Fermod, Hardware and accessories for the refrigeration industryFermod, Hardware and accessories for the refrigeration industry
Instruction Manual for FERMOD models including: 430, 431, Fastener 431 Coldroom Door Fastener Lock, Fastener 431, Coldroom Door Fastener Lock, Door Fastener Lock, Fastener Lock
File Info : application/pdf, 8 Pages, 1.10MB
DocumentDocumentThis notice includes the mounting installation, and the maintenance instructions. We advise you to read this carefully and to place it at the user's disposal.
FASTENER 430 - 431
0497 EN 179:2008
Summary
1 - Space requirement ........................... p 2
2 - Product features ................................ p 3
3 - Transport ............................................ p 3
4 - Storage ............................................... p 3
5 - Mounting .............................................
5.1 - door drilling 5.2 - rod and tubes cutting 5.3 - Assembly 5.4 - Drilling and assembly 5.5 - Cover mounting/dismounting
6 - Scrapping ...........................................
p 3/6 p 7
7 - Attestation of conformity CE...................p 7
The english version of our general conditions of sales and mounting instructions are not binding, and are only given for information purposes. Only the french version can be used in case of legal action.
FERMOD S.A. - 75, rue de Richelieu - 75002 PARIS (FRANCE) Tél. :(33) 01 42 96 94 06 - Fax :(33) 01 42 86 84 51
-1 -
136
120
E 57
1 - SPACE REQUIREMENT
R+10
233
reference axis
94
95
21
D=27 à 185 A
Ref. weight screws qty screws diameter
430 1000g
6 5mm
431 1130g
6 5mm
E= door thickness (40 mm to 165 mm) D= Door offset + compressed gasket A= Compressed gasket 20 mm
33 149
6 2
- 2 -
2 - FEATURES
This fastener is designated to hinged inset or overlapping doors. It is made of an external part (with or without lock) and internal part. - 430 : standard version - 431 : locking version - Door thickness : 40mm to 165mm - gasket thickness : 10mm to 20mm - Adjustable strike : in depth and vertically - invisible and inaccessible pins and fixations - Interchangeable for right or left hand doors - Lever, external housing and strike maded of composite - Mecanism : steel zinc bichromated
3 - TRANSPORT
This equipment must be protected from bad weather during transport . The original packing is designed for all types of transportation means. The liability of FERMOD ceases : - as soon as the customer or installer opens the package or a part of the packaging - as soon as the package has suffered a considerable impact in such a way that is damaged.
4 - STORAGE
This equipment must be protected from the bad weather during storage.
5 - MOUNTING
Please respect the regulations in force in the country of installation. Please follow all the mounting instructions.
- 3 -
5-1 Door drilling
R+94
R
94
7 4 3 7
5-2 Rod and insulated sleeves cutting
Outside of the door
Standard parts length for doors of 60, 66, 115 and 165 mm thickness (no cut required)
Side to be cut
- 4 -
5-3 Assemblage - Assembly
= =
5-4 Drilling and assembly strike
Reference axis 6 6
Pre-tighten screws then tighten only half-turn
or use max torque. 5 Nm with an
automatic screw-driver
-5 -
5-5 Cover mounting/dismounting Mounting
D= Door offset + compressed gasket E= door thickness (40 mm to 165 mm)
Dismounting
-6 -
6 - SCRAPPING
Take all the European and national regulation texts into consideration, which deal with scrap and packaging waste. Examples: Directive relating to scrapping, 75/442/CEE. Scrapping of the following items required dismounting and waste to a special center . These materials here above give off harmful vapors during combustion.
Reference EXTERNAL COVER ROD
7 - ATTESTATION OF CONFORMITY CE
CE
0497 EN 179:2008 Fermeture d'urgence/ Emergency fastener Type 37601322BB
FERMOD Senlis France 11
0497/CPD/4328/11
Xavier HAAS Directeur Général Délégué
75, rue de Richelieu - 75002 PARIS - FRANCE Tél. :(33) 01 42 96 94 06 - Fax :(33) 01 42 86 84 51 http://www.fermod.com - e-mail : contact@fermod.com Siège Social : Senlis (Oise) - Société Anonyme au capital de 1 004 400 Euros RCS Compiègne B 301 468 211 - Siret 301 468 211 00018 - APE 2572 Z
-7 -
'.;,µ/\ 'IJ0,11 Bullatc Ml 1 V,dli;, L:.irnl.idr(jrd 20 1...1Ji.)02383301 -a; +3'1 02 503940 Vw,,r-Spd.COlf
Mod M07- _o
EC CERT/FICATE of CONFORMITY
In compliance with Council Directive 89/106/EEC of 21 December 1988 on the approximation of laws, _
regulations and administrative provisions of the Member States relating to construction products {the
-
Construction Products Directive or CPD), as amended by the Directive 93/68/EEC of the Council of European -
Communities of 22 July 1993, it has been stated that the construction product
EMERGENCY DEVICE FOR REFRIGERATED DOORS OPERATED BY A
PUSH PAD NAMED "430-431"
placed on the market by
FERMOD S.A. - 3, Av. Eugene Gazeau - 60300 SENLIS - FRANCE
and produced in the factory
FERMOD S.A. - 3, Av. Eugene Gazeau - 60300 SENLIS - FRANCE
is submitted by the manufacturer to a factory production control and to the further testing of samples taken at the factory in accordance with a prescribed test plan and that the notified body CSI SPA has performed the initial type-testing for the relevant characteristics of the product, the notified body CSI S.p.A. the initial inspection of the factory and of the factory production control and performs the continuous surveillance, assessment and approval of the factory production control. This certificate attests that all provisions concerning the attestation of conformity and the performances
described in Annex ZA of the standard EN 179:2008 were applied and that the product fulfils all the
prescribed requirements. The product classification is the following:
3
7
6
0
3
2
I 2
B
B
This certificate was first issued on 17/10/2011 and remains valid as long as the conditions laid down in the
technical specification in reference or the manufacturing conditions in the factory or the factory production control itself are not modified significantly.
Bollate, 05/12/2011 Rev. 1
G·UPPO
IM
l\]JD C·-S-I lng.R Gatti Drrenore Generale/General Manage
-8 -
1 t.c-?-J,
,-
1/1
Pagrna/pag