„Tranya S2 Smart Watch“ vartotojo vadovas

Išmanusis laikrodis Tranya S2

PRADĖTI

Pakuotės sąrašas

Pakeiskite juostą

1. Šoninis mygtukas: įjungimas/išjungimas; Grįžti į paskutinę sąsają
2. Šoninis mygtukas: maitinimas; Perjungti į mokymo sąsają

Jei perkate naujas apyrankes ir norite pakeisti, pirmiausia apverskite jungiklį ir išimkite apyrankę, tada paimkite patinkančią apyrankę ir pasukite jungiklį į laikrodžio galą, kol išgirsite spragtelėjimą ir tada užsifiksuos. .
Pastaba: Atkreipkite dėmesį į ilgosios ir trumposios juostos bei ekrano padėtį, nedėkite jų aukštyn kojomis.

Įkraukite savo laikrodį

• Prijunkite USB įkrovimo laidą prie laikrodžio pagal paveikslėlį.
• Prijungus įrenginį prie maitinimo šaltinio, jis vibruos.

dėvėjimas

Dėvėkite prietaisą piršto atstumu nuo riešo kaulo ir nustatykite riešo juostos tvirtumą į patogią padėtį.

Įjungimas / išjungimas

1. Norėdami įjungti, ilgai paspauskite mygtuką viršutiniame dešiniajame kampe ir palaikykite 4–5 sekundes. Arba įkraukite jį, kad įjungtumėte.
2. Perjunkite į išjungimo sąsają ir paspauskite ją, kad išjungtumėte. Arba 4–5 sekundes paspauskite mygtuką viršutiniame dešiniajame kampe pagrindinėje sąsajoje, kad išjungtumėte.

Įdiekite programą

1. Atidarykite savo programų parduotuvę ir ieškokite „GloryFit“, kad įdiegtumėte.
2. Arba nuskaitykite šiuos QR kodus, kad įdiegtumėte „GloryFit“. QR kodą rasite nustatymuose.
   

Įrenginio reikalavimas „iOS 9.0“ ir naujesnės versijos, „Android 4.4“ naujesnės versijos, kad būtų palaikoma „Bluetooth 4.0“.

Asmeninė informacija ir pratimų tikslai

1. Atidarykite programą „GloryFit“, kad nustatytumėte asmeninę informaciją.
2. Pseudoportreto, vardo, lyties, amžiaus nustatymas. ūgį ir svorį, o tai gali padėti padidinti stebėjimo duomenų tikslumą.
3. Nustatykite savo kasdienius pratimų tikslus.

Prietaiso jungtis

Prieš prijungdami įsitikinkite, kad yra šie dalykai.

1. Laikrodis nėra tiesiogiai prijungtas prie mobiliojo telefono Bluetooth. Jei taip, ištrinkite „S2“ iš savo mobiliojo telefono „Bluetooth“ sąrašo.
2. Laikrodis nėra prijungtas prie kitų mobiliųjų telefonų. Jei taip, atjunkite laikrodį nuo kitų mobiliųjų telefonų. Jei originalus telefonas yra „iOS“ sistema, taip pat turite ištrinti „S2“ iš telefono „Bluetooth“ sąrašo).
3.  Atstumas tarp mobiliojo telefono ir laikrodžio turi būti mažesnis nei 1 m.

Tada atlikite toliau nurodytus veiksmus, kad prijungtumėte išmanųjį laikrodį

Žingsnis 1: Įjunkite „Bluetooth“ savo telefone:
Žingsnis 2: Atidarykite „GloryFit“ savo telefone;
Žingsnis 3: Spustelėkite „Įrenginys“; 4 veiksmas: spustelėkite „Pridėti naują įrenginį“;
Žingsnis 5: Spustelėkite „Pasirinkti įrenginį“;
Žingsnis 6: Pasirinkite gaminio modelį – S2
Žingsnis 7: Spustelėkite „Suporuoti, kad užbaigtumėte ryšį
Pastaba: Jei negalite rasti „S2 in step“, patikrinkite, ar įrenginys pasirinktas jūsų mobiliojo telefono „Bluetooth“ sąraše. Jei taip, spustelėkite „Ignoruoti S2“ ir ieškokite dar kartą.

