Exile Audio S50.4 SHIFT SĒRIJA AMPLIFIERS Īpašnieka rokasgrāmata

www.exileaudio.com

SHIFT SĒRIJA AMPDZĪVOTĀJI
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
MODEĻI: S50.4 / S110.5 / S60.1 / S100.1 / S150.

Laipni lūdzam trimdā

Apsveicam ar trimdas iegādi amppacēlājs. Lūdzu, izlasiet šo rokasgrāmatu, lai pilnībā izprastu, kā iegūt vislabākos rezultātus ar šo produktu, un nodrošinātu, ka tiek ievēroti visi ieteikumi, kā rūpēties par produktu.
Paldies, ka iegādājāties Exile. Mēs ceram, ka jums patiks klausīties savu produktu tikpat daudz, cik mums patika tā radīšana.

UZMANĪBU

Pēcpārdošanas audio amppacēlājs radīs papildu slodzi transportlīdzekļa uzlādes sistēmai. Lielākajai daļai mūsdienu transportlīdzekļu uzlādes sistēmas jauda ir pietiekama, jo ne visas transportlīdzekļa elektriskās sastāvdaļas tiks ieslēgtas uzreiz.
Pārbaudiet drošinātāja nominālu amppacēlāju un izmantojiet to kā maksimālās strāvas prasību. Parasti nepārtrauktā strāvas patēriņš būs trešdaļa no maksimālās strāvas.

IESPĒJAS

Sērija Shift amppacēlājs piedāvā lielu jaudu kompaktā šasijā. Tas atvieglo uzstādīšanu šaurās vietās, nezaudējot nekādu jaudu. Shift amps izmanto D klases efektivitāti un ir aprīkoti ar funkcijām, kas nodrošina pilnīgu audio kontroli. Neatkarīgi no tā, vai braucat pa ielām, kļūstat dubļains vai braucat pa viļņiem, Exile Audio nodrošina jūs ar Shift sērijas jaudu ampglābēji.

• Kompakts izmērs ar lielu jaudu
• Vadu tālvadības basu līmeņa kontrolieris
• Basu pastiprināšanas frekvences un līmeņa regulēšana
• Regulējami zemās caurlaidības un zemskaņas filtri
• Augsta efektivitāte, enerģiju taupošs digitālais amppacēlājs ar uzticamu pilnu MOSFET dizainu

SPECIFIKĀCIJAS Monobloks

Ampdzīvāka klase Frekvenču raksturlīkne: Kopējais harmoniskais kropļojums Signāla un trokšņa attiecība: Iegūt diapazonu Zemās caurlaidības krosoveru diapazons Zemskaņas krosoveru diapazons Bass Boost 445Hz: Tālvadības basu vadība

D klase 15 - 220Hz 70 dB (1 W) 0.2 - 5V 40 - 220Hz IZSLĒGTS – 220Hz 0 līdz + 12dB Jā

U S60.1

Kanāli Uz 1 omu Uz 2 omu Barošanas/zemes vada izmērs: Izmēri:

1 400 x 1 600 x 1 4 Gauge L: 9.4 collas (239 mm) W: 5.9 collas (150 mm) A: 2.3 collas (58 mm)

S100.1

Kanāli Uz 1 omu Uz 2 omiem Uz 4 omu Strāva/zeme Stieples izmērs: Izmēri:

1 1000 x 1 650 x 1 400 x 1 4 Gauge L: 14.0 collas (354 mm) W: 5.9 collas (150 mm) A: 2.3 collas (58 mm)

S150. 1

Kanāli Uz 1 omu Uz 2 omu Uz 4 omu Strāva/zeme Stieples izmērs: Izmēri:

1 1500 x 1 900 x 1 500 x 1 4 Gauge L: 17.5 collas (444 mm) W: 5.9 collas (150 mm) A: 2.3 collas (58 mm)

SPECIFIKĀCIJAS Daudzkanālu

Amppacēlājs D klase Frekvenču raksturlīkne: Kopējais harmoniskais kropļojums Signāla un trokšņa attiecība: Iegūt diapazonu Zemās caurlaidības krosoveru diapazons Zemskaņas krosoveru diapazons Basa pastiprinājums @ 45Hz: tālvadības basu kontrole

