Teufel CINEBAR 11 Soundbar For Immersive TV Instruction Manual

Instruction Manual for Teufel models including: Mk4, QSG V1.5 HC, CINEBAR 11 Soundbar For Immersive TV, CINEBAR 11, Soundbar For Immersive TV, Immersive TV
CINEBAR 11

Quick Start Guide: CINEBAR 11 Mk4 Soundbar

CINEBAR 11 voor Dolby Atmos "2.1-Set" | Teufel
File Info : application/pdf, 12 Pages, 1.79MB
Teufel CINEBAR 11 Mk4 QSG V1.5 HC WEB
manuals.teufelaudio.com

CINEBAR®
CINEBAR 11

Lieferumfang Scope of delivery / Contenu de la livraison Ambito di consegna / Volumen de suministro Leveringsomvang / Zakres dostawy
All-in-One Soundbar mit Funktechnologie All in one soundbar with wireless technology Barre de son tout-en-un à technologie sans fil Barra sonora tutto in uno con tecnologia wireless Barra de sonido todo en uno con tecnología inalámbrica Alles-in-één soundbar met draadloze technologie Soundbar All-in-One z technologi bezprzewodow

2

· CINEBAR 11

Aufstellen Setup / Installation Installazione / Instalación Opstellen / Ustawianie urzdzenia

Subwoofer

CINEBAR 11

Rear speakers

Rear speakers

CINEBAR 11 ·

3

Netzanschluss Mains connection / Raccordement au secteur Collegamento alla rete / Conexión a la red Netaansluiting / Przylczenie do sieci

4

· CINEBAR 11

HDMI ARC
TV

TV
HDMI ARC

CINEBAR 11 ·

5

Pairing mit Subwoofer und Rear-Lautsprechern Pairing with subwoofer and rear speakers / Couplage avec caisson de basses et haut-parleurs arrières Combinazione con subwoofer e altoparlanti rear / Emparejamiento con subwoofer y altavoces traseros Koppelen met subwoofer en achterste luidsprekers / Parowanie z subwooferem i tylnymi glonikami

1

6

· CINEBAR 11

Rears:
Menu Speaker Rears Pair Pairing

Subwoofer:
Menu Speaker Subwoofer Pair Pairing

2
STATUS

3
STATUS

Bluetooth® Verbindung
Bluetooth® connection / Connexion Bluetooth®
Connessione Bluetooth® / Conexión Bluetooth®
®
Bluetooth®-verbinding / Polczenie Bluetooth®

Set

Bluetooth

1

Bluetooth

Device

34 sec
2
KOPPELN

3

3 sec

4

Set

Bluetooth

Bluetooth
Device CINEBAR 11

BLUETOOTH

CINEBAR 11 ·

7

Anschlussarten Connection types / Types de raccordement Tipi di collegamento / Tipos de conexión Typen aansluitingen / Rodzaje polcze

HDMI

8

· CINEBAR 11

Anschlussarten Connection types / Types de raccordement Tipi di collegamento / Tipos de conexión Typen aansluitingen / Rodzaje polcze

CINEBAR 11 ·

9

Technische Daten Technical data / Données techniques Dati tecnici / Datos técnicos Technische gegevens / Dane techniczne

Abmessungen (B × H × T) / Dimensions (W × H × D) / Dimensions (L x H x P) Dimensioni (largh. x alt. x prof.) / Dimensiones (An x Al x Pr) Afmetingen (b x h x d) / Wymiary (szer. x wys. x gl.)
Gewicht / Weight / Poids / Peso / Peso / Gewicht / Ciar
Stromversorgung / Power supply / Alimentation électrique / Alimentazione elettrica Suministro eléctrico / Stroomvoorziening / Zasilanie elektryczne

950 × 56 × 80 mm
1,82 kg 20 V DC, 80 W max.