Operacija

1. Pakelkite ranką arba mygtuką viršutiniame dešiniajame kampe, kad apšviestumėte ekraną.
2. Pagal numatytuosius nustatymus ekranas išsijungs be jokių veiksmų po 10 sekundžių. Šią numatytąją vertę galite pakeisti išmaniajame laikrodyje.
3. Širdies ritmo stebėjimo funkcija įjungta pagal numatytuosius nustatymus. Jį galite išjungti „GloryFit“.
4. Pagal numatytuosius nustatymus kraujo deguonies funkcija yra išjungta. Jį galite įjungti „GloryFit“.
5. Norėdami grįžti atgal, bet kuriuo metu paspauskite mygtuką viršutiniame dešiniajame kampe.

Duomenų sinchronizavimas

Laikrodis gali saugoti 7 dienas neprisijungus pasiekiamus duomenis, o duomenis galite sinchronizuoti programos pagrindiniame puslapyje rankiniu būdu. Kuo daugiau duomenų, tuo ilgesnis sinchronizavimo laikas, o ilgiausias laikas yra apie 2 minutes.

GloryFit App funkcijos ir nustatymai

Pranešimas

1. Skambučio priminimas
   Galite vienu spustelėti rožinę piktogramą, kad užbaigtumėte skambutį.
2. SMS priminimas
3. Programos priminimas
   „GloryFit“ galite pridėti priminimus apie programos pranešimus, pvz., „Twitter“, „Facebook“, „WhatsApp“. Instagram ir kiti programos pranešimai.
   

Pastaba:

1. „GloryFit“ būtinai įjunkite abi funkcijas ir jų leidimus
2. Laikrodis gali rodyti tik 80 simbolių, skirtų IOS ir Android, viename pranešime.
3. Jei jūsų laikrodis negauna jokio pranešimo, žr. vadovo pabaigoje esantį DUK.
   

Fizinė sveikata

1. Širdies ritmo monitoringas
   Širdies ritmo stebėjimo funkcija įjungta pagal numatytuosius nustatymus. Jį galite išjungti „GloryFit“.
   
2. Kraujo deguonies nustatymas
   Pagal numatytuosius nustatymus kraujo deguonies funkcija yra išjungta. Jį galite įjungti „GloryFit“. Galite nustatyti kraujo deguonies stebėjimo laiką ir laikotarpį pagal savo poreikius. 1-H yra rekomenduojamas kraujo deguonies stebėjimo ciklas.
   Pastaba: Širdies ritmo stebėjimas bus sustabdytas, kai stebimas deguonies kiekis kraujyje, ir atvirkščiai.
3. Sėdimas priminimas
   Galite nustatyti sėdimojo priminimo pradžios, pabaigos laiką ir priminimo intervalą pagal savo poreikius.
   
4. Fiziologinis ciklas
   Moteriška funkcija pasiekiama tik atlikus šiuos GloryFit veiksmus.
   Fiziologinis ciklas - Užpildykite savo laikotarpio informaciją - Pradžia
   

Bendroji funkcija

Pastaba: Tolesnėms operacijoms iOS ir Android sistemų žodžių išraiškos šiek tiek skirsis.

1. Pakelkite ranką, kad suaktyvintumėte ekraną
   Funkcija pakelti ranką, kad suaktyvintumėte ekraną, yra įjungta pagal numatytuosius nustatymus. Jį galite išjungti „GloryFit“. Taip pat išmaniajame laikrodyje galite nustatyti šviesaus ekrano laiką į 5s/10/15s,
   Meniu-Nustatymai-Ekrano laikas.
   
2. Netrukdykite
   Galite nustatyti režimo „Netrukdyti“ pradžios ir pabaigos laiką pagal savo poreikius.
   Pastaba: Įjungus režimą „Netrukdyti“, „pakelkite ranką, kad suaktyvintumėte ekraną“ ir pranešimų apie pranešimus funkcija nepasiekiama.
   
