Инструкция по эксплуатации Nikon D5600

Nikon Corporation

Скачать инструкцию

Зеркальный фотоаппарат Nikon D5600 Kit 18-55 VR AF-P — купить, цена в Москве в интернет-магазине «Mobila.Shop»

Зеркальный фотоаппарат Nikon D5600 Kit 18-55 VR AF-P купить по низким ценам - отзывы, фото, видеообзоры

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

1eae643fec3c89951261ac9d5dc163fb
 
  

·    , 

    .

·    

     

« » (. xiii).

·       

Ru

    .

 .  .   
   SnapBridge --     Nikon       . SnapBridge        ,     Bluetooth® (BLE)   . ,       Nikon  ,        .          ,      .            .
    SnapBridge!
        SnapBridge    .    ,      Nikon   iPhone®, iPad® / iPod touch®   ,     AndroidTM.      - (http://snapbridge.nikon.com), Apple App Store®  Google PlayTM.       SnapBridge  -  Nikon    (0 xxi).
D5600 Model Name: N1538

    ,   SnapBridge...
       ,        -- ,   ,    
        NIKON IMAGE SPACE

 ,      , :
·   

·       (,  , ,   )  

·            
·    

Nikon D5600, AF-P DX NIKKOR 18­55mm f/3.5­5.6G VR

i

      ,          ,           .
            :
   ;  
D     ,    ,    .
   ;  
A        .
0         .
 ,   ,    ,   .
           .
Nikon Manual Viewer 2   Nikon Manual Viewer 2             Nikon       . Nikon Manual Viewer 2     App Store  Google Play.           ,              .
A               « » (0 xiii­xvi).
ii



  .................................................................... xiii ......................................................................................... xvii Bluetooth  Wi-Fi (  )...................... xxii



1

   ................................................................... 1   .......................................................................................... 1    ..................................................................................... 4 ........................................................................................................ 5  R () ................................................................................. 6  P................................................................................................................ 12
 ................................................................................................... 13   ......................................................... 15      ........................ 17  ........................................................................................... 23  ...................................................................................... 25

  

26

  ........................................................ 26  ............................................................................................. 26      ............................................................. 27   ........................................................................................... 29   ............................................................................... 30  ................................................................................. 33  ....................................................................... 41



42

 :  .................................................................. 42        ................ 46

iii

   

47

 «  » (i  j) ................................................ 47
  .......................................................... 56   .............................................................. 57

       

( )

58

k .................................................................................................... 59 l ...................................................................................................... 59 p .................................................................................................... 59 m ......................................................................................................... 60 n  ....................................................................................................... 60 o  ................................................................................... 60 r  ..................................................................................... 61 s /  ................................................................... 61 t /................................................................................................ 61 u  .......................................................................................................... 62 v / ................................................................................. 62 w  ................................................................................. 62 x   ........................................................................................... 63 y .................................................................................................. 63 z   ......................................................................................... 63 0  ............................................................................................................... 64

iv

 

65

%  .................................................................................. 65 S ............................................................................................ 66 T  ........................................................................................................... 66 U  .............................................................................. 66 '  .  ................................................................ 67 (  ........................................................................... 67 3  ............................................................................... 67 1  ...................................................................................................... 68 2  ....................................................................................... 68 3   ......................................................................................... 68 ,    Live view......................................... 70

   

75

   ......................................................................... 75
  (  )......................... 76
  ........................................................................................... 78
  .................................................................................. 79
 ........................................................................................... 82   ....................................................................................... 82    ................................................................................................. 87  ............................................................................ 93  ....................................................................................... 95
    ...................................................... 98  .................................................................................. 98   ................................................................................... 100
   ........................................... 101    ...................................................... 101    ......................................................................... 103
 ISO ......................................................................... 107
 ......................................................................... 109
    ..................................... 115

v

 P, S, A  M

118

   ..................................................................... 118  P (  ) .......................... 119  S (    ).................................................................................................... 121  A (    ) .................................................................... 122  M ()........................................................................................... 123   (  M) ........................................ 125
............................................................................................ 128   ......................................................................................... 128   .......................................... 130  ............................................................................... 132  ..................................................................................... 134
       ........... 136  D-Lighting .................................................................................... 136    (HDR)................................. 138
  ....................................................................................... 140    ......................................................... 143   .......................................................................................... 145
............................................................................................... 151
 Picture Control ...................................................................... 155  Picture Control................................................................................... 155   Picture Control..................................................... 157   Picture Control ..................................... 161

vi

   

164

 ......................................................................... 164  P ............................................................................................................. 166  ............................................................................................ 168
  ............................................................ 171
  ................................................................... 176
  ...................................................... 178  ............................................................................... 178   .............................................................. 182

  

184

 ................................................................ 184   ............................................... 185  .............................................................................. 186  P ............................................................................................................. 187
  ........................................................................ 188
  :    ....... 196
    .................................................... 200
 .................................................................................... 201   ...................................................................... 201    .................................................................... 202
   ............................................................ 203   ........................................................................ 203    ...................................................................... 204
  ........................................................................ 205   ..................................................................................... 205    .......................................................................... 206
  ....................................................................................... 208   ....................................................................... 209

vii



210

 ViewNX-i ............................................................................. 210
    ........................................... 211
 ............................................................................. 214  .............................................................................. 214    ..................................................................... 215   ..................................................................... 216
     ................................... 218

 

220

D   :  ............... 220    .................................................. 220  ................................................................................... 221  ......................................................................... 221  ..................................................................... 221 .  ............................................................... 222  ..................................................................... 222
C   :   .................................. 223     ......................................................... 223    ............................................................ 225    ............................................................................. 225   ....................................................................... 227  . NEF (RAW) .............................................................. 227  . ISO .................................................................... 228   ..................................................................... 230 .   . . .......................................................... 230 .   . ISO........................................................................ 231  . ........................................................................ 231 .  -.............................................................. 232  VR........................................................................................ 232

viii

A  :     ........................................................................................ 233
  .................................................................. 234  .  ........................................................................ 235
a: ................................................................................. 235 a1:  .  AF-C................................................................. 235 a2:    .......................................................... 236 a3:    .......................................................... 237 a4:  ......................................................................................... 237 a5:   .  .................................................. 238
b:  ............................................................................................. 239 b1:  EV  . ............................................................. 239 b2:  ISO............................................................................ 239
c: /  .................................................................. 239 c1: .  . .......................................................... 239 c2:  . .......................................................... 240 c3: ............................................................................................ 241
d: / ................................................................................... 241 d1:  .  ....................................................... 241 d2: .  ............................................................ 242 d3:    . ............................................................ 243 d4:   .................................................................................. 243 d5:  -........................................................... 245
e: /............................................................................. 246 e1: . . /  ............................................................ 246 e2:   ......................................................... 251
f:  .............................................................................................. 252 f1:   "Fn"...................................................................... 252 f2:  . "AE-L/AF-L" ................................................................ 254 f3:   Fn ....................................................................... 255 f4:   ............................................................. 256
ix

B  :  ....................................... 257    .................................................................... 257 .  .................................................................... 259   ......................................................... 260 .    ................................................................. 261    ............................................................................. 262  (Language) ..................................................................................... 262  . ................................................................... 263   ................................................................ 263  ................................................................................. 263  . ..................................................................... 264 . . ............................................................... 265 . .  .................................................................. 265 .   . ............................................................ 266  ........................................................................ 268 .   ................................................................ 268   ......................................................................... 269 . ........................................................................... 270   .......................................................................................... 271 .  - .......................................................... 271   -. () ..................................................... 272 Wi-Fi ............................................................................................................. 272 Bluetooth ................................................................................................... 273  Eye-Fi ........................................................................................ 274   .............................................................. 276  .................................................................................. 276
x

N  :    ............................ 277    .................................................................... 277    .............................................................. 278  NEF (RAW)........................................................................... 280 ......................................................................................... 282  ................................................................................... 283 D-Lighting .................................................................................................. 285   ............................................................................... 286 . " "........................................................................ 286 ......................................................................................... 287  ................................................................. 287 . .................................................................... 288 " " ............................................................................................. 288   .................................................................................. 289 ......................................................................................... 290   .................................................................. 291  .................................................................................... 293  ................................................................................. 294   ......................................................................................... 294   .............................................................................. 295  .................................................................................. 296  ...................................................................................................... 298  .......................................................................... 298
m  /O   ............................................ 300  ...................................................................................................... 300 m  ............................................................................... 301 O  ..................................................................................................... 301
xi

 

305

 .................................................................. 305     ................................................................................. 305     ........................... 308
   Nikon (CLS) ............................. 315
 ................................................................... 321       ....... 325
   ......................................................................... 327  ........................................................................................................... 327  ................................................................................................................. 327  .............................................................................................. 328
    :  .............................. 333
  ........................................................................ 338
    ............................................ 340 /............................................................................................ 340  ( )................................................................................... 341  (P, S, A, M)............................................................................................. 345 ........................................................................................................... 346 Bluetooth  Wi-Fi ( )................................................ 348  ................................................................................................................ 348
   ..................................................................... 349
  .......................................................... 356
   ................................................................ 369 AF-P DX NIKKOR 18­55  f/3,5­5,6G VR............................................... 369 AF-P DX NIKKOR 70­300  f/4,5­6,3G ED VR  AF-P DX NIKKOR 70­300  f/4,5­6,3G ED....................................... 375 AF-S DX NIKKOR 18­140  f/3,5­5,6G ED VR...................................... 380
  ........................................................................ 387
   ...................................................................... 388
  ...................................................................... 390

xii

  
          «  » ,   .
        ,      ,    .
:  ,   ,         .
:  ,   ,        .
:  ,   ,       .

·          .            .
·      .    ,           .            .
·    ,  , ,    ,   ,      .      ,    .
·    .    .     .           .
·       ,        .        .
·          ,  , ,   .         .
xiii

·              .        .
·           .        .
·        .          .  ,   ,       .       ,     .
·  ,        .        .
·   ,      ,       .   ,      ,      , : - , ,      ,              . -  ,            .           .
·                .         .
·      ,       .         .

·   ,        . ,   ,         .     ,   ,      .  ,   ,      ,    .
xiv

·   ,    .   ,     . ,   ,    ,           .
·       ,           .          .
·         .       .
·              .         .
·     ,             ,  ,        .          .
 ()
·    .       , ,    : -    ,      . -       . -  . -    ,   ,       . -     ,   ,  .
·      EN-EL14a    ,     .       , ,    .
·       ,            .         .
xv

 ()
·       .    ,     .
·          .          .       ,   .
·    ,       ,  ,    .     EN-EL14a,        .       , ,    .
·        .   ,   ,      .          .
·          ,        .        .
xvi



·   ,     ,    , , ,   -      ,   ,        Nikon.
·  Nikon                    ,    .

·  Nikon     - ,    .
·    ,         .  Nikon          ,      (   ).

   
:  ,     .     .

  ,

   

  

  ,  

 

 

 

 .

.

 

 

   

   

 :

 :

·  ,   ,

·    

     

  

,    

  .   . 

    

    

 .

.

·    

·     

  

    ,

  

  

  

 .

    ,

   -

 .

·     

    ,

  

 .

xvii

       ,     ,        ,     ,    .

· ,  

·     

  

    ,



  

    

(, , , 

 , ,    . .), 

,  

   

    

 

 ,    

     ,   

 «».

,  

     ,      .

    .       ; , 

  

  

  

 ; 

   ,

   , 

 , 

    .

   .

·           

  

,    ,

 

  ,

  

   

,  

,   

  .

  

   .

  

,    , 

   

   

  

   

.

xviii

     ,                  .    ,        ,         .      .       .               ,              ,     ,     (,   ).     ,     (0 149).            ,      Wi-Fi >    (0 272)          .         ,   . AVC Patent Portfolio License     AVC Patent Portfolio License         (i)       AVC (« AVC») / (ii)   AVC,         /    ,      AVC.        ,       .      MPEG LA, L.L.C. . - http://www.mpegla.com
xix

     Nikon  Nikon         .     Nikon (    , ,     ),   Nikon        ,             .            Nikon.   -   ,      Nikon (. ),      ,     , ,    .       Nikon       Nikon.
xx

D     Nikon
   Nikon,   Nikon        ,         .  ,    Nikon,         Nikon.
A    
   ,  ,   ,     ,   ,      .  Nikon        ,      .
A  
    Nikon  « »               : ·    : http://www.nikonusa.com/ ·      : http://www.europe-nikon.com/support/ ·     ,    :
http://www.nikon-asia.com/     ,      ,     ,          .         Nikon.   .  : http://imaging.nikon.com/
xxi

Bluetooth  Wi-Fi (  )
       (EAR).         ,   ,  ,            : , ,  ,    (   ).           .      Nikon         ,     .
xxii

       Nikon Corporation ,   D5600          1999/5/EC.      http://imaging.nikon.com/support/pdf/DoC_D5600.pdf         ,                  ,    ,    : ·  :      
    ,     . ·  :   
           .   ,  -               . ·  :         .    .
xxiii

    /  : .     : " ",
 ,  "C", 2-15-3, , -,  108-6290, , : +81-3-6433-3600 :  "", : 105120, ,  , .  2-. . 1, : +7 (495) 663-77-64 D5600  :   /  :  N RU -JP.46.B.87886  :  05.08.2016  17.12.2018   :  "-"   MH-24  :   /  :   RU C-MY.21.B.00227  :  25.07.2013  24.07.2018   :  " "  " -   EN-EL14a  /  :  JP.46.72524  :  06.05.2016  25.08.2018   : "-"
xxiv



  

        .                .

 

67

8

5

4

3

9

18

2

10

1

11

12

13

17 16 15

14

1    ......................................................... 85, 237   ....................... 80      ............................................... 102, 104
2  ..................33, 39
3   ................ 52 4  E/N....................... 124, 132, 134
5   ........................ 165
6  live view .......... 47, 164
7    ..........................4
8   ........................ 101 9  M/Y...................... 101, 103, 134

10     ......................................... 26
11  Fn............................................... 252 12   ................................. 30 13  
.............................................. 31 14  I/E...................... 75, 76, 78, 79 15 .................................................. 330 16  ........................30, 96 17   18   ....................... 30, 323

 1

19 20 21 22 23 24

28

27 31
26

30

25

29

19  ............................... 169 26  G.......................... 42, 115, 220

20    (  )........... 315
21   ...................8, 265 22  R () .......... 6, 9, 115 23  

27  28    (E) ...... 96 29  USB.................................. 211, 214 30    
............................................................... 170

24  A/L............. 94, 130, 200, 254 31   

25  

............................. 324

D   
  ,    .          .
D 
      .         ,    .
2 

47 32 33 34 35

36

37

38

39

40

48

46 49

50

45

44 43 42 41

51

32   .............. 5, 41, 80 33  
.............................................. 41 34  K....................................... 56, 184 35  P................................ 12, 166, 187 36  ...................... 33, 39, 43 37  J (OK).......................... 33, 39, 43 38 N-Mark ( NFC).......................... 34 39  O ........................................ 57, 205 40    
 .................................................... 51 41   
 ......................................27, 28, 325 42  
 ......................................27, 28, 325

43  W/Q ........................ 43, 185, 196 44  X ...................................... 185, 196 45   46    
 ............ 13, 15, 47, 56, 184, 255 47  ......................... 80 48   HDMI..................... 218 49    
 ..............................................27, 28 50    
   ................................................325 51   ...................27, 28, 325

 3

  
    .

 P, S, A  M: · P--   (0 119) · S--     (0 121) · A--     (0 122) · M-- (0 123)

  (0 58)

  (0 65)
 : · i  (0 47) · j  ( ) (0 47)

4 


: ,     ,    .

1

2

3 78 9 10 11 12 1314 15

4

5

6

16

17 18 20 21

19

1   (   .    d3,    .)...... 243
2  ..............50, 90, 236 3   ................................41, 49 4    
 .................................................. 46 5   
(   %     Picture Control  Picture Control   ) ......................................................... 65, 155 6  «  » ...... 27 7   .............50, 96 8     () ................................................................ 130 9 .............................................. 118 10  ( f) .......................... 118 11    ...................................... 65 12  ..................... 151

13   ................. 46        ............ 77     ................................................... 146    ......................................... 132    ..... 134  ISO..............107, 239   
14 «k» (,        1 000 ) ......................................... 46
15    .... 54 16   
 ......................................... 120 17   ....................124
   ......................................... 132   ................ 237 18   ............................................... 134 19    ......................................... 132 20    ISO...................... 228 21   .........349

 5

 R ()
  R        .
    
  , ,   ,         ,   R.

 R

1 6

2

7

3 4

5

8

1   i / j  ( ) ................................. 47  ....................... 58   .................. 65  P, S, A  M........................ 118
2 .............................................. 118  .............. 121, 124
3     () ................................................................ 130

4   ....................................... 75
5  ...................................349
6  ( f) .......................... 118  ............ 122, 124
7  ISO....................... 107   ISO ................................................. 107, 229    ISO...................... 229
8  z ............................................... 22

6 

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

19

22

23

20

24

21

9   ................................................. 269
10   Wi-Fi...... 272   Eye-Fi.... 274
11    Bluetooth.............................................. 273  ...................................... 271
12   Fn.......................... 255
13    ............................... 231
14    ........ 241
15    ............. 243
16    ......................................................... 32, 232
17   ............................................ 246       ............ 318
18   ............................. 46

19  ..................... 151
20    ............ 87   .................... 90, 236
21   ....................124    ......................................... 132   .......................................... 154
22   . D-Lighting ............................................ 152
23   ................. 46     ................................................... 146   
24 «k» (,        1 000 ) ......................................... 46

: ,     ,    .

 7

A  
     ,   R      .   ,        8  ( ,         , .  .   . 240).   ,         .
A   
     ,     ,     .   ,     .           . .  (0 265)   .    ,     ,        .
8 

 Live View   
   live view,   live view       (0 47).     R     ,   .

 R

   

   (0 164) *

    *

  *

 * *  ,   ,  
  ;        (           ).
 9

 Live view
q w e

r

u

t

y





0

q  

,         .

47, 58, 65, 118

w

   

   .       169 M.

