beurer HK 58 Heat Pad
Simbolu skaidrojums
Uz ierīces, šajās lietošanas instrukcijās, uz iepakojuma un uz ierīces plāksnītes tiek izmantoti šādi simboli:
- Izlasiet instrukcijas!
- Neievietojiet tapas!
- Nelietojiet salocītu vai saspiestu!
- Nelietot ļoti maziem bērniem (0-3 gadi).
- Iznīciniet iepakojumu videi draudzīgā veidā
- Šis produkts atbilst piemērojamo Eiropas un valstu direktīvu prasībām.
- Ierīcei ir dubulta aizsargizolācija, tāpēc tā atbilst 2. aizsardzības klasei.
- Mazgāt maksimāli 30°C temperatūrā, ļoti maiga mazgāšana
- Nebaliniet
- Nežāvējiet veļas žāvētājā
- Nelietojiet gludināt
- Nedrīkst veikt ķīmisko tīrīšanu
- ražotājs
- Produkti uzskatāmi atbilst EAEU tehnisko noteikumu prasībām.
- Lūdzu, atbrīvojieties no ierīces saskaņā ar EK direktīvu – EEIA (elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi).
- KEMAKEUR simbols dokumentē elektropreces drošību un atbilstību standartiem.
- Apvienotās Karalistes atbilstības novērtēšanas zīme
- Šajā ierīcē izmantotie tekstilizstrādājumi atbilst stingrajām Oeko Tex Standard 100 cilvēka ekoloģiskajām prasībām, ko apstiprinājis Hohenšteina pētniecības institūts.
- BRĪDINĀJUMS: Brīdinājums par ievainojumu vai veselības apdraudējuma risku
- UZMANĪBU: Drošības informācija par iespējamiem ierīču/piederumu bojājumiem.
- PIEZĪME: Svarīga informācija.
Preces, kas iekļautas iepakojumā
Pārbaudiet, vai kartona piegādes iepakojuma ārpuse ir neskarta, un pārliecinieties, vai viss saturs ir klāt. Pirms lietošanas pārliecinieties, vai ierīcei vai piederumiem nav redzamu bojājumu un vai ir noņemts viss iepakojuma materiāls. Ja rodas šaubas, nelietojiet ierīci un sazinieties ar mazumtirgotāju vai norādīto klientu apkalpošanas dienesta adresi.
- 1 Sildīšanas paliktnis
- 1 vāks
- 1 Vadība
- 1 Lietošanas instrukcija
Apraksts
- Barošanas spraudnis
- Kontrole
- Bīdāmais slēdzis (ON = I / OFF = 0)
- Pogas temperatūras iestatīšanai
- Izgaismots displejs temperatūras iestatījumiem
- Spraudņa savienojums
Svarīgi norādījumi Saglabājiet turpmākai lietošanai
BRĪDINĀJUMS
- Šo norādījumu neievērošana var izraisīt miesas bojājumus vai materiālus bojājumus (elektrisko triecienu, ādas apdegumus, ugunsgrēku). Tālāk sniegtā informācija par drošību un bīstamību ir paredzēta ne tikai jūsu un citu cilvēku veselības aizsardzībai, bet arī izstrādājuma aizsardzībai. Šī iemesla dēļ, nododot izstrādājumu citiem, pievērsiet uzmanību šiem drošības norādījumiem un iekļaujiet šos norādījumus.
- Šo siltuma spilventiņu nedrīkst lietot personas, kas nav jutīgas pret karstumu, vai citas neaizsargātas personas, kuras var nespēt reaģēt uz pārkaršanu (piemēram, diabētiķi, cilvēki ar ādas izmaiņām slimības dēļ vai rētu audu aplikācijas zonā pēc lietošanas pretsāpju zāles vai alkohols).
- Šo siltuma spilventiņu nedrīkst lietot ļoti mazi bērni (0 gadus veci), jo viņi nespēj reaģēt uz pārkaršanu.
- Sildīšanas paliktni var lietot bērni, kas vecāki par 3 gadiem un jaunāki par 8 gadiem, ja viņi tiek uzraudzīti. Šim nolūkam vadības ierīcei vienmēr jābūt iestatītai uz minimālo temperatūru.
- Šo siltuma spilventiņu drīkst izmantot bērni, kas vecāki par 8 gadiem, un cilvēki ar ierobežotām fiziskajām, sensorajām vai garīgajām prasmēm vai pieredzes vai zināšanu trūkumu, ja viņi tiek uzraudzīti un ir instruēti, kā droši lietot siltuma spilventiņu, un pilnībā apzinās lietošanas riskus.