3. Laiko sistema
   "Android": Įrenginys – Universalūs nustatymai – Laiko sistema – Pasirinkite 12 valandų sistemą arba 24 valandų sistemą
   IOS Įrenginys – daugiau nustatymų – 24 valandų įjungimo/išjungimo laikas)
   
4. Vienetas
   androidas Įrenginys – universalūs nustatymai – vieneto pasirinkimas – metrinė sistema arba britų sistema
   The užfile-Nustatymo vienetas
   
5. Temperatūros vienetų konvertavimas *C/°F
   Žingsnis 1: Spustelėkite orų piktogramą viršutiniame kairiajame „Pagrindinio sąsajos“ kampe: 2 veiksmas: pasirinkite C/°F, kuris yra viršutiniame dešiniajame orų sąsajos kampe.

daugiau

1. Priminimas apie žingsnį
   „GloryFit“ galite nustatyti tikslinį žingsnio numerį. Kai pasieksite šį tikslą, išmanusis laikrodis supurtys tris kartus, kad primintų, kad tikslą pasiekėte,
2. Programinės įrangos atnaujinimas
   Jei būsite paraginti atnaujinti programinę įrangą, atnaujinkite ją laiku.
   Pastaba: Prieš atnaujindami laikrodį visiškai įkraukite. Jei baterija yra mažesnė nei 30%, atnaujinimas gali nepavykti.

Pagrindinė navigacija

Pagrindinis ekranas yra laikrodis

1. Braukite žemyn, kad pamatytumėte greituosius nustatymus, pvz., Netrukdyti. Ryškumas, raskite telefono nustatymą.
2. Braukite aukštyn, kad pamatytumėte pranešimus,
3. Braukite dešinėn, kad pamatytumėte laikrodžio meniu
4. Braukite kairėn, kad pamatytumėte sparčiųjų klavišų sąsajas, pvz., Būseną, Širdies ritmą, Miego režimą, Orą
5. Norėdami grįžti, paspauskite mygtuką viršutiniame dešiniajame kampe.

Pagrindinio puslapio funkcija

• Oras ir temperatūra
• Kalorijų
• Diena, data - laikas
• Žingsniai – Atstumas Miego laikas
• Širdies ritmas
• Baterijos lygis

Perjunkite laikrodžio ciferblatus

1. Norėdami perjungti, ilgai paspauskite pagrindinę sąsają 4–5 sekundes.
2. Arba (Nustatymas -Dial), kad perjungtumėte.
   Pastaba: Taip pat galite pasirinkti daugiau veidų „GloryFit“ prietaisų skydelyje.

Būsenos sąsaja

Perjunkite į būsenos sąsają, kad patikrintumėte žingsnius, atstumus ir kalorijas. Atstumai ir kalorijos skaičiuojami pagal dabartinius ėjimo žingsnius, Programėlėje individualiai nustatytą ūgį ir svorį.

Mokymo sąsaja

Perjunkite į mokymo sąsają, paspauskite ekraną, kad įeitumėte į konkrečią mokymo sąsają. Norėdami pristabdyti, paspauskite viršutiniame dešiniajame kampe esantį mygtuką. Galite pasirinkti tęsti ar išeiti.

Širdies sąsaja

Perjunkite į „Heart“ sąsają, spustelėkite ekraną view širdies ritmo duomenis.

Pastaba:

1. Širdies ritmo stebėjimas įjungtas pagal numatytuosius nustatymus. Jei nenorite šios funkcijos, galite ją išjungti „GloryFit App.
2. Jei įjungta širdies ritmo stebėjimo funkcija, žalia lemputė laikrodžio gale mirksės.
3. Jei pastebėsite, kad širdies ritmo duomenys yra netikslūs, atkreipkite dėmesį į šiuos dalykus: 111 Laikrodį dėvėkite vidutiniškai įtemptai, o už laikrodžio esantis jutiklis turi būti arti odos 21 Sportuodami įjunkite atitinkamą sporto režimą: ( 31 Jei jis vis dar netikslus, iš naujo paleiskite laikrodį.

Kraujo deguonies sąsaja

Perjunkite į kraujo deguonies sąsają ir bet kuriuo metu išmatuokite deguonies kiekį kraujyje.

Pastaba:

1. Širdies ritmo stebėjimas bus sustabdytas, kai stebimas kraujo deguonis, ir atvirkščiai.
2. Kad kraujo deguonies duomenys būtų tikslesni, stebėdami atkreipkite dėmesį į šiuos dalykus:
   1. Aplinkos temperatūra aukštesnė nei 25*C, 12)
   2. Laikykite riešus tvirtai ant stalo nejudėdami.