D klase 20 - 20 kHz 75 dB (1 W) 0.2 - 5V 50 - 750Hz 50 - 750Hz 0 līdz + 18dB NA

S50.4

Kanāli Uz 4 omiem Uz 2 omu Uz 4 omi Tilts Strāvas/zemes vada izmērs Izmēri

4 70 x 4 110 x 4 250 x 2 4 AWG L: 9.4 collas (239 mm) W: 5.9 collas (150 mm) A: 2.3 collas (58 mm)

S110.5

Kanāli Uz 4 omu Līdz 2 omiem (Sub CH) Strāvas/zemes vada izmērs Izmēri

5 100 x 4 530 x 1 4 AWG L: 15.0 collas (383) W: 5.9 collas (150 mm) A: 2.3 collas (58 mm)

VADĪBAS FUNKCIJA

S60.1/S100.1/S150.1

1.  RUNĀTĀJS
   Pievienojiet skaļruņus/zemfrekvences skaļruņus šiem spailēm. Noteikti pārbaudiet vada pareizu polaritāti. Nekad nepievienojiet skaļruņu kabeļus šasijas zemei.
2.  +12V JAUDA
   Savienojiet šo spaili, izmantojot DROŠINĀTĀJU vai IESLĒDZĒJU, ar transportlīdzekļa akumulatora pozitīvo spaili vai izolētas audiosistēmas akumulatora pozitīvo spaili.
   Brīdinājums: Vienmēr aizsargājiet šo strāvas kabeli, uzstādot atbilstoša izmēra drošinātāju vai automātisko slēdzi 18 collu (45 cm) attālumā no akumulatora spailes savienojuma.
3. TĀLVADĪBAS IESLĒGŠANA (REM)
   Šis terminālis ieslēdz amppacēlājs, kad tam tiek pieslēgti +12 volti. Pievienojiet to galvas bloka vai signāla avota tālvadības ieslēgšanas vadam.
4. GND
   Pievienojiet šo kabeli tieši transportlīdzekļa karkasam. Pārliecinieties, vai no metāla rāmja ir noņemta visa krāsa līdz tukšajam metālam. Izmantojiet pēc iespējas īsāku attālumu. Vienmēr ir ieteicams šajā laikā nomainīt rūpnīcas zemējumu ar lielāku kabeli, kas ir līdzvērtīgs jaunajam amppacēlāja strāvas kabelis vai lielāks.
   UZMANĪBU: Nepievienojiet šo spaili tieši transportlīdzekļa akumulatora zemējuma spailei vai citiem rūpnīcas zemējuma punktiem.
5. IEROBEŽOT / AIZSARGĀT / PWR
   LED indikators LIMIT (S100.1 / S150.1) iedegsies, kad izvade tiks apgriezta vai amppacēlājs pārkarst. Kad iedegas ierobežojuma indikators, amppacēlājs aizturēs vai samazinās izejas jaudu, lai aizsargātu zemfrekvences skaļruni un amppacēlājs. Lūdzu, samaziniet skaļumu vai atdzesējiet amppacēlāju, kad šis indikators deg nepārtraukti.
   Sarkanā PROTECT gaismas diode iedegsies un mirgos, ja tiks parādīta kļūme amppacēlājs. Lūdzu, atvienojiet amppacēlāju un novērsiet kļūdu pirms atkārtotas pievienošanas ampdzīvāks.
