artsound PWR01 ຄູ່ມືການສອນລໍາໂພງກັນນ້ໍາແບບພົກພາ

artsound PWR01 ລໍາໂພງກັນນ້ໍາແບບພົກພາ

Thank you for buying our ArtSound PWR01 speaker. We hope you’ll 3. Press the button to play or mute the speaker.enjoy it for years to come. Please read these instructions carefully and keep this manual for later reference.

ສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນກ່ອງຂອງເຈົ້າ

• ລຳໂພງ 1x PWR01
• 1x ສາຍສາກ USB Type-C
• ສາຍໄຟ 1x AUX IN
• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ 1x

ຄໍາແນະນໍາດ້ານຄວາມປອດໄພ

1. This logo means that no naked fl ames, such as a candle can be placed on or near the device.
2. ໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ຢູ່ໃນສະພາບອາກາດຮ້ອນເທົ່ານັ້ນ.
3. This device may be used by children aged 8 years or older any by those with reduced physical, sensory or mental abilities, or tho-se lacking experience or knowledge, provided they are correctly supervised, or if the instructions related to the use of the device have been adequately given and if the risks involved have been understood. Children must not play with this device. Children should not clean or maintain the device without supervision.
4. ເຕົ້າສຽບໄຟຟ້າຕ້ອງສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ງ່າຍຖ້າມັນໃຊ້ເປັນວິທີຕັດການເຊື່ອມຕໍ່.
5. ຖອດປລັກອຸປະກອນທຸກຄັ້ງກ່ອນທໍາຄວາມສະອາດມັນ.
6. ເຮັດຄວາມສະອາດອຸປະກອນດ້ວຍຜ້າແຫ້ງອ່ອນເທົ່ານັ້ນ. ຢ່າໃຊ້ສານລະລາຍ.
7. ຄວນເອົາໃຈໃສ່ເຖິງສະພາບແວດລ້ອມຂອງການຖີ້ມແບັດເຕີຣີ.
8. The battery (batteries or battery pack) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fi re or the like.

ຜະລິດຕະພັນ DIAGRAM

1. ລະດັບສຽງຂື້ນ / ຕິດຕາມຕໍ່ໄປ
2. ປະລິມານລົງ / ຕິດຕາມກ່ອນ ໜ້າ
3. TWS (ສະເຕກແບບໄຮ້ສາຍທີ່ແທ້ຈິງ)
4. ໄຟ LED ສະຖານະການເຮັດວຽກ
5. Bluetooth / ປັບ - ຕອບ / ປະຕິເສດການໂທ
6. ເປີດ / ປິດເຄື່ອງ - ຫຼິ້ນ / ຢຸດຊົ່ວຄາວ
7. ພະລັງງານໄຟ LED
8. AUX ໃນ Jack
9. ສາກແບັດເຕີຣີ

OPERATION

CHARGING SPEAKER ຂອງທ່ານ

1. ໃຊ້ສາຍໄຟປະເພດ-C ໃນອຸປະກອນເສີມເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສາກ DC 5V ແລະລຳໂພງສຳລັບການສາກໄຟ.
2. ໄຟ LED ສີສົ້ມຈະເປີດເພື່ອຊີ້ບອກວ່າ ໜ່ວຍ ສາກ ກຳ ລັງສາກຢູ່. ຈາກນັ້ນຈະປິດເມື່ອສາກເຕັມແລ້ວ.

ຫມາຍ​ເຫດ​: ການສາກເຕັມໃຊ້ເວລາປະມານ 3 ຊົ່ວໂມງ.

ພະລັງງານປິດ / ພະລັງງານປິດ
ພະລັງງານໃນ: Press and hold the button for 2 seconds to power on the speaker. The working state LED will fl ash.
ພະ​ລັງ​ງານ​: Press and hold the button for 2 seconds to power off the speaker. The working state LED will turn off .

ການຈັບຄູ່ອຸປະກອນ BLUETOOTH ກັບລໍາໂພງຂອງທ່ານ
ລຳໂພງຈະບໍ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນໃໝ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອເປີດເຄື່ອງ. ເພື່ອຈັບຄູ່ອຸປະກອນສຽງ Bluetooth ຂອງທ່ານກັບລຳໂພງ Bluetooth ຂອງທ່ານເປັນຄັ້ງທຳອິດ, ໃຫ້ເຮັດຕາມຂັ້ນຕອນລຸ່ມນີ້:

