TS7216A(O77) 说明书 越南语 V01 250305

Xiaomi Việt Nam

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

Redmi Buds 6 ?GalaxyAccessKeyId=5151729087601&Expires=9223372036854775807&Signature=8mugNXXuf3DwtlgP 9DwTfX1Tho=
Hng dn s dng Redmi Buds 6

Tng quan sn phm
c k hng dn này trc khi s dng và gi li  tham kho sau này.
Ni dung bao bì LS
01

Ln u s dng
M np hp sc, èn báo hiu nhp nháy và tai nghe s vào ch  ghép ni Bluetooth.
eo tai nghe
Vui lòng eo tai nghe úng hng và xoay nh  m bo va vn và thoi mái.
02

Sc
1.  sc tai nghe: t tai nghe vào hp sc và óng np  bt u sc. 2.  sc hp: S dng cáp Type-C i kèm. èn báo hiu s nhp nháy khi sc và sáng liên tc khi sc y.

Bt
Khi m np hp sc, tai nghe s t ng bt.

Ch  ng
t tai nghe tr li hp sc và óng np, tai nghe s ngt kt ni và t ng vào ch  ng.

03

Kt ni & Ghép ni
1. M np hp, gi phím chc nng trong 2 giây cho n khi èn nhp nháy, a tai nghe vào ch  ghép ni. 2. Kích hot Bluetooth trên thit b ca bn, tìm và kt ni vi tai nghe trong menu. Lu ý: M np hp ln u tiên s t ng kích hot ch  ghép ni. Trong quá trình s dng hàng ngày, m np hp sc s t ng kt ni li tai nghe vi thit b Bluetooth ã ghép ni ln cui. (Thit b Bluetooth phi nm trong phm vi kt ni ca tai nghe.)
Kt ni hai thit b
Kt ni tai nghe vi hai thit b Bluetooth cùng lúc  tin li hn. Sau khi kt ni tai nghe vi thit b u tiên, t chúng vào hp sc vi np m. Nhn và gi phím chc nng trong 2 giây cho n khi èn báo hiu nhp nháy màu trng, cho bit tai nghe ã sn sàng  ghép ni vi thit b th hai. Lu ý: Kt ni hai thit b b tt theo mc nh, nu bn cn s dng, vui lòng bt chc nng này trong ng dng Xiaomi Earbuds.
Bluetooth My Device
04

Ngt kt ni

Khôi phc cài t gc
Vi np m, nhn và gi phím chc nng trong 10 giây, èn báo hiu s nhp nháy liên tc.
3

Tng quan chc nng
Lu ý: Các thao tác c ch có th c tùy chnh thông qua ng dng Xiaomi Earbuds.

Cuc gi: Nhn úp: Tr li/Kt thúc Nhn ba ln: T chi

87%

X2

X3

Nhc: Nhn úp: Phát/Tm dng
87%
Nhn ba ln: Bài tip theo
Nhn gi 2 giây: Ch  trong sut Ch  chng n Tt

X2

X3

2s

05

EN
Kt ni vi ng dng
1. Quét mã QR  ti xung và cài t Xiaomi Earbuds  kích hot thêm tính nng. 2. Làm theo hng dn trên ng dng  kt ni tai nghe.
Lu ý: Trong quá trình kt ni, vui lòng m bo Bluetooth trên in thoi thông minh ã c bt. t tai nghe vào hp sc, m np và m bo in thoi thông minh ca bn  gn hp.
*ng dng Xiaomi Earbuds h tr in thoi di ng chy Android 6.0 tr lên và iOS 14.0 tr lên. *Vui lòng nâng cp ng dng lên phiên bn mi nht.

Thông s k thut
Tên: Tai nghe không dây Model: M2429E1 Cng sc: Type-C u vào tai nghe: 5 V  150 mA u vào hp sc: 5 V500 mA u ra hp sc: 5 V300 mA

Kt ni không dây: Bluetooth® 5.4 Nhit  hot ng: 0°C n 45°C Phm vi không dây: 10 m (không gian m không có vt cn)
Tn s hot ng: 2402 MHz n 2480 MHz Công sut truyn ti a: < 20 dBm (trc EU)

2.5 - 5 W

Công sut cung cp bi b sc phi nm trong khong t ti thiu [2.5] Watt yêu cu bi thit b vô tuyn, n ti a [5] Watt  t tc  sc ti a.

Lu ý: Do c im kt ni ca tín hiu Bluetooth, trong môi trng dày c vi nhiu tín hiu in t 2.4 GHz, có th xy ra ngt kt ni hoc không có âm thanh.
Tng thích vi: Sn phm này ch h tr mt s h thng Android hoc iOS.  bit thêm thông tin chi tit, vui lòng kim tra trang sn phm trên www.mi.com .

06

Sn phm này không phi là  chi và cha các b phn nh. Vui lòng  xa tm tay tr em  tránh nguy c nght th hoc các chn thng khác do nut phi các b phn nh. Vui lòng ngng s dng sn phm ngay lp tc và tìm kim s tr giúp y t nu khu vc tip xúc trên da ca bn có du hiu  hoc sng. Kích hot ch  chng n có th nh hng n nhn thc ca bn v âm thanh xung quanh và cnh báo. Hãy m bo bn ang  trong môi trng an toàn trc khi s dng chc nng này.
 ngn nga mt thính lc có th xy ra, không s dng sn phm này  âm lng cao trong thi gian dài. Biu tng  ch th in áp DC (in mt chiu).
Biu tng và logo Bluetooth® là nhãn hiu ã ng ký thuc s hu ca Bluetooth SIG, Inc. và vic s dng các nhãn hiu này bi Xiaomi inc. c cp phép. Các nhãn hiu và tên thng mi khác là ca ch s hu tng ng.
Thông báo bo hành
Là ngi tiêu dùng Xiaomi, bn c hng các iu kin bo hành b sung trong mt s trng hp. Xiaomi cung cp các li ích bo hành ngi tiêu dùng c th, b sung và không thay th cho các bo hành pháp lý c cung cp bi lut tiêu dùng quc gia ca bn. Thi hn và iu kin liên quan n bo hành pháp lý c cung cp bi lut pháp a phng tng ng.  bit thêm thông tin v các li ích bo hành ngi tiêu dùng, vui lòng tham kho trang web chính thc ca Xiaomi https://www.mi.com/global/support/warranty. Ngoi tr khi b lut pháp cm hoc Xiaomi có cam kt khác, dch v sau bán hàng s b gii hn ti quc gia hoc khu vc mua hàng ban u. Theo bo hành ngi tiêu dùng, trong phm vi ti a c phép bi lut pháp, Xiaomi s, theo quyt nh ca mình, sa cha, thay th hoc hoàn tin sn phm ca bn. Hao mòn thông thng, s kin bt kh kháng, lm dng hoc h hng do s sut hoc li ca ngi dùng không c bo hành. Ngi liên h cho dch v sau bán hàng có th là bt k ngi nào trong mng li dch v c y quyn ca Xiaomi, các nhà phân phi c y quyn ca Xiaomi hoc nhà bán l cui cùng ã bán sn phm cho bn. Nu có nghi ng, vui lòng liên h vi ngi liên quan nh Xiaomi có th xác nh.
Các sn phm không c nhp khu hp l và/hoc không c sn xut hp l bi Xiaomi và/hoc không c mua hp l t Xiaomi hoc ngi bán chính thc ca Xiaomi không c bao gm trong các bo hành hin ti. Theo lut pháp hin hành, bn có th c hng bo hành t nhà bán l không chính thc ã bán sn phm cho bn. Do ó, Xiaomi mi bn liên h vi nhà bán l mà bn ã mua sn phm.
08

Tuyên b min tr trách nhim: Các hình nh minh ha sn phm, ph kin, giao din ngi dùng và các yu t khác trong hng dn s dng là s  tham kho và có th khác bit nh so vi sn phm thc t. Hng dn này c xut bn bi Xiaomi hoc mt doanh nghip trong h sinh thái ca Xiaomi. Li in n và thông tin không chính xác trong hng dn này hoc các chng trình và/hoc thit b liên quan có th thay i mà không cn thông báo trc. Nhng thay i nh vy s c ch ra trong phiên bn mi nht ca hng dn. Nhà sn xut: Xiaomi Communications Co., Ltd. a ch nhà sn xut: #019, Tng 9, Tòa nhà 6, ng 33 Xi'erqi Middle, Qun Haidian, Thành Ph Beijing, Trung Quc, 100085  bit thêm thông tin, vui lòng truy cp www.mi.com Phiên bn hng dn s dng: V1.0
09

Thông tin WEEE
Tt c các sn phm có biu tng này là thit b in và in t thi b (WEEE theo ch th 2012/19/EU) không nên trn ln vi rác thi sinh hot cha c phân loi. Thay vào ó, bn nên bo v sc khe con ngi và môi trng bng cách giao thit b thi b ca bn n im thu gom c ch nh  tái ch thit b in và in t thi b, c ch nh bi chính ph hoc chính quyn a phng. Vic x lý và tái ch úng cách s giúp ngn nga các hu qu tiêu cc tim n i vi môi trng và sc khe con ngi. Vui lòng liên h vi ngi lp t hoc chính quyn a phng  bit thêm thông tin v a im cng nh iu kin và iu khon ca các im thu gom ó.
Du CE áp dng cho sn phm và pin tích hp. Xiaomi Communications Co., Ltd. tuyên b rng thit b vô tuyn loi M2429E1 tuân th Ch th 2014/53/EU và Quy nh (EU) 2023/1542. Toàn vn tuyên b phù hp ca EU có sn ti a ch internet sau: https://www.mi.com/global/service/support/declaration.html
Thông tin an toàn quan trng
Trc khi s dng và vn hành thit b này, hãy c các bin pháp phòng nga sau ây  m bo hiu sut thit b ti u và tránh s dng nguy him hoc các thao tác trái phép.
Thông tin sn phm và du chng nhn c t trong hp sc. Không s dng tai nghe khi lái xe và tuân th các quy nh liên quan ti khu vc hoc quc gia ca bn. Ch s dng b sc tuân th các tiêu chun an toàn a phng hoc c chng nhn và cung cp bi các nhà sn xut  tiêu chun. Không tháo ri, p, nghin hoc ném sn phm vào la, vì có th gây n. Sn phm có pin tích hp không th tháo ri hoc thay th.  tránh làm hng pin hoc sn phm, không t ý tháo ri hoc sa i pin. Pin ch có th c thay th bi các nhà cung cp dch v c y quyn và phi c thay th bng loi tng t. Vic thay th pin bng loi không chính xác có th làm mt tính nng bo v (nh cháy, n và rò r cht in phân n mòn). Không b pin vào thùng rác c x lý ti các bãi chôn lp. Khi x lý pin, tuân th lut pháp hoc quy nh a phng. Không t pin vào la hoc lò nóng, hoc nghin nát hoc ct pin, iu này có th gây n. Không s dng sn phm này khi có giông bão. Giông bão có th khin sn phm hot ng sai và tng nguy c in git.  pin trong môi trng nhit  cc cao có th dn n n hoc rò r cht lng hoc khí d cháy.  pin trong môi trng áp sut không khí cc thp có th dn n n hoc rò r cht lng hoc khí d cháy.
07


Adobe PDF library 17.00 Adobe Illustrator(R) 24.0