   

e  

  

live view. ,  

11

   30 

 .

   . 

r      > 

169

     .

t

 

    .

169

    .

  , 

y  

  ;

169

 

 .

  .

u  

     ,   

49

  (0 89).

10 

i o!0
!1 !2

!3





0

i

  

  , 

   

168

.

o     .

83

!0   

   .

89

!1  « »

,    .

--

!2

  ( )

      .

165

,    -

!3       124  (  M).

D   
 30      live view     (0 10);     5       (0 240),      live view,     .     ,    ,     live view.   ,   ,      .
 11

 P
       ,   P,         J      .    ,   P    live view. ·   (0 98) ·   (0 100) ·  (0 151) · HDR (. . .) (0 138) ·  D-Lighting (0 136) ·   (0 140) ·  ISO (0 107) · Picture Control (0 155) ·   (0 82) ·    (0 87) ·   (0 128) ·   (0 102, 104) ·   (0 134) ·   (0 132)

 P
   
Live view

12 


    ,   .

180° 90°
 :       .      .
   :   ,      live view,   .
   :   ,      live view,   .
:       live view.      ,      .

180°

 13

D  
      .   .        .   ,    ,        .      ,    .      .
14 

  
      :           .
    .
/           .
 15

D  
         ,               .          .
D   
    ,  ,     ,         .      ,      ,          ,       ,            .
A /    
            .    (0 263).  ,       ,        ,        .
16 

    
     ,     (  ,           ).     live view       .
    
         (0 6).  /       (0 58, 65)     ,     .  x  y        ,        .
     S, A  M    w           x  y,   ,    .  1,     .
 17

      (0 12)   z     ,          .   ,        .
    ,     ,  ,  u  v,      0,        .     ,  2.
18 

    Live View
  ,      .   ( )    ,   .  ,       ,    (  ,       ,    MF--     ).         . . 83.    ,   .    7,   ,      ,      .
    (7)    ,             .
 19

D       
         ,    3 ,  ,     .    ,        (0 76)     .        ,                   .    (0 79)     ,        ,      .         10    ;           c3 (, 0 241).  ,      1,             .
20 

 /       (0 58, 65)     ,     .  x  y        ,        .
     S, A  M        x  y,       .  1,     .
 21

    live view    P    z      (0 12, 166).     ,            live view.
    ,     ,  ,  u  v,      0,        .     ,  2.
22 

 
        (0 56, 184).

  

       .

     

   ,    ,     ,             .

  

 ( )

              (0 196).

 23

  
 



 «»     (0 185),       .        ,   4, 12  80 .
        (   1).  ,     ,   1,      (  ,             ).

24 

 
       .



     .

 

  ,   .

 /   

  ,        ,   .     ,  1.

 25

  
  
      .
 
   ,       ,      , ,     .        .        1  50 .
   
D    
       ,    xiii­xvi  333­337  .
26   

    
          ,       OFF (.).  ,    ,          .   ,    .
 
  ,    ,      .
A   
      ,    ,      .            .           ,    ,  ,      ,    .       .
   27

16GB

     
    ,       .      ,  ,   ,     .
    ,       ,  ,           ,    (q).       (w).
D  
·       .        .
·      ,           ,         ,      .         ,     .
·          .
·  ,          .
·       .        .
·    ,  ,      .
·      .
28   

 
 ,    .   .
   29

 
,              .         AF-P DX NIKKOR 18­55  f/3,5­5,6G VR.
   
    
  ()

  

  ()

   ,    .
      .
30   

A    /   
     ,     .    /    (q),   ,     (w).
 /         ;            ,      ,    .
A  
     ,   .   ,      (w),      (q).            .
A  A-M, M/A-M  A/M-M
    ,    A-M,     A (    M/A-M  A/M-M,  M/A  A/M).      ,      , . . 305.
   31

A   (VR)
    ,  .   VR     (0 232),     ,         ON,      .       ,     .
A     /   
  ,    ,      /    (q)       «L» (),     (w).    ,     ,   ,     /         .
32   

 
      
  ,   SnapBridge,        Bluetooth  Wi-Fi     ( « »).   ,            .
1  .     .
    J    .

 

4 

1   J ()
2 

3 

 1  3,   ,   J,   .           (Language)   .

   33

2  J  
 ,  .         ,  G (0 40).
3   
   .

·  Android   NFC: 

,  ,   NFC

  

,  

 H (N-Mark)  NFC

 

   

SnapBridge.     SnapBridge,

     

 .

· iOS   Android  

 NFC:   J .  

  

  ;

  SnapBridge 

  

   ,

   ,    .

  D5600

34   

4    .

  ,   

 

   

,    ,

       (  ,



     

   iOS,   

  ,     ).

·  ,  J.

·  -,   ( 

    -).

5  J  
 , 
.         -.      .,       .    3.

   35

6       
.       ,              SnapBridge,     - (   ,  ,   -).        ,  -,            SnapBridge.   ,     ,     3  . 40.  ,       .         SnapBridge . . 37.
36   

A    SnapBridge
 SnapBridge        ,      -.         .   SnapBridge.
        JPEG     -     (          NEF/RAW,   ,       H).     -,          SnapBridge.       : ·   :   
,  .    -. ()     (0 272). ·   :   ,          ,    P          ./. .  .  -. (0 203),       .  .  -.     (0 204).   ,          ,    ,    . ,   ,       H. ·     :        SnapBridge.   : 2 . ·    :   SnapBridge   ,   ,   -.             .    ,    SnapBridge.
   37

     · :      
(,    ,           ),  .  .  -         . 34,    3.        ,         . ·    Wi-Fi:   Wi-Fi         .       SnapBridge      Wi-Fi.  Wi-Fi >         . ./  .     . ./  WPA2-PSK-AES.
   SnapBridge ·  :      
       SnapBridge.   ,   ,     . ·     :        ,   .   ,    .
A  ,     
 ,     ,             .        -,    ,     .
38   

     
    .
1  .     .
    J    .

 

4 

1   J ()
2 

3 

 1  3,   ,   J,   .           (Language)   .

   39

2  G  
 , 
.

 G

3   .     J,    .

q

w

   e

   r

   

    (  ,   
 24- )

             >      .

40   

 
   ,       ,        .   ,     ,  :        .
  

  

 

    .    47     .

   41


 : 
   ,         .   ,   G.

 G


    : · D:  (0 220) · C:  (0 223) · A:   (0 233) · B:  (0 257)

· N:  (0 277)
· m/O:      (    ; 0 300)

     .

   .

 
  .
  (0 43)

42 

  
  
   J      .

1:   
 J:   

4:      


2:      

3:   

A  d ()
        d,               W (Q).     1  3.  W (Q)  ,    .

 W (Q)

 43

   
       .
1  .   ,   G.

2   
.     ,   4.

 G

3  .    ,  1  3.

4   
 .      ,  2.
44 

5   .    ,  1  3.
6  
.      ,  2.
7  .   ,  1  3.
8   .    ,  J.        G.  : ·  ,    ,  
 . ·    2    ,   
  J.          J. ·         ,      (0 52).
 45

      
  R            .
  

 R

  

     ,       .         R,       .

   L K
H
H ()

 -- --
d
d ()


  .   .    .        .
 .  .

   ,  1 000,       «k».

46 

   

 «  » (i  j)
   ,      i  j. i  j    «  »,            ;       ,       j.

1       i  j.

  

        (live view).    live view   live view.
 live view

   

    (live view)

    47

2  .    :           ,         .     .
Live view:           ,     .

A     () 
     ()   ,   .

   
48    

   

3  .    :      ,         .

Live view:            .    ,    ,     .

    

A  -
 ,   ,       .        ,      ,   ,   ,     (         ,   --  ).



 


    49

4     .

   : 

 

  

 

 ( 

 , 

 ,  

 

 ). 

 

 

 

  (    , 

 ),      

    (I).

 
I
I ()


  .    ,  . . . 86.

Live view:     ,   .     ,      ;       .

50    

5 .       ,   .      ,        .            ,        .
    live view,   live view.

    

    51

A   
     .        .   ,      .

:  

:   

        ,      .

A    (  )
 live view    i  j,           ,            .     .

c 

 

d 

   

e 

   

f

 

       

Z 

      i

b  ( )

 j,      ,     ,  

52    

A    (   )
   ,           ,    .     ,    .              c2 ( . ; 0 240).

 

 

A    (Live View)
 ,          .            c2 ( . ; 0 240).

A       Live View
       8,3×   ,   X.  ,   , ,           .      ,     ,   W (Q)   .

 X

 

    53

A  
       i   ,           (0 101).   ,   ,       (M).      ,  ;            .
   ,     ,       .
A 
   ,     ,   ,     live view.
54    

D    Live view
        ,  , ,        ,                      ,              .  ,     ,               .   ,        ,    ,  ,    (0 268),             .          .           .  live view  ,    (     live view      ).  ,   ,         ,       ,     ,  ,       (0 80).
A HDMI
     HDMI     ,   .    HDMI-CEC,  .  HDMI >      (0 219)     live view.
    55

  
1   K.    .

2  
.
  
,  4  2.

 K

       ,     .

56    

  
  ,    ,   O.   ,     .
1  .  ,    .
 K
2  .   O.    ;    O,        .  O
A 
           (0 206).
    57

        ( )
   «» .           ;     :  ,     ,    . 47.
   ,       h       ,       .
+

    



k  l  p  m  n  o   r   s / 

t / u  v / w   x    y  z   0 

58         ( )

k  l 

        .          ,    ,     .
       .

A 
      .

p 

     .      ,       .

        ( ) 59

m 

         ,      .

A 
      .

n 

   ,         (        ).

o  

                .

60         ( )

r  

        ,      .

A 
      .

s / 

     .          .

t /

  ,   ,  .

A 
      .

        ( ) 61

u 

     .

A 
      .

v /

          .

A 
      .

w  

    .

A 
   .

62         ( )

x   

     .

A 
  .

y 

    ,        .

A 
  .

z  

       .

A 
  .

        ( ) 63

0 

     .

A 
      M (Y),    (0 103).

A  
    ,      .
64         ( )

 
        .    ,       q       ,       .
+

    



%   S  T  U  '  . 

(   3   1  2   3  

%  

           ISO.

A 
     live view;    ,     .       .

  65

S 

        .

T 

      .

U 

        ,      live view (0 70).

A 
,    ,    ,    .

66  

'  . 
   ,   ,       .        live view (0 71).

(  
 ,     .         .        ,    45     1 920 × 1 080/30p  ,       .        live view (0 72).
A 
    .       .

3  

 ,   ,   - .        live view (0 73).

A 
  .

  67

1 

       .

A 
  .

2  

        ,   .

A 
  .

3  

               .

A 
  .

68  

A NEF (RAW)
  NEF (RAW)    %, S, T, U, ', (  3. ,     NEF (RAW)  NEF (RAW)+JPEG   ,     JPEG.  JPEG,    NEF (RAW)+JPEG,      JPEG,     ,    NEF (RAW),      .
A  U  (
     .   live view           ;        live view  .
A  
    ,      .
  69

,    Live view
        live view.
 U 
1   live view.   live view. ,   ,    .

2   .
 J,   ,  .  4  2,      .

 live view

3  J.  J,     .     live view,   live view.

70  

 '  . 
1   live view.   live view. ,   ,    .
 live view
2  .  J,   ,  .  1  3,        4  2,   .  ,       ,      .
3  J.  J,     .     live view,   live view.
  71

 (  
1   live view.   live view. ,   ,    .
 live view
2   .        ,     ,       ,  .                ,  X.  W (Q),     .
3   .  J,     .
4  .  4  2,    ,     ,   1  3,    .
72  

5  J.  J,     .     live view,   live view.
 3  
1   live view.   live view. ,   ,    .

2   .  J,     .

 live view

3  .

 

     

    1, 

  ,  

   

(   

  ;

  ). 

       

   X.  W (Q)  .

  73

4   .  1  3,       ,      .    1  7;   ,         .

 

5   .       ,            ,    3  4,    .        .     ,  O (   ,    O.    ;  .).

6  J.  J,     .           ;     -.     live view,   live view.

74  

   
  
     ( ),   I (E),       J.
 I (E)





8

:          .

!

 :      ,      (0 76).

9

 :      ,      (0 76).

J

 :   ,   ,     (0 78).

E :    (0 79).

A       
        I (E)     .   I (E),         .
    75

  (  )
  ! ( )  9 ( )    ,       .
1   I (E).

2   
.  ! ( )  9 ( )   J.

 I (E)

3  .     .

4  .    ,       .

76    

A  
       ,           .     100  (  ,   4       S  M,      ,       ).         ,     ,       .
A    
    ,          , .  . 357.              .
A  
       ;       j (0 47)    (0 102).
A   
  ,         ,           .
    77

 
  ,     .    ,   .
1   I (E).
 I (E)
2  J ( ).  J ( )   J.
3  .      ,   .
78    

 
        ,   .   ,           .
1   I (E).
 I (E)
2   E ().  E ()   J.
3  .
    79

4  .     ,   ,       .        .          ,      .         .
  ,     ,      ,         ,      .      ,  .

A  
 ,   ,         ,        ,      (0 322),  ,      .   ,    (q)   ,     (w).       .

 

 

80    

A   
       ,     ,   M (Y),   ,  ,    M   (0 54).   ,       .
A   c3 ()
           .   c3 (; 0 241).
    81


    (. )   (0 95).            (0 90),             (0 93).

 
          :



AF-A

.  

AF-S

  

AF-C

  

MF

 


               .    ,     .
  .  ,      .    ,     .
  .   ,       .    ,     ,    a1 ( .  AF-C, 0 235)         .
   (0 95).

  ,  AF-S  AF-C     P, S, A  M.

82    

  live view    :





  . 

,   

  .  

AF-S

  

  ,    ,   

  ,  

    ,  

.

  . 

 ,  

  . 

,   

AF-F

  

  .     ,

   ,   

  ,  

    ,  

.

MF      (0 95).

  ,        U, '  (.

    83

   
   ,    .
1   
.   P,           J.
 P

   

Live view

2   .      J.

   

Live view

84    

A   
  AF-C         AF-A           ,       ,      .     ,  ,    ,     .

D   
      a1 ( .  AF-C; 0 235),      AF-C,         AF-A       (     ),    AF-S,       ,     (I).

A   
    ,     ,    ,       (  ; 0 342).   ,          ,    ,        .        .

  

    85

A      
      .     ,         ,      (I),     ,         ,    .       (0 95)     (0 93)     ,     ,     .
        . :    ,   .
    ,      . :     .
    . :      .
       . :    .
      . : ,    ,   .
      . :          .
86    

  
      .         :





  .  

c

 

 ;        

.

  .   

AF-A  AF-C   

J

  (9 .)

    (0 90),       ,   

 ,    

    .

    

   :

  (9 ): ,  

K

  (21 .)

         

(,     

).

  (21 ):  

 , 

 (,   

L

  (39 .)

 ).   (39 ):    ,  

      

(, ).

    87

 f 3D 


   AF-A  AF-C        (0 90).     ,   ,    3D-           ,      .

e

.   

        .

  ,     d ()  f (3D-)    AF-S    .

A 3D-
    ,          ,      .   ,       ,   ,    ,    . , 3D-     ,              .
88    

 ,  i, j  (,        live view:





  

. 

 

  

 ;

6

   

      (   ,  

  ;    

,  ).  

      

 (, - ,    

),     .

  

  

7

  

   .

8

  

       .   .

    89



9

  


           J,   .            .   ,  J  .   ,          ,     ,        ,   ,   ,     ,  ,  ,          .

  ,        %, U, '  3.

A    
  ,    .     ,  J         .        J     .          .
90    

    
   ,     .
1    
.   P,            J.
 P

   
2    .     J.

Live view

   

Live view

A   
   ,    ,   P, S, A  M, ,     .
    91

D     Live view
         (0 305).   ,    live view   ,           .       ,     .        : ·   ,     ·     ·         
      ,         ·          , ,       ·  «»      ·   ,    ·        (,      ) ·  
92    

 
            AF-A, AF-S  AF-C (0 82),     ,         .         (0 86),              ,     ,    .    ,   ,   e (.   )     (0 87).
1  .            ,   . ,       (I) (   )      (live view).

   

Live view

A   
   A (L)   2    (0 130).
    93

2  .
  AF-A  AF-C (   ):      (q),   A (L),    (w).   ,    A (L),         .

  

 A (L)
AF-S (   )  live view:         ,         .    ,   A (L) (. ).
3     
.         ,          A (L),          .
      ,   .   ,       .

   
94    

Live view

 
   ,         (0 86).

1   .      A-M, M/A-M  A/M-M,     M.

  A-M

  M/A-M

      ,  MF ( )    (0 82).
2  .       ,          .      ,     .

A  AF-P
 AF-P  (0 305)     ,   (I)     (   live view      ),    ,              .
    95

   (  
)
              (    39  ).      ,          ,      (I).  ,     ,   . 86,     ,    ;      .

A      
   M/A (   )  A/M (   /  ),      ,      MF ( ; 0 82).     ,   ,  .

A   
             (E)   .          46,5 .

46,5 

  
96    

A Live View
  X        live view (0 53).
 X
    97

   
      ,       .           ,      ,  ,          (0 387).

 
      ( ).

  



NEF (RAW)+ JPEG . .

  :    NEF (RAW)     JPEG  .

NEF (RAW)+ NEF/   :    JPEG . . JPEG NEF (RAW)     JPEG  .

NEF (RAW)+

  :   

JPEG . .

NEF (RAW)     JPEG  .

NEF (RAW)

     

NEF

 . ,      ,  

 .

    JPEG 

JPEG . .

   1 : 4 ( ).

    JPEG 

JPEG . . JPEG    1 : 8 ( ).

    JPEG 

JPEG . .

   1 : 16 ( ).

A NEF (RAW)+JPEG
 ,    NEF (RAW)+JPEG,   ,       JPEG.   ,    ,      NEF,     JPEG.
98    

1   
.   P,           J.
 P

2   .     J.

 

A    NEF (RAW)
 NEF (RAW)          (0 100).    (0 151),    (HDR, 0 138)     (0 243)      NEF (RAW)  NEF (RAW)+JPEG.
A     NEF (RAW)   
 JPEG    NEF (RAW)       NEF (RAW)    (0 280)      ,  Capture NX-D (0 210).
    99

 
    .  # , $   % :

 

 ( )

  () *

# 

6 000 × 4 000

50,8 × 33,9

$ 

4 496 × 3 000

38,1 × 25,4

% 

2 992 × 2 000

25,3 × 16,9

*    300   .         ,  

      (/;

1  =  2,54 ).

1   
.   P,           J.

 P

2   .     J.

 

100    

  
               .
  
  i, k, p, n, o, s, w, S, T, U  '        .
1   .    M (Y)      ,         .

+

 M (Y)

 

 

2  .    ,       ,      . 
   ,  
  .    
 .

    101

  
   : · No ():      
  ,      ,    .    o. · Njo ( +    ):    .  ,    ,         ,    « ».    o. · Njr (   + . «. »):         ,   ,    ,    .   ,      .    o. · Nr (  ):   ,      ,       .    o. · j ( ):   .
A  
        (0 6).
102    

  
  P, S, A, M  0    .   ,    .
1  .   M (Y),   .

 M (Y)
2    (  P, S, A  M).    M (Y)      ,         .

+

 M (Y)

 

 

3  .    ,   .

    103

  
   : · N ( ):    
.
· Nj (   ):    .     ,         ,    « ».    0.
· Njp (  +  « »):   «   » ,   ,    ,         .        .    S, M  0.
· Np ( ):   « » ,   ,    ,         . ,      ,   .    S, M  0.
· Nt (    +  ):   «   » ,   ,    ,         . ,      ,   .    S, M  0.
· Nq (   ):      ,       ,    .    P, A  0.

   

   

104    

A   
  ,    ,       .
A  
    ,      , . . 312.        .      0,6          -,   .               .        .
    105

A ,    
       :

 i, p, n, s, w, 0, S, T, U, '
k o P, S, A


 1/200­1/60  1/200­1/30  1/200­1  1/200­30  1/200­30 , Bulb (  ), Time ()

A ,    
       ( ISO)  .

    ISO,  100 200 400 800 1600 3200 6400 12800 1,4 2 2,8 4 5,6 8 11 16 2 2,8 4 5,6 8 11 16 22 2,8 4 5,6 8 11 16 22 32 4 5,6 8 11 16 22 32 -- 5,6 8 11 16 22 32 -- -- 8 11 16 22 32 -- -- -- 11 16 22 32 -- -- -- -- 16 22 32 -- -- -- -- --

  
1,0­8,5 0,7­6,0 0,6­4,2 0,6­3,0 0,6­2,1 0,6­1,5 0,6­1,1 0,6­0,7

106    

 ISO
          .    ISO,      ,        .        ISO     ;      P, S, A  M  . . . ISO    . ISO     (0 228).

 i, j, % P, S, A, M   

 ISO  100­25600    1/3 EV ; 100­25600    1/3 EV

1  
 ISO.   P,     ISO      J.

 P

 

    107

2   ISO.     J.
108    

 
       .
D   
   ,           .    ,      , ,       (0 262).   .       .    , ,    .
1    .           2,      .
    109

2    .   , ,      . ·    :

     2.

    J.

   ,  .              ,        J.

·     :

    2.

  (,   )   J.

110    

·    :

     2.

     J.

·      :

     2.

    J.

 .           ,   M (  ,        M,   . . . ISO).

    111

3  .     J.           3 .,          2.         ,      ;             .   ,     ,             ,    ,        ;   ,     .       (,       «Bulb» (  )  «Time» ()    M,          ),      .
112    

   
     ,  J.   :
 

     J.
   

  , 
     
 2.

       J.

     J.

    
         ,     ,     .    .

    113

  
   ,            ,  ,    :        ,         (AF-S, F-        F-        a1  .  AF-C;   ,        ).     .
D  
   ,     ,     .   (0 113)            .
A  
 ,   ,         ,        ,      (0 322),  ,       (0 80).
A  
      .            ;   J ,  ,  .  (0 151)     (HDR; 0 138)  .
A   
    ,          .           .
114    

   

 ,

    . 117,

    

, 

   G

 R     

(  

 G

 R

 ).

     , 

  .

 ,    

      P, S, A, M HDR (. . .) P, S, A, M  D-Lighting P, S, A, M   P, S, A, M  ISO P, S, A, M     Picture Control P, S, A, M
1    . 2   Picture Control.

 

0

JPEG . .

98



100

.

151

.

138



136

 1

140

100 107


  2

158

    115

   
 ,   % Live view/     n, x, 0, 1, 2, 3 m, w i, j, k, l, p, o, r, s, t, u, v, y, z, S, T, U, ', 3, P, S, A, M Live view/ k, l, p, o, s, t, u, v, x, y, z m, r, w, %, S, T, U, ', 3, 1, 2, 3, P, S, A, M n, 0   P, S, A, M   i, k, p, n, w, S, T, ' o s U
P, S, A, M   h, P, S, A, M   h, %, P, S, A, M

 

0

AF-A

82

AF-S

83

 

  (39 .)

87

.   

   

  

89

  

 

128



. . 

 + . . ". "

102, 104

 

 

.

134

.

132

116    

  
  . NEF (RAW)  .    m, w        /  ,   i  j   P   U
 '   (   3   

 

0

14 

227

.

241

  75




90

.

254

.

120

70 0
71 0 
72 
. 73
3

    117

 P, S, A  M
  
  P, S, A  M       :





    

P

   (0 119)

  ,       .       

.

S

     (0 121)

     .   ;       .

    

      .

A    (0 122)

  ;       .

M  (0 123)

   ,  .     «Bulb» (  ) 

«Time» ()   .

118  P, S, A  M

 P (  )

    

  

  

  

 

 

  .

 

       

 .

      ,       P.

 P, S, A  M 119

A  
  P       ,    (« »).        (  f)   ,     (  f)   .          .
 ,       .

  ,         .

 

   ,         U (R).         ,      ,    ,      .

120  P, S, A  M

 S (    )
    :     «» ,         .       .

  (, 1/1 600 )  .

  (, 1 )  .

  :

1   
   S.

  

2  .   ,     :      ,     .

 

 P, S, A  M 121

 A (    )
             (     ,    ).       .

   (  f, , f/5,6)     
 .

   (  f,  f/22)     .

  :

1   
   A.

  

2  .         (  f),      (  f).

122  P, S, A  M

 

 M ()
       .  «Bulb» (  )  «Time» ()       , ,     (0 125).

1   
   M.

  

 P, S, A  M 123

2    .     (. ),    .      (    ,     ).       E (N),    (    /  f      / f-).




 

 E (N)

 

A  
      (0 305)   ,   «Bulb» (  )  «Time» (),          ,    -     .

 

  

1/3 EV

  2 EV

124  P, S, A  M

  (  M)

  

   

 

 , ,

   .

· Bulb (  ) (A):

  ,       . 

: A (35- ; 0 126) : f/25

 

 ,   

  (0 323)   

 (0 324).

· Time () (&):     

   ,   

    

.      

 .

  ,           .  ,   ,         ,        ,      (0 322),  ,       (0 80).        ,    .   ,  ,    ,   «» (  ,      ).       ,  .  .   . .     (0 230).

 P, S, A  M 125

 Bulb (  )
1   
   M.

  

2  .   ,    «Bulb» (  ) (A).

 

3  .  ,      ,            .      ,    .
126  P, S, A  M

 Time ()
1   
   M.

  

2  .    ,    «Time» () (&).
 

3  .  ,      ,          .
4  .  ,    3.
 P, S, A  M 127



 
 ,      .





    

 .  

L           , , 

  .

M . 

     .    ,         .        

( )  1×.

  ,   

 ,      

N  

.     ;    ,      .

1   
.   P,            J.

 P

128  P, S, A  M

 

2    .     J.
A  
  e (.   )           (0 87)         .
 P, S, A  M 129

  
   ,       M (. )  N ( )   ;   ,        i  j.

1  .            .           ,   A (L),   .

  

   ,         AE-L.

 A (L)

2  
.    A (L),      .
130  P, S, A  M

A    
           :


  
.  .  .  . 

    (
; 0 120)  

     ,    .

 P, S, A  M 131

 
      ,    ,        (0 358).  ,     ,   ­ .       M (. )  N ( ) (0 128).

­1 EV

  

+1 EV

     ,    E (N)       ,            .

+

 E (N)

 

 

­0,3 EV

+2 EV

132  P, S, A  M

   ,     ±0.   h  %,    ,    (  h  %,    ,        ).
A  
         (0 12).
A  M
  M       .
A   
  ,        ,    .
A 
          . . 151.
 P, S, A  M 133

 
      ,    ,        .    ,     ,  ,       (0 360).
   M (Y)  E (N)       ,            .  ,      ,   ­ .     ,     ±0.   h    ,    (  h,    ,        ).
 M (Y)

+
 

 

 E (N) ­0,3 EV

+1 EV

134  P, S, A  M

A  
         (0 12).
A  
      ,     Nikon (CLS; . . 315).  ,     ,    ,    .
 P, S, A  M 135

      
 D-Lighting
 D-Lighting      ,      .       , ,               .  D-Lighting     M;   ,       L ( ; 0 128).

 D-Lighting: ! .

 D-Lighting: Y 

1   
D-Lighting.   P,    D-Lighting      J.

 P

136  P, S, A  M

 

2  .     J (0 359).
D  D-Lighting
       ,         .  D-Lighting   .
A « D-Lighting»  «D-Lighting»
 D-Lighting        ,      D-Lighting    (0 285)       .
A 
       D-Lighting    . . 151.
 P, S, A  M 137

   (HDR)
   (HDR)       ,              . HDR      L ( ) (0 128).       NEF (RAW).   HDR,    ,    .
+

  ()

  ()

1   HDR (.
. .).   P,   HDR (. . .)      J.

  HDR

 P

 

138  P, S, A  M

2  .  v , 2 , S , T , U   6 .   J.
  ,   6 .,     u.
3  ,    
.           .     «l u»,   ;     ,    . HDR    ,   ;   HDR  ,       ,   P, S, A  M.
D   HDR
    .     ,        .   .    ,    ,              .        .
 P, S, A  M 139

 
     ,       .        ;           :





v 

   .    .

J

 

    .

I

  

    ,   . 141.

H

  

   ,    .

N  G 

  .    .

M 

   ,   .

    
L          (0 145).

1   
.   P,            J.

 P

140  P, S, A  M

 

2    .     J.
A   
             (0 223),          (0 143)       (0 145).  I                 ,  .
A    
       ,   ,   ,   ,         (I   ),      .
 P, S, A  M 141

A  
,  ,        .         ,    ,     ,       .         5 000­5 500 K  ,        , ,  ,    . ,           .
« » ()  « » () 

3000

4000

5000 6000

8000 10000 [ K ]

qw

er

tyu i o !0 !1

q I ( ): 2 700 K

w J ( )/I (- . . . ): 3 000 K

e I (-  ): 3 700 K

r I (- .  . ): 4 200 K

t I (-   ): 5 000 K

y H (  ): 5 200 K

u N (): 5 400 K

i G (): 6 000 K

o I (. -  ): 6 500 K

!0 I (. -  . . .): 7 200 K

!1 M (): 8 000 K

:   .

A 
            . . 151.

142  P, S, A  M

   
  « »               .              .
1   
.       2 (           2;   ,        ).

2    
.



    

 . 

   

   (A)­ (B)  

  0,5   (G)­  (M)

    0,25.  (-)  



 ,    

 (-)    

    (CC).

     ,  

5 ,   ­    0,05 

 .

3       .  J.

 P, S, A  M 143

A    
      ,   . ,     B (),   «» ,   J ( ),   ,     «»,   .
A   
           ,     ,     2 .    .         u, v, x  y.  0 ,        ,        .
A «»
               ,     . ,   1 000         3 000 ,   6 000 . ,        10 6,    ,      ,       ,      . : · 4 000 K­3 000 K (  1 000 K) = 83  · 7 000 K­6 000 K (  1 000 K) = 24 
144  P, S, A  M

 
                       ,   .       :



 


-     ,            (. ).
         (0 149).

     
1   .  -      ,      .
2   
.          2,     .      2.

3  .     2.

 P, S, A  M 145

4  .  ,  ;     J.
      .
      ,          D (L).
5   .     ,      ,      ,       .    ;     ,     .
146  P, S, A  M

6  .       ,   ,  ,      a,      .      ,     .                .     ,       b a.    5     .
 P, S, A  M 147

D    
        ,       ,     c2 ( . ; 0 240).
D   
         ;        .   ,      1 EV    ;      M,   ,     ±0 (0 124).
A      
      (. )         (0 140),  J   .       Fn (0 252),        ,    Fn             Fn   .
A  
      ,    .
148  P, S, A  M

     
         ,   .
1   .          2,     .      2.
2   .      2.
3   .      2 (            ,   ).
4  .  ,     ,   2.
 P, S, A  M 149

5   .       ,     X.
6   .  J,           .
150  P, S, A  M


     ,     D-Lighting (ADL)   ,  «»  .   ,       ,   ,         ,             .



       .

k  

 1:

 2:

 3:

 









      

m

  .

,       .   , 

 NEF (RAW).

!

 . D-Lighting

      D-Lighting,        D-Lighting.

1   .  e2 ( )       2.

      J.

 P, S, A  M 151

2   .   P,        J.  P
 
3   .      J.      0,3  2 EV ( )   1  3 (  )   ADL ( . D-Lighting).
152  P, S, A  M

4  , 
   .  :       .      ,       .          ,     ,  «»  .      ,     .   .:       :       ,  ­     ,   ­     .  . D-Lighting:          D-Lighting,  ­     D-Lighting (0 136;   D-Lighting ,        D-Lighting,   ).               .     ,        ,         ,    .
 P, S, A  M 153

A   
              (v > w > x).
    D-Lighting ,      ,    .
A  
      ,  OFF   3 (0 152).         (0 115).     ,     ,       ,   P, S, A  M.
A  
  ,     ( P),  ( S)   ( A  M).      ISO,       ISO         .
154  P, S, A  M

 Picture Control
 Picture Control      ,      , , , ,   .   Picture Control             .

 Picture Control
 Picture Control        .

 Q 
R 
S  T  e  f  q 


   .         .
  ,       .         .
   ,      .      .
  .
          .
      .
  ,        .      ,     .

 P, S, A  M 155

1   Picture
Control.   P,    Picture Control   J.
 P

2  Picture Control.  Picture Control   J.

 

A    
 Picture Control        (0 223).       Picture Control     (0 25)    ,   ,   ,  .
156  P, S, A  M

  Picture Control
    Picture Control (0 161)          .             .
1  Picture Control.   Picture Control       2.   Picture Control   2.
2  .  1  3,    ,   4  2,      1,        0,25 (0 158).      ,              ,    .        O.
3     
 .  J.  Picture Control,       ,   («*»).
 P, S, A  M 157

  Picture Control

  (  Picture Control)

  
. 

  


     Picture Control ( ,        ).    , ,     Picture Control (0 161).
  .  A          .
     A,     .                    .     .
     A,     .
           .
  .  A         .



 .

 

 

 

       (0 160).



 ,      (0 160).

( ) ( )

158  P, S, A  M

D «A» ()
   , ,              .
A      
  X,           (A)   , ,   .
A  Picture Control
 Picture Control      Picture Control      . Picture Control     (0 161)                    (0 163).
A  
 j       Picture Control ­    .       .
A   Picture Control
,    Picture Control,  ,   ,      Picture Control.
A   
      Picture Control    Picture Control,  Picture Control  ,   ,     2 .   ,    2  . 157.    ,   ,   ,   ,      ,    (  ).   ,        ,        .
 P, S, A  M 159

A   (   )
           .    :





Y 

 .        

O  .    

R 

,  ,  ­ ,  .

G 

  .     .

A  (   )
  3,   ,   .  4  2,     1,    ,      0,25.   B&W (/) (-)   .

A    
  ,      (       :            ,     ).   ,        x  y.

160  P, S, A  M

  Picture Control
 Picture Control,   ,        Picture Control.
1    . Picture Control.    . Picture Control       2.
2  /.  /   2.
3  Picture Control.   Picture Control   2   J,     5     Picture Control   .
4   Picture Control.   .  . 158.          ,   O.  J   .
 P, S, A  M 161

5   .      Picture Control ( C-1  C-9)   2.

6    Picture Control.     

 

Picture Control 

  

 ( ) 

  Picture Control;

    ,

   7.        ,  

.     

  ,

 ,     

    J.    

  ,   O.

  Picture Control     .      .

7  X.  X,     .   Picture Control    Picture Control.

162  P, S, A  M

A   . Picture Control > 
 Picture Control              . Picture Control.

A   . Picture Control > 
        . Picture Control     Picture Control,     .

A   Picture Control
  Picture Control,     Picture Control,        .

  Picture Control

A    Picture Control
 /     . Picture Control  ,  .       Picture Control       .     ,  Picture Control         . ·   .:   Picture Control 
    Picture Control  C-1  C-9        . ·    :    Picture Control   . · .   :   Picture Control ( C-1  C-9)       (1­99)   .

 P, S, A  M 163

   

 
     live view.

1   live view. ,   ,    .

D  0
 0 (0 11) ,    .
A   
     E  PC-E NIKKOR (0 305, 307),        A  M     live view (0 122, 123).

 live view

2  .      .   ,               .

164    

3  .   ,   .         .      (0 2);  ,      .    i  j,      A (L) (0 130)  (  h, P, S, A  %)     ±3 EV   1/3 EV,   E (N)     (0 132;   ,      ,       ).

   
 

4  .    ,   .   ,       ,   ,       (          ).
5  live view.    live view,   live view.

    165

 P

  

    R 

 live view,    

 ,   P:

·  /  (0 168)

·  (0 169) ·   (0 140) ·   (0 132) *

 P

· Picture Control (0 155) ·    (0 169) ·   (0 82) ·    (0 87)

*  ISO     ,    .    >    (0 169)   M.

