1. Įvadas
Thank you for choosing the CREATE FRYER AIR PRO 3.5L Air Fryer. This appliance uses advanced hot air technology to cook your favorite foods with little to no oil, offering a healthier alternative to traditional frying. It features a 3.5-liter capacity, a digital LCD screen, and 8 pre-installed programs for convenient cooking. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal performance.
2. Svarbios saugos instrukcijos
Naudodami elektros prietaisus, visada laikykitės pagrindinių saugos priemonių, kad sumažintumėte gaisro, elektros smūgio ir sužalojimų riziką.
- Prieš naudodami perskaitykite visas instrukcijas.
- Nemerkite pagrindinio įrenginio, laido ar kištuko į vandenį ar kitus skysčius.
- Įsitikinkite, kad ttagant prietaiso nurodyta e atitinka jūsų vietinio elektros tinklo įtampątage.
- Atidžiai prižiūrėti būtina, kai bet kurį prietaisą naudoja vaikai arba jį naudoja šalia vaikų.
- Ištraukite kištuką iš elektros lizdo, kai nenaudojate ir prieš valydami. Prieš uždėdami arba nuimdami dalis, leiskite atvėsti.
- Nenaudokite prietaiso, kurio laidas ar kištukas pažeistas, arba po to, kai prietaisas neveikia arba buvo kaip nors sugadintas.
- Nenaudokite priedų, kurių nerekomenduoja prietaiso gamintojas.
- Nestatykite prietaiso prie sienos ar kitų prietaisų. Palikite bent 10 cm laisvos vietos gale ir šonuose, taip pat 10 cm laisvos vietos virš prietaiso.
- Nieko nedėkite ant prietaiso viršaus.
- Nenaudokite prietaiso jokiais kitais tikslais, nei aprašyta šiame vadove.
- Hot air is released through the air outlet openings during hot air frying. Keep your hands and face at a safe distance from the steam and from the air outlet openings.
- Naudojimo metu išoriniai paviršiai gali įkaisti. Nelieskite karštų paviršių. Naudokite rankenas ar rankenėles.
- Prieš naudodami visada įsitikinkite, kad krepšelis tinkamai įdėtas.
3. Produktas baigtasview ir komponentai
Familiarize yourself with the main parts of your CREATE FRYER AIR PRO:
- Pagrindinis įrenginys su valdymo skydeliu
- Skaitmeninis LCD ekranas
- Temperatūros / laiko valdymo ratukas
- Oro gruzdintuvės krepšelis
- Crisper Plate (removable)
- Rankena
- Oro įleidimo anga
- Oro išleidimo angos
Image: A composite image displaying the CREATE FRYER AIR PRO air fryer unit alongside its separate basket and crisper plate components.
4. Sąranka ir pirmasis naudojimas
4.1 Išpakavimas
Carefully remove all packaging materials, stickers, and labels from the appliance. Keep packaging for future storage or disposal.
4.2 Pirminis valymas
- Nuvalykite prietaiso išorę skelbimuamp audinys.
- Clean the basket and crisper plate with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. These parts are dishwasher safe.
- Prieš naudodami įsitikinkite, kad visos dalys yra visiškai sausos.
4.3 Įdėjimas
Place the appliance on a stable, horizontal, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate air circulation around the unit (at least 10 cm clearance on all sides and top).
4.4 First Use (Burn-in Cycle)
It is recommended to run the air fryer empty for about 10-15 minutes at 180°C before cooking food for the first time. This helps to burn off any manufacturing residues and odors. A slight odor may be present during this process; this is normal.
5. Naudojimo instrukcijos
5.1 Pagrindinės operacijos
- Prijunkite maitinimo laidą į įžemintą sieninį lizdą. Prietaisas pyptels ir ekranas trumpam įsijungs.
- Pull the basket out of the air fryer. Place your ingredients into the basket, ensuring not to overfill (do not exceed the MAX line).
- Įstumkite krepšelį atgal į oro keptuvę, kol jis spragtelėdamas užsifiksuos.
- The display will show the default temperature and time. Use the control dial to adjust the temperature (80°C to 200°C) and time (1 to 60 minutes). Press the dial to switch between temperature and time settings.
- Press the Start/Pause button (usually a play/pause icon) to begin cooking.
- Gaminimo metu galite ištraukti krepšelį, kad pakratytumėte arba apverstumėte ingredientus. Oro gruzdintuvė automatiškai pristabdys ir tęs darbą, kai krepšelis bus vėl įdėtas.
- Kai laikmatis pasieks nulį, oro gruzdintuvė pyptels, rodydama, kad kepimas baigtas.
- Carefully pull out the basket and empty the cooked food. Use heat-resistant tongs or gloves.
Paveikslėlis: detalus view of the CREATE FRYER AIR PRO's digital control panel, highlighting the temperature display and various cooking program icons.
5.2 Pre-installed Programs
The FRYER AIR PRO comes with 8 pre-installed programs for common dishes. To use them:
- After placing food in the basket, press the Menu button (often represented by multiple icons or a 'P' symbol) to cycle through the programs.
- Each program has a preset temperature and time. You can adjust these settings manually after selecting a program if desired.
- Norėdami paleisti pasirinktą programą, paspauskite mygtuką „Paleisti / Pauzė“.
The 8 programs include:
- Pommes Frites (Fries)
- Revben (Ribs)
- Fisk (Fish)
- Räkor (Shrimp)
- Kyckling (Chicken)
- Pajer (Pies)
- Kycklingben (Chicken Legs)
- Bröd (Bread)
5.3 Maisto gaminimo patarimai
- Geriausiems rezultatams pasiekti, prieš dėdami maistą, oro gruzdintuvę įkaitinkite 3–5 minutes.
- Kepimo metu pakratykite krepšelį, kad tolygiai apskrustų, ypač jei kepate mažesnius produktus, pavyzdžiui, bulvytes ar vištienos gabaliukus.
- Lightly brush or spray food with oil for extra crispiness, though many foods require no added oil.
- Do not overcrowd the basket. Cook in batches if necessary to ensure proper air circulation and even cooking.
- For foods that typically require baking, the air fryer can often achieve similar results with a crispy exterior.
Image: The air fryer basket, pulled out from the main unit, containing cooked pastries and chicken pieces, demonstrating the cooking capacity.
6. Priežiūra ir valymas
Išvalykite oro gruzdintuvą po kiekvieno naudojimo.
- Prieš valydami, atjunkite prietaisą nuo sieninio lizdo ir leiskite jam visiškai atvėsti.
- Nuvalykite pagrindinio įrenginio išorę reklaminiu valikliuamp audinys. Nenaudokite abrazyvinių valiklių.
- Remove the basket and crisper plate. Wash them with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. The non-stick coating makes cleaning easy. These parts are also dishwasher safe.
- For stubborn food residues, soak the basket and crisper plate in hot water with dish soap for about 10 minutes before cleaning.
- Prieš surinkdami arba padėdami prietaisą saugoti, įsitikinkite, kad visos dalys yra kruopščiai sausos.
- Keptuvę laikykite vėsioje, sausoje vietoje.
Image: The air fryer basket, with its crisper plate, fully removed from the main unit, illustrating its readiness for cleaning.
7. Problemų sprendimas
| Problema | Galima priežastis | Sprendimas |
|---|---|---|
| Oro gruzdintuvė neįsijungia. | Prietaisas neprijungtas. | Įsitikinkite, kad maitinimo laidas yra tvirtai įjungtas į įžemintą lizdą. |
| Maistas kepamas netolygiai. | Basket is overcrowded. Food not shaken. | Gaminkite mažesnėmis partijomis. Gaminimo metu pakratykite krepšelį. |
| Iš prietaiso veržiasi balti dūmai. | Riebalų likučiai po ankstesnio naudojimo. | Po kiekvieno naudojimo kruopščiai išvalykite krepšelį ir daržovių lėkštę. |
| Maistas nėra traškus. | Too much moisture in food. Not enough oil (if desired). | Pat food dry before cooking. Lightly spray or brush with oil for extra crispiness. |
8. Specifikacijos
- Modelio pavadinimas: FRYER AIR PRO
- Modelio numeris: 52025_186434
- Prekinis ženklas: KURTI
- Talpa: 3.5 litrai
- Vattage: 1500 vatų
- ttage: 240 V
- Temperatūros diapazonas: 80–200 °C
- Kontrolės metodas: Palieskite, surinkite
- Ypatingos savybės: Programmable, Temperature Control, Digital Display
- Medžiaga: Plastikiniai
- Spalva: Juoda
- Matmenys (D x P x A): 37.8 cm x 26.5 cm x 33.7 cm
- Neprideganti danga: Taip
9. Garantija ir palaikymas
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREATE website. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact CREATE customer support for assistance.
Websvetainė: www.create.com (Pvzample link, please refer to actual manufacturer's websvetainė)