YEAZ AQUATREK Stand Up Paddle Board LOGO

YEAZ AQUATREK Stand Up Paddle Board YEAZ AQUATREK Stand Up Paddle Board PRODUCTVindico INDEX RERUM

  • Consurge REMUS (HAUSTUS) Board
  • finis
  • aeris sentinam
  • interdum ornamentum

GENERALIS

Lege quaeso hunc manual diligenter.
Manuale cursus salutis viasque non operit. Pro salute tua, experire in tractando et operando ante primum iter paddling tuum. Habere informationes in ludis aquaticis vel in scholis classibus, si opus est, frequentare. Praesagium venti et tumoris fac aptam paxillum tuum et quod his conditionibus uti potes.
Please check local regulations or special permits in each country before operating. Always keep your paddleboard properly maintained. Any paddleboard can be seriously damaged by improper use. Consider the sea state when speeding and steering the board. Each user of the board should wear an appropriate buoyancy aid (life jacket/life preserver).
Please note that in some countries it is mandatory to wear a buoyancy aid that complies with national regulations. Please keep this manual in a safe place and hand it over to the new owner upon sale.
MONITIO: DELIQUIUM INSTRUCTIONES ET PRAEMONITIONES MANUALI VEL CUM FRUCTU LICET INJURIA SEQUENDI SALUTIS VEL IN EXTREMIS CAUSIS, MORS.

  • Compesce et adhaerere maximo oneris capacitati tabulae.
  • Semper in Coast Cohortis probatae liberandae natant.
  • Tabula posita est tantum apta hominibus qui natare possunt.
  • Facultatem ad tabulam staterae requirit. Tabula utere solum congruis artibus.
  • Numquam utuntur tabula in vento offshore (vento e terra versus aquam flante).
  • Numquam uti tabula in excursus offshore (fluentes e litore recedentes).
  • Non utuntur tabula in undis.
  • Serva procul a litore 50m.
  • Lorum semper in tuto (solum includitur ut optio). Ventum et currens causat tabulam citius deferre.
  • Numquam caput primum in aquam desiliunt tabulae.
  • Scyllam observa; non vehi rapids.
  • Phasellus accumsan neque id felis viverra dictum.
  • Sta Paddleboard ludibrio non est nec pueris convenit 14. Numquam permittunt minores tabulas sine vigilantia uti.
  • Numquam tabula post solis occasum, ante lucem, vel per intervalla lucis infimae.
  • Compesce leges locales ac normas ad usum proprium et tutum huius operis.
  • Paddleboard non exponere, cum ex aqua solis dirigat.
  • Ab acutis tabulam custodi.
  • Cubiculum aeris inflare ad pressionem propriam.
  • Compressor non inflat.
  • Obstringere ante tabulam deductis valvae. Dimittere pressura post usum.
YEAZ AQUATREK Stand Up Paddle Board FIG 2 IUDICIUM / PERICULUM / MONITUM
Non submersi sint in praesidium
YEAZ AQUATREK Stand Up Paddle Board FIG 1 VETITUS
Use in white water prohibited Use in breakwaters prohibited Use in currents prohibited Use in offshore wind prohibited
YEAZ AQUATREK Stand Up Paddle Board FIG 3 NECESSE INDICIA
Lege instructiones primum omnia cubicula aeris plene inflare tantum aptas natantibus

SECURITAS

  • Numquam paxillum sine alia persona prope, nisi in locis balneis firmatis.
  • Numquam uteris tabula posita, si sub influxu medicamento, alcohol vel medicamentis es.
  • Praevidentiam et cautelam exerce cum tabula uteris et numquam ingenii tui praesumas. Cum paddling, sic utere musculis tuis, ut semper repellere possis longinquam quam operuisti.
  • solum paxillum in aquis prope litus.
  • Tuam distantiam a fontibus, flotsamis et aliis impedimentis prohibe.
  • Consuefacias te cum loci salute normas, admonitiones et regulas ad actiones navicularias antequam in aquam egrediantur.
  • Siste loci tempestatum informationes de aqua currenti et tempestatum ante exitum in aqua. In gravibus tempestatibus non paxillum.
  • Cum paddling, fac semper pondus in tabula aequaliter distribui.
  • Cum paddling, fac ut pedes tui non capiantur in adnexione funiculi vel manubrii gestandi.
  • Tabula non uteris, si Leak habet, et aere vincitur. Reparare Leak de quibus in capite "Reparationes" vel contact fabricam per electronicae servitutis.
  • Numquam plus uno homine tabula simul uti. Unius adulti onus ferre destinatum est.
  • Alios homines diligentissime de praeceptionibus et instructionibus tuto certiores facere, antequam ea utantur tabula posita.

