Sender User Manual
Aktualiséiert Mäerz 22, 2021
Sender ass e Modul fir Drëtt Partei Detektoren mat Ajax Sécherheetssystem ze verbannen. Et iwwerdréit Alarm a warnt iwwer d'Aktivatioun vum externen Detektor tampan et ass mat engem eegene Beschleunigungsmeter ausgestatt, deen et virum Ofbau schützt. Et leeft op Batterien a kann Stroum un de verbonne Detektor liwweren.
Sender funktionnéiert am Ajax Sécherheetssystem, andeems hien iwwer de geschützte Bijoutier Protokoll mam Hub verbënnt. Et ass net geduecht den Apparat an Drëtt-Partei Systemer ze benotzen. Net kompatibel mat der uartBridge oder ocBridge Plus
D'Kommunikatiounsberäich ka bis zu 1,600 Meter sinn, virausgesat datt et keng Hindernisser gëtt an de Fall ewechgeholl gëtt.
Sender ass iwwer eng mobil Applikatioun fir iOS an Android baséiert Smartphones ageriicht.
Kafen Integratioun Modul Sender
Funktionell Elementer
- QR Code mam Apparat Aschreiwung Schlëssel.
- Batterie Kontakter.
- LED Indikator.
- ON / OFF Knäppchen.
- Klemmen fir detektor Stroumversuergung, Alarm an tamper Signaler.
Operatioun Prozedur
Sender ass entwéckelt fir Drëtt-Partei bedrade Sensoren an Apparater mam Ajax Sécherheetssystem ze verbannen. D'Integratioun Modul kritt Informatiounen iwwert Alarm an tamper Aktivatioun duerch d'Drähten verbonne mat der clamps.
Sender ka benotzt ginn fir Panik a medizinesche Knäppercher, Indoor an Outdoor Bewegungsdetektoren ze verbannen, souwéi Ouverture, Schwéngung, Break, Re, Gas, Leckage an aner Kabeldetektoren.
D'Zort vum Alarm gëtt an den Astellunge vum Sender uginn. Den Text vun Notifikatiounen iwwer Alarmer an Eventer vum verbonne Gerät, souwéi Eventcoden, déi un d'Zentral Iwwerwaachungspanel vun der Sécherheetsfirma (CMS) iwwerdroe ginn, hänkt vun der gewielter Aart of.
Insgesamt 5 Aarte vun Apparater sinn verfügbar:
Type | icon |
Abrochalarm | ![]() |
Feieralarm | ![]() |
Medizinescht Alarm | ![]() |
Panik Knäppchen | ![]() |
Gas Konzentratioun Alarm | ![]() |
Sender huet 2 Pair vun Kabel Zonen: Alarm an tampch.
E getrennte Pair vun Klemmen suergt fir d'Energieversuergung vum externen Detektor vun de Modulbatterien mat 3.3 V.
Uschloss un den Hub
Ier Dir eng Verbindung ufänkt:
- No den Empfeelunge vun den Hubinstruktiounen installéiert d'Ajax Uwendung op Ärem Smartphone. Erstellt e Kont, füügt den Hub zu der Applikatioun bäi, a schafft op d'mannst ee Raum.
- Gitt op d'Ajax Uwendung.
- Schalt den Hub un a kontrolléiert d'Internetverbindung (iwwer Ethernet Kabel an / oder GSM Netzwierk).
- Gitt sécher datt den Hub desarméiert ass an d'Aktualiséierunge net start andeems hie säi Status an der mobiler Applikatioun kontrolléiert.
Nëmme Benotzer mat administrativen Privilegien kënnen den Apparat an den Hub bäifügen
Wéi verbënnt de Sender mam Hub:
- Wielt d'Add Device Optioun an der Ajax Applikatioun.
- Nennt den Apparat, scannt / schreift manuell den QR Code (op de Kierper a Verpackung) a wielt de Standortraum.
- Wielt Foto - De Countdown fänkt un.
- Schalt den Apparat un (der On/Off Knäppche fir 3 Sekonnen dréckt).
Fir d'Erkennung an d'Interfacing ze erreechen, sollt den Apparat am Ofdeckungsgebitt vum drahtlose Netzwierk vum Hub (op engem eenzege geschützte Objet) lokaliséiert sinn.
Ufro fir d'Verbindung mam Hub gëtt fir eng kuerz Zäit am Moment vum Schalten vum Apparat iwwerdroen.
Wann d'Verbindung zum Ajax Hub gescheitert ass, schalt de Sender no 6 Sekonnen aus. Dir kënnt d'Verbindungsversuch dann widderhuelen.
De Sender verbonne mam Hub erschéngt an der Lëscht vun den Apparater vum Hub an der Applikatioun. D'Aktualiséierung vun den Apparatstatusen an der Lëscht hänkt vun der Apparat Ufrozäit of, déi an den Hub-Astellunge festgeluegt ass, mam Standardwäert 36 Sekonnen.
Staaten
- Apparater
- Sender
Parameter | Wäert |
Temperature | Temperatur vum Apparat. Gemooss um Prozessor an ännert sech no an no |
Bijoue Signalstärkt | Signalstäerkt tëscht dem Hub an dem Apparat |
Batterieladung | Batterie Niveau vum Apparat. Als Prozent ugewisentage Wéi Batterieladung an Ajax Apps ugewisen gëtt |
Lid | Den tamper terminal Staat |
Verspéidung Wann Dir erakënnt, sec | Délaie Zäit beim Entrée |
Verzögerung Beim Verloossen, sec | Délaie Zäit beim Sortie |
Connexioun | Verbindungsstatus tëscht dem Hub an dem Sender |
Ëmmer aktiv | f aktiv ass den Apparat ëmmer an engem bewaffnete Modus |
Alarm wann geplënnert | Et schalt den Sender Beschleunigungsmeter un, detektéiert Apparatbewegung |
Temporär Desaktivéierung | Weist de Status vun der temporärer Desaktivéierungsfunktioun vum Apparat: • Nee - den Apparat funktionéiert normalerweis a vermëttelt all Eventer. • Nëmmen Deckel - den Hub Administrateur huet den Apparat Kierper behënnert. • Ganz - den Apparat ass komplett aus der Systemoperatioun vum Hub Administrateur ausgeschloss. Den Apparat verfollegt net Systembefehl a mellt keng Alarmer oder aner Eventer. • No Zuel vun Alarm - den Apparat gëtt automatesch vum System ausgeschalt wann d'Zuel vun den Alarmer iwwerschratt ass (speziell an den Astellunge fir Apparater Auto Deaktivéierung). D'Feature ass an der Ajax PRO App coned. • Duerch Timer - den Apparat gëtt automatesch vum System deaktivéiert wann den Erhuelungstimer ofleeft (speziell Apparater Auto Deaktivéierung). D'Funktioun ass coned an der Ajax PRO App. |
Firmware | Detektor e Versioun |
Apparat ID | Apparat identi |
Parameteren
- Apparater
- Sender
- Parameteren
Kader | Wäert |
Éischten | Apparat Numm, ka geännert ginn |
Zëmmer | Wielt de virtuelle Raum un deem den Apparat zougewisen ass |
Extern Detektor Kontakt Status | Selektioun vum externen Detektor Normalstatus: • Normalerweis zou (NC) • Normalerweis opgemaach (NEE) |
Extern Detektor Typ | Selektioun vum externen Detektortyp: • Pulsatiounsperiod • Bistable |
Tamper Status | Auswiel vun der normal tamper Mod fir en externen Detektor: • Normalerweis zou (NC) • Normalerweis opgemaach (NEE) |
Alarmtyp | Wielt Alarmtyp vum verbonne Gerät: • Abroch • Feier • Medizinesch Hëllef • Panik Knäppchen • Gas Den Text vum SMS an Notifikatiounsfeed, souwéi de Code, deen op d'Konsole vun der Sécherheetsfirma iwwerdroen gëtt, hänkt vun der gewielter Aart vun Alarm of |
Ëmmer aktiv | Wann de Modus aktiv ass, iwwerdréit de Sender Alarm och wann de System desarméiert ass |
Verspéidung Wann Dir erakënnt, sec | Auswiel vun der Verzögerungszäit beim Entrée |
Verzögerung Beim Verloossen, sec | Auswiel vun der Verzögerungszäit beim Austrëtt |
Verspéidungen am Night Mode | Verzögerung ageschalt wann Dir Nuetsmodus benotzt |
Alarm wann geplënnert | De Beschleunigungsmeter dréit de Sender un fir en Alarm am Fall vun der Apparatbewegung ze liwweren |
Detektor Stroumversuergung | D'Kraaft an 3.3 V externen Detektor ausschalten: • Behënnert wann desarméiert • Ëmmer behënnert • Ëmmer aktivéiert |
Aarm am Night Mode | Wann aktiv, wiesselt den Apparat op bewaffnete Modus wann Dir Nuetsmodus benotzt |
Alarm mat enger Sirène wann en Alarm festgestallt gëtt | Wann aktiv ass, si Sirenen, déi am System bäigefüügt ginn, Sirenen ageschalt wann en Alarm festgestallt gëtt |
Bijoutier Signal Kraaft Test | Wiesselt den Apparat op de Signalstärktestmodus |
Dämpfungstest | Schalt den Apparat an de Signalfade-Testmodus (verfügbar an Detektoren mat Firmware Versioun 3.50 a spéider) |
Benotzer Guide | Öffnet den Apparat User Guide |
Temporär Desaktivéierung | Zwou Optiounen si verfügbar: • Ganz - den Apparat wäert keng Systembefehl ausféieren oder d'Automatisatioun ausféieren Szenarien. De System wäert Apparat Alarm ignoréieren an net • Nëmmen Deckel - Messagen iwwer d'Ausléisung vum tamper Knäppchen vum Apparat sinn ignoréiert Léiere méi iwwer temporär Desaktivéierung vum Apparat De System kann och Apparater automatesch deaktivéieren wann déi festgeluegten Unzuel vun Alarmer iwwerschratt ass oder wann de Recovery Timer ofleeft. Léiere méi iwwer automatesch Desaktivéierung vun Apparater |
Unpair Gerät | Trennt den Apparat vum Hub a läscht seng Astellungen |
Setzt déi folgend Parameteren an de Sender Astellungen:
- Den Zoustand vum externen Detektorkontakt, deen normalerweis zou oder normal opgemaach ka ginn.
- Den Typ (Modus) vum externen Detektor, dee bistabil oder pulséiert ka sinn.
- Den tamper Modus, déi normalerweis zougemaach oder normalerweis oppen kann.
- Den Beschleunigungsmeter ausgeléist Alarm - Dir kënnt dëst Signal ausschalten oder op.
Wielt de Stroummodus fir den externen Detektor:
- Ausgeschalt wann den Hub desarméiert ass - de Modul stoppt den externen Detektor beim Ofschalten unzefänken a veraarbecht keng Signaler vun der
ALARM Terminal. Wann de Detektor bewaffnet gëtt, geet d'Energieversuergung weider, awer d'Alarmsignaler ginn ignoréiert fir den - Ëmmer behënnert - de Sender spuert Energie andeems Dir d'Kraaft vum externen Detektor ausschalt. D'Signaler vum ALARM-Terminal gi souwuel am Puls- a bistabile Modus veraarbecht.
- Ëmmer aktiv - Dëse Modus soll benotzt ginn wann et Problemer am "Ausgeschalt wann den Hub desarméiert ass". Wann de Sécherheetssystem bewaffnet ass, ginn d'Signaler vum ALARM Terminal net méi wéi eemol an dräi Minutten am Pulsmodus veraarbecht. Wann de bistabile Modus gewielt gëtt, ginn esou Signaler direkt veraarbecht.
Wann den "Ëmmer aktiv" Betribsmodus fir de Modul ausgewielt gëtt, gëtt den externen Detektor nëmmen am "Ëmmer aktiv" oder am "Ausgeschalt wann den Hub desarméiert" Modus ugedriwwen, onofhängeg vum Sécherheetssystemstatus.
Indikatioun
Héichwaasser | Indikatioun |
De Modul ass ageschalt a registréiert | D'LED hellt op wann den ON Knäppchen kuerz gedréckt gëtt. |
Umeldung ass feelgeschloen | D'LED blénkt fir 4 Sekonnen mat engem Intervall vun 1 Sekonn, blénkt dann 3 Mol séier (an schalt automatesch OFF). |
De Modul gëtt aus der Lëscht vun Hub Apparater geläscht | D'LED blénkt fir 1 Minutt mat engem Intervall vun 1 Sekonn, blénkt dann 3 Mol séier (an schalt automatesch OFF). |
De Modul huet Alarm/t krittampe Signal | D'LED beliicht fir 1 Sekonn. |
Batterie ginn entlooss | Glat Luucht an geet eraus wann de detector oder tampass aktivéiert. |
Leeschtung Testen
Den Ajax Sécherheetssystem erlaabt Tester ze maachen fir d'Funktionalitéit vu verbonne Geräter ze kontrolléieren.
D'Tester fänken net direkt un awer bannent enger Period vu 36 Sekonnen beim Benotze vun de Standardastellungen. Den Testzäit Start hänkt vun den Astellunge vun der Detektorscannperiod of (de Paragraph op "Bijoutier" Astellungen an den Hub-Astellungen).
Bijoutier Signal Kraaft Test
Dämpfungstest
Anschluss des Modules an den Kabeldetektorà
D'Location vum Sender bestëmmt seng Distanz vum Hub an d'Präsenz vun all Hindernisser tëscht den Apparater déi d'Radiosignaliwwerdroung behënneren: Maueren, agebaute Ge-Gréisst Objeten am Raum.
Kontrolléiert d'Signalstäerktniveau op der Installatiounsplaz
Wann d'Signalniveau eng Divisioun ass, kënne mir eng stabil Operatioun vum Sécherheetssystem net garantéieren. Maacht méiglech Moossname fir d'Qualitéit vum Signal ze verbesseren! Beweegt den Apparat op e Minimum - souguer 20 cm Verréckelung kann d'Qualitéit vum Empfang ënnerschreiwen.
Wann, no der Beweegung, den Apparat nach ëmmer eng niddereg oder onbestänneg Signalstäerkt huet, benotzt eng . Radio Signal Range Extender ReX
De Sender soll am bedrade Detektorkoffer ageklemmt ginn. De Modul erfuerdert e Raum mat de folgende Minimum Dimensiounen: 110 × 41 × 24 mm. Wann d'Installatioun vum Sender am Detektorfall onméiglech ass, da kéint all verfügbar radiotransparent Fall benotzt ginn.
- Connect de Sender mam Detektor duerch d'NC / NO Kontakter (wielt déi entspriechend Astellung an der Applikatioun) a COM.
Déi maximal Kabellängt fir de Sensor ze verbannen ass 150 m (24 AWG verdreift Pair). De Wäert kann variéieren wann Dir verschidden Zort Kabel benotzt.
D'Funktioun vun den Terminals vum Sender
+ — — Stroumversuergungsausgang (3.3 V)
ALARM - Alarmterminalen
TAMP - tamper terminals
WICHTEG! Verbindt keng extern Kraaft un d'Kraaftausgaben vum Sender.
Dëst kann den Apparat beschiedegen
2. Séchert de Sender am Fall. Plastic Baren sinn am Installatioun Kit abegraff. Et ass recommandéiert de Sender op hinnen ze installéieren.
Installéiert de Sender net:
- An der Géigend vu Metallobjekter a Spigelen (si kënnen de Radiosignal schützen an zu senger Dämpfung féieren).
- Méi no wéi 1 Meter un engem Hub.
Ënnerhalt a Batterie Ersatz
Den Apparat erfuerdert keen Ënnerhalt wann se am Gehäuse vun engem Kabelsensor montéiert sinn.
Wéi laang Ajax Geräter op Batterien funktionnéieren, a wat beaflosst dat
Batterie Ersatz
Tech Specs
En Detektor verbannen | ALARM und TAMPER (NO/NC) Klemmen |
Modus fir d'Veraarbechtung vun Alarmsignaler vum Detektor | Puls oder Bistable |
Power | 3 × CR123A, 3V Akkuen |
Kapazitéit fir de verbonne Detektor z'erhalen | Jo, 3.3V |
Schutz géint Demontage | Accelerometer |
Frequenz Band | 868.0–868.6 MHz oder 868.7 – 869.2 MHz, hänkt Ofsaz Regioun |
Kompatibilitéit | Operéiert nëmme mat all Ajax, Hubs a Range Extender |
Maximum RF Ausgangsstäerkt | Bis zu 20 mW |
modulation | GFSK |
Kommunikatiounsbereich | Bis zu 1,600 m (keng Hindernisser feelen) |
Ping Intervall fir d'Verbindung mam Empfänger | 12-300 Sek |
Zesummen Temperatur | Vun –25°C bis +50°C |
Zesummen Fiichtegkeet | Bis zu 75% |
Dimensiounen | 100 × 39 × 22 mm |
Gewiicht | g 74 |
Komplett Set
- Sender
- Batterie CR123A - 3 Stéck
- Installatioun Kit
- Quick Start Guide
garantéieren
Garantie fir d '"AJAX SYSTEMS MANUFACTURING" LIMITED Haftung COMPANY Produkter gëlteg fir 2 Joer nom Kaf a gëllt net fir déi virinstalléiert Batterie.
Wann den Apparat net richteg funktionnéiert, sollt Dir net servéieren - an der Halschent vun de Fäll kënnen technesch Problemer op afstand geléist ginn!
De kompletten Text vun der Garantie
Benotzer Konventioun
Technesche Support: [Email geschützt]
Dokumenter / Ressourcen
![]() |
AJAX 10306 Sender Wired to Wireless Detector Converter [pdf] User Manual 10306, Sender Wired to Wireless Detector Converter |