   Zaļā PWR gaismas diode iedegsies, kad amppacēlājs ir ieslēgts un darbojas pareizi.
6. REMOTE
   Pievienojiet tālvadības pulti, lai vadītu zemfrekvences skaļruni amppalielināt skaļumu no vadītāja sēdekļa vietas, lai atvieglotu regulēšanu spēles laikā.
7. INPUT
   Šīs RCA ieejas ligzdas ir paredzētas lietošanai ar avota ierīcēm, kurām ir RCA izejas. Pareizai darbībai ir nepieciešama avota iekārta ar minimālo līmeni 200 mV. Ieteicams izmantot augstas kvalitātes vītā pāra kabeļus, lai samazinātu izstarotā trokšņa iekļūšanas iespēju sistēmā.
8. BASS BOOST / BASS BOOST FREQ
   Tas pielāgo basa pastiprinājuma centrālās frekvences pastiprinājuma līmeni. To var noregulēt no 0 līdz 12 dB, apvienojot ar basa pastiprināšanas frekvenci (S150.1), varat precīzi saskaņot amppastiprinātāja veiktspēja uz zemfrekvences skaļruņa reakciju.
9. GAIN
   Līmeņa kontrole atbilst jutīgumam amppacēlājs uz avota vienības signāla tilptage. Darbības diapazons ir vismaz 200 mV līdz 5 V maksimums. Šī NAV skaļuma kontrole!
10. PDF
    Šo vadību izmanto, lai izvēlētos vēlamo zemfrekvences x-over frekvenci. Frekvenci var regulēt no 40Hz līdz 220Hz.
11. ZEKSSKAŅAS
    Šī vadība var filtrēt nevēlamās zemās frekvences no 1 0Hz (IZSLĒGTS) līdz 50 Hz. Šī funkcija uzlabos jūsu zemfrekvences skaļruņu jaudas pārvaldību.
12. BRIDGE IN / BRIDGE OUT
    BRIDGE IN ligzda saņem signālu no galvenā amppacēlājs, kad šis amppacēlājs ir tilts kā vergs. NELIETOJIET ievades ligzdas, ja amppacēlājs strādā par vergu. Visas funkcijas pielāgos meistars ampdzīvāks.
    BRIDGE OUT ligzda nosūta tilta signālu citai, tai pašai Shift sērijai amppacēlājs tilta konfigurācijā. Visas funkcijas pielāgos meistars ampdzīvāks.
13. KLIPA IEROBEŽOTS Šis slēdzis kontrolē izejas klipa ierobežojumu ieslēgšanas/izslēgšanas režīmā. Kad tas ir ieslēgts, amppacēlājs kontrolēs izejas līmeni klipa punktā un samazinās kropļojumus. Tas saglabās jūsu amppacēlājs ar zemu kropļojumu pie apgrieztā signāla.
14. Q KONTROLE
    Šī poga pielāgo basa pastiprinājuma līkni. Pagriežot to uz šauru pusi, pastiprinātā frekvence kļūs šaura un asa, pagriežot uz platu, palielināsies pastiprinātais frekvenču diapazons.

