DTEC 6.0 telefonas DL72 ***

Greitos pradžios vadovas
DL72210/DL72310/DL72340/ DL72350/DL72510/DL72570/ DL72580
DECT 6.0 belaidis telefonas/ atsakiklis su
BLUETOOTH® belaidė technologija

Sveikiname
įsigiję šį AT&T produktą. Prieš naudodami šį „AT&T“ gaminį, perskaitykite skyrelį „Svarbi saugos informacija“ šio vadovo 1–3 puslapiuose. Tiek jūsų AT&T gaminio modelį, tiek serijos numerius galite rasti telefono pagrindo apačioje. Išsaugokite savo pardavimo kvitą ir originalią pakuotę, jei reikia grąžinti telefoną garantiniam aptarnavimui.
Dėl klientų aptarnavimo apsilankykite mūsų websvetainėje https://telephones.att.com arba skambinkite 1 (800) 222-3111. Kanadoje surinkite 1 (866) 288-4268.
Žr. Internetinį DL72210/DL72310/DL72340/DL72350/DL72510/DL72570/DL72580 DECT 6.0 belaidį telefoną/atsakiklį su „BLUETOOTH®“ belaidžio ryšio technologija Išsamų vartotojo vadovą, kuriame rasite visą diegimo ir naudojimo instrukcijų rinkinį
https://telephones.att.com/manuals.
Dalių kontrolinis sąrašas
Jūsų telefono pakete yra šie elementai.
Greitos pradžios vadovas DL72210/DL72310/DL72340/DL72350/DL72510/DL72570/DL72580 DECT 6.0 belaidis telefonas/atsakiklis su BLUETOOTH® belaidžio ryšio technologija

Greitos pradžios vadovas

Pažangių skambučių blokatoriaus lankstinukas

Telefono bazė

Maitinimo adapteris telefono bazei

Belaidis ragelis (2 DL72210) (3 DL72310/ DL72340/ DL72350) (5 DL72510/ DL72570/ DL72580)

ŠIS PUSLAPIS / CE CÔTÉ VERS LE HAUT

Akumuliatorių blokas / blokų poliai: BT162342 / BT262342 (2.4 V 300 mAh Ni-MH) ĮSPĖJIMAS / ATVEIKIMAS: NEUŽDEGTI AR SKYDYTI BATERIJŲ. NE PAS INCINÉRER OU PERCER LES PILES. Pagaminta Kinijoje / Fabriqué en chine

GP1621

Belaidžio telefono įkroviklis su įmontuotu maitinimo adapteriu (1 DL72210) (2 DL72310/ DL72340/ DL72350) (4 DL72510/ DL72570/ DL72580)

Belaidžio ragelio baterija (2 DL72210) (3 DL72310/ DL72340/ DL72350) (5 DL72510/ DL72570/ DL72580)

Baterijos skyriaus dangtis (2 DL72210) (3 DL72310/ DL72340/ DL72350) (5 DL72510/ DL72570/ DL72580)

Telefono linijos laidas

Sieninis laikiklis

Svarbi saugos informacija
Šis simbolis skirtas įspėti apie svarbias naudojimo ar techninės priežiūros instrukcijas, kurios gali būti pateiktos šiame vartotojo vadove. Naudodami šį gaminį visada laikykitės pagrindinių saugos priemonių, kad sumažintumėte sužeidimų, gaisro ar elektros smūgio riziką.
Saugos informacija f Perskaitykite ir supraskite visas vartotojo vadovo instrukcijas. Stebėkite visus pažymėtus ženklus
produktas. f Venkite naudoti telefoną perkūnijos metu. Gali būti nedidelė tikimybė
elektros smūgis nuo žaibo. f Nenaudokite telefono šalia dujų nuotėkio. Esant tam tikroms aplinkybėms,
kibirkštis gali atsirasti prijungus adapterį prie maitinimo lizdo arba pakeitus ragelį į laikiklį. Tai dažnas įvykis, susijęs su bet kurios elektros grandinės uždarymu. Esant netinkamai vėdinamai aplinkai, vartotojas neturėtų kišti telefono į elektros lizdą ir nedėti įkrauto telefono į laikiklį, kur yra degių ar liepsną palaikančių dujų koncentracija. Kibirkštis tokioje aplinkoje gali sukelti gaisrą ar sprogimą. Tokia aplinka gali apimti: medicininį deguonies naudojimą be tinkamos ventiliacijos; pramoninės dujos (valymo tirpikliai; benzino garai ir kt.); gamtinių dujų nutekėjimas; ir tt f Nenaudokite šio gaminio šalia vandens arba kai esate šlapias. Pvzampnenaudokite jo šlapiame rūsyje ar duše, taip pat šalia baseino, vonios, virtuvės kriauklės ir skalbinių kubilo. Valymui nenaudokite skysčių ar aerozolių. Jei gaminys liečiasi su bet kokiu skysčiu, nedelsdami atjunkite bet kurį laidą ar maitinimo laidą. Nejunkite gaminio atgal, kol jis visiškai neišdžiūvo. f Įdiekite šį gaminį apsaugotoje vietoje, kur niekas negali pakliūti už bet kokios linijos ar maitinimo laidų. Apsaugokite laidus nuo pažeidimų ar dilimo. f Jei šis gaminys neveikia normaliai, žr. internetinio pilno naudotojo vadovo skyrių Trikčių šalinimas. Jei negalite išspręsti problemos arba jei gaminys yra sugadintas, žr. Ribotos garantijos skyrių (31–33 psl.). Neatidarykite šio gaminio kitaip, nei nurodyta jūsų vartotojo vadove. Netinkamai atidarius ar iš naujo surinkus gaminį, gali kilti pavojustagar kitos rizikos. f Pakeiskite baterijas tik taip, kaip aprašyta jūsų vartotojo vadove (5 psl.). Nedeginkite ir nepradurkite baterijų - jose yra šarminių cheminių medžiagų. f Šis maitinimo adapteris turi būti teisingai nukreiptas vertikaliai arba montuojamas ant grindų. Kištukai nėra skirti laikyti kištuko vietoje, jei jis prijungtas prie lubų arba po stalu/spintelės lizdo. f Kištukinės įrangos kištukinis lizdas turi būti įrengtas šalia įrangos ir būti lengvai pasiekiamas.
1

Svarbi saugos informacija
ĮSPĖJIMAI: f Naudokite tik su šiuo gaminiu pateiktą maitinimo adapterį. Norėdami gauti pakaitalą,
aplankykite mūsų websvetainėje https://telephones.att.com arba skambinkite 1 (800) 222-3111. Kanadoje surinkite 1 (866) 288-4268.
f Naudokite tik pridėtą įkraunamą bateriją arba pakaitinę bateriją (modelis BT162342/ BT262342). Norėdami užsisakyti, apsilankykite mūsų websvetainė
https://telephones.att.com, or call 1 (800) 222-3111. In Canada, dial 1 (866) 288-4268.
i ATSARGIAI: Kad išvengtumėte gaisro ar akumuliatoriaus sprogimo pavojaus, pakeiskite tinkamo tipo baterijas. Išmeskite panaudotas baterijas pagal instrukcijas.
Ypač apie belaidžius telefonus f Privatumas: Tos pačios savybės, dėl kurių patogiai sukuriamas belaidis telefonas
kai kurie apribojimai. Telefono skambučiai perduodami tarp telefono bazės ir ragelio radijo bangomis, todėl yra tikimybė, kad jūsų belaidžiai telefono pokalbiai gali būti perimti belaidžio ragelio veikimo zonoje esančia radijo imtuvo įranga. Dėl šios priežasties neturėtumėte galvoti, kad belaidžiai telefono pokalbiai yra tokie pat privatūs kaip pokalbiai su laidiniais telefonais. f Elektros srovė: šio belaidžio telefono telefono bazė turi būti prijungta prie veikiančio elektros lizdo, kuris nėra valdomas sieniniu jungikliu. Negalima skambinti iš ragelio, jei telefono bazė yra atjungta, išjungta arba nutrūksta elektros tiekimas. f Galimi televizijos trikdžiai: Kai kurie belaidžiai telefonai veikia dažniu, kuris gali trikdyti televizorių ir vaizdo grotuvą. Kad sumažintumėte arba išvengtumėte tokių trukdžių, nedėkite belaidžio telefono telefono pagrindo šalia televizoriaus ar vaizdo grotuvo. Jei pastebimi trukdžiai, belaidžio telefono perkėlimas toliau nuo televizoriaus ar vaizdo grotuvo trukdžius dažnai sumažina arba visai pašalina. f Įkraunamos baterijos: Šiame gaminyje yra įkraunamų nikelio-metalo hidrido baterijų. Būkite atsargūs tvarkydami baterijas, kad nesusidarytų trumpas jungimas su laidžiomis medžiagomis, tokiomis kaip žiedai, apyrankės ir raktai. Akumuliatorius arba laidininkas gali perkaisti ir pakenkti. Stebėkite tinkamą akumuliatoriaus ir įkroviklio poliškumą. f Įkraunamos nikelio-metalo hidrido baterijos: šias baterijas utilizuokite saugiai. Nedeginkite ir nepradurkite. Kaip ir kitos šio tipo baterijos, sudegusios ar pradurtos, jos gali išskirti ėsdinančias medžiagas, kurios gali sužeisti.
2

Svarbi saugos informacija
RBRC antspaudas reiškia, kad gamintojas savanoriškai dalyvauja pramonės programoje, skirtoje surinkti ir perdirbti įkraunamas nikelinio hidrido baterijas, kai jos išimamos iš JAV. Šios baterijos gali būti pristatytos į dalyvaujantį vietinį mažmeninės prekybos mažmeninę prekybininką arba perdirbimo centrą. Galite skambinti 1-800-8-BATTERY®, jei norite priimti vietas, kuriose priimamos panaudotos Ni-MH baterijos. „RBRC Seal“ ir „1-800-8-BATTERY®“ yra registruoti „Call2recycle, Inc.“ prekių ženklai.
Atsargumo priemonės implantuotų širdies stimuliatorių naudotojams Remiama JAV maisto ir vaistų administracijos, WTR rekomenduoja gydytojams:
Pacientai, turintys širdies stimuliatorių: f Turėkite belaidžius telefonus mažiausiai šešių colių atstumu nuo širdies stimuliatoriaus. f NEGALIMA dėti belaidžių telefonų tiesiai virš širdies stimuliatoriaus, pvz., a
krūtinės kišenėje, kai ji įjungta. f Belaidžiu telefonu turėtumėte naudotis prie ausies, esančios priešais širdies stimuliatorių. WTR vertinimas nenustatė jokios rizikos pašaliniams asmenims, turintiems širdies stimuliatorių iš kitų asmenų, besinaudojančių belaidžiais telefonais.
ECO režimas Ši energiją taupanti technologija sumažina energijos suvartojimą ir užtikrina optimalų akumuliatoriaus veikimą. ECO režimas įsijungia automatiškai, kai ragelis sinchronizuojamas su telefono baze.
Ypač apie telefono atsakymo sistemas Dvipusis įrašymas: Šis įrenginys neskamba įspėjamųjų pyptelėjimų, pranešančių kitai šaliai, kad skambutis įrašomas. Norėdami įsitikinti, kad laikotės bet kokių federalinių ar valstijos taisyklių dėl telefono skambučio įrašymo, turėtumėte pradėti įrašymo procesą ir tada informuoti kitą šalį, kad įrašote pokalbį.
IŠsaugokite šias instrukcijas
3

įrengti
Telefono bazė
Pastabos: f Prijunkite vieną telefono linijos laido galą prie telefono lizdo arba DSL filtro. f Jei turite didelės spartos DSL interneto paslaugą, reikalingas DSL filtras (nepridedamas). Įkroviklis
Įspėjimas: naudokite tik su šiuo gaminiu pateiktą (-us) maitinimo adapterį (-us). Norėdami gauti pakaitalą, apsilankykite mūsų websvetainė
https://telephones.att.com or call 1 (800) 222-3111. In Canada, dial 1 (866) 288-4268.
4

įrengti
Baterija Įdėkite bateriją, kaip parodyta žemiau.
ŠIA PUSE Į VIRŠŲ
Prieš pradėdami naudoti, pakraukite telefoną (-us). Akumuliatorius visiškai įkraunamas po 11 valandų nepertraukiamo įkrovimo. Įkraunant, telefono ragelio viršuje dega CHARGE lemputė.
Dėmesio: naudokite tik tiekiamą pakraunamą akumuliatorių arba atsarginę bateriją (modeliai BT162342 / BT262342).
5

MadNeEiDnPOACSWhNiAIOnNBRaTCTN/IB1NBIFN8UÉaa3GRtbR3tNreE4/irq2AROy/uVBROPéETaURPe2cnUT8TPk3INcHES/3hCRBSI4iSTnCE2loUeME(Sc2RRE-I.pED4NLiVlETBEe4sAS:U0T:P0PTmIEL/AREChSIEE.NSiC.-MÔHT)É VERS LE HAUT CR1535

MadNeEiDPnOACWSNhAiOInNBRTaCTNB1/IBIN8NFUaÉ3aGtR3tRbeN4/rEri2AyqRO/VBuPROEéTaRUP2ceT8TUknP3HIN/ScE3IBChS4RSil2TECnoUSM(ecE2R-IER.pD4ENiVLEleTBEs4UA:S0:TP0PTmIE/LARCEhISEEN.SCi.-MÔHT)É VERS LE HAUT CR1535

Ragelis baigtasview
1

2

3

9

10 4
11

5

6 12
7 13
8 14

Ragelis

1

CHARGE lemputė Ì Dega, kai ragelis įkraunamas telefono bazėje arba įkroviklyje.

2 VOL p DIR Ì Paspauskite, kad parodytumėte katalogų įrašus, kai ragelis yra
nenaudojama. Ì Paspauskite, norėdami slinkti aukštyn meniu. Entering Įvesdami vardus ar skaičius, paspauskite, kad perkeltumėte
žymeklį į dešinę. Ì Paspauskite, kad padidintumėte klausymosi garsumą pokalbio metu,
arba padidinti pranešimų atkūrimo garsumą.

VOL q CID

Ì Paspauskite, kad būtų parodytas skambintojo ID žurnalas, kai ragelis nenaudojamas.
Ì Paspauskite, kad slinktumėte žemyn būdami meniu. Entering Įvesdami vardus ar skaičius, paspauskite, kad perkeltumėte
žymeklį į kairę. Ì Paspauskite, kad sumažintumėte klausymosi garsumą pokalbio metu,
arba sumažinti pranešimų atkūrimo garsumą.

3

LĄSTELĖ

Ì Paspauskite, jei norite skambinti arba atsiliepti į mobilųjį skambutį. A Pokalbio metu paspauskite, jei norite atsiliepti į skambutį

išgirdus skambučio laukimo įspėjimą.

6

Ragelis baigtasview

4

NAMAI/

FLASH

Ì Paspauskite, jei norite skambinti arba atsiliepti į namų skambutį. A Pokalbio metu paspauskite, kad atsilieptumėte į gaunamą namų skambutį
kai gaunate įspėjimą apie skambučio laukimą.

5

1

Re Kol reviewĮvesdami skambintojo ID žurnalo įrašą, prieš rinkdami arba įrašydami jį į katalogą, kelis kartus paspauskite, kad prieš telefono numerį pridėtumėte arba pašalintumėte 1.
Ì Paspauskite ir palaikykite, kad nustatytumėte arba rinktumėte savo balso pašto numerį.

6

TONAS

/ a> A

Ì

Paspauskite, jei norite skambučio metu laikinai pereiti į toninį rinkimą, jei turite pulso paslaugą.

Entering Įvesdami vardus, paspauskite, kad pakeistumėte kitą raidę

į didžiąsias arba mažąsias raides.

7

/ KALBĖJAS

Ì

Paspauskite, jei norite skambinti arba atsiliepti į namų ar mobilųjį telefoną naudodami garsiakalbį.

Ì Paspauskite, jei norite perjungti garsiakalbį ir

telefonas.

8 MUTE/
DELETE

A Pokalbio metu paspauskite, kad nutildytumėte mikrofoną. The Kai ragelis skamba, paspauskite, kad nutildytumėte skambėjimo signalą
laikinai. Re Kol reviewperrinkimo sąrašo, katalogo, skambintojo ID žurnalo,
leisti sąrašą, blokuojamąjį sąrašą arba žvaigždžių vardų sąrašą, paspauskite, jei norite ištrinti atskirą įrašą. Pred Prieš rinkdami, paspauskite, kad ištrintumėte skaitmenis. Entering Įvesdami vardus ar skaičius, paspauskite, kad ištrintumėte skaitmenį ar simbolį. Entering Įvesdami vardus ar skaičius, paspauskite ir palaikykite, kad ištrintumėte visus skaitmenis ar simbolius. Message Peržiūrėdami pranešimus ar pranešimus, paspauskite, kad ištrintumėte atkuriamą pranešimą arba įrašytą pranešimą.

9 MENIU/
SELECT

Ì Paspauskite, kad būtų parodytas meniu. Meniu metu paspauskite, kad pasirinktumėte elementą arba išsaugotumėte
įvedimas ar nustatymas.

10 CALL BLOCK Ì Kai telefonas skamba, paspauskite, kad užblokuotumėte
įeinantis skambutis į namus arba mobilusis. On Kai skambinate namuose arba skambinate mobiliuoju telefonu, paspauskite, kad užblokuotumėte skambutį.

11

IŠJUNGTA /

ATŠAUKTI

A Pokalbio metu paspauskite, kad padėtumėte ragelį. Būdami meniu, paspauskite, kad atšauktumėte operaciją, atgal
iki ankstesnio meniu arba išeikite iš meniu ekrano; arba paspauskite ir palaikykite šį mygtuką norėdami išeiti į laukimo režimą. The Kai ragelis skamba, paspauskite, kad laikinai nutildytumėte skambėjimo signalą. Ì Paspauskite ir palaikykite, kol telefonas nenaudojamas, kad ištrintumėte praleisto skambučio indikatorių.

7

Ragelis / telefono bazė baigtaview

12 TYLUS#
13 BALSAS 14 REDIAL/
PAUZĖ

Repeatedly Pakartotinai paspauskite, kad būtų rodomos kitos rinkimo parinktysviewskambintojo ID žurnalo įrašą.
Paspauskite ir palaikykite, kad įeitumėte į TYLUS režimo nustatymo ekraną arba išjungtumėte TYLUS režimą.
Connected Kai esate prijungtas prie vieno ar dviejų mobiliųjų telefonų, paspauskite, kad suaktyvintumėte vieno iš prijungtų mobiliųjų telefonų valdomą balso programą.
Repeatedly Kelis kartus paspauskite, kad view surinkti paskutiniai 10 numerių. Entering Įvesdami skaičius, paspauskite ir palaikykite, kad įterptumėte a
rinkimo pauzė.

8

1

7

6

2

Telefono bazė

1

LĄSTELIŲ 1

2

LĄSTELIŲ 2

3

4

5

Šviečia, kai telefono bazė suporuota ir prijungta prie „Bluetooth“ įrenginio.
Ì Šviesa mirksi, kai telefono bazė veikia aptikimo režimu.
Ì Paspauskite, kad prijungtumėte suporuotą mobilųjį „Bluetooth“ įrenginį. Norėdami pridėti arba pakeisti „Bluetooth“, palaikykite paspaudę
prietaisas.
Šviečia, kai telefono bazė suporuota ir prijungta prie „Bluetooth“ įrenginio.
Ì Šviesa mirksi, kai telefono bazė veikia aptikimo režimu.
Ì Paspauskite, kad prijungtumėte suporuotą mobilųjį „Bluetooth“ įrenginį. Norėdami pridėti arba pakeisti „Bluetooth“, palaikykite paspaudę
prietaisas.

8

Telefono bazė baigtaview

3

VOL

4

VOL

5

RASTI HS

6

ANS ĮJUNGTA

7

/ KARTOTI

X / DELETE

/ Praleisti

The Kai telefonas neveikia, paspauskite, kad sumažintumėte pagrindinio telefono skambučio garsumą.
Call Skambučių peržiūros ar pranešimų atkūrimo metu paspauskite, kad sumažintumėte klausymo garsumą.
The Kai telefonas neveikia, paspauskite, kad padidintumėte telefono pagrindo skambėjimo garsumą.
Call Skambučių peržiūros ar pranešimų atkūrimo metu paspauskite, kad padidintumėte klausymo garsumą.
Ì Paspauskite, jei norite ieškoti visų ragelių.
Ì Paspauskite, kad įjungtumėte arba išjungtumėte integruotą atsakymo sistemą.
Ì Norėdami pakartoti pranešimą, paspauskite. Twice Paspauskite du kartus, kad paleistumėte ankstesnį pranešimą.
Ì Paspauskite, kad ištrintumėte šiuo metu grojamą pranešimą. Twice Paspauskite du kartus, kad ištrintumėte visus senus pranešimus, kai
telefonas nenaudojamas.
Ì Norėdami praleisti pranešimą, paspauskite.

/ ŽAISTI / STABDYTI

Ì Norėdami pradėti arba sustabdyti pranešimų atkūrimą, paspauskite.
Call Skambučių tikrinimo metu paspauskite, kad laikinai įjungtumėte arba išjungtumėte skambučių tikrinimą.

8

NAUDOJANT šviesa

Ì Įjungta, kai naudojamas ragelis arba

atsakymo sistema atsiliepia į gaunamą skambutį.

Mirksi, kai gaunamas skambutis, arba kitas

naudojamas ta pačia linija dalijantis telefonas.

9

Pradiniai pagrindiniai nustatymai
Įdiegę telefoną arba maitinimas grįžta po maitinimotage, ragelis paragins jus nustatyti datą ir laiką. Norėdami praleisti datos ir laiko nustatymą, ragelyje paspauskite OFF/CANCEL.
Balso vadovas norint nustatyti išmaniojo skambučių blokavimo priemonę ir atsakymo sistemą
Kai datos ir laiko nustatymas bus atliktas arba praleistas, ragelis paprašys, jei norite nustatyti išmaniųjų skambučių blokavimą. Paspauskite MENU/SELECT, kad pradėtumėte išmaniųjų skambučių blokavimo sąranką per balso vadovą. Norėdami praleisti sąranką, du kartus paspauskite OFF/CANCEL. Atlikus išmaniųjų skambučių blokavimo nustatymą arba praleidus, ragelis paprašys, jei norite nustatyti atsakiklio sistemą. Paspauskite MENU/SELECT, kad pradėtumėte atsakymo sistemos sąranką per balso vadovą. Norėdami praleisti sąranką, paspauskite
IŠJUNGTA / ATŠAUKTI.
Prieš naudojimą rekomenduojame užprogramuoti telefono sistemą. Žemiau yra keletas buvampbendrų funkcijų, kurias reikia nustatyti prieš naudojant telefoną. Išsamias instrukcijas, kaip nustatyti visas telefono funkcijas, rasite išsamiame vartotojo vadove esančiuose ragelio ir telefono bazės nustatymuose ir atsiliepimo sistemos nustatymuose.
Data ir laikas
Pastaba: Prieš naudodamiesi atsakymo sistema, nustatykite datą / laiką.
Naudojant belaidį ragelį: 1. MENU -> / -> Nustatykite datą / laiką -> SELECT. 2. Įveskite mėnesį (MM), dieną (DD) ir metus (YY) -> SELECT. 3. Įveskite valandą (HH) ir minutę (MM). 4. / -> AM arba PM -> SELECT.
Išmaniųjų skambučių blokavimo sąranka per balso vadovą
Norėdami nustatyti išmaniųjų skambučių blokavimą, vadovaukitės balso vadovu. Naudojant belaidį ragelį: 1. CALL BLOCK. 2. / -> Balso vadovas -> PASIRINKTI. 3. Paspauskite 1, jei norite rodyti namų skambučius kitais telefono numeriais
išsaugotas jūsų kataloge, leidimų sąraše arba žvaigždžių vardų sąraše; arba Paspauskite 2, jei nenorite rodyti skambučių ir norite leisti priimti visus gaunamus skambučius.
10

Pradiniai pagrindiniai nustatymai
Pagrindinis atsakymo sistemos nustatymas naudojant balso vadovą
Vykdydami balso vadovą galite įrašyti savo pranešimą, nustatyti skambučių skaičių ir nustatyti pranešimo signalą. Naudojant belaidį ragelį: 1. Paspauskite MENU -> / -> Atsiliepimų sistema -> SELECT. 2. / -> Balso vadovas -> PASIRINKTI. 3. Nustatykite atsakiklio sistemą įvesdami nurodytus numerius, kaip
nurodė.
Pridėkite „Bluetooth®“ mobilųjį telefoną/laisvų rankų įrangą
Pastaba: Jūsų DL72210/DL72310/DL72340/DL72350/DL72510/DL72570/DL72580 yra suderinamas su 2.0 ar naujesnės versijos „Bluetooth“ įrenginiais.
Norėdami su savo telefonu naudoti „Bluetooth“ palaikantį mobilųjį telefoną ar laisvų rankų įrangą, pirmiausia turite suporuoti ir prijungti „Bluetooth“ mobilųjį telefoną ar laisvų rankų įrangą prie telefono bazės. „Bluetooth“ belaidė technologija veikia nedideliame diapazone (iki 30 pėdų). Laikykite prijungtą įrenginį 15 pėdų atstumu nuo telefono pagrindo, kad jis veiktų optimaliai.
Norėdami suporuoti ir prijungti mobilųjį telefoną naudodami telefono bazę: 1. Paspauskite ir palaikykite CELL 1 arba CELL 2 maždaug keturias sekundes, kol CELL 1 arba
Mirksi CELL 2 lemputė. 2. Padėkite mobilųjį telefoną šalia telefono pagrindo. Įjunkite „Bluetooth“ funkciją
savo mobiliajame telefone ir ieškokite arba pridėkite naujų patarimų. Kai jūsų mobilusis telefonas suras jūsų AT&T telefoną (AT&T DECT 6.0), paspauskite atitinkamą mobiliojo telefono klavišą, kad tęstumėte susiejimo procesą.
Norėdami suporuoti ir prijungti laisvų rankų įrangą naudodami belaidį ragelį: 1. MENU -> / -> Bluetooth -> SELECT. 2. / -> Pridėti BT ausines -> PASIRINKTI. 3. Nustatykite laisvų rankų įrangą į aptikimo režimą -> Paspauskite SELECT.
Įrašykite savo skelbimą
Jūsų siunčiamas pranešimas paleidžiamas, kai į skambučius atsiliepia atsiliepimo sistema. Galite naudoti iš anksto nustatytą skelbimą atsiliepti į skambučius arba pakeisti jį savo įrašytu pranešimu.
11

Pradiniai pagrindiniai nustatymai
Naudojant belaidį ragelį: 1. MENIU -> / -> Atsakymo sistema -> PASIRINKTI. 2. Pasirinkite, kad pasirinktumėte Pranešimas. 3. Norėdami įrašyti, paspauskite 7. 4. Kalbėkite ragelio link, kad įrašytumėte savo pranešimą, ir paspauskite 5, kad baigtumėte
įrašykite ir išsaugokite.
Žiedų skaičius
Galite nustatyti atsakiklio sistemą atsiliepti į skambutį po 2, 3, 4, 5 ar 6 skambučių. Taip pat galite pasirinkti rinkliavos taupymo priemonę. Jei pasirenkate rinkliavos taupymo priemonę, atsakymo sistema atsiliepia į skambutį po dviejų skambučių, kai turite naujų pranešimų, arba po keturių skambučių, kai nėra naujų pranešimų. Tai leidžia patikrinti, ar nėra naujų pranešimų, ir nemokėti nereikalingų tolimojo susisiekimo mokesčių, jei skambinate iš savo vietos. Naudojant belaidį ragelį: 1. MENIU -> / -> Atsakymo sistema -> PASIRINKTI. 2. / -> Ans sys sąranka -> SELECT. 3. / -> žiedų skaičius -> PASIRINKTI. 4. / pasirinkti iš 2, 3, 4, 5, 6 arba Rinkliavos taupymo priemonė -> PASIRINKTI.
Skambėjimo garsumas
Skambėjimo garsumo lygį galite nustatyti į vieną iš šešių lygių arba išjungti skambutį, kai skambinate į namus ar mobilųjį telefoną. Naudojant belaidį ragelį: nustatykite skambučio garsumą įeinantiems namų skambučiams: 1. MENU -> / -> Ringers -> SELECT. 2. Pasirinkite, kad pasirinktumėte namų garsumą. 3. / pasirinkti noro lygį -> PASIRINKTI. Nustatykite gaunamų skambučių skambėjimo garsumą: 1. MENU -> / -> Ringers -> SELECT. 2. / į, kad pasirinktumėte ląstelių tūrį -> PASIRINKTI. 3. / pasirinkti noro lygį -> PASIRINKTI.
12

Pradiniai pagrindiniai nustatymai
LCD kalba
Naudojant belaidį ragelį: 1. MENIU -> / -> Nustatymai -> PASIRINKTI. 2. Pasirinkite SELECT, kad pasirinktumėte LCD kalbą. 3. / pasirinkti anglų, prancūzų ar español kalbas -> SELECT.
Pastaba: Jei netyčia pakeisite LCD kalbą į prancūzų arba ispanų kalbą, galite iš naujo nustatyti ją į anglų kalbą, neperžiūrėdami prancūzų ar ispanų meniu. f Paspauskite ragelio MENU laukimo režimu -> įveskite *364#
Veikti

Operacija Skambinimas į namus ar mobilųjį telefoną
Skambinimas ant kablio (išankstinis rinkimas)

Žingsniai

Naudojant belaidį ragelį:
f Paspauskite HOME /FLASH arba /SPEAKER -> Įveskite telefono numerį.
f Paspauskite CELL -> Įveskite telefono numerį -> SELECT.

Naudojant belaidį ragelį: Įveskite telefono numerį -> Paspauskite HOME/FLASH, CELL arba

/ KALBĖJAS ​​skambinti.

Atsakymas į namus naudojant belaidį ragelį:

arba mobilusis skambutis

Paspauskite HOME /FLASH, CELL arba /SPEAKER.

Skambučio baigimas
Ragelio garsiakalbis

Naudojant belaidį ragelį: paspauskite OFF/CANCEL arba grąžinkite ragelį į telefono bazę arba įkroviklį.
Pokalbio metu paspauskite /SPEAKER, kad perjungtumėte laisvų rankų įrangą į garsiakalbį ir įprastą ragelio naudojimą.

Perskambinti

Belaidžio ragelio naudojimas: kelis kartus paspauskite REDIAL, kad pasirinktumėte norimą įrašą ->
NAMAI /Blykstė, CELL arba /SPEAKER skambinti.

13

Veikti

Veikimas Garsumo valdymas
Skambučio laukimas (reikalinga prenumerata iš telefono)

Žingsniai
Naudojant belaidį ragelį arba telefono pagrindą: Paspauskite VOL q, kad sumažintumėte, arba paspauskite VOL p, kad padidintumėte klausymosi garsumą pokalbio metu.
Norėdami sustabdyti dabartinį skambutį ir priimti naują skambutį, ragelyje paspauskite HOME/FLASH. Kad perjungtumėte skambučius pirmyn ir atgal, ragelyje bet kuriuo metu paspauskite HOME/FLASH.

katalogas

Kataloge gali būti saugoma iki 1,000 įrašų, kuriuos bendrina visi sistemos įrenginiai.

Operacija Įrašo įtraukimas į katalogą
Įrašo paieška / rinkimas

Žingsniai
Naudojant belaidį ragelį: 1. MENIU -> / -> Katalogas -> PASIRINKTI. 2. SELECT pasirinkite Add new entry. 3. Įveskite iki 30 skaitmenų telefono numerį -> PASIRINKTI. 4. Įveskite iki 15 simbolių pavadinimą -> PASIRINKTI.
1. Paspauskite ragelio DIR laukimo režimu -> /, kad pasirinktumėte norimą katalogą.
2. Paspauskite ragelio mygtuką HOME /FLASH arba /SPEAKER, jei norite skambinti namų linija. -ARBA paspauskite CELL ant ragelio, jei norite skambinti naudodami mobiliojo ryšio liniją.

Atsisiųskite mobiliųjų telefonų katalogą
Norėdami atsisiųsti mobiliųjų telefonų katalogą naudodami belaidį ragelį: Prieš atsisiųsdami katalogą įsitikinkite, kad mobilusis telefonas yra suporuotas, aktyvus ir prijungtas prie jūsų DL72210/DL72310/DL72340/DL72350/DL72510/DL72570/DL72580.
1. MENIU -> / -> „Bluetooth“ -> PASIRINKTI. 2. / -> Atsisiųsti DIR -> SELECT. 3. Norėdami pradėti atsisiųsti, paspauskite SELECT.
14

® „Bluetooth“

Prisijunkite prie „CellTM“ programos
Jei naudojate „Bluetooth“ palaikančius mobiliuosius telefonus su „Android® OS 2.3“ arba naujesne versija, taip pat galite atsisiųsti programą „Connect to CellTM“ (kurią sudaro skambintojo ID tvarkyklė ir įspėjimų tvarkyklė) naudodami „Google Play® Store“ programą, kad padidintumėte savo DL72210 lankstumą. /DL72310/DL72340/DL72350/DL72510/DL72570/DL72580. Norėdami atsisiųsti programą, nuskaitykite dešinėje esančią QR kodą.

Nuotolinis valdymas balsu

Jei prie telefono sistemos prijungėte mobilųjį telefoną, galite įjungti mobiliojo telefono balsu valdomą programą (balso programą), pvz., „Siri®“, „Google NowTM“ ar „S Voice®“, naudodami ragelį ar telefono bazę.

Suderinamumas:

Nuotolinio valdymo balsu funkcija veikia su:

Balso valdoma programa

"Siri"

„Google“ dabar „S Voice“

Operacinė sistema (palaikomos versijos) „iOS“ (8 arba „Android“ (4 arba „Android“ (4

aukščiau) aukščiau)

arba virš)

Prieš naudodami nuotolinio valdymo balsu funkciją, būtinai patikrinkite šiuos dalykus:
f Jūsų mobilusis telefonas yra suporuotas ir prijungtas prie jūsų telefono sistemos per „Bluetooth“.
f Jūsų mobiliojo telefono fone neveikia jokios „Bluetooth“ programos.
f Laikykite savo mobilųjį telefoną 15 pėdų atstumu nuo telefono bazės.
f Neužrakinkite savo mobiliojo telefono ekrano ir nenustatykite slaptažodžio programos aktyvavimo kodo.
f Įsitikinkite, kad savo mobiliajame telefone įjungėte arba prisijungėte prie programų, kurioms siunčiate balso komandas, pvz., GPS, el. pašto ir socialinių tinklų paskyras.
f Jūsų mobiliojo telefono duomenys arba „Wi-Fi“ signalas veikia visu pajėgumu ir jūsų mobilusis telefonas gali prisijungti prie interneto.
f Pabandykite įjungti balso programą savo mobiliajame telefone, kad įsitikintumėte, jog ji yra vietoje.

„Android®“ ir „Google Play®“ yra registruoti „Google Inc.“ prekių ženklai. „Connect to Cell“ yra „Advanced American Telephone“ prekės ženklas. „Siri®“ yra registruotas „Apple Inc.“ prekės ženklas. „Google Now“ yra „Google Inc.“ prekės ženklas. „S Voice®“ yra registruotasis „Samsung Electronics Co., Ltd.“ ženklas. „IOS“ yra „Cisco“ prekės ženklas arba registruotasis prekės ženklas JAV ir kitose šalyse ir naudojamas pagal licenciją.
15

® „Bluetooth“
Norėdami įjungti nuotolinį valdymą balsu: 1. Paspauskite VOICE.
-ARJei turite du prijungtus mobiliuosius telefonus -> /, kad pasirinktumėte įrenginį. 2. Kai ragelyje skamba patvirtinimo tonas, kalbėkite ragelio link ir laukite atsiliepimo. Jei reikia, atsakykite į balso programos atsiliepimus. 3. Norėdami išeiti, paspauskite CANCEL. Norėdami gauti patarimų, kaip naudoti nuotolinio valdymo balsu funkciją, sąrašo ieškokite internetiniame pilname vartotojo vadove.
Skambintojo ID
Šis produktas palaiko skambintojo ID paslaugas, kurias siūlo dauguma telefono paslaugų teikėjų. Telefonas telefono bazėje saugo paskutinių 50 įeinančių skambučių skambintojo ID informaciją. Ši informacija yra bendra visiems įrenginiams.
Review ir surinkite numerį skambučių žurnale
1. Paspauskite CID ant ragelio laukimo režimu -> /, kad peržiūrėtumėte sąrašą. 2. Paspauskite HOME /FLASH arba /SPEAKER ant ragelio, kad surinktumėte namus
linija. -ARBA paspauskite CELL ant ragelio, kad surinktumėte langelį.
Ištrinkite praleistų skambučių indikatorių skambučių žurnale
Kai ekrane rodoma XX praleisti skambučiai, slinkite skambučių žurnalą po vieną arba laukimo režimu palaikykite paspaudę ragelio mygtuką OFF/CANCEL.
16

Išmanusis skambučių blokatorius *

Jei užsiprenumeravote skambintojo ID paslaugą, galite naudoti išmaniųjų skambučių blokavimo funkciją, kad galėtumėte peržiūrėti gaunamus skambučius.

Pastaba: Išmaniųjų skambučių blokatoriaus tikrinimo funkcija taikoma tik gaunamiems namų skambučiams. Visi gaunami mobiliojo ryšio skambučiai bus perduoti ir skambės. Jei norite užblokuoti mobilųjį skambutį, pridėkite numerį prie blokų sąrašo.
Įjunkite arba išjunkite „Smart call blocker“
Išmanusis skambučių blokatorius yra įjungtas ir leidžia pagal numatytuosius nustatymus leisti visus gaunamus skambučius. Norėdami įjungti arba išjungti išmanųjį skambučių blokavimą: 1. KVIETIMO BLOKAS 2. Paspauskite SELECT ir pasirinkite SCB On/Off. 3. / pasirinkti On arba Off -> SELECT.

Pastabos: Įdiegę telefoną, įjungtas išmaniųjų skambučių blokavimas. Tai leidžia priimti visus gaunamus skambučius
ir skambėti pagal numatytuosius nustatymus. Galite pakeisti išmaniųjų skambučių blokavimo nustatymus, kad būtų rodomi gaunami namų skambučiai iš numerių ar vardų, kurie dar nėra išsaugoti jūsų kataloge, leidimų sąraše, blokuojamų sąrašų ar žvaigždžių vardų sąraše. Galite lengvai pridėti gaunamus telefono numerius prie savo leidimų sąrašo ir blokavimo sąrašo. Tai leidžia jums sudaryti leidžiamų ir užblokuotų numerių sąrašus, o išmaniųjų skambučių blokavimo priemonė žinos, kaip elgtis su šiais skambučiais, kai jie vėl ateis. Ì Jei išjungsite išmanųjį skambučių blokavimą, skambės visi gaunami skambučiai, įskaitant blokų sąraše išsaugotus numerius. Ì Kai TYLUS režimas įjungtas, o išmaniųjų skambučių blokavimo priemonė įjungta ir veikia atrankos režimu, visi atrinkti namų skambučiai bus persiųsti į atsakiklį.

Skambučių valdikliai

Skambučių kategorijos

Nepageidaujami skambučiai

Ì Skaičiai išsaugoti blokų sąraše.

Sveikinimo skambučiai

Allow Skaičiai išsaugoti leidimų sąraše.
Ì Skaičiai išsaugoti kataloge.
Block Skaičių nerasta blokų sąraše.
Skambintojo ID vardai išsaugoti žvaigždžių vardų sąraše.

Skambučių valdymas ir parinktys Telefonas blokuoja šių skambučių skambėjimą. Telefonas leidžia skambinti ir skambėti.
Pastaba: pagal numatytuosius nustatymus visi gaunami mobiliojo ryšio skambučiai bus skambinami ir skambės. Jei norite užblokuoti mobilųjį skambutį, pridėkite numerį prie blokų sąrašo.

* Apima licencijuotą „QaltelTM“ technologiją. „QaltelTM“ yra „Truecall Group Limited“ prekės ženklas.
17

Išmanusis skambučių blokatorius

Skambučių kategorijos

Skambučių valdymas ir parinktys

Nežinomi skambučiai (tik namų skambučiams)

Skambina be numerių
- Skaičiai, esantys „už zonos“ arba nustatyti kaip „Privatūs“.

Galite pasirinkti vieną iš šių penkių profesionalųfile visų nežinomų namų skambučių tvarkymo galimybės.
Ekranas nežinomas Telefonas paleidžia atrankos pranešimą ir paprašo skambinančiojo pasakyti savo vardą prieš skambant jūsų telefone. Tada galite atsiliepti į skambutį ir išgirsti skambinančiojo vardą. Galite nuspręsti, ar priimti, ar atmesti skambutį, ar peradresuoti skambutį į atsakiklį.

