THETFORD SANICON Turbo 700 Besëtzer Handbuch

Gratulatioun a merci datt Dir en Thetford Produkt kaaft hutt.

Besëtzer Handbuch

iwwerview

Gratulatioun fir Äre Kaf vum Sani-Con Turbo System-dee proppersten, sanitärsten a praktesche Wee fir Ären RV Haltentank eidel ze maachen!

Liest a verstitt d'Warnungen, déi an dësem Dokument opgezielt sinn, ier Dir dëse System bedreift oder servéiert. Wann Dir dës Warnungen net befollegt ass et e Risiko fir Immobilieverloscht, Verletzung oder Elektrokutioun. Maacht keng Ännerungen un dëser Eenheet well dëst zu Eegeschafte, Verletzungen oder Elektrokutioun féiere kann.

Thetford Corporation iwwerhëlt keng Verantwortung oder Haftung fir Schued un Ausrüstung, Verletzungen oder Doud, déi aus der falscher Installatioun, Service oder Operatioun vum System resultéiere kënnen.

Thetford Corporation empfeelt datt Sanitär an elektresch Aarbechte vun engem lizenzéierte Händler gemaach ginn. Lokal Permis a Code Konformitéit ass erfuerderlech.

Opgepasst a Warnungen
Liest a verstitt d'Warnungen a Virsiichter, déi an dësem Dokument opgezielt sinn, ier Dir operéiert, oder servéiert dës Eenheet.

Gitt passend perséinlech Schutzausrüstung wann Dir de Sani-Con System benotzt.

Maacht keng Ännerungen un dëser Eenheet, well dëst kann zu Eegeschafte oder Verletzunge féieren.

• Spülen nëmmen organesch Mënschenoffall an Toilettegewebe. Spült net opléisbar Artikelen wéi weiblech Hygiène Produkter, Pabeierhanddicher, oder feucht Handdicher, well dëst de Macerator beschiedegt a wäert annuléiert Är Garantie.
• Fir Pompelfehler ze vermeiden, wann Dir en Accessoiregaartschlauch um Enn vun der Düse benotzt, gitt sécher datt den Innendurchmesser vum Schlauch 3/4 Zoll (1.9 cm) oder méi grouss ass.

Loosst d'Pompel net dréchen lafen, well dëst kann de Macerator beschiedegen.

Froen?

Wann Dir Froen hutt oder Hëllef braucht, da kontaktéiert w.e.g. de Clientsservice um 1-800-543-1219, verfügbar vu Méindes bis Freides 8 bis 6 Auer, Eastern Standard Time.

Tank Versammlung

 

Eigentlech Installatiounen kënne variéieren.

A. Sanson TurboTank Versammlung.
B. 3 ”Inlet Ports (4x).
C. 5 ”Ausluedehafen.
D. Drot Lead Exit.
E. Pompel Impeller Zougang Cover.
F. 5 ”Ausluede Schlauch.
G. Universal Düse.
H. Grouss Düsenkapp.
I. Kleng Düsenkapp.
J. Schlauchlagerraum.
K. Bayonet RV Drain (manuell iwwerschratt).
L. Hard Sanitär fir de Schlauch ze entlaaschten.
M. Gate Valve (schwaarz, gro, manuell Iwwerfaart); d'Zuel vu Ventile variéiert jee no dem Coaching Setup.
N. Grey Tank.
O. Schwaarze Tank.

Operatioun

UMELDUNG OP D PUMPSTATION

Referrir Figur. 1.

1. Open Schlauch Lagerraum (J); zitt de Schlauch eraus (F) an d'Düse (G) mat Mutzen; trennt net vum Trainer.

Cap erofhuelen (H) fir voll Schlauchverlängerung.

1. Déi grouss Düsenkapp ofschrauwen (H).
2. Befestegt Universal Düse (G) op d'Dumpstatioun.

 BLACKWATER TANK

Referrir Figebam. 1

1. ENSURE universal Düse (G) ass sécher un d'Dumpstatioun verbonnen! Kuckt d'Prozedur "Befestegt op Dump Station".

TIP Fir Cleaner Storage: Den schwaarze Waassertank als éischt eidel maachen, erlaabt gro Waasser de System ze botzen.

1. Schwaarzt Waassertank Gate Ventil opmaachen (M).
2. Pompel ausschalten.
3. Loosst keng Eenheet ouni Iwwerwaachung verloossen; e vollen 40-Gallon Tank dauert ongeféier eng Minutt fir auszeginn.

