WM SYSTEMS WM-E1S Искра модеми

Техникалык шарттар
- Аппараттык камсыздоонун түрү/версиясы: 31 Финал
- Аппараттык версия: 17-02-2025
Продукт маалыматы
- Модем зымсыз байланыш жана маалыматтарды берүү үчүн арналган ар тараптуу түзүлүш. Ал ар кандай уюлдук модулдун түрлөрүн колдойт, анын ичинде LTE Cat.4, 3G, 2G, 2G кайтарымсыз LTE Cat.1, жана 2G кайтарымсыз LTE Cat.M/NB.
- Модем көп операторлуу SIM карталарды жана роуминг функцияларын колдогон колдонуучунун орнотууларына негизделген ар кандай тармактарда иштей алат. Ал өлчөө маалыматтарын, окуялар журналдарын, жүктөө ийри сызыгынын маалыматтарын алуу жана метр параметрлерин алыстан башкаруу үчүн ылайыктуу.
- Кошумчалай кетсек, модем кубат беретtagкошумча суперконденсатор компоненти аркылуу коргоо, кичинекей электр үзгүлтүктөрүндө үзгүлтүксүз иштөөнү камсыз кылуу.
- Конфигурациялоо жана микропрограмма жаңыртуулары порттор аркылуу жергиликтүү түрдө же ар кандай туташуу ыкмалары аркылуу алыстан жүргүзүлүшү мүмкүн, уникалдуу сырсөздөр жана TLS протоколу менен коопсуздукту күчөтөт.
Документтин спецификациялары
Бул документация WM-E1S ISKRA® энергияны өлчөө модемин орнотуу жана конфигурациялоо кадамдарын көрсөтүү үчүн жасалган.
| Документтин версиясы: | REV 2.77.5 |
| Аппараттык Түрү/версиясы: | WM-E1S® Искра үчүн модем® MT830, MT831 электр эсептегичтери |
| Аппараттык Версия: | V 5.x (V 5.10 SIMCOM, V5.11 SIMCOM, V5.21 SIMCOM / V 5.30 TELIT / V
5.42 QUECTEL / V5.52 QUECTEL) |
| Орнотулган программанын версиясы: |
|
| WM-E Терм® конфигурация. программалык камсыздоо версиясы: | V 1.4.3.5 |
| Барактар: | 31 |
| Статусу: | Финал |
| Түзүлгөн: | 17-02-2025 |
| Акыркы жолу өзгөртүлгөн: | 07-08-2025 |
1-глава. Киришүү
- WM-E1S ISKRA® модеми LTE негизиндеги уюлдук тармактарда электр эсептегичтерин алыстан окуу үчүн ылайыктуу.
- Биздин модемди колдонуу менен сиз акчаңызды үнөмдөй аласыз, анткени мындан тышкары эсептегич системаларды кол менен окуунун кереги жок.

Зымсыз байланыш
Модемди ар кандай уюлдук модулдардын түрлөрү менен заказ кылса болот:
- LTE Cat.4 / 3G / 2G модулу
- LTE Cat.1 модулу 2G "кайтарылуу"
- LTE Cat.M / Cat.NB модулу 2G "кайтарылуу"
- LTE 4G байланышы аркылуу аппараттын бардык версияларында 2G режими же 2G "кайтаруу" функциясы бар, ошондуктанtage/LTE 4G тармагынын жеткиликсиздиги, ал андан ары 2G тармагында байланышууда.
- Кардардын муктаждыгына жараша модем кайсы тармакка (мисалы, бир гана LTE 4G же 3G ж.б.) же жеткиликтүү тармакка (Авто режим) коюлушу мүмкүн.
- Ошондой эле GSM-CSData байланышы гана орнотулушу мүмкүн – мис., CSData колдоого алынган модулда, CSData чалууларын баштоо менен.
- Модем көп операторлуу SIM жана роуминг функциясын колдойт.
- түзмөк SIM-картаны көз карандысыз камсыз кылат- жана мобилдик оператору көз карандысыз чечим.
Дизайн жана орнотуу
- Бул модем өзгөчө Iskra® MT830, MT831 типтеги 3 фазалуу электр эсептегичтери үчүн иштелип чыккан.
- Модем ар кандай типтеги маалымат туташтыргычтары менен жеткиликтүү, ошондуктан ал ар кандай туташуу режимдерине ылайыктуу. Аны RS232, RS485 интерфейси аркылуу анын дизайны жана туташтыруу интерфейси аркылуу эсептегичке туташтырууга болот.
- Аппаратты электр эсептегичтин жабылган терминалдык капкагынын астына биринчи текшерүүнү күбөлөндүргөн пломбаны же бузулбай пломбаланган өлчөө корпусун алмаштырбастан орнотууга болот.
- Бул чечим ошондой эле келечекте кеңейтүү мүмкүнчүлүгүн билдирет, бул өзгөчө орнотуу мейкиндиги аз болгон учурларда чоң жардам берет.
- Модем үй-бүлөсүнүн ар бир моделине ар бир эсептегичтин түрүнө туура ылайыктуу жана орнотулган корпус менен заказ кылса болот.
- Аны тышкы модем катары да колдонсо болот – каалаган стандарттуу туташтыргычы бар универсалдуу эсептегич үчүн жана аны кошумча 35 мм DIN-рельс адаптери (заказ варианты) аркылуу бекитсе болот.
Иштөө касиеттери, өзгөчөлүктөрү
- Ошентип модем учурдагы жана сакталган өлчөө маалыматтарын алуу, жазылган окуялар журналын жана жүк ийри сызыгынын маалыматтарын окуу, ошондой эле эсептегичтин параметрин окуу жана алыстан башкаруу үчүн ылайыктуу. files.
- Модем “Тартуу” иштөө режимин камсыз кылуу үчүн иштелип чыккан, бул модемде эсептегичтен СЭСке (акылдуу эсепке алуу борбору/сервер) жