Sanag Z65SPRO Open Ear Headphones User Manual

1. Įvadas

Thank you for choosing the Sanag Z65SPRO Open Ear Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new wireless earbuds. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

2. Kas yra dėžutėje

Patikrinkite, ar pakuotėje yra visi reikalingi daiktai:

• Sanag Z65SPRO Open Ear Headphones (Earbuds)
• Įkrovimo dėklas
• C tipo USB įkrovimo laidas
• Vartotojo vadovas

Image: Package contents showing the earbuds, charging case, USB Type-C cable, and user manual.

3. Produktas baigtasview

Pagrindinės savybės

• Atviros ausies dizainas: Allows awareness of surroundings while listening.
• "Bluetooth 5.3": Stabiliam ir efektyviam belaidžiam ryšiui.
• „IPX5“ atsparus vandeniui: Resistant to sweat and light splashes.
• 10 valandų žaidimo laikas: Extended listening on a single charge.
• Dual 14.2mm Dynamic Drivers: Švariam garso išėjimui.
• 360° Air Conduction Stereo: Immersive sound experience.
• Jutiklinis valdymas: Intuitive control for music and calls.
• Stable Fit: 90° suspension positioning design for secure wear during activity.

Komponentai

The Sanag Z65SPRO headphones consist of two earbuds and a charging case. Each earbud features a flexible ear hook for a secure fit and touch-sensitive controls.

Image: The headphones feature a 90° suspension positioning design for a stable fit, as shown on a user during physical activity.

Vaizdas: Išsprogdintas view of the earbud, illustrating the 360° Air Conduction Stereo technology with 14.2mm dynamic drivers.

Image: Detail of the earbud showcasing DT5.0 acoustic directional transmission for an immersive stereo sound field.

4. Sąranka

4.1 Ausinių ir dėklo įkrovimas

Prieš pirmą kartą naudodami, visiškai įkraukite ausines ir įkrovimo dėklą.

• Įdėkite ausines į įkrovimo dėklą. Įsitikinkite, kad jos tinkamai įstatytos.
• Prijunkite USB C tipo laidą prie dėklo įkrovimo prievado ir prie maitinimo šaltinio.
• The indicator light on the case will show charging status. A full charge typically takes approximately 1.5-2 hours.
• The earbuds provide up to 10 hours of playtime, and the charging case extends this to approximately 35 hours.

Image: Battery capacity details for the headphones (100mAh) and charging case (300mAh), providing up to 10 hours of use and 35 hours total with the case.

4.2 Susiejimas su „Bluetooth“ įrenginiu

1. Maitinimas: Atidarykite įkrovimo dėklą. Ausinės automatiškai įsijungs ir pradės veikti susiejimo režimu (indikatoriaus lemputės mirksės).
2. Suaktyvinkite „Bluetooth“: Savo įrenginyje (išmaniajame telefone, planšetiniame kompiuteryje ir kt.) įjunkite „Bluetooth“.
3. Pasirinkite įrenginį: In your device's Bluetooth settings, search for "Sanag Z65SPRO" and select it to connect.
4. Patvirtinimas: Prijungus, ausinių indikatoriaus lemputės nustos mirksėti ir galite išgirsti garso signalą.
5. Automatinis pakartotinis prisijungimas: Po pradinio susiejimo ausinės automatiškai prisijungs prie paskutinio susieto įrenginio, kai bus išimtos iš dėklo ir bus diapazone.

5. Naudojimo instrukcijos

The Sanag Z65SPRO headphones feature touch controls on each earbud for easy management of music and calls.

Image: Touch control guide for various functions like play/pause, call management, volume adjustment, and voice assistant activation.

5.1 Muzikos valdymas

• Leisti / pristabdyti: Vieną kartą bakstelėkite bet kurią ausinę.
• Kitas takelis: Tris kartus palieskite dešinįjį ausinės antgalį.
• Ankstesnis takelis: Tris kartus palieskite kairįjį ausinės antgalį.
• Pagarsink: Dukart palieskite dešinįjį ausinės antgalį.
• Patildyti: Dukart palieskite kairįjį ausinės antgalį.

5.2 Skambučių valdymas

• Atsiliepti / Baigti skambutį: Vieną kartą bakstelėkite bet kurią ausinę.
• Atmesti skambutį: Paspauskite ir 2 sekundes palaikykite bet kurią ausinę.

5.3 Balso padėjėjas

• Suaktyvinti „Voice Assistant“: Paspauskite ir 3 sekundes palaikykite bet kurią ausinę.

6. Priežiūra

• Valymas: Ausinėms ir įkrovimo dėklui valyti naudokite minkštą, sausą šluostę. Venkite naudoti stiprias chemines medžiagas ar abrazyvines medžiagas.
• Saugykla: Kai nenaudojate, laikykite ausines įkrovimo dėkle, kad jos būtų apsaugotos ir įkrautos.
• Vandens ekspozicija: While IPX5 rated, avoid submerging the headphones in water. Dry them thoroughly if they get wet from sweat or splashes.
• Temperatūra: Nelaikykite ausinių ekstremalioje temperatūroje (karštyje ar šaltyje) arba didelėje drėgmėje.

7. Problemų sprendimas

8. Specifikacijos

9. Saugos informacija

• Neardykite ir nemodifikuokite įrenginio.
• Laikyti atokiau nuo ekstremalių temperatūrų ir tiesioginių saulės spindulių.
• Avoid using the headphones at excessively high volumes for prolonged periods to prevent hearing damage.
• Use caution when using headphones in situations requiring awareness of surroundings (e.g., driving, cycling).
• Laikyti vaikams ir naminiams gyvūnėliams nepasiekiamoje vietoje.

10. Oficialus produkto vaizdo įrašas

11. Garantija ir palaikymas

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or contact the manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.