Kvėpavimo dažnio sąsaja

Perjunkite į kvėpavimo dažnio sąsają ir bet kuriuo metu patikrinkite savo kvėpavimo dažnį.

Kvėpavimo mokymo sąsaja

Perjunkite į kvėpavimo lavinimo sąsają ir atlikite kvėpavimo treniruotes pagal laikrodžio nurodymus. Treniruočių laiką ir greitį galite reguliuoti pagal savo poreikius.

Slėgio sąsaja

Perjunkite į slėgio sąsają ir jūsų slėgiui stebėti užtrunka tik tris minutes.

Muzikos sąsaja

Galite leisti, pristabdyti arba perjungti savo mobiliajame telefone grojamus takelius.

Miego sąsaja

Perjunkite į miego sąsają ir patikrinkite miego būseną. Miego duomenys daugiausia pagrįsti širdies ritmu ir riešo judesių diapazonu. Kai jūs miegate, širdies susitraukimų dažnis žymiai sumažės
Pastaba:

1. Užmigimas nuo 6 iki 6 valandos nefiksuojamas.
2. Kai gulite lovoje ir ilgai žaidžiate su telefonu, jūsų širdies ritmas ir riešo judesiai yra panašūs į miego būseną. Laikrodis gali nustatyti, kad jūs miegate.

Orų sąsaja

Perjunkite į Orų sąsają, galite view oras ir temperatūra.
Pastaba: Orų funkcija pasiekiama tik įjungus „Mobiliojo telefono vieta.

Pranešimo sąsaja

Pranešimo sąsajoje spustelėkite pagrindinį ekraną, kad view pranešimą, slyskite ekranu, kad perverstumėte puslapius, paspauskite mygtuką viršutiniame dešiniajame kampe, kad išeitumėte.

Pastaba: Pranešimo priminimas yra tik funkcija, primenanti, kad gavote pranešimą. Jo ekrano sąsajoje bus taikomi 80 simbolių apribojimai „iOS“ ir „Android“ vienam pranešimui.

Moterų sveikatos sąsaja
Naudodami programą galite įrašyti savo asmeninį menstruacinį ciklą ir numatyti saugos laikotarpį, nėštumą ir ovuliacijos laikotarpį, o tai gali padėti moterims.

daugiau

• Chronometras.
  Perjunkite į chronometro sąsają, spustelėkite, kad įeitumėte į laiko nustatymo sąsają.
• Laikmatis:
  Perjunkite į laikmačio sąsają ir spustelėkite, kad pasirinktumėte puslapio laiką. Kai laikas pasibaigs, laikrodis vibruos.
• Surask mane:
  Perjunkite į „Find me“ sąsają ir palieskite piktogramą, tada telefonas suskambės,
• Žibintuvėlis:
  Perjunkite į Žibintuvėlio sąsają ir paspauskite ekraną, kad įjungtumėte žibintuvėlį.

Nustatymai

Programos atsisiuntimas: nuskaitykite QR kodą, kad įdiegtumėte programą „Gloryfit“.

Atsargumo priemonės

1. Venkite stipraus smūgio, didelio karščio ir laikrodžio poveikio.
2. Neardykite, netaisykite ir nekeiskite įrenginio atskirai.
3. Aplinkos naudojimas 0 laipsniai -45 laipsniai, draudžiama mesti į ugnį, kad nesukeltų sprogimo.
4. Nuvalykite vandenį minkšta šluoste ir tada laikrodį galėsite naudoti įkrovimui, nes priešingu atveju įkrovimo kontaktinis taškas sudegs ir gali įvykti įkrovimo incidentas.
5. Nelieskite cheminių medžiagų, tokių kaip benzinas, švarus tirpiklis, propanolis, alkoholis ar vabzdžių repelentas.
6. Nenaudokite šio gaminio aukšto slėgio ir didelės magnetinės aplinkos aplinkoje
7. Jei turite jautrią odą arba priveržiate apyrankę, galite jausti diskomfortą.
8. Prašau laiku nusausinti prakaito lašelius ant riešo. Dirželis ilgai kontaktuoja su muilu, prakaitu, alergijomis ar taršos ingredientais, todėl gali sukelti odos alergiją.
9. dažnai naudojama, apyrankę rekomenduojama valyti kas savaitę. Nuvalykite drėgnu skudurėliu ir švelniu muilu pašalinkite aliejų ar dulkes. Tai nėra
   tikslinga dėvėti karštą vonią su apyranke. Po maudymosi laiku nuvalykite apyrankę, kad ji išliktų sausa.

