Hatco-Logo

Hatco GRBW Serie GLO-RAY Buffet Warmers

Hatco-GRBW-Serie-GLO-RAY-Buffet-Wärmer-Produkt

OPGEPASST
Benotzt dës Ausrüstung net ausser Dir hutt den Inhalt vun dësem Handbuch gelies a verstanen! Wann Dir d'Instruktiounen an dësem Handbuch net verfollegt, kann et zu schwéiere Verletzungen oder Doud féieren. Dëst Handbuch enthält wichteg Sécherheetsinformatiounen iwwer den Ënnerhalt, d'Benotzung an d'Operatioun vun dësem Produkt. Wann Dir d'Inhalter vun dësem Handbuch net verstinn, bréngt et w.e.g. op d'Opmierksamkeet vun Ärem Supervisor. Halt dëst Handbuch op enger sécherer Plaz fir zukünfteg Referenz. Englesch = p 2.

WICHTEG Besëtzer INFORMATIOUN

Notéiert d'Modellnummer, d'Seriennummer, Voltage, an Akafsdatum vun der Eenheet an de Plazen hei drënner (Spezifikatioun Label op der viischter vun der Eenheet läit). Gitt w.e.g. dës Informatioun verfügbar wann Dir Hatco rufft fir Servicehëllef.

  • Modell keng. ____________________________________
  • Serial No. ______________________________________________
  • voltage __________________________________________
  • Datum vum Kaf __________________________________

Registréiert Är Eenheet!
D'Online Garantieregistréierung ausfëllen wäert Verspéidungen beim Erhalen vun der Garantieofdeckung verhënneren. Zougang zum Hatco webSite op www.hatcocorp.com, wielt de Support Pull-Down Menu, a klickt op "Garantie".

Aarbechtszäit:
7:00 bis 5:00 Méindes bis Freides, Zentralzäit (CT) (Summer Stonnen: Juni bis September - AM 7:00 bis 5:00 Méindes bis Donneschdes AM 7:00 bis 4:00 Freideg).

24-Stonn 7-Day Parts and Service Assistance ass verfügbar an den USA a Kanada andeems Dir 800-558-0607 urufft. Zousätzlech Informatioune fannt Dir op eisem Besuch webSite um www.hatcocorp.com.

dem Wieler

Hatco Glo-Rite® Display Luuchten sinn haltbar an effektiv Liichtstreifen ideal fir ze benotzen an der Nahrungspreparatioun, Halt an Affichage Beräicher. D'Luuchte sinn aus extrudéierten Aluminiumgehäuse mat helle annealéierte Reflektore fir maximal Hellegkeet a Feature zerbriechen-resistent Glühwäin. All Eenheet ass equipéiert fir Montage an elektresch Uschloss zesumme mat engem Power I/O (on/off) Schalter fir Bedreiwer Kontroll.

Hatco Display Lights si Produkter vun extensiv Fuerschung a Feldprüfung. D'Materialien, déi benotzt goufen, goufen ausgewielt fir maximal Haltbarkeet, attraktiv Erscheinung an optimal Leeschtung. All Eenheet gëtt virum Versand iwwerpréift a grëndlech getest. Dëst Handbuch bitt d'Installatioun, d'Sécherheet an d'Betribsinstruktioune fir Display Lights. Hatco recommandéiert all Installatioun, Betribssystemer a Sécherheetsinstruktiounen, déi an dësem Handbuch erschéngen, virum Installatioun oder Operatioun vun enger Eenheet gelies ginn.

Sécherheetsinformatioun, déi an dësem Handbuch erschéngt, gëtt vun de folgende Signalwortpanelen identifizéiert:

  • OPGEPASST weist eng geféierlech Situatioun un, déi, wann net vermeit, zum Doud oder eeschte Verletzunge féiert.
  • komësch beweist eng geféierlech Situatioun déi, wann net vermeit, zu enger klenger oder mëttlerer Verletzung kënnt.
  • et jo gëtt benotzt fir Praktiken unzezéien déi net mat perséinlecher Verletzung ze dinn hunn.

WICHTEG Sécherheetsinformatioun

Liest déi folgend wichteg Sécherheetsinformatiounen ier Dir dës Ausrüstung benotzt fir sérieux Verletzungen oder Doud ze vermeiden a Schued un Ausrüstung oder Immobilie ze vermeiden.

OPGEPASST

ELEKTRISCH SCHOCK GEFAAR:

  • D'Eenheet muss vun engem qualifizéierten Elektriker installéiert ginn. Installatioun muss all lokal elektresch Coden konform. Installatioun vun onqualifizéierten Personal wäert d'Garantie vun der Eenheet ongëlteg maachen a kann zu engem elektresche Schock oder Verbrenne féieren, souwéi Schued un der Eenheet an / oder seng Ëmgéigend.
  • Consultéiert e lizenzéierte elektreschen Optraghueler fir eng korrekt elektresch Installatioun entspriechend lokal elektresch Coden an dem National Electrical Code (NEC).
  • Schalt d'Kraaft vum verschmolzene Trennschalter / Circuit Break OFF a léisst d'Eenheet ofkillen ier Dir Botzen, Upassungen oder Ënnerhalt ausféiert.
  • NET ënner Waasser ënnergoen oder saturéieren. D'Eenheet ass net waasserdicht. Bedreiwen net wann d'Eenheet ënner Waasser ënnergeet oder gesättegt gouf.
  • Maacht d'Eenheet net botzen wann se energesch oder waarm ass.
  • D'Eenheet ass net waasserdicht. Lokaliséiert d'Eenheet dobannen, wou d'Temperatur vun der Ëmgéigend e Minimum vu 70 ° F (21 ° C) ass.
  • Damp net propper oder benotzt exzessiv Waasser op der Eenheet.
  • Dës Eenheet ass net "jet-proof" Konstruktioun. Benotzt kee Jet-Clean Spray fir dës Eenheet ze botzen.
  • Dës Eenheet muss nëmme vu qualifizéiertem Personal servéiert ginn. Service vun onqualifizéiertem Personal kann zu engem elektresche Schock oder Verbrenne féieren.
  • Benotzt nëmmen Genuine Hatco Ersatzdeeler wann Service erfuerderlech ass. Versoen d'Genuine Hatco Ersatzdeeler ze benotzen ongëlteg all Garantien a kënnen d'Bedreiwer vun der Ausrüstung geféierlech elektresch Voltage, doraus zu elektresche Schock oder Verbrenne. Genuine Hatco Ersatzdeeler gi spezifizéiert fir sécher an den Ëmfeld ze bedreiwen an deem se benotzt ginn. E puer Aftermarket oder generesch Ersatzdeeler hunn net d'Charakteristiken, déi hinnen erlaben sécher an Hatco Ausrüstung ze bedreiwen.