A     
   ,       live view,            ,      .   (0 19)         .
A  
      4  (     .  . 168);   ,        ,    ,      (0 324).
166    

D  
,                   ,    ,   ,   ,      ,           (        .  ; 0 268).     , ,    .                  ,              .          .           .     ,  ;      .   ,             .         .         .    ISO  ,  ,    .     (0 169)      M.
    167

 
        (0 170)    . · . /.    : 
      .

   
 

. /.  1 L 1920 × 1080; 60p M 1920 × 1080; 50p N 1920 × 1080; 30p O 1920 × 1080; 25p P 1920 × 1080; 24p Q 1280 × 720; 60p R 1280 × 720; 50p t 1920 × 1080; 60p u 1920 × 1080; 50p r 1920 × 1080; 30p s 1920 × 1080; 25p k 1920 × 1080; 24p l 1280 × 720; 60p o 1280 × 720; 50p

  2 10 . 20 . 20 .
29 . 59 

1  .       60p, 50p, 30p, 25p  24p  59,94, 50, 29,97, 25  23,976    .
2 ,     ,        .

168    

· :         (0 170, 323)    .      ,      ;     ,    .   .
·   :  .,         (     ; 0 170, 323)   ,  ,    (  ,         ).               .
·   :  .       ISO,      M.      1/4 000 ;           : 1/30       24p, 25p  30p, 1/50   50p,  1/60   60p.       ,    live view,            ,   live view .   ,   ISO    ;     ISO    .   . ISO > . . . ISO     (0 228).
    169

1   .          2.
2   .      2,      J.
A   
       ,      .
A HDMI
     HDMI,      ,   .    HDMI-CEC,  .  HDMI >      (0 219)     live view.
170    

 
           ,  ,      . /.            (0 168).
A   
      ;                .        ,    (0 140).   .       .  ,    ,            .  ,   ,      ,             (0 80).
1    .          2,     .
    171

2    .  ,       .
·     :

    2.
·     :

   ,
    
(  )   J.

     2.

   ( 7  59 )   J.

172    

·      :

     2.

    J.

 .       ,    (  ,        ,      ISO    ).

3  .     J.     3 .          .  ,        .

A    
       ,        .     ,        ,   . /.      (0 168). ,   48 ,   1920 × 1080; 24p,      .      20 .

 /  
   . /. 

    173

  
    ,     ,  J       .     ,     .   ,           ,    ,      .
  
   ,             AF-S        AF-A        a1 ( .  AF-C)  AF-C (  ,       ).     .
D   
      (0 65),     live view (0 9, 47)    (0 164),   A  & (0 125),     (0 79),  (0 151),    (HDR, 0 138)    (0 109).   ,     ,       ,      ,          .   ,           (,    ,           ).   ,     ,      HDMI.     ,     .
174    

A   
      ,   .     ,    R  .        ,     c2 ( . ) >   .
A  
 K     ,   .
A  
    ,        .
A    
         .
    175

 

   1    (0 184).   a     J,   ;       .

 1 

 /  

1

 a

  



   :



 





 .


 /
  10 

       /.
       2×  4×,  8×,  16×;    ,        (    h     ,     i).   ,           ;         .
     ,    10    .

176    


 

 
X/W (Q)

   K /



 X,   ,  W (Q),   .
 K  1,     .

    177

 

          ,         JPEG.





f

  ./ .

  ,      .

g

.  

         JPEG.

 

    ,   :

1     .

2    

 .

 , 

  . 176,  J, 

   ,  3,

 ,   4 

2    ,    .   

  

     

 .  , 

    .

178    

3    ./.   P,     ./.   2.  P
4  . .   ,     ,  .    J.             9.
. 
    179

5    .        ,  4  2      (   10          ).
6   .  A (L)        (w)    (x),     ,     5.             9.
. 
7  .     ,  1.
8  .   ,      J (         ,  1).            ,     ,     J;       9.
180    

9  .        J,      .       ,   .    J.
D  
       .    ,       .       ,   .
A      
       ,    7    A (L)   6.      ,  .    4,        7    A (L)   6.
    181

  
         JPEG   :
1   
 .  ,    . 176,  J,     ,  3,  .    ,   .
2  .  .   P,   .     2.
 P
3   .  1,      .
182    

4  .     J,    JPEG   (0 98)  .
A   
 JPEG  ,     .  ,  .  JPEG          (0 188).
    183

  
 
     K.      .

 K


  
   


 

   

K /

 


 2        4      .
     (0 188).
  K      ,     .      1, ,   ,   J    (0 176).

184   

  
     « »  4, 12  80    W (Q).

W (Q)

W (Q)

X

X

 

 
  
   

  

 

 
K /


       .
 J,       .
  K      ,     .

   185

 
  ,    ,   W (Q),   80 .

W (Q)

  W (Q)

X

X

  















    ,   , 

 ,       

:


   
   
    /   
 / 

 


 
W (Q)
X


  W (Q)  J   ,       .  W (Q)  ,     .
·  :    80 .
·   :     X    .
·  :  . ·   :
 .
·   :   .

   

K /

  K      ,     .

186   

 P

   P  

,  

   

 , 

.    

  2,  

.

 P

· :    (0 201).

·  ( ): 

    (0 277),

   

 .

·   ( ):   

     

(0 178).    ,  

P     .

· ./. .  .  -. ( ):      -.

     P    ,    P.

   187

  
     ,     .  1  3      ,   .   ,  « »,  ,  RGB,     ,         (0 221).            (0 269).

  

 ( )





  

 RGB
188   

 

   

12 3

4

11

5

10

6

98
1  ....................... 200 2  ................279 3  ............... 203 4  / 
 5   .............. 227 6  ................ 98

7
7   ................. 100 8   .......................... 40, 262 9  .............................. 40, 262 10  ........................................ 225 11  .............................................. 201

 * 1

2

1  --

2  

.............................................. 225

*     (,    ).

   189

  RGB 1
2
3
4 5

1  ( RGB).        ,    ­  .
2  ( )

3  ( )
4  ( )
5  ................................ 140     ...................................... 143   .................... 145

A   
       X.   X  W (Q)     ,       .           ,    .
190   

A 
          ,       .     :      ,     .   ,      .   ,     .       ,     -- .       ,         .
   191

  
1 2 3 4 5 6 7 8 9

10
1   .......................128 ......................................... 118 ....................................... 118
2  ........... 47, 58, 65, 118  ISO 1..............107
3   ............. 132 4   ................314 5  

6  ......................82  VR (  ) 2 .......................... 32, 232
7   .........................246, 315   2 ................... 246
8  ...................102, 104
9  .............. 246  ................... 134
10  

1  ,       ISO,     .
2    ,   ,    .

11 12

13

11  ................................140    ....................................... 143  ..................... 145

12  ............ 230 13 Picture Control * ............................. 155

*      Picture Control.

192   

14 15 16 17 18
19

14      ISO............. 231
     ................................. 230
15  D-Lighting................... 136
16 HDR (. . .)..... 138

17  ...... 231 18   ...................... 277 19  
............................. 260

20 21

20   *............................ 261 21    * ...... 261
*     ,          .      .

   193

   123 4
15
14 13 12 11 10

5 6 16 17 18 19 20 7
8 28
27

9

26

25 24

21 22
23

1  /  
2   ..............203 3  .......................200 4   5  ................279 6   
............................. 260 7   
...................... 269 8 , 
   (0 191). 9  ................ 98 10   ................. 100 11  ................. 227 12   .......................... 40, 262 13  .............................. 40, 262 14  ........................................ 225 15  .............................................. 201

16   ....................... 128 17   .......... 47, 58, 65, 118 18  ........................................ 118 19  ...................................... 118 20  ISO 1.............. 107 21   ................ 314 22  D-Lighting .................. 136 23 Picture Control................................ 155 24  ............ 230 25  ...................102, 104 26  ................................ 140
    ........................................... 143
  ........................ 145 27  ................... 134
  2 ................... 246 28  ............. 132

1  ,       ISO,     .
2    ,   ,    .

194   

   
,             GPS   (0 269).   ,      .
   195

  :   
  X   ,    .   ,    :

  

  


 
X / W (Q)


 X      33× ( ), 25× ( )  13× ( ).  W (Q)  .    ,    ,    .             .          ; ,   ,      .           ;     100%,    .

 

  

P

,      ,  P 

  (0 198).

196   


 
    

 
P


  ,  ,  P       (0 199).   ,     .        RGB (0 190),          P (    ).
  ,            .    ,   .
       .

   

K /

  K      ,     .

   197

  
     ,      ,  ,      .
1  P.      ,        ,   P.

2  .     2.

 P

3  .     J    ,    ,   .

198   

    
  ,  ,   P   ,          J.

       .  X  W (Q),    ,       .

 P

   199

   
  A (L)       .     P    ,   O       .   ,     ,     (0 259).         ,        A (L).
 A (L)
A     
          ,          (0 221),           A (L)  O.
200   

 
          .      ViewNX-i  Capture NX-D.     .
  
1  .    .
2   .   P,    .

3  .     2.

 P

4  .  1  3        ,   ),         .  J   .

   201

  
          .
1  .         2.
2  .  4  2,    (               X)    1  3        ,   ),         .  J   .
202   

   
   ,          .     .
  
1  .              .
2   .   P    .
 P
3  ./. .  .  -.  ./. .  .  -.   J. ,   ,   &;   ,        2  3.
   203

  
   ,      .
1   .    ,  .  .  -.,       2.
2  .         W (Q),        (      ,     X).     &.
3  J.  J   .
A    
    ,  .  .  .   ,      2.    ;     J,           .
204   

 
   ,   O.     ,  ,    ,       ,      .    .   ,     .
  
  O  ,    .
1   O.    .

2   O  .    O,   .     ,   K.

 O

A  
       ,    ,         O (0 186).
   205

  
        .   ,     ,        .

 Q  n  
R 


  .
  ,     (0 207).           (0 221).

 :   

1  .         W (Q),        (      ,     X).     O.   ,    .

 W (Q)

2  J   .    ;     J.

206   

  :   ,    
1  .     2,    ,    .    .   ,    ;         2.
2  J   .    ;     J.
   207

 
                   (0 221).
1   .          2.

2   .         J.

       :



 



  /
 

 4,     ,  2,    .





   

 

 (0 188).





  .   ,   .

/  
   

 X   

X / W (Q) ,   ,

W (Q),  .

K

       .

208   

      ,  .   ,    ,  ,      .
  
 ,    ,           ,     ,      . ·  : 
  .,  ,     .       ,       2.     ;     2,              .    .  J,      . ·  :    .
   209


 ViewNX-i
        ,      ViewNX-i           .    .       .   Nikon   . http://downloadcenter.nikonimglib.com/
A Capture NX-D
   Nikon Capture NX-D           NEF (RAW)      . Capture NX-D    : http://downloadcenter.nikonimglib.com/
210 

   
  , ,    ViewNX-i (0 210).
1  USB-.    ,    ,  USB- ( ),    ,    .
D  USB
    ;   USB-   USB  .
A    
,      ,      .
A  
      ,   .     ,    .
 211

2   Nikon Transfer 2, 
 ViewNX-i.   ,    ,  Nikon Transfer 2.
D   
      USB-   .
A Windows 7
    ,  Nikon Transfer 2,   .
1  Import pictures and videos (   )  Change program ( ).     ;  Nikon Transfer 2   OK.
2   .
A Windows 10  Windows 8.1
Windows 10  Windows 8.1    ,   .      ,       Nikon Transfer 2,   Nikon Transfer 2.
A OS X
 Nikon Transfer 2   , ,   ,    Image Capture (,    OS X)   Nikon Transfer 2   ,     .
212 

3  Start Transfer ( ).        .
Start Transfer ( )
4  .        USB-.
A     
.          ViewNX-i.
 213

 
  JPEG    PictBridge  (0 365),    .
 
      USB- ( ).     ,    .
    ,     ,   ­   PictBridge.
D    
 NEF (RAW) (0 98)      .    JPEG  NEF (RAW)       NEF (RAW)    (0 280).
D  
   .      PictBridge   ,    ,      d4 (  ; 0 243),    .              .
214 

   
1   .  4  2    .   X     (0 196;  K     ).        W (Q).    ,  .        X.

2   .  J,    ,   1  3,   ,   2,    (   ,   ;         ).     J      .





 

  .

     ,       .  1  3,  
  ( 99).



,      .

  ,        .

     ,  

  .    ,

     J. 

     

 2.   



   ;  X,     ,  

W (Q),  ,   

   .   ,

      

    

.

 215

3  .      J,   .   ,     ,  J.
  
1   PictBridge.   G    PictBridge.
2  .        2. ·  :    .  4  2    (           X)   1  3,    .    ,     . ·  :      ,    .  1  3,   ,   2,     .   ,    ,  W (Q).           X       .   W (Q),       . ·  :        JPEG   ,    3.   ,        256 ,     256 .  ,   ,    3,     .
216 

3   .   ,     2   215.
4  .      J,   .   ,     ,  J.
 217

    
          High-Definition Multimedia Interface (HDMI;    ) (0 324).        HDMI-.

  

     (      HDMI)

   HDMI ,       K.         .   ,      .

A  
     ;     .
A   
         ( ).
218 

    
        HDMI,  HDMI >        (0 258).        .
        
  .  HDMI >      (0 258),     ,  HDMI-CEC,    ,  ,              J       .   .          ,            live view.
A  HDMI-CEC
HDMI-CEC (High-Definition Multimedia Interface­Consumer Electronics Control) -- ,    HDMI    ,    .      HDMI-CEC,     )    .
A 1 920 × 1 080 60p/50p
 1920 × 1080; 60p  1920 × 1080; 50p    > . /.          ,    HDMI   .
D HDMI >   
     1920 × 1080; 60p  1920 × 1080; 50p.           .
 219

 
D   :  
      G    D (  ).

 G

   
     :

        .      
     .  .  -.

 

0

--

206



221

--

221

.

221

.

222

.

222

  . 2 

208

--

202

--

204

220 D   :  

 

 G  D   

   :

 D5600




       ,     D5600.
       .
   ,             (0 225),    .

 
 G  D   
 ,          (0 188).  1  3,  ,   2,     .    .      ,  J.

 
 G  D   
  ,          .    .,         D.

D   :   221

.  
 G  D   
,    .,     ,              ViewNX-i  Capture NX-D (0 210).    :







()

  90° 

  90°



 

 



   .,   

.     

   ,    .

 
 G  D   
  .   «» ()         (,    .  .  ,       ).  ,           ,         .

222 D   :  

C   :  
      G    C (  ).

 G

   
     :



 

0

   

--

225

  

--

225

 

DSC

227

 

JPEG . .

98

 



100

 . NEF (RAW)

14 

227

 . ISO

 P, S, A, M

ISO

 

100 

107

. . . ISO

.

228

 



140

  

- . . .  141

 Picture Control



155

  . Picture Control

--

161

 

sRGB

230

 D-Lighting



136

HDR (. . .)

.

138

C   :   223

   m, w   .   . . .   . ISO  . .  -  VR *                    . /.          

 

0

  

75

.

230



231



231

.

232

.

232



110

1 

110

1

111

.

111

5 .

172

25 .

172

.

173

1920 × 1080; 60p    168
. .

*    ,   .
:              .

224 C   :  

   
 G  C   
 ,      .

  

 G  C   

 ,      .

     
1     .        2.
2   .  4  2,   ,   1  3,   .       ,  W, X  Y      : · W :  . · X :   . · Y :   999      9999.       .
3       .  J         (         G).       ,    .          .

C   :   225

    
1     .        2.
2  .  1  3,   .
3   .         ,  J.       .
D    
     999   999      9999,          .   ,       999        999   ,  999.
A  
      ,           .
226 C   :  

 

 G  C   

    ,   «DSC_»,    ,      Adobe RGB (0 230), «_DSC»,         (, «DSC_0001.JPG»).            «DSC»   .         , . . 162.

A 
  : «.NEF»   NEF (RAW), «.JPG»   JPEG, «.MOV»    «.NDF»      .    ,      NEF (RAW)+JPEG,  NEF  JPEG     ,   .

 . NEF (RAW)
 G  C   

       NEF (RAW).

 ( 12 
) 14 


   NEF (RAW)      12 .
   NEF (RAW)      14 ,   ,      12 ,     .

C   :   227

 . ISO
 G  C   
  ISO (0 107).
 . . . ISO
  .  . . . ISO   P, S, A  M  ISO    ,   (0 107).   .  ISO   ,        ,  .      ISO      .    . . . ISO (      (  ,    ),    ,    ISO,  ,  ,    . ,      ,  ;      ISO    ISO 100).   P  A,       ,     ,   .  (1/2 000­30   ;   S  M,        ,  ).    (      )          (      ,     2).         ,         ISO,    . .
228 C   :  

   .,   ISO AUTO,    ­ ISO-A.   ,     ,  .

A . /. 
     ISO,    ISO           .

. 

. 
A . . . ISO
,   ISO   ,     ISO         (       ,   . 315),  ,      .

C   :   229

 

 G  C   

    ,   . sRGB      ; Adobe RGB           .    ,    sRGB.

A Adobe RGB
     Adobe RGB  ,   ,    .
A  
  ViewNX-i  Capture NX-D        ,     .         .

.   . .
 G  C   
  . ,     1 ,      (    ). ,   ,  ;      /   «l m»,     (     ,   ,      ).         ,         .

230 C   :  

.   . ISO

 G  C   

,      ISO,     «».

   
.


  (  ),    ,      ISO.      ,   .
          ,    .

 .

 G  C   

«» ­      .  .      G, E  D ( PC ).             .   , ,   .

A  
   ,     ,    JPEG    ( )     ,      Picture Control   Picture Control,       ,     .        .       (0 164)  ,    ,   FX.

C   :   231

.  -
 G  C   
 .,      ,   ,          (  ,   ,   ,      ,     ,       ).             G, E  D ( PC,   « »    );       .
A :  
              . . 287.

 VR

 G  C   

      ,   .   .    ,    ,       (0 372).  .    .

A   
      ,  .    VR.

232 C   :  

A  :    
      G    A (  ).

 G
           .