S50.4

1. RUNĀTĀJS
   Pievienojiet skaļruņus/zemfrekvences skaļruņus šiem spailēm. Noteikti pārbaudiet vada pareizu polaritāti. Nekad nepievienojiet skaļruņu kabeļus šasijas zemei.
2.  +12V JAUDA
   Savienojiet šo spaili, izmantojot DROŠINĀTĀJU vai IESLĒDZĒJU, ar transportlīdzekļa akumulatora pozitīvo spaili vai izolētas audiosistēmas akumulatora pozitīvo spaili.
   Brīdinājums: Vienmēr aizsargājiet šo strāvas kabeli, uzstādot atbilstoša izmēra drošinātāju vai automātisko slēdzi 18 collu (45 cm) attālumā no akumulatora spailes savienojuma.
3. TĀLVADĪBAS IESLĒGŠANA (REM)
   Šis terminālis ieslēdz amppacēlājs, kad tam tiek pieslēgti +12 volti. Pievienojiet to galvas bloka vai signāla avota tālvadības ieslēgšanas vadam.
4. GND
   Pievienojiet šo kabeli tieši transportlīdzekļa karkasam. Pārliecinieties, vai no metāla rāmja ir noņemta visa krāsa līdz tukšajam metālam. Izmantojiet pēc iespējas īsāku attālumu. Vienmēr ir ieteicams šajā laikā nomainīt rūpnīcas zemējumu ar lielāku kabeli, kas ir līdzvērtīgs jaunajam amppacēlāja strāvas kabelis vai lielāks.
   UZMANĪBU: Nepievienojiet šo spaili tieši transportlīdzekļa akumulatora zemējuma spailei vai citiem rūpnīcas zemējuma punktiem.
5. INPUT
   Šīs RCA ieejas ligzdas ir paredzētas lietošanai ar avota ierīcēm, kurām ir RCA izejas. Pareizai darbībai ir nepieciešama avota iekārta ar minimālo līmeni 200 mV. Ieteicams izmantot augstas kvalitātes vītā pāra kabeļus, lai samazinātu izstarotā trokšņa iekļūšanas iespēju sistēmā.
6. IEVADES IZVĒLE
   Šī poga atlasa 2 vai 4 kanālu ievades režīmu. Nospiežot, amppacēlājs strādā 2CH ieejā, režīmā, CH-B ieeja būs paralēla CH-A, CH-B ieejas ligzda būs manekena. Izspiežot, amppacēlājs darbosies 4CH ievades režīmā.
7. GAIN
   Līmeņa kontrole atbilst jutīgumam amppacēlājs uz avota vienības signāla tilptage. Darbības diapazons ir vismaz 200 mV līdz 5 V maksimums. Šī NAV skaļuma kontrole!
8. LPF/PILNA/HPF SLĒDZES UN FREKVENČES REGULĒŠANAS POGA
   Šis slēdzis un poga kontrolē zemfrekvences filtru, augstās caurlaidības un pilnas caurlaidības funkcijas. Ja iestatīts uz LPF, The amppacēlājs nogriezīs augstas frekvences, un to vajadzētu izmantot zemfrekvences skaļruņu vadīšanai. Ja iestatīts uz HPF, The ampLifier noslēgs zemās frekvences un ir jāizmanto pilna diapazona skaļruņu vai augstfrekvences skaļruņu vadīšanai. Ja iestatīts uz FULL, viss frekvenču diapazons tiek reproducēts un izvadīts skaļruņos. Citiem vārdiem sakot, filtri ir “IZSLĒGTI”.
9. PROTECT / PWR
   Sarkanā PROTECT gaismas diode iedegsies un mirgos, ja tiks parādīta kļūme amppacēlājs. Lūdzu, atvienojiet amppacēlāju un novērsiet kļūdu pirms atkārtotas pievienošanas ampdzīvāks.
   Zaļā PWR gaismas diode iedegsies, kad amppacēlājs ir ieslēgts un darbojas pareizi.
10. IEVADES LĪMENIS
    Jūsu darbs IR Klientu apkalpošana ampLifier ir divas ieejas jutības diferenciālās ieejas, kas saņems vai nu augsta līmeņa (skaļruņa izeja) vai zema līmeņa (RCA) signālus no jūsu automašīnas stereo avota. Pārslēdzoties uz PRE IN, signālu var piegādāt uz amppastiprinātājs, izmantojot avota bloka zema līmeņa RCA izejas. Pārslēdzoties uz SPK IN, augsta līmeņa signālu var palaist no avota ierīces skaļruņu izejām uz stereo RCA ieeju ierīces gala panelī. amppacēlājs, izmantojot skaļruni uz RCA adapteri (nav iekļauts).
11. AUTO IESLĒGT
    Automātiskās ieslēgšanas/izslēgšanas režīmam ir trīs iespējas: DC Offset/Rem/Audio.
    REM: Kad automātiski ieslēdzas uz REM, lūdzu, savienojiet ierīces REM termināli ar avota ierīces tālvadības termināli, izmantojot 18AWG kabeli. Šis ir vēlamais režīms.
    Līdzstrāvas nobīde: ja OEM avota blokam nav REM signāla izejas, varat izvēlēties līdzstrāvas nobīdi (tikmēr ievades atlases pārslēdzieties uz SPK IN režīmu), līdzstrāvas nobīde var ieslēgt/izslēgt. ampnoteikt 6V DC nobīdi no OEM avota ierīces termināla.
    AUDIO: Audio režīms var IESLĒGT/IZSLĒGT amppastiprinātājs, nosakot audio signālu no avota ierīces. Piezīme: ja skaļums ir pārāk zems, The amp var neizdoties ieslēgties. Pārbaudiet, vai avota vienības skaļums ir pareizi iestatīts.