BRANNFAR:

  • Situéiert der Eenheet an der korrekter Distanz vu brennbare Maueren a Materialien. Wann sécher Distanzen net agehale ginn, kann Verfärbung oder Verbrennung optrieden.
  • Vergewëssert Iech datt d'Liewensmëttelprodukt op déi entspriechend Liewensmëttelsécher Temperatur erhëtzt gouf ier se op der Eenheet placéiert ginn. Versoen d'Liewensmëttelprodukter richteg z'erhëtzen kann zu sérieux Gesondheetsrisiken féieren. Dës Eenheet ass nëmme fir virgehëtzt Liewensmëttelprodukter ze halen.
  • Vergewëssert Iech datt all Betreiber iwwer déi sécher a korrekt Notzung vun der Eenheet instruéiert goufen.
  • Dës Eenheet ass net geduecht fir Kanner oder Persoune mat reduzéierter kierperlecher, sensorescher oder mentaler Fäegkeeten ze benotzen. Vergewëssert Iech déi richteg Iwwerwaachung vun de Kanner an haalt se vun der Eenheet ewech.

OPGEPASST

  • EXPLOSIOUNGESCHAFT: Späichert oder benotzt Bensin oder aner entzündbar Dampen oder Flëssegkeeten net an der Géigend vun dësem oder engem aneren Apparat.
  • Vergewëssert Iech datt all Betreiber iwwer déi sécher a korrekt Notzung vun der Eenheet instruéiert goufen.
  • Dës Eenheet ass net geduecht fir Kanner oder Persoune mat reduzéierter kierperlecher, sensorescher oder mentaler Fäegkeeten ze benotzen. Vergewëssert Iech déi richteg Iwwerwaachung vun de Kanner an haalt se vun der Eenheet ewech.
  • Benotzt nëmmen Glühbirnen déi d'National Sanitation Foundation (NSF) Standarden treffen oder iwwerschreiden a speziell fir Liewensmëttelhaltege Beräicher entworf sinn. Break vu Glühbirnen, déi net speziell beschichtet sinn, kéint zu perséinleche Verletzungen an/oder Liewensmëttelkontaminatioun féieren.
  • Dës Eenheet huet keng "Benotzer-serviceable" Deeler. Wann Service op dëser Eenheet néideg ass, kontaktéiert en autoriséierten Hatco Service Agent oder kontaktéiert den Hatco Service Department op 800-558-0607 oder 414-671-6350.

komësch
Standard an genehmegt Fabrikatiounsöle kënne bis zu 30 Minutte beim initialen Startup fëmmen. Dëst ass eng temporär Bedingung. Bedreiwen Eenheet ouni Liewensmëttel Produit bis den Damp opléist.

et jo
Benotzt nëmmen net-abrasive Botzmëttelen a Stoffer. Abrasive Botzmëttelen a Stoffer kënnen d'Finish vun der Eenheet kraazt, hir Erscheinung zerstéieren an et ufälleg fir Buedemakkumulatioun maachen.

MODEL BESCHREIWUNG

All Modeller
Hatco Glo-Ray® Buffet Warmers sinn ideal fir eng Holding waarm Iessen op engem Buffet Linn oder temporärer Déngscht Beräicher. D'GRBW Modeller sinn a verschiddene Breeten vu 25-1/8″ bis 73-1/8″ (638 bis 1857 mm) verfügbar. e metallesche Heizelement leet d'Hëtzt vun uewen, während ënner der thermostatesch kontrolléierter gehëtzter Basis Hëtzt vun 80 ° -180 ° F (27 ° -82 ° C) féiert.

Standardfeatures enthalen Edelstahl-Uewerfläch, robuste Plastiksneesschutz, zerbriechen-resistent Glühwäin Displaybeleuchtung, an e 6 ′ (1829 mm) Kabel a Steckerset.
Optional Fonctiounen, déi verfügbar sinn, enthalen Plastiks Säitepanelen, e Plastiksfrontgehäuse, Schëlderhalter, 9-3/8" (238 mm) oder 14" (356 mm) Niessschutz, eng hart beschichtete Basis, Overhead Hëtzt Kontrollen (GRBW-24 duerch GRBW-60 Modeller nëmmen), Designer Faarwen, an Halogen Display Glühbirnen. Pan Rails a 4 ″ (102 mm) verstellbare Been sinn als Accessoiren verfügbar.

NOTÉIERT: Kuckt d'OPTIONS AN ACCESSOIRES Rubrik fir zousätzlech Informatiounen.Hatco-GRBW-Serie-GLO-RAY-Buffet-Warmers-Fig-1

MODELL DESIGNATIOUNHatco-GRBW-Serie-GLO-RAY-Buffet-Warmers-Fig-2

SPEZIFIKATIOUNEN

Plug Konfiguratiounen
D'Eenheete ginn aus der Fabréck mat engem elektresche Kabel a Plug installéiert. Stecker ginn no den Uwendungen geliwwert.

OPGEPASST
ELEKTRISCH SHOCK HAzARD: Plug Eenheet an e richteg Buedem elektresch Behälter vum richtege Voltage, Gréisst, an Plug Configuratioun. Wann de Stecker an de Behälter net passen, kontaktéiert e qualifizéierten Elektriker fir de passende Vol ze bestëmmen an z'installéierentage a Gréisst elektresch Behälter.

  • NOTÉIERT: D'Spezifikatioun Label ass op der ieweschter hënneschter Säit vun der Eenheet etabléiert. Gesinn Label fir Serien Zuel an Verifizéierung vun Eenheet elektresch Informatiounen.
  • NOTÉIERT: Empfang net vun Hatco geliwwert.Hatco-GRBW-Serie-GLO-RAY-Buffet-Warmers-Fig-3
Elektresch Bewäertung Chart - GRBW-24-GRBW-36
Modell voltage Watts Amps Plug Configuratioun Liwwerung Gewiicht
GRBW-24 100 934 9.3 NEma 5-15P 48 lbs. (22 kg)
120 970 8.1 NEma 5-15P 48 lbs. (22 kg)
120 / 208 970 4.2 NEma L14-20P 48 lbs. (22 kg)
120 / 240 970 4.2 NEma L14-20P 48 lbs. (22 kg)
220 920 4.2 CEE 7/7 Schuko 48 lbs. (22 kg)
240

220–230 (CE)

1000

920-1006

4.2

4.2-4.4

BS-1363

CEE 7/7 Schuko

48 lbs. (22 kg)

48 lbs. (22 kg)

230–240 (CE) 918-1000 4.0-4.2 BS-1363 48 lbs. (22 kg)
GRBW-30 100 1194 11.9 NEma 5-15P 52 lbs. (24 kg)
120 1230 10.3 NEma 5-15P 52 lbs. (24 kg)
120 / 208 1230 5.5 NEma L14-20P 52 lbs. (24 kg)
120 / 240 1230 5.5 NEma L14-20P 52 lbs. (24 kg)
220 1172 5.3 CEE 7/7 Schuko 52 lbs. (24 kg)
240 1270 5.3 BS-1363 52 lbs. (24 kg)
220–230 (CE) 1172-1281 5.3-5.6 CEE 7/7 Schuko 52 lbs. (24 kg)
230–240 (CE) 1166-1270 5.1-5.3 BS-1363 52 lbs. (24 kg)
GRBW-36 100 1476 14.8 NEma 5-15P 58 lbs. (26 kg)
120 1530 12.8 NEma 5-15P* 58 lbs. (26 kg)
120 / 208 1530 6.7 NEma L14-20P 58 lbs. (26 kg)
120 / 240 1530 6.7 NEma L14-20P 58 lbs. (26 kg)
220 1454 6.6 CEE 7/7 Schuko 58 lbs. (26 kg)
240 1578 6.6 BS-1363 58 lbs. (26 kg)
220–230 (CE) 1454-1589 6.6-6.9 CEE 7/7 Schuko 58 lbs. (26 kg)
230–240 (CE) 1449-1578 6.3-6.6 BS-1363 58 lbs. (26 kg)
GRBW-42 120 1730 14.4 NEma 5-15P* 68 lbs. (31 kg)
120 / 208 1730 7.9 NEma L14-20P 68 lbs. (31 kg)
120 / 240 1730 7.9 NEma L14-20P 68 lbs. (31 kg)
220 1648 7.5 CEE 7/7 Schuko 68 lbs. (31 kg)
240 1782 7.4 BS-1363 68 lbs. (31 kg)
220–230 (CE) 1648-1801 7.5-7.8 CEE 7/7 Schuko 68 lbs. (31 kg)
230–240 (CE) 1636-1782 7.1-7.4 BS-1363 68 lbs. (31 kg)
GRBW-48 120 2040 17.0 NEma 5-20P† 74 lbs. (34 kg)
120 / 208 2040 9.2 NEma L14-20P 74 lbs. (34 kg)
120 / 240 2040 9.2 NEma L14-20P 74 lbs. (34 kg)
220 1940 8.8 CEE 7/7 Schuko 74 lbs. (34 kg)
240 2040 8.5 BS-1363 74 lbs. (34 kg)
220–230 (CE) 1940-2120 8.8-9.2 CEE 7/7 Schuko 74 lbs. (34 kg)
230–240 (CE) 1875-2040 8.1-8.5 BS-1363 74 lbs. (34 kg)

Déi schaarf Gebidder enthalen elektresch Informatioun nëmme fir international Modeller.

  • NEma 5-20P fir Kanada.
  • Net verfügbar a Kanada.
Elektresch Bewäertung Chart - GRBW-42-GRBW-72
Modell voltage Watts Amps Plug Configuratioun Liwwerung Gewiicht
GRBW-54 120 / 208 2290 10.4 NEma L14-20P 81 lbs. (37 kg)
120 / 240 2290 10.4 NEma L14-20P 81 lbs. (37 kg)
220 2182 9.9 CEE 7/7 Schuko 81 lbs. (37 kg)
240 2360 9.8 BS-1363 81 lbs. (37 kg)
220–230 (CE) 2182-2385 9.9-10.4 CEE 7/7 Schuko 81 lbs. (37 kg)
230–240 (CE) 2167-2360 9.4-9.8 BS-1363 81 lbs. (37 kg)
GRBW-60 120 / 208 2600 11.7 NEma L14-20P 90 lbs. (41 kg)
120 / 240 2600 11.7 NEma L14-20P 90 lbs. (41 kg)
220 2474 11.2 CEE 7/7 Schuko 90 lbs. (41 kg)
240 2680 11.2 BS-1363 90 lbs. (41 kg)
220–230 (CE) 2474-2704 11.2-11.8 CEE 7/7 Schuko 90 lbs. (41 kg)
230–240 (CE) 2470-2680 10.7-11.2 BS-1363 90 lbs. (41 kg)
GRBW-66 120 / 208 2860 13.0 NEma L14-20P 96 lbs. (44 kg)
120 / 240 2860 13.0 NEma L14-20P 96 lbs. (44 kg)
220 2726 12.4 CEE 7/7 Schuko 96 lbs. (44 kg)
240 2948 12.3 BS-1363 96 lbs. (44 kg)
220–230 (CE) 2726-2978 12.4-12.9 CEE 7/7 Schuko 96 lbs. (44 kg)
230–240 (CE) 2707-2948 11.8-12.3 BS-1363 96 lbs. (44 kg)
GRBW-72 120 / 208 3125 14.4 NEma L14-20P 107 lbs. (49 kg)
120 / 240 3125 14.4 NEma L14-20P 107 lbs. (49 kg)
220 2983 13.6 CEE 7/7 Schuko 107 lbs. (49 kg)
240 3113 13.0 BS-1363 107 lbs. (49 kg)
220–230 (CE) 2983-3260 13.6-14.2 CEE 7/7 Schuko 107 lbs. (49 kg)
230–240 (CE) 2859-3113 12.4-13.0 BS-1363 107 lbs. (49 kg)

Déi schaarf Gebidder enthalen elektresch Informatioun nëmme fir international Modeller.

Dimensiounen
Modell Breet (A) Déift (B) Héicht (C) Déift (D) Footprint Breet (E) Footprint Déift (F)
GRBW-24 ‡ 25-1 / 8 ″ (638 mm) 22-1 / 2 ″ (572 mm) 17-3 / 4 ″ (451 mm) 19-1 / 2 ″ (495 mm) 22-5 / 8 ″ (575 mm) 17-15 / 16 ″ (456 mm)
GRBW-30 ‡ 31-1 / 8 ″ (791 mm) 22-1 / 2 ″ (572 mm) 17-3 / 4 ″ (451 mm) 19-1 / 2 ″ (495 mm) 28-5 / 8 ″ (727 mm) 17-15 / 16 ″ (456 mm)
GRBW-36 ‡ 37-1 / 8 ″ (943 mm) 22-1 / 2 ″ (572 mm) 17-3 / 4 ″ (451 mm) 19-1 / 2 ″ (495 mm) 34-5 / 8 ″ (879 mm) 17-15 / 16 ″ (456 mm)
GRBW-42 43-1 / 8 ″ (1095 mm) 22-1 / 2 ″ (572 mm) 20-3 / 4 ″ (527 mm) 19-1 / 2 ″ (495 mm) 40-5 / 8 ″ (1032 mm) 17-15 / 16 ″ (456 mm)
GRBW-48 49-1 / 8 ″ (1248 mm) 22-1 / 2 ″ (572 mm) 20-3 / 4 ″ (527 mm) 19-1 / 2 ″ (495 mm) 46-5 / 8 ″ (1184 mm) 17-15 / 16 ″ (456 mm)
GRBW-54 55-1 / 8 ″ (1400 mm) 22-1 / 2 ″ (572 mm) 20-3 / 4 ″ (527 mm) 19-1 / 2 ″ (495 mm) 52-5 / 8 ″ (1337 mm) 17-15 / 16 ″ (456 mm)
GRBW-60 61-1 / 8 ″ (1553 mm) 22-1 / 2 ″ (572 mm) 20-3 / 4 ″ (527 mm) 19-1 / 2 ″ (495 mm) 58-5 / 8 ″ (1489 mm) 17-15 / 16 ″ (456 mm)
GRBW-66 67-1 / 8 ″ (1705 mm) 22-1 / 2 ″ (572 mm) 20-3 / 4 ″ (527 mm) 19-1 / 2 ″ (495 mm) 64-5 / 8 ″ (1641 mm) 17-15 / 16 ″ (456 mm)
GRBW-72 73-1 / 8 ″ (1857 mm) 22-1 / 2 ″ (572 mm) 20-3 / 4 ″ (527 mm) 19-1 / 2 ″ (495 mm) 70-5 / 8 ″ (1794 mm) 17-15 / 16 ″ (456 mm)

Standard Eenheeten si mat 1 "(25 mm) Féiss equipéiert, add 3" (76 mm) op Héicht (C) wann se mat 4" (102 mm) Been ausgestatt sinn.

NOTÉIERT: Déift (B) ass fir Eenheeten mat der Standard 7-1/2” (191 mm) Niessschutz ausgestatt.Hatco-GRBW-Serie-GLO-RAY-Buffet-Warmers-Fig-4

FRO

allgemeng
Glo-Ray® Buffet Warmers gi mat de meeschte Komponente virgesammelt geschéckt. Virsiichteg sollt getraff ginn wann Dir de Versandkarton auspackt fir Schued un der Eenheet an zouene Komponenten ze vermeiden.

OPGEPASST

  • ELEKTRISCH SHOCK HAzARD: Eenheet ass net waasserdicht. Situéiert Eenheet dobannen wou d'Atmosphär Loft Temperatur e Minimum vun 70 ° F (21 ° C).
  • FIRGEFAAR: Lokaliséiert Eenheet e Minimum vun 1 ″ (25 mm) vu brennbare Maueren a Materialien. Wann sécher Distanzen net agehale ginn, kann Verfärbung oder Verbrennung optrieden.

komësch

  • Situéiert Eenheet op der adäquate Konter Héicht an engem Beräich dat bequem ass fir ze benotzen. D'Location soll Niveau sinn fir ze verhënneren datt d'Eenheet oder säin Inhalt zoufälleg a staark genuch ass fir d'Gewiicht vun der Eenheet an den Inhalt z'ënnerstëtzen.
  • D'National Sanitation Foundation (NSF) erfuerdert datt Eenheeten iwwer 36 ″ (914 mm) an der Breet oder méi wéi 80 lbs weien. (36 kg) entweder versiegelt oder iwwer d'Installatiounsfläch opgehuewe ginn. Wann d'Eenheet net um Punkt vun der Benotzung kann versiegelt ginn, sinn 4 ″ (102 mm) Been abegraff fir e properen Botzenzougang ënner der Eenheet z'erméiglechen.
  • Transport Eenheet nëmmen an oprecht Positioun. Versoen dat ze maachen kann zu Schied un der Eenheet oder perséinlech Verletzung féieren.

et jo
Drag oder rutscht d'Eenheet net wann Dir bewegt oder installéiert. Lift d'Eenheet virsiichteg op fir ze vermeiden datt d'Gummi Féiss räissen.

  1. Ewechzehuelen der Eenheet aus der Këscht.
    NOTÉIERT: Fir Verspéidung beim Erhalen vun der Garantieofdeckung ze vermeiden, komplett online Garantieregistrierung. Kuckt d'WICHTEG OWNER INFORMATION Sektioun fir Detailer.
  2. Ewechzehuelen Band a Schutzpatrounin Verpakung vun all Fläch vun Eenheet.
  3. Installéiert d'Niesschützer. Kuckt d'Prozedur "D'Sneeze Guard installéieren" an dëser Rubrik.
  4. Plaz der Eenheet an der gewënschter Plaz. Zwee Leit si fir dëse Schrëtt néideg.
    • Lokaliséiert d'Eenheet an engem Gebitt wou d'Lofttemperatur konstant ass an e Minimum vu 70 ° F (21 ° C). Vermeiden Beräicher déi aktiv Loftbeweegungen oder Stréimunge ënnerleien (dh no Auspufffans / Hood, Baussendieren a Klimaanlagkanäl).
    • sécherstellen, datt d'Eenheet op der adäquate Konter Héicht an engem Beräich bequem fir benotzen ass.
    • sécherstellen, datt de countertop Niveau a staark genuch ass d'Gewiicht vun der Eenheet an Liewensmëttel Produit ze ënnerstëtzen.

NOTÉIERT: Kuckt d'OPTIONS AN ACCESSOIRES Rubrik fir zousätzlech Installatiounsinformatiounen.

Installatioun vun der Sneeze Guard
all Modeller gi mat Niessschutz geschéckt. Benotzt d'folgend Prozedur fir Schneeschutz op der Eenheet z'installéieren.

  1. montéiert all Schweißschraube duerch d'Spëtzt vum Niessschutz an duerch d'Ënnerstëtzung. Looss thread eng Kappmutter op jiddereng vun de Schweißschrauwen ënner der Ënnerstëtzung.
  2. Lift d'Niesschutzversammlung op a rutscht virsiichteg jiddereng vun de Schweessschrauwen, déi locker un d'Niesschutz an den T-Schlit befestegt sinn.
  3. all Enn vun der Niessschutz mat den Enden vun der Eenheet ausriichten an dann d'Kappmutter festhalen fir d'Niesschutz an der Positioun ze sécheren. Dréckt d'Muttermëss net ze iwwerspann.Hatco-GRBW-Serie-GLO-RAY-Buffet-Warmers-Fig-5

allgemeng
Benotzt déi folgend Prozeduren fir Glo-Ray Buffet Warmers ze bedreiwen.

OPGEPASST
Liest all Sécherheetsmeldungen an der WICHTEG SECURITY INFORMATION Rubrik ier Dir dës Ausrüstung benotzt.

  1. Steet d'Eenheet an e richteg gegrënnten elektresche Behälter vum richtege Voltage, Gréisst an Plug Configuratioun. Kuckt d'SPECIFIKATIOUNEN Sektioun fir Detailer.
  2. bewegt den Power ON/OFF (I/O) Toggle-Schalter an d'ON (I) Positioun.
    • D'Basisdeckenheizungselementer an d'Overhead Heizelementer ginn energesch.
    • D'Display Luuchten ginn op.
      NOTÉIERT: Wann d'Eenheet mat fakultativ Top Hëtzt Kontroll ausgestatt ass, da kontrolléiert d'Top Hëtzt Kontroll d'Overhead Heizelementer. Den Power ON/OFF (I/O) Knäppcheschalter kontrolléiert nëmmen d'Basisdeckenheizungselementer an d'Display Luuchten.
  3. Maacht d'Basiswärmekontrolle op déi gewënschten Astellung tëscht LOW an HIGH. D'Basistemperaturberäich ass ongeféier 80°-180°F (27°-82°C).
  4. Maacht déi optional Top Hëtzt Kontroll (wann equipéiert) op déi gewënschten Astellung.

onfräiwëlleger

  1. den Power ON/OFF (I/O) Toggle Switch an d'OFF (O) Positioun bewegen. all Heizelementer an d'Display Luuchten ginn aus.
  2. Wann d'Eenheet mat der optionaler ieweschter Hëtzt Kontroll ausgestatt ass, dréit d'Top Hëtzt Kontroll op d'OFF Positioun. D'Overhead Heizelementer wäerten ausschalten.Hatco-GRBW-Serie-GLO-RAY-Buffet-Warmers-Fig-6 Overhead Kontrollen fir GRBW-XX ModellerHatco-GRBW-Serie-GLO-RAY-Buffet-Warmers-Fig-7 Basis Kontrollen fir GRBW-XX Modeller

Maximal Pan Kapazitéiten

  • GRBW-24 …………………………………………………..1 Vollgréisst Pan
  • GRBW-30 an -36 …………………………………………2 Vollgréisst Pans
  • GRBW-42 an -48 …………………………………………3 Vollgréisst Pans
  • GRBW-54 an -60 …………………………………………4 Vollgréisst Pans
  • GRBW-66 an -72 …………………………………………5 Vollgréisst Pans

MAINTENANCE

allgemeng
Hatco Glo-Ray Buffet Warmers si fir maximal Haltbarkeet a Leeschtung entwéckelt, mat minimalen Ënnerhalt.

OPGEPASST

ELEKTRISCH SCHOCK HAzARD:

  • Schalt den Stroumschalter aus, huelt de Stroumkabel aus a léisst d'Eenheet ofkillen ier Dir Ënnerhalt oder Botzen ausféiert.
  • NET ënner Waasser ënnergoen oder saturéieren. Eenheet ass net waasserdicht. Bedreiwen net wann d'Eenheet ënner Waasser ënnergeet oder gesättegt gouf.
  • Damp net propper oder benotzt exzessiv Waasser op der Eenheet.
  • Dës Eenheet ass net "jet-proof" Konstruktioun. Benotzt kee Jet-Clean Spray fir dës Eenheet ze botzen.
  • Maacht d'Eenheet net botzen wann se energesch oder waarm ass.