 

 


 .  (0 235)
A  :     233

 

   :

   . 
a  a1  .  AF-C a2    a3    a4  a5   .   *
b  b1  EV  . b2  ISO

 

0

235



235

39 

236

.

237

.

237



238

1/3 

239

.

239

c /  c1 .  .  c2  .  c3 

.

239



240

 : 10 ;  : 1

241

d / d1  .  d2 .   d3    . d4    d5  -

.

241

.

242

.

243

.

243

245

e / e1 . . /
  e2  

TTL

246

 

251

234 A  :    

 

 

0

f  f1   "Fn" f2  . "AE-L/AF-L" f3   Fn f4   

 ISO

252

 /

254

   . 255

 : U /: U

256

*    ,   .

:              .

 . 
 G  A   
 ,        .

a: 

a1:  .  AF-C
 G  A   

  AF-C      (0 82)    ,     ,      ( ),      ( ).





G 

  ,     .

F



    ,    .

A  :     235

a2:   
 G  A   

   ,      .

 # 39 


    39  ,     .

A 11 

    11  ,     .      .

236 A  :    

a3:   
 G  A   

,            .

  

 .
.


       (      . 342).
       .    , ,      .

a4: 
 G  A   

 .,              (0 95;   ,        M,         ).





  .

     .

A  :     237




     .
     .

     .

     .
A   
        f/5,6  .        ,         (0 86).      live view.

a5:   .  
 G  A   
      ,   .           ,      ;    «   » (M/A).        ,           .            ,      .         ,      ,  .

238 A  :    

b:  b1:  EV  .
 G  A   
 ,    , ,    ,   .
b2:  ISO
 G  A   
 .      ISO    .
c: /  c1: .  . 
 G  A   
  .   ,      .
A  :     239

c2:  . 
 G  A   
  ,     ,            (/),        ( ),       live view (Live view),       ,      ,      (  ).     ,    .



 (   )

    

C

 :

 D 

/   

E



20 

4 

Live view 5 

  
4 

  5 

4 

10 

8 

 10 

20 

20 

1 

F . 

    /,  , Live view    .     J.

A  . 
     ,         USB.

240 A  :    

c3: 

 G  A   

        . ·  :     . ·  :  1  3,   
,        ( 1  9;   ,   1,      4 ).

d: /
d1:  . 
 G  A   
 ,       ,  .       1         .

A  :     241

d2: .  
 G  A   

  ,    ,       .   ,             ,        .

 .
. 


   ,                              ,   .   ,         9999,     ,       0001.
   ,               0001.   ,    ,      999 ,      .
 ,     .,   ,                   .   ,      0001.

D .  
     999   999      9999,          .      d2 (.  ),           .

242 A  :    

d3:    .
 G  A   
 .               (0 5).

d4:   
 G  A   

          .            .

 .

a 

b

  

c

 



      .

   ,  

15 . 10 . 2016

     .

15 . 10 . 2016 10 :02

    ,          (. ).

 ,   .,     d   .

A   
   ,       (0 262).              (0 277).        NEF (RAW)  NEF (RAW)+JPEG.

A  :     243

  
 ,     ,   ,    ,   ,    .                 .

02 / 15 . 10 . 2016

02 / 19 . 10 . 2016

  (  )   (  )
      .

1   .               .        J,     .

2    
  .       ,  ,  2,   ,   .

3  .        J.

244 A  :    

4    .      2,       J.

5     .  J,      .

d5:  -
 G  A   

 

(V)   

      

     

 . 

(W), 

   ,   ­

.

A  :     245

e: /

e1: . . / 
 G  A   
        P, S, A  M.       SB-500, SB-400  SB-300,               .

 1 TTL
2 

4

 


   ,    .
  .         12 (, ISO 100, 20 °C).
  ,          SB-500.    SB-500             ,     (0 247).

A 
    Y,       0,         .

246 A  :    

A   TTL
    ,            (0 101)    (0 315). ·    i-TTL    :
   2 016-  RGB             . ·    i-TTL    :        ;    .    i-TTL          .    i-TTL         .
  
        SB-500,      SB-500    ,             (  )      (0 315).      ,  .  4  2,    ,   1  3,   .
A  :     247

 . .
TTL  ­ ­   TTL
%  ­ ­  



     ( ) .
 i-TTL.      
+3,0  ­3,0 EV    1/3 EV.
  .
   ;    ,      .
        .
 i-TTL.      
+3,0  ­3,0 EV    1/3 EV.
  (    ; 0 315).       +3,0
 ­3,0 EV    1/3 EV.
  .
     .
        B.    ,      .
   1­4.             .

248 A  :    

        .
1   
 .          .   ,        ­ ­.
2   
 A.            A.
3   
 B.            B.
4  .     SB-500,   3.
5  J.
A  :     249

6  .     ,   .  ,   ,      ,      .

 : 10   

 : 7   

60°  
  (SB-500,   )
         .
7   .    ,   ,  ,     ,    4.   .     .
8  ,    
.   ,            ,  ,    .
A    
 M     ,   ­ ­   . . > .
250 A  :    

A  
       M (Y)  E (N)        ,    ,  A   B    .  Y   ,     ,   ±0        TTL  %A.
D  
      ,        (  ,      ).         ,  .   ,               (  TTL)       ( %A),       .     ,   ,  ,    ,    ISO    (  f)        ,     .    ,         .   ,      ,   ,      .     ,   ,    .
e2:  
 G  A   
  (,     D-Lighting),      (0 151).
A  :     251

f: 
f1:   "Fn"
 G  A   
 ,   Fn.

 Fn





v

. ./  .

   Fn,   ,       (0 98).

w

 ISO

   Fn,   ,    ISO (0 107).

   Fn,  

m   ,     (

  P, S, A  M; 0 140).

!

 D-Lighting

   Fn,   ,   « D-Lighting» (   P, S, A  M; 0 136).

$ HDR

   Fn,   ,   HDR ( 

 P, S, A  M; 0 138).

     JPEG

. ., JPEG . .  JPEG . .,

 NEF (RAW)    

& + NEF (RAW)

     Fn.      NEF (RAW), 

  Fn.     

    : %, S,

T, U, ', (  3.

252 A  :    

 t  "   

'

   .


   Fn,   ,     (    )      . D-Lighting (   P, S, A  M; 0 151).
   Fn,   ,      (0 87).
  Fn,        .

c Wi-Fi

  Fn,    Wi-Fi (0 272).

A  :     253

f2:  . "AE-L/AF-L"
 G  A   
 ,   A (L).

 A (L)



B

 /

C

  

 E 


F

  

A AF-ON

    A (L),    .
   A (L),  .
     A (L)      ,        ,       .
   A (L),  .
 A (L)  .       .

254 A  :    

f3:   Fn
 G  A   
         ,    .   « Fn»      ;        .       ,        (  ,   Fn  ,    ).        Fn,      ,      .
  Fn

   

 





#

  .

  ,   e (.   )    ,       Fn 

   (0 90).

      

 Fn,  

w

 ISO

 ISO (0 107),   ,     

 (0 228)  ISO (

 P, S, A  M).

!

 D-Lighting

     Fn    D-Lighting (   P, S, A  M; 0 136).

A  :     255

 $ HDR
t  "   

'

   .


     Fn   HDR (   P, S, A  M; 0 138).
     Fn,     (    )      . D-Lighting (   P, S, A  M; 0 151).
     Fn,      (0 87).
   Fn,        .

%  

     Fn    (   A  M; 0 122, 123).
  Fn.

D  Fn
 Fn ,        . (0 263)    . .  (0 265).

f4:   
 G  A   
    ,          ( ) /    (/ ).     2,     ,    J.

256 A  :    

B  :  
     G    B ( ).

 G

  
    :

 .      .        1 .  -    (Language) 1  .    ./.    .    .  AUTO/SCENE/EFFECTS P/S/A/M . .  . .      ./.

 

0

--

259

--

260

--

261

. .

262

--

262

.

263



263



263

0

263

 

264

.

265

.

265

  .  . 328

B  :   257

     2 .   .    .    HDMI        .   -     . GPS
   .    .  .     "Fn"   .  -   -. () Wi-Fi        Bluetooth         Eye-Fi 3

 

0

--

330

--

266



268

.   268

 .

219

 --
269 




270

 ,  . . 4 . 270



271

--

271

.

272

--

--

272

--



--

273

.



274

258 B  :  

    

 

0

--

276

--

276

1         . 2      . 3 ,       Eye-Fi.
:              .

.  

 G  B  

         ,        .      .

D   
           .       ,    ,       (0 211).

1  .      ,      J.

2  J.      .    ,           .

B  :   259

  
 G  B  
       .       ViewNX-i  Capture NX-D.              (0 193).   : ·  :  ,    . 162.
     36 . ·  :  
,       .       ,      2.      J,  .
260 B  :  

.   

 G  B  

          .        ,      ,         ViewNX-i  Capture NX-D.   : · :   ,    . 162. 
     36 . ·  :     , 
  . 162.         54 . · . .  . :   ,          .  . .  .     ,      2.      J,  .

D .   
         ,   ,   . .  .           ,      .  Nikon        ,     .   .

B  :   261

   

 G  B  

  ,      -,   ,          .


 
   . 
  
 


  .               .
   (0 40).
,        (    UTC),       ,  -.
   ,   .
     .          .

 (Language)

 G  B  

     .

262 B  :  

 . 

 G  B  

  ,      ,             .

   ./.
 . ( ),   ,          ,   .,     .

 
  (  )  ,              .

  .

 G  B  

          (0 15),   ,          .

 

 G  B  

  1  3,    .      ,    ­ .

B  :   263

 . 

 G  B  

    (0 6).       ,   ,     P, S, A  M.


1    .  AUTO/SCENE/EFFECTS  P/S/A/M   2.



2  .     J.

264 B  :  

. . 

 G  B  

  .         .   .       R.

. . 

 G  B  

   .,     ,     .   .   ,     ,      .

B  :   265

.   . 
 G  B  
     ,    « »   Capture NX-D (   .     Capture NX-D).
.   .  ,       .         50 .   -   .
1   .        J.        ,  G.
· :  ,  ,     «rEF».
·  .  :         .  ,  ,        «rEF».
D  
   ,   ,    ,     ,    .   .  ,             .
266 B  :  

2        
.      10    ,    ,  ,   ,      .
       .         .
3      .      ,       .       .
       ,        ,   ,  .       ,    1.
D     
       ,          .             .           .
B  :   267

 

 G  B  

                live view (0 55)    (0 164).  ,       ,    ,       .

A  
     ,     ,    50  60    ,    .       ,    .       A  M     (  f),     live view.   ,       .    >    (0 169)   M.

.   

 G  B  

  .  ,            .                 ,      (        ).

268 B  :  

  .

 G  B  

      ,     GPS  .

  


  .
GPS


        -    ,      .      -,    GPS,        GPS.     ,         .
   .,  GPS  - (               ).
       GPS. ·   : ,   
   ,    GPS.    ,   ,        ,     c2 ( . , 0 240),    .   GP-1  GP-1A ,            ;         ,     ,      .  ,     ,   GPS . · .   :  ,      ,   GPS.

B  :   269

. 

 G  B  

 ,             (0 323, 324).

 .  
,               .

 y 
z 


        .
         .    ,    live view,     AF-S  AF-F.     ,     .    live view,   live view .

   "Fn"
   Fn     .



=4

 ,  . . 4 .

a Live view


 Fn       ,        A (L)  (0 254).
 Fn             live view.

270 B  :  

 

 G  B  

       Eye-Fi  Bluetooth  Wi-Fi   -.                .

.  -
 G  B  
     -.

A 
       ,                   ,   ,    : ·  :    
     ,     . ·  :               .   ,  -               .

B  :   271

  -. ()
 G  B  
  .       - (        -,            ).   .
A  
          1 000 .
   ,    ,    Bluetooth >            .

Wi-Fi

 G  B  

  Wi-Fi (  ).





     Wi-Fi .

 

   Wi-Fi.

    Wi-Fi    

 .

272 B  :  

Bluetooth

 G  B  

          -.

    
  


   Bluetooth.
  .  .    ,         .

B  :   273

 Eye-Fi

 G  B  

  ,        Eye-Fi (    ).  ,       .   ,    ,     .     Eye-Fi      (0 271)  Bluetooth >   (0 273).

   ,    ,   ,     .

D  Eye-Fi
 Eye-Fi    ,    .   g,       ,       Eye-Fi (0 275);     .
       c2 ( . ) > .  >    (0 240)    Eye-Fi.
.    Eye-Fi      .         Eye-Fi,        Eye-Fi.
D   (0 271)
     Eye-Fi.    Eye-Fi     ,       Eye-Fi.

274 B  :  

  Eye-Fi   ,        : · d:  Eye-Fi . · e:  Eye-Fi ,  
  . · f ():  Eye-Fi
;   . · f ():  Eye-Fi ;  
. · g:  --      Eye-Fi. 
     (, ,    Eye-Fi     ;       ,                      .   (  ,    ,       Eye-Fi.
A   Eye-Fi
         ;        .  Eye-Fi     ,   . ,    Eye-Fi    .
B  :   275

 

 G  B  

  ,   .

 

 G  B  

    .

276 B  :  

N  :   
   ,  G    N ( ).

 G

  
            .   ,       ,  .



0

0  NEF (RAW) 280

k 

282

1  

283

i D-Lighting

285

2  

286

j . " " 286

e 

287

(

 

287

r

. 

288

) " "

288



0

m  

289

l 

290

o

 

291

q  

293

U 

294

g  

294

u   295

3  

296

) 

298

f   178

p   * 298

* ,        P   ,         .

N  :    277

  
   :
1   
.        2.
2  .     J (            X).
A 
       ,    .         NEF (RAW)+JPEG (0 98),       RAW.
3   .      ,   .         ,  G.
278 N  :   

4   .      J.        « » (0 188),     Z.
A      
    ,         (0 184),  P,   ,  2     (   ).
A  
    ,     , ,        >   ./.,         (  ,        ). ,      ,     .
A    
 ,       , ,    JPEG      ,   ,  ,    NEF (RAW)      JPEG.
N  :    279

 NEF (RAW)

 G  N  

    JPEG  NEF (RAW).

1   NEF (RAW).   NEF (RAW)      2,      ,      NEF (RAW),   .

2  .      (           X).         ,  J.

280 N  :   

3     JPEG.  ,  .   ,         ,      (0 291),        ,   ,    .   (0 98)   (0 100)   (0 140)   (0 132) Picture Control (0 155)
.   . ISO (0 231)   (0 230)   (0 231) D-Lighting (0 285)
4  .  EXE   J,    JPEG  .     ,   G.
N  :    281



 G  N  

    .        ;        .


   
   
    
 


 



X

  X,     .

W (Q)

  W (Q),     .

  ,    .
 ,    .   ,        .

 

     .

A  
  (        )       .
A   
     ,    .
A  
. . 198           .

282 N  :   

 

 G  N  

    .

1   .     ,         2.

2  .      2.

    J.

N  :    283

3  .      2.

        W (Q),      (         X).     1.  J,    .

 W (Q)

4    
.    .     J,      .
A     
     ,      .

284 N  :   

D-Lighting

 G  N  

 D-Lighting           ,    .



D-Lighting

D-Lighting

(U  ) (M  )

 4  2    ;  

    .  

 ,  J.

 «»
          2.    ,    D-Lighting    ,     ,    ,   ,   ,    .

A  
        D-Lighting (  ,   D-Lighting    ,    .  .      ; 0 222).        ,      ;    ,    .

N  :    285

 

 G  N  

     .    D-Lighting,         .

 4  2    .    ,  J.

. " "

 G  N  

      « »,     ,     ,    . ,     ,      .        J,   .  ,          .          ,     ; ,  ,      .

286 N  :   



 G  N  

    .  2,               0,25 ,  4,       (  ,        ).  J,    .

 

 G  N  

     .  ,     ,           ,     (  ,      ,      ; . . 232).

 2,    ,  4,     (  ,      ,     ).  J,    .

D 
      ,    G, E  D ( PC, « »    );      .

N  :    287

. 

 G  N  

           .      (  ,      ,     ).  J,    .





" "

 G  N  

  ,        « ».  2,    (   ,      ),   4,   .  J,    .

288 N  :   

 

 G  N  

   ,   ,  J,   .





  



,     .

   

 

  ,   «»

 .

 «» 

 .

·  :   ,   .

"" 

·  :    .
·  :   .

· .  :    .

· .:    .  X       .
· :   .

 

   .  4  2,    .

N  :    289



 G  N  

    -,    (- ).

         ;  1      3   .      J.

 

 

290 N  :   

 

 G  N  

         NEF (RAW)    ,     ; ,    RAW    ,      ,     .           ;         (0 98, 100;   ).      NEF (RAW),    NEF (RAW).

+

1   .         2.
  ,    ,    . 1;  J,       NEF (RAW),   .

N  :    291

2   .  ,      .       ,     X.          ,  J.
3   .      . 1.  . 2   J,     ,     2.
4  .  . 1  . 2      ,  1  3       0,1  2,0.    .     1,0;  0,5,    ,  2,0,   .      .
5  
 .    ,   ,  4  2,      .,   1  3,   .,   J (  ,           ).      ,  .     4       ,  W (Q).
292 N  :   

6   .    ,  J   .           .
D  
    NEF (RAW)        (0 227). ,    ,      ,   ,   . 1.          ;       .

 

 G  N  

          .  J,    .





N  :    293



 G  N  

         .  2  4,      .  J,    .





 

 G  N  

    ,  ,   .  1  3,        4  2,   .    ,     ,    ,   ,    ;      .       .  J,    .

294 N  :   

 

 G  N  

 ,    .       ,     . ,     ,   .







 

W (Q)

 W (Q),     .





  



, 

1  3, 

 ,



 


  .


 



  

 ,

 4  2,

 

, 



 .

 

      ,  4  2,   .
      ,  1  3,   .

 

 .

N  :    295

 

 G  N  

  ,        .

1   .         2.

2  .     J (            X).

3  .  ,     ,   A (L),     ,      (      ;   ).        ,  X.  W (Q)  .

 A (L)  

296 N  :   

4   .   ,       .

 

5   .  1  3,       ,      .    1  7;   ,         .
6   .       ,            ,    3­5,    .        .     ,  O (   ,    O.    ;  .).
7   .    ,  J.

N  :    297



 G  N  

 ,         .  J,    .





 

     .       ,       P   ,         .

1  .    (  Z)  ,        .  P,      2.

 P

298 N  :   

2   .         J.

3    .   

,  

,   , 

 

,   

 ,  

  .  4 

2    

   .

   

  ,  

 -

  X.      

    

   ,  1  3

    .   

    , 

1  3,    .  J, 

      

.

D  
    ,      ,             (0 200).

N  :    299

m  /O  
  ,    20       ,      20     ,   G,       (m  O).
 G
 
       .
1   .      2.
2  .  O    m     J,    .
300 m  /O  

m  
  m          20   ,     ,     .   ,  1  3;   ,   2.
A      
      ,      O.    ;   O,    .
O  
 O              20 ,     ,  ,  ,   .    ,   ,         .
      
1   .      2.
2  .   ,  ,    ,   2.
m  /O   301

3   .       J.
4   .  1  3,           .    ,  J.   1­4,    .
A      
,        ,  . ,   V,  .
302 m  /O  

      
1   .      2.
2  .     2,      .    .
3   .  J.    ;   J,    .
m  /O   303

      
1   .      2.
2   .  ,    ,   J.
3   .  1  3,           ,   J.   2­3,    .
4     .   G,      .
 G
304 m  /O  

 
        ,       ,     ,     ,      .

 

    
       AF-S, AF-P  AF-I   .   AF-S   AF-S,   AF-P   AF-P,  AF-I   AF-I.         (AF).     ,         :

 

 

   

/ 

MF

L M

( 



N

AF ) MF   3D 

AF-S, AF-P, AF-I NIKKOR

z

z

z z z z -- z1

  G  D AF NIKKOR --

z

z z z z -- z1

 PC-E NIKKOR 2, 3

--

z 4

z z z z -- z1

PC NIKKOR 19  f/4E ED 3, 5 --

z 4

z z z z -- z1

PC Micro 85  f/2,8D 6

--

z 4

z z -- z -- z1

AF-S/AF-I  z 7

z 7

z z z z -- z1

  AF NIKKOR

(   --

z 8

z z z --  z1

  F3AF)

AI-P NIKKOR

--

z 9

z z z --  z1

1          (0 128).

  305

2    PC-E NIKKOR 24  f/3,5D ED        .  ,               .
3  /    . 4         . 5            
  . 6        ,    
 ,     . 7     f/5,6  . 8          AF 80­200 
f/2,8, AF 35­70  f/2,8, AF 28­85  f/3,5­4,5 ()  AF 28­85  f/3,5­4,5     (I),        .   ,      . 9    f/5,6  . ·         ,        ISO.      .
306  

D  IX NIKKOR
 IX NIKKOR  .

A         G, E  D
          .   G, E  D     .   G  E     .

 

 

     G  E 

  D

        ,        (  f).

A  
     2 016-  RGB,      , ,  ,     G, E  D       (3D    II;            II;    3D   ).

  307

   
    ,       M.       .              ;   i-TTL   ,       ,  .      ; . «     » .

 

 

 

MF

( 



/

F ) MF

 

 AI-, AI-

 NIKKOR 

--

z 1

z

z 2

--

Nikon  E

Medical NIKKOR 120  f/4

--

z

z

z 2, 3

--

Reflex NIKKOR

--

--

z

z 2

--

PC NIKKOR

--

z 4

z

z 2

--

  AI

--

z 5

z

z 2

--

  PB-6 6

--

z 1

z

z 2

--

 

 ( PK 11A, 12  13;

--

z 1

z

z 2

--

PN-11)

1    f/5,6  .

2     .

3          ,  

 .

4         .

5     f/5,6  .

6     (    

 ).

308  

D      
             D5600: ·  TC-16A AF ·   AI · ,      AU-1 (400  f/4,5,
600  f/5,6, 800  f/8, 1 200  f/11) ·   « » (6  f/5,6, 7,5  f/5,6, 8  f/8, OP 10  f/5,6) · 2,1  f/4 ·   K2 · 180­600  f/8 ED (  174041­174180) · 360­1 200  f/11 ED (  174031­174127) · 200­600  f/9,5 (  280001­300490) ·  AF  F3AF (AF 80  f/2,8, AF 200  f/3,5 ED, AF
 TC-16) · PC 28  f/4 (  180900   ) · PC 35  f/2,8 (  851001­906200) · PC 35  f/3,5 ( ) · Reflex 1 000  f/6,3 ( ) · Reflex 1 000  f/11 (  142361­143000) · Reflex 2 000  f/11 (  200111­200310)
  309

D   
      0,5­3,0 ;   ,      18­200    .       : · AF-S NIKKOR 14­24  f/2,8G ED · AF-S NIKKOR 28­300  f/3,5­5,6G ED VR · AF-S DX NIKKOR 55­300  f/4,5­5,6G ED VR · AF-S VR Zoom-Nikkor 70­200  f/2,8G IF-ED · AF-S NIKKOR 70­200  f/2,8G ED VR II · AF-S Zoom-Nikkor 80­200  f/2,8D IF-ED · AF-S NIKKOR 80­400  f/4,5­5,6G ED VR · AF-S VR Nikkor 200  f/2G IF-ED · AF-S NIKKOR 200  f/2G ED VR II · AF-S VR Zoom-Nikkor 200­400  f/4G IF-ED · AF-S NIKKOR 200­400  f/4G ED VR II
310  

   1               : · AF-S DX NIKKOR 10­24  f/3,5­4,5G ED · AF-S NIKKOR 16­35  f/4G ED VR · AF-S Zoom-Nikkor 17­35  f/2,8D IF-ED · AF-S DX Zoom-Nikkor 17­55  f/2,8G IF-ED · AF-S NIKKOR 18­35  f/3,5­4,5G ED · AF-S DX NIKKOR 18­105  f/3,5­5,6G ED VR · AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18­200  f/3,5­5,6G IF-ED · AF-S DX NIKKOR 18­200  f/3,5­5,6G ED VR II · AF-S DX NIKKOR 18­300  f/3,5­5,6G ED VR · AF-S DX NIKKOR 18­300  f/3,5­6,3G ED VR · AF-S NIKKOR 20  f/1,8G ED · AF-S NIKKOR 24­70  f/2,8G ED · AF-S VR Zoom-Nikkor 24­120  f/3,5­5,6G IF-ED · AF-S NIKKOR 24­120  f/4G ED VR · AF-S NIKKOR 28  f/1,8G · AF-S Zoom-Nikkor 28­70  f/2,8D IF-ED · AF-S NIKKOR 35  f/1,4G · AF-S NIKKOR 70­200  f/4G ED · AF-S NIKKOR 70­200  f/4G ED VR · AF-S NIKKOR 85  f/1,4G · AF-S NIKKOR 85  f/1,8G · AF-S VR Micro-Nikkor 105  f/2,8G IF-ED
  311

D  
         18­300 ,                   - ,   (. . ),  ,        ,        .        .





     0,6 ,          -  .       ,      , ,   :

 AF-S DX NIKKOR 10­24  f/3,5­4,5G ED AF-S DX Zoom-Nikkor 12­24  f/4G IF-ED AF-S NIKKOR 16­35  f/4G ED VR AF-S DX NIKKOR 16­85  f/3,5­5,6G ED VR AF-S Zoom-Nikkor 17­35  f/2,8D IF-ED
AF-S DX Zoom-Nikkor 17­55  f/2,8G IF-ED
AF-S NIKKOR 18­35  f/3,5­4,5G ED
AF Zoom-Nikkor 18­35  f/3,5­4,5D IF-ED

  24  24  35 
24­85  28  35  28  35 
45­55  24  28  35  24 
28­35 

   
1,5  1,0  1,0    1,0    1,5  1,0    1,5  1,0    1,0   

312  

 AF-P DX NIKKOR 18­55  f/3,5­5,6G VR, AF-P DX NIKKOR 18­55  f/3,5­5,6G AF-S DX Zoom-Nikkor 18­70  f/3,5­4,5G IF-ED
AF-S DX NIKKOR 18­105  f/3,5­5,6G ED VR
AF-S DX Zoom-Nikkor 18­135  f/3,5­5,6G IF-ED
AF-S DX NIKKOR 18­140  f/3,5­5,6G ED VR
AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18­200  f/3,5­5,6G IF-ED, AF-S DX NIKKOR 18­200  f/3,5­5,6G ED VR II AF-S DX NIKKOR 18­300  f/3,5­5,6G ED VR AF-S DX NIKKOR 18­300  f/3,5­6,3G ED VR AF-S NIKKOR 20  f/1,8G ED
AF Zoom-Nikkor 20­35  f/2,8D IF
AF-S NIKKOR 24  f/1,4G ED AF-S NIKKOR 24­70  f/2,8G ED
AF-S VR Zoom-Nikkor 24­120  f/3,5­5,6G IF-ED
AF-S NIKKOR 24­120  f/4G ED VR
AF-S Zoom-Nikkor 28­70  f/2,8D IF-ED
AF-S NIKKOR 28­300  f/3,5­5,6G ED VR

  18 
24­55  18 
24­70  18  24 
35­105  18 
24­135  18  24 
35­140  24 
35­200  35­300  35­300 
20  24  28  35  24  35  50­70  24  28­120  24  28­120  35  50­70  28  35  50­300 

   
1,0   
1,0   
2,5  1,0    2,0   
1,0 
  1,0 
  1,0 
  1,5  2,5  1,0 
  1,0  1,5 
  1,0 
  1,5 
  1,5 
  1,5  1,0 
 

  313


AF-S VR Zoom-Nikkor 200­400  f/4G IF-ED, AF-S NIKKOR 200­400  f/4G ED VR II
PC-E NIKKOR 24  f/3,5D ED * *     .

  200  250  300  24 

   
4,0  3,0  2,5  3,0 

   AF-S NIKKOR 14­24  f/2,8G ED          .

A   
 ,  35  ,  36 × 24 .  ,  ,   D5600,  23,5 × 15,6 ,  ,     35     1,5  ,   D5600.       D5600   35  ,       1,5.
  (35  )

(36 × 24 )



 

  (D5600) (23,5 × 15,6 )
  (35  )

  (D5600)

314  

   Nikon (CLS)
    (Creative Lighting System, CLS),   Nikon,             .        .
 CLS- 
    CLS- :

SB-300 SB-400 SB-R200 SU-800 SB-500 SB-600 SB-700 SB-910, SB-900, SB-800 SB-5000

 



  i-TTL  

z z z z z----z z

i-TTL   1

  i-TTL   z 2 z 2 z z 2 z -- -- z z  

%A  

z z3 -- -- -- -- -- -- --

A

   TTL 

-- 4

z 3

--------------

GN

    

z z z------------

M 

z z z z z5 -- -- z5 z5

RPT   z z -- -- -- -- -- -- --

  

z z z -- z5 z -- -- --

i-TTL i-TTL

z z z -- z5 -- -- -- --

[A:B]

   

z -- z -- -- z6 -- -- --

%A  

z z7 -- -- -- -- -- -- --

A

   TTL 

--

z

--------------

M 

z z z -- z5 -- -- -- --

RPT   z z -- -- -- -- -- -- --

  315


   

SB-300 SB-400 SB-R200 SU-800 SB-500 SB-600 SB-700 SB-910, SB-900, SB-800 SB-5000
    

i-TTL i-TTL

z z zz z--z----

[A:B]

   

z z zz z--z----

 /

%A/A    z8 z7 -- -- -- -- -- -- --

TTL 

M 

z z zz z--z----

RPT   z z z z z -- -- -- --

    

-- -- --------------

     ()

z z z z z ----z z

     ( )

-- -- ---- z --------

                   

z z z z -- z9 -- -- --
z z z z z ----z-- -- -- ---- z ----z z z z 10 z -- z -- -- -- z

1    . 2      . 3   %A/A,       . «A»
     . 4 «A»      . 5     (0 246). 6        «». 7 «A»        ,  
. 8  %A  A   ,     . 9     . 10    SB-910  SB-900     .

     speedlight SU-800:   SU-800   CLS- ,          SB-5000, SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600, SB-500  SB-R200   .   SU-800   .

316  

  
        TTL-    .       S  M     1/200   .

 



SB-80DX, SB-28DX, SB-28, SB-26, SB-25,
SB-24

SB-50DX 1

SB-30, SB-27 2, SB-22S, SB-22, SB-20, SB-16B,
SB-15

SB-23, SB-29 3, SB-21B 3, SB-29S 3



A   TTL

z

--

z

--



 

z

z

z

z

G

 

z

--

--

--

REAR

    4

z

z

z

z

1   P, S, A  M,      

 .

2     TTL    . 

   A (   TTL-).

3      AF-S VR Micro-Nikkor 105  f/2,8G IF-ED 

AF-S Micro NIKKOR 60  f/2,8G ED.

4 ,       .

A   AS-15
    AS-15 ( )     ,       .
D     Nikon  
   Nikon.  ,     ,    250       ,        .     Nikon,     ,      Nikon    .
  317

D  . 
  .      Speedlight.      , .     ,    .  D5600     «  »      SB-80DX, SB-28DX  SB-50DX.
      ,   j, %  3,       ,   ,       .
  i-TTL      ISO  100  12800.     ISO  ()    ,     ;    ,    . ,      ,       , ,     ,      ( CLS- ;            . ,     ).
   ,    ,     SC  17, 28  29   i-TTL      .    ,      i-TTL.        .
  i-TTL      ,    .      (,  ),         .
     SB-5000, SB-910, SB-900, SB-800, SB-700  SB-600       Speedlight SU-800    ,      Y.
318  

 SB-5000, SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600, SB-500  SB-400       ,      SB-5000, SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600  SU-800       :

· SB-5000:  24­135        , ,      ,  .

24­49 

50­69 

· SB-910  SB-900:  17­135        , ,      ,  .

70­135  17­19  20­105 

· SB-800, SB-600  SU-800:  24­105        , ,      ,  .

106­135  24­34  35­49 

50­105 

  319

· SB-700:  24­135        , ,      ,  .

24­135 

          (I)  ,     ,           .

320  

 

       D5600   .

 

· -   EN-EL14a (0 26):  EN-EL14a           

 Nikon.    

EN-EL14.

·   MH-24 (0 26):     EN-EL14a  EN-EL14.
·   EP-5A,    EH-5b/EH-5c:       

     ( 

    EH-5a  EH-5).

  EP-5A   

   EH-5c, EH-5b, EH-5a  EH-5; . . 325     .

      BS-1: ,



   .  

    

.



· ,      ,    

    .

·   D5600      .   

   C-PL  C-PL II.

·    ()    .
·     ,    ,  

    ,  

     .

·       ( )  1× (Y44, Y48, Y52, O56, R60, X0, X1, C-PL, ND2S, ND4, ND4S, ND8, ND8S, ND400, A2, A12, B2, B8, B12)    .   .   

 .

  321

   

·   DK-5 (0 80):         ,   .
·     DK-20C:     ­5, ­4, ­3, ­2, 0, +0,5, +1, +2  +3 ­1,          (­1 m­1).     ,             ( ­1,7  +0,5 ­1).         ,      .         .
·  DG-2:  DG-2          .     ( ).  ,   DG-2    , ,    .   . .     (0 265),    .
·    DK-22: DK-22     DG-2.    ,   .
·       DR-6:  DR-6       ,           (,  ,      ).    ,   .  ,  DR-6    , ,    .   . .    ,    .

322  

 
     


Camera Control Pro 2:                  .
:      Nikon; .    . xxi        .    , Nikon Message Center 2           Nikon,         ,       .      .
  BF-1B/  BF-1A:    ,         .
·     WR-R10/     WR-T10:       WR-R10,     ,      WR-T10 (0 270).
·     WR-1 (0 270): WR-1      ,            WR-1      WR-R10  WR-T10. , WR-1             ,          WR-1,    .
·  ME-1 (0 170) ·   ME-W1 (0 170)

  323

,  D5600 

    

 

  WR-1 

  

  

WR-R10,  

 MC-DC2 (0 125) 

 GPS GP-1/GP-1A

(0 269),   ,   H 

    F,   

    (

 ,    ).

USB-
 HDMI (0 218)

USB- UC-E20 (0 211, 214)
HDMI  HC-E1:  HDMI     C          A     HDMI.

   
    SD, SDHC  SDXC,    SDHC  SDXC ,   UHS-I.   UHS   6      ;         .           , ,     .       ,     .

A  
        . .  -      .
324  

      
          .
1  .     (q)    (w).
2    EP-5A.   ,  ,    ;  ,    ( )      . ,    .
3    .     ,       ,     .
  325

4     EH-5b/EH-5c.            (e),    ­    (r).     P,          .
326  

  


        ,  ,              .          ,   .           ,    , : ·        60% ·    ,  
 ,      ·     50 °C   ­10 °C



      ,      .              



,    , 

  .

:     

 ,         .

,   ,  . 

,   

   .    ,   ,    .              

     .



    .              .    ,    

     .

    ,     .