pagrindinis parametras

FAQ

Kl .: Ką daryti, jei laikrodžio nepavyksta normaliai prijungti prie telefono?
A: Vykdykite instrukcijas:

1. Įdiekite „GloryFit App“ iš „Google Play“ arba „App Store“ ir suteikite visus „GloryFit“ reikalaujamus įgaliojimus.
2. Įsitikinkite, kad ir jūsų laikrodžio, ir mobiliojo telefono „Bluetooth“ ryšys įjungtas. Ir geriau būtų, kad atstumas tarp mobiliojo telefono ir laikrodžio būtų mažesnis nei 1m.
3. Jei laikrodis prijungtas prie mobiliojo telefono ne per GloryFit programėlę, o tiesiogiai per Bluetooth paiešką, ištrinkite laikrodį „S2“ iš savo mobiliojo telefono Bluetooth sąrašo.
4. Jei norite prisijungti prie kito naujo telefono, atjunkite laikrodį originaliame telefone naudodami GloryFit App, jei originalus telefonas yra 105 sistema, taip pat turite ištrinti laikrodį S2 iš telefono Bluetooth sąrašo).

Kl.: Kodėl laikrodis negali gauti SMS / programėlės informacijos pranešimų?
A: Vykdykite instrukcijas:

1. Įsitikinkite, kad patvirtinote Gloryfit App SMS / Apo pranešimą
2. Įsitikinkite, kad laikrodis prijungtas prie mobiliojo telefono per GloryFit programėlę.
3. Įsitikinkite, kad „Netrukdymo režimas laikrodyje yra išjungtas,
4. Įsitikinkite, kad „GloryFit App“ SMS priminimas ir programos priminimas yra įjungti.
5. Įsitikinkite, kad jūsų GloryFit programa visada veikia fone.
   Pastaba: Kai kurie „Android“ telefonai automatiškai uždaro „Apso“, veikiantį fone, kas 10–15 minučių. Jei sistema sustabdo GlaryFit programą, laikrodis negaus jokio informacinio pranešimo. „GloryFit“ programą galite palikti veikti fone per „Nustatymai telefone“. Jei nežinote, kaip tai nustatyti, galite ieškoti savo mobiliojo telefono prekės ženklo, kaip išlaikyti programą veikiančią fone? „Google“.

Kl .: Kodėl laikrodyje rodomas neteisingas laikas ir oras?
A: Laikrodžio laikas ir oras sinchronizuojami su jūsų išmaniuoju telefonu.

1. Įsitikinkite, kad laikrodis buvo prijungtas prie telefono per „GloryFit“ programą, ir leiskite „GloryFit“ veikti.
2. Tuo pačiu metu „Įjungta jūsų mobiliojo telefono vieta.

K. Ar tikslūs miego duomenys?
A- Miego duomenys yra tikslūs, miego duomenys daugiausia pagrįsti širdies ritmu ir riešo judesių diapazonu. Kai jūs miegate, širdies susitraukimų dažnis žymiai sumažės. Kai gulite lovoje ir ilgai žaidžiate su telefonu, o jūsų pulsas ir riešo judesiai yra panašūs į miego būseną, laikrodis gali nustatyti, kad miegate. Tačiau trečios kartos mūsų laikrodžio algoritmas išsprendė šią problemą. Pastaba: užmigimas nuo 6 iki 6 val. neįrašomas.

Kl .: Kaip tiksliau nustatyti širdies ritmą?
A: (1) Nešioti laikrodį vidutiniškai sandariai, o už laikrodžio esantis jutiklis turi būti arti odos. 12) Sportuodami perjunkite į atitinkamą sporto režimą.

Klausimas: Ar laikrodis nelaidus vandeniui?
A: Jis palaiko 3ATM atsparų vandeniui ir dulkėms lygį. 3ATM standartas yra 30 metrų žemiau vandens. Paprastai rankas galite nusiplauti naudodami išmanųjį laikrodį. Pastaba: tačiau į garinę pirtį neįeikite su laikrodžiu. Tokie kaip sauna, karštoji versmė, karšta vonia ir kt.