Dës Eenheet huet keng "Benotzer-serviceable" Deeler. Wann Service op dëser Eenheet néideg ass, kontaktéiert en autoriséierten Hatco Service Agent oder kontaktéiert den Hatco Service Department op 800-558-0607 oder 414-671-6350; Fax 800-690-2966; oder International Fax 414-671-3976.

Botzen
Fir d'Finish vun der Eenheet ze erhalen an och d'Leeschtung z'erhalen, ass et recommandéiert d'Eenheet all Dag ze botzen.

et jo

  • D'Eenheet mat Waasser ënnerzegoen oder ze saturéieren wäert d'Eenheet beschiedegen an d'Produktgarantie ongëlteg maachen.
  • Drag oder rutscht d'Eenheet net wann Dir bewegt oder installéiert. Hieft d'Eenheet virsiichteg op fir ze vermeiden datt d'Gummi Féiss räissen.
  • WICHTEG- NET Pabeierhandtücher oder Glasreiniger benotze fir Plastiksflächen ze botzen wéi Niessschutz a Klapptüren. Pabeierhanddicher a Glasreiniger kënnen d'Material kraazt. Wischt Plastiksflächen mat engem mëllen, propperen an damp Stoff.
  1. Schalt d'Eenheet aus, trennt de Stroumkabel aus a léisst d'Eenheet ofkillen.
  2. Wëschen all Aussen- an Interieur Fläch mat Annonceamp Stoff. en net abrasive Botzmëttel kann fir schwiereg Flecken benotzt ginn. Schwiereg z'erreechen Gebidder solle mat enger klenger Pinsel a mëller Seef gereinegt ginn.
  3. Botzen d'Plastik Niessschutz, d'Säitpanelen, an d'Frontgehäuse mat enger mëller Seefwaasserléisung a Reklammamp, mëllen Stoff. NOTÉIERT: NET Pabeier Handdicher oder Glas Botzmëttel benotzen.

Ersetzen Display Glühbirnen

OPGEPASST
benotzt nëmmen Glühbirnen déi d'National Sanitation Foundation (NSF) Standarden treffen oder iwwerschreiden a speziell fir Liewensmëttelhaltegebidder entworf sinn. Break vu Glühbirnen, déi net speziell beschichtet sinn, kënnen zu perséinleche Verletzungen an/oder Liewensmëttelkontaminatioun féieren.

D'Display Luuchten sinn Glühbirnen, déi d'Erwiermungsgebitt beliichten. All Glühbir huet eng speziell Beschichtung fir géint Verletzungen a Liewensmëttelkontaminatioun am Fall vu Broch ze schützen.

  1. Schalt d'Eenheet aus, trennt de Stroumkabel aus a léisst d'Eenheet ofkillen.
  2. Schrauwen d'Glühbir aus der Eenheet an ersetzen se mat enger neier, speziell beschichtete Glühbir.

NOTÉIERT:

  • Hatco zerbriechen-resistente Glühbirnen entspriechen NSF Standards fir Liewensmëttel ze halen an ze weisen Beräicher. Fir 120 V Uwendungen, benotzen Hatco P/N 02.30.081.00. Fir 220, 240, 220-230 an 230-240 V benotzt Hatco P/N 02.30.082.00.
  • Shatter-resistent Halogen Glühbirnen sinn amplaz vun Standard Glühbirnen verfügbar. Halogen Knollen hunn eng speziell Beschichtung fir géint Verletzungen a Liewensmëttelkontaminatioun am Fall vu Broch ze schützen. Fir 120 V Uwendungen, benotzen Hatco P/N 02.30.081.00. Fir 220, 240, 220-230, an 230-240 V Uwendungen benotzt Hatco P/N 02.30.082.00.

OPGEPASST

ELEKTRISCH SCHOCK HAzARD:
benotzt nëmmen Genuine Hatco Ersatzdeeler wann Service erfuerderlech ass. Versoen d'Genuine Hatco Ersatzdeeler ze benotzen ongëlteg all Garantien a kënnen d'Bedreiwer vun der Ausrüstung fir geféierlech elektresch Voltage, doraus zu elektresche Schock oder Verbrenne. Genuine Hatco Ersatzdeeler gi spezifizéiert fir sécher an den Ëmfeld ze bedreiwen an deem se benotzt ginn. E puer Aftermarket oder generesch Ersatzdeeler hunn net d'Charakteristiken, déi hinnen erlaben sécher an Hatco Ausrüstung ze bedreiwen.

FEILSOCHT GUIDE

OPGEPASST

  • Dës Eenheet muss nëmme vun ausgebilten a qualifizéierten Personal servéiert ginn. Service vun onqualifizéiertem Personal kann zu engem elektresche Schock oder Verbrenne féieren.
  • ELEKTRISCH SCHOCK HAzARD: Schalt den Stroumschalter aus, huelt de Stroumkabel aus a léisst d'Eenheet ofkillen ier Dir Ënnerhalt oder Botzen ausféiert.

Hatco-GRBW-Serie-GLO-RAY-Buffet-Warmers-Fig-14

OPTIONEN AN Accessoiren

Front Enclosure a Side Panels
Ee Plastiks-Frontgehäuse an zwee Plastikseitepanele sinn als Optioun fir all GRBW Modeller verfügbar. Benotzt déi folgend Prozedur fir d'Frontgehäuse an d'Säitplacke z'installéieren.

  1. befestegt déi zwee Gehäuse Klammeren an déi zwee Panel Klammeren um Enn vun der Eenheet.
    • Schrauwen déi véier Féiss oder Been aus all Eck vun der Eenheet.
    • Schrauwen d'Féiss oder d'Been duerch déi passend Klammern an an d'Basis. Déi zwee Uschloss Klammeren sollen op der viischter Säit vun der Eenheet installéiert ginn. Déi zwee-Panel Klammeren sollen op der hënneschter Säit vun der Eenheet installéiert ginn.Hatco-GRBW-Serie-GLO-RAY-Buffet-Warmers-Fig-8 NOTÉIERT: Enclosure Klammeren ënnerstëtzen de viischten Uschloss an d'Säitplacke. Panelklammern ënnerstëtzen nëmmen d'Säitplacke.
  2. Installéiert der viischter Këscht.
    • Rutsch Schweess Schrauwen an den T-Slot. Setzt d'Schweißschrauwen an d'ongeféier Positioun fir mat de Lächer an der viischter Këscht auszegläichen.Hatco-GRBW-Serie-GLO-RAY-Buffet-Warmers-Fig-9
    • Positionéiert den ënneschten Deel vun der viischter Uschloss an déi zwee Uschlossklammern.
    • alignéiert d'Schweißschrauwen mat de Lächer an der Spëtzt vun der viischter Këscht an ënnerstëtzen Trimm. Séchert mat de geliwwerte Kappnëss. Dréckt d'Muttermëss net ze iwwerspann.Hatco-GRBW-Serie-GLO-RAY-Buffet-Warmers-Fig-10
  3. Installéiert d'Säitplacke. Fir all Säitepanel ze installéieren:
    • Ewechzehuelen der Schraube op der Spëtzt vun all Ënnerstëtzung Post.
    • Positionéiert d'Säitpanel an der Panelklammer an der Gehäuseklammer. sécherstellen, datt d'Säit Panel sëtzt ënnert der viischter Këscht.
    • befestegt déi iewescht Klammer un d'Spëtzt vun den Ënnerstëtzungsposte mat de virdrun ewechgeholl Schrauwen.Hatco-GRBW-Serie-GLO-RAY-Buffet-Warmers-Fig-11

Säit Brieder
Zwou Plastik Säit Brieder sinn als Optioun fir all GRBW Modeller sinn. Benotzt déi folgend Prozedur fir all Säit Panel ze installéieren.

  1. befestegt de véier-Panel Klammeren um ënnen vun der Eenheet.
    • Schrauwen déi véier Féiss oder Been aus all Eck vun der Eenheet
    • Schrauwen d'Féiss oder d'Been duerch déi entspriechend Klammer an an d'Basis.
      NOTÉIERT: Déi véier-Panel Klammeren mussen an der richteger Plaz an Orientéierung installéiert ginn. Kuckt d'Illustratioun fir richteg Klammerinstallatiounsinformatioun.
  2. Positionéiert d'Säitplacke an de Panelklammern.
  3. befestegt déi zwee iewescht Klammeren uewen op all Säit vun der Eenheet mat geliwwert Schrauwen.Hatco-GRBW-Serie-GLO-RAY-Buffet-Warmers-Fig-12

Overhead Hëtzt Kontroll
Optional Overhead Hëtzt Kontroll ass verfügbar fir Modeller GRBW-24 bis GRBW-60. Dës onendlech Kontroll erlaabt de Bedreiwer manuell d'Overhead Hëtztausgang vu voller Watt ajustéierentage erof op all gewënschte Niveau.

4 "(102 mm) Upassbar Been
4 ″ (102 mm) verstellbare Been sinn als Accessoire verfügbar. 4 ″ (102 mm) justierbar Been kommen Standard op GRBW-42 oder méi grouss Modeller. Installéiert d'Been duerch Schrauwen an ënnen vun der Eenheet bis Handfest. Net ze iwwerspanen.

Pan Rails
Pan Rails si verfügbar Accessoiren fir all GRBW Modeller a kommen an 2, 3, 4 oder 5 Pangréissten.

Hardcoated Uewerfläch
eng optional haart Beschichtete Basisfläch ass verfügbar fir all GRBW Modeller amplaz vun der Standard Edelstol Uewerfläch.

Sneeze Guards
zousätzlech Niessschutzgréissten si fir all GRBW Modeller verfügbar. Déi zwou zousätzlech Gréisste sinn 9-3/8 ″ (238 mm) an 14 ″ (356 mm).

Zeechen Holder
Display Schëlderhalter sinn als Accessoiren fir all GRBW Modeller verfügbar. Benotzt déi folgend Prozedur fir e Schëldhalter z'installéieren.

  1. Ewechzehuelen déi zwee Schrauwen vun all Säit vun der Eenheet. D'Schrauwen sinn no vir an op der Säit vun der Eenheet.
  2. alignéiert Schëldhalter Lächer mat de Schrauwen Lächer op der Säit vun der Eenheet.
  3. Installéiert de Schëldhalter op d'Eenheet mat den originelle Schrauwen.Hatco-GRBW-Serie-GLO-RAY-Buffet-Warmers-Fig-13

Display Zeechen Holder Assemblée

LIMITE GARANTIERT

PRODUIT GARANTIE

Hatco garantéiert datt d'Produkter déi se fabrizéiert (d'"Produkter") fräi sinn vu Mängel a Materialien a Veraarbechtung, ënner normaler Notzung a Service, fir eng Period vun engem (1) Joer vum Kafdatum wann se installéiert an ënnerhale sinn am Aklang mat Hatco schrëftlech Instruktioune oder 18 Méint vum Datum vun der Liwwerung vun Hatco. De Keefer muss den Akafsdatum vum Produkt feststellen andeems de Produkt bei Hatco registréiert oder op aner Manéier fir Hatco zefriddestellend no senger eegener Diskretioun.

Hatco garantéiert datt déi folgend Produktkomponente fräi sinn vu Mängel a Materialien a Veraarbechtung vum Kafdatum (ënnerleien zu den uewe Konditiounen) fir d'Period (en) vun der Zäit an op de Konditiounen hei ënnendrënner:

  • Een (1) Joer Deeler an Aarbecht PLUS Een (1) Zousätzlech Joer Parts-Nëmmen Garantie:
    • Conveyor Toaster Elementer (Metallmantel)
    • Tirang Warmer Elementer (Metallmantel)
    • Tirang Warmer Tirang Rollers a Rutschen
    • Strip Heizelementer (Metallmantel)
    • Display Warmer Elements (Metallbeschichtete Loftheizung)
    • Holding Cabinet Elementer (Metall geschützt Loftheizung)
    • Heizt Well Elementer - HW an HWB Serie (Metallmantel)
  • Zwee (2) Joer Deeler an Aarbechtsgarantie:
    • Induktiounsberäicher
    • Induktioun Warmer
  • Ee (1) Joer Parts and Labor PLUS Véier (4) Joer Parts-Only Warranty:
    3CS an FR Panzer
    Ee (1) Joer Parts and Labor PLUS Néng (9) Joer Parts-Only Warranty op:
    • Elektresch Booster Heizung Panzer
    • Gas Booster Heizung Panzer
  • Néngzeg (90) Deeg Garantie nëmmen Deeler:
    Ersatzsteels

DÉI VIRUGESCHENG GARANTIEN SINN EXKLUSIV AN AUS LËTZUNG VUN ENGER ANER GARANTIEN, EXPRESSIERT ODER IMPLISÉIERT, INKLUSIV AWER NET BEGRÄNGT OP KENG IMPLICIERT GARANTIE VUN MERCHANTABILITÉIT ODER FITNESS FIR ENG BESTËMMT ZIEL oder PATENT ODER ANER INTELLECTIERT RETTELL.

Ouni d'Allgemengheet vun der viregter ze limitéieren, SOU GARANTIEN DECKLEN NET: Beschichtete Glühbirnen, Leuchtstoffluuchten, Hëtzt lamp Knollen, Beschichtete halogen Glühbirnen, halogen Hëtzt lamp Knollen, Xenon Glühbirnen, LED Luuchten, Glaskomponenten a Sicherungen; Produktfehler am Booster Tank, Fin Tube Wärmetauscher oder aner Waasserheizungsausrüstung verursaacht duerch Kalkung, Sedimentopbau, chemesch Attack oder Gefriess; oder Produit Mëssbrauch, tampering oder falsch Uwendung, falsch Installatioun, oder Uwendung vun onpassend Voltage.

AGRENSATIOUN VUN MÉI AN SCHADES
Hatco seng Haftung an d'exklusiv Recours vum Keefer hei drënner sinn nëmme limitéiert, no Hatco seng Optioun, fir ze reparéieren oder ze ersetzen mat neien oder renovéierten Deeler oder Produkter vun Hatco oder enger Hatco autoriséierter Serviceagentur (ausser wou de Keefer ausserhalb vun den USA, Kanada ass) , Vereenegt Kinnekräich oder Australien, an deem Fall Hatco d'Haftung an d'exklusiv Erhuelung vum Keefer hei ënnen nëmme limitéiert op den Ersatz vun engem Deel ënner der Garantie) a Bezuch op all Fuerderung, déi an der applicabeler Garantieperiod erwähnt gëtt. Hatco behält sech d'Recht all esou Fuerderung ganz oder deelweis ze akzeptéieren oder ze refuséieren. Am Kontext vun dëser limitéierter Garantie heescht "renovéiert" en Deel oder Produkt dat vun Hatco oder enger Hatco autoriséierter Serviceagentur op seng originell Spezifikatioune zréckkomm ass. Hatco akzeptéiert net de Retour vun engem Produkt ouni prealabel schrëftlech Erlaabnes vum Hatco, an all esou guttgeheescht Retouren ginn op alleng Käschten vum Keefer gemaach.

HATCO WËLLT NET Haftpflichteg, ËNNER ENGEM ËMSTAND, FIR Konsequenz- oder zoufälleg schueden, mat abegraff, awer net limitéiert op d'Aarbechtskäschten oder d'verluer Gewënn, RESULTAT VUN DER Benotzung VUN ODER Onfäegkeet, d'Produkter ze benotzen oder d'Produkter ze benotzen, déi net vun enger onkomplizéierter Produkter sinn. ANER PRODUIT ODER GUIDER.

autoriséiert PARTS DISTRIBUTEUR

Statut vum

  • Industrial Electric Commercial Parts & Service, Inc. Huntington Beach 714-379-7100
  • Chapman Appl. Service San Diego 619-298-7106 P & D Appliance Commercial Parts & Service, Inc. S. San Francisco 650-635-1900

NEW YORK

  • Alpro Service Co.
  • Maspeth 718-386-2515
  • Duffy's - AIS
  • Buffalo 716-884-7425 3 Wire
  • Plattsburgh 800-634-5005
  • Duffy's - AIS Sauquoit 800-836-1014
  • JB Brady, Inc Syracuse 315-422-9271

KANADA

ALBERTA

  • Schlëssel Liewensmëttel Equipement Service
  • Edmonton 780-438-1690

BRITESCH KOLUMBIEN

  • Schlëssel Liewensmëttel Equipement Service
  • Vancouver 604-433-4484
  • Schlëssel Liewensmëttel Equipement Service
  • Victoria 250-920-4888

Registréiert Är Eenheet online!
Gesinn d'WICHTEG Besëtzer INFORMATIOUN Rubrik fir Detailer.

Enregistrez votre appareil en ligne!
Lisez la Rubrik INFORMATIOUNEN IMPORTANTES POUR LE PROPRIETAIRE pour plus d'Informatiounen.

D'Kapitaliséierung vun der HATCO CORP
PO Box 340500 Milwaukee, WI 53234-0500 USA 800-558-0607 414-671-6350 support@hatcocorp.com. www.hatcocorp.com.

Dokumenter / Ressourcen

Hatco GRBW Serie GLO-RAY Buffet Warmers [pdf] Bedienungsanleitung
GRBW Serie GLO-RAY Buffet Warmers, GRBW Series, GLO-RAY Buffet Warmers, Buffet Warmers, GLO-RAY, Warmers
Hatco GRBW Serie GLO-RAY Buffet Warmers [pdf] Bedienungsanleitung
GRBW Serie GLO-RAY Buffet Warmers, GRBW Series, GLO-RAY Buffet Warmers, Buffet Warmers, Warmers

Referenze

Hannerlooss eng Bemierkung

Är E-Mail-Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert *