttövalinnat
Voit valita nämä näyttövalinnat, kun käytät PC Free -toimintoa. Käyttääksesi tätä näyttöä, korosta Valinta PC Free -tiedostoluettelonäytön alaosassa ja paina [Enter]-painiketta.
Asetus Näyttöjärjestys
Lajittelusuunta
Jatkuva toisto Kuvan vaihtumisaika
Valinnat Nimijärj. Päiv.järj.
Nousevassa
Laskevassa
Päällä Pois Ei
Kuvaus Näyttää tiedostot nimijärjestyksessä Näyttää tiedostot päivämääräjärjestyksessä Lajittelee tiedostot ensimmäisestä viimeiseen -järjestyksessä Lajittelee tiedostot viimeisestä ensimmäiseen -järjestyksessä Toistaa diaesitystä jatkuvasti Toistaa diaesityksen kerran Ei näytä seuraavaa tiedostoa automaattisesti
PC Free -esityksen projisointi
63
Asetus Tehoste
Valinnat 160 sekuntia
Ei Siirtymä Hajonta Satunnainen
Kuvaus Näyttää tiedostoja valitun ajan ja vaihtaa seuraavaan tiedostoon automaattisesti; korkearesoluutioiset kuvat voivat vaihtua hieman hitaammin Ei vaikutusta Siirtymä kuvien välillä pyyhkäisytehosteella Siirtymä kuvien välillä häivytystehosteella Siirtymät kuvien välillä satunnaisella tehostevalikoimalla
Kuvan ja äänen kytkeminen tilapäisesti pois päältä (A/V-mykistys)
64
Voit kytkeä projisoidun kuvan ja äänen tilapäisesti pois päältä. Kaikki äänitai videotoiminnan kuitenkin jatkuvat, joten ei voi jatkaa projisointia kohdasta, johon pysäytit sen.
Jos haluat toistaa kuvaa, kuten yrityksen logoa tai kuvaa, kun
-painiketta painetaan, voit valita näytettävän näytön A/V-mykistysasetuksen projektorin Asetukset-valikossa. s Asetukset > Näyttö > A/V-mykistys
a Paina kaukosäätimen -painiketta. Projisoitu kuva ja ääni keskeytetään.
b Kytkeäksesi kuvan ja äänen takaisin päälle, paina uudelleen.
-painiketta
· Projektorin virta kytkeytyy automaattisesti pois päältä 30 minuutin kuluttua, kun A/V-mykistys on otettu käyttöön. Voit ottaa tämän ominaisuuden pois käytöstä. s Asetukset > Toiminta > A/V-mykistysajastin
· Lamppu palaa edelleen A/V-mykistys-toiminnon aikana, joten lampun käyttöaika kertyy normaalisti.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Projektorin ominaisuusasetukset - Asetukset-valikko" s.89
Äänen kytkeminen tilapäisesti pois päältä (Mykistys)
65
Voit kytkeä äänen tilapäisesti pois päältä.
a Paina kaukosäätimen -painiketta. b Kytkeäksesi äänen takaisin päälle, paina
-painiketta uudelleen.
Videotoiminnan tilapäinen pysäyttäminen
66
Voit pysäyttää tilapäisesti toiminnan videossa tai tietokone-esityksessä ja pysäyttää nykyisen kuvan näytölle. Kaikki ääni- tai videotoiminnan kuitenkin jatkuvat, joten ei voi jatkaa projisointia kohdasta, johon pysäytit sen.
a Paina kaukosäätimen -painiketta pysäyttääksesi videotoiminnan. b Käynnistääksesi uudelleen keskeytetyn videotoiminnan, paina
-painiketta uudelleen.
Kuvien zoomaaminen (E-Zoom)
67
Voit zoomata projisoidun kuvan alueelle ja suurentaa sitä näytöllä.
a Paina kaukosäätimen -painiketta. Näytöllä näkyy zoomausalueen keskikohdan ilmaiseva hiusristikko.
b Käytä seuraavia kaukosäätimen painikkeita zoomausalueen säätämiseen: · Sijoita hiusristikko nuolipainikkeilla kuvan lähennettävään osaan. Siirtääksesi hiusristikkoa vinosuunnassa, paina mitä tahansa vierekkäistä nuolipainikeparia samanaikaisesti. · Paina toistuvasti -painiketta zoomataksesi kuva-alueeseen. Pidä -painiketta painettuna zoomataksesi nopeammin. · Voit panoroida zoomattua kuva-aluetta nuolipainikkeilla. · Zoomataksesi kuvan ulkopuolelle, paina -painiketta.
· Palataksesi alkuperäiseen kuvakokoon, paina . Suurennettu kuva projisoidaan ja suurennussuhde tulee näkyviin näytölle.
Voit suurentaa valittua aluetta 1 - 4 kertaiseksi 25 askeleen lisäyksin. Kun projisoit kuvia Epson-asiakirjakamerasta USB-yhteydellä, voit laajentaa valittua aluetta kooltaan yhdestä kahdeksankertaiseksi 57 askeleen lisäyksin.
Käyttäjän logokuvan tallentaminen
Voit tallentaa projektoriin kuvan ja näyttää sen aina, kun projektori käynnistetään. Voit näyttää kuvan myös, kun projektori ei vastaanota tulosignaalia. Tätä kuvaa kutsutaan käyttäjän logonäytöksi. Voit valita valokuvan, graafisen esityksen tai yrityksen logon, mistä on hyötyä projektorin omistajan yksilöinnissä varkauden ehkäisemiseksi. Voit estää muutosten tekemisen käyttäjän logoon asettamalla salasanasuojauksen.
· Jos Käytt. logon suoj. Salasanasuojaus-asetuksessa on asetettu Päällätilaan, aseta se Pois ennen käyttäjän logon tallentamista.
· Kun kopioit valikkoasetuksia yhdestä projektorista toiseen käyttämällä eräasetusominaisuutta, myös käyttäjän logo kopioidaan. Älä rekisteröi tietoja, joita et halua jakaa useiden projektorien kanssa käyttäjän logona.
· Et voi tallentaa HDCP:llä suojattua sisältöä.
a Näytä kuva, jonka haluat projisoida käyttäjän logona. b Paina kaukosäätimen -painiketta. c Valitse Asetukset-valikko ja paina [Enter].
68
d Valitse Näyttö > Käyttäjän logo > Aloita asetus ja paina [Enter]. Näkyviin tulee kehote, jossa kysytään, haluatko käyttää näytettyä kuvaa käyttäjän logona. Säädöt, kuten Trapetsi, Zoomaus tai Kuvasuhde perutaan tilapäisesti, kun valitset Käyttäjän logon.
e Valitse Kyllä ja paina [Enter]-painiketta. f Valitse näytetty kuva ja valitse sitten Kyllä tallentaaksesi sen käyttäjän
logona. Käyttäjän logo korvataan ja valmistumisviesti tulee näkyviin.
g Paina poistuaksesi viestinäytöstä. h Valitse milloin haluat käyttää Käyttäjän logo -näyttöä:
· Näyttääksesi sen aina, kun tulosignaalia ei ole, valitse Näytä tausta ja aseta se Logo-asetukseksi.
Käyttäjän logokuvan tallentaminen
69
· Näyttääksesi sen aina, kun kytket projektorin päälle, valitse Aloitusruutu ja aseta se Päälle.
· Näyttääksesi sen aina, kun painat ja aseta asetukseksi Logo.
-painiketta, valitse A/V-mykistys
Estääksesi ketään muuttamasta Käyttäjän logo -asetuksia syöttämättä ensin salasanaa, aseta Käytt. logon suoj. Asetus Päälle Salasanasuojaus-asetusvalikossa ja aseta salasana.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Salasanasuojaustyypin valitseminen" s.72
Käyttäjän kuvion tallentaminen
Projektorissa on esirekisteröitynä neljäntyyppisiä kuvioita, kuten viivainrivit ja ristikkokuviot. Voit projisoida nämä kuviot avuksi esityksissä käyttämällä Kuvionäyttö -asetuksia. Voit myös tallentaa parhaillaan projisoitavan kuvan Käyttäjäkuvio -kuvana.
Kun tallennat Käyttäjäkuvio -kuvan, kuviota ei voi palauttaa tehtaan oletusasetukseen.
a Projisoi kuva, jonka haluat tallentaa Käyttäjäkuviona. b Paina kaukosäätimen -painiketta. c Valitse Asetukset-valikko ja paina [Enter].
d Valitse Asennus > Kuvio > Käyttäjäkuvio ja paina [Enter]. Näkyviin tulee kehote, jossa kysytään haluatko käyttää näytettyä kuvaa Käyttäjäkuvio -kuvana.
70
· Säädöt, kuten Trapetsi, Zoomaus tai Kuvasuhde perutaan tilapäisesti, kun valitset Käyttäjäkuvio.
· Et voi tallentaa HDCP-teknologialla suojattuja kuvia Käyttäjäkuvio.
e Valitse Kyllä ja paina [Enter]-painiketta. f Paina [Enter].
Näyttöön tule näkyviin viesti, joka kehottaa tallentamaan projisoidun kuvan Käyttäjäkuvio.
g Valitse Kyllä ja paina [Enter]-painiketta. Valmistumisviesti tulee näkyviin.
h Paina [Enter]. i Valitse Kuviotyyppi ja aseta sen tilaksi Käyttäjäkuvio. j Paina . k Valitse Kuvionäyttö ja paina [Enter].
Tallennettu kuva projisoidaan.
Projektorin suojausominaisuudet
71
Voit suojata projektorin ehkäistäksesi varkauden tai estääksesi valtuuttamattoman käytön asettamalla seuraavat suojausominaisuudet: · Salasanasuojaus estääksesi prjektorin käytön henkilöiltä, jota eivät tiedä
salasanaa ja estääksesi muutosten tekemisen käynnistysnäyttöön ja muihin asetuksiin. Tämä toimii varkaudenestotoimintona sillä vaikka projektori varastettaisiin, sitä ei voi käyttää, ja voit rajoittaa henkilöt, jotka voivat käyttää projektoria. · Turvakaapeli projektorin kiinnittämiseksi fyysisesti paikalleen.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Salasanasuojaustyypit" s.71 · "Turvakaapelin asentaminen" s.73
Salasanasuojaustyypit
Voit asettaa seuraavan tyyppisiä salasanasuojauksia, joissa käytetään yhtä jaettua salasanaa: · Käynnistyssuojaus estää muita käyttämästä projektoria antamatta ensin
salasanaa. Kun liität virtajohdon ja kytket projektorin päälle ensimmäistä kertaa, sinun on annettava oikea salasana. Tämä soveltuu myös Suora käynnistys - ja Autom. käynnistys. -toimintoihin · Käytt. logon suoj. estää muita muuttamasta mukautettua näyttöä, joka näkyy, kun projektori kytketään päälle, kun signaalia ei syötetä, tai kun käytät A/V-mykistys-ominaisuutta. Mukautettu näyttö torjuu varkauden, koska projektorin omistajan voi yksilöidä. · Verkon suojaus estää muita muuttamasta projektorin Verkko-asetuksia.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Salasanan asettaminen" s.71 · "Salasanasuojaustyypin valitseminen" s.72 · "Salasanan antaminen projektorin käyttämiseksi" s.73
Salasanan asettaminen Kun käytät projektoria ensimmäisen kerran, sinun on asetettava salasana.
Mitään salasanaa ei ole asetettu oletuksena. Sinun on asetettava salasana.
a Pidä kaukosäätimen -painiketta painettuna noin viisi sekuntia. Näet Salasanasuojaus -asetusvalikon. · Jos salasanaa ei ole asetettu, näkyviin tulee näyttö, joka kehottaa sinua asettamaan salasanan ennen kuin voit näyttää Salasanasuojaus-asetusvalikon. · Jos Salasanasuojaus on jo aktivoitu, sinun on syötettävä oikea salasana tuodaksesi näkyviin Salasanasuojaus -asetusvalikon.
b Valitse Salasana ja paina [Enter]-painiketta.
Kehote Haluatko vaihtaa salasanan? tulee näkyviin.
Projektorin suojausominaisuudet
c Valitse Kyllä ja paina [Enter]-painiketta.
Jos valitset Ei, Salasanasuojaus -asetusvalikko tulee uudelleen näkyviin.
d Syötä nelinumeroinen salasana. Korosta numero käyttämällä [Enter]-painiketta ja nuolinäppäimiä ja paina sitten [Enter] valitaksesi sen. Valitaksesi numeroita 59, paina -painiketta.
72
Salasanasuojaustyypin valitseminen Kun olet asettanut salasanan, näkyviin tulee tämä valikko, jolla voit valita käytettävän salasanasuojaustyypin.
Salasana näytetään annettaessa asteriskeilla (****). Kun annat neljännen numeron, vahvistusviesti tulee näkyviin.
e Syötä salasana uudelleen. Näkyviin tulee Uusi salasana on tallennettu-viesti Jos näppäilet salasanan väärin, esiin tulee viesti, jossa sinua pyydetään näppäilemään salasana uudelleen.
f Paina palataksesi valikkoon. g Merkitse salasana muistiin ja säilytä sitä turvallisessa paikassa.
Jollei tämä valikko ole näkyvissä, pidä kaukosäätimen -painiketta painettuna viisi sekuntia, kunnes valikko tulee näkyviin. · Estääksesi projektorin valtuuttamattoman käytön, valitse Päällä-asetus
Käynnistyssuojaus -asetukseksi. · Estääksesi muutokset Käyttäjän logo -näyttöön tai siihen liittyviin
näyttöasetuksiin, valitse Päällä-asetus Käytt. logon suoj. -asetukseksi. · Estääksesi muutokset verkkoasetuksiin, valitse Päällä-asetus Verkon suojaus
-asetukseksi.
Voit kiinnittää salasanasuojattu-tarran projektoriin lisävarkaudenestokeinona.
Varmista, että säilytät kaukosäädintä turvallisessa paikassa. Jos kadotat sen, et voi antaa salasanaa.
Projektorin suojausominaisuudet
Salasanan antaminen projektorin käyttämiseksi Kun salasananäyttö on näkyvissä, anna oikea salasana.
a Syötä salasana käyttämällä [Enter]-painiketta ja kaukosäätimen nuolipainikkeita.
Valitaksesi numeroita 59, paina Salasananäyttö sulkeutuu.
-painiketta.
73
b Jos annat väärän salasanan, näkyviin tulee viesti ja kehotus yrittää uudelleen. Anna oikea salasana jatkaaksesi.
Huomaa
· Jos väärä salasana annetaan viisi kertaa peräkkäin, esiin tulee noin viideksi minuutiksi viesti Projektorin toiminta lukitaan., minkä jälkeen projektori kytkeytyy valmiustilaan. Jos näin käy, irrota pistoke pistorasiasta ja kytke se uudelleen, ja kytke projektorin virta takaisin päälle. Projektori näyttää salasanan syöttöikkunan uudelleen, niin että voit syöttää oikean salasanan.
· Jos olet unohtanut salasanan, merkitse muistiin " Pyydä koodia: xxxxx"numero, joka tulee näkyviin näyttöön ja ota yhteys Epsoniin saadaksesi tukea.
· Jos jatkat yllä esitetyn toiminnan käyttöä ja syötät väärän salasanan 30 kertaa peräkkäin, viesti tulee näkyviin Projektorin toiminta lukitaan. Ota yhteyttä Epsoniin ohjeistuksessa kerrotulla tavalla. tulee näkyviin eikä projektori hyväksy enää uusia salasanan syöttöyrityksiä. Ota yhteyttä Epsoniin saadaksesi tukea.
Turvakaapelin asentaminen
Voit asentaa projektoriin turvakaapelin varkauden estämiseksi. · Käytä projektorin lukitusaukkoa Kensington Microsaver Security system
-turvajärjestelmän kiinnittämiseen.
