PROLIGHTS ControlGo DMX valdiklis

Informacija apie produktą

Specifikacijos

• Produkto pavadinimas: ControlGo
• Savybės: Universalus 1-osios DMX valdiklis su jutikliniu ekranu, RDM, CRMX
• Maitinimo parinktys: Galimi keli galios variantai

Produkto naudojimo instrukcijos

• Prieš naudodami ControlGo, perskaitykite ir supraskite visą vadove pateiktą saugos informaciją.
• Šis gaminys skirtas tik profesionaliam naudojimui ir neturėtų būti naudojamas buityje ar gyvenamosiose patalpose, kad būtų išvengta žalos ir būtų užtikrintas garantijos galiojimas.

DUK

• Q: Ar „ControlGo“ galima naudoti lauke?
• A: Ne, „ControlGo“ skirta naudoti tik patalpose, kaip nurodyta vadovo saugos informacijos skyriuje, siekiant užtikrinti gaminio funkcionalumą ir garantijos galiojimą.

Dėkojame, kad pasirinkote PROLIGHTS
Atkreipkite dėmesį, kad kiekvienas PROLIGHTS gaminys buvo sukurtas Italijoje, kad atitiktų profesionalams keliamus kokybės ir veikimo reikalavimus, ir suprojektuotas bei pagamintas taip, kaip nurodyta šiame dokumente.
Bet koks kitoks naudojimas, jei tai nėra aiškiai nurodyta, gali pakenkti gaminio būklei / veikimui ir (arba) sukelti pavojų.
Šis gaminys skirtas profesionaliam naudojimui. Todėl komerciniam šios įrangos naudojimui taikomos atitinkamos nacionalinės nelaimingų atsitikimų prevencijos taisyklės ir reglamentai.
Funkcijos, specifikacijos ir išvaizda gali keistis be įspėjimo. „Music & Lights Srl“ ir visos susijusios įmonės neprisiima atsakomybės už bet kokius sužalojimus, žalą, tiesioginius ar netiesioginius nuostolius, pasekminius ar ekonominius nuostolius ar bet kokius kitus nuostolius, atsiradusius dėl šiame dokumente esančios informacijos naudojimo, negalėjimo ja naudotis ar pasikliovimo ja.
Produkto vartotojo vadovą galima atsisiųsti iš websvetainę www.prolights.it arba galite teirautis oficialių PROLIGHTS platintojų jūsų teritorijoje (https://prolights.it/contact-us).
Nuskaitę toliau pateiktą QR kodą, pateksite į produkto puslapio atsisiuntimo sritį, kurioje rasite platų visada atnaujinamos techninės dokumentacijos rinkinį: specifikacijas, vartotojo vadovą, techninius brėžinius, fotometriją, asmenybes, armatūros programinės įrangos atnaujinimus.

• Apsilankykite produkto puslapio atsisiuntimo srityje
• https://prolights.it/product/CONTROLGO#download

PROLIGHTS logotipas, PROLIGHTS pavadinimai ir visi kiti prekių ženklai, esantys šiame dokumente apie PROLIGHTS paslaugas arba PROLIGHTS produktus, yra prekių ženklai, KURIŲ PRIVALO arba licencijuoja Music & Lights Srl, jos filialai ir antrinės įmonės. PROLIGHTS yra Music & Lights Srl registruotasis prekės ženklas. Visos teisės saugomos. Muzika ir šviesos – Via A. Olivetti, snc – 04026 – Minturno (LT) ITALIJA.

SAUGOS INFORMACIJA

ĮSPĖJIMAS!

• Žr https://www.prolights.it/product/CONTROLGO#download dėl montavimo instrukcijų.
• Atidžiai perskaitykite šiame skyriuje pateiktas instrukcijas prieš montuodami, įjungdami, eksploatuodami arba atlikdami techninę priežiūrą, taip pat atkreipkite dėmesį į nurodymus, kaip jį naudoti ateityje.
• Šis įrenginys neskirtas naudoti buityje ir gyvenamosiose patalpose, tik profesionaliam naudojimui.

Prijungimas prie maitinimo tinklo

• Prijungimą prie elektros tinklo turi atlikti kvalifikuotas elektros montuotojas.
• Naudokite tik 100–240 V 50–60 Hz kintamosios srovės šaltinius, armatūra turi būti elektra prijungta prie žemės (įžeminimo).
• Pasirinkite kabelio skerspjūvį, atsižvelgdami į didžiausią gaminio srovės suvartojimą ir galimą gaminių, prijungtų prie tos pačios elektros linijos, skaičių.
• Kintamosios srovės maitinimo paskirstymo grandinėje turi būti įrengta magnetinio+likutinės srovės grandinės pertraukiklio apsauga.
• Nejunkite jo prie reguliatoriaus sistemos; tai darydami galite sugadinti gaminį.

Apsauga ir įspėjimas nuo elektros smūgio

• Nenuimkite jokio gaminio dangtelio, visada atjunkite gaminį nuo maitinimo (baterijų arba mažo tūriotage nuolatinės srovės tinklo) prieš atliekant techninę priežiūrą.
• Įsitikinkite, kad armatūra yra prijungta prie III klasės įrangos ir veikia esant ypač žemai saugaitages (SELV) arba apsaugotas itin žemas tūristages (PELV). Ir naudokite tik kintamosios srovės šaltinį, kuris atitinka vietinius statybos ir elektros kodeksus ir turi apsaugą nuo perkrovos ir įžeminimo (įžeminimo) III galios klasės įrenginiams.
• Prieš naudodami šviestuvą, patikrinkite, ar visa elektros paskirstymo įranga ir kabeliai yra nepriekaištingos būklės ir atitinka esamus visų prijungtų įrenginių reikalavimus.
• Nedelsdami atjunkite armatūrą nuo maitinimo, jei maitinimo kištukas arba bet koks sandariklis, dangtelis, kabelis ar kiti komponentai yra pažeisti, sugedę, deformuoti arba turi perkaitimo požymių.
• Nejunkite maitinimo, kol nebus baigtas remontas.
• Bet kokias šiame vadove neaprašytas techninės priežiūros operacijas kreipkitės į PROLIGHTS techninės priežiūros komandą arba įgaliotąjį PROLIGHTS techninės priežiūros centrą.

Montavimas

• Prieš naudodami ar montuodami įsitikinkite, kad visos matomos gaminio dalys yra geros būklės.
• Prieš nustatydami prietaisą, įsitikinkite, kad tvirtinimo taškas yra stabilus.
• Gaminį montuokite tik gerai vėdinamose vietose.
• Nelaikiniems įrengimams įsitikinkite, kad armatūra yra patikimai pritvirtinta prie laikančiojo paviršiaus su tinkama korozijai atsparia apkausta.
• Nemontuokite armatūros šalia šilumos šaltinių.
• Jei šis prietaisas bus naudojamas kitaip nei aprašytas šiame vadove, jis gali būti sugadintas ir garantija nebegalios. Be to, bet kokia kita operacija gali sukelti pavojų, pvz., trumpąjį jungimą, nudegimus, elektros smūgį ir pan

Maksimali darbinė aplinkos temperatūra (Ta)

• Nenaudokite įrenginio, jei aplinkos temperatūra (Ta) viršija 45 °C (113 °F).

Minimali darbinė aplinkos temperatūra (Ta)

• Nenaudokite armatūros, jei aplinkos temperatūra (Ta) yra žemesnė nei 0 °C (32 °F).

Apsauga nuo nudegimų ir ugnies

• Naudojimo metu prietaiso išorė įkaista. Venkite kontakto su žmonėmis ir medžiagomis.
• Užtikrinkite, kad aplink šviestuvą būtų laisvas ir netrukdomas oro srautas.
• Degias medžiagas laikykite atokiai nuo armatūros
• Nelaikykite priekinio stiklo nuo saulės spindulių ar kitų stiprių šviesos šaltinių bet kuriuo kampu.
• Lęšiai gali sutelkti saulės spindulius šviestuvo viduje, todėl gali kilti gaisro pavojus.
• Nebandykite apeiti termostatinių jungiklių ar saugiklių.