TIP: De Schlauch erweidert sech wéi Flëssegkeet an d'Dumpstatioun geet a kontraktéiert wann den Tank eidel ass.

1. Pomp auszeschalten.
2. Zoumaachen Schwaarzt Waassertank Gate Ventil (M).

EMPTY GREY WATER TANK (S)

Referrir Figebam. 1

1. ENSURE universal Düse (G) ass sécher un d'Dumpstatioun verbonnen! Kuckt d'Prozedur "Befestegt op Dump Station".
   TIP Fir Cleaner Storage: Den schwaarze Waassertank als éischt eidel maachen, erlaabt gro Waasser de System ze botzen.
2. Open gro Waassertank Gate Ventil (M).
3. Pompel ausschalten.
4. Loosst d'Eenheet net ouni Opsiicht loossen; e vollen 40-Gallon Tank dauert ongeféier eng Minutt fir ze verdreiwen.
   TIP: De Schlauch erweidert sech wéi Flëssegkeet op d'Dumpstatioun geet a kontraktéiert wann den Tank eidel ass.
5. Pomp auszeschalten.
6. Zoumaachen gro Waassertank Gate Ventil (M).
7. Widderhuelen Schrëtt 2-6 fir sekundär gro Panzer.

Growaasser Contournement ass méiglech wann d'Oflaafleitung net no uewen leeft.

SCHLËSCHT FIR BEREEDEN

Referrr Figur. 1.

1. Gitt sécher datt d'Pompel aus ass.
2. Drain Schlauch (F) andeems Dir an engem schräge Wénkel hält fir iwwerschësseg Waasser an d'Dumpstatioun ze dirigéieren.
   TIP Fir méi séier Drainage: Loosst de groe Portventil (M) oppen erlaabt de Schlauch ze ventiléieren an de Prozess ze beschleunegen.
3. D'Düse trennen (G) vun der Dum Gare.
4. Kap (en) installéieren (SALUT).
5. Retour Schlauch an den Trainer Schlauchraum (J); loosst de Schlauch mam Coach verbonne sinn.

Hëllefräich Tipps

• Maacht dat éischt schwaarzt Waasser of. Benotzt gro Waasser fir de Schlauch ze spülen nodeems Dir dat schwaarzt Waasser evakuéiert hutt.
• Zousätzlech Schlauch kënnen aus Thetford kaaft ginn a benotzt fir d'Längt vum Evakuéierungsschlauch ze verlängeren. Verbindt d'Schlauche mat 1.5 Zoll (3.8 cm) Kabbelkupplung mat enger Clamp.
• Wann Dir den Evakuéierungsschlauch verlängeren wëllt, verbënnt en 3/4 Zoll (1.9 cm) Bannenduerchmiesser Gaardeschlauch zum Enn vun der Düs. Verlängert de Schlauch net iwwer 150 (45 m).

E längeren Evakuéierungsschlauch reduzéiert de Flowrate.

• Ier Dir de Schlauch späichert, gitt sécher datt all Flëssegkeet aus dem Schlauch leeft.

Growaasser Contournement ass méiglech wann d'Oflaafleitung net no uewen leeft.

Obstruktioun Ewechhuele

Demontéiere vum System kann potenziell d'Noutwennegkeet vun engem neien O-Ring verursaachen. Gitt sécher en #238 Buna N O-Ring (1x) bei der Hand ze hunn ier Dir d'Schrëtt hei ënnen follegt. Servicekits si verfügbar fir direkt vum Clientsservice ze kafen.

1. Gitt sécher datt all Inhalter aus dem System geläscht goufen. Wann manuell iwwerfueren (K) installéiert ass, de Bajonettkapp erofhuelen, an de Porteventil opmaachen (M) fir den Inhalt vum System ze drenken.
   Gitt sécher e Container verfügbar ze hunn fir Systemflëssegkeet opzehuelen.
2. Situéiert Impeller Access Cap (E); ewechzehuelen Stellschrauwen (6x).
3. Ewechzehuelen Obstruktioun aus der Waasserkëscht (net ugewisen - uewen (E).
   Maacht NET déi ënnescht Wunneng vun der Pompel ewech. Obstruktioun MUSS duerch en Impeller Inlet geläscht ginn.
4. Ersetzen den O-Ring, den Access Cap, an d'Schrauwen. Service Kit kënnt mat all neien Deeler déi gebraucht gi fir nei opzebauen.
   Installéiert Schrauwen an engem Stärmuster. Iwwerschreit NET 20 in. Lb. Dréimoment.
5. Gitt sécher manuell Iwwer-Ride Bypass-Ventil (M) ass zou; Maacht d'Bajonettkapp erëm un.
6. Bedéngt de System mat groem Waasser; kontrolléiert op Leckagen.