S110.5

1. RUNĀTĀJS
   Pievienojiet skaļruņus/zemfrekvences skaļruņus šiem spailēm. Noteikti pārbaudiet vada pareizu polaritāti. Nekad nepievienojiet skaļruņu kabeļus šasijas zemei.
2. +12V JAUDA
   Savienojiet šo spaili, izmantojot DROŠINĀTĀJU vai IESLĒDZĒJU, ar transportlīdzekļa akumulatora pozitīvo spaili vai izolētas audiosistēmas akumulatora pozitīvo spaili.
   Brīdinājums: Vienmēr aizsargājiet šo strāvas kabeli, uzstādot atbilstoša izmēra drošinātāju vai automātisko slēdzi 18 collu (45 cm) attālumā no akumulatora spailes savienojuma.
3. TĀLVADĪBAS IESLĒGŠANA (REM)
   Šis terminālis ieslēdz amppacēlājs, kad tam tiek pieslēgti +12 volti. Pievienojiet to galvas bloka vai signāla avota tālvadības ieslēgšanas vadam.
4. GND
   Pievienojiet šo kabeli tieši transportlīdzekļa karkasam. Pārliecinieties, vai no metāla rāmja ir noņemta visa krāsa līdz tukšajam metālam. Izmantojiet pēc iespējas īsāku attālumu. Vienmēr ir ieteicams šajā laikā nomainīt rūpnīcas zemējumu ar lielāku kabeli, kas ir līdzvērtīgs jaunajam amppacēlāja strāvas kabelis vai lielāks.
   UZMANĪBU: Nepievienojiet šo spaili tieši transportlīdzekļa akumulatora zemējuma spailei vai citiem rūpnīcas zemējuma punktiem.
5. INPUT
   Šīs RCA ieejas ligzdas ir paredzētas lietošanai ar avota ierīcēm, kurām ir RCA izejas. Pareizai darbībai ir nepieciešama avota iekārta ar minimālo līmeni 200 mV. Ieteicams izmantot augstas kvalitātes vītā pāra kabeļus, lai samazinātu izstarotā trokšņa iekļūšanas iespēju sistēmā.
6. IEVADES LĪMENIS
   Jūsu darbs IR Klientu apkalpošana ampLifier ir divas ieejas jutības diferenciālās ieejas, kas saņems vai nu augsta līmeņa (skaļruņa izeja) vai zema līmeņa (RCA) signālus no jūsu automašīnas stereo avota. Pārslēdzoties uz PRE IN, signālu var piegādāt uz amppastiprinātājs, izmantojot avota bloka zema līmeņa RCA izejas. Pārslēdzoties uz SPK IN, augsta līmeņa signālu var palaist no avota ierīces skaļruņu izejām uz stereo RCA ieeju ierīces gala panelī. amppacēlājs, izmantojot skaļruni uz RCA adapteri (nav iekļauts).
7. AUTO IESLĒGT
   Automātiskās ieslēgšanas/izslēgšanas režīmam ir trīs iespējas: DC Offset/Rem/Audio.
   REM: Kad automātiski ieslēdzas uz REM, lūdzu, savienojiet ierīces REM termināli ar avota ierīces tālvadības termināli, izmantojot 18AWG kabeli. Šis ir vēlamais režīms.
   Līdzstrāvas nobīde: Ja OEM avota blokam nav REM signāla izejas, varat izvēlēties līdzstrāvas nobīdi (tikmēr ievades izvēles slēdzi SPK IN režīmā), līdzstrāvas nobīdi var ieslēgt/izslēgt. ampnoteikt 6V DC nobīdi no OEM avota ierīces termināla.
   AUDIO: Audio režīms var ieslēgt/IZSLĒGT amppastiprinātājs, nosakot audio signālu no avota ierīces. Piezīme: ja skaļums ir pārāk zems, The amp var neizdoties ieslēgties. Pārbaudiet, vai avota vienības skaļums ir pareizi iestatīts.
8. GAIN
   Līmeņa kontrole atbilst jutīgumam amppacēlājs uz avota vienības signāla tilptage. Darbības diapazons ir vismaz 200 mV līdz 5 V maksimums. Šī NAV skaļuma kontrole!
9. HPF
   Šo vadīklu izmanto, lai iestatītu HPF pārslēgšanas frekvenci priekšpusē amppacelšanas kanāls. Frekvenci var regulēt no OFF līdz 200 Hz.
10. PROTECT / PWR
    Sarkanā PROTECT gaismas diode iedegsies un mirgos, ja tiks parādīta kļūme amppacēlājs. Lūdzu, atvienojiet amppacēlāju un novērsiet kļūdu pirms atkārtotas pievienošanas ampdzīvāks.
    Zaļā PWR gaismas diode iedegsies, kad amppacēlājs ir ieslēgts un darbojas pareizi.
11. REMOTE
    Pievienojiet tālvadības pulti, lai vadītu zemfrekvences skaļruni amppalielināt skaļumu no vadītāja sēdekļa vietas, lai atvieglotu regulēšanu spēles laikā.
12. ZEKSSKAŅAS
    Šī vadība var filtrēt nevēlamās zemās frekvences no 1 0Hz (IZSLĒGTS) līdz 50 Hz. Šī funkcija uzlabos jūsu zemfrekvences skaļruņu jaudas pārvaldību.
13. PDF
    Šo vadību izmanto, lai izvēlētos vēlamo zemfrekvences x-over frekvenci. Frekvenci var regulēt no 40Hz līdz 220Hz.
14. BASS BOST
    Šis slēdzis pielāgo basa pastiprinājuma centrālās frekvences pastiprinājuma līmeni. To var noregulēt no 0 līdz 6dB līdz 12dB.