Naudojimas patalpose

• Šis gaminys skirtas naudoti patalpose ir sausoje aplinkoje.
• Nenaudokite drėgnose vietose ir saugokite armatūrą nuo lietaus ar drėgmės.
• Niekada nenaudokite šviestuvo vietose, kuriose yra vibracijos ar smūgių.
• Įsitikinkite, kad į šviestuvą nepatektų degių skysčių, vandens ar metalinių daiktų.
• Per daug dulkių, dūmų skysčio ir susikaupusių dalelių pablogina veikimą, sukelia perkaitimą ir sugadins šviestuvą.
• Žaloms, atsiradusioms dėl netinkamo valymo ar priežiūros, gaminio garantija netaikoma.

Priežiūra

• Įspėjimas! Prieš pradėdami bet kokius įrenginio priežiūros ar valymo darbus, atjunkite armatūrą nuo kintamosios srovės maitinimo tinklo ir leiskite atvėsti bent 10 minučių prieš naudodami.
• Tik PROLIGHTS arba įgaliotųjų techninės priežiūros partnerių įgalioti technikai gali atidaryti šviestuvą.
• Naudotojai gali atlikti išorinį valymą, vadovaudamiesi pateiktais įspėjimais ir instrukcijomis, tačiau bet kokias techninės priežiūros operacijas, kurios nėra aprašytos šiame vadove, turi atlikti kvalifikuotas techninės priežiūros specialistas.
• Svarbu! Per daug dulkių, dūmų skysčio ir susikaupusių dalelių pablogina veikimą, sukelia perkaitimą ir sugadins šviestuvą. Žaloms, atsiradusioms dėl netinkamo valymo ar priežiūros, gaminio garantija netaikoma.

Radijo imtuvas

• Šiame gaminyje yra radijo imtuvas ir (arba) siųstuvas:
• Maksimali išėjimo galia: 17 dBm.
• Dažnių juosta: 2.4 GHz.

Išmetimas

• Šis gaminys tiekiamas pagal Europos direktyvą 2012/19/ES dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų (WEEE). Kad tausotumėte aplinką, pasibaigus jo eksploatavimo laikui, išmeskite / perdirbkite šį gaminį pagal vietinius įstatymus.
• Neišmeskite įrenginio į šiukšlių dėžę pasibaigus jo eksploatavimo laikui.
• Išmeskite laikydamiesi vietinių potvarkių ir (arba) taisyklių, kad neužterštumėte aplinkos!
• Pakuotė yra perdirbama ir gali būti išmesta.

Ličio jonų baterijų priežiūros gairės

• Išsamios informacijos apie įkrovimą, saugojimą, priežiūrą, transportavimą ir perdirbimą rasite akumuliatoriaus vartotojo vadove ir (arba) internetiniame žinyne.

Produktai, apie kuriuos kalbama šiame vadove, atitinka:

• 2014/35/ES – Mažo tūrio elektros įrangos saugatage (LVD).
• 2014/30/ES – elektromagnetinis suderinamumas (EMS).
• 2011/65/ES – Tam tikrų pavojingų medžiagų naudojimo apribojimas (RoHS).
• 2014/53/ES – Radijo įrangos direktyva (RED).

Produktai, apie kuriuos kalbama šiame vadove, atitinka:

• UL 1573 + CSA C22.2 Nr. 166 – Stage ir studijiniai šviestuvai ir jungčių juostos.
• UL 1012 + CSA C22.2 Nr. 107.1 – Standartas kitokiems nei 2 klasės jėgos agregatams.

FCC atitiktis:
Šis įrenginys atitinka FCC taisyklių 15 dalį. Eksploatacijai taikomos dvi sąlygos:

1. Šis prietaisas negali sukelti žalingų trukdžių ir
2. Šis įrenginys turi priimti bet kokius gaunamus trikdžius, įskaitant trikdžius, kurie gali sukelti nepageidaujamą veikimą.

PAKUOTĖS

PAKUOTĖS TURINYS

• 1 x CONTROLGO
• 1 x Eva dėklas, skirtas CONTROLGO (CTRGEVACASE)
• 2 x minkšta rankena, skirta CONTROLGO (CTRGHANDLE)
• 1 x Kaklo virvelė su dvigubu balansavimu ir reguliuojamomis šoninėmis juostelėmis CONTROLGO (CTRGNL)
• 1 x Vartotojo vadovas

PASIRINKTINĖS PRIEDAI

• CTRGABSC: tuščias ABS dėklas, skirtas CONTROLGO;
• CTRGVMADP: V formos tvirtinimo adapteris, skirtas CONTROLGO;
• CTRGQMP: Greito montavimo plokštė, skirta CONTROLGO;
• CTRGCABLE: 7,5 m laidas skirtas CONTROLGO.

TECHNINIS PIEŠINYS

PRODUKTAS BAIGTAVIEW

1. DMX OUT (5 polių XLR): šios jungtys naudojamos išvesties signalui siųsti; 1 = įžeminimas, 2 = DMX-, 3 = DMX+, 4 N/C, 5 N/C;
2. Weipu SA6: 12-48V – žemas tomastage DC jungtis;
3. Weipu SA12: 48V – žemas tomastage DC jungtis;
4. USB-A prievadas duomenims įvesti;
5. USB-C prievadas, skirtas 5-9-12-20V PD3.0 maitinimo įvesties ir duomenų perdavimui;
6. Įjungimo mygtukas;
7. KABLIS minkštai rankenai;
8. Greiti funkciniai klavišai;
9. RGB stūmimo kodavimo įrenginiai;
10. 5 colių jutiklinis ekranas;
11. Fiziniai mygtukai
12. NPF baterijų lizdai

PRIJUNGIMAS PRIE MAITINIMO TITIMO

• „ControlGo“ turi NP-F akumuliatoriaus lizdą ir pasirenkamą priedą, skirtą „V-Mount“ akumuliatoriams pritaikyti.
• Jei norite, kad jis būtų lengvesnis, vis tiek galite gauti maitinimą iš USB C, Weipu 2 Pin DC įvesties arba iš nuotolinio PROLIGHTS šviestuvų prievado.
• Laidinis maitinimas visada yra prioritetas, kad galėtumėte prijungti baterijas kaip atsarginę maitinimo šaltinį.
• Maksimalus energijos suvartojimas yra 8 W.

DMX PRIJUNGIMAS

VALDYMO SIGNALO PRIJUNGIMAS: DMX LINIJA

• Gaminys turi XLR lizdą DMX įėjimui ir išėjimui.
• Numatytasis abiejų lizdų išėjimas yra toks, kaip ši diagrama:

PATIKIAMO LAIDINIO DMX RYŠIO INSTRUKCIJOS

• Naudokite ekranuotą vytos poros kabelį, skirtą RS-485 įrenginiams: standartinis mikrofono kabelis negali patikimai perduoti valdymo duomenų per ilgą laiką. 24 AWG kabelis tinka važiuoti iki 300 metrų (1000 pėdų).
• Sunkesnio gabarito kabelis ir (arba) ampLiferis rekomenduojamas ilgesniam bėgimui.
• Norėdami padalinti duomenų nuorodą į šakas, naudokite skirstytuvą-ampkeltuvai jungties linijoje.
• Neperkraukite nuorodos. Per nuoseklųjį ryšį galima prijungti iki 32 įrenginių.

JUNGTIS GRANDINĖLIS

• Prijunkite DMX duomenų išvestį iš DMX šaltinio prie gaminio DMX įvesties (XLR jungties) lizdo.
• Vykdykite duomenų ryšį nuo gaminio XLR išvesties (XLR jungtis) lizdo iki kito armatūros DMX įvesties.
• Nutraukite duomenų ryšį prijungdami 120 omų signalo galą. Jei naudojamas skirstytuvas, nutraukite kiekvieną nuorodos šaką.
• Įdėkite DMX užbaigimo kištuką ant paskutinio nuorodos įtaiso.

DMX LINJOS PRIJUNGIMAS

• DMX jungtis naudoja standartines XLR jungtis. Naudokite ekranuotus susuktus kabelius su 120Ω varža ir maža talpa.

DMX NUTRAUKIMO KONSTRUKCIJA

• Galas paruošiamas lituojant 120Ω 1/4 W rezistorių tarp vyriškos XLR jungties 2 ir 3 kaiščių, kaip parodyta paveikslėlyje.

KONTROLĖS SKYDELIS

• Produktas turi 5 colių jutiklinį ekraną su 4 RGB spaudimo kodavimo įrenginiais ir fiziniais mygtukais, kad būtų suteikta precedento neturinti vartotojo patirtis.

MYGTUKŲ FUNKCIJOS IR PAVADINIMAS
ControlGo įrenginyje yra ekranas ir keli mygtukai, kurie suteikia prieigą prie įvairių valdymo skydelio funkcijų. Kiekvieno mygtuko funkcijos gali skirtis priklausomai nuo šiuo metu naudojamo ekrano konteksto. Toliau pateikiamas vadovas, kaip suprasti bendrus šių mygtukų pavadinimus ir vaidmenis, kaip nurodyta išplėstiniame vadove:

Krypties klavišai

Greitų funkcijų klavišas

ASMENYBĖS BIBLIOTEKOS ATNAUJINIMAS

• „ControlGo“ leidžia atnaujinti ir pritaikyti profesionalias armatūros asmenybesfiles, kurie apibrėžia, kaip įrenginys sąveikauja su įvairiais apšvietimo įrenginiais.

TINKINTŲ ASMENYBIŲ KŪRIMAS

• Vartotojai gali susikurti savo armatūrų asmenybes apsilankę Armatūros konstruktorius. Šis internetinis įrankis leidžia kurti ir konfigūruoti XML profiles jūsų šviestuvams.

BIBLIOTEKOS ATNAUJINIMAS
Yra keli būdai, kaip atnaujinti asmenybių bibliotekas savo ControlGo įrenginyje:

1. Per kompiuterio ryšį:
   • Atsisiųskite asmenybės paketą (zip file) iš „Fixture Builder“, esančio „ControlGo“.websvetainę.
   • Prijunkite ControlGo prie kompiuterio naudodami USB kabelį.
   • Nukopijuokite ištrauktus aplankus į nurodytą valdymo įrenginio aplanką.
2. Per USB atmintinę (būsimas diegimas)
3. Atnaujinimas internetu per „Wi-Fi“ (būsimas diegimas)

Papildoma informacija:
Prieš atnaujinant, verta pasidaryti atsarginę dabartinių nustatymų ir profesionalų atsarginę kopijąfiles. Išsamias instrukcijas ir trikčių šalinimą rasite ControlGo vartotojo vadove.

PRIEDŲ MONTAVIMAS

• GREITAI MONTAVIMO PLOKŠTELĖ VALDYMUI (KODAS CTRGQMP – PASIRENKAMA)

Padėkite armatūrą ant stabilaus paviršiaus.

1. Įdėkite CTRGQMP iš apatinės dalies.
2. Prisukite pridedamą varžtą, kad pritvirtintumėte priedą prie CONTROL.

V-MOUNT BATERIJAS ADAPTERIS VALDYMUI (KODAS CTRGVMADP – PASIRENKAMA)

Padėkite armatūrą ant stabilaus paviršiaus.

1. Pirmiausia į apatinę dalį įkiškite priedo kaiščius.
2. Pritvirtinkite priedą, kaip parodyta paveikslėlyje.

PROGRAMINĖS PROGRAMOS NAUJINIMAS

PASTABOS

• UBBOXPRO Norint atlikti atnaujinimą, reikalingas įrankis. galima naudoti ir senąją UPBOX1 versiją. Tai reikalinga norint naudoti adapterį CANA5MMB prijungti UPBOX prie valdymo pulto
• Įsitikinkite, kad „ControlGo“ yra gerai prijungtas prie stabilaus maitinimo šaltinio atnaujinimo metu, kad išvengtumėte trikdžių. Netyčia išjungus maitinimą, įrenginys gali sugesti
• Atnaujinimo procesas susideda iš 2 etapų. Pirmasis yra atnaujinimas naudojant .prl file su „Upboxpro“, o antrasis yra atnaujinimas su USB rašikliu

„Flash“ diskų paruošimas:

• Suformatuokite USB atmintinę į FAT32.
• Atsisiųskite naujausią programinę-aparatinę įrangą files iš Prolights websvetainę čia (Atsisiųsti – programinės aparatinės įrangos skyrius)
• Ištraukite ir nukopijuokite juos files į USB atmintinės šakninį katalogą.

