Homedics FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Cleansing Tool User Manual

Homedics FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Cleansing Tool User Manual

REFRESH HYDRAFACIAL 

Genéisst Iech selwer an Är Haut mat Salon-Stil Hydradermabrasion Behandlungen am Komfort vun Ärem Heem.

Homedics Refresh Hydrafacial Cleansing Tool kombinéiert Vakuumtechnologie an ernärend Waasserstoffwasser fir déif Poren ze botzen an d'Haut ze hydratéieren fir e méi kloer, méi hell Teint.

Fir bescht Resultater benotzt eemol oder zweemol d'Woch no Ärer regulärer Reinigungsroutine.

Wasserstoff WATER 

Waasserstoffwasser ass regelméisseg Waasser dat mat zousätzlech "gratis" Waasserstoff beräichert gouf
Molekülle.
D'Japaner hunn iwwer d'antioxidant Virdeeler vum Waasserstoffwasser fir Joerzéngte bekannt a rezent Studien* hunn hir Effizienz bewisen fir Falten, Hautflecken an iwwerschësseg Uelegheet ze reduzéieren, d'Hauthydratioun ze verbesseren an d'Zellenerneierung ze förderen.
Homedics Refresh Reinigungsinstrument, erstellt Waasserstoffmoleküle duerch en ioniséierende Prozess deen stattfënnt wéi d'Waasser duerch d'Fënster op der Récksäit vum Tool beweegt.

PRODUIT EEGESCHAFTEN

1. Botzen Tipp
2. Power Button
3. Waassertank
4. Charge port
5. Soft Tipp (Silikon)
6. Peeling Tipp (grouss +)
7. Extraktioun Tipp (grouss S)
8. Detail Tipp (kleng S)
9. Botzen Cap
10. USB Lead

INSTRUKTIOUNEN FIR ASAZ

LADEN

• Fir ze lueden: Connect d'USB-Lead mam Produkt an den aneren Enn un en USB-Socket oder Adapter.
• Wärend der Ladung blénkt déi wäiss LED un an aus. Eemol voll gelueden wäert d'LED ausschalten.
• Eng voll Charge dauert ca. 3 Stonnen a wäert ongeféier 60 Minutte Gebrauchszäit ubidden.
• Wann Dir de Produit ausschalt, wann d'wäiss LED 3 Mol blénkt, weist dat un datt d'Batterie niddereg ass an d'Produkt muss gelueden ginn.

WAT ZU IWWERTEN 

Hydradermabrasion ass eng déif Reinigungsbehandlung déi typesch temporär Rötung vun der Haut verursaacht. Mir recommandéieren dofir éischt op engem klenge Gebitt ze testen fir ze bestëmmen wéi Är Haut reagéiert. Fir déi meescht Leit kann d'Rötung eng Stonn oder méi laang daueren bis se ofhuelen, sou datt d'Behandlungen normalerweis am beschten am Owend virum Schlafengehen gemaach ginn.

Vermeit d'Benotzung op der sensibeler Haut ronderëm d'Aen a vermeit all Entzündungsgebidder.

Fir eng komplett Lëscht vu Vorsichten kuckt w.e.g. op d'Sécherheetssektioun hei drënner. 

FACIAL BEHANDLUNG ROUTINE 

Virum Gebrauch: bereet Är Haut vir, andeems Dir all Make-up ewechhuelt an Är üblech Reinigungsroutine befollegt.

SCHRËTT 1
Rotéiert de Waasserbehälter no der Auer fir et ze läschen.

SCHRËTT 2
Fëllt d'"proppert Waasser" Säit vum Tank mat kale Waasser - ca. 50ml (dëst ass d'Säit mat der Waasserdrëps Ikon).
Déi aner Säit muss eidel gelooss ginn.

SCHRËTT 3
Setzt de Waasserbehälter erëm, andeems en en géint d'Auer dréit, a garantéiert datt den Inletpipe an d'Waasser gesat gëtt.

SCHRËTT 4
Wielt Äre gewënschte Reinigungstipp, a dréckt et fest op der Plaz um Apparat.
Grouss + : Allgemeng Botzen a Peeling
Grouss S : Déift Reinigung an Extraktioun
Kleng S: Nues & Kinn, Detailberäicher
Silikon: méi mëll Gefill Tipp (perséinlech Präferenz)

SCHRËTT 5
Maacht den Apparat un andeems Dir den Power Button dréckt.
D'LED gëtt wäiss Liicht.

SCHRËTT 6
Dréckt den Tipp géint d'Haut a fänkt direkt un se an enger lueser Glidbewegung no de Konturen vun Ärem Gesiicht ze beweegen.
NOTÉIERT: Nodeems Dir e Sigel géint d'Haut erstallt huet, kann et ufanks bis zu 8s daueren fir den Apparat ze priméieren ier d'Waasser ufänkt ze fléissen.