1. Power on your speaker, the working state LED will fl ash in green.
2. ເປີດໃຊ້ Bluetooth ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ (ໂທລະສັບ ຫຼືອຸປະກອນສຽງ). ເບິ່ງຄໍາແນະນໍາຂອງຜູ້ຜະລິດສໍາລັບລາຍລະອຽດ.
3. ຊອກຫາອຸປະກອນ Bluetooth ແລະເລືອກ “PWR01”. ຖ້າຕ້ອງການ, ໃຫ້ໃສ່ລະຫັດຜ່ານ “0000” ເພື່ອ confi rm ແລະສໍາເລັດຂະບວນການຈັບຄູ່.
4. ລຳ ໂພງຈະສົ່ງສຽງເຕືອນເມື່ອອຸປະກອນຖືກຈັບຄູ່ກັນ. ແລະໄຟ LED ຂອງລັດທີ່ໃຊ້ໄດ້ຈະປ່ຽນເປັນສີຂຽວ.

ຫມາຍ​ເຫດ​: ລຳ ໂພງຈະປິດອັດຕະໂນມັດຖ້າບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ພາຍໃນ 20 ນາທີ.

ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ BLUETOOTH
ກົດຄ້າງໄວ້ ກົດປຸ່ມ 2 ວິນາທີ, ລໍາໂພງຈະຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນ Bluetooth, ອຸປະກອນ Bluetooth ອື່ນໆຈະເຊື່ອມຕໍ່ກັບລໍາໂພງ.

ການຫຼິ້ນເພງ BLUETOOTH

1. ເປີດເຄື່ອງຫຼິ້ນເພງ ແລະເລືອກເພງທີ່ຈະຫຼິ້ນ. ກົດ button to pause/play the music.
2. ໃຫ້ຄລິກໃສ່ + button to increase the volume or long press to skip to the next song.
3. ໃຫ້ຄລິກໃສ່ - button to decrease the volume or long press to skip to the previous song.

ໂທລະສັບ BLUETOOTH ໂທ

1. ໃຫ້ຄລິກໃສ່ ປຸ່ມເພື່ອຮັບສາຍໂທເຂົ້າ. ຄລິກອີກຄັ້ງເພື່ອວາງສາຍ.
2. ກົດແລະຖື ປຸ່ມເປັນເວລາ 2 ວິນາທີເພື່ອປະຕິເສດສາຍ.

AUX ຢູ່ໃນໂEດ

1. ໃຊ້ສາຍສຽງ 3.5 ມມໃນອຸປະກອນເສີມເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນແລະ ລຳ ໂພງແຫຼ່ງສຽງ
2. ເປີດອຸປະກອນແຫຼ່ງສຽງແລະເປີດເພງ
3. ກົດປຸ່ມ ປຸ່ມເພື່ອຫຼິ້ນ ຫຼືປິດສຽງລຳໂພງ.

ຟັງຊັນ TWS
You can purchase two PWR01 speakers so you can connect them together and enjoy the True Wireless Stereo sound. (32W).

1. ປິດ Bluetooth ໃນໂທລະສັບ ຫຼືອຸປະກອນຂອງທ່ານ ແລະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລໍາໂພງບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນໃດໆ (ເອົາສາຍ Aux-in ອອກ).
2. ໃຫ້ເລືອກເອົາຫນຶ່ງຂອງພວກເຂົາເປັນຫນ່ວຍງານຕົ້ນສະບັບຢູ່ໃນໃຈ. ທຳອິດໃຫ້ຄລິກທີ່ປຸ່ມ master x ຈາກນັ້ນລຳໂພງສອງອັນຈະເຊື່ອມຕໍ່ກັນໂດຍອັດຕະໂນມັດ.
3. ຕອນນີ້ເປີດໃຊ້ Bluetooth ໃນໂທລະສັບ ຫຼືອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ແລະເລີ່ມຄົ້ນຫາອຸປະກອນ Bluetooth, "PWR01" ຈະພົບເຫັນ, ກະລຸນາເຊື່ອມຕໍ່ມັນ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການເຊື່ອມຕໍ່ PC ຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆດ້ວຍສຽງຜ່ານສາຍ Aux, ກະລຸນາເລືອກຫນ່ວຍງານຕົ້ນສະບັບ.
4. ເມື່ອ TWS ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ, ມັນຈະເຊື່ອມຕໍ່ຄືນໃໝ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອເປີດເຄື່ອງຄັ້ງຕໍ່ໄປ, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ ທ່ານສາມາດລຶບ TWS ໄດ້ໂດຍການກົດປຸ່ມຄ້າງໄວ້.

ຫົວຂໍ້ແສງສະຫວ່າງ
ກົດ Double button when playing the music, the light theme can be changed. There are three light themes: Gradient changing light—Breathing Light—no light.

RESET
Press and hold the button 2 seconds to clear pairing records.(Bluetooth and TWS pairing records)

TROUBLESHOOTING

Q: My speaker will not switch on.
A: Please recharge it and make sure it has enough power. Plug the unit into a charger and see if the power LED indicator turn on.

Q: Why can’t I pair this speaker with other Bluetooth devices?
A: ກະລຸນາກວດສອບສິ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
ອຸປະກອນ Bluetooth ຂອງເຈົ້າຮອງຮັບ A2DP profile.
ລຳໂພງ ແລະອຸປະກອນຂອງທ່ານຢູ່ຂ້າງກັນ (ພາຍໃນ 1 ແມັດ). ລຳໂພງໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນ Bluetooth ໜ່ວຍໜຶ່ງ, ຖ້າແມ່ນ, ທ່ານສາມາດກົດປຸ່ມລຶບລ້າງ ແລະຈັບຄູ່ອຸປະກອນໃໝ່ໄດ້.

ຄຸນສົມບັດ

• ຮຸ່ນບູທູທະ: V5.0
• ຜົນຜະລິດສູງສຸດ: 16W
• Built-in power: Li-ion 3.6V 2500mAh
• SNR: 75dB
• Wireless Working Frequency: 80HZ-20KHZ Wireless Transmission
• Distance: up to 33 ft (10M) Charging
• Time: about 3-4 hours
• Playback Time: up to 12 hours
• Charging: DC 5 V±0.5/1A
• Dim. (ø) 84mm x (h) 95mm

ເງື່ອນໄຂການຮັບປະກັນ

2 year warranty from date of purchase. The warranty is limited to the repair of replacement of the defective material insofar as this defect is a result of normal use and the device has not been dam-aged. Artsound is not responsible for any other costs that ensue as a result of the defect (e.g. transport). For details, please consult our general terms and conditions of sale.

ຜະລິດຕະພັນນີ້ມີສັນຍາລັກການຈັດຮຽງແບບເລືອກສໍາລັບອຸປະກອນໄຟຟ້າແລະເອເລັກໂຕຣນິກສິ່ງເສດເຫຼືອ (WEEE).ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າຜະລິດຕະພັນນີ້ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຈັດການຕາມຄໍາສັ່ງຂອງເອີຣົບ 2002/96/EC ເພື່ອນໍາມາໃຊ້ໃຫມ່ຫຼືການຮື້ຖອນເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ເຈົ້າຫນ້າທີ່ທ້ອງຖິ່ນຫຼືພາກພື້ນຂອງທ່ານ.
ຂ້າພະເຈົ້າ, House Of Music NV, ປະກາດຕາມນີ້ວ່າປະເພດຂອງອຸປະກອນວິທະຍຸ ARTSOUND ປະຕິບັດຕາມຄຳສັ່ງ 2014/53/EU. ຂໍ້ຄວາມເຕັມຂອງຖະແຫຼງການຂອງສະຫະພາບເອີຣົບສາມາດພົບໄດ້ທີ່ທີ່ຢູ່ອິນເຕີເນັດຕໍ່ໄປນີ້: http://www.artsound. ເປັນ > ສະຫນັບສະຫນູນ.

ການປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບ: ເຄື່ອງຫມາຍການຄ້າທັງຫມົດແມ່ນຊັບສິນຂອງເຈົ້າຂອງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ຂໍ້ມູນສະເພາະ ແລະຂໍ້ມູນທັງໝົດແມ່ນມີການປ່ຽນແປງໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງລ່ວງໜ້າ. ການປ່ຽນແປງເລັກນ້ອຍແລະຄວາມແຕກຕ່າງອາດຈະປາກົດລະຫວ່າງຮູບພິມແລະຜະລິດຕະພັນຕົວຈິງເນື່ອງຈາກການປັບປຸງຜະລິດຕະພັນ. House Of Music NV – Schoonboeke 10 B-9600 Ronse – ປະເທດແບນຊິກ

House of Music nv, Schoonboeke 10, BE-9600 Ronse

www.artsound.be artsoundaudio artsound.audio

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

artsound PWR01 ລໍາໂພງກັນນ້ໍາແບບພົກພາ [pdf] ຄູ່ມືການສອນ PWR01, ລໍາໂພງກັນນ້ໍາແບບພົກພາ, ລໍາໂພງກັນນ້ໍາ, ລໍາໂພງ Portable, ລໍາໂພງ, ລໍາໂພງກັນນ້ໍາ PWR01