Katso lisätietoja Microsaver Security System -järjestelmästä Kensington-verkkosivustolta. https://www.kensington.com/
Projektorin suojausominaisuudet
74
· Käytä projektorin lukituskaapelin kiinnityskohtaa turvakaapelin liittämiseen ja kiinnitä se huoneen kiinteään kalusteeseen.
Voit käyttää kaupoista saatavaa varkaudenesto-vaijerilukkoa. Katso lukitusohjeet vaijerilukon mukana tulleista ohjeista.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Projektorin osat - Taka-ala" s.12
Projektorin valvonta ja ohjaaminen
Tutustu näihin osiin valvoaksesi ja ohjataksesi projektoria verkon kautta.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Epson Projector Management" s.76 · "Verkkoon liitetyn projektorin ohjaaminen web-selaimella" s.77 · "Projektorin verkko-sähköposti-ilmoitusten asettaminen" s.81 · "Valvonnan asettaminen käyttämällä SNMP:tä" s.83
Epson Projector Management
76
Epson Projector Management -ohjelmisto (vain Windows) mahdollistaa projektorin valvonnan ja ohjaamisen verkon kautta. Saat ohjeet Epson Projector Management -käyttöoppaasta. Epson Projector Management on ladattavissa seuraavalta verkkosivustolta. epson.sn
Todennusmenetelmä projektoria rekisteröitäessä vaihtelee käyttämäsi Epson Projector Management -ohjelmistoversion mukaan. Parhaiden tulosten saamiseksi on suositeltavaa käyttää uusinta Epson Projector Management -ohjelmistoversiota.
Verkkoon liitetyn projektorin ohjaaminen web-selaimella
77
Kun olet liittänyt projektorin verkkoon, voit valita projektorin asetukset ja ohjata projisointia yhteensopivalla web-selaimella. Tämä mahdollistaa projektorin etäkäytön.
· Varmista, että tietokone ja projektori on kytketty verkkoon. Kun projisoit kuvia langattomalla lähiverkolla, yhdistä Kehittynytyhteystilalla.
· Voit käyttää seuraavia web-selaimia. · Microsoft Edge (Windows) · Safari (Mac, iOS) · Chrome (Android)
· Käyttäessäsi web-selainta, älä yhdistä käyttämällä välityspalvelinta. Et voi valita kaikkia projektorin valikkoasetuksia tai ohjata kaikkia projektorin toimintoja web-selaimella.
· Jos asetat Valmiustila-asetukseksi Yhteys päällä, voit käyttää webselainta asetusten valintaan ja projisoinnin ohjaamiseen, vaikka projektori olisi valmiustilassa (kun virta on kytketty pois päältä). s ECO > Valmiustila
a Varmista, että projektori on kytketty päälle. b Varmista, että tietokone tai laite on liitetty samaan verkkoon kuin
projektori.
c Käynnistä web-selain tietokoneessa tai laitteessa.
d Siirry Epson Web Control -näyttöön syöttämällä projektorin IP-osoite selaimen osoiteriville. Kun syötät IPv6-osoitteen, paketoi osoite kohteella [ ja ]. Näkyviin tulee Epson Web Control -näyttö.
A Etäohjaa projektoria. B Näyttää testikuvan. C Asettaa yksityiskohtaiset projektoriasetukset. D Käyttää projektorin valikkoasetuksia sormella tai hiirellä.
Verkkoon liitetyn projektorin ohjaaminen web-selaimella
78
Voit myös tarkistaa projektorin lokitiedostot syöttämällä osoitteen "https://<projector's IP address>/WebControl/logs/" selaimesi URLriville, kun asetat Lokin tallennuskohde -asetukseksi USB ja sisäinen muisti projektorin Asetukset-valikossa. s Asetukset > Toiminta > Lisäasetukset > Lokin tallennuskohde
e Valitse valinta, joka vastaa ohjattavaa projektorin toimintoa.
Sinun on ehkä kirjauduttava sisään käyttääksesi joitakin valintoja Epson Web Control -näytössä. Aseta ensin seuraavat salasanat. · Käyttääksesi Perusohjaus-valintaa, sinun on kirjauduttava sisään
käyttäjänimellä EPSONREMOTE ja Remote-salasanallasi. (Mitään salasanaa ei ole asetettu oletuksena.) Aseta Perusohjaus Päälle projektorin Verkko-valikossa ja aseta sitten salasana. s Verkko > Verkon määritykseen > Muut > Perusohjaus · Käyttääksesi muita valintoja ja tallentaaksesi asetukset, sinun on kirjauduttava sisään käyttäjänimellä EPSONWEB ja Siirtymällasi. (Mitään salasanaa ei ole asetettu oletuksena.) Aseta salasana projektorin Verkko-valikossa. s Verkko > Verkon määritykseen > Perus > Web Controlsalasana
g Asiaan liittyvät linkit
· "Web Control -valinnat" s.78 · "Projektorin ominaisuusasetukset - Asetukset-valikko" s.89 · "Verkkovalikko - Perusvalikko" s.93 · "Projektorin asetus -asetukset - ECO-valikko" s.99
Web Control -valinnat
Perusohjaus Perusohjaus-näytön valinnat antavat valita tulolähteen ja ohjata projektoria.
A Palauttaa Epson Web Control -näyttöön. B Kytkee projektorin päälle tai pois. C Valitsee tulolähteen. D Kytkee videon ja äänen tilapäisesti päälle tai pois päältä. E Keskeyttää tai jatkaa kuvien näyttämistä. F Näyttää QR-koodin. G Säätää kaiuttimen äänenvoimakkuutta. H Hakee lähteitä.
Verkkoon liitetyn projektorin ohjaaminen web-selaimella
79
OSD-ohjauslevy OSD-ohjauslevy-näytön valinnat antavat näyttää projektorin asetusvalikot ja antaa valita niitä liikuttamalla sormea tai hiirtä levyllä.
Testikuva Testikuva-näyttö näyttää käytettävissä olevat testikuvat ja mahdollistaa niiden projisoinnin.
A Palauttaa Epson Web Control -näyttöön. B Näyttää projektorin asetusvalikot. C Käytä sormea tai hiirtä valikoissa navigointiin. D Palauttaa edelliseen valikkoon. E Näyttää ohjeaiheet.
A Palauttaa Epson Web Control -näyttöön. B Näyttää käytettävissä olevat testikuviot; valitse projisoidaksesi testikuvion. C Kytkee testikuvanäytön pois päältä.
Verkkoon liitetyn projektorin ohjaaminen web-selaimella
80
Lisäasetukset Lisäasetukset-näyttö antaa valita projektorin asetukset.
Et voi muuttaa seuraavia asetuksia Epson Web Control -toiminnolla. · HDMI-linkki · Kuvan siirtymä · Käyttäjän logo · HDMI EQ -asetus · Kieli · Hae tukiasema
Seuraavat asetukset ovat valittavissa vain Epson Web Control -ohjelmistolla. · Monitorin salasana (enintään 16 aakkosnumeerista merkkiä) · IPv6-asetukset (manuaalinen) · HTTP-portti (Web-ohjaukseen käytetty porttinumero, paitsi 80
[oletus], 843, 3620, 3621, 3625, 3629, 4352, 4649, 5357, 10000, 10001, 41794)
A Avaa valikot. B Näyttää valitsemasi valikon nimen. C Määrittää projektoriasetukset. (Käytettävissä olevat asetukset vaihtelevat
projektorimallin mukaan.) D Lukitsee/avaa projektoriasetukset. E Päivittää projektoriasetukset.
Projektorin verkko-sähköposti-ilmoitusten asettaminen
81
Voit asettaa projektorin lähettämään sivulle sähköposti-ilmoituksen verkon kautta, jos projektorissa ilmenee ongelmia. Jos asetat Valmiustila-asetukseksi Yhteys päällä, voit vastaanottaa sähköpostiilmoituksia, vaikka projektori olisi valmiustilassa (kun virta on kytketty pois päältä). s ECO > Valmiustila
a Paina kaukosäätimen [Enter].
-painiketta, valitse Verkko-valikko ja paina
b Valitse Verkon määritykseen ja paina [Enter]-painiketta. c Valitse Ilmoitus-valikko ja paina [Enter].
f Valitse SMTP-palvelimen Port-numero väliltä 0 - 65535 (oletus on 25). g Syötä sähköpostiosoite, joka ilmaistaan lähettäjänä Lähettäjä-kohdassa. h Valitse osoitekenttä, syötä sähköpostiosoite ja valitse ilmoitukset, jotka
haluat vastaanottaa. Toista antaaksesi enintään kolme osoitetta. Sähköpostiosoitteesi voi olla enintään 64 aakkosnumeerista merkkiä pitkä. Käytä web-selainta yli 32 merkin syöttämiseen.
i Kun olet valinnut asetukset, valitse As. valmis ja toimi näytön ohjeiden mukaisesti tallentaaksesi asetukset ja poistuaksesi valikoista.
Jos kriittiset ongelmat aiheuttavat projektorin sammumisen, et ehkä saa sähköposti-ilmoitusta.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Verkkoprojektorin sähköposti-ilmoitusviestit" s.81 · "Verkkovalikko - Ilmoitukset-valikko" s.95
d Aseta Postin ilmoitus-asetukseksi Päällä. e Syötä IP-osoite SMTP-palvelin-valinnalle.
Älä käytä numerosarjaa "127.x.x.x" (jossa x on numero väliltä 0 255) SMTP-palvelinta varten.
Verkkoprojektorin sähköposti-ilmoitusviestit
Kun ilmenee ongelmia verkossa olevassa projektorissa, ja olet valinnut sähköposti-ilmoitusten vastaanottamisen, saat sähköpostin, joka sisältää seuraavat tiedot: · Sähköpostiosoite, joka on asetettu Lähettäjä-kohdassa sähköpostin
lähettäjäksi · Epson Projector aiherivillä · Sen projektorin nimi, jossa ongelma ilmeni
Projektorin verkko-sähköposti-ilmoitusten asettaminen
82
· Ongelmallisen projektorin IP-osoite · Yksityiskohtaiset tiedot ongelmasta
Valvonnan asettaminen käyttämällä SNMP:tä
Järjestelmän pääkäyttäjä voi asentaa SNMP (Simple Network Management Protocol) -ohjelmiston verkkotietokoneisiin projektorien valvontaa varten. Jos tämä ohjelmisto on käytössä verkossasi, voit asettaa projektorin valvottavaksi SNMP:llä.
a Paina kaukosäätimen [Enter].
-painiketta, valitse Verkko-valikko ja paina
b Valitse Verkon määritykseen ja paina [Enter]-painiketta. c Valitse Ilmoitus-valikko ja paina [Enter].
83
f Syötä enintään 32 aakkosnumeerista merkkiä pitkä SNMP-Yhteisönimi. g Kun olet valinnut asetukset, valitse As. valmis ja toimi näytön ohjeiden
mukaisesti tallentaaksesi asetukset ja poistuaksesi valikoista.
d Aseta SNMP-asetukseksi Päällä. e Anna enintään kaksi IP-osoitetta SNMP-ilmoitusten vastaanottamiseen
Trap IP -osoite 1 - ja Trap IP -osoite 2 -asetuksina, käyttäen numeroita 0 - 255 kummankin osoitekentässä.
Älä käytä näitä osoitteita: 224.0.0.0 - 255.255.255.255. Tämä projektori tukee SNMP-agenttiversiota 1 (SNMPv1).
Valikkoasetusten säätäminen
Käytä projektorin valikkojärjestelmää ja muuta projektorin asetuksia toimimalla tämän osan ohjeiden mukaisesti.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Projektorin valikkojen käyttäminen" s.85 · "Näyttönäppäimistön käyttäminen" s.86 · "Kuvan laatuasetukset - Kuva-valikko" s.87 · "Projektorin ominaisuusasetukset - Asetukset-valikko" s.89 · "Projektorin verkkoasetukset - Verkko-valikko" s.92 · "Projektorin asetus -asetukset - ECO-valikko" s.99 · "Projektorin tietonäyttö - Info-valikko" s.100 · "Projektorin palautusvalinnat - Palauta-valikko" s.102 · "Valikkoasetusten kopiointi projektorien välillä (eräasetus)" s.103
Projektorin valikkojen käyttäminen
85
Voit käyttää projektorin valikoita säätääksesi projektorin toimintaa säätäviä asetuksia. Projektori näyttää valikot näytöllä.
a Paina kaukosäätimen -painiketta. Valikkonäyttöön tulee näkyviin Kuva -valikkoasetukset.
b Paina ylös- tai alas-nuolipainiketta selataksesi vasemmalla listattuja valikoita. Kunkin valikon asetukset on näytetty oikealla.
c Muuttaaksesi valikossa näkyviä asetuksia, paina [Enter]. d Voit selata asetuksia painamalla ylös- tai alas-nuolipainiketta . e Voit muuttaa asetuksia painikkeilla, jotka on listattu valikkonäyttöjen
alaosassa.
f Palauttaaksesi kaikki valikkoasetukset oletusasetuksiin, valitse Palauta. g Kun lopetat asetusten muuttamisen valikossa, paina . h Paina tai poistuaksesi valikoista.
Näyttönäppäimistön käyttäminen
Voit käyttää näyttönäppäimistöä numeroiden ja merkkien syöttämiseen.
a Korosta kaukosäätimen nuolipainikkeilla numero tai kirjain, jonka haluat lisätä, ja paina [Enter]-painiketta.
Tekstityyppi Aakkoset
Symbolit
Joka kerta, kun valitset CAPS-näppäimen, kirjainkoko vaihtuu isojen ja pienten kirjainten välillä. Joka kerta, kun valitset SYM1/2näppäimen, kehyksen ympäröimä symboli vaihtuu.
b Kun olet syöttänyt tekstin, valitse näppäimistöllä Finish vahvistaaksesi syötteet. Valitse Cancel peruaksesi syötetyn tekstin.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Käytettävissä oleva teksti käyttämällä näyttönäppäimistöä" s.86 · "Verkkoon liitetyn projektorin ohjaaminen web-selaimella" s.77
Käytettävissä oleva teksti käyttämällä näyttönäppäimistöä
Voit syöttää seuraavan tekstin käyttämällä näyttönäppäimistöä.
Tekstityyppi Numerot
Tiedot 0123456789
86
Tiedot ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY Z abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~
Kuvan laatuasetukset - Kuva-valikko
Kuva-valikon asetuksilla voit säätää parhaillaan käyttämäsi tulolähteen kuvanlaatua.
Asetus
Valinnat
Valolähtö
Korkea Matala (Eco)
Väritila
Katso luettelo käytettävissä olevista väritiloista
Yksit.koht asetukset Kirkkaus
Kuvaus Säätää valolähteen kirkkauden.
Säätää kuvan värien eloisuutta eri kuvatyypeillä ja ympäristöissä.
Vaalentaa tai tummentaa kuvaa yleisesti. Kirkkaus: vaalentaa tai tummentaa kuvaa yleisesti. Kontrasti: säätää kuvan vaaleiden ja tummien alueiden eroa. Näkym. mukaut. Gamma: säätää väritystä näkymän mukaan eloisamman kuvan tuottamiseksi. Valitse suuri numero parantaaksesi kontrastia.
87
Asetus
Valinnat Väri
Terävyys
Kuvasuhde HDMI EQ -asetus
Katso luettelo käytettävistä olevista kuvasuhteista. --
Nollaa kuva
--
Kuvaus Säätää kuvan värien intensiteettiä. Värikylläisyys: voit säätää kuvan värien intensiteettiä. Värisävy: säätää vihreä - magenta-sävyjen tasapainoa kuvassa. Valkotasapaino: Värilämpötila asettaa värilämpötilan valitsemallesi väritilalle. Korkeammat arvot sävyttävät kuvaa siniseksi ja matalammat punaiseksi. Mukautettu säätää yksittäisiä poikkeaman ja vahvistuksen R (punainen) -, G (vihreä) - ja B (sininen) -osia. Säätää kuvan yksityiskohtien terävyyttä tai pehmeyttä. Asettaa tulolähteille kuvasuhteen (leveyskorkeus-suhde).
Säätää HDMI-tulosignaalitason HDMIporttiin liitettyjen laitteiden mukaan. Jos kuvassa on paljon häiriötä, tai jos ilmenee ongelma, kuten ettei projisoitua kuvaa näy, muuta asetusta. Jos kuvaa ei näy käytettäessä minikokoista median suoratoistolaitetta, valitse 1. Palauttaa kaikki Kuva-valikon säätöarvot valituille väritiloille oletusasetuksiin. Säätöarvoja seuraaville kohteille ei ole palautettu: · HDMI EQ -asetus
Kuvan laatuasetukset - Kuva-valikko
88
Kirkkaus-asetus ei vaikuta lampun kirkkauteen. Muuttaaksesi lampun kirkkaustilaa, käytä Valolähtö-asetusta.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Käytettävissä olevat väritilat" s.50 · "Käytettävissä olevat kuvasuhteet" s.48
Projektorin ominaisuusasetukset - Asetukset-valikko
Asetukset-valikon valinnoilla voi mukauttaa erilaisia projektorin ominaisuuksia.
Asetus
Asetus
Valinnat
Äänenvoimakkuus -
Asennus
Trapetsi
Zoomaus Kuvan siirtymä
Projisointi
Kuvaus
Säätää projektorin kaiutinjärjestelmän äänenvoimakkuutta.
V/P-trapetsikorj:valitse korjataksesi kuvamuotoa vaaka- ja pystysuunnissa. Quick Corner: Valitse oikea kuvamuoto ja kohdistus käyttämällä kuvaruutuvalikkoa.
Säätää kuvan kokoa.
Siirtää kuvan sijaintia vaaka- ja pystysuunnassa. Tämä ominaisuus ei ole käytettävissä, jos Zoomaus-valinta on asetettu laajimpaan asetukseen.
Valitsee projektorin suunnan näyttöön nähden niin, että kuva projisoituu oikein.
Valinnat Kuvio
Ruutu
89
Kuvaus Valitsee erilaisia kuvionäyttövalintoja.
Huomaa
Jos kuviota näytetään pitkään, projisoiduissa kuvissa saattaa näkyä jäännöskuva.
Kuvionäyttö:antaa näyttää valitun kuviotyypin näytöllä johdattamaan esitykseen. Kuviotyyppi:valitse kuvioista 14 tai Käyttäjäkuvio. Kuviot 14 näyttävät projektoriin esirekisteröityjä kuvioita, kuten viivainrivejä tai ristikkokuvioita. Käyttäjäkuvio:kuvaa projisoidun näytän ja tallentaa sen kuvioksi näyttöä varten. Testikuva: näyttää testikuvion avuksi kuvan kohdistamiseen ja zoomaukseen ja kuvan muodon korjaamiseen (paina
-painiketta peruaksesi kuvionäytön).
Näyttötyyppi: Asettaa näytön kuvasuhteen projisointialueen kuvaan sopivaksi. Tämä asetus ei ole käytettävissä käytettäessä seuraavia tulolähteitä: · USB · USB Display · LAN Näyttösijainti: Siirtää kuvan sijaintia vaaka- ja pystysuunnassa. Tämä ominaisuus ei ole käytettävissä, jos asetat 16:10-kuvasuhteen Näyttötyyppi.
Projektorin ominaisuusasetukset - Asetukset-valikko
Asetus Näyttö
Valinnat Alkunäyt. autom. näyt. Sanoma
Näytä tausta Aloitusruutu Käyttäjän logo A/V-mykistys
Kuvaus Valitse projektoria käynnistäessäsi näytetäänkö aloitusnäyttö automaattisesti, kun tulosignaalia ei ole. Aseta Päällä näyttääksesi projisoidussa kuvassa viestejä, kuten väritilan nimi, kuvasuhde tai korkean lämpötilan varoitus. Aseta tilaan Pois, jollet halua näyttää viestejä. Asettaa näytettävän näytön värin tai logon, kun signaalia ei vastaanoteta. Aseta Päälle näyttääksesi Käyttäjän logo projektorin käynnistyessä. Luo näytön, jonka projektori näyttää yksilöidäkseen itsensä turvallisuuden parantamiseksi. Asettaa näytön värin tai logon näyttöön, kun A/V-mykistys on kytketty päälle.
Asetus Toiminta
90
Valinnat HDMI-linkki
Virransäästötila Virr.sääst.til. aika A/Vmykistysajastin Valmiustila
Kuvaus
Laiteyhteydet: listaa HDMI-portteihin liitetyt laitteet. HDMI-linkki: ottaa HDMI-linkkiominaisuudet käyttöön tai pois käytöstä. Audiolähtö-laite: Valitsee toistetaanko audiota sisäisistä kaiuttimista vai liitetystä audio/video-järjestelmästä. Käynnistyslinkki: ohjaa, mitä tapahtuu, kun kytket projektorin tai liitetyn laitteen päälle. · Kaksisuuntainen:käynnistää
automaattisesti liitetyn laitteen, kun käynnistät projektorin, ja päin vastoin. · Laite -> PJ:käynnistää projektorin automaattisesti, kun käynnistät liitetyn laitteen. · PJ -> Laite: käynnistää liitetyn laitteen automaattisesti, kun käynnistät projektorin. Virrankatk.-linkki:ohjaa kytketäänkö liitetyt laitteet pois päältä, kun kytket projektorin pois päältä.
Kytkee projektorin automaattisesti pois päältä määrätyn käyttämättömyysjakson jälkeen (kun Päällä).
Asettaa aikavälin Virransäästötila.
Kytkee projektorin automaattisesti pois päältä 30 minuutin kuluttua, kun A/Vmykistys on käytössä (kun Päällä).
Yhteys päällä ilmaisee, että projektoria voi valvoa verkon kautta projektorin ollessa valmiustilassa.
Projektorin ominaisuusasetukset - Asetukset-valikko
91
Asetus
Valinnat Suora käynnistys Autom. käynnistys
Korkeapaikkatila Autom. lähteen haku Merkkivalot Lisäasetukset
Kuvaus
Mahdollistaa projektorin käynnistämisen liittämällä se pistorasiaan virtapainiketta painamatta.
Valitse kuvalähteen, josta haluat aloittaa projisoinnin automaattisesti. Kun projektori tunnistaa tulosignaalin kuvalähteestä, se projisoi automaattisesti valmiustilassa. Seuraavat kuvalähteet ovat tämän ominaisuuden käytettävissä: · HDMI · USB Display
Säätelee projektorin käyttölämpötilaa yli 1 500 m korkeudessa.
Aseta Päälle tunnistaaksesi tulosignaalin automaattisesti ja projisoidaksesi kuvia, kun tulosignaalia ei ole.
Aseta Pois-tilaan kytkeäksesi projektorin merkkivalot pois päältä, paitsi kun ilmenee virhe tai varoitus.
Lokin tallennuskohde: asettaa sijainnin, johon virhe- ja toimintalokitiedostot tallennetaan. Eräasetusalue: valitse Kaikki kopioidaksesi kaikki projektorin valikkoasetukset eräasetus-ominaisuutta käyttämällä. Valitse Rajoitettu, jollet halua kopioida seuraavia asetuksia: · Salasanasuojaus-asetukset · Verkko-valikkoasetukset
Asetus Kieli
Nollaa asetukset
Valinnat Eri kieliä käytettävissä --
Kuvaus
Valitse projektorin valikon viestinäyttöjen kieli.
Nollaa kaikki Asetukset-valikon säätöarvot oletusasetuksiin, paitsi seuraavat: · Zoomaus · Kuvan siirtymä · Projisointi · Ruutu · Audiolähtö-laite · Käynnistyslinkki · Virrankatk.-linkki · Valmiustila · Korkeapaikkatila · Autom. lähteen haku · Kieli
Kun asetat Käytt. logon suoj. -asetukseksi Päällä Salasanasuojausnäytössä, et voi muuttaa käyttäjän logon näyttöön liittyvä asetuksia (Näytä tausta, Aloitusruutu, A/V-mykistys Näyttö-asetuksessa). Aseta Käytt. logon suoj. ensin Pois-tilaan.
Projektorin verkkoasetukset - Verkko-valikko
Asetukset Verkko-valikossa antavat sinun näyttää verkkotiedot ja asettaa projektori verkossa hallittavaksi. Kun asetat Verkon suojaus-asetukseksi Päällä Salasanasuojaus-näytössä, et voi muuttaa verkkoasetuksia. Aseta Verkon suojaus-asetukseksi ensin Pois.
Jos Web Control-salasana ei ole asetettu, näkyviin tulee näyttö, joka kehottaa sinua asettamaan salasanan ennen kuin voit tallentaa verkkoasetukset-valikon. Aseta salasana näytön ohjeiden mukaisesti.
Asetus
Valinnat
Langatt.lähiv. Virta Päällä Pois
Kuvaus
Määrittää langattoman lähiverkkosi asetukset. Valitse Päällä projisoidaksesi kuvia langattomalla lähiverkolla Jos et halua muodostaa yhteyttä langattoman lähiverkon avulla, kytke se pois päältä estääksesi lähiverkon luvattoman käytön.
92
Asetus VerkkoinfLangaton LAN
Näytä QR-koodi Verkon määritykseen
Valinnat
Kuvaus
Liitäntätila Langaton LAN -järj Antennin voimakkuus Projektorin nimi SSID DHCP IP-osoite Aliverkon peite Yhd.käyt. os. MAC-osoite Aluekoodi IPv6
Näyttää langattoman verkon tilan ja tiedot. Käytettävissä, kun olet asettanut Langatt.lähiv. Virta -toiminnon Päälle.
--
Näyttää QR-koodin iOS- tai Android-
laitteisiin liittämistä varten Epson
iProjection -sovelluksella.
Lisäverkkovalikkoi Määrittää verkkoasetuksesi. hin
Kun olet liittänyt projektorin verkkoon, voit valita projektorin asetukset ja ohjata projisointia yhteensopivalla web-selaimella. Tämä mahdollistaa projektorin etäkäytön.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Verkkovalikko - Perusvalikko" s.93 · "Verkko-valikko - Langaton LAN -valikko" s.94 · "Verkkovalikko - Ilmoitukset-valikko" s.95 · "Verkkovalikko - Muut-valikko" s.96 · "Verkkovalikko - Palauta-valikko" s.97 · "Verkkovalikko - Täydellinen valikko" s.97 · "Salasanasuojaustyypin valitseminen" s.72
Projektorin verkkoasetukset - Verkko-valikko
Verkkovalikko - Perusvalikko
Perus-valikon asetukset antavat valita perusverkkoasetukset. s Verkko > Verkon määritykseen > Perus
Asetus Projektorin nimi
Remote -salasana
Valinnat
Kuvaus
Korkeintaan 16 aakkosnumeerista merkkiä (älä käytä merkkejä " * + , / : ; < = > ? [ \ ] ` | tai välilyöntejä)
Syötä nimi, jolla projektori yksilöidään verkossa.
Korkeintaan 32 aakkosnumeerista merkkiä (älä käytä merkkejä * : tai välilyöntejä)
Syötä salasana käyttääksesi projektoria Perusohjaus-toiminnolla Epson Web Control-ohjelmistossa. (Käyttäjänimi on EPSONREMOTE. Mitään salasanaa ei ole asetettu oletuksena.)
93
Asetus Web Controlsalasana Valvojan salasana Projektorin tunnussana
Näytä avainsana
Näytä LAN-tiedot
Valinnat
Kuvaus
Korkeintaan 32 aakkosnumeerista merkkiä (älä käytä merkkejä * : tai välilyöntejä)
Anna salasana projektorin käyttämiseksi verkossa. (Käyttäjänimi on EPSONWEB. Mitään salasanaa ei ole asetettu oletuksena.)
Nelinumeroinen luku
Anna salasana voidaksesi käyttää projektoria valvojana Epson iProjection -ohjelman kautta. (Mitään salasanaa ei ole asetettu oletuksena.)
Päällä Pois
Aseta tilaan Päällä ottaaksesi käyttöön suojaussalasanan estääksesi projektorin käytön henkilöiltä, jotka eivät ole samassa huoneessa kuin projektori. Sinun on syötettävä näytetty satunnaisavainsana tietokoneesta Epson iProjection -sovelluksen kautta voidaksesi käyttää projektoria ja jakaa nykyisen näytön.
Päällä Pois
Valitse Päällä näyttääksesi projektorin avainsanan projisoidussa kuvassa käyttäessäsi projektoria Epson iProjection -ohjelman kautta. Käytettävissä, kun Projektorin tunnussana on asetettu Päällä-tilaan.
Teksti ja QR-koodi Teksti
Aseta projektorin verkkotietojen näyttömuoto. Lukemalla QR-koodin Epson iProjection -sovelluksella, voit yhdistää mobiililaitteen projektoriin verkon kautta. Oletusarvo on Teksti ja QRkoodi.
Projektorin verkkoasetukset - Verkko-valikko
Verkko-valikko - Langaton LAN -valikko
Asetukset Langaton LAN -valikossa antavat valita langaton LAN -asetukset. s Verkko > Verkon määritykseen > Langaton LAN
Asetus Liitäntätila
Valinnat Nopea
Kehittynyt
Kuvaus Valitse langattoman yhteyden tyyppi: Nopea: mahdollistaa useiden älypuhelinten, tablet-tietokoneiden tai tietokoneiden liittämisen suoraan langattomalla tiedonsiirrolla. Kun valitset Nopea-yhteystilan, projektori toimii helppona tukiasemana. (On suositeltavaa rajoittaa laitteiden määrä alle kuuteen projisoinnin suorituskyvyn ylläpitämiseksi.) Kehittynyt: mahdollistaa yhteyden muodostamisen useisiin älypuhelimiin, tabletteihin tai tietokoneisiin langattoman verkon tukiasemalla.
94
Asetus Hae tukiasema
SSID
Turvallisuus
Valinnat Etsintä näkymään Korkeintaan 32 aakkosnumeerista merkkiä
Avaa WPA2-PSK
WPA3-PSK
WPA2/WPA3-PSK
Kuvaus Etsii käytettävissä olevia langattoman verkon tukiasemia Kehittynytyhteystilassa. Tukiasemien asetuksista riippuen ne eivät ehkä näy listassa. Asettaa projektorin liittämiseen käytettävän langattoman lähiverkkojärjestelmän SSID-tunnuksen (verkkonimi). Valitsee langattomassa verkossa käytettävän suojaustyypin. Kun asetat suojausta, toimi yhdistettävän verkkojärjestelmän pääkäyttäjän ohjeiden mukaisesti. Suojausta ei ole asetettu. Tiedonsiirrot suoritetaan käyttämällä WPA2-suojausta. Käyttää AESsalausmenetelmää. Kun yhteys muodostetaan tietokoneesta projektoriin, anna salasana. Tiedonsiirrot suoritetaan käyttämällä WPA3-suojausta. Käyttää AESsalausmenetelmää. Kun yhteys muodostetaan tietokoneesta projektoriin, anna salasana. Yhdistää WPA2/WPA3-personal-tilassa. Salausmenetelmä valitaan automaattisesti tukiaseman asetusten mukaan. Aseta salasanalause, joka on sama kuin tukiasemalla.
Projektorin verkkoasetukset - Verkko-valikko
95
Asetus Salasana
Kanava IP-asetukset
SSID Display IP-osoitteen näyttö
Valinnat Erilaisia tunnuslauseita, pituudeltaan 832 merkkiä (siirryttäessä Webselaimesta: erilaisia tunnuslauseita, pituudeltaan 863 merkkiä)
Käytettävissä eri kanavia DHCP IP-osoite Aliverkon peite Yhd.käyt. os.
Päällä Pois Päällä Pois
Kuvaus
Valitsee WPA2-PSK, WPA3-PSK and WPA2/WPA3-PSK -suojaukselle verkossa käytettävän ennalta jaetun tunnuslauseen. Kun olet syöttänyt tunnuslauseen ja painanut [Enter]-painiketta, arvo asetetaan ja näkyy näytössä tähtenä (*). Turvallisuuden vuoksi on suositeltavaa muuttaa salasana ajoittain. Jos verkon asetukset alustetaan, alkuperäinen salasana palautetaan.
Valitsee Nopea-yhteystilassa langattoman lähiverkon käyttämän taajuuskaistan (kanava).
DHCP: aseta tilaan Päällä, jos verkkosi määrittää osoitteita automaattisesti; tai aseta tilaan Pois syöttääksesi manuaalisesti verkon IP-osoite, Aliverkon peite ja Yhd.käyt. os. käyttämällä arvoja 0255 kaikissa osoitekentissä. Älä käytä näitä osoitteita: 0.0.0.0, 127.x.x.x, 192.0.2.x tai 224.0.0.0 - 255.255.255.255 (jossa x on numero välillä 0255) IP-osoitteessa, 255.255.255.255 tai 0.0.0.0 254.255.255.255 Aliverkon peitteessä ja 0.0.0.0, 127.x.x.x tai 224.0.0.0 255.255.255.255 Yhdyskäytäväosoitteessa.
Valitse näytetäänkö SSID verkon valmiustilanäytössä ja aloitusnäytössä.
Valitse näytetäänkö IP-osoite verkon valmiustilanäytössä ja aloitusnäytössä.
Asetus IPv6-asetukset
Valinnat
Kuvaus
Valitse IPv6-asetukset, jos haluat liittää projektorin verkkoon käyttämällä IPv6:tta:
IPv6
IPv6: aseta tilaksi Päällä, jos haluat
yhdistää projektorin verkkoon IPv6:n
avulla.
IPv6 tukee projektorin valvontaa ja ohjausta verkon kautta Epson Web Control -toiminnolla.
Autom. määritys
Autom. määritys: aseta Päällä määrittääksesi osoitteita automaattisesti reitittimen ilmoituksen mukaisesti.
Käytä tilap. asetusta Käytä tilap. asetusta: aseta Päällä, jos haluat käyttää tilapäistä IPv6-osoitetta.
Verkkovalikko - Ilmoitukset-valikko
Asetukset Ilmoitus-valikossa antavat sinun vastaanottaa sähköpostiilmoituksen, mikäli projektorissa ilmenee ongelma tai varoitus. s Verkko > Verkon määritykseen > Ilmoitus
Projektorin verkkoasetukset - Verkko-valikko
96
Asetus Postin ilmoitus
SMTP-palvelin Port-numero Alkaen Osoite 1 -asetus Osoite 2 -asetus Osoite 3 -asetus
SNMP
Trap IP -osoite 1 Trap IP -osoite 2
Valinnat
Kuvaus
Päällä Pois
Sähköposteja voidaan lähettää etukäteen määritettyihin osoitteisiin, kun projektorin käytössä esiintyy ongelma tai saadaan varoitus asettamalla arvo Päällä.
IP-osoite
Syötä IP-osoite projektorin SMTPpalvelimelle käyttämällä arvoja 0 - 255 kussakin osoitekentässä.
0 - 65535 (oletus on Valitse numero SMTP-palvelimen
25)
porttinumeroksi.
Korkeintaan 32 aakkosnumeerista merkkiä Enintään 64 aakkosnumeerista merkkiä webselaimesta (älä käytä merkkejä " ( ) , : ; < > [ \] ja välilyöntejä)
Syötä lähettäjän sähköpostiosoite. Syötä sähköpostiosoite ja valitse vastaanotettavat ilmoitukset. Toista antaaksesi enintään kolme osoitetta.
Päällä Pois
SNMP:tä käyttävää projektoria tarkkaillaan asetuksella Päällä. Kun haluat käyttää SNMP:tä projektorille, tietokoneelle on asennettava SNMP:n hallintaohjelma. SNMP:tä tulisi käyttää pääkäyttäjän toimesta.
IP-osoite
Anna enintään kaksi IP-osoitetta SNMPilmoitusten vastaanottamiseen, käyttäen numeroita 0 - 255 kummankin osoitekentässä. Älä käytä näitä osoitteita: 127.x.x.x tai 224.0.0.0 - 255.255.255.255 (jossa x on numero väliltä 0 - 255).
Asetus Yhteisönimi
Valinnat
Korkeintaan 32 aakkosnumeerista merkkiä (Älä käytä välilyöntejä tai muita symboleita kuin @)
Kuvaus Aseta SNMP-yhteisönimi.
Verkkovalikko - Muut-valikko
Muut-valikon asetukset antavat valita muita verkkoasetuksia. s Verkko > Verkon määritykseen > Muut
Projektorin verkkoasetukset - Verkko-valikko
97
Asetus
Valinnat
Komentotiedonsiirt Suojattu
o
Yhteensopiva
Perusohjaus Message Broadcasting
Päällä Pois
Päällä Pois
Kuvaus
Valitsee komentotiedonsiirrolle todennusmenetelmän. Aseta Suojattu-tilaan, kun suoritat digest-todennuksen Web Control -salasanaa käyttämällä. Sinun on asennettava uusin Epson Projector Management -ohjelmiston versio. Aseta Yhteensopiva-tilaan. kun suoritetaan tavallisen tekstin todennus käyttämällä Monitorin salasanaa (enintään 16 aakkosnumeerista merkkiä pitkä). Valitse Yhteensopiva, kun projektoreja valvotaan vaihtajalla ja järjestelmän ohjaimella tai käyttämällä Epson Projector Management ver. 5.30 -ohjelmistoa tai vanhempaa.
Aseta Päälle valvoaksesi ja ohjataksesi projektoria Perusohjaus-toiminnolla Epson Web Control -ohjelmistossa.
Aseta Päälle vastaanottaaksesi Epson Projector Management -ohjelmiston lähettämän viestin. Saat lisätietoja Epson Projector Management -käyttöoppaasta.
Verkkovalikko - Palauta-valikko
Palauta-valikon asetukset antavat palauttaa kaikki verkkoasetukset.
s Verkko > Verkon määritykseen > Palauta
Asetus Palauta verkkoasetukset.
Valinnat --
Kuvaus Palauttaa kaikki verkkoasetukset.
Huomaa
Kaikki salasanat, jotka on asetettu Verkko-valikolle nollataan myös ja ne on asetettava uudelleen. Estääksesi valtuuttamattomien henkilöiden suorittaman salasanojen nollaamisen, aseta Verkon suojaus Päällä-tilaan valikon Salasanasuojaus-kohdassa.
Verkkovalikko - Täydellinen valikko
Kun lopetat verkkoasetusten tekemisen, valitse As. valmis ja tallenna asetuksesi toimimalla näytön ohjeiden mukaan.
Projektorin verkkoasetukset - Verkko-valikko
98
s Verkko > Verkon määritykseen > As. valmis
Asetus Tallenna verkkoasetukset.
Valinnat --
Kuvaus
Tallentaa verkkoasetukset. Paina [Enter] tallentaaksesi verkkoasetukset.
Projektorin asetus -asetukset - ECO-valikko
ECO-valikon asetukset mahdollistavat projektorin toimintojen mukauttamisen virran säästämiseksi. Kun valitset virransäästöasetuksen, lehtikuvake tulee näkyviin valikkokohteen viereen.
Asetus Valolähtö
Valinnat
Korkea Matala (Eco)
Virransäästötila
Päällä Pois
Virr.sääst.til. aika 130 minuuttia
Kuvaus
Valitsee projektorin lampun kirkkaustilan. Et voi valita asetuksia, kun käytät projektoria korkeapaikkatilassa tai sijainneissa, joissa se altistuu korkeille lämpötiloille. Korkea: asettaa lampun maksimikirkkauden. Matala (Eco): pienentää lampun kirkkautta ja tuulettimen melua sekä säästää virtaa ja pidentää lamppukestoa.
Kytkee projektorin automaattisesti pois päältä määrätyn käyttämättömyysjakson jälkeen (kun Päällä).
Asettaa Virransäästötilan aikavälin.
99
Asetus A/Vmykistysajastin
Valmiustila
Valinnat Päällä Pois
Yhteys päällä Yhteys katkaistu
Kuvaus
Kytkee projektorin automaattisesti pois päältä 30 minuutin kuluttua, kun A/Vmykistys on käytössä (kun Päällä).
Yhteys päällä ilmaisee, että projektoria voi valvoa verkon kautta projektorin ollessa valmiustilassa. Ota tämä asetus käyttöön salliaksesi seuraavien toimintojen käytön, kun projektori on valmiustilassa: · Projektorin valvonta ja ohjaus verkossa
· Kun A/V-mykistysajastin -ajastinasetus on käytössä, lamppu käyttää vähemmän virtaa kuin A/V-mykistys -toiminnon ollessa aktivoitu.
Projektorin tietonäyttö - Info-valikko
100
Voit näyttää tietoja projektorista sekä version Info-valikolla. Et kuitenkaan voi muuttaa mitään valikon asetuksia.
Info-valikko- Projektorin Info-valikko
Voit näyttää tietoja projektorista ja tulolähteistä näyttämällä Projektoritiedotvalikon projektorin Info-valikossa.
Tietokohde Projektoritiedot Versio Vie Eräasetukset
Valinnat -- -- Kyllä Ei
Tuo Eräasetukset Kyllä Ei
Kuvaus Näyttää projektorin tiedot. Näyttää projektorin laiteohjelmistoversion. Vie projektorin valikkoasetukset USB flash -asemaan tai tietokoneeseen, mahdollistaen niiden kopioinnin muihin saman mallisiin projektoreihin. Tuo valikkoasetukset, jotka on tallennettu USB flash -asemaan tai tietokoneeseen.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Info-valikko- Projektorin Info-valikko" s.100
Tietokohde Lampun käyttöaika
Lähde
Tulosignaali Resoluutio Virkistystaajuus Synkr.tiedot Tila
Sarjanumero
Kuvaus Näyttää projektorin käytettyjen tuntien (H) määrän Korkea- ja Matala (Eco) -tiloissa. Näyttää sen portin nimen, johon nykyinen tulolähde on liitetty. Näyttää nykyisen tulolähteen tulosignaaliasetuksen. Näyttää nykyisen tulolähteen resoluution. Näyttää nykyisen tulolähteen virkistystaajuuden. Näyttää tiedot, joita huoltoteknikko saattaa tarvita. Näyttää projektorin ongelmista tiedot, joita huoltoteknikko saattaa tarvita. Näyttää projektorin sarjanumeron.
Projektorin tietonäyttö - Info-valikko
Tietokohde Event ID
Kuvaus Näyttää verkko-ongelmaa vastaavan tapahtuman tunnusnumeron; katso tapahtumien tunnuskoodiluettelo.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Event ID -koodiluettelo" s.101
Event ID -koodiluettelo
Jos et löydä ongelmaan ratkaisua, ota yhteys verkon pääkäyttäjään tai Epsonin tekniseen tukeen.
Event ID -koodi 0432 0435 0433
0434 0481 0482 0485 0483 04FE
0484
Syy ja ratkaisu Verkko-ohjelmisto ei käynnistynyt. Kytke projektori pois päältä ja uudelleen päälle. Siirrettyjä kuvia ei voi näyttää. Käynnistä verkko-ohjelmisto uudelleen. Epävakaa verkkoliikenne. Tarkista verkkoliikenteen tila, odota hetki, ja yritä verkkoyhteyden muodostamista uudelleen.
Verkko-ohjelmisto lakkasi odottamatta toimimasta. Tarkista verkkoliikenteen tila, kytke sitten projektori pois päältä ja uudelleen päälle. Tiedonsiirto tietokoneen kanssa katkaistiin. Käynnistä verkkoohjelmisto uudelleen.
101
Event ID -koodi 0479 04FF 0891 0892 0893 0894 0895 0898
0899
Syy ja ratkaisu
Ilmeni projektorin järjestelmävirhe. Kytke projektori pois päältä ja uudelleen päälle. Ei löydy tukiasemaa, jolla on sama SSID. Aseta tietokoneelle, tukiasemalle ja projektorille sama SSID. WPA/WPA2/WPA3-vahvistustyyppi ei vastaa. Varmista, että langattoman verkon suojausasetukset ovat oikein. TKIP/AES-salaustyyppi ei täsmää. Varmista, että langattoman verkon suojausasetukset ovat oikein. Tiedonsiirto valtuuttamattoman tukiaseman kanssa keskeytettiin. Ota yhteys verkon pääkäyttäjään. Tiedonsiirto liitetyn laitteen kanssa katkaistiin. Tarkista laitteen yhteystila. DHCP:n hakeminen epäonnistui. Varmista, että DHCP-palvelin toimii oikein. Jollet käytä DHCP:tä, aseta DHCP-asetus tilaan Pois projektorin Verkko-valikossa. Muut yhteysvirheet.
Projektorin palautusvalinnat - Palauta-valikko
102
Voit palauttaa useimmat projektorin asetukset oletusarvoihinsa Palauta kaikkivalinnalla Palauta-valikossa.
Asetus Reset All Config
Valinnat --
Kuvaus Nollaa useimmat projektorin asetukset niiden oletusarvoihin.
Et voi nollata seuraavia asetuksia käyttämällä Palauta kaikki -valintaa: · Zoomaus · Kuvan siirtymä · Kieli · Verkko-valikkokohteet
Valikkoasetusten kopiointi projektorien välillä (eräasetus)
103
Kun olet valinnut projektorin valikkoasetukset yhdelle projektorille, voi kopioida asetukset muihin projektoreihin seuraavilla menetelmillä, jos ne ovat samaa mallia. · käyttämällä USB-flash-asemaa · liitämällä tietokoneen ja projektorin USB-kaapelilla Valikkoasetuksia, kuten seuraavat, ei kopioida toiseen projektoriin. · Lampun käyttöaika ja Tila Projektoritiedot-valikosta
· Suorita eräasetus ennen kuva-asetusten, kuten trapetsivääristymän korjaus, säätämistä. Koska kuvansäätöarvot kopioidaan myös toiseen projektoriin, säätöjä, jotka teit ennen eräasetusta, korvataan ja säätämäsi projisoitu näyttö voi muuttua.
· Kun kopioit valikkoasetuksia yhdestä projektorista toiseen myös käyttäjän logo kopioidaan. Älä rekisteröi tietoja, joita et halua jakaa useiden projektorien kanssa käyttäjän logona.
· Varmista, että Eräasetusalue on asetettu Rajoitettu-tilaan, jollet halua kopioida seuraavia asetuksia: · Salasanasuojaus-asetukset · Verkko-valikkoasetukset (paitsi Ilmoitus-valikolle ja Muutvalikolle) s Asetukset > Toiminta > Lisäasetukset > Eräasetusalue
Huom
Epson ei ota vastuuta etäasetuksen epäonnistumisista eikä niihin liittyvistä korjauskustannuksista, jotka johtuvat virtakatkoksista, tiedonsiirtovirheistä tai muista ongelmista, jotka voivat aiheuttaa sen kaltaisia virheitä.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Asetusten siirtäminen USB Flash -asemasta" s.103 · "Asetusten siirtäminen tietokoneesta" s.104
Asetusten siirtäminen USB Flash -asemasta
Voit kopioida valikkoasetukset yhdestä projektorista toiseen saman malliseen USB flash -asemalla.
· USB flash -aseman on oltava FAT 16/ 32 -muotoa, eikä siinä saa olla käytössä mitään suojaustoimintoa. Poista kaikki tiedostot asemasta ennen sen käyttöä eräasetukseen, muuten asetukset eivät ehkä tallennu oikein.
· Voit käyttää tätä eräasetusmenetelmää myös projektorin valikosta.
a Irrota virtajohto projektorista ja tarkista, että kaikki projektorin merkkivalot ovat sammuneet.
b Liitä tyhjä USB-flash-asema suoraan projektorin USB-A-porttiin.
c Pidä kaukosäätimen projektoriin.