DICTIO

  • Paddles, pinnulae et tabulae inflatae sunt durae et laedere possunt.
  • Videte adstantes cum transportandae tabulae statutae sunt.
  • Animadverte alios in aqua cum paddling.
  • Si in aquam frigoris incidas, hypothermia accipias.
  • Sceleram litem gestare cum paddling tabulam in algoris temperaturae.
  • Periculum strangulationis! Infantes infantes in tabulae funibus deprehensos capiunt et linea tuto se strangulant.
  • Ab infantibus parvam tabulam serva!

NOTA

  • Periculo damni! Tabula approbatur pro maxima pressione 1barum impletionum (15 PSI). In pressuris superioribus, materia protenta est et dilacerari potest.
  • Inflare tabulam ad maximam pressuram 1barum impletionum (15 psi).
  • Si pressionis supra 1barum (15 psi est), valvulam aperi et emittere aliquem aerem.
  • Cutis tabulae exterior laedi potest si cum aliis rebus et materiis incidat.
  • Saxis absistite litora, petris aut vadis cum tabula.
  • Olea, liquores mordores vel chemicals ut domestici emundantes non sinunt, acidum altilium vel fuels cum cutem externam incurrere. Quod si hoc incidit, putamen probe pro libero vel alio damno compesce.
  • Ab igne et obiectis calidis custodi tabulam (ut sigarellae accensas).
  • Noli tabulam in vehiculis in statu inflato asportare.
  • Periculo pressionis damnum! Si valvae proprie non clauditur, pressio in tabula minui potest per ignorantiam vel valvae contaminari.
  • Semper valvulam clausam serva cum tabulam non inflando vel deflatendo.
  • Fac semper aream circa valvulam mundam et siccam.
  • Preoccupo arena vel aliis contaminantibus ab introeunt plectrum.
  • In casu pressionis amissio, etiam valvae reprehendo si potest stillante. Quaeso vestigia in mandatis reparandis.
  • Periculum trudunt! Sine linea tuta, tabula deferre et demitti potest.
  • Linea tuta cum tabula utere, nisi in locis munitis et natando tuto litus attingere potes.
    Notes when the board is not in use on the water
  • Non exponere tabulam ad solis diuturnitatem temporis, maxime in calidis temperaturis, cum non sit in aqua. Ob vehementiam calefactionem et expansionem aeris intra tabulam (usque ad 100 gradus), pressionis aliquantum augere potest et damnum ad tabulam ducere et ad commissuras rumpendas. Cum aqua adhibetur, dissipatur calor per directum cum aqua. Transporto in eculeo tecto etiam innocens est cum vehiculum movetur. Calor airstream dissipatur.
  • Tabulam in umbra reconde, cum non in usu est, et directum solem devita.
  • Reducere pressum solvendo aerem.
  • Inflare tabulam iterum antequam utatur secundum mandatum generale.

CONCURSUS

Quaeso acutis instrumentis non uteris!

EXPLICATIO TABULA
Invenire superficiem fistulam levem et nitidam ad explicandum corpus.
Ad inflationem initialem et ad consuefaciendum te cum novo tuo YEAZ producto, commendamus ut eam in cella temperie inflaas. Materia PVC mollis est, quae facilius convenit. Si paxillum ad temperatura infra 0°C repositum est, eam ad 20°C repone ante quam explicatio 12 horarum.

Plectrum operansYEAZ AQUATREK Stand Up Paddle Board FIG 4

Tabulam inflare, pileum tuto tollere e valvae. Ad hoc vertere counterclockwise. Plectrum aperitur (cum ad imum deflating) vel clauditur (cum in summitate flando) per ver-onustum inserta. Priusquam inflare incipias, fac, quaeso, plectrum acum inserere in "sursum" positionem esse. Si acus in situ "descendere" est, acus nuclei instare in valvae, donec pops sursum ascendit.

INFLATIOYEAZ AQUATREK Stand Up Paddle Board FIG 5
Caligarum COLLUM in plectrum tabulae inserere et in horologio affixum converte. Post inflationem, caligarum tolle et claude salutem pilei valvae obsignando perpetuo.
Compressor item uti possit laedas; omnes petitiones warantiae irritae sunt si compressor adhibetur.
IUDICIUM: If you expose the paddleboard to the hot sun, please check the air pressure and release a little air, otherwise the material could be overstretched. The ambient temperature affects the internal pressure of the chambers: a deviation of 1°C results in a pressure deviation in the chamber of +/-4 mBar (.06 PSI).

Ascendens FIN

Conlineare pinna eodem modo quo duae pinnae infixae. Cochleam omnino solve a pinna. Tum leviter cochleae solutam cochleae in nucem quadratam remittunt. Quo facilius nucem in clausura collocant. Nunc in medium clausurae foramen illud inpone. Tum cochleae utere ad ventilandum quadratum nucis in locum desideratum et nunc cochleam penitus solve. Nux in rail duce manet. Nunc pinna aenea fulmine primo ad foramen claui iugo posito inpone, deinde eam corrige et pinnam repelle, donec foramen directe supra nucem quadratam figat et pinnam in ea cochleae figat.YEAZ AQUATREK Stand Up Paddle Board FIG 6

Removere FIN'
PRAETORQUEO cochleae ex nuce quadrata. Labi pinna et deinde quadratae nucis e rail ope cochleae. Confestim cochleam attingere et nucem quadratam ad pinnam attingere.

AER RELEASE YEAZ AQUATREK Stand Up Paddle Board FIG 7

Leniter premunt plectrum acum adiiciunt, ut pressionem e tabula lente emittunt. Cum aerem solvens, fac, quaeso, nullam arenam vel lutum circum valvulam esse vel intus inesse.

MONITIO: Only remove the valve cover to inflate/deflate the air. This will prevent accidental air leakage and ingress of any particles into the valve.
Now begin to gently roll the board in from the front towards the valve to release any remaining air from the board. Replace the valve cap and close it tightly to prevent dirt and moisture from entering. Now unfold the stand up paddle board again and start rolling it in from the other side where the valve is located. This way, the board is easier to fold and the fins are better protected at the same time. Place the foam pads supplied on the fixed fins for protection.

USUS TABULA

  • Funiculus sarcinarum utere ad portandum et securum extra supellex in tabula.
  • Manubrio utere, si tabulam in terram traicere vis.
  • Paxillum suppeditatum semper portant cum tabula utens.
  • Si tabula tua subsedit et cum summa tabulae in superficie aquae concubuerit, ambabus manibus versa, ut sursum versus sursum sit. Si opus est, move ad litus, si ex aqua facere non potes.

TERSUS

  • Purgatio impropria vel irregularis tabulae statutae damnum causare potest.
  • Non utantur infestantibus purgandis agentibus, setis metallicis vel nylon setis vel acutis vel metallicis purgandis obiectis ut cultri, spatulae duri et similia. Superficies laedere possunt.
  • Solventes ad tabulam purgandam non utuntur.
  • Purgo tabulam post unumquemque usum penitus.
  • Potes tabulam emundare cum inflatur, vel cum aere deflato.
  1. Pone tabulam in superficie plana plana et arida.
  2. Aspera tabulam caligarum cum horto vel spongia molli emunda, aqua munda sonum madefactum.
  3. Absterge tabulam mundam cum sicco, panno molli, et permitte totaliter exsiccare.

PRAECLUSIO

  • Periculo damni! Improprium tabulae et accessiones eius ad formandum ducere possunt.
  • Patitur omnes partes tabulae ante actarum omnino siccari.
  • Deflate tabulam perfecte et fac valvulam in aperto loco fixam.
  • Tabulam revolutam in sacculo portante condite.
  • Semoto liberorum thesauro tabulas posuit et secure clausit.
  • Noli ponere aliqua gravia vel acuta res in tabula positas.
  • Compesce tabulam positam ad signa indumenti vel senescentis post longas tabulas.

INSTAURAVERIT

  • Compesce tabulam pressionis amissionis, foraminum vel rimarum ante sulum usum.
  • Semper deflate ante tabulam reficiendam.

LEGS SEARCH

  1. Fac quod nulla arena vel aliae immunditiae in valvae sint.
  2. Inflare tabulam omnino de qua in sectione "Inflandi".
  3. CONLUO tabulam, aream circa valvulam possidet, aquae lexivae leni. Si bullae apparuerint, effluo reparandus est.

Portasse valvae
Si bullae circa valvae apparent, verisimile significat valvam non omnino strictam claudere. Hoc in casu, obstringere valvae horologico utens valvae clave mechanica in ornamentum reparationis.