WICHTEG

• Halt den Apparat stänneg bewegt. Ze laang op enger Plaz stoppen kann Plooschteren verursaachen.
• Maacht nëmmen ee Pass pro Beräich pro Behandlung.
• Pull d'Haut stramm fir e méi glatter Pass.

Wéi d'Behandlung weider geet, wäert d'"proppert Waasser" Säit vum Tank eidel maachen an "dreckeg Waasser" sammelen op der anerer Säit. Wann déi propper Waassersäit eidel ass, schalt den Apparat aus.

NO BEHANDLING 

• Maacht den Apparat aus andeems Dir op den Power Button dréckt.
• Ewechzehuelen de Waasser Tank, eidel et, a lafen e Botzen Zyklus wéi ënnendrënner beschriwwen.
• Wäscht d'Botzen Tipps an a waarme Seefwaasser, wäscht gutt a léisst et dréchen.
• Wäscht Äert Gesiicht mat kale Waasser fir all verbleiwen doudege Hautzellen ze entfernen an dann Äre gewënschte Feuchtigkeit unzepassen.
• NOTÉIERT: Vermeiden d'Benotzung vun AHA (Säure-baséiert) Moisturizers am Dag vun der Behandlung
• Ofhängeg vun Ärer Hauttyp, kënnt Dir e bësse Roude oder eng erhéicht Sensibilitéit no der Behandlung erliewen. Dëst ass perfekt normal an hëlt normalerweis bannent e puer Stonnen of.
• Vermeit direkt Sonneliicht no der Behandlung, betruecht e méi staarke Sonneschutz wéi néideg.

CLEINING Zyklus 

Maacht e Botzenzyklus no all Gebrauch fir ze garantéieren datt d'intern Deeler vum Apparat an hygienesche propperem Zoustand gehale ginn:

• Ewechzehuelen an eidel de Waasser Tank.
• Fëllt d'"proppert Waasser" Säit vum Tank mat kale Waasser - ca. 50ml (dëst ass d'Säit mat der Waasserdrëps Ikon). Déi aner Säit muss eidel gelooss ginn.
• Setzt de Waasserbehälter erëm an, suergt dofir datt den Inletpipe an d'Waasser gesat gëtt.
• Fixéiert d'Botzkapp op den Apparat (am Plaz vum Tipp)
• Dréckt an hält den Power Button fir e puer Sekonnen bis d'LED gréng gëtt.
• Stand den Apparat oprecht a waart wann d'Waasser vun der propperer op déi dreckeg Säit vum Tank beweegt.
• Schalt den Apparat aus andeems Dir den Power Button dréckt.
• Ewechzehuelen an eidel den Tank, dann wäschen den Tank an Cap am waarme Seef Waasser, virum Spull an dréchen.

Benotzt ni chemesch oder abrasiv Botzmëttel op all Deel vum Produkt.
Ëmmer ausschalten / ausschalten ier Dir d'Äussere vum Apparat botzt.
Wischt d'Äussere vum Produkt mat engem liicht damp Stoff. Taucht net.

FAQ

Fir FAQ besicht weg de webSäit @ www.homedics.co.uk/refresh-hydrafacial

ACCESSOIRES AN SPAR PARTS

Verfügbar vun der webWebsäit: www.homedics.co.uk

• Botzen Tipps
• Botzen Cap
• Waasser Tank

Referenze
Tanaka Y, Xiao L, Miwa N. Waasserstoff-räich Bad mat Nano-Gréisst Bubbles verbessert Antioxidant Kapazitéit baséiert op Sauerstoff radikal absorbéieren an inflammation Niveauen am mënschleche Serum. Med Gas Res. 2022 Jul Sep;12(3):91-99. doi: 10.4103/2045-9912.330692. PMID: 34854419; PMCID: PMC8690854.
Kato S, Saitoh Y, Iwai K, Miwa N. Waasserstoff-räich elektrolyséiert waarmt Waasser represséiert Faltenbildung géint UVA-Strahlen zesumme mat Typ-I Kollagenproduktioun an oxidativen Stressreduktioun an Fibroblasten an Zellverletzungsverhënnerung bei Keratinocyten. J Photochem Photobiol B. 2012 Jan 5;106:24-33. doi: 10.1016/j.jphotobiol.2011.09.006. Epub 2011 Okt 20. PMID: 22070900.
Asada R, Saitoh Y, Miwa N. Auswierkunge vum Waasserstoff-räiche Waasserbad op visceral Fett a Hautflecken, mat kachen-resistente Waasserstoffblasen.
Med Gas Res. 2019 Apr-Jun;9(2):68-73. doi: 10.4103/2045 9912.260647. PMID: 31249254; PMCID: PMC6607864.
Chilicka K, Rogowska AM, Szyguła R. Effekter vun der topescher Waasserstoffreinigung op Hautparameter an Akne Vulgaris bei Erwuessene Fraen. Gesondheetsversuergung (Basel). 2021 Februar 1;9(2):144. doi: 10.3390/Gesondheetsfleeg9020144. PMID: 33535651; PMCID: PMC7912839.