Manuell Iwwerfaart (optional)

Fakultativ Installatioun. Et Kann net op Ärer Eenheet installéiert ginn.

1. Situéiert manuell Iwwer-Ride Verbindung (K); de Bajonettkapp erofhuelen.
2. Connect 3 "Kanalisatiounsschlauch (net geliwwert): een Enn op (K), en anert Enn op d'Dumpstatioun.
3. Open manuell iwwer-Fuert Gate Krunn.
4. Open Black Water Gate Ventil; erlaabt Inhalter ze drenken.
5. Zoumaachen Black Water Gate vaive.
6. Open Grey Water Gate Ventil; erlaabt Inhalter ze drenken.
7. Zoumaachen Grey Water Gate Ventil.
8. Zoumaachen manuellen Iwwerfaart Gate Ventil.
9. Trennt a botzt Kanalisatiounsschlauch.
10. Installéiert manuell Over-ride Bayonet Cap (K).

Wanterzielung
der Sani-Con Eenheet

1. Gitt sécher datt all Panzer eidel sinn.
2. Gidd RV Antifreeze an den eidele schwaarze Waassertank (O).
   Gitt sécher e Container verfügbar ze hunn fir Systemflëssegkeet opzehuelen.
3. Maacht d'Pompel un.
4. Laaft d'Pompel bis d'Antifreeze ufänkt aus der Universaldüse ze entlaaschten (G).
5. Schalt de Pompelschalter an d'Off Positioun.
6. Drain Schlauch (F) andeems Dir an engem schréiege Wénkel hält fir iwwerschësseg Waasser ze läschen; de Schlauch zréck an d'Lagerplaz.

Troubleshooting

Troubleshooting

Problem	Léisung
Den Offallentladungsdrock stoppt oder hëlt dramatesch erof.	Sinn d'Haltbehälter eidel? Mat der Pompel un, kuckt no enger Plaz wou d'Schlauchausbau ënnerscheet; kontrolléiert ob Hindernis op deem Punkt. Maacht de Pompelschalter op Off Positioun: FIR OBSTRUKTIOUN A SCHLOSCHEN ( F): Visuell iwwerpréift ob auslännesch Matière am Schlauch läit andeems Dir Är Hand mam Schlauch laaft. FIR OBSTRUKTIOUN AN IMPELLER ZUCHTEN: Kuckt duerch kloer Zougangskapsel (E) op der Pompel fir Obstruktioun. Notiz: Flësseg Inhalter am System kënne visuell Inspektioun verhënneren. E Feeler net ze verstoppen kann e Schued un der Pompel verursaachen, wat d'Garantie annuléiert.
D'Pompel funktionnéiert, awer keng Flëssegkeet gëtt verdriwwen.	Sinn d'Haltbehälter eidel? Préift ob d'RV -Gate -Ventile op sinn. D'Pompel kann verstoppt sinn.
De Motor leeft net.	Secher goen: D'Pomp gëtt ugeschalt.RV Batterie ass gelueden. De Circuit Breaker/Sicherung funktionnéiert. D'Pompel kritt Voltage. En auslänneschen Objet verhënnert net d'Impelleroperatioun
Wéi disassemble ech de System fir ze kontrolléieren ob en Objet an der Pompel läit?	Kuckt "Obstruktioun ewechhuelen" op Säit 7

garantéieren

Fir definéiert Garantiebedéngungen, review d'Garantieerklärung vun enger Säit-kuckt www.thetford.com.

Gitt w.e.g. d'Seriennummer (lokaliséiert um Tanksticker) fir Uruff un de Clientsservice a Garantieprobleemer.

Service Kits

Refus	Nee N ° N °	description
SK1	97518	Tankversammlung
SK2	97514	Nozzle Cap, Gaart Schlauch Cap, Nozzle Gasket
SK3	97517	Access Cover, O-Ring, Schrauwen (6x)
SK4	97520	Nozzle, Clamp
SK5	97521	Schoss, Clamp, und Kuppler

Froen?

Kuckt Ären Händler fir méi Informatioun iwwer Thetford Produkter.
Oder, schreift oder rufft un:

Setzt d'Seriennummer Sticker an dëser Këscht.

www.thetford.com

Gedréckt an den USA
Sani-Con Turbo

Dokumenter / Ressourcen

THETFORD SANICON Turbo 700 [pdf] Bedienungsanleitung THETFORD, SANICON, TURBO 700