Funknetz / Radio network Réseau radio / Rete radio / Red de radio Draadloos netwerk / Sie radiowa
Bluetooth®

Frequenzbänder / Frequency bands Bandes de radiofréquence Bande di frequenza / Bandas de frecuencias Frequentiebanden / Zakresy czstotliwoci
2400-2483.5 MHz

Funklautsprecher / Wireless speaker Haut-parleur sans fil /Altoparlante senza fili / Altavoz inalámbrico / Draadloze luidspreker / Glonik bezprzewodowy

2405.352477.35 MHz

Sendeleistung / Transmission power Puissance d'émission / Potenza di trasmissione Potencia de transmisión / Zendvermogen Moc transmisji
 15 dBm
 8 dBm

10

· CINEBAR 11

Technische Daten Technical data / Données techniques Dati tecnici / Datos técnicos Technische gegevens / Dane techniczne

Netzteil / Mains adapter / Bloc-secteur / Alimentatore / Fuente de alimentación / Adapter / Zasilacz

Herstellername / Manufacturer's name / Nom du fabricant / Nome del produttore Nombre del fabricante / Naam fabrikant / Nazwa producenta
Typenbezeichnung / Type designation / Désignation de type / Denominazione del modello Denominación del tipo / Typeaanduiding / Oznaczenie typu
Leistungsaufnahme / Power consumption / Puissance absorbée / Potenza assorbita Consumo de potencia / Stroomverbruik / Pobór mocy
Ausgangsleistung / Output power / Puissance de sortie / Potenza di uscita Potencia de salida / Uitgangsvermogen / Moc wyjciowa
Durchschnittlicher Wirkungsgrad / Average efficiency /Rendement énergétique moyen Efficienza media / Eficiencia promedio / Gemiddelde efficiëntie / rednia wydajno
Wirkungsgrad bei niedriger Ladung (10 %) / Low-charge efficiency (10%) Rendement à faible charge (10 %) / Efficienza a basso carico (10 %) / Eficiencia a carga baja (10 %) Rendement bij lage lading (10%) / Wydajno przy niskim poziomie naladowania (10%)
Stromverbrauch im Standby-Modus / Standby power consumption / Consommation électrique en mode veille / Consumo di energia in modalità standby / Consumo de energía en modo de espera Stroomverbruik in stand-by modus / Zuycie energii w trybie gotowoci
Stromverbrauch im vernetzten Standby-Modus / Networked standby power consumption Consommation électrique en mode veille en réseau / Consumo di energia in modalità standby connesso Consumo de energía en modo de espera conectado / Stroomverbruik in netwerk-standby modus Zuycie energii w trybie gotowoci sieciowej
Leistungsaufnahmeohne Last / No-load power consumption / Puissance absorbée sans charge Potenza assorbita senza carico / Consumo de potencia sin carga Stroomverbruik in onbelaste toestand / Pobór mocy bez obcienia

Ten Pao Industrial Co.,Ltd. S080JP2000400 100-240Vac, 50/60Hz, 1.2A 20.0V DC, 4.0A, 80.0W 88,0 % 79,0 % < 0.5W < 0.5W
0,21W

CINEBAR 11 ·

11

© All trademarks and brand names are the property of their respective owners.

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Lautsprecher Teufel GmbH is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
Dolby, Dolby Atmos, and the double-D symbole are registered trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Confidential unpublished works. Copyright © 2012-2024 Dolby Laboratories. All rights reserved.
The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI Trade dress and the HDMI Logos are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc.
FOR DTS PATENTS, SEE http://xperi.com/dts-patents/. MANUFACTURED UNDER LICENSE FROM DTS, INC. AND ITS AFFILIATES. DTS, THE DTS LOGO, AND DIGITAL SURROUND ARE REGISTERED TRADEMARKS OR TRADEMARKS OF DTS, INC. AND ITS AFFILIATES IN THE UNITED STATES AND/OR OTHER COUNTRIES. © DTS, INC. AND ITS AFFILIATES. ALL RIGHTS RESERVED.
Lautsprecher Teufel GmbH declares that this product complies with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU Declaration of Conformity can be found at this web address: teufel.de/konformitaetserklaerungen teufelaudio.com/declaration-of-conformity

Lautsprecher Teufel GmbH
Bikini Berlin Budapester Str. 44 10787 Berlin Germany

teufelaudio.com teufel.de teufel.ch teufelaudio.at teufelaudio.nl

teufelaudio.be teufelaudio.fr teufelaudio.pl teufelaudio.it teufelaudio.es

Telefon:

Deutschland: +49 (0)30 217 84 217 Österreich: +43 12 05 22 3 Schweiz: +41 43 50 84 08 3 International: 00800 200 300 40 (toll- free)

Telefax: Online-Support:
Kontaktformular/ Contact:

+49 (0)30 / 300 930 930
teufel.de/support teufelaudio.com/support
teufel.de/kontakt teufelaudio.com/contact

Teufel_CINEBAR 11 Mk4_QSG_V1.5 HC
References

Adobe PDF Library 17.0 Adobe InDesign 20.0 (Windows)