Norėdami gauti daugiau informacijos, apsilankykite: tranya.com
Jei reikia pagalbos, rašykite mums el. support@tranya.com

Pagaminta Kinijoje
FC CE ROHS

ES REP SkyLimit Service GmbH Rowdingsmarki 20 20457 Hamburgas
JK AR HUA TENG LIMITED 3 Glass Street, Hanley Stoke On Trent ST12ET Jungtinė Karalystė

Gamyba:

Vardas: Huizhou Xiansheng Technology Co., LTD
adresas: 3 aukštas, dirbtuvės Nr. 2. Yunhao aukštųjų technologijų parkas, Yuhe Road, Sanhe miestas, Hulyang ekonominės plėtros zona, Huidžou, Kinija

FCC pareiškimas

ACC
Trikdžiai, galintys sukelti nepageidaujamą veikimą. Šio įrenginio pakeitimai ar modifikacijos, kurių aiškiai nepatvirtino už atitiktį atsakinga šalis, gali panaikinti vartotojo teisę naudoti įrangą.
PASTABA: Ši įranga buvo išbandyta ir nustatyta, kad ji atitinka B klasės skaitmeninio prietaiso ribas pagal FCC taisyklių 15 dalį. Šios ribos yra sukurtos taip, kad užtikrintų pagrįstą apsaugą nuo kenksmingų trukdžių gyvenamosiose patalpose. Ši įranga generuoja, naudoja ir gali spinduliuoti radijo dažnio energiją, o jei ji nėra įdiegta ir naudojama pagal instrukcijas, gali sukelti kenksmingus radijo ryšio trikdžius. Tačiau nėra jokios garantijos, kad tam tikrame įrenginyje nebus trukdžių. Jei ši įranga sukelia kenksmingus radijo ar televizijos priėmimo trukdžius, kuriuos galima nustatyti išjungiant ir įjungiant įrangą, vartotojas raginamas pabandyti ištaisyti trikdžius atliekant vieną ar daugiau iš šių priemonių:

• Perjunkite arba perkelkite priimančią anteną.
• Padidinkite atstumą tarp įrangos ir imtuvo.
• Prijunkite įrangą prie kitos grandinės, nei prie kurios prijungtas imtuvas, lizdo.
• Dėl pagalbos kreipkitės į pardavėją arba patyrusį radijo / televizijos techniką.

Šis prietaisas ir jo antena (-ai) neturi būti išdėstyti ar veikti kartu su jokia kita antena ar siųstuvu.

Radiacijos poveikio ataskaita
Buvo įvertinta, kad prietaisas be apribojimų atitinka bendruosius radijo dažnių poveikio reikalavimus nešiojamų ekspozicijų sąlygomis.

ISED pareiškimas
Šiame įrenginyje yra siųstuvas (-ai), kuriam (-iems) netaikoma licencija (-ai) / imtuvas (-ai), atitinkantis Kanados „Innovation, Science and Economic Development“ RSS licencijoms netaikomą licenciją. Veiklai taikomos šios dvi sąlygos:

1. Šis prietaisas negali sukelti trikdžių.
2. Šis prietaisas turi priimti bet kokius trukdžius, įskaitant tuos, kurie gali sukelti nepageidaujamą prietaiso veikimą.

Šis prietaisas atitinka RSS 2.5 102 skirsnyje nurodytą išimtį ir neatitinka RSS 102 radijo dažnio poveikio, todėl vartotojai gali gauti Kanados informacijos apie radijo dažnio poveikį ir atitiktį.

Ši įranga atitinka Kanados radiacijos poveikio ribas, nustatytas nekontroliuojamai aplinkai.
Buvo įvertinta, kad prietaisas atitinka bendruosius radijo dažnių poveikio reikalavimus. Ši įranga turi būti sumontuota ir eksploatuojama minimaliu 0 mm atstumu tarp radiatoriaus ir jūsų kūno.

Dokumentai / Ištekliai

Išmanusis laikrodis Tranya S2 [pdf] Vartotojo vadovas S2, 2A4AX-S2, 2A4AXS2, išmanusis laikrodis, S2 išmanusis laikrodis