VADĪŠANAS DIAGRAMMAS

MONO AMPLĪDZEKĻA INSTRUMENTĀCIJA (VIENA WOOFER SLODE)

MONO AMPPĀRLIECINĀTĀJA INSTRUMENTĀCIJA (DIVU VŪKRUĻU slodze)

DUAL AMPPĀRBAUDES TILTA REŽĪMS

 UZMANĪBU
Kad savieno divus amppacēlājiem jums vajadzētu izmantot to pašu modeli ampglābēji.
Lūdzu, pārbaudiet abu skaļruņu negatīvo spaili amppacēlāji ir savienoti ar tāda paša izmēra kabeļiem kā izmantotā pozitīvā spaile.
NEPIEVIENOJIET nekādus signāla kabeļus ieejas RCA ligzdām, ja tās ir savienotas kā palīgierīce.
Visas vergu funkcijas tiks atspējotas amppacēlājs, kad tilts. To pielāgos meistars ampdzīvāks.

 

Exile Audio Lake Oswego, OR ASV
www.exileaudio.com

Izstrādāts un izstrādāts ASV.
Ražots Ķīnā

IEROBEŽOTĀ GARANTIJA
Exile garantē, ka šim izstrādājumam nav materiāla un ražošanas defektu, ja to lietojat normālā režīmā, vienu gadu no sākotnējās iegādes datuma, ja tas ir iegādāts no pilnvarotā trimdas izplatītāja. Ja izstrādājumam ir marķējums B krājums/atjaunots un tas ir iegādāts no pilnvarota trimdas izplatītāja, tam ir 90 dienu garantija no iegādes datuma neatkarīgi no uzstādīšanas vietas. Ja garantijas laikā jebkāda iemesla dēļ ir nepieciešama apkope saskaņā ar šo garantiju ražošanas defekta vai nepareizas darbības dēļ garantijas periodā, Exile bez maksas nomainīs vai salabo (pēc saviem ieskatiem) bojātās preces ar līdzvērtīgām precēm. Garantijas nomaiņai uz B-Stock precēm var būt kosmētiskas skrambas un plankumi. Pārtrauktos produktus var aizstāt ar jaunākiem līdzvērtīgiem produktiem. Šī garantija ir spēkā tikai sākotnējam pircējam un netiek attiecināta uz produkta īpašniekiem pēc sākotnējā pircēja. Jebkuru piemērojamo netiešo garantiju ilgums ir ierobežots līdz tiešās garantijas periodam, kā norādīts šeit, sākot ar sākotnējā pirkuma datumu mazumtirdzniecībā, un pēc tam uz šo izstrādājumu netiek piemērotas nekādas tiešas vai netiešas garantijas. Dažos štatos nav atļauti netiešo garantiju ierobežojumi, tāpēc šie izņēmumi uz jums var neattiekties. Šī garantija sniedz jums īpašas likumīgas tiesības; tomēr jums var būt citas tiesības, kas dažādās valstīs atšķiras. Šī garantija ir spēkā tikai ASV, par garantijām ārpus ASV konsultējieties ar atbilstošo starptautisko izplatītāju.
©2021 Exile Audio. Visas tiesības aizsargātas. Visi logotipi ir Exile Audio preču zīmes vai reģistrētas preču zīmes.

Dokumenti / Resursi

Exile Audio S50.4 SHIFT SĒRIJA AMPDZĪVOTĀJI [pdf] Īpašnieka rokasgrāmata SHIFT SĒRIJA AMPLIFIERS, S50.4, S110.5, S60.1, S100.1, S150.1, AMPDZĪVOTĀJI

Atsauces

• Exile Audio – exileaudio