  327

 
   ,   ,   ,            .                   .
 « »
   ,      ,       J.   ,     .    1,        .          ,    ,     .
328  

 «  ./.»
1    ./.   ,     ./.   2.
2  .     J.    ,   .,   .  .   .
D  
         .    .             ,    (0 330)       Nikon.       ,            .         .
  329

  
         (0 328)       ,    ,   . ,        .  Nikon ,         Nikon.
1  .         .   , ,    .
2  .     .
3     .              2 (  ,    ,       H).
4  J.    ,  .
5  .      .     ,    ,  .
330  

6  .   ,     ,       .    ,     8.
7  .        .     ,      . ,     ,       Nikon.            .
8  .     ,    .       .
A    
     ,   .      ,   .        : ·           
  . ·       , 
 ,     , ,        ,   .     .
  331

D    
 ,            (           ),        ,    .               ,          ,     .          .          ,    . 328.    ,    (0 330)       Nikon. ,         ,       ,       .
D     
         .            Nikon      -        -  (   ).             .        ,      ,     .
332  

    : 
 :     ,       .   :      ,              .        .    :   , ,        ,      ,      .       ,          .      :        ,       .      ,    (, ),      ,  ,    ,        .     :               .                .  ,       :              ,   ,       .                    .     ,   ,       .
  333

:    ,      ,        .              ,     ,    .
    .       .    ,   ,    .                      .
. « » (0 328, 330)      .
   :        .        ,    ,   ,         .   ,   .
:          ,   .     ,       .         ,                   ().        ­     .   ,             .
               .        ,       .
     .      ,    .
334  

  :      ;   99,99%   ,    0,01%    . ,         (, ,   )  ,     (),         ,   .
     , ,   .
    --         .        .   ,       .    ,  ,     ,            .
:  ­  ,   ,    , ,       ,    .      ,     ,           .
   :           .        ,    xiii­xvi  .           : ·       . ·        
. ·     . ·     . ·       ,  
,     .      ,      ,     ,     .       ,        ,             15 °C  25 °C (        ).        .
  335

·             .       .
·      .         ;     ,    .    ,   .
·         5 °C­35 °C.         0 °C   40 °C;             .    ,          0 °C  15 °C   45 °C  60 °C.   ,      0 °C   60 °C.
·     CHARGE (    )   , ,      ,       ,      .      ,                Nikon.
·           .           ,       ,     .      ,    .
·                .
·   ,        ,    ,   ,    .    EN-EL14a.
·          .     ,    .
·       .           .
336  

·    .            .      ,      .   ,      ,  , .      ,    .            .         .
·      ;         .
  337

 
    ,      .   ,           .

  

l,

m,

k, r,

p, t,

n, u,

o, v,

s, x,

1,

P, S, w, y,

S,

2,

i j A, M 0 z % T U ' ( 3 3

 ISO -- -- z z 1 z 1 -- z 1 z 1 z 1 z 1 z 1 z 1

 

----z------------------

 Picture Control -- -- z -- -- -- -- -- -- -- -- --

 D-Lighting -- 2 -- 2 z -- 2 -- 2 -- -- -- 2 -- -- -- --

HDR (. . .)

----z------------------

.   . .

z

z

z

z

z--z

z

z

z

z

z

.   . ISO z z z z z -- z z z z z z

 

z z z z z--------------

  ()

zzzzz--zzzzzz

   ()

zzzzz--zzz--zz

  z z z z z z z z z z z z (live view/)

   (live view/)

-- -- z z z z3 z z3 z3 -- z3 z

 

338  

   . 

l, m,

k, r,

p, t,

n, u,

o, v,

s, x,

1,

P, S, w, y,

S,

2,

i j A, M 0 z % T U ' ( 3 3

  -- -- z -- -- -- -- -- -- -- -- --



----z------------------

  -- -- z z z -- -- -- -- -- -- --

  -- -- z z z z -- -- -- -- -- --

 

z -- z z4 -- -- z z z -- -- --

a3:   

z z z z5 z6 -- z z z -- z z

e1: . . /  

----z------------------

e2:  

----z------------------

1 . . . ISO  . 2    .
3     . 4    0. 5    w. 6     x, y  z.

  339

   
   ,          Nikon,      .
/
 ,   : ,   .    ,  .    ,      ,       ,     .   ,          , ,    ,          .
  :    (0 41).     ,     (AF-S; 0 82),   (c; 0 87)    ,               ,   .   ,        ,       .       ,     (0 322).
 :     (0 26, 27).
   :        c2 ( . ; 0 240).
     :          .     ,            , ,    .  . .  (0 265),     (0 26).
      :             .
340  

          ,    :           .
 ( )
     :    .
  : ·   ,     (0 27, 351). · .     (.   ; 0 268)
     (0 27). ·    (0 54). ·    (0 50). ·       
,         f (0 307). ·    ,      M (0 308).
             :   ,     (0 77, 101).
  ,  ,   :         95%.
  : ·    AF-S, AF-P  AF-I:   AF-S, AF-P
 AF-I   . ·    : 
     (0 86, 93, 95). ·     :  
 (0 95).
  ,      :   A (L)   ,    live view   AF-C            AF-A (0 93).
  341

   : ·  e (.   ; 0 88):    
. ·     ,   
  (0 53).     :    (0 82, 95).     : ·     ,  AF-C  
  (0 82)      ,      AF-A.  AF-S.   ,   e (.   )    ,     (0 87, 90). ·        live view. · .     a3 (  , 0 237). ·    .    -  .   .    :     NEF (RAW) (0 99).    : ·         ,                   . ·       (0 230).
342  

    ( ,   ,    ): ·  ,   ,  
       ISO. ·   .   . .   
,          ,     1  (0 230). ·              -    ,     :        ,   . ·     ISO     ,     ;    ,    . ·     ISO,   ,      ISO,     ,   ,      .   . ISO    (0 231). ·     ISO,  ,   ,           ,  ,          D-Lighting,       Picture Control (0 155)        Picture Control (0 158). ·   %   ,          ,    .
   :    ,    (0 75).   ,       ,     .
  343

   : · .    .  >   ./
. (0 263). ·      (0 78)   
 (0 164). · MF  AF-C     ,  
   AF-A (0 82).
   :      .    ,    (0 328).
    :  NEF (RAW)     (0 99, 243).
   :        >  (0 169).
      Live view:  live view   ,      , : ·     ·       live view 
  ·       

  live view  ,     , ,       .   ,    ,      .
       live view:   «» (  ,    )         (0 53)   live view;          ,     ,       (0 168).   ,                   live view;   live view,    .
344  

      live view  :     ,      (0 268).       live view   :  ,           live view   .    :       .
 (P, S, A, M)
  : ·    :   
    M (0 308). ·       S   
«Bulb» (  )  «Time» ()   M:    (0 121). ·     ,    ,     ,             .    .     : ·   (0 106). ·   .    >                    (0 169).    :        .  : ·         (0 140). ·     Picture Control (0 155).    :       (0 147).
  345

         :       D5600 (0 149).    :    NEF (RAW)  NEF+JPEG     (0 98).    Picture Control     : A ()    ,   .       ,    (0 159).     :     (0 130).      :     M.   . (0 118, 132).      (    ):       (0 230).

   NEF (RAW)  :       NEF (RAW)+JPEG (0 98).   ,   : ,   ,   .       :      (0 221).
  «» ()    «» () : ·  .     (0 222). ·      .   .
  (0 222). ·       (0 221). ·         (0 222).   : ·  :   (0 200). ·    (0 350).
346  

  :          (0 279).     :    NEF (RAW).          Capture NX-D (0 210).    NEF (RAW)     JPEG    NEF (RAW) (0 280).      : HDMI (0 218)   .         HDMI-CEC: ·  .  HDMI >     
(0 219). ·   HDMI-CEC  ,   
,   .     :         .      ,     .      Capture NX-D    :       .     ,   ,    ,     ,    .     ,   ,    ,     ,     (0 266).    NEF (RAW)     ,   :      ,   Picture Control,  D-Lighting   .  Capture NX-D (0 210).
  347

Bluetooth  Wi-Fi ( )
    SSID  ( ): · ,         
 (0 271). · ,     Bluetooth >  
   . ·   Wi-Fi    
 .     -,  NFC:    .          :       ,     SnapBridge.

   :    (0 40, 262).    :              (0 27, 277, 338).
348  

  
         ,       .
A  
  d    s   ,          ,   W (Q).









0

 

  

    

B    ()  

307

(  f).

(  f).

  

·  ,

307

F/s ()

  IX NIKKOR.
·     , 

123

 M.

   

/ 

        .

F ()

     .   /      

31

, 

 .

   .  .

d/s ()

      .

26, 27

   .

    

 .    

d ()

 ,   Nikon.

321

 

 .

  349









0

 .      .

d/k ()

 ,        .

27

   .      .

 , 

--

   

331

 .

  

s ()

  .

40, 262

  

S/s ()

   ,     .

27

  .     .

  

( ()

(  ).       

--

«».

· 

324

 

.

·  

259

.   

, , 

.  

  

Nikon.

   .   .

·   

27,

(/k .   

205

()    .

·    . 27

·  Eye-Fi 

274

 

  ,  

 

  

Eye-Fi.  

 

  

  .

350  

  ,   Eye-Fi .     .  .  
--
  
  





0

 Eye-Fi 

(/k ( ).  ()   

--

   «».

T ()

          .

27, 259

·   

98

j/A/s  .

() ·  .

205

·    . 27

 ()

   .       .

50, 86, 95

·   107 ISO.

·   321  ND.

·  :

S  

121

s ()

A  

122

 (

 f)

%    4, 65 

·   107 ISO.

·  .

101

·  :

S  

121

A  

122

 (

 f)

  351









0

".  " .  . S

A/s ()   

121,

"" .  . S

&/s   M. ()

123

".  " .  . HDR
"" .  . HDR

A/s ()
&/s ()

·  . ·  HDR.

124, 125 138

    

  

--

  . 109

 ,  J.

    

 

--

 

175

.

352  









0

   

.  

--

N

 ;  

() ,

--

  

 .

·  .

101

·   

106,

, ,  107,

 

122

 ISO.

·    -- 18 :  

 .

--

N/s ·   -- ()  SB-400  SB-300:

  

     .  ;  

 

  

  

.

  . 

. 

  

  

 ,   --

 .  . 

O ()

   Nikon.

    Nikon.

     Nikon.

--

  -

   

,  

Live view. , , 

--

  ,    

344

 .

live view  .

  353









0

 ,  

,  .

   .

--

 ,  27,     221

   

  .

   .

--

     .

--

    .

,  

--

  ,

278

 .

· ,  

278

  ,

   .

--

 . · 

178

   

  .

   

   .

--

 NEF (RAW)    

280

 NEF (RAW).

 . , ,   .

  

--

   , --

  .

354  









0

 .

 . 

--

 ,  -- *

 ( ).

 .

   

--

.     

-- *

 .

 .

--

    .

-- *

 .

  

--

  

-- *

.

  .

 . 

--

 ,  -- *

.

 .

--

    .

-- *

*    .     .

  355

 

   Nikon D5600

      

    F Nikon (  )  DX Nikon;     1,5×        FX

  

 

24,2 .



        

23,5 × 15,6  - 24,78 .  ,     « » (   Capture NX-D)

   ( )  
 Picture Control
   

· 6 000 × 4 000 ()
· 4 496 × 3 000 ()
· 2 992 × 2 000 ()
· NEF (RAW): 12  14 ,  · JPEG: JPEG-   
 ( 1 : 4),   ( 1 : 8)    ( 1 : 16) · NEF (RAW) + JPEG:  ,    : NEF (RAW)  JPEG
, , , , , , ;  Picture Control  ;    Picture Control
  SD (Secure Digital), SDHC   UHS-I,    SDXC
DCF 2.0, Exif 2.3, PictBridge

356  

    
  
      

     . 95%    95%   . 0,82× (50  f/1,4 ,   , ­1,0 ­1) 17  (­1,0 ­1;      ) ­1,7­+0,5 ­1    BriteView Mark VII,  B   - , 

  

    AF-S, AF-P  AF-I.

 

  

       1/4 000­30    1/3  1/2 EV; Bulb (  ); Time () X = 1/200 ;    1/200   

    


8 (), ! ( ), 9 ( ), J ( ), E ();      
· !:  3    · 9:  5    (JPEG  12  NEF/RAW)
 4    (14  NEF/RAW) :        ,       ,  1/250   ,      a1 ( .  AF-C)       .
2 , 5 , 10 , 20 ; 1­9 

  357



     TTL  

2 016- RGB 

   ·  : 3D    II

(  G, E  D);  

 II (   

)

·  : 75% 

   8-   

·  :  3,5-  (

2,5% )     



 (ISO 100,  ·    : 0­20 EV

f/1,4, 20 °C)

·  : 2­20 EV

 







  (i ; j , 

);   

   (P);   

  (S);  

   (A);  (M);

  (k ; l ;

p ; m ; n ; o  ;

r  ; s / ;

t /; u ; v /;

w  ; x   ; y ;

z  ; 0 );  

(%  ; S ; T ;

U ; '  

; (  ; 3 

; 1 ; 2  ; 3  )

 

   ­5­+5 EV  

1/3  1/2 EV   P, S, A, M, h  %

358  

    ISO (  )  D-Lighting  
    
    
 

        A (L) ISO 100­25600   1/3 EV.     ISO Y , Z , P , Q , R , ! .
   Nikon Multi-CAM 4800DX    TTL, 39   ( 9   )     (   0,5­3 )  ­1  +19 EV (ISO 100  20 °C) ·  (F):  
 (AF-S);    (AF-C);   AF-S/AF-C (AF-A);           ·   (MF):        39  11    , 9-, 21-  39-  , 3D-,             (  )    A (L)

  359

  
   
 
           (CLS) Nikon     
  

i, k, p, n, o, s, w, S, T, U, ':      P, S, A, M, 0:      . 12, 12    (, ISO 100, 20 °C) TTL:   i-TTL   2 016-  RGB    ;    i-TTL          ,   i-TTL        ,       ,   ,        ,  ,    ,  ,       ,       ,    , .    ­3­+1 EV   1/3  1/2 EV   P, S, A, M  h ,       ;          «»        ISO 518     Nikon CLS
  AS-15 ( )
,  ,    (7 ),   , , , ,  , ,     .
,    ADL

360  

Live view       
  

·  (AF):    (AF-S);    (AF-F)
·   (MF)    ,   ,   ,             (    ,          )    i  j



 

  TTL   



   

  ( )  · 1 920 × 1 080; 60p (), 50p, 30p, 25p,

 

24p

· 1 280 × 720; 60p, 50p

     

60p, 50p, 30p, 25p  24p  59,94, 50, 29,97,

25  23,976    ;

    , 

  

 

MOV

 

   H.264/MPEG-4

  

 - 

      ;

 

 ISO

ISO 100­25600

 

  

 

8,1 /3,2- (3 : 2), . 1 037-.  (720 × 480 × 3 = 1 036 800 ),   TFT      170°  , . 100%  ,    ./.   

  361

 

      (4, 12  80    )     ,     ,      ,  ,    / ,  , ,   ,    ,   ,       ( 36 )



USB

 USB   Micro-USB;

    

USB

 HDMI

 HDMI  C

  . - ·    :

WR-1, WR-R10 ( )

·   : MC-DC2

( )

·  GPS: GP-1/GP-1A (

)



  ( 3,5 );

  

ME-1

/Bluetooth 
Bluetooth
 (  )

· : IEEE 802.11b, IEEE 802.11g ·  : 2 412­2 462  ( 1­11) ·  :  , WPA2-PSK
 :   Bluetooth  4.1
 10   ;        ,      

NFC 

  NFC 3 

362  

   

, , ,  (  ), , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  (  ), , , , , , , , , , , 

  
  

 -   EN-EL14a
   EH-5b/EH-5c;    EP-5A ( )

   

1/4  (ISO 1222)

/  ( ×  × ) 

. 124 × 97 × 70 
. 465      ,    ; . 415  (  )

 



0 °C­40 °C



85%   ( )

·    ,         

Camera and Imaging Products Association (CIPA;     

 ).

·         .

·  Nikon          

         ,

   .  Nikon       

,      .

  363

   MH-24

 

  100­240 , 50/60 , 0,2 





    8,4 /0,9 





-   EN-EL14a



Nikon

 

. 1  50    

 25 °C    

  0 °C­40 °C

 ( ×  × )

. 70 × 26 × 97 ,   



. 96 ,   

     :

m  , p  , q   II (  

 .)

 -   EN-EL14a

      ( ×  × ) 

-   7,2 /1 230 / 0 °C­40 °C . 38 × 53 × 14  . 49 ,   

 Nikon                    ,    .  Nikon        ,      .

364  

  
· DCF  2.0: «      » (Design Rule for Camera File Systems (DCF)) ­  ,            .
· Exif  2.3:    Exif (      , Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras)  2.3 ­ ,   ,    ,          Exif- .
· PictBridge: ,          ,      ,     .
· HDMI: High-Definition Multimedia Interface (   ) ­        -,          HDMI-    .
  365

A    
IOS         Cisco Systems, Inc.   /      . Windows     ,    Microsoft Corporation   /  . Mac, OS X, Apple®, App Store®,  Apple, iPhone®, iPad®, iPod touch®    Apple Inc.,    /  . Android     Google Inc.  Android,   ,    ,     Google,        Creative Commons 3.0 Attribution.  PictBridge   .  SD, SDHC  SDXC    SD-3C, LLC. HDMI,  HDMI  High-Definition Multimedia Interface        HDMI Licensing LLC.
Wi-Fi   Wi-Fi        Wi-Fi Alliance. N-Mark         NFC Forum, Inc.   /  .
  Bluetooth®      ,  Bluetooth SIG, Inc.,        Nikon Corporation   .
   ,        ,       Nikon,         .
"Made for iPod," "Made for iPhone," and "Made for iPad" mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, iPhone, or iPad, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone, or iPad may affect wireless performance.
366  

A  
,   ,           (0 276).
A  FreeType (FreeType2)
         © 2012  FreeType (http://www.freetype.org).   .
A  MIT (HarfBuzz)
         © 2016  HarfBuzz (http://www.freedesktop.org/wiki/Software/HarfBuzz).   .
  367

A  368  

  
         .
AF-P DX NIKKOR 18­55  f/3,5­5,6G VR
           Nikon  DX;        D4 , D3 , D2 , D1 , D800 , D700, D610, D600, D300 , D200, D100, D90, D80, D70 , D60, D50, D40 , D7000, D5100, D5000, D3200, D3100, D3000  .       D5500, D5300  D3300, ,       .    .

1  

6   ............ 30

2   

7   .......... 307

3  /  8   .......................... 95

  ............................ 31 9   ....................... 49

4   

10   

5   

  369

 
         (0 82).
   ,       (0 82).        ,        (,     AF-ON);   «   » (M/A).   ,        (    AF-ON)  .   ,            .
        ,   ,     (0 95).         ,      ,       ;         ,     .
  D5,  D810, Df, D750, D7200, D7100  D5200    ,      ,   ,   .     .               ,         .
370  

   
      ,        0,6 ,       (,    ,      ).