Ì Nekategorizuoti skambučiai
- Su skambinančiojo ID numeriu.
- Skaičiai nerasti kataloge.
- Skaičiai nerasti leidimų sąraše.
- Skaičiai nerasti blokų sąraše.
- Skambintojo ID vardų nerasta žvaigždžių vardų sąraše

Ekrano robotas Telefonas paleidžia atrankos pranešimą, tada paprašykite skambinančiojo paspausti svaro klavišą (#) prieš skambinant jūsų telefone. Tada galite atsiliepti į skambutį.
Leisti nežinomą (numatytieji nustatymai) Telefonas leidžia skambinti ir skambėti. Skambinančiojo numeris, net jei jis yra prieinamas, nebus išsaugotas leidžiamų asmenų sąraše.
Nežinoma atsakiklio sistemai Telefonas šiuos skambučius peradresuoja neatsakydamas.
Blokavimas nežinomas Telefonas atmeta šiuos skambučius su pranešimu apie blokavimą neskambėdamas. Skambinančiojo numeris, net jei jis yra prieinamas, nebus išsaugotas blokavimo sąraše.

18

Išmanusis skambučių blokatorius

Nustatykite leidimų sąrašą, blokų sąrašą ir žvaigždžių vardų sąrašą

Pridėkite numerių iš skambinančiojo ID žurnalo

CID žurnalo įrašo įtraukimas į blokų sąrašą
Pridedamas CID žurnalo įrašas, kad būtų leidžiamas sąrašas
CID žurnalo įrašo įtraukimas į žvaigždžių vardų sąrašą

1. Paspauskite CID ant ragelio -> /. 2. Paspauskite SELECT, kai pasirodys norimas įrašas. 3. arba -> Norėdami blokuoti sąrašą -> PASIRINKTI. 4. Du kartus paspauskite SELECT.
1. Paspauskite CID ant ragelio -> /. 2. Paspauskite SELECT, kai pasirodys norimas įrašas. 3. arba -> Leidimų sąrašas -> PASIRINKTI. 4. Du kartus paspauskite SELECT.
1. Paspauskite CID ant ragelio -> /. 2. Paspauskite SELECT, kai pasirodys norimas įrašas. 3. arba -> Į žvaigždės pavadinimą -> PASIRINKTI. 4. Paspauskite SELECT.

Pridėti numerius rankiniu būdu

Naujo numerio įtraukimas į blokų sąrašą

1. KVIETIMO BLOKAS. 2. arba -> Blokų sąrašas -> PASIRINKTI. 3. arba -> Pridėti naują įrašą -> PASIRINKTI. 4. Įveskite iki 30 skaitmenų telefono numerį -> PASIRINKTI. 5. Įveskite iki 15 simbolių pavadinimą -> PASIRINKTI.

Naujo numerio įtraukimas į leidimų sąrašą
Naujo vardo įtraukimas į žvaigždžių vardų sąrašą

1. KVIETIMO BLOKAS. 2. arba -> Leisti sąrašą -> PASIRINKTI. 3. arba -> Pridėti naują įrašą -> PASIRINKTI. 4. Įveskite iki 30 skaitmenų telefono numerį -> PASIRINKTI. 5. Įveskite iki 15 simbolių pavadinimą -> PASIRINKTI.
1. KVIETIMO BLOKAS. 2. arba -> Žvaigždžių vardų sąrašas -> PASIRINKTI. 3. arba -> Pridėti naują įrašą -> PASIRINKTI. 4. Įveskite iki 15 simbolių pavadinimą -> PASIRINKTI.

19

Išmanusis skambučių blokatorius

Nustatykite profesionaląfile
Yra penki profesionalaifile nustatymų parinktis, kurios leidžia greitai nustatyti išmaniųjų skambučių blokavimą.

Nustatykite profesionaląfile
Ekranas nežinomas
Ekranuoti visus nežinomus namų skambučius

Žingsniai
1. KVIETIMO BLOKAS -> arba -> Nustatykite profile -> PASIRINKTI. 2. arba -> Ekranas nežinomas -> PASIRINKTI.

Ekrano robotas Ekrano robotai

1. KVIETIMO BLOKAS -> arba -> Nustatykite profile -> PASIRINKTI. 2. arba -> Ekrano robotas -> PASIRINKTI.

Leisti nežinoma
Blokuoti skambučius tik blokų sąraše (numatytieji nustatymai)

1. KVIETIMO BLOKAS -> arba -> Nustatykite profile -> PASIRINKTI. 2. arba -> Leisti nežinomą -> PASIRINKTI.

UnknownToAns.S
Peradresuoti visus nežinomus namų skambučius į atsakiklio sistemą

1. KVIETIMO BLOKAS -> arba -> Nustatykite profile -> PASIRINKTI. 2. arba -> UnknownToAns.S -> SELECT.

Blokuoti nežinoma
Blokuoti visus nežinomus namų skambučius

1. KVIETIMO BLOKAS -> arba -> Nustatykite profile -> PASIRINKTI. 2. arba -> Blokas nežinomas -> PASIRINKTI.

Pridėkite patikrintą numerį prie blokų arba leidimų sąrašo
Jei programoje „Set pro“ pasirinkote Ekranas nežinomas arba Ekrano robotasfile, telefonas paleidžia skambinančiajam pranešimą apie atranką ir prašo skambinančiojo atsiliepti prieš skambinant jums. Kai skambinantysis atsiliepia, suskamba telefonas ir galite atsiliepti. Tada telefonas klausia, ar norite atsiliepti, ar atmesti skambutį, ar peradresuoti skambutį į atsakiklį. Telefonas praneša: „Norėdami atsiliepti į skambutį, paspauskite 1. Norėdami atsiliepti ir visada leisti šį numerį, paspauskite 2. Norėdami užblokuoti
šį numerį paspauskite 3. Norėdami išsiųsti šį skambutį į atsakiklį, paspauskite 4. Norėdami pakartoti šias parinktis, paspauskite *“.

20

Išmanusis skambučių blokatorius

Patikrintą numerį galite pridėti prie blokų arba leidimų sąrašo.

Pridėti dabartinį numerį prie f Norėdami atsiliepti į namų skambutį, paspauskite 2 ir pridėkite

leidžiamų sąrašą

dabartinį numerį į leidžiamų sąrašą.

Pridėti dabartinį numerį prie f Paspauskite 3, kad užblokuotumėte namų skambutį, ir pridėkite dabartinį

blokų sąrašą

numerį į blokų sąrašą.

Pastabos Smart Išmaniųjų skambučių blokatoriaus atrankos funkcija taikoma tik namų skambučiams. Visi gaunami mobiliojo ryšio skambučiai
praeis ir skambės. Nežinomi namų skambučiai be skambintojo ID informacijos neturės 2 parinkties „atsiliepti ir visada
leisti šį numerį “, o 3 parinktis -„ užblokuoti šį numerį “. Prie šių skambučių leidžiamų ar blokuojamų sąrašų nebus pridėtas joks numeris. Ì Jei nenorite atsiliepti, paspauskite CANCEL, kad baigtumėte skambutį.
Blokuokite skambinantįjį pokalbio metu
Kai skambinate namuose ar mobiliuoju telefonu ir kalbate su skambinančiuoju, bet nenorite tęsti skambučio, galite baigti pokalbį pranešdami apie blokavimą ir įtraukdami numerį į blokuojamųjų sąrašą. 1. Skambučio namuose ar mobiliojo ryšio metu paspauskite CALL BLOCK. 2. Norėdami baigti pokalbį, paspauskite SELECT.
Pastabos Ì Leidimų sąraše saugoma iki 200 įrašų, blokų sąraše - iki 1,000 įrašų ir žvaigždės pavadinimas
sąraše saugoma iki 10 pavadinimų. Are Yra daug organizacijų, tokių kaip mokyklos, medicinos įstaigos ir vaistinės, kurios naudoja robotų skambučius
perduoti jums svarbią informaciją. „Robocall“ naudoja automatinį rinkiklį, kad pateiktų iš anksto įrašytus pranešimus. Įvesdami organizacijų pavadinimus į žvaigždžių vardų sąrašą, užtikrinsite, kad šie skambučiai skambės, kai žinosite tik skambintojų vardus, bet ne jų numerius.
Atblokuokite telefono numerį
Jei prie blokų sąrašo pridėjote telefono numerį, galite jį atblokuoti. 1. Paspauskite CALL BLOCK. 2. arba -> Blokų sąrašas -> PASIRINKTI. 3. Paspauskite SELECT, kad pasirinktumėte Review. 4. arba naršyti blokų įrašus. 5. Kai rodomas norimas įrašas, paspauskite DELETE, tada paspauskite SELECT, kad patvirtintumėte.

21

Atsakymo sistema

Apie atsakymo sistemą ir balso paštą
Jūsų telefone yra atskiri dviejų skirtingų tipų balso pranešimų indikatoriai: tie, kurie liko vidinėje atsakymo sistemoje, ir tie, kurie liko jūsų telefono paslaugų teikėjo balso pašte. Norėdami klausytis pranešimų, įrašytų į įmontuotą atsakymo sistemą, skaitykite skyrių Pranešimų atkūrimas; Norėdami klausytis balso pašto, susisiekite su savo telefono paslaugų teikėju, kad gautumėte daugiau informacijos.

Įmontuota atsakymo sistema

Balso pašto paslauga

Palaikoma

Telefono sistema

Telefono paslaugų teikėjas

prenumerata

Ne

taip

Mokestis

Ne

Gali kreiptis

f Po 3 skambučių pagal numatytuosius nustatymus.

Atsiliepkite į gaunamus skambučius

f

Jis gali būti pakeistas

ragelio meniu.

f Paprastai po 2 žiedų.
f Tai galima pakeisti susisiekus su savo telefono paslaugų teikėju.

saugojimas

Telefono bazė

Serveris arba Sistema

Rodyti naujus pranešimus

f Ragelis - XX Nauji pranešimai

f Ragelis - ir naujas balso paštas

Gauti pranešimus

f Paspauskite telefono mygtuką

bazė; ARBA

f Paspauskite MENU, tada ragelyje pasirinkite Leisti pranešimus; ARBA
f Prieiga nuotoliniu būdu naudojant

f Paspauskite klaviatūros klavišą ir įveskite savo telefono paslaugų teikėjo prieigos numerį.

prieigos kodas.

22

Atsakymo sistema
Įjunkite arba išjunkite atsakymo sistemą
Atsakant į pranešimus ir juos įrašant, turi būti įjungta atsakiklio sistema. Naudojant belaidį ragelį: 1. MENIU -> / -> Atsakymo sistema -> PASIRINKTI. 2. / -> Atsakymas įjungtas / išjungtas -> PASIRINKTI. 3. / pasirinkti On arba Off-> SELECT. Kai atsakiklis įjungtas, ragelyje rodoma ANS ON. Telefono bazės naudojimas: f Paspauskite ANS ON, kad įjungtumėte arba išjungtumėte atsakiklio sistemą. Jei atsakymo sistema
yra įjungtas, jis praneša: „Į skambučius bus atsakyta“. Jei atsakiklio sistema yra išjungta, ji praneša: „Į skambučius neatsakoma“.
Pranešimo perspėjimo tonas
Kai ši funkcija įjungta ir yra bent vienas naujas pranešimas, telefono bazė pypteli kas 10 sekundžių.
Naudojant belaidį ragelį: 1. MENIU -> / -> Atsakymo sistema -> PASIRINKTI. 2. / -> Ans sys sąranka -> SELECT. 3. / -> Pranešimo signalas -> PASIRINKTI. 4. / pasirinkti On arba Off -> SELECT.
Skambučių atranka
Naudokite šią funkciją, kad pasirinktumėte, ar gaunami pranešimai gali būti girdimi per garsiakalbį, kai jie įrašomi. Jei įjungiate skambučių tikrinimą, girdite gaunamą pranešimą. Stebėdami gaunamą pranešimą, galite atsiliepti į skambutį paspausdami ragelio mygtuką HOME/FLASH. Naudojant belaidį ragelį: 1. MENIU -> / -> Atsakymo sistema -> PASIRINKTI. 2. / -> Ans sys sąranka -> SELECT. 3. Pasirinkite, kad pasirinktumėte skambučių tikrinimą. 4. / pasirinkti On arba Off -> SELECT.
23

Atsakymo sistema

Pranešimo atkūrimas
Telefono bazės naudojimas: Ì Paspauskite /PLAY /STOP, kai telefono bazė veikia laukimo režimu. Naudojant belaidį ragelį: Ì Paspauskite MENU, tada SELECT, kai ragelis veikia laukimo režimu.
Parinktys atkūrimo metu

ypatybė
Sureguliuokite atkūrimą pagal garsumą
Sustabdyti atkūrimą

Telefono bazėje Paspauskite VOL arba VOL
Paspauskite PLAY/STOP

Pereiti prie kito pranešimo
Pakartokite pranešimą
Paleisti ankstesnį pranešimą
Ištrinkite pranešimą

Paspauskite /SKIP
Paspauskite /REPEAT Paspauskite /REPEAT du kartus Paspauskite X /DELETE

Ragelyje Paspauskite VOL arba VOL
Paspauskite OFF/CANCEL Paspauskite 6
Paspauskite 4 Du kartus paspauskite 4
Paspauskite MUTE/DELETE

24

Dėl C-UL atitikties
Laikantis dvikalbių Kanados federalinių ir provincijų / teritorinių įstatų ir nuostatų saugos, atsargumo ir įspėjamųjų ženklų reikalavimų, pridedama svarbios saugos informacijos prancūzų kalba versija.
Svarbūs pranešimai apie svarbius pranešimus Informacijos svarbos arba instrukcijos dententien pouvant apparaître dans ce guide d'utilisation. Respectez toujours les mesures de sécurité et de sécurité de base lorsque vous utilisez ce produit, afin de réduire les risques de áldures, d'incendie, ou d'électrocution.
Santykinė informacija apie Veuillez lire et comprendre toutes les instrukcijas de ce guide d'utilisation.
Relectez toutes les užrašai apparaissant sur le produit. f Évitez d'utiliser le téléphone pakabukas un orage. Il pourrait y avoir un faible risque
elektros smūgis. f N'utilisez pas un téléphone près d'une fuite de gaz. Dans tikras aplinkybes,
une flammèche pourrait se produire lorsque l'adaptateur est branché à une prize de courant, ou lorsque le combiné est déposé sur son chargeur. Ceci est un événement fréquent associé avec la fermeture d'un circuit électrique. L'utilisateur ne devrait pas brancher un téléphone dans une Award de courant, et ne devrait pas déposer un combiné chargé dans le chargeur, si le telephone se trouve dans un environment comportant une koncentration de gayables ou ignifuges, à moins de se trouver dans vėdinimas yra nepriekaištingas. Une flammèche dans de tels environmentnements pourrait provoquer une sprogimas. De tels environmentnements peuvent comprendre: les endroits où de l'oxygène à des fins médicales est utilisé sans ventiliacija adéquate; des endroits où se trouvent des gaz industriels (resolvants de nettoyage, des vapeurs de gazoline ir kt.), une fuite de gaz naturel ir kt. f N'utilisez pas ce produit près de l'eau ou lorsque vous êtes mouillés. Pavyzdžiui, ne l'utilisez pas dans des sous-sols humides ou sous la douche, ou près d'une piscine, d'un bain, d'un évier de cuisine, ou d'une cuve de lavage. N'utilisez pas de liquides, ou de vaporisateurs aérosol de nettoyage. Si le produit entre en contact avec du liquide, débranchez immédiatement le fil téléphonique ou le kordon d'alimentation. Ne rebranchez pas le produit avant qu'il soit complètement sek. f Installez cet appareil dans un endroit protégé où personne ne peut trébucher sur les cordons d'alimentation ou la ligne téléphonique. Protégez les câbles contre les dommages ou l'abrasion.
25

Dėl C-UL atitikties
f Si le produit ne fonctionne pas taisymas, konsultacijos skyriuje Dépannage (Trikčių šalinimas) du guide d'utilisation. Si vous ne pouvez pas régler le problemème, ou si le produit est endommagé, consultez la section Garantie limitée (Ribota garantija) des 31-33 pages. N'ouvrez pas ce produit, sauf tel qu'indiqué dans le guide d'utilisation. L'ouverture du produit ou le remontageadadquat pourrait vous ekspozitorius à des tensions dangereuses ou autres pavojus.
f Remplacez les piles unikalumas tel que décrit dans votre guide d'utilisation (Puslapis 5). N'incinérez pas et ne percez pas les piles - elles contiennent des produits chimiques caustiques.
f L'adaptateur de courant est conçu pour être orienté verticalement ou installé sur le plancher. Les broches ne sont pas conçues pour se maintenir en place si la fiche est branchée dans une Award de courant au plafond, sous la table ou sous une armoire.
f Supilkite produkciją į filialą ir gaukite prizą, padėkite prizą, kad gautumėte prizą, kad galėtumėte įdiegti produktą, o ne gauti prieigą prie apdovanojimų.
MISES EN GARDE: f N'utilisez seulement l'adaptateur inclus avec ce produit. Supilkite obtenir une pièce
de rechange, visitez notre site Web au
https://telephones.att.com ou composez le 1-800-222-3111. Au Canada, composez le 1-866-288-4268.
f N'utilisez que la pile de rechargeable incluse ou une pile de rechange (modulis BT162342/BT262342). Supilkite vadas, visitez notre site Web
https://telephones.att.com ou composez le 1-800-222-3111. Au Canada, composez le 1-866-288-4268.
i DĖMESIO: Po puevenir les risques d'incendie ou d'explosion de la pile, pakeiskite polių avec une pile du même tipą. Jetez les piles épuisées ir pagarbūs nurodymai.
26

Dėl C-UL atitikties
Spécifiquement en rapport avec les téléphones sans fil f Confidentialité: Les mêmes caractéristiques qui rendent les téléphones sans fil
si pratiques créent également des apribojimai. „Les appels téléphoniques sont transmis entre le socle du téléphone et le combiné par le biais d'ondes radio, et il se peut que vos conversations téléphoniques soient interceptées par d'autres équipements de réception d'ondes radio au sein de la portée du téléphone sans“ fil. Supraskite, kad nėra jokio pagrindo, nesvarbu, ar pokalbiai yra neatsižvelgiant į telefoną, o ne iš filmo, kuris yra patikimas, nes jis yra patikimas. f Alimentation elelectrique: La base de ce téléphone sans fil doit être branchée à une prize de courant électrique fonctionnelle. Elektrinis prizas ne doit pas être contrôlée par un interruptteur freska. Les appels ne peuvent pas être effectués à partir du combiné si la base n'est pas branchée, si elle est hors fonction ou si le courant électrique est coupé. f Interférences potentielles aux téléviseurs: Certains téléphones sans fil fonctionnent sur des fréquence pouvant causer des interférences aux téléviseurs et magnétoscopes. Įpilkite parazitų, kad išvengtumėte parazitų atsiradimo, ne pasidalykite jų pagrindu ir nepateikite nuotolinio telefono be artimojo magnetinio teleskopo, tiesiogiai nukreipdami į celiu-ci. Si votre téléviseur affiche des interférences, éloignez le téléphone sans fil de celui-ci afin de réduire les parasites. f Įkraunami krūvos poliai: Ce produit comporte des piles rechargeables à l'hydrure métallique de nikkel. Naudokitės atsargumo principu, naudokitės manipuliacijomis, skirtomis telių krūvoms ir veillez à ne pas les les court-circuititer avec des matériaux Condueurs, tels que des bagues, bracelets et clés. La pile ou le dirigentas peut surchauffer et vous brûler. Pagarba polarité adéquate entre les piles et le chargeur de piles.
f Įkraunami krūvos à l'hidrės metalo lygintuvai su nikeliu: Jetez ces piles de manière sécuritaire. N'incinérez pas et ne peercez pas les piles. Comme pour les autres piles du même type, si elles sont brûlées ou percées, des matières korozijos peuvent s'en échapper, ce qui risque de causer des brûlures ou autres áldures corporelles.
Organizacijos perdirbimas RBRC sur les piles à l'hydrure metallique de nikkel signifie que le fabricant de cet appareil Participant volontairement au program industrial visant à reprendre et recycler ce type de polies lorsqu'elles ne servent plus, au sein du Etat-Unis ir Canada teritorija. Vous devez apporter ces poliai chez un détaillant ou le centre de recyclage le plus près de chez vous. Ou vous pouvez kompozitorius le 1-800-8-BATTERYMD afin de connaître les endroits qui priimtinas les piles à l'hydrure metallique de nickel mortes.
RBRC ir 1-800-8-BATTERYMD „Call2recycle, Inc.
27

Dėl C-UL atitikties
Mesures préventives pour les utilisateurs de stimulatorurs cardiaques implantés dans l'organisme Stimulatorurs cardiaques (ne s'applique qu'aux téléphones sans fil numériques): L'organisme `Wireless Technology Research, LLC (WTR) ', une firme de recherche indépendante, a mené une évaluation pluridisciplinaire des interférences entre les téléphones sans fil portatifs et les stimulatorsurs cardiaques implantés dans l'organisme. Apyuée par l'Administration des aliments et drogues (FDA) des Étatsunis, la firme WTR Recommended aux médecins: Avis aux détenteurs de stimulatorurs cardiaques: f Ils doivent tenir le téléphone sans fil à une distance d'au moins six pouces du
stimuliatorius cardiaque. f Ils ne doivent PAS placer le téléphone sans fil directement sur le stimulatorur
cardiaque, tel que dans une poche de chemise, lorsque celui-ci est en fonction. f Ils doivent utiliser le téléphone sans fil en l'appuyant sur l'oreille qui se trouve
tai priešinga kryptis arba stimuliuojantis širdies ritmas. L'étude effectuée par l'organisme WRS n 'a pas identificé de risque pour les détenteurs de simulatorurs cardiaques causé par les gens qui utilisent un téléphone sans fil à proximité de ceux-ci.
Režimas ECO Lorsque le socle communique avec le combiné, le mode ECO sera activé automatiquement. Išsami informacija apie nuotolinį ryšį su nuotoliniu telefonu ir kombinuotu ryšiu.
Spécifiquement en rapport avec les répondeurs téléphoniques Registracija deux voies: Cet appareil n'émet pas de bips d'avertissement qui permettent de prévenir l'autre partie que vous enregistrez la pokalbiai. Užtikrinkite, kad būtų užtikrintas tinkamas aux règlements fédéraux arba provinciaux en rapport avec les enregistrements des conversations téléphoniques, vous devriez informer l'autre partie lorsque vous activez l'enregistrement.
CONSERVEZ CES INSTRUKCIJOS
28

FCC 68 dalis ir ACTA
Ši įranga atitinka FCC taisyklių 68 dalį ir techninius reikalavimus, kuriuos priėmė Administracinė terminalų tvirtinimo taryba (ACTA). Šios įrangos gale arba apačioje esančioje etiketėje, be kita ko, yra produkto identifikatorius, kurio formatas yra JAV: AAAEQ ## TXXXX. Paprašius, šis identifikatorius turi būti pateiktas jūsų telefono paslaugų teikėjui.
Kištukas ir lizdas, naudojami šiai įrangai prijungti prie patalpų laidų ir telefono tinklo, turi atitikti taikytinas 68 dalies taisykles ir techninius reikalavimus, kuriuos priėmė ACTA. Prie šio gaminio pridedamas suderinamas telefono laidas ir modulinis kištukas. Jis skirtas prijungti prie suderinamo modulinio lizdo, kuris taip pat yra suderinamas. RJ11 lizdas paprastai turėtų būti naudojamas prijungiant prie vienos linijos ir RJ14 lizdas dviem linijoms. Žr. Vartotojo instrukcijos diegimo instrukcijas.
Skambėjimo ekvivalento numeris (REN) naudojamas nustatyti, kiek prietaisų galite prijungti prie savo telefono linijos ir vis tiek juos paskambinti, kai jums skambina. Šio produkto REN yra užkoduotas kaip 6 ir 7 simboliai po JAV: produkto identifikatoriuje (pvz., Jei ## yra 03, REN yra 0.3). Daugumoje, bet ne visose srityse, visų REN suma turėtų būti penkios (5.0) arba mažesnės. Norėdami gauti daugiau informacijos, susisiekite su savo telefono paslaugų teikėju.
Šios įrangos negalima naudoti kartu su „Party Lines“. Jei prie savo telefono linijos turite prijungtą specialiai laidinę rinkimo žadintuvu įrangą, įsitikinkite, kad prijungus šią įrangą jūsų signalizacijos įranga neišjungiama. Jei turite klausimų, kas išjungs signalizacijos įrangą, kreipkitės į savo telefono paslaugų teikėją arba kvalifikuotą montuotoją.
Jei ši įranga veikia netinkamai, ji turi būti atjungta nuo modulinio lizdo, kol problema bus pašalinta. Pakeisti šią telefono įrangą gali tik gamintojas arba jo įgalioti atstovai. Norėdami atlikti pakeitimo procedūras, vadovaukitės ribotos garantijos instrukcijomis.
Jei ši įranga kenkia telefono tinklui, telefono paslaugų teikėjas gali laikinai nutraukti jūsų telefono paslaugą. Prieš nutraukdamas paslaugą, telefono paslaugų teikėjas turi apie tai pranešti. Jei išankstinis pranešimas nėra praktiškas, jums bus pranešta kuo greičiau. Jums bus suteikta galimybė išspręsti problemą, o telefono paslaugų teikėjas privalo jus informuoti apie jūsų teisę file skundą FCC. Jūsų telefono paslaugų teikėjas gali keisti savo įrenginius, įrangą, veikimą ar procedūras, kurios gali turėti įtakos tinkamam šio gaminio veikimui. Telefono paslaugų teikėjas privalo jus informuoti, jei planuojama atlikti tokius pakeitimus.
Jei šiame gaminyje yra laidinis arba belaidis telefonas, jis suderinamas su klausos aparatais.
Jei šiame gaminyje yra atminties rinkimo vietos, galite pasirinkti, kad šiose vietose būtų saugomi skubios pagalbos telefono numeriai (pvz., Policijos, gaisrinės, medicinos). Jei saugote ar bandote pagalbos numerius, prašome:
f Prieš padėdami ragelį, likite prie telefono ir trumpai paaiškinkite skambučio priežastį.
f Atlikite tokią veiklą ne piko valandomis, pavyzdžiui, anksti ryte arba vėlai vakare.
29

Pramonė Kanada Šiame įrenginyje yra licencijai netaikomas siųstuvas (-ai)/imtuvas (-ai), atitinkantys (-i) Kanados naujovių, mokslo ir ekonominės plėtros RSS, kurioms netaikoma licencija. Eksploatacijai taikomos šios dvi sąlygos: (1) Šis prietaisas negali sukelti trikdžių. (2) Šis prietaisas turi priimti bet kokius trukdžius, įskaitant trukdžius, kurie gali sukelti nepageidaujamą prietaiso veikimą. Naudojant šį telefoną gali būti neužtikrintas ryšių privatumas. Sąvoka „IC:“ prieš sertifikavimo/registracijos numerį reiškia tik tai, kad buvo laikomasi „Industry Canada“ techninių specifikacijų. Šio galinio įrenginio skambėjimo ekvivalentiškumo numeris (REN) yra 1.0. REN rodo maksimalų įrenginių, kuriuos leidžiama prijungti prie telefono sąsajos, skaičių. Sąsajos nutraukimą gali sudaryti bet koks prietaisų derinys, kuriam taikomas tik reikalavimas, kad visų įrenginių REN suma neviršytų penkių. Šis produktas atitinka galiojančias Kanados inovacijų, mokslo ir ekonominės plėtros technines specifikacijas.
FCC 15 dalis
PASTABA: Ši įranga buvo išbandyta ir nustatyta, kad ji atitinka B klasės skaitmeninio prietaiso reikalavimus pagal Federalinės ryšių komisijos (FCC) taisyklių 15 dalį. Šiais reikalavimais siekiama užtikrinti pagrįstą apsaugą nuo kenksmingų trukdžių gyvenamosiose patalpose. Ši įranga generuoja, naudoja ir gali skleisti radijo dažnių energiją, o jei ji nebus sumontuota ir naudojama ne pagal instrukcijas, gali sukelti kenksmingų radijo ryšio trikdžių. Tačiau nėra garantijos, kad tam tikroje instaliacijoje nebus trikdžių. Jei ši įranga sukelia kenksmingus radijo ar televizijos priėmimo trukdžius, kuriuos galima nustatyti išjungiant ir įjungiant įrangą, vartotojas raginamas pabandyti ištaisyti trikdžius viena ar keliomis iš šių priemonių: f Perkelkite arba perkelkite imtuvą antena. f Padidinkite atstumą tarp įrangos ir imtuvo. f Prijunkite įrangą prie lizdo, esančio kitoje grandinėje nei ta, prie kurios prijungta
imtuvas prijungtas. f Pasitarkite su pardavėju arba patyrusiu radijo/televizijos specialistu. ĮSPĖJIMAS: šios įrangos pakeitimai ar modifikacijos, kurių aiškiai nepatvirtino už atitiktį atsakinga šalis, gali panaikinti vartotojo teisę naudotis įranga.
30

Šis prietaisas atitinka FCC taisyklių 15 dalį. Naudojimui taikomos šios dvi sąlygos: (1) šis prietaisas negali sukelti kenksmingų trukdžių ir (2) šis įrenginys turi priimti bet kokius gautus trikdžius, įskaitant trukdžius, kurie gali sukelti nepageidaujamą veikimą. Naudojant šį telefoną gali būti neužtikrintas ryšių privatumas. Siekdamas užtikrinti vartotojų saugumą, FCC nustatė radijo dažnio energijos kiekio, kurį vartotojas ar pašalinis asmuo gali saugiai įsisavinti pagal produkto naudojimo paskirtį, kriterijus. Šis produktas buvo išbandytas ir nustatyta, kad jis atitinka FCC kriterijus. Ragelį galima saugiai laikyti prie vartotojo ausies. Telefono bazė turi būti įrengta ir naudojama taip, kad naudotojo kūno dalys, išskyrus rankas, būtų laikomos maždaug 20 cm (8 colių) ar didesniu atstumu. Šis B klasės skaitmeninis aparatas atitinka Kanados reikalavimus: CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
Ribota garantija
„AT&T“ prekės ženklai naudojami pagal licenciją. Šiam gaminiui taikoma vienerių metų ribota garantija. Bet koks keitimas ar garantinis aptarnavimas ir visi klausimai apie šį gaminį turėtų būti nukreipti į mūsų websvetainė
https://telephones.att.com or call 1 (800) 222-3111. In Canada, dial 1 (866) 288-4268.
1. Ką apima ši ribota garantija? Šio AT&T produkto, pažangių amerikietiškų telefonų, gamintojas garantuoja galiojančio pirkimo įrodymo turėtojui („Vartotojas“ arba „jūs“), kad Produktas ir visi priedai, kuriuos pardavimo pakuotėje pateikė „Advanced American Telephones“ („Produktas“) nėra medžiagų ir gamybos defektų, laikantis šių sąlygų ir sąlygų, kai jie sumontuoti ir naudojami įprastai ir laikantis naudojimo instrukcijų. Ši ribota garantija taikoma tik Vartotojui už Produktus, įsigytus ir naudojamus Jungtinėse Amerikos Valstijose ir Kanadoje.
2. Ką darys pažangūs amerikietiški telefonai, jei per ribotą garantinį laikotarpį gaminyje nebus medžiagų ir gamybos defektų („Gaminys su trūkumais“)? Riboto garantinio laikotarpio metu „Advanced American Telephone“ įgaliotasis techninės priežiūros atstovas, pasirinkęs „Advanced American Telephones“, nemokamai pakeis gaminį su trūkumais. Jei nuspręsime pakeisti šį gaminį, galime jį pakeisti nauju arba atnaujintu tos pačios ar panašios konstrukcijos produktu. Pažangūs amerikietiški telefonai grąžins jums pakaitinius gaminius, kurie yra darbingi.
Pažangūs amerikietiški telefonai pasiliks sugedusias dalis, modulius ar įrangą. Produkto pakeitimas pasirinkus „Advanced American Telephones“ yra jūsų išskirtinė priemonė. Turėtumėte tikėtis, kad pakeitimas užtruks maždaug 30 dienų.
31

3. Kiek laiko trunka ribotas garantinis laikotarpis? Ribotas „SynJ®“ ir „Syn248®“ gaminių garantinis laikotarpis yra DU (2) METŲ nuo pirkimo datos, o visų kitų produktų ribotas garantinis laikotarpis yra VIENAS (1) METUS nuo pirkimo datos. Jei pagal ribotos garantijos sąlygas pakeičiame gaminį su trūkumais, ši ribota garantija taip pat taikoma pakeičiamiems gaminiams arba (a) 90 dienų nuo pakeitimo produkto išsiuntimo jums dienos, arba (b) likusio laiko. pagal originalią vienerių metų ribotą garantiją, atsižvelgiant į tai, kuri iš jų yra ilgesnė.
4. Į ką neįeina ši ribota garantija? Ši ribota garantija neapima:
f Produktas, kuris buvo netinkamai naudojamas, įvykęs nelaimingo atsitikimo metu, gabenamas ar kitaip fiziškai pažeistas, netinkamai sumontuotas, netinkamai valdomas ar tvarkomas, apleistas, užtvindytas, kilo gaisras, vanduo ar kitas skystis; arba
f Produktas, kuris buvo sugadintas dėl remonto, pakeitimo ar modifikavimo, kurį atliko bet kas, išskyrus „American American Telephone“ įgaliotą techninės priežiūros atstovą; arba
f Produktas tiek, kiek susidariusią problemą sukelia signalo sąlygos, tinklo patikimumas arba kabelių ar antenų sistemos; arba
f Produktas tiek, kiek problema kyla dėl naudojimo su pažangiais Amerikos telefonų elektros priedais; arba
f Produktas, kurio garantijos/kokybės lipdukai, gaminio serijos numerių lentelės arba elektroniniai serijos numeriai buvo pašalinti, pakeisti arba padaryti neįskaitomi; arba
f Produktas, įsigytas, naudotas, aptarnaujamas arba išsiųstas taisyti iš ne JAV arba naudojamas komerciniais ar instituciniais tikslais (įskaitant, bet neapsiribojant, produktus, naudojamus nuomos tikslais); arba
f Prekė grąžinama be galiojančio pirkimo įrodymo (žr. 2 žemiau); arba f Mokesčiai už montavimą ar nustatymą, klientų valdiklių reguliavimas ir
sistemų įrengimas ar remontas už įrenginio ribų.
5. Kaip gauti garantinį aptarnavimą?
Norėdami gauti garantinį aptarnavimą Jungtinėse Amerikos Valstijose, apsilankykite
https://telephones.att.com or call 1 (800) 222-3111. In Canada, please dial 1 (866) 288-4268.
PASTABA: Prieš skambindami į servisą, perskaitykite vartotojo vadovą. Patikrinę gaminio valdiklius ir funkcijas, galite sutaupyti skambučio į tarnybą.
Išskyrus atvejus, kai tai numato galiojantys įstatymai, jūs prisiimate praradimo ar sugadinimo riziką tranzito ir transportavimo metu ir esate atsakingi už pristatymo ar tvarkymo išlaidas, patirtas gabenant Produktą (-us) į aptarnavimo vietą. Išplėstiniai amerikietiški telefonai grąžins pakeistą produktą pagal šią ribotą garantiją, iš anksto sumokėti transportavimo, pristatymo ar tvarkymo mokesčiai. Pažangūs amerikietiški telefonai neprisiima jokios rizikos dėl gaminio sugadinimo ar praradimo gabenant.
6. Ką turite grąžinti su PRODUKTU, kad gautumėte garantinį aptarnavimą?
1. Grąžinkite visą originalią pakuotę ir turinį, įskaitant Produktą, į „Advanced American Telephones“ aptarnavimo vietą kartu su gedimo ar problemos aprašymu;
32

2. Įtraukite „galiojantį pirkimo įrodymą“ (pardavimo kvitą), nurodantį įsigytą Produktą (gaminio modelis) ir pirkimo ar gavimo datą; ir
3. Pateikite savo vardą, pavardę, tikslų pašto adresą ir telefono numerį.
7. Kiti apribojimai Ši garantija yra išsamus ir išskirtinis jūsų ir „Advanced American Telephone“ susitarimas. Jis pakeičia visus kitus rašytinius ar žodinius pranešimus, susijusius su šiuo produktu. „Advanced American Telephones“ nesuteikia jokių kitų garantijų šiam gaminiui. Garantija išimtinai apibūdina visas pažangių Amerikos telefonų pareigas, susijusias su Produktu. Kitų aiškių garantijų nėra. Niekas nėra įgaliotas keisti šios ribotos garantijos ir jūs neturėtumėte pasikliauti tokiais pakeitimais. Valstybės/provincijos teisės: Ši garantija suteikia jums konkrečias teisines teises, taip pat galite turėti kitų teisių, kurios skiriasi priklausomai nuo valstijos. Apribojimai: numanomos garantijos, įskaitant tinkamumą konkrečiam tikslui ir tinkamumą prekiauti (nerašyta garantija, kad produktas yra tinkamas įprastam naudojimui), yra apribotos vieneriems metams nuo pirkimo datos. Kai kurios valstijos/ provincijos neleidžia apriboti numanomos garantijos trukmės, todėl aukščiau nurodytas apribojimas jums gali būti netaikomas. „Advanced American Telephones“ jokiu atveju neatsako už bet kokią netiesioginę, ypatingą, atsitiktinę, pasekminę ar panašią žalą (įskaitant, bet neapsiribojant, prarastą pelną ar pajamas, negalėjimą naudotis Produktu ar kita susijusia įranga, pakaitinės įrangos kainą. ir trečiųjų šalių pretenzijos) dėl šio Produkto naudojimo. Kai kuriose valstijose/provincijose neleidžiama atmesti ar apriboti atsitiktinės ar pasekminės žalos, todėl aukščiau nurodytas apribojimas ar išskyrimas jums gali būti netaikomas.
Palikite savo pirkimo kvito originalą kaip pirkimo įrodymą.
33

Techninės specifikacijos

RF dažnių juosta
Kanalai
Telefono bazė ttage (kintamosios srovės tomastage, 60 Hz)
Telefono bazė ttage (nuolatinės srovės adapterio išvestis)
Ragelis ttage
Įkroviklis, ttage (kintamosios srovės adapterio išvestis)
Veikimo laikas *

1921.536MHz - 1928.448MHz 5 96 - 129 Vrms
6VDC @400mA
2.4 VDC, AAA x 2, Ni-MH 6VDC @400 mA
Pokalbio laikas (ragelis): iki 10 valandų Budėjimo režimu: iki 5 dienų

* Veikimo laikas skiriasi priklausomai nuo jūsų faktinio naudojimo ir akumuliatoriaus amžiaus.

Įmonė: Advanced American Telephones Adresas: 9020 SW Washington Square Road - Ste 555 Tigard, OR 97223, JAV.
Telefonas: 1 (800) 222-3111 JAV arba 1 (866) 288-4268 Kanadoje

Telefonai, pažymėti šiuo logotipu, sumažina triukšmą ir trikdžius, kai naudojami su dauguma klausos aparatų, turinčių „T-coil“, ir kochlearinių implantų. TIA-1083 suderinamas logotipas yra Telekomunikacijų pramonės asociacijos prekės ženklas. Naudojamas pagal licenciją. „ENERGY STAR®“ programa (www.energystar.gov) pripažįsta ir skatina naudoti produktus, kurie taupo energiją ir padeda apsaugoti mūsų aplinką. Mes didžiuojamės galėdami tiekti šį gaminį su ENERGY STAR® kvalifikuotu maitinimo adapteriu, atitinkančiu naujausias energijos vartojimo efektyvumo gaires. „Bluetooth®“ žodinis ženklas ir logotipai priklauso „Bluetooth SIG, Inc.“, o bet koks tokių ženklų naudojimas „Advanced American Telephone“ ir jo patronuojančiai bendrovei „VTech Holdings Limited“ yra licencijuojami. „VTech Holdings Limited“ yra „Bluetooth SIG, Inc.“ narys. Kiti prekių ženklai ir prekyba
vardai priklauso jų savininkams. © 2020-2021 Išplėstiniai Amerikos telefonai. Visos teisės saugomos. „AT&T“ ir „AT&T“ logotipas yra „AT&T“ intelektinės nuosavybės prekių ženklai, kuriems suteikta licencija
Advanced American Telephones, San Antonio, TX 78219. „Siri®“ yra registruotas „Apple Inc.“ prekės ženklas.
„Android®“ yra registruotas „Google Inc.“ prekės ženklas. „Connect to CellTM“ yra „Advanced American Telephone“ prekės ženklas.
„Google Now“ yra „Google Inc.“ prekės ženklas. „IOS“ yra „Cisco“ prekės ženklas arba registruotasis prekės ženklas JAV ir kitose šalyse ir yra naudojamas
pagal licenciją. „QaltelTM“ yra „Truecall Group Limited“ prekės ženklas. „S Voice®“ yra registruotas „Samsung Electronics Co., Ltd.“ ženklas. „SynJ®“ ir „Syn248®“ yra „Advanced American Telephone“ prekių ženklai. RBRC Seal ir 1-800-8-BATTERY® yra registruotieji prekių ženklai
Call2recycle, Inc. Spausdinta Kinijoje. 3.1 numeris AT&T 06/21.

Dokumentai / Ištekliai

ATT DTEC 6.0 telefonas DL72*** [pdf] Vartotojo vadovas
DL72XX0, DL72210, DL72310, DL72340, DL72350, DL72510, DL72570, DL72580

Nuorodos

Palikite komentarą

Jūsų elektroninio pašto adresas nebus skelbiamas.