VEIKIMAS ATNAUJINIMAS

• Įjunkite ControlGo ir palikite pagrindinį ekraną su ControlGo ir Update piktogramomis
• Prijunkite UBBOXPRO įrankį prie kompiuterio ir prie ControlGo DMX įvesties
• Vykdykite standartinę programinės įrangos atnaujinimo procedūrą, parodytą vadove, naudodami .prl file
• Baigę naujinimą naudodami UBBOXPRO, neatjunkite DMX jungties ir vėl pradėkite UPBOXPRO naujinimą neišjungę įrenginio.
• Kai naujinimas bus baigtas, išimkite DMX jungtį neišjungdami įrenginio
• Įdėkite USB atmintinę su programine įranga files į ControlGo USB prievadą
• Jei esate „ControlGo“ programinėje įrangoje, paspauskite ir 5 sekundes palaikykite mygtuką Back/Esc, kad grįžtumėte į pagrindinį ekraną.
• Pasirinkite pagrindiniame ekrane rodomą atnaujinimo piktogramą
• Paspauskite naujinimą ir įveskite SDA1 aplanką
• pasirinkti file pavadinimu „updateControlGo_Vxxxx.sh“ iš USB atmintinės ir paspauskite Atidaryti
• prasidės atnaujinimo procesas. Įrenginys bus automatiškai paleistas iš naujo, kai atnaujinimas bus baigtas
• Kai įrenginys bus paleistas iš naujo, išimkite USB atmintinę
• Patikrinkite programinės aparatinės įrangos versiją nustatymuose, kad įsitikintumėte, jog atnaujinimas buvo sėkmingas

PRIEŽIŪRA

PRODUKTO PRIEŽIŪRA
Produktą rekomenduojama reguliariai tikrinti.

• Valymui naudokite minkštą, švarią šluostę, sudrėkintą švelniu plovikliu. Niekada nenaudokite skysčio, nes jis gali prasiskverbti į įrenginį ir jį sugadinti.
• Vartotojas taip pat gali įkelti programinę-aparatinę įrangą (gaminio programinę įrangą) į šviestuvą per DMX signalo įvesties prievadą ir nurodymus iš PROLIGHTS.
• Rekomenduojama bent kartą per metus patikrinti, ar nėra naujos programinės įrangos, ir vizualiai patikrinti įrenginio bei mechaninių dalių būseną.
• Visas kitas gaminio priežiūros operacijas turi atlikti PROLIGHTS, jos įgalioti techninės priežiūros atstovai arba apmokytas ir kvalifikuotas personalas.
• PROLIGHTS politika yra naudoti geriausios kokybės medžiagas, kad būtų užtikrintas optimalus veikimas ir kuo ilgesnis komponentų tarnavimo laikas. Tačiau komponentai gali susidėvėti per visą gaminio naudojimo laiką. Susidėvėjimo mastas labai priklauso nuo eksploatavimo sąlygų ir aplinkos, todėl neįmanoma tiksliai nurodyti, ar tai turės įtakos veikimui ir kokiu mastu. Tačiau galiausiai gali tekti pakeisti komponentus, jei jų charakteristikas paveikė susidėvėjimas po ilgo naudojimo.
• Naudokite tik PROLIGHTS patvirtintus priedus.

VIZUALINIS PRODUKTŲ KOPO PATIKRINIMAS

• Produkto dangtelio/korpuso dalys turi būti tikrinamos, ar nepažeistos, ir lūžimas turėtų prasidėti bent kas du mėnesius. Jei ant kurios nors plastikinės dalies matote įtrūkimą, nenaudokite gaminio, kol pažeista dalis nebus pakeista.
• Įtrūkimai ar kiti dangtelio/korpuso dalių pažeidimai gali atsirasti dėl gaminio transportavimo ar manipuliavimo, taip pat senėjimo procesas gali turėti įtakos medžiagoms.

TRIKČIŲ ŠALINIMAS

KONTAKTAI

• PROLIGHTS yra MUSIC & LIGHTS Srl music lights.it prekės ženklas
• Per A.Olivetti snc
  04026 – Minturno (LT) ITALIJA Tel.: +39 0771 72190
• prolights. tai support@prolights.it

Dokumentai / Ištekliai

PROLIGHTS ControlGo DMX valdiklis [pdfVartotojo vadovas ControlGo DMX valdiklis, ControlGo, DMX valdiklis, valdiklis

Nuorodos

• Vartotojo vadovas