„homelabs“ vandens dozatoriaus vartotojo vadovas

„homelabs“ vandens dozatorius

PRIEŠ PIRMĄ NAUDOJIMĄ:
Norint išvengti vidinių pažeidimų, labai svarbu, kad šaldymo įtaisai (tokie kaip šis) visą kelionę būtų vertikalūs. Prieš prijungdami, palikite jį 24 val. Stovint vertikaliai ir už dėžutės.

SVARBIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS

Kad sumažintų sužalojimų ir materialinės žalos riziką, prieš surinkdamas, montuodamas, eksploatuodamas ir prižiūrėdamas dozatorių, vartotojas turi perskaityti visą šį vadovą. Nesilaikant šiame vadove nurodytų instrukcijų, galima susižeisti arba sugadinti turtą. Šis produktas išleidžia vandenį labai aukštoje temperatūroje. Neteisingai naudojant, galite susižeisti. Vaikai visada turėtų būti prižiūrimi, kai jie gyvena ir naudoja šį prietaisą. Dirbdami su šiuo dozatoriumi, visada laikykitės pagrindinių atsargumo priemonių, įskaitant šias:

• Nelieskite karštų paviršių. Vietoj to naudokite valdymo skydelio rankenas ar mygtukus. Ilgai naudojant prietaisą, jūsų korpusas taps labai karštas, todėl prašau jį naudoti atsargiai.
• Prieš naudojimą šis dozatorius turi būti tinkamai surinktas ir sumontuotas pagal šį vadovą.
• Šis dozatorius skirtas tik vandens išpilstymui. NENAUDOKITE kitų skysčių.
• NENAUDOKITE kitiems tikslams. Dozatoriuje niekada nenaudokite jokio kito skysčio, išskyrus žinomą ir mikrobiologiškai saugų vandenį buteliuose.
• Skirtas naudoti tik patalpose. Laikykite vandens dozatorių sausoje vietoje, nuo tiesioginių saulės spindulių. NENAUDOKITE lauke.
• Montuokite ir naudokite tik ant kieto, lygaus ir lygaus paviršiaus.
• NEGALIMA dėti dozatoriaus į uždarą vietą ar spintelę.
• NENAUDOKITE dozatoriaus esant sprogiems garams.
• Dozatoriaus galą pastatykite ne arčiau kaip 8 colių atstumu nuo sienos ir užtikrinkite laisvą oro srautą tarp sienos ir dozatoriaus. Dozatoriaus šonuose turi būti mažiausiai 8 colių tarpas, kad būtų galima oro srautas.
• Naudokite tik tinkamai įžemintus lizdus.
• Nenaudokite ilgintuvo su vandens dozatoriumi.
• Visada suimkite kištuką ir ištraukite tiesiai iš lizdo. Niekada neatjunkite maitinimo laido.
• NENAUDOKITE dozatoriaus, jei laidas nutrina ar kitaip pažeistas.
• Norėdami apsisaugoti nuo elektros smūgio, NEMOKKITE laido, kištuko ar kitos dozatoriaus dalies į vandenį ar kitus skysčius.
• Prieš valydami įsitikinkite, kad dozatorius yra atjungtas.
• Niekada neleiskite vaikams leisti karšto vandens be tinkamos ir tiesioginės priežiūros. Kai nenaudojate, atjunkite įrenginį nuo maitinimo tinklo, kad išvengtumėte neprižiūrimo vaikų naudojimo.
• Aptarnavimą turėtų atlikti tik sertifikuotas technikas.
• ĮSPĖJIMAS: Nepažeiskite šaltnešio kontūro.
• Šis prietaisas nėra skirtas asmenims (įskaitant vaikus), kurių fizinės, jutiminės ar psichinės galimybės yra ribotos arba kuriems trūksta patirties ir žinių, nebent už jų saugą atsakingas asmuo jiems prižiūrėjo ar nurodė, kaip naudoti prietaisą.
• Vaikus reikia prižiūrėti, kad jie nežaistų su prietaisu.
• Šis prietaisas skirtas naudoti namų ūkiuose ir panašiose patalpose, pavyzdžiui, personalo virtuvės zonose parduotuvėse, biuruose ir kitoje darbo aplinkoje; troba; ir naudojimasis klientais viešbučiuose, moteliuose, nakvynės ir pusryčių užeigos namuose ir kitose gyvenamosiose patalpose; maitinimo ir panašios ne mažmeninės prekybos programos.
• Jei pažeistas maitinimo laidas, norint išvengti pavojaus, jį turi pakeisti gamintojas, jo techninės priežiūros atstovas ar panašiai kvalifikuoti asmenys. Nenaudokite dozatoriaus, jei yra pažeidimų ar nutekėjimo iš galinės pusės kondensatoriaus vamzdelio.
• Prietaiso negalima valyti vandens srove.
• Prietaisą galima naudoti tik patalpose.
• ĮSPĖJIMAS: Saugokite ventiliacijos angas prietaiso korpuse arba įmontuotoje konstrukcijoje, kad nebūtų kliūčių.
• ĮSPĖJIMAS: Atšildymo procesui paspartinti nenaudokite mechaninių įtaisų ar kitų priemonių, išskyrus tas, kurias rekomenduoja gamintojas.
• Nelaikykite šiame prietaise sprogių medžiagų, tokių kaip aerozolių skardinės su degia propelente.

SVARBIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS

• Šis prietaisas turėtų būti naudojamas aplinkoje, kur temperatūra nuo 38 ° F ~ 100 ° F, o drėgmė ≤ 90%.
• Šis prietaisas nėra tinkamas montuoti tose vietose, kur būtų galima naudoti vandens srovę.
• Niekada neapsukite mašinos aukštyn kojomis ir nelenkite daugiau kaip 45 °.
• Kai mašina yra po ledo tašku ir ją užstoja ledas, aušinimo jungiklis turi būti uždarytas 4 valandoms, prieš vėl jį įjungiant, kad galėtų tęsti darbą.
• Ši mašina turėtų būti vėl įjungta tik praėjus 3 minutėms po maitinimo jungiklio išjungimo.
• Rekomenduojama naudoti gryną vandenį. Jei jums reikia išvalyti mėgintuvėlius arba pašalinti skalę, turėsite kreiptis į atestuotą profesionalų techniką.
• Šio gaminio nerekomenduojama naudoti virš 3000 metrų (9842 pėdų) aukštyje.

IŠsaugokite šias instrukcijas

Skirtas naudoti tik patalpose

DALIŲ APRAŠYMAS

PASTABA: Ši mašina tinka 3 ar 5 galonų buteliui. NENAUDOKITE kieto vandens, nes tai gali sukelti katilo viduje apnašas ir turėti įtakos šildymo greičiui ir veikimui.
Prieš pakuojant ir gabenant, šis įrenginys buvo išbandytas ir išvalytas. Tranzito metu cisternoje ir vamzdeliuose gali kauptis dulkės ir kvapai. Prieš gerdami vandenį, išleiskite ir išmeskite bent vieną litrą vandens.

Ne.	DALIES PAVADINIMAS	Ne.	DALIES PAVADINIMAS
1	Paspauskite karšto vandens mygtuką (su apsauga nuo vaikų)	8	Dozatoriaus durelės
2	Paspauskite drungno vandens mygtuką	9	Naktinio apšvietimo jungiklis
3	Paspauskite šalto vandens mygtuką	10	Šildymo jungiklis
4	Vandens snapelis	11	Aušinimo jungiklis
5	Priekinis dangtis	12	Maitinimo laidas
6	tinklelis	13	Karšto vandens išleidimo anga
7	Vandens surinkėjas	14	Kondensatorius

VEIKIMAS

VIETOS DALYKINYS

1. Padėkite dozatorių vertikaliai.
2. Padėkite dozatorių ant kieto, lygaus paviršiaus; vėsioje, tamsesnėje vietoje šalia įžeminto sieninio lizdo.
   Pastaba: Dar NEGALIMA prijungti maitinimo laido.
3. Dozatorių pastatykite taip, kad nugarėlė būtų bent 8 colių atstumu nuo sienos, o iš abiejų pusių būtų bent 8 colių atstumas.

MONTAVIMAS

1. Nuimkite lašinamąjį dėklą iš vandens kolektoriaus ir ant viršaus uždėkite tinklelį, kad surinktumėte vandenį.
2. Užfiksuokite tinklelio ir vandens kolektorių į dozatoriaus dureles.
3. Atidarykite dozatoriaus dureles, kad įdėtumėte vandens butelį.
4. Padėkite zondo mazgą ant zondo pakabos. Žr. Paveikslą dešinėje.
5. Įdėkite šviežią butelį už spintelės.
6. Nuo butelio viršaus nuimkite visą plastikinį dangtelį.
7. Naujo butelio išorę nuvalykite šluoste.
8. Įdėkite zondą į butelį.
9. Stumkite apykaklę žemyn, kol ji užsifiksuos.
10. Stumkite galvą žemyn, kol vamzdeliai pateks į butelio dugną.
11. Įstumkite butelį į spintelę ir uždarykite dozatoriaus dureles.
12. Įjunkite maitinimo laidą į tinkamai įžemintą sieninį lizdą. Siurblys pradės vandenį pernešti į karšto ir šalto bakus. Pirmą kartą bakus užpildyti užtrunka iki 12 minučių. Šiuo laikotarpiu siurblys veiks nuolat.

ŠILDYMO IR Aušinimo aktyvinimas
Pastaba: Šis įrenginys neišleis karšto ar šalto vandens, kol nebus įjungti jungikliai. Norėdami įjungti, paspauskite viršutinę maitinimo jungiklių pusę, kad pradėtumėte šildyti ir aušinti vandenį.

• Jei nenorite šildyti vandens, įstumkite apatinę raudono jungiklio pusę.
• Jei nenorite atvėsinti vandens, įstumkite apatinę žalio jungiklio pusę.

NAKTYNIŲ AKTYVAVIMAS
Norėdami įjungti naktinę šviesą, įstumkite viršutinę „Nightlight“ jungiklio pusę. Įjunkite apatinę pusę, kad išjungtumėte naktinę šviesą.

ŠALTO VANDENS IŠDAVIMAS

1. Nuo pradinio nustatymo praeina maždaug 1 valanda, kol vanduo visiškai atšaldomas. Aušinimo lemputė išsijungs, kai ji bus visiškai atšaldyta.
2. Norėdami išpilti šaltą vandenį, paspauskite šalto vandens mygtuką.
3. Pasiekę norimą lygį, atleiskite mygtuką.

KARŠTO VANDENS IŠDAVIMAS

1. Nuo pirminio įrengimo praeina maždaug 12 minučių, kol vanduo pasiekia maksimalią temperatūrą. Šildymo lemputė išsijungs, kai ji bus visiškai įkaitusi.
2. Šiame vandens balionėlyje yra vaikų apsaugos funkcija, kad būtų išvengta atsitiktinio karšto vandens išleidimo. Norėdami įpilti karštą vandenį, paspauskite ir palaikykite raudoną vaiko užrakto mygtuką, esantį karšto vandens stūmimo mygtuke.
3. Kai pasieksite norimą lygį, atleiskite mygtuką.

ATSARGIAI: Šis įrenginys išleidžia vandenį tokioje temperatūroje, kuri gali sukelti sunkius nudegimus. Venkite tiesioginio kontakto su karštu vandeniu. Išleidimo metu laikykite vaikus ir naminius gyvūnus šalia įrenginio. Niekada neleiskite vaikams leisti karšto vandens be tinkamos tiesioginės priežiūros. Jei yra pavojus, kad vaikai gali patekti į vandens dozatorių, įsitikinkite, kad šildymo funkcija yra išjungta, perjungdami šildymo jungiklį į išjungtą padėtį.

BUTELIŲ KEITIMAS
Mirksinti raudona lemputė įspėja, kai butelis tuščias. Kuo greičiau pakeiskite buteliuką.
ATSARGIAI: Neišpilkite karšto ar šalto vandens, jei mirksi raudona lemputė, nes galite ištuštinti bakus ir sukelti dozatoriaus perkaitimą.

1. Atidarykite dozatoriaus dureles.
2. Išstumkite tuščią butelį iš spintelės.
3. Iš tuščio butelio išimkite zondo mazgą. Padėkite zondo mazgą ant zondo pakabos. Žr. Paveikslą 9 puslapyje.
4. Tuščią butelį padėkite į šalį.
5. Įdėkite naują buteliuką už spintelės. Nuo butelio viršaus nuimkite visą plastikinį dangtelį. Naujo butelio išorę nuvalykite audiniu.
6. Įdėkite zondą į butelį. Stumkite apykaklę žemyn, kol ji spragtelės vietoje. Stumkite galvą žemyn, kol vamzdeliai pateks į butelio dugną.
7. Įstumkite butelį į spintelę ir uždarykite dureles.

Kad išvengtumėte nelaimingo atsitikimo, prieš valydami nutraukite maitinimą pagal šias instrukcijas. Valymas turi būti atliekamas vadovaujant profesionaliems darbuotojams.

valymas:
Siūlome susisiekti su profesionalia valymo tarnyba dėl valymo.
ATSARGIAI: Šis įrenginys išleidžia vandenį tokioje temperatūroje, kuri gali sukelti sunkius nudegimus. Venkite tiesioginio kontakto su karštu vandeniu. Išleidimo metu laikykite vaikus ir naminius gyvūnus šalia įrenginio.

Valymas: Padalinys buvo išvalytas prieš išeidamas iš gamyklos. Kas tris mėnesius jis turėtų būti valomas dezinfekuojančia priemone, įsigyta atskirai. Vykdykite dezinfekavimo priemonės nurodymus ir nuvalykite vandeniu.

Mineralinių telkinių šalinimas: Sumaišykite 4 litrus vandens su 200 g citrinos rūgšties kristalų, įpurškite mišinį į mašiną ir įsitikinkite, kad vanduo gali tekėti iš karšto vandens čiaupo. Įjunkite maitinimą ir pašildykite apie 10 minučių. Po 30 minučių nupilkite skystį ir du ar tris kartus nuvalykite vandeniu. Paprastai tai turėtų būti daroma kas šešis mėnesius. Norėdami išvengti žalos ir galimo pavojaus, niekada neišardykite šio dozatoriaus patys.

DĖMESIO! Nepavykus įrengti prietaiso pagal instrukcijas, tai gali būti pavojinga ir gali susižeisti.

Naudota pakavimo medžiaga yra perdirbama. Mes rekomenduojame atskirti plastiką, popierių ir kartoną ir atiduoti juos perdirbimo įmonėms. Siekiant išsaugoti aplinką, šiame gaminyje naudojamas šaltnešis yra R134a
(Hidrofluorangliavandenilis - HFC), kuris neturi įtakos ozono sluoksniui ir mažai veikia šiltnamio efektą.

GEDIMŲ

PROBLEMA   Nuteka vanduo.	SPRENDIMAS   • Atjunkite dozatorių iš maitinimo tinklo, išimkite butelį ir pakeiskite kitu buteliu.
Iš snapelio nenuteka vandens.	• Įsitikinkite, kad butelis nėra tuščias. Jei jis tuščias, pakeiskite jį. • Nepamirškite paslysti ir laikyti raudoną vaiko užrakto mygtuką, esantį karšto vandens nuspaudimo mygtuke.
Šaltas vanduo nėra šaltas.	• Po nustatymo šalto vandens išpilstymas trunka iki vienos valandos. • Patikrinkite, ar maitinimo laidas tinkamai prijungtas prie veikiančio lizdo. • Įsitikinkite, kad dozatoriaus galinė dalis yra bent 8 colių atstumu nuo sienos laisvas oro srautas iš visų dozatoriaus pusių. • Įsitikinkite, kad dozatoriaus gale įjungtas žalias maitinimo jungiklis. • Jei vanduo dar nebuvo šaltas, kreipkitės pagalbos į techninės priežiūros specialistą arba „hOme ™“ palaikymo komandą.
Karštas vanduo nėra karštas.	• Išleidus karštą vandenį, reikia 15–20 minučių. • Patikrinkite, ar maitinimo laidas tinkamai prijungtas prie veikiančio lizdo. • Įsitikinkite, kad dozatoriaus gale įjungtas raudonas maitinimo jungiklis.
Naktinė šviesa neveikia.	• Patikrinkite, ar maitinimo laidas tinkamai prijungtas prie veikiančio lizdo. • Įsitikinkite, kad naktinio apšvietimo maitinimo jungiklis, esantis dozatoriaus gale, yra įjungtas.
Dozatorius yra triukšmingas.	• Įsitikinkite, kad dozatorius yra ant išlyginto paviršiaus.

GARANTIJA

„hOme ™“ siūlo ribotą dvejų metų garantiją („garantijos laikotarpis“) visiems mūsų produktams, įsigytiems naujiems ir nenaudotiems iš „hOme Technologies, LLC“ ar įgaliotojo perpardavėjo, su originaliu pirkimo įrodymu ir tuo atveju, jei atsirado visas ar esminis trūkumas. dėl netinkamos gamybos, detalių ar apdirbimo garantiniu laikotarpiu. Garantija netaikoma, kai žalą sukelia kiti veiksniai, įskaitant, bet neapsiribojant:
a) įprastas nusidėvėjimas;
b) piktnaudžiavimas, netinkamas elgesys, nelaimingas atsitikimas ar nesilaikymas naudojimo instrukcijų;
c) skysčio poveikis ar pašalinių dalelių įsiskverbimas;
d) produkto aptarnavimas ar modifikavimas, išskyrus „hOme ™“; e) komerciniam ar ne patalpų naudojimui.

„HOme ™“ garantija padengia visas išlaidas, susijusias su patikrinto gaminio su trūkumais atstatymu taisant arba pakeičiant bet kokią sugedusią dalį ir reikalingą darbą, kad jis atitiktų jo pradines specifikacijas. Vietoj trūkumų turinčio produkto taisymo gali būti pateiktas pakaitinis produktas. Išimtinė „hOme ™“ pareiga pagal šią garantiją taikoma tik tokiam remontui ar pakeitimui.

Kvitai, nurodantys pirkimo datą, reikalingi bet kokiai pretenzijai, todėl visus kvitus saugokite saugioje vietoje. Rekomenduojame užregistruoti savo produktą mūsų svetainėje websvetainėje, homelabs.com/reg. Nors tai labai vertinama, norint įjungti bet kokią garantiją, nereikia registruoti produkto, o produkto registracija nepanaikina originalaus pirkimo įrodymo.

Garantija netenka galios, jei bandymą taisyti atlieka neįgaliotos trečiosios šalys ir (arba) naudojamos atsarginės dalys, išskyrus „hOme ™“ pateiktas. Taip pat galite susitarti dėl aptarnavimo pasibaigus garantijai už papildomą kainą.

Tai yra mūsų bendros garantinio aptarnavimo sąlygos, tačiau mes visada raginame savo klientus kreiptis į mus bet kokiu klausimu, neatsižvelgiant į garantijos sąlygas. Jei turite problemų dėl „hOme ™“ produkto, susisiekite su mumis 1-800-898-3002 ir mes padarysime viską, kad tai išspręstumėte už jus.

Ši garantija suteikia jums konkrečias teisines teises ir jūs galite turėti kitas teisines teises, kurios skiriasi priklausomai nuo valstijos, šalies ar provincijos. Bet kurias tokias teises klientas gali ginti savo nuožiūra.

ĮSPĖJIMAS

Visus plastikinius maišelius laikykite atokiau nuo vaikų.

Skirtas naudoti tik patalpose

© 2018 „hOme Technologies, LLC“, 37 East 18 Street, 7-as aukštas, Niujorkas, NY 10003

homelabs.com/chat
1- (800) -898-3002
[apsaugotas el. paštu]

Papildomi dokumentai [pdf]: c11e93cb-f4c4-46cd-a5d8-a094eb935dd2, 601090-Iš apačios pakraunamas dozatorius su savęs dezinfekcija-anglų k

Dokumentai / Ištekliai

„homelabs“ vandens dozatorius [pdf] Vartotojo vadovas Vandens dozatorius, HME030236N

Nuorodos

• Palaikymas – „hOmeLabs“.
• Palaikymas – „hOmeLabs“.