LIESEN ALL INSTRUKTIOUNEN VIR Benotzung. SAVE DÉI
INSTRUKTIOUNEN FIR ZUKUNFT REFERENZ.

• Dësen Apparat kann vu Kanner ab 14 Joer a méi benotzt ginn a vu Persoune mat reduzéierter kierperlecher, sensorescher oder geeschteger Fäegkeet oder Mangel un Erfahrung a Wëssen, wa se Iwwerwaachung oder Instruktioun kritt hunn iwwer de Gebrauch vum Apparat op eng sécher Manéier an d'Gefore verstoen. bedeelegt. Kanner däerfen net mam Apparat spillen.
  Botzen an Ënnerhalt vum Benotzer däerfen net vun de Kanner ouni Iwwerwaachung gemaach ginn.
• Wëllt en Apparat net plazéieren oder späicheren wou et fale kann oder an e Bad oder e Spull gezunn ass. Gitt net an d'Waasser oder an aner Flëssegkeet oder fale se net.
• NET erreechen fir en Apparat dat a Waasser oder aner Flëssegkeete gefall ass. Dréchen halen - NET an naass Bedéngungen operéieren.
• NI Stift, metallesch Befestigungen oder Objeten an den Apparat oder all Ouverture.
• Benotzt dësen Apparat fir déi virgesinn Notzung wéi an dësem Heft beschriwwen. NET Uschlëss benotzen net vun Homedics recommandéiert.
• NI Bedreiwen den Apparat wann et net richteg funktionnéiert, wann et erofgefall oder beschiedegt ass oder a Waasser gefall ass. Gitt zréck an den Homedics Service Center fir Ënnersichung a Reparatur.
• NET Versuch den Apparat ze reparéieren. Et gi keng Benotzer serviceable Deeler. All Service vun dësem Apparat muss an engem autoriséierten Homedics Service Center ausgefouert ginn.
• Gitt w.e.g. sécher datt all Hoer, Kleeder a Bijouen zu all Moment ewech vum Produkt gehal ginn.
• Wann Dir Bedenken hutt iwwer Är Gesondheet, consultéiert en Dokter ier Dir dëst Apparat benotzt.
• D'Benotzung vun dësem Produkt sollt agreabel a komfortabel sinn.
  Sollt Péng oder Unerkennung Resultat, stoppen d'Benotzung a konsultéiert Ären Dokter.
• Schwangere Fraen, Diabetiker an Individuen mat Pacemakers sollten en Dokter konsultéieren ier Dir dëst Apparat benotzt.
  Net recommandéiert fir ze benotzen vun Individuen mat sensoresche Mängel, dorënner diabetesch Neuropathie.
• Benotzt NET op engem Puppelchen, Invalid oder op enger schloofender oder onbewosst Persoun. Benotzt NET op onsensibel Haut oder op enger Persoun mat enger schlechter Bluttzirkulatioun.
• Dësen Apparat däerf NIE vun engem Individuum benotzt ginn, deen un enger kierperlecher Krankheet leiden, déi d'Kapazitéit vum Benotzer limitéiere fir d'Kontrollen ze bedreiwen.
• Benotzt net méi laang wéi déi empfohlene Zäit.
• Dëst Produkt enthält eng nofëllbar Batterie a soll net un exzessiv Hëtzt ausgesat ginn. Loosst net an der direkter Sonn oder bei enger Hëtztquell wéi e Feier. D'Batterie däerf net vum Benotzer ersat ginn.
• Versoen déi uewe genannte verfollegen kann de Risiko vu Feier oder Verletzung féieren.
• NET BENOTZEN wann Dir eng vun de folgende Konditiounen hutt:
  • Läsionen, Warzen oder Krampfadern
  • Rezent Herpes Ausbroch
  • Sonnebrand, geknackt oder irritéiert Haut
  • Aktiv Rosacea
  • Autoimmun Krankheet
  • Lymphatesch Stéierungen
  • Hautkriibs
  • Vaskulär Läsionen
  • Oppene Wonnen, Wounds, geschwollen oder entzündegt Haut, Hautausbréch
  • Aner dermatologesch Problemer
  • Mëndlech Bluttdinner huelen (Antikoagulantien)
  • Roaccutane an de leschten 12 Méint geholl oder geholl
  • Dir hutt viru kuerzem eng Behandlung gemaach wéi chemesch Peeling (zB AHA), IPL, Waxing oder Filler. Loosst genuch Zäit fir d'Haut fir d'éischt ze heelen / recuperéieren.