Deficiens valvae
Si bullae non formant in testa vel circa valvulam, cum tabula inflata est, potest intelligi quod valvae deficiens est;

  1. Plectrum pileum pone in valvae et converte horologico ad obstringere. 2.
  2. Madefacies valvae clausae pileum cum aqua lexivae.
  3. Si bullae nunc formant, valvae omnino reponenda sunt (vide cap. "Reponere valvulam").

libero eu dolor
Si bullae in cortice exteriore formant, Leak peculiari gluten et commissura materiali in ornamentum reparationis suppletum (vide caput "signare pinum"), signare potes. Si tabula inflata rigorem amittit, effluo non est causa. Temperatus ambigua guttam in pressione facere potest.

SIGNATIO Leaks

  • Periculo damnum!
  • Non omnis tenaces aptus est ad tabulam reficiendam. Reparationes cum glutino inhabili ad damnum ulterius ducere potest.
  • Solum speciali glutino utuntur ad navigia inflatabilia. Talem gluten a negotiatoribus artifex poteris obtinere.
  • Potes signare foramina vel rimas cum glutino et resarcinas materiales in ornamentum reparationis suppleri.
  • Deflate tabulam ante reparationem.

Minor pinum (minor 2 mm)
Effluo minor quam 2 mm reparari potest cum glutino.

  1. emundare aream reparari.
  2. Patitur aream funditus siccari reparari.
  3. Applicare parvam stillam tenaces ad Leak.
  4. patitur tenaces siccare proxime. XII horis.

Maior pinum (maior quam 2 mm)
Effluo maior quam 2 mm reparari potest cum inaequalitatibus stipticis et materialibus.

  1. Munda aream penitus reparanda et eam penitus arefaciam.
  2. Sece particulam materiae commissurae quae per approx rimam incidit. utrinque 1.5 cm.
  3. Adhibe gluten subtus incisurae lacus.
  4. Tenuem gluten ad Leak applica et cutem externam circumfusam super totam materiae moles.
  5. Patitur tenaces 2-4 minutas apponere, donec visibiliter LAMENTABILIS.
  6. Alace in rimam excisis materialibus in Leak et eam firmiter comprime.
  7. Ad patitur tenaces ad excoquatur approx. XII horis.
  8. Ad aream perfecte signandam, iterum ad margines commissurae materiae cum exsiccata est applica.
  9. Ad patitur tenaces ad excoquatur approx. XII horis.

Antequam tabula in aqua iterum utatur, reprime ut Leak re penitus obsignetur. Si bullitio adhuc occurrit, tabulam adhibe ad officinam specialem pro reparatione vel contactu muneris inscriptionis quae in his praeceptis datur.

Repositoque valvae

Si valvae reponendae sunt necessariae, iubere potes valvam subrogationem ex inscriptione electronica data.

  1. Ex tabula aere solve.
  2. Verte pileum plectrum levorsum et remove.
  3. Pone plectrum spatharium e ornamentum reparationis super verticem valvae suppletum et converte counterclockwise ad solvendum. Hoc faciens, fige partem inferiorem valvae intra tabulam manu tua, et fac ne illabitur in tabulam.
  4. Pone repositum valvae in imo parte et converte horologico ad obstringere. Fac ut valvae sitae sint.
  5. Accipe plectrum clave mechanica et cacumen plectrum horologico obstringe.
    Antequam tabula iterum utens, plectrum reprime quod vere claudit.

ARBITRIUM

Disponere packaging secundum genus. Pone cardboard et lobortis in vasto collectione chartarum. Foil, ad recyclables collectiones.
Disponere tabulam secundum locorum ordinationes et leges positas.

SATISDATIO
Warantum in defectibus materialibus et fabricandis est 2 annorum cum proprio usu

MANUFACTURER

YEAZ AQUATREK Stand Up Paddle Board FIG 8

VEHNSGROUP GmbH
Theatinerstraße 40-42
Munich 80333
Germany
service@vehnsgroup.com
www.vehnsgroup.com, www.yeaz.eu
Mutationibus et erroribus
Fabrica nullum reatum accipit ob damnum quod ex falsa, impropria, aut non repugnantia usus fructus facit.
© VEHNS GROUP GmbH

www.yeaz.eu

Documenta / Resources

YEAZ AQUATREK Stand Up Paddle Board [pdf] User Manual
AQUATREK, Stand Up Paddle Board, AQUATREK Stand Up Paddle Board

References

Leave a comment

Curabitur sit amet nisl. Inquisita agros sunt praenotati *