- Bērni nedrīkst spēlēties ar siltuma spilventiņu.
- Tīrīšanu un lietotāja uzturēšanu drīkst veikt tikai bērni.
- Šis siltuma paliktnis nav paredzēts lietošanai slimnīcās.
- Šis siltuma paliktnis ir paredzēts tikai mājsaimniecības/privātai lietošanai, nevis komerciālai lietošanai.
- Neievietojiet tapas.
- Nelietojiet to salocītu vai saliktu.
- Nelietojiet to, ja tas ir slapjš.
- Šo siltuma spilventiņu drīkst izmantot tikai kopā ar vadības ierīci, kas norādīta uz etiķetes.
- Šo siltuma spilventiņu drīkst pievienot tikai elektrotīklamtage, kas norādīts uz etiķetes.
- Šī siltuma spilventiņa izstarotie elektriskie un magnētiskie lauki var traucēt elektrokardiostimulatora darbību. Tomēr tie joprojām ir krietni zem robežām: elektriskā lauka stiprums: maks. 5000 V/m, magnētiskā lauka stiprums: maks. 80 A/m, magnētiskās plūsmas blīvums: maks. 0.1 milti sla. Tāpēc pirms šī siltuma spilventiņa lietošanas konsultējieties ar savu ārstu un elektrokardiostimulatora ražotāju.
- Nevelciet, negrieziet kabeļus un nelieciet tos asus.
- Ja siltuma spilventiņa kabelis un vadība nav novietoti pareizi, pastāv risks, ka tas var sapīties, tikt nožņaugts, paklupt vai uzkāpt uz kabeļa un vadības ierīces. Lietotājam ir jānodrošina, lai pārāk garie kabeļi un kabeļi kopumā būtu droši novadīti.
- Lūdzu, bieži pārbaudiet šo siltuma spilventiņu, vai tam nav nodiluma pazīmju
vai bojājumiem. Ja ir redzamas šādas pazīmes, ja apsildes spilventiņš ir lietots nepareizi vai tas vairs nesasilst, pirms atkārtotas ieslēgšanas tas ir jāpārbauda ražotājam. - Nekādā gadījumā neatveriet vai nelabojiet apsildes paliktni (ieskaitot piederumus), jo pēc tam vairs nevar garantēt nevainojamu darbību. Ja tas netiek ievērots, garantija tiek anulēta.
- Ja ir bojāts šī siltuma paliktņa strāvas pieslēguma kabelis, tas ir jāutilizē. Ja to nevar noņemt, siltuma spilventiņš ir jāiznīcina.
- Kad šis siltuma spilventiņš ir ieslēgts:
- Nenovietojiet uz tā asus priekšmetus
- Nenovietojiet uz tā nekādus siltuma avotus, piemēram, karstā ūdens pudeles, siltuma paliktņus vai tamlīdzīgus līdzekļus
- Vadības pults elektroniskie komponenti uzsilst, kad tiek izmantots siltuma spilventiņš. Šī iemesla dēļ vadības ierīci nekad nedrīkst aizsegt vai novietot uz siltuma paliktņa, kad tā tiek izmantota.
- Ir svarīgi ievērot informāciju, kas attiecas uz šādām nodaļām: Ekspluatācija, Tīrīšana un apkope un Uzglabāšana.
- Ja jums ir kādi jautājumi par mūsu ierīču lietošanu, lūdzu, sazinieties ar mūsu klientu apkalpošanas nodaļu.
Paredzētais izmantojums
UZMANĪBU
Šis siltuma spilventiņš ir paredzēts tikai cilvēka ķermeņa sasildīšanai.
Darbība
Drošība
UZMANĪBU
- Sildīšanas paliktnis ir aprīkots ar DROŠĪBAS SISTĒMU. Šī sensoru tehnoloģija nodrošina aizsardzību pret pārkaršanu visā siltuma spilventiņa virsmā ar automātisku izslēgšanos kļūmes gadījumā. Ja DROŠĪBAS SISTĒMA ir izslēgusi siltuma spilventiņu, temperatūras iestatījumi pēc ieslēgšanas vairs netiek izgaismoti.
- Lūdzu, ņemiet vērā, ka drošības apsvērumu dēļ apsildes spilventiņu vairs nevar darbināt pēc bojājuma rašanās, un tas ir jānosūta uz norādīto servisa adresi.
- Nepievienojiet bojāto siltuma paliktni ar citu tāda paša veida vadības ierīci. Tas izraisītu pastāvīgu izslēgšanos, izmantojot vadības ierīces drošības sistēmu.
Sākotnējā lietošana
UZMANĪBU
Nodrošiniet, lai siltuma spilventiņš lietošanas laikā nesadalītos vai nesalocītu.
- Lai darbinātu siltuma spilventiņu, pievienojiet vadības ierīci siltuma spilventiņam, iespraužot savienotāju.
- Pēc tam pievienojiet strāvas kontaktdakšu kontaktligzdai.
Papildus informācija par HK 58 Cozy
Šī siltuma spilventiņa ekskluzīvā forma tika īpaši izstrādāta lietošanai uz muguras un kakla. Novietojiet siltuma spilventiņu aizmugurē tā, lai āķa un cilpas stiprinājums kakla daļā būtu vienā līnijā ar jūsu kaklu. Pēc tam aizveriet āķa un cilpas stiprinājumu. Noregulējiet vēdera jostas garumu, lai jūs justos ērti, un piesprādzējiet sprādzi, ievietojot vienu galu otrā. Lai attaisītu sprādzi, saspiediet abas aizdares puses kopā, kā parādīts attēlā.
Ieslēgšana
Nospiediet bīdāmo slēdzi (3) vadības pults labajā pusē uz iestatījumu “I” (ON) – skatiet vadības ierīces attēlu. Kad slēdzis ir ieslēgts, temperatūras iestatījumu displejs ir izgaismots.
Temperatūras iestatīšana
Lai paaugstinātu temperatūru, nospiediet pogu (4). Lai samazinātu temperatūru, nospiediet pogu (4).
- 1. līmenis: minimālais siltums
- 25. līmenis: individuāls siltuma regulējums
- 6. līmenis: maksimālais siltums
- PIEZĪME:
Ātrākais veids, kā uzsildīt siltuma spilventiņu, ir sākotnēji iestatīt augstāko temperatūras iestatījumu. - PIEZĪME:
Šiem siltuma spilventiņiem ir ātras sildīšanas funkcija, kas ļauj spilventiņam ātrāk sasilt pirmajās 10 minūtēs. - BRĪDINĀJUMS
Ja siltuma spilventiņš tiek izmantots vairākas stundas, iesakām iestatīt zemāko temperatūras iestatījumu uz vadības pults, lai izvairītos no apsildāmās ķermeņa daļas pārkaršanas, kas var izraisīt ādas apdegumus.
Automātiska izslēgšanās
Šis siltuma spilventiņš ir aprīkots ar automātiskas izslēgšanas funkciju. Tas izslēdz siltuma padevi apm. 90 minūtes pēc pirmās siltuma spilventiņa lietošanas. Pēc tam sāk mirgot daļa no vadības pults parādītajiem temperatūras iestatījumiem. Lai apsildes paliktni varētu atkal ieslēgt, sānu slīdošais slēdzis (3) vispirms jāiestata pozīcijā “0” (IZSL.). Pēc apmēram 5 sekundēm to var atkal ieslēgt.
Izslēgšana
Lai izslēgtu siltuma spilventiņu, iestatiet bīdāmo slēdzi (3) vadības pults sānos uz “0” (IZSLĒGTS). Temperatūras iestatījumu displejs vairs netiek izgaismots.
PIEZĪME:
Ja apsildes spilventiņu neizmantojat, pārslēdziet sānu bīdāmo slēdzi (3) no IESLĒGŠANAS/IZSLĒGŠANAS uz iestatījumu “0” (IZSLĒGTS) un atvienojiet strāvas kontaktdakšu no kontaktligzdas. Pēc tam atvienojiet vadības ierīci no siltuma paliktņa, atvienojot spraudņa savienojumu.
Tīrīšana un apkope
- BRĪDINĀJUMS
Pirms tīrīšanas vienmēr vispirms izņemiet strāvas kontaktdakšu no kontaktligzdas. Pēc tam atvienojiet vadības ierīci no siltuma paliktņa, atvienojot spraudņa savienojumu. Pretējā gadījumā pastāv elektriskās strāvas trieciena risks. - UZMANĪBU
Vadības ierīce nekad nedrīkst nonākt saskarē ar ūdeni vai citiem šķidrumiem, jo tas var izraisīt bojājumus. - Lai notīrītu vadības ierīci, izmantojiet sausu, neplūksnu drānu. Neizmantojiet nekādus ķīmiskus vai abrazīvus tīrīšanas līdzekļus.
- Tekstila pārsegu var tīrīt saskaņā ar simboliem uz etiķetes, un pirms tīrīšanas tas ir jānoņem no siltuma spilventiņa.
- Nelielas pēdas uz siltuma spilventiņa var noņemt ar sludinājumuamp audumu un, ja nepieciešams, ar nedaudz šķidra mazgāšanas līdzekļa smalkai veļai.
- UZMANĪBU
Lūdzu, ņemiet vērā, ka siltuma spilventiņu nedrīkst ķīmiski tīrīt, izgriezt, žāvēt veļas mašīnā, izlikt cauri manekenam vai gludināt. Pretējā gadījumā siltuma spilventiņš var tikt bojāts. - Šo siltuma spilventiņu var mazgāt veļas mašīnā.
- Iestatiet veļas mazgājamo mašīnu īpaši maigam mazgāšanas ciklam 30 °C temperatūrā (vilnas cikls). Izmantojiet smalku veļas mazgāšanas līdzekli un izmēriet to saskaņā ar ražotāja norādījumiem.
- UZMANĪBU
Lūdzu, ņemiet vērā, ka bieža siltuma spilventiņa mazgāšana negatīvi ietekmē izstrādājumu. Tāpēc siltuma paliktnis ir jāmazgā veļas mašīnā ne vairāk kā 10 reizes tā kalpošanas laikā. - Tūlīt pēc mazgāšanas mainiet siltuma spilventiņu tā sākotnējos izmēros, kamēr tas vēl ir damp un izklāj to uz drēbju zirga, lai nožūtu.
- UZMANĪBU
- Neizmantojiet knaģus vai līdzīgus priekšmetus, lai piestiprinātu siltuma spilventiņu pie drēbju zirga. Pretējā gadījumā siltuma spilventiņš var tikt bojāts.
- Nepievienojiet vadības ierīci siltuma spilventiņam, kamēr spraudsavienojums un siltuma spilventiņš nav pilnībā izžuvuši. Pretējā gadījumā siltuma spilventiņš var tikt bojāts.
- BRĪDINĀJUMS
Nekad neieslēdziet siltuma paliktni, lai to nožūtu! Pretējā gadījumā pastāv elektriskās strāvas trieciena risks.
glabāšana
Ja neplānojat izmantot siltuma spilventiņu ilgu laiku, iesakām to uzglabāt oriģinālajā iepakojumā. Šim nolūkam atvienojiet vadības ierīci no siltuma paliktņa, atvienojot spraudņa savienojumu.
UZMANĪBU
- Lūdzu, ļaujiet siltuma spilventiņam atdzist, pirms to novietojat glabāšanai. Pretējā gadījumā siltuma spilventiņš var tikt bojāts.
- Lai izvairītos no asām ielocēm siltuma spilventiņā, nenovietojiet uz tā nekādus priekšmetus, kamēr tas tiek uzglabāts.
Likvidēšana
Vides apsvērumu dēļ neiznīciniet ierīci sadzīves atkritumos, kad ir beidzies tās kalpošanas laiks. Izmetiet ierīci piemērotā vietējā savākšanas vai pārstrādes vietā. Iznīciniet ierīci saskaņā ar EK direktīvu - WEEE (Elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi). Ja jums ir kādi jautājumi, lūdzu, sazinieties ar vietējām varas iestādēm, kas atbild par atkritumu apglabāšanu.
Ko darīt, ja ir problēmas
Problēma | Izraisīt | Šķīdums |
Temperatūras iestatījumi netiek izgaismoti, kamēr
– vadības ierīce ir pareizi pievienota siltuma paliktnim – strāvas kontaktdakša ir pievienota strādājošai kontaktligzdai – vadības pults sānu bīdāmais slēdzis ir iestatīts uz iestatījumu “I” (ON) |
Drošības sistēma ir neatgriezeniski izslēgusi siltuma spilventiņu. | Nosūtiet siltuma spilventiņu un vadības ierīci apkopei. |
Tehniskie dati
Skatiet novērtējuma marķējumu uz siltuma spilventiņa.
Garantija/serviss
Papildinformāciju par garantiju un garantijas nosacījumiem var atrast komplektācijā iekļautajā garantijas brošūrā.
Kontaktinformācija
Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulma, Vācija.
www.beurer.com.
www.beurergesundheitsratgeber.com.
www.beurerhealthguide.com.
UKImportētājs: Beurer UK Ltd.
Suite 9, Stonecross Place Yew Tree Way WA3 2SH Golborne Apvienotā Karaliste.
Dokumenti / Resursi
![]() |
beurer HK 58 Heat Pad [pdf] Lietošanas pamācība HK 58 siltuma spilventiņš, HK 58, siltuma spilventiņš, paliktnis |
Atsauces
-
VNR Verlag für die Deutsche Wirtschaft AG
-
Sākums — klīniskās tikšanās: lifts
-
Beurer – Beurer Ziemeļamerika
-
Beurer – Beurer Ziemeļamerika