-painiketta painettuna ja liitä virtajohto
d Kun projektorin merkkivalot syttyvät, vapauta -painike. Merkkivalot alkavat vilkkua ja eräasetustiedostoa kirjoitetaan USB-flashasemaan. Kun kirjoittaminen on valmis, projektori sammuu.
Huom
Älä irrota virtajohtoa tai USB flash -asemaa projektorista tiedoston kirjoittamisen aikana. Jos virtajohto tai USB-flash-asema irrotetaan, projektori ei ehkä käynnisty oikein.
Valikkoasetusten kopiointi projektorien välillä (eräasetus)
104
e Irrota USB flash -asema.
Eräasetustiedoston tiedostonimi on PJCONFDATA.bin. Jos sinun on muutettava tiedostonimeä, lisää tekstiä PJCONFDATA-osan jälkeen käyttäen vain aakkosnumeerisia merkkejä. Jos muutat tiedostonimen PJCONFDATA-osaa, projektori ei ehkä pysty tunnistamaan tiedostoa oikein.
f Irrota virtajohto projektorista, johon haluat kopioida asetukset, ja varmista, että kaikki projektorin merkkivalot ovat sammuneet.
g Liitä tallennetun eräasetustiedoston sisältävä USB-flash-asema projektorin USB-A-porttiin.
h Pidä kaukosäätimen projektoriin.
-painiketta painettuna ja liitä virtajohto
i Kun projektorin merkkivalot syttyvät, vapauta -painike. Kun kaikki merkkivalot alkavat vilkkua, asetuksia kirjoitetaan. Kun kirjoittaminen on valmis, projektori sammuu.
Huom
Älä irrota virtajohtoa tai USB flash -asemaa projektorista tiedoston kirjoittamisen aikana. Jos virtajohto tai USB-flash-asema irrotetaan, projektori ei ehkä käynnisty oikein.
j Irrota USB flash -asema.
Asetusten siirtäminen tietokoneesta
Voit kopioida valikkoasetukset yhdestä projektorista toiseen saman malliseen USB-kaapelilla.
· Voit käyttää tätä eräasetusmenetelmää seuraavilla käyttöjärjestelmäversioilla: · Windows 8.1 ja uudemmat · macOS 10.13.x ja uudemmat
· Voit käyttää tätä eräasetusmenetelmää myös projektorin valikosta.
a Irrota virtajohto projektorista ja tarkista, että kaikki projektorin merkkivalot ovat sammuneet.
b Liitä USB-kaapeli tietokoneen USB-porttiin ja projektorin USB-Bporttiin.
c Pidä kaukosäätimen projektoriin.
-painiketta painettuna ja liitä virtajohto
d Kun projektorin merkkivalot syttyvät, vapauta -painike. Tietokone tunnistaa projektorin siirrettävänä levynä.
e Avaa siirrettävä levy -kuvake tai -kansio ja tallenna eräasetustiedosto tietokoneeseen.
Eräasetustiedoston tiedostonimi on PJCONFDATA.bin. Jos sinun on muutettava tiedostonimeä, lisää tekstiä PJCONFDATA-osan jälkeen käyttäen vain aakkosnumeerisia merkkejä. Jos muutat tiedostonimen PJCONFDATA-osaa, projektori ei ehkä pysty tunnistamaan tiedostoa oikein.
f Poista USB-laite (Windows) tai vedä siirrettävän levyn kuvake roskakoriin (Mac).
g Irrota USB-kaapeli. Projektori sammuu.
Valikkoasetusten kopiointi projektorien välillä (eräasetus)
105
h Irrota virtajohto projektorista, johon haluat kopioida asetukset, ja varmista, että kaikki projektorin merkkivalot ovat sammuneet.
i Liitä USB-kaapeli tietokoneen USB-porttiin ja projektorin USB-Bporttiin.
j Pidä kaukosäätimen projektoriin.
-painiketta painettuna ja liitä virtajohto
k Kun projektorin merkkivalot syttyvät, vapauta -painike. Tietokone tunnistaa projektorin siirrettävänä levynä.
l Kopioi tietokoneeseen tallentamasi eräasetustiedosto (PJCONFDATA.bin) siirrettävän levyn ylätason kansioon.
Älä kopioi siirrettävälle levylle eräasetustiedoston lisäksi mitään muita tiedostoja tai kansioita.
Eräasetuksen virheilmoitus
Projektorin merkkivalot ilmoittavat, jos ilmenee virhe eräasetuskäytössä. Tarkista projektorin merkkivalojen tila ja toimi tässä taulukossa kuvattujen ohjeiden mukaisesti.
Merkkivalon tila Vilkkuva oranssi
Ongelma ja ratkaisut
Eräasetustiedosto voi olla vioittunut tai USB-flashasemaa tai USB-kaapelia ei ehkä ole liitetty oikein. Irrota USB flash -asema tai USB-kaapeli, irrota ja liitä takaisin projektorin virtajohto ja yritä sitten uudelleen. Jos ongelma ei poistu, irrota projektori pistorasiasta ja ota yhteyttä Epsoniin avun saamiseksi.
m Poista USB-laite (Windows) tai vedä siirrettävän levyn kuvake roskakoriin (Mac).
n Irrota USB-kaapeli. Kun kaikki merkkivalot alkavat vilkkua, asetuksia kirjoitetaan. Kun kirjoittaminen on valmis, projektori sammuu.
Huom
Älä irrota virtajohtoa projektorista, kun tiedostoa kirjoitetaan. Jos virtajohto irrotetaan, projektori ei ehkä käynnisty oikein.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Eräasetuksen virheilmoitus" s.105
Projektorin kunnossapito
Pidä projektori kunnossa toimimalla näiden osien ohjeiden mukaisesti.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Projektorin kunnossapito" s.107 · "Linssin puhdistaminen" s.108 · "Projektorin kotelon puhdistaminen" s.109 · "Ilmanottoaukkojen puhdistaminen" s.110
Projektorin kunnossapito
107
On hyvä puhdistaa ajoittain projektorin linssi sekä ilma-aukot, jotta estetään projektorin ylikuumeneminen tukkeutuneiden tuuletusaukkojen johdosta. Ainoat vaihdettavat osat ovat kaukosäätimen paristot. Jos jokin muu osa on vaihdettava, ota yhteyttä Epsoniin tai valtuutettuun Epson-huoltoon.
Varoitus
Ennen kuin puhdistat mitään projektorin osaa, kytke projektori pois päältä ja irrota virtajohto. Älä koskaan avaa mitään projektorin kantta, paitsi jos on erikseen selitetty tässä käyttöoppaassa. Vaaralliset sähköjännitteet projektorin sisällä voivat vahingoittaa sinua vakavasti.
Linssin puhdistaminen
108
Puhdista projektorin linssi ajoittain tai aina, kun havaitset pölyä tai tahroja linssin pinnalla. · Poista pöly tai tahrat pyyhkimällä linssi varovasti puhtaalla ja kuivalla
linssinpuhdistuspaperilla. · Jos linssi on pölyinen, puhalla pöly pois puhaltimella ja pyyhi sitten linssi.
Varoitus
· Ennen kuin puhdistat linssin, kytke projektori pois päältä ja irrota virtajohto. · Älä käytä pölyn poistamiseen mitään syttyviä kaasusuihkeita, kuten
paineilmasprayta. Projektorin tuottama korkea kuumuus voi aiheuttaa tulipalon.
Huomaa
· Älä pyyhi linssiä heti, kun olet kytkenyt projektorin pois päältä. Se voi vahingoittaa linssiä.
· Älä käytä linssin puhdistamiseen mitään karkeita materiaaleja äläkä altista linssiä iskuille; linssi voi vahingoittua.
Projektorin kotelon puhdistaminen
109
Ennen kuin puhdistat projektorin kotelon, kytke projektori pois päältä ja irrota virtajohto. · Poista pöly tai lika pehmeällä, kuivalla, nukkaamattomalla liinalla. · Poista piintynyt lika pehmeällä, vedellä ja miedolla saippualiuoksella
kostutetulla liinalla. Älä suihkuta mitään nestettä suoraan projektoriin.
Huomaa
Älä käytä vahaa, alkoholia, bentseeniä, maalin ohenninta tai muita kemikaaleja projektorin kotelon puhdistamiseen. Ne voivat vahingoittaa koteloa. Älä käytä tölkitettyä paineilmaa, kaasuista voi jäädä syttyviä jäämiä.
Ilmanottoaukkojen puhdistaminen
110
Puhdista projektorin ilmanotto/poistoaukot säännöllisesti, tai aina kun havaitset pölyä tuuletusaukkojen pinnalla estääksesi projektorin ylikuumenemisen tukkeutuneen tuuletuksen johdosta.
a Kytke projektori pois päältä ja irrota virtajohto. b Poista pöly varovasti pölynimurilla tai harjalla.
Ongelmanratkaisu
Tarkista ratkaisut näistä osista, jos projektorin käytössä ilmenee ongelmia.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Projisointiongelmat" s.112 · "Projektorin merkkivalotila" s.113 · "Projektorin Ohjenäyttöjen käyttäminen" s.115 · "Projektorin Virta Päälle - tai Virta Pois -ongelmien ratkaiseminen" s.116 · "Kuvaongelmien ratkaiseminen" s.117 · "Ääniongelmien ratkaiseminen" s.121 · "Kaukosäädinkäytön ongelmien ratkaiseminen" s.122 · "Salasanaongelmien ratkaiseminen" s.123 · "HDMI-linkkiongelmat" s.124 · "Kun viesti "On aika vaihtaa projektori." tulee näkyviin" s.125
Projisointiongelmat
112
Jos projektori ei toimi oikein, kytke se pois päältä, irrota pistorasiasta ja liitä takaisin, ja käynnistä se uudelleen. Jos tämä ei ratkaise ongelmaa, kokeile seuraavaa: · Projektorin merkkivalot saattavat ilmaista ongelman. · Projektorin Ohje-järjestelmä tarjoaa tietoja yleisistä ongelmista. · Tämän käyttöoppaan ratkaisut voivat auttaa ratkaisemaan useita ongelmia. Jos mikään näistä ratkaisuista ei auta, ota yhteys Epsoniin saadaksesi teknistä tukea.
Projektorin merkkivalotila
Projektorin merkkivalot ilmaisevat projektorin tilaa ja tiedottavat sinulle, kun ilmenee ongelma. Tarkista merkkivalojen tila ja väri ja katso sitten ratkaisu tästä taulukosta.
Jos merkkivalot muodostavat kuvion, jota ei ole listattu alla, kytke projektori pois päältä, irrota se verkkovirrasta ja ota yhteys Epsoniin tukea saadaksesi.
Merkkivalon tila Pois
Palaa oranssina
A Tilan merkkivalo
Projektorin tila Merkkivalon tila Palaa sinisenä Vilkkuu sinisenä
Ongelma ja ratkaisut
Normaali toiminta.
Lämpiää, sammuu tai jäähtyy. Kun lamppu lämpenee, odota noin 30 sekuntia kuvan tulemista näkyviin. Kaukosäädintoiminnat voivat mennä pois käytöstä, kun merkkivalo vilkkuu sinisenä.
Vilkkuva oranssi
113
Ongelma ja ratkaisut
Projektori on valmiustilassa. Kun painat virtapainiketta, projisointi alkaa.
Projektori on ylikuumennut ja sammunut. Anna sen olla sammuneena jäähtyäkseen viisi minuuttia. · Varmista, etteivät ilma-aukot ole tukossa pölystä tai
vieressä olevien kohteiden peittämiä. · Varmista, ettei ympäristön lämpötila ole liian kuuma. · Jos ongelma ei poistu, irrota projektori pistorasiasta ja
ota yhteyttä Epsoniin avun saamiseksi.
Alhainen ilmavirta ilmansuodattimen läpi. · Varmista, etteivät ilma-aukot ole tukossa pölystä tai
vieressä olevien kohteiden peittämiä. · Varmista, ettei ympäristön lämpötila ole liian kuuma. · Jos ongelma ei poistu, irrota projektori pistorasiasta ja
ota yhteyttä Epsoniin avun saamiseksi.
Alhainen ilmavirta projektorin läpi. · Varmista, etteivät ilma-aukot ole tukossa pölystä tai
vieressä olevien kohteiden peittämiä. · Varmista, ettei ympäristön lämpötila ole liian kuuma. · Jos ongelma ei poistu, irrota projektori pistorasiasta ja
ota yhteyttä Epsoniin avun saamiseksi.
Lampussa on ongelma. Kytke projektori pois päältä, irrota se pistorasiasta ja ota yhteys Epsoniin saadaksesi apua.
Tuulettimessa tai anturissa on ongelma. Kytke projektori pois päältä, irrota se pistorasiasta ja ota yhteys Epsoniin saadaksesi apua.
Projektorin merkkivalotila
114
Merkkivalon tila
Ongelma ja ratkaisut
Projektorin sisäinen virhe. Kytke projektori pois päältä, irrota se pistorasiasta ja ota yhteys Epsoniin saadaksesi apua.
Virtavirhe (Kuristin). Kytke projektori pois päältä, irrota se pistorasiasta ja ota yhteys Epsoniin saadaksesi apua.
Projektorin Ohjenäyttöjen käyttäminen
Voit näyttää tietoja avuksi yleisten ongelmien ratkaisussa käyttämällä projektorin Ohje-järjestelmää.
a Kytke projektoriin virta. b Paina kaukosäätimen -painiketta. c Valitse Ohje Aloitusnäyttö.
115
d Korosta ylös- ja alas-nuolipainikkeilla ongelma, jonka haluat ratkaista.
Ohje-näyttö tulee näkyviin.
e Näytä ratkaisut painamalla [Enter]-painiketta. f Suorita jokin seuraavista toiminnoista, kun olet valmis.
· Valitaksesi toisen ratkaistavan ongelman, paina -painiketta.
· Poistu ohjejärjestelmästä painamalla .
Projektorin Virta Päälle - tai Virta Pois -ongelmien ratkaiseminen
116
Tarkista ratkaisut näistä osista, jos projektori ei käynnisty, kun painat virtapainiketta, tai se sammuu odottamatta.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Projektorin virtaongelmien ratkaiseminen" s.116 · "Projektorin sammutusongelmien ratkaiseminen" s.116
Projektorin virtaongelmien ratkaiseminen
Jos projektori ei käynnisty, kun painat virtapainiketta, tai se sammuu odottamatta, kokeile seuraavia ohjeita, kunnes ongelma on ratkaistu:
a Tarkista seuraavat kohteet. · Jos käytät kaukosäädintä, tarkista kaukosäätimen paristot. · Varmista, että virtajohto on liitetty tiukasti projektoriin ja toimivaan sähköpistorasiaan.
b Irrota johto ja ota yhteyttä Epsoniin saadaksesi tukea.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Kun projektorin lamppu ei syty" s.116
Kun projektorin lamppu ei syty Jos projektorin lamppu ei syty, kun painat virtapainiketta, lamppu saattaa olla rikki.
Varoitus
· Älä keikuta tai kallista projektoria. Lasinsirpaleita voi tulla ulos ja ne voivat aiheuttaa vamman.
· Jos lasinsirpaleita joutuu silmiisi tai suuhusi, ota heti yhteyttä lääkäriin.
Projektorin sammutusongelmien ratkaiseminen
Jos projektori sammuu odottamatta, kokeile seuraavia ohjeita, kunnes ongelma on ratkaistu.
a Projektorit ovat voineet siirtyä lepotilaan määrätyn käyttämättömänä oloajan jälkeen. Suorita jokin toimintoa herättääksesi projektorin. Kytkeäksesi virransäästötilan pois päältä, valitse Virransäästötilaasetukseksi Pois. s Asetukset > Toiminta > Virransäästötila
b Jos projektorin lamppu sammuu odottamatta, A/V-mykistysajastin on voitu ottaa käyttöön. Kytkeäksesi A/V-mykistysajastin pois päältä, valitse Pois-tila A/V-mykistysajastin-asetukseksi projektorin Asetuksetvalikossa. s Asetukset > Toiminta > A/V-mykistysajastin
c Kun tilan merkkivalo palaa oranssina, projektori on ylikuumentunut ja sammunut.
Jäähdytystuulettimet voivat käydä valmiustilassa projektorin asetusten mukaan. Myös, kun projektori herää valmiustilasta, tuulettimet voivat pitää odottamatonta ääntä. Tämä ei ole vika.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Projektorin ominaisuusasetukset - Asetukset-valikko" s.89
Kuvaongelmien ratkaiseminen
117
Tarkista ratkaisut näistä osista, jos projisoiduissa kuvissa ilmenee ongelmia.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Puuttuvan kuvan ongelman ratkaiseminen" s.117 · "Ei-suorakulmaisen kuvan säätäminen" s.117 · "Epäselvän ja sumean kuvan säätäminen" s.118 · "Osittaisten kuvien ongelma korjaaminen" s.118 · "Kohinaa sisältävän kuvan säätäminen" s.119 · "Välkkyvän kuvan säätäminen" s.119 · "Väärän kirkkauden tai väärien värien säätäminen kuvassa" s.119 · "Ylösalaisen kuvan säätäminen" s.120 · "USB-näyttöongelmien ratkaiseminen" s.120
Puuttuvan kuvan ongelman ratkaiseminen
Jos mitään kuvaa ei näy, kokeile seuraavia ohjeita, kunnes ongelma on ratkaistu.
a Tarkista projektorin tila: · Paina kaukosäätimen -painiketta nähdäksesi onko kuva kytketty väliaikaisesti pois päältä. · Tarkista tilamerkkivalo varmistaaksesi, että projektori on normaalissa toimintatilassa. · Paina projektorin virtapainiketta herättääksesi sen valmiustai virransäästötilasta. Tarkista myös, onko liitetty tietokone virransäästötilassa tai näyttääkö se tyhjää näytönsäästäjää. s Asetukset > Toiminta > Virransäästötila
b Tarkista kaapeliliitännät: · Varmista, että kaikki tarvittavat kaapelit on liitetty tiukasti ja että projektorin virta on kytketty päälle. · Liitä videolähde suoraan projektoriin.
· Vaihda HDMI-kaapeli lyhyempään.
c Tarkista videolähteesi tila: · Kytke liitetty videolähde päälle, ja jos on tarpeen, paina toistopainiketta käynnistääksesi videon. · Varmista, että liitetty laite on HDMI CEC -standardin mukainen. Katso lisätietoja laitteen toimitukseen kuuluvista asiakirjoista. · Jos projisoit kannettavasta tietokoneesta, varmista, että se on asetettu toistamaan ulkoisessa monitorissa.
d Tarkista seuraavat kohteet: · Kytke projektori ja liitetty videolähde pois päältä ja takaisin päälle. · Aseta CEC-toiminto liitetylle laitteelle uudelleen ja käynnistä laite. · Varmista, että tietokoneen näyttöresoluutio ei ole suurempi kuin projektorin resoluutio eikä ylitä taajuusrajaa. Jos on tarpeen, valitse tietokoneelle eri näyttöresoluutio. (Katso lisätietoja tietokoneen käyttöoppaasta.) · Palauttaa kaikki projektorin asetukset niiden oletusarvoihin. s Palauta > Palauta kaikki
g Asiaan liittyvät linkit
· "Projektorin ominaisuusasetukset - Asetukset-valikko" s.89 · "Projektorin palautusvalinnat - Palauta-valikko" s.102
Ei-suorakulmaisen kuvan säätäminen
Jos projisoitu kuva ei ole tasaisen suorakulmainen, kokeile seuraavia ohjeita, kunnes ongelma on ratkaistu.
Kuvaongelmien ratkaiseminen
118
a Sijoita projektori suoraan näytön keskikohdan eteen, kohtisuoraan, jos mahdollista.
b Säädä kuvan muotoa käyttämällä Trapetsi-asetuksia. s Asetukset > Asennus > Trapetsi > V/P-trapetsikorj s Asetukset > Asennus > Trapetsi > Quick Corner
g Asiaan liittyvät linkit
· "Kuvan muodon korjaaminen Trapetsikorjauspainikkeella" s.40 · "Kuvan muodon korjaaminen Quick Corner -toiminnolla" s.41 · "Projektorin palautusvalinnat - Palauta-valikko" s.102
d Säädä Terävyys-asetus projektorin Kuva-valikossa kuvan laadun parantamiseksi. s Kuva > Yksit.koht asetukset > Terävyys
e Jos projisoit tietokoneelta, käytä alhaisempaa resoluutiota tai valitse resoluutio, joka vastaa projektorin natiiviresoluutiota.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Kuvan tarkentaminen tarkennusvivulla" s.43 · "Kuvan laatuasetukset - Kuva-valikko" s.87 · "Linssin puhdistaminen" s.108
Epäselvän ja sumean kuvan säätäminen
Jos projisoitu kuva on epäselvä tai sumea, kokeile seuraavia ohjeita, kunnes ongelma on ratkaistu.
a Säädä kuvan tarkennusta tarkennusvivulla. b Tarkista seuraavat kohteet:
· Sijoita projektori riittävän lähelle näyttöä. · Sijoita projektori niin, ettei trapetsisäätökulmasta tule niin leveä, että se
vääristää kuvaa.
c Puhdista projektorin lens.
Välttääksesi kosteuden muodostumisen linssille tuotuasi projektorin sisään kylmästä tilasta, anna projektorin lämmetä sisälämpötilaan ennen sen käyttämistä.
Osittaisten kuvien ongelma korjaaminen
Jos vain osittainen tietokoneen kuva näytetään, kokeile seuraavia ohjeita, kunnes ongelma on ratkaistu.
a Jos lähensit tai loitonsit kuvaa käyttämällä Zoomaus-asetuksia, paina -painiketta, kunnes projektori palaa koko näyttöön.
b Varmista, että olet valinnut oikean projisointitilan. Voit valita tämän käyttämällä Projisointi-asetusta projektorin Asetukset-valikossa. s Asetukset > Asennus > Projisointi
c Aseta tietokoneen näyttöasetukset ottamaan käyttöön kaksoisnäytön ja aseta resoluutio projektorin rajoihin. (Katso lisätietoja tietokoneen käyttöoppaasta.)
g Asiaan liittyvät linkit
· "Projektorin ominaisuusasetukset - Asetukset-valikko" s.89
Kuvaongelmien ratkaiseminen
119
Kohinaa sisältävän kuvan säätäminen
Jos projisoitu kuva on sisältää elektronista häiriötä (kohinaa) tai on sumea, kokeile seuraavia ohjeita, kunnes ongelma on ratkaistu.
a Tarkista kaapelit, jotka liittävät videolähteen projektoriin. Niiden tulee olla: · Erillään virtajohdosta häiriön estämiseksi · Tiukasti liitetty molemmissa päissä · Ei liitetty jatkojohtoon
b Jos säädit kuvamuotoa projektorin ohjaimilla, kokeile Terävyys-asetuksen pienentämistä projektorin Kuva -valikossa kuvanlaadun parantamiseksi. s Kuva > Yksit.koht asetukset > Terävyys
c Jos virtaliitäntä on tehty jatkojohdolla, kokeile projisointia ilman sitä katsoaksesi, aiheuttaako se häiriötä signaalissa.
d Valitse tietokoneen videoresoluutio ja virkistystaajuus, joka on yhteensopiva projektorin kanssa.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Kuvan laatuasetukset - Kuva-valikko" s.87
Välkkyvän kuvan säätäminen
Jos projisointinäyttö välkkyy, kokeile seuraavia ohjeita, kunnes ongelma on ratkaistu.
a Jos näyttö vilkkuu vain kun videosignaalia syötetään, kokeile projektorin ja videolaitteen välisen kaapelin vaihtoa tai liitä videolaite käyttämällä Epson iProjection -ohjelmistolla. Jos liität tietokoneen USB-kaapelilla, kokeile yhteysmenetelmän vaihtamista HDMI:hin.
b Jos Valolähtö on asetettu Matala (Eco) -tilaan, muuta se Korkea-tilaan ja kokeile kuvan projisointia noin kaksi tuntia nähdäksesi vilkkuuko se vielä.
c Irrota kaikki kaapeli projektorin ja videolaitteiden välillä, varmista, ettei videosignaalia syötetä ja nollaa kaikki projektorin asetukset suorittamalla Palauta kaikki projektorin Nollaa-valikossa.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Projektorin asetus -asetukset - ECO-valikko" s.99 · "Projektorin palautusvalinnat - Palauta-valikko" s.102
Väärän kirkkauden tai väärien värien säätäminen kuvassa
Jos projisoitu kuva on liian tumma tai vaalea, tai värit ovat väärät, kokeile seuraavia ohjeita, kunnes ongelma on ratkaistu:
a Kokeile kuvalle eri väritiloja ja ympäristöä valitsemalla Väritila-asetuksen projektorin Kuva -valikossa.
b Tarkista videolähdeasetukset. c Säädä käytettävissä olevia asetuksia projektorin Kuva -valikossa nykyiselle
tulolähteelle, kuten Kirkkaus, Kontrasti, Värisävy ja Värikylläisyys. s Kuva > Yksit.koht asetukset > Kirkkaus s Kuva > Yksit.koht asetukset > Väri
Kuvaongelmien ratkaiseminen
d Varmista, että kaikki kaapelit on liitetty tiukasti projektoriin ja videolaitteeseen. Jos olet tehnyt liitokset pitkillä kaapeleilla, kokeile lyhempiä kaapeleita.
e Sijoita projektori riittävän lähelle näyttöä.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Kuvan laatuasetukset - Kuva-valikko" s.87
Ylösalaisen kuvan säätäminen
Jos projisoitu kuva on ylösalaisin, valitse oikea projisointitila. s Asetukset > Asennus > Projisointi
g Asiaan liittyvät linkit
· "Projektorin ominaisuusasetukset - Asetukset-valikko" s.89
USB-näyttöongelmien ratkaiseminen
Jos kuvaa ei näy tai kuva näkyy väärin käytettäessä USB Display -toimintoa, kokeile seuraavia ohjeita, kunnes ongelma on ratkennut.
a Irrota USB-kaapeli ja liitä se uudelleen. b Varmista, että Epson USB Display -ohjelmisto on asennettu oikein.
Käyttöjärjestelmäsi tai tietokoneesi asetuksista riippuen ohjelmistoa ei ehkä ole asennettu automaattisesti. Lataa uusin ohjelmisto seuraavalta sivustolta ja asenna se. epson.sn
120
c Valitse Mac-käyttöjärjestelmässä USB Display -kuvake Dock-kansiossa. Jos Dock ei näytä kuvaketta, kaksoisnapsauta USB Display -kohdetta Applications-kansiossa. Jos valitset Poistu-kohdan USB Display -kuvakevalikosta Dock-rivillä, USB Display -toiminto ei käynnisty automaattisesti, kun liität USBkaapelin.
d Jos hiiren kohdistin vilkkuu, valitse Tee hiiren osoittimen liikkeestä joustava tietokoneen Epson USB Display -asetukset -ohjelmassa.
e Kytke pois päältä Siirrä kerroksellinen ikkuna -asetus tietokoneesi Epson USB Display -asetukset -ohjelmassa.
· Jos muutat tietokoneen resoluutiota projisoinnin aikana, videon suorituskyky ja laatu voivat heiketä.
· Jos kuvat on projisoitu Windows Media Centerillä, pienennä näytön kokoa täysi näyttö -koosta.
· Jos kuvat on projisoitu sovelluksista, jotka käyttävät Windows DirectX:ää, kytke DirectX-toiminnot pois käytöstä.
Ääniongelmien ratkaiseminen
121
Jos ääntä ei kuuluu tai äänenvoimakkuus on liian alhainen, kokeile seuraavia ohjeita, kunnes ongelma on ratkaistu.
a Säädä projektorin äänenvoimakkuusasetuksia käyttämällä kaukosäätimen - tai -painiketta.
b Tarkista projektorin ja videolähteen väliset kaapeliyhteydet.
c Tarkista projektorissa seuraavat asetukset: · Paina kaukosäätimen -painiketta jatkaaksesi videon tai audion toistoa, jos ne ovat tilapäisesti pysähtyneet.
· Paina kaukosäätimen jos se oli mykistetty.
-painiketta poistaaksesi audion mykistyksen
d Tarkista videolaitteessa seuraavat asetukset: · Tarkista videolähde varmistaaksesi, että äänenvoimakkuus on päällä ja audiolähtö on asetettu oikealle lähteelle. · Aseta liitetty laite PCM-lähtöön. · Kun yhdistät projektorin Mac-tietokoneeseen HDMI-kaapelilla, varmista, että Mac tukee audiota HDMI-portin kautta.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Projektorin ominaisuusasetukset - Asetukset-valikko" s.89
Kaukosäädinkäytön ongelmien ratkaiseminen
122
Jos projektori ei vastaa kaukosäätimen komentoihin, kokeile seuraavia ohjeita, kunnes ongelma on ratkaistu.
Jos kadotat kaukosäätimen, voit tilata uuden Epsonilta.
a Tarkista, onko kaukosäätimen paristot asennettu oikein ja onko niissä virtaa. Jos on tarpeen, vaihda paristot.
b Tarkista, onko mikään kaukosäätimen painike juuttunut alas ja aiheuttanut siirtymisen virransäästötilaan. Vapauta painike ja herätä kaukosäädin.
c Varmista, että käytät kaukosäädintä vastaanottokulman ja projektorin toiminta-alueen sisällä.
d Varmista, että projektori ei ole lämpiämässä tai sammumassa. e Voimakas loistevalaistus, suora auringonpaiste tai infrapunalaitteen
signaalit voivat aiheuttaa häiriötä projektorin vastaanottimiin. Himmennä valaistusta tai siirrä projektori etäämmälle auringonpaisteesta tai häiriötä tuottavasta laitteesta.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Kaukosäätimen käyttö" s.22
Salasanaongelmien ratkaiseminen
123
Jos et pysty antamaan tai et muista salasanaa, kokeile seuraavia ratkaisuja:
a Jos olet antanut väärän salasanan liian monta kertaa, ja näet viestin, jossa on pyyntökoodi, kirjoita koodi muistiin ja ota yhteys Epsoniin saadaksesi tukea. Anna pyyntökoodi ja todiste omistajuudesta projektorin lukituksen vapauttamiseksi.
b Jos kadotat kaukosäätimen, et voi antaa salasanaa. Tilaa Epsonilta uusi.
Huomaa
Jos suoritat Palauta verkkoasetukset. projektorin Verkko-valikossa, kaikki salasanat, jotka on asetettu Verkko-valikolle nollataan myös, ja ne on asetettava uudelleen. Estääksesi valtuuttamattomien henkilöiden suorittaman salasanojen nollaamisen, aseta Verkon suojaus Päällä-tilaan valikon Salasanasuojaus-kohdassa.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Verkkovalikko - Perusvalikko" s.93
HDMI-linkkiongelmat
124
Jos et voi käyttää yhdistettyjä laitteita HDMI-linkki-ominaisuuksia käyttämällä, toimi seuraavien ohjeiden mukaisesti, kunnes ongelma on ratkaistu.
a Varmista, että kaapeli on HDMI CEC -standardin mukainen. b Varmista, että liitetty laite on HDMI CEC -standardin mukainen. Katso
lisätietoja laitteen toimitukseen kuuluvista asiakirjoista.
c Tarkista, onko laite käytettävissä Laiteyhteydet-luettelossa. Jos laitetta ei näy Laiteyhteydet-luettelossa, se ei ole HDMI CEC -standardien mukainen. Liitä eri laite. s Asetukset > Toiminta > HDMI-linkki > Laiteyhteydet
d Tarkista, että HDMI-linkki varten tarvittavat kaapelit on liitetty tiukasti. e Varmista, että liitetyt laitteet on kytketty päälle ja ovat valmiustilassa.
Katso lisätietoja laitteen toimitukseen kuuluvista asiakirjoista.
f Jos liität uuden laitteen tai vaihdat yhteyttä, aseta CEC-toiminto liitettyä laitetta varten uudelleen ja käynnistä laite uudelleen.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Projektorin ominaisuusasetukset - Asetukset-valikko" s.89
Kun viesti "On aika vaihtaa projektori." tulee näkyviin
125
Projektorin lampun käyttöiän päässä näyttöön tulee viesti "On aika vaihtaa projektori. Katso lisätietoja asiakirjoista."-viesti tulee näkyviin. Kytke projektori pois päältä ja ota asiaksi projektorin vaihtaminen, vaikka lamppu toimisi vielä.
Varoitus
· Jos jatkat projektorin käyttöä, kun lampun käyttöajan kuluttua, lampun räjähtämismahdollisuus kasvaa.
· Jos lamppu särkyy, huomioi seuraavat seikat: · Tuuleta alue välittömästi. · Älä keikuta tai kallista projektoria. Lasinsirpaleita voi tulla ulos ja ne voivat aiheuttaa vamman. · Jos lasinsirpaleita joutuu silmiisi tai suuhusi, ota heti yhteyttä lääkäriin.
Liite
Tarkista näistä osista tekniset tiedot ja tärkeät, tuotetta koskevat ilmoitukset.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Valinnaiset lisävarusteet ja vaihto-osat" s.127 · "Valkokankaan koko ja projisointietäisyys" s.128 · "Monitorinäytön tuetut resoluutiot" s.131 · "Projektorin tekniset tiedot" s.132 · "Ulkomitat" s.134 · "USB Displayn järjestelmävaatimukset" s.135 · "Turvallisuussymboli- ja Ohjeluettelo" s.136 · "Varoitustarrat" s.138 · "Sanasto" s.139 · "Ilmoitukset" s.141
Valinnaiset lisävarusteet ja vaihto-osat
127
Käytettävissä ovat seuraavat valinnaiset lisävarusteet ja vaihto-osat. Hanki näitä tuotteita tarvittaessa. Seuraava valinnaisten lisävarusteiden ja vaihto-osien luettelo on ajan tasalla: Maaliskuu 2022. Lisävarusteita koskevia tietoja voidaan muuttaa etukäteen siitä ilmoittamatta, ja niiden saatavuus voi vaihdella ostomaasta riippuen.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Kiinnitykset" s.127 · "Langatonta yhteyttä varten" s.127 · "Ulkoiset laitteet" s.127
Ulkoiset laitteet
Asiakirjakamera ELPDC21/ELPDC13/ELPDC07 Käytä kirjojen, kalvojen tai diojen projisointiin.
Pehmeä kantolaukku ELPKS69 Käytä tätä kantaessasi projektoria käsin.
Suoratoista Media Player ELPAP12:sta Käytä tätä suoratoistomediasoitinta katsoaksesi online-sisältöä.
Kiinnitykset
Kattokiinnitys ELPMB23 Käytä asentaessasi projektoria kattoon.
Turvavaijerisarja ELPWR01 Käytä, kun liität projektorin asennuskiinnitykseen estääksesi projektorin putoamisen.
Kattoputki (450 mm) ELPFP13 Kattoputki (700 mm) ELPFP14
Käytä asentaessasi projektoria korkeaan kattoon.
Projektori on ripustettava kattoon erityistä asennustapaa noudattaen. Ota yhteyttä Epsoniin saadaksesi tukea.
Langatonta yhteyttä varten
Langaton LAN-moduuli ELPAP11 Käytä tätä projisoidaksesi kuvia tietokoneesta langattomalla tiedonsiirrolla.
Valkokankaan koko ja projisointietäisyys
Katso tästä taulukosta, kuinka etäälle projektori on asetettava valkokankaasta perustuen projisoidun kuvan kokoon.
A Projisointietäisyys (cm)
B Etäisyys linssin keskeltä valkokankaan alareunaan (tai valkokankaan yläreunaan kattoripustuksessa) (cm)
C Linssin keskikohta
COFH01/COFD01 16:9-valkokangaskoko
26"
58 × 32
34"
75 × 42
A Minimi (Laaja) Maksimi (Tele)
67 - 91 89 - 120
B
-4 - 0 -5 - 1
16:9-valkokangaskoko
40"
89 × 50
60"
133 × 75
80"
177 × 100
100"
221 × 125
200"
443 × 249
290"
642 × 361
300"
664 × 374
391"
866 × 487
16:10-valkokangaskoko
24"
52 × 32
32"
69 × 43
40"
86 × 54
60"
129 × 81
80"
172 × 108
100"
215 × 135
150"
323 × 202
200"
431 × 269
268"
577 × 361
300"
646 × 404
A Minimi (Laaja) Maksimi (Tele)
105 - 142 158 - 214 211 - 286 264 - 358 531 - 717 771 - 1041 797 - 1077 1040 - 1404
A Minimi (Laaja) Maksimi (Tele)
67 - 91 90 - 122 113 - 154 171 - 231 228 - 309 286 - 387 430 - 581 574 - 776 770 - 1040 862 - 1165
128
B
-6 - 1 -9 - 1 -12 - 1 -15 - 2 -30 - 4 -43 - 5 -44 - 6 -58 - 7
B
-4 - 0 -5 - 1 -6 - 1 -10 - 1 -13 - 2 -16 - 2 -24 - 3 -32 - 4 -43 - 5 -48 - 6
Valkokankaan koko ja projisointietäisyys
16:10-valkokangaskoko
362"
780 × 487
4:3-valkokangaskoko
21"
43 × 32
28"
57 × 43
40"
81 × 61
60"
122 × 91
80"
163 × 122
100"
203 × 152
150"
305 × 229
200"
406 × 305
237"
482 × 361
300"
610 × 457
320"
650 × 488
COW01/COWX01/COWX02 16:10-valkokangaskoko
25"
54 × 34
A Minimi (Laaja) Maksimi (Tele)
1041 - 1406
A Minimi (Laaja) Maksimi (Tele)
66 - 91 89 - 121 128 - 174 194 - 262 259 - 350 324 - 438 487 - 658 650 - 878 771 - 1041 976 - 1319 1042 - 1407
A Minimi (Laaja) Maksimi (Tele)
67 - 91
B
-58 - 7 B
-4 - 0 -5 - 1 -7 - 1 -11 - 1 -14 - 2 -18 - 2 -27 - 3 -36 - 5 -43 - 5 -54 - 7 -58 - 7
B
-4 - 0
16:10-valkokangaskoko
33"
71 × 44
40"
86 × 54
60"
129 × 81
80"
172 × 108
100"
215 × 135
200"
431 × 269
280"
603 × 377
300"
646 × 404
378"
814 × 509
4:3-valkokangaskoko
22"
45 × 34
29"
59 × 44
40"
81 × 61
60"
122 × 91
80"
163 × 122
100"
203 × 152
150"
305 × 229
200"
406 × 305
247"
502 × 376
A Minimi (Laaja) Maksimi (Tele)
89 - 121 108 - 147 164 - 222 219 - 296 274 - 371 550 - 744 771 - 1042 826 - 1116 1042 - 1407
A Minimi (Laaja) Maksimi (Tele)
67 - 91 89 - 120 123 - 167 186 - 251 248 - 336 311 - 420 467 - 631 623 - 842 770 - 1040
129
B
-5 - 1 -6 - 1 -10 - 1 -13 - 1 -16 - 2 -32 - 3 -45 - 5 -48 - 5 -61 - 7
B
-4 - 0 -5 - 1 -7 - 1 -11 - 1 -15 - 2 -18 - 2 -27 - 3 -37 - 4 -45 - 5
Valkokankaan koko ja projisointietäisyys
130
4:3-valkokangaskoko
300"
610 × 457
334"
679 × 509
16:9-valkokangaskoko
24"
53 × 30
32"
71 × 40
40"
89 × 50
60"
133 × 75
80"
177 × 100
100"
221 × 125
150"
332 × 187
200"
443 × 249
272"
602 × 339
300"
664 × 374
367"
812 × 457
A Minimi (Laaja) Maksimi (Tele)
936 - 1264 1042 - 1407
A Minimi (Laaja) Maksimi (Tele)
66 - 90 89 - 121 111 - 151 168 - 228 225 - 304 282 - 381 424 - 573 566 - 764 770 - 1040 849 - 1147 1040 - 1404
B
-55 - 6 -61 - 7
B
-2 - 2 -3 - 3 -4 - 3 -6 - 5 -8 - 7 -10 - 9 -15 - 13 -19 - 17 -26 - 24 -29 - 26 -36 - 32
Monitorinäytön tuetut resoluutiot
131
Näissä taulukoissa on lueteltu yhteensopivat virkistystaajuudet ja resoluutiot kaikille yhteensopiville videonäyttömuodoille.
HDMI-portin tulosignaalit
Signaali
Virkistystaajuus (Hz)
VGA SVGA XGA WXGA
WXGA+ WXGA++
SXGA
SXGA+ WSXGA+
UXGA 1920 × 1080 SDTV (480i/480p) SDTV (576i/576p) HDTV (720p) HDTV (1080i) HDTV (1080p)
60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 50/60 59,94 50 50/59,94/60 50/59,94/60 23,98/24/29,97/30/50/59,94/60
Kuvatarkkuus (kuvapisteitä)
640 × 480 800 × 600 1024 × 768 1280 × 800 1366 × 768 1440 × 900 1600 × 900 1280 × 960 1280 × 1024 1400 × 1050 1680 × 1050 1600 × 1200 1920 × 1080 720 × 480 720 × 576 1280 × 720 1920 × 1080 1920 × 1080
Projektorin tekniset tiedot
Tuotteen nimi Mitat LCD-paneelin koko
Näyttötapa Kuvatarkkuus
Kohdistuksen säätö Zoomauksen säätö Lamppu Lamppukesto
Maksimi audiolähtö Kaiutin Virtalähde Virrankulutus (100 120 V) Virrankulutus (220 240 V) Valmiustilan virrankulutus
COFH01/COFD01/COW01/COWX01/COWX02 295 (L) × 82 (K) × 211 (S) mm (ei sisällä nostettua osaa) COFH01/COFD01: 0,62" COW01/COWX01/COWX02: 0,59" Polysilikoni-TFT-aktiivimatriisi COFH01/COFD01: 2 073 600 pikseliä Full HD (1920 (L) × 1080 (K) pistettä) × 3 COW01/COWX01/COWX02: 1 024 000 pikseliä WXGA (1280 (L) × 800 (K) pistettä) × 3 Manuaalinen 1 - 1,35 (Digitaalinen zoomi) UHE-lamppu, 188 W Korkea Valolähtö -tila: Enintään 6000 tuntia Matala (Eco) Valolähtö -tila: Enintään 12 000 tuntia 5 W 1 100-240V AC±10 % 50/60Hz 2,9 - 1,3 A Käyttö: 284 W
Käyttö: 270 W
0,5 W
132
Käyttökorkeus Käyttölämpötila *
Säilytyslämpötila Paino
Korkeus 0 - 3048 m Korkeus 0 - 2286 m: +5 - +40°C (kondensoitumaton) Korkeus 2287 - 3048 m: +5 - +35°C (kosteus 20 - 80 %, kondensoitumaton) -10 - +60°C (kosteus 10 - 90 %, kondensoitumaton) Noin 2,4 kg
* Lampun kirkkaus himmenee automaattisesti, jos ympäristön lämpötila kuumenee liikaa. (Noin 35°C 0 - 2286 m:n korkeudessa ja noin 30°C 2287 - 3048 m:n korkeudessa; tämä voi kuitenkin vaihdella ympäristöolosuhteiden mukaan.) Laite on liitettävä suojakoskettimilla varustettuun pistorasiaan. Luokitustarra on kiinnitetty projektorin pohjaan.
Kallistuskulma
Jos käytät projektoria yli 30°-kallistuskulmassa, se voi vahingoittua ja aiheuttaa onnettomuuden.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Liitäntöjen tekniset tiedot" s.133
Projektorin tekniset tiedot
133
Liitäntöjen tekniset tiedot
HDMI-portti USB-B-portti
-portti
HDMI (Audio on vain PCM:n tukema) USB-liitin (Type B) USB-liitin (Type A)
· USB-A- ja USB-B-portit tukevat USB 2.0:aa. Kaikki USB:tä tukevat laitteet eivät kuitenkaan välttämättä toimi USB-porteissa.
· USB-B-portti ei tue USB 1.1:tä.
Ulkomitat
134
A Linssin keskikohta B Etäisyys linssin keskikohdasta ripustuskiinnikkeen kiinnityspisteeseen
Näiden kuvitusten yksikkö on mm.
USB Displayn järjestelmävaatimukset
135
Käyttääksesi projektorin Epson USB Display -ohjelmistoa, tietokoneen on täytettävä seuraavat järjestelmävaatimukset.
Vaatimus
Windows
Mac
Käyttöjärjestelmä
Windows 8.1 · Windows 8.1 (32- ja 64-
bittinen) · Windows 8.1 Pro (32- ja 64-
bittinen) · Windows 8.1 Enterprise (32-
ja 64-bittinen)
macOS · 10.13.x (64-bittinen) · 10.14.x (64-bittinen) · 10.15.x (64-bittinen) · 11,0.x (64-bittinen) · 12,0.x (64-bittinen)
Windows 10 · Windows 10 Home (32- ja 64-
bittinen) · Windows 10 Pro (32- ja 64-
bittinen) · Windows 10 Enterprise (32- ja
64-bittinen)
Suoritin
Intel Core2Duo tai nopeampi (Suositus on Intel Core i3 tai nopeampi)
Intel Core2Duo tai nopeampi (Suositus on Intel Core i5 tai nopeampi)
Muisti
2 Gt tai enemmän (Suositus on 4 Gt tai enemmän)
Kiintolevytila
20 Mt tai enemmän
Näyttö
Resoluutio välillä 640 × 480 ja 1920 × 1200 16-bittinen väri tai suurempi
Turvallisuussymboli- ja Ohjeluettelo
Seuraavassa taulukossa on lueteltu laitteen tarroissa olevien turvallisuussymbolien merkitykset.
Nro Symbolimerkint Hyväksytyt
ä
standardit
A
IEC60417
No. 5007
Kuvaus
"PÄÄLLÄ" (virta) Ilmaisee yhdistämisen verkkovirtaan.
B
IEC60417
"POIS" (virta)
No. 5008
Ilmaisee yhteyden katkaisemisen verkkovirtaan.
C
IEC60417
Valmiustila
No. 5009
Ilmaisee kytkimen tai kytkimen asennon, jolla laitteen osa kytketään päälle sen kytkemiseksi valmiustilaan.
D
ISO7000
Huom
No. 0434B, IEC3864-B3.1
Ilmaisee yleistä vaaraa tuotetta käytettäessä.
E
IEC60417
Vaara. Kuuma pinta
No. 5041
Ilmaisee, että merkitty kohde voi olla kuuma eikä sitä saa koskettaa varomattomasti.
F
IEC60417
Vaara. Sähköiskun vaara
No. 6042 ISO3864-B3.6
Ilmaisee, että laitteessa on sähköiskun vaara.
G
IEC60417
Vain sisäkäyttöön
No. 5957
Ilmaisee, että elektroninen laite on tarkoitettu ensisijaisesti sisäkäyttöön.
Nro Symbolimerkint Hyväksytyt
ä
standardit
H
IEC60417
No. 5926
I
--
J
IEC60417
No. 5001B
K
IEC60417
No. 5002
L
--
M
IEC60417
No. 5019
N
IEC60417
No. 5017
O
IEC60417
No. 5032
136
Kuvaus
Tasavirtaliitännän napaisuus Ilmaisee positiivisen ja negatiivisen liitännän (napaisuuden) laitteen osassa, johon tasavirran syöttö voidaan liittää. Sama kuin nro 8.
Akku. Yleistä Akkukäyttöisillä laitteilla. Ilmaisemaan laitteessa esim. akkulokeron kannen tai liitäntäpäätteet. Pariston sijainti Ilmaisemaan pariston pidikkeen ja ilmaisemaan paristojen sijainnin paristonpidikkeen sisällä. Sama kuin nro 11.
Suojamaadoitus Ilmaisemaan päätteen, joka on tarkoitettu liitettäväksi ulkoiseen johtimeen suojaamaan sähköiskulta vian ilmetessä tai suojamaadoituselektrodin päätteeseen. Maa Ilmaisee maadoituspäätteen (ground) tapauksissa, joissa symbolin nro 13 esittämistä vaaditaan. Vaihtovirta Ilmaisee arvokilvessä, että laitetta voi käyttää vain vaihtovirralla; ilmaisee asiaankuuluvat päätteet.
Turvallisuussymboli- ja Ohjeluettelo
Nro Symbolimerkint Hyväksytyt
ä
standardit
P
IEC60417
No. 5031
Q
IEC60417
No. 5172
R
ISO 3864
S
ISO 3864
T
--
U
--
V
ISO3864
IEC60825-1
W
ISO 3864
Kuvaus
Tasavirta Ilmaisee arvokilvessä, että laitetta voi käyttää vain tasavirralla; ilmaisee asiaankuuluvat päätteet. Luokan II laite Ilmaisee, että laite vastaa turvallisuusvaatimuksia, jotka on määritetty luokan II laitteille IEC 61140 -normin mukaisesti. Yleinen kielto Ilmaisee kielletyt toiminnat tai käytön.
Kosketuskielto Ilmaisee vamman vaaran kosketettaessa määrättyä laitteen osaa.
Älä koskaan katso optiseen linssiin, kun projektori on käynnissä. Ilmaisee, että projektorin päälle ei saa asettaa mitään esineitä. Vaara. Lasersäteilyä Ilmaisee, että laitteessa on lasersäteilevä osa.
Purkaminen kielletty Ilmaisee vamman vaaraa, kuten sähköiskua, jos laite puretaan.
Nro Symbolimerkint Hyväksytyt
ä
standardit
X
IEC60417
No. 5266
Y
ISO3864
IEC60417
No. 5057
Z
IEC60417
No. 6056
a
IEC60417
No. 6043
b
--
c
ISO7010
No. W027
ISO 3864
d
IEC60417
No. 5109
137
Kuvaus
Valmiustila, osittainen valmiustila Ilmaisee, että osa laitteesta on valmistilassa. Vaara, liikkuvia osia Ilmaisee, että sinun on pysyttävä loitolla liikkuvista osista turvallisuusstandardien mukaisesti. Vaara (Liikkuvat tuulettimen terät) Pysy turvallisuusvarotoimena loitolla liikkuvista tuulettimen teristä. Vaara (Terävät kulmat) Ilmaisee terävät kulmat, joita ei tulisi koskettaa. Ilmaisee, että katsominen linssiin projisoitaessa on kielletty.
Varoitus. Optinen säteily (kuten UV, näkyvä säteily, IR) Pidä huolta, että vältät silmien ja ihon vahingoittumisen ollessasi lähellä optista säteilyä. Käyttö asuinalueilla kielletty. Yksilöi sähkölaitteen, joka ei sovi käytettäväksi asuinalueilla.
Varoitustarrat
138
Tähän tuotteeseen on kiinnitetty varoitustarroja.
Kuten millä tahansa kirkkaalla lähteellä, älä katso suoraan säteeseen, RG2 IEC/EN 62471-5:2015.
Sanasto
Tässä osassa kuvataan lyhyesti vaikeita termejä, joita ei ole selitetty tämän oppaan tekstiosassa. Katso tarkempia tietoja kaupoista saatavista muista julkaisuista.
Kuvasuhde
Kontrasti
DHCP Full HD Yhdyskäytävän osoite HDCP
Kuvan pituuden ja korkeuden suhde. Ruudut, joiden vaaka:pystysuuntainen suhde on 16:9, kuten HDTV-ruudut, tunnetaan laajakuvina. SDTV- ja yleisillä tietokoneen näytöillä on kuvasuhde 4:3.
Kuvan vaaleiden ja tummien alueiden suhteellista valoisuutta voidaan lisätä tai vähentää, jotta teksti ja kuvat erottuisivat selvemmin tai vaikuttaisivat pehmeämmiltä. Tämän kuvaominaisuuden säätämistä kutsutaan kontrastisäädöksi.
Lyhenne sanoista Dynamic Host Configuration Protocol. Tämä protokolla määrittää automaattisesti IP-osoitteen verkkoon kytketylle laitteelle.
Näyttökokostandardi tarkkuudella 1920 (vaakasuuntainen) x 1080 (pystysuuntainen) pistettä.
Tämän palvelimen (reitittimen) avulla viestitään verkossa (aliverkko), joka on jaettu aliverkon peitteen mukaan.
HDCP on lyhenne sanoista High-bandwidth Digital Content Protection. Sen avulla pyritään estämään laitonta kopiointia ja suojaamaan tekijänoikeuksia salaamalla DVI- ja HDMI-porttien kautta lähetettävät digitaaliset signaalit. Koska tämän projektorin HDMI-portti tukee HDCP:tä, se voi projisoida HDCP-tekniikalla suojattuja digikuvia. Projektori ei kuitenkaan välttämättä pysty näyttämään kaikkia kuvia, joiden suojauksessa on käytetty HDCP-salauksen päivitettyjä versioita.
139
HDMITM
HDTV Lomittainen IP-osoite Progressiivinen Virkistystaajuus
SDTV
Lyhenne sanoista High Definition Multimedia Interface. HDMITM on digitaaliseen kuluttajaelektroniikkaan ja tietokoneisiin liittyvä standardi. Tämä on standardi, jonka mukaan HD-kuvat ja monikanavaiset audiosignaalit lähetetään digitaalisesti. Koska digitaalista signaalia ei pakata, kuva voidaan siirtää mahdollisimman korkealaatuisena. Siinä on myös salaustoiminto digitaalisignaalille.
Lyhenne termille High-Definition Television, joka viittaa seuraavat ehdot täyttäviin teräväpiirtojärjestelmiin: · Kuvatarkkuus pystysuunnassa 720p tai 1080i tai suurempi (p
= Progressiivinen, I = Lomittainen) · Näytön kuvasuhde 16:9
Siirtää tietoja, joita tarvitaan yhden näytön luomiseen lähettämällä joka toinen rivi, aloittamalla kuvan yläosasta ja etenemällä kohti alaosaa. Kuvat todennäköisesti välkkyvät, koska yksi kehys näytetään joka toisella rivillä.
Verkkoon liitetyn tietokoneen tunnistamisessa käytetty numero.
Projisoi tietoja ja luo yhden ruudun kerrallaan ja näyttää kuvan yhdelle ruudulle. Vaikka skannattujen rivien määrä on sama, välkkymisen määrä kuvissa vähenee, koska tietomäärä on kaksinkertainen verrattuna lomitettuun järjestelmään.
Näytön valaiseva osa säilyttää saman kirkkauden ja värin äärimmäisen lyhyen ajan. Siksi kuva on skannattava useita kertoja sekunnissa valaisevan osan päivittämiseksi. Sekunnissa tapahtuvien päivitysten määrää kutsutaan virkistystaajuudeksi, joka ilmoitetaan hertseinä (Hz).
Lyhenne termille Standard Definition Television, joka viittaa normaaleihin televisiojärjestelmiin, jotka eivät täytä HDTVteräväpiirtotelevisiolle asetettuja vaatimuksia.
Sanasto
140
SSID Aliverkon peite SVGA SXGA Synkronointi
VGA XGA WXGA
SSID tarkoittaa yksilöintitietoja yhteyden muodostamiseksi toiseen laitteeseen langattomassa lähiverkossa. Langaton tiedonsiirto on mahdollinen laitteiden välillä, joilla on sama SSID.
Tämä numeerinen arvo määrittää niiden tavujen määrän, joita käytetään verkko-osoitteeseen jaetussa verkossa (aliverkko) IPosoitteesta.
Näyttökokostandardi tarkkuudella 800 (vaakasuuntainen) x 600 (pystysuuntainen) pistettä.
Näyttökokostandardi tarkkuudella 1280 (vaakasuuntainen) x 1024 (pystysuuntainen) pistettä.
Tietokoneista tulevilla signaaleilla on tietty taajuus. Jos projektorin taajuus ei vastaa tätä taajuutta, tuloksena olevat kuvat eivät ole hyvälaatuisia. Näiden signaalien vaiheiden sovittamista (signaalin huippujen ja minimikohtien suhteellista sijoittelua) kutsutaan synkronoinniksi. Jos signaaleja ei synkronoida, kuvissa voi ilmetä välkkymistä, sumeutta ja vaakasuuntaisia häiriöitä.
Näyttökokostandardi tarkkuudella 640 (vaakasuuntainen) x 480 (pystysuuntainen) pistettä.
Näyttökokostandardi tarkkuudella 1024 (vaakasuuntainen) x 768 (pystysuuntainen) pistettä.
Näyttökokostandardi tarkkuudella 1280 (vaakasuuntainen) x 800 (pystysuuntainen) pistettä.
Ilmoitukset
141
Tarkista näistä osista projektoriasi koskevat tärkeät ilmoitukset.
g Asiaan liittyvät linkit
· "Indication of the manufacturer and the importer in accordance with requirements of EU directive" s.141
· "Indication of the manufacturer and the importer in accordance with requirements of United Kingdom directive" s.141
· "Käyttöä koskeva rajoitus" s.141 · "Projektorin hävittäminen" s.141 · "Käyttöjärjestelmäviitteet" s.142 · "Tavaramerkit" s.142 · "Tekijänoikeushuomautus" s.142 · "Tekijänoikeudet" s.143
Indication of the manufacturer and the importer in accordance with requirements of EU directive
Manufacturer: SEIKO EPSON CORPORATION Address: 3-5, Owa 3-chome, Suwa-shi, Nagano-ken 392-8502 Japan Telephone: 81-266-52-3131 http://www.epson.com/
Importer: EPSON EUROPE B.V. Address: Atlas Arena, Asia Building, Hoogoorddreef 5,1101 BA Amsterdam Zuidoost The Netherlands Telephone: 31-20-314-5000 http://www.epson.eu/
Indication of the manufacturer and the importer in accordance with requirements of United Kingdom directive
Manufacturer: SEIKO EPSON CORPORATION Address: 3-5, Owa 3-chome, Suwa-shi, Nagano-ken 392-8502 Japan Telephone: 81-266-52-3131 http://www.epson.com/
Importer: Epson (UK) Ltd. Address: Westside, London Road, Hemel Hempstead, Hertfordshire, HP3 9TD, United Kingdom http://www.epson.co.uk
Käyttöä koskeva rajoitus
Laitteen käytön yhteydessä on harkittava huolellisesti, edellyttääkö järjestelmän turvallisuus ja luotettavuus erillisiä turvajärjestelmiä ja varalaitteita, mikäli laitetta käytetään korkeaa luotettavuus- ja turvallisuustasoa edellyttävissä kohteissa. Tällaisia kohteita ovat mm. lento-, juna-, laiva- ja autoliikenteen kulkuneuvot, katastrofien suojajärjestelmät ja muut turvalaitteet. Koska tätä tuotetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi sovelluksissa, jotka vaativat erittäin korkeaa luotettavuutta/turvallisuutta, kuten lentokoneteollisuuden laitteet, tärkeimmät tiedonsiirtolaitteet, ydinvoimaloiden ohjauslaitteet tai laitteet, jotka liittyvät suoraan lääketieteellisen hoitoon jne, käytä omaa harkintaa tämän tuotteen sopivuudesta täydellisen arvioinnin jälkeen.
Projektorin hävittäminen
Tämän tuotteen lamppu sisältävää elohopeaa (Hg). Kun hävität projektorin sen käyttöiän päässä, ota selvää paikallisista hävittämistä tai kierrättämistä
Ilmoitukset
142
koskevista laeista ja säädöksistä. Älä hävitä sitä tavallisen kotitalousjätteen mukana.
Käyttöjärjestelmäviitteet
· Microsoft ® Windows® 8.1 -käyttöjärjestelmä · Microsoft ® Windows® 10 -käyttöjärjestelmä · Microsoft ® Windows® 11 -käyttöjärjestelmä Tässä oppaassa yllä mainittuihin käyttöjärjestelmiin viitataan termeillä "Windows 8.1", "Windows 10" ja "Windows 11". Lisäksi niistä kaikista käytetään yhteistä nimitystä "Windows". · macOS 10.13.x · macOS 10.14.x · macOS 10.15.x · macOS 11.0.x · macOS 12.0.x Tässä oppaassa yllä mainittuihin käyttöjärjestelmiin viitataan termillä "Mac".
Tavaramerkit
EPSON on rekisteröity tavaramerkki, ELPLP ja sen logot ovat Seiko Epson Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. iPad, iPhone, Mac, OS X, iOS ja macOS ovat Apple Incin tavaramerkkejä. Microsoft, Windows ja Windows-logo ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. HDMI, HDMI-logo ja High-Definition Multimedia Interface ovat HDMI Licensing Administrator, Inc:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
"QR-koodi" on DENSO WAVE INCORPORATEDin rekisteröity tavaramerkki. Intel® on Intel Corporationin rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Wi-Fi® on Wi-Fi Alliance®:n tavaramerkki. Bluetooth®-sanamerkki ja logo ovat Bluetooth SIG, Inc:in rekisteröityjä tavaramerkkejä ja Seiko Epson Corporation käyttää näitä merkkejä lisenssillä. Muut tavaramerkit tai kauppanimet ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Muita tässä mainittuja tuotenimiä käytetään ainoastaan kyseisten tuotteiden tunnistamiseen, ja ne voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä. Epson luopuu kaikista oikeuksista niihin merkkeihin.
Tekijänoikeushuomautus
Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän julkaisun osia ei saa kopioida, tallentaa tallennusjärjestelmään tai siirtää missään muodossa tai millään tavalla sähköisesti, mekaanisesti, valokopiona, nauhoittamalla tai muuten ilman Seiko Epson Corporationin myöntämää kirjallista lupaa. Tämän julkaisun sisällön käyttöön ei liity patenttivastuuta. Emme myöskään vastaa vahingoista, joita voi aiheutua näiden tietojen käytöstä. Seiko Epson Corporation eivätkä sen tytäryhtiöt ole vastuussa tämän tuotteen ostajalle tai kolmansille osapuolille ostajan tai kolmansien osapuolten aiheuttamista vahingoista, menetyksistä, kustannuksista tai kuluista, jotka johtuvat tapaturmasta, tämän tuotteen väärin- tai hyväksikäytöstä tai valtuuttamattomista muunnoksista, korjauksista tai muutoksista tai (Yhdysvaltoja lukuun ottamatta) siitä, että Seiko Epson Corporationin käyttö- ja huolto-ohjeita ei noudateta täsmälleen. Seiko Epson Corporation ei vastaa mistään vahingoista tai ongelmista, jotka aiheutuvat muiden kuin Seiko Epson Corporationin alkuperäisiksi Epsontuotteiksi tai Epsonin hyväksymiksi tuotteiksi nimeämien lisävarusteiden tai tarvikkeiden käytöstä. Tämän oppaan sisältöä voidaan muuttaa tai päivittää ilman eri ilmoitusta.
Ilmoitukset
143
Tekijänoikeudet
Nämä tiedot voivat muuttua ilman ilmoitusta. © 2022 Seiko Epson Corporation 2024.1 414272703FI