3 JOER GARANTI

FKA Brands Ltd garantéiert dëst Produkt vu Feeler u Material a Veraarbechtung fir eng Dauer vun 3 Joer ab dem Datum vum Kaf, ausser wéi et hei ënnendrënner steet. Dës FKA Brands Ltd Produktgarantie deckt net Schued verursaacht duerch Mëssbrauch oder Mëssbrauch; Accident; den Uschloss vun engem net autoriséierten Accessoire; Ännerung vum Produkt; oder all aner Bedéngunge wéi iwwerhaapt iwwer d'Kontroll vu FKA Brands Ltd. Dës Garantie ass effektiv wann de Produit a Groussbritannien / EU kaaft an operéiert gëtt. E Produkt dat Modifikatioun oder Adaptatioun erfuerdert fir et z'erméiglechen an engem anere Land ze funktionnéieren wéi dat Land fir dat et entwéckelt, fabrizéiert, genehmegt an / oder autoriséiert war, oder Reparatur vu Produkter beschiedegt duerch dës Ännerungen ass net ënner dëser Garantie ofgedeckt. FKA Brands Ltd ass net verantwortlech fir all Zort vun zoufälleger, konsequent oder spezieller Schued.
Fir Garantieservice op Ärem Produkt ze kréien, gitt de Produkt post-paid an Ärem lokalen Servicecenter zréck zesumme mat Ärem datéierte Verkafserkbh (als Beweis vum Kaf). Beim Empfang reparéiert oder ersetzt FKA Brands Ltd Äre Produkt, wéi entspriechend, a gitt et zréck, postbezuelt. Garantie ass eleng duerch Homedics Service Center. Service vun dësem Produkt vun engem anere wéi dem Homedics Service Center ongëlt d'Garantie. Dës Garantie beaflosst net Är gesetzlech Rechter.

Fir Äre lokalen Homedics Service Center, gitt op www.homedics.co.uk/servicecentres

Batterie Ersatz 

Äre Produkt enthält eng nofëllbar Batterie entwéckelt fir d'Liewensdauer vum Produkt ze daueren. Am onwahrscheinlechen Fall datt Dir eng Ersatzbatterie erfuerdert, kontaktéiert w.e.g. Clientsservice, déi Detailer iwwer d'Garantie an d'Ausser-Garantie Ersatzbatterie Service liwweren.

Batteriedirektiv 

Dëst Symbol weist datt d'Batterien net an den Hausoffäll entsuergt musse ginn, well se Substanzen enthalen déi der Ëmwelt an der Gesondheet kënne schueden. Gitt weg Akkuen an designéierte Sammelpunkten.

WEEE Erklärung 

Dës Markéierung weist datt dëst Produkt net mat anere Stot Offäll an der ganzer EU entsuergt soll ginn. Fir méiglech Schied un d'Ëmwelt oder d'Gesondheet vun der Mënschheet duerch onkontrolléiert Offallentsuergung ze vermeiden, recycléiert se verantwortlech fir d'nohalteg Wiederverwendung vu materielle Ressourcen ze promoten. Fir Äert gebrauchten Apparat zréckzebréngen, benotzt w.e.g. d'Retour- a Sammlungssystemer oder kontaktéiert den Händler wou de Produkt kaaft gouf. Si kënnen dëst Produkt fir d'Ëmwelt sécher Recycling huelen.

Verdeelt am UK vun
FKA Brands Ltd, Somerhill Business Park, Tonbridge, Kent TN11 0GP, UK

EU Importer
FKA Brands Ltd, 29 Earlsfort Terrace, Dublin 2, Irland Client Ënnerstëtzung: +44(0) 1732 378557 | support@homedics.co.uk
IB-FACHY100-0622-01

Dokumenter / Ressourcen

Homedics FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Cleansing Tool [pdf] User Manual FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Cleansing Tool, FAC-HY100-EU, FAC-HY100-EU Hydrafacial Cleansing Tool, Refresh Hydrafacial Cleansing Tool, Hydrafacial Cleansing Tool, Refresh Cleansing Tool

Referenze

• Homedics UK | 20% Off op der ganzer Säit elo op!
• HoMedics | Home | Dezember A
• Hydrafacial FAQs
• Service Center
• klinzegurl.com/GermanyWEEE