     , 

         

,    :


D5600/D5500/D5300/D5200/ D3400/D3300

  18 
24, 35, 45  55 

   
1,0   

  371

   (VR)
  AF-P DX NIKKOR 18­55  f/3,5­5,6G VR   ,            VR     (0 232).   .      ,      .    ,   ,      4,0  ,        ,     .  VR        Camera and Imaging Products Association (CIPA;       );   FX       FX,   DX      DX. -    .
D  
·           ,            .
·     ,         .     .
·   ,      ,       (,     ,          ),       .
·     ,        .
·    ,     ,               .
·   ,     .
372  

  
· 55      LC-55A ·   
  
· 55    ·    LF-4 ·    CL-0815 ·     HB-N106
    ()     ( ),    . q,     (w)   ,          (--).
   ,             .    ,    .       ,    .
  373

  



  G AF-P DX  

   F

 

18­55 

  f/3,5­5,6

 

12   9  ( 2 

 )

 

76°­28° 50´

      (18, 24, 35, 45, 55)

     



     





   

;  

   

 

    

 (voice coil motors (VCM))

  0,25     (0 96)  



 

 

7 (  )



 

 

·   18 : f/3,5­22

·   55 : f/5,6­38

   

     

,    .

 

 

 

55  (P = 0,75 )





 64,5    (.) × 62,5 

(    

   )



 205 

374  

AF-P DX NIKKOR 70­300  f/4,5­6,3G ED VR  AF-P DX NIKKOR 70­300  f/4,5­6,3G ED
          Nikon  DX;        D4 , D3 , D2 , D1 , D800 , D700, D610, D600, D300 , D200, D100, D90, D80, D70 , D60, D50, D40 , D7000, D5100, D5000, D3200, D3100, D3000  .      D5500, D5300  D3300, ,       .    .

1   2    3   .......................... 95 4  ....................... 49 5   

6    7   ............ 30 8   .......... 307 9   

  375

 
         (0 82).         .    ,     ,           ,  f/5,6.
   ,       (0 82).        ,        (,     AF-ON);   «   » (M/A).   ,        (    AF-ON)  .   ,           .
        ,   ,     (0 95).         ,      ,       ;         ,     .
  D5,  D810, Df, D750, D7200, D7100  D5200    ,      ,   ,   .     .               ,         .
376  

   (VR,   AF-P DX NIKKOR 70­300  f/4,5­6,3G ED VR)
  AF-P DX NIKKOR 70­300  f/4,5­6,3G ED VR   ,            VR     (0 232).   .      ,      .    ,   ,      4,0  ,        ,     .  VR        Camera and Imaging Products Association (CIPA;       );   FX        FX,   DX      DX. -    .
D  
·           ,            .
·     ,         .     .
·   ,      ,       (,     ,          ),       .
·     ,        .
·    ,     ,               .
·   ,     .
  377

  
· 58      LC-58 ·   
  
· 58    ·    LF-4 ·    CL-1020 ·     HB-77
    ()     ( ),    . q,     (w)   ,          (--).
   ,             .    ,    .       ,    .   ,     ,  ,     (--).
378  

  



  G AF-P DX  

   F

 

70­300 

  f/4,5­6,3

 

14   10  ( 1 ED 

)

 

22° 50´­5° 20´

      (70, 100, 135, 200, 300)

     



     





   

;  

   

 

    

( 

 (voice coil motors (VCM))

AF-P DX NIKKOR 70­300 

f/4,5­6,3G ED VR)

  1,1     (0 96)  



 

 

7 (  )



 

 

·   70 : f/4,5­22

·   300 : f/6,3­32

   

     

,    .

 

 

 

58  (P = 0,75 )





. .  72  × 125  ( 

   )



· AF-P DX NIKKOR 70­300  f/4,5­6,3G ED VR:

 415 

· AF-P DX NIKKOR 70­300  f/4,5­6,3G ED:  400 

  379

AF-S DX NIKKOR 18­140  f/3,5­5,6G ED VR
         Nikon  DX.    .

11

12

1  

8   

2   



3  ....................... 49 9   .......... 307

4   

10   A-M...31, 95

5   

11  /
  

6   .......................... 95

................................................................ 382

7    ........... 30 12   

 
          -  (0 82, 95).

A    AF-S DX NIKKOR 18­140  f/3,5­5,6G ED VR
    (AF-S)      ,   A-M     A,   ,               .            .
380  

   
      ,        0,6 ,       (,    ,      ).





     ,            ,    :

 D7200/D7100/D7000/  D300/D200/D100
D90/D80/D50
D5600/D5500/D5300/D5200/ D5100/D5000/D3400/D3300/ D3200/D3100/D3000/ D70/
D60/ D40

  18 
24­140 
18  24 
35­140 
18  24 
35­140 

   
1,0    2,5  1,0   
1,0 
 

  381

   (VR)
    ,       ON,         .    ,   ,      4,0  ,         (   140     D300s     Camera and Imaging Products Association [CIPA;       ];       ).      .
D  
·           ,            .
·     ,         .     .
·   ,      ,       (,     ,          ),       .
·       ,     .         ,    ,   .             .
·     ,        .
·  OFF,        ,          ,      ON.
382  

  
· 67      LC-67 ·   
  
· 67    ·    LF-4 ·     CL-1018 ·   HB-32
    ()     ( ),    . q,     (w)   ,          (--).
   ,             .    ,    .       ,    .
  383

  



  G AF-S DX  

   F

 

18­140 

  f/3,5­5,6

 

17   12  ( 1 

 ED  1   )

 

76°­11° 30´

      (18, 24, 35, 50, 70, 140)

     



    

 



   Nikon (IF) 

,  

  (SWM),  

    

 

    

 (voice coil motors (VCM))

  0,45     (0 96)  



 

 

7 (  )



 

 

·   18 : f/3,5­22

·   140 : f/5,6­38

   

     

,    .

 

 

 

67  (P = 0,75 )





. .  78  × 97  ( 

   )



. 490 

 Nikon                    ,    .  Nikon        ,      .

384  

D   
·     . ·      , 
          Nikon  . ·          .                                  ,  ,        . ·       ,       . ·         ()     . ·        ,     . ·                . ·         ,    ,  ,      .       ,        . ·      .        . ·        ,        ,    .
  385

A    c     
        ,   .

1         ,  

:

       ,   ,     ,       ,  ,      .

:    

  



2       .
       ,     .

:  
                ,     .      . «     » (0 86).

386  

  
      ,     16    SanDisk Extreme Pro 95 MB/s SDHC UHS-I       .

 

 

  1

  1

  2

NEF (RAW), , 14 

--

26,3 

428

11

NEF (RAW), , 12 

--

21,3 

511

17



13,4 

929

100

JPEG . .



8,0 

1 500

100



4,1 

2 900

100



6,8 

1 800

100

JPEG . .



4,1 

3 000

100



2,1 

5 600

100



2,6 

3 500

100

JPEG . .



1,9 

5 700

100



1,2 

10 300

100

1   .        ,     .
2   ,          ISO 100.         (0 230),    (0 232)      (0 243).

  387

  
      ,       ,      , ,       .     EN-EL14a (1 230 /)  . · ,    ( CIPA 1):
 970  · :  70   1 080/60p 2
1   23 °C (±2 °C)   AF-P DX NIKKOR 18­55  f/3,5­5,6G VR    :       ,      30     ;     ;  ,   ;           .  live view  .
2    23 °C (±2 °C)         AF-P DX NIKKOR 18­55  f/3,5­5,6G VR  ,         (CIPA).       20    4 ;     ,     ,    .
388  

   , : ·   ·      ·    ·     NEF (RAW) ·    ·  Wi-Fi  (  )
  Bluetooth ·    
  ·   VR ( )   VR ·        AF-P.        Nikon EN-EL14a: ·     .   
    . ·     .   
,   .
  389

 


i ( )..........................................4, 47 j ( ( ) ).4, 47 h () .............................................4, 58 k ()..................................................... 59 l ()....................................................... 59 p ()..................................................... 59 m () .......................................................... 60 n ()......................................................... 60 o ( ) .................................... 60 r ( )...................................... 61 s (/ ) .................. 61 t (/)................................................. 61 u () ........................................................... 62 v (/) .................................. 62 w ( ).................................. 62 x (  )............................................ 63 y ()................................................... 63 z ( ) .......................................... 63 0 ()................................................................. 64 q () ..............................4, 65 % ( ).................................... 65 S ().............................................. 66 T () ............................................................. 66 U ()......................... 66, 70 ' (  ) .... 67, 71 ( ( )...................... 67, 72 3 ( ) ......................... 67, 73 1 () ........................................................ 68 2 ( )......................................... 68 3 ( ) ........................................... 68 P (  ).............................................4, 118, 119 S (    ) ........4, 118, 121 A (    )......4, 118, 122 M () .....................................4, 118, 123 U ( )...............................120 8 () ............................................ 75 ! ( ) ....... 75, 76

9 ( ).............75, 76 E () ..........................................75, 79 J (  ) ....................75, 78 c ( )............................... 87 d ( )............................... 87 e (   ) 88 f (3D-) .........................................88 6 (   ) .................... 89 7 (  ) .......................... 89 8 (  ) ...................89 9 (  ).........................90 L ( ) ..............................128 M (  ) ................................................128 N ( )..................................128 o ( ) ........102 j (   ) . 102, 104 p ( ) ...102, 104 q (   ) .........................................................104 Y ( )........................134 E ( )....................132 e ( ) ...............................151 f (  ) ...151 g (  DL) .......151 d ()..................................................... 43 m ( )......................................140 L ( )...................145 I ( ).....50, 93, 96 N (  )5, 54, 318 a (live view) ...........................................47, 164 t ( ) .................................77, 387  P ........................................ 12, 166, 187  R...................................................6, 115

2016-  RGB.... 247,307, 358, 360 3D    ...........307 3D- (  ) ..............88

390  

A
Adobe RGB .....................................................230 AE-L ...................................................................130
B
Bluetooth ...............................................xxii, 273
C
Camera Control Pro 2 .................................323 Capture NX-D ................................................210 CEC ....................................................................219 CLS.....................................................................315
D
DCF  2.0.............................................365 D-Lighting.......................................................285
E
Exif  2.3..............................................365
G
GPS- ........................................... 269
H
H.264.................................................................361 HDMI....................................................... 218, 365 HDMI-CEC .......................................................219 HDR (. . .)...................138
I
i-TTL......................................................... 246, 247
J
JPEG .................................................................... 98 JPEG . . ................................................. 98 JPEG . ................................................. 98 JPEG . . .................................................... 98
L
Live view...................................................47, 164
N
NEF (RAW)...................................... 98, 227, 280

Nikon Transfer 2............................................212
P
PictBridge.............................................. 214, 365
R
RGB .......................................................... 190, 230
S
SnapBridge ....................................................i, 33 Speedlight ......................................................315 sRGB ..................................................................230
U
USB- .................................211, 214, 324
V
ViewNX-i ..........................................................210
W
Wi-Fi .........................................................xxii, 272

. . ....................265 .  ....................222  ( ).................................140 ................................... 151, 251 . .  .................. 8, 265 .    (  ) 88  .......................102    ............... 82    .......................................................... 52     .....................................................121      ..................................................122   ..............................................232    ISO .........................228  ................................................... 13  ............................... 193, 261

  391

.........................................75, 79, 241 ........................ 82­94, 235 ....................................................321  D-Lighting.................................136 ....................................................... 82­94, 235     ............................ 89 -A ................................................................... 82 -C...........................................................82, 235 -F .................................................................... 83 -S ............................................................. 82, 83

 ...........................1, 30, 96   ..............................................140 .................................... 26, 27, 321, 364   ................................................ 27 .............................................. xxii    .... 270, 324 .   .....................268   ..................................................130   ............................................130   ........................ 93   .........................130  ( ).........100 ............................................. 151, 251  . D-Lighting ( )........................................151   ( )........................................151    ( )........................................151  .............................151   ................................................. 77  ....................................286

   ................................... 90  .......................................276  ................................................164  ................................... 5, 41, 357   ........................ 170, 323 .......................................184  ..................................................... 125, 127

 ...................................................95, 123   ..85,237, 310 ......................................... 54, 101, 315  ( )........................140    ................................................... 85, 237, 310   ...................... 101, 312   / ...178   ...............................................216  ................................73, 296 .  .  -...................204 ./   .  -. .....................................................203  ........................................... 189, 221  ....................................118, 121, 123    ............................ 125, 126    106, 357  .......... 111, 173 ...................................................287   ............................. 218, 365

 ......................................120 ........................................ 190, 221  RGB ........................................190  ............................................ 177, 208

.....................................................237   .................... 195, 269  ............................................192    .................................................262   (PictBridge)...........................215  ...........................8, 265   ....................................106  ..................................118, 122, 124   ........................................ 87    ................................. 4   ....... 270, 323    ............270   ( )..........301  ......................315   ..............................338

392  


  ..............................387

 Eye-Fi.............................................274  ......................................128  NEF (RAW) .......................................227   .............. 26, 321, 364   ..................................200   ................................. 1, 323 «»  ( ) .... 289 ...................................................... 1, 330

  .......................................283  - ......................245    .....5, 54, 318  ...................................... 51   ............ 50, 93, 96   ....................11, 124   ( ) ........209   ................... 6, 264    .....188, 221   ................... 188, 221    ...............................189   .............. 232, 287

  125, 324  (PictBridge) .....................215 ....................................... 198, 282  ..........................186   ......................27, 259, 324, 387  ........................................................... 298   ...........................................168  .............................. 98  «AE-L/AF-L» (-/-)... 94, 130, 254  «Fn» ....................................................252  ................................165

 /   ............................. 31, 32   (PictBridge)..............215  .................................388       ....................................................................238   ..............260   .................307   ....................231   .................................134   ...........................132    ............. 80

   ( ) .. 140, 141   ( ) 140  .........................................40, 262

............................................................144  .......228  ( ) ....100   ........... 276, 367   ......................................128   ......... 102, 104  .........................................257  .........................................277   .......................220    ..............................223  ..............30, 369, 375, 380   ................... 96 ......................................................169  .........................228  .......................................................301  ........................................ 13, 184, 263  .............................................290  ( Picture Control) ... 155

  ..............................298      ......................................................... 51, 52

  393

    ............................................ 50, 52    «AE-L/AF-L» (-/-) .................................................254    «Fn» ........252    Fn ..........255   ............................227  .......................291  ........................................168  ( Picture Control)155   (PictBridge) ............ 216, 217  .................................300  ( Picture Control)155    ...........82, 235  ( )....... 75, 76    ........................... 89

  ..............................................194  ( ) ........................140  NEF (RAW) ...............................280    .......................256  ...........................178 ....................................... 30, 305, 369    ........308     ................................305   D .........................................307   G .........................................307   ..........................................307   « ».................288   (  ) ... 87  VR.............................................232  ISO........................................239 ................................................... 201, 209  ......................................328

   ..................................225  ........................................221   .............263    ..... 221  ( Picture Control)............155   -. () ..........272
394  

    .............................................32, 382   31, 95   A-M .......95, 380 ..............................................................214  ..........................222 .   . ISO.............................231 .   . . ...............230   ..32, 232, 372, 377, 382    ......................286  ................... 167, 268    ...102, 104 .  - ...............271     ..................330  ( )...................75    .................82, 83    . ........................243  ..............................................208   ....................184   ..............233  (PictBridge)..........................................215   ...........................169  ( Picture Control)..........155 .  ........................242   .........................83 ,       324    ... 119  ..........................221    .. 185    ( ) 140

  . Picture Control .................161  ( Picture Control) ..... 155 . /.  ........................168  ..........................................100, 168, 282  ................................100

  (PictBridge) ...............215    (HDMI).............219  ................................. 321, 325    ....................................... 41, 49    (HDR) ..............................................................138    ... 41, 322   ........ 178, 182  Picture Control...............................157   ................................ 102, 104    ...............241    ............................................. 87  ...............................................271   ................................. 65  ................................................ 75  ................................................ 58   ....................................247   ................................... 82  .....................................118  Picture Control.................. 155, 157   .........................169   ( ) .. 140, 145  ............................ 83, 95

   i-TTL     ............... 247, 315  ............................................115, 225, 235    .................225   ....235    ...... 15, 160, 263  .......................................... 19   ......................................... 15  ...............................................................290  ................................................................. 76   .................... 321, 325  ............................ 9, 243 .  - .........262     ....104    104   .......315  ( ) ...............289

  .......................305   ..................182 ............................................................. 43   51, 52, 93, 130, 239    -L...........239  ( ) .........100    iTTL     ......................................... 247, 315  ( Picture Control)155     ........239   ...................................... 243, 244     .................... 13     ......................... 13    ...............................109

......................................................79, 109    ..............53, 240    240  ......................................................218  ( ).................................140   ( )...289   ............................. 75, 78  ...................................... 158, 160     .....143  ..........................................128   50, 87, 90, 93, 96, 236

  ..........................................199    ..................196  ...................................................314  ...........................................................205    ......................206   .....206   ............205   ( ).............303   ( )..304  .............................247   ...246   ....................288   (HDMI) ........219
  395


  ( ) 289  .........................................................321  ...........................................82­97   .. 95, 369, 375, 380   ..........................357  ...............................314  ..........................................40, 262   ....264    ..............259 ...............................70, 294


 ............................................... 53  .................96, 237      .. 266   ............................72, 295  ....................158, 160, 289

 ..................................................................262  ......................................263

 ..............................................294  .............................142   ..........................230   ........................................293  .................171   .. 128 ...................................................290


 .........................................40, 262    ...........................40, 262 ...........................................................40, 262 - ................................................290  f..............................................................122   ........................ 46   ......................236  ............................ 107, 228  ISO..................... 107, 228


   .................................. 89    ... 369, 375, 380   ..............................................243


     .. 13  ................................128, 130, 132

396  

            (       )     NIKON.

  :

SB6J01(1D) 6MB3671D-01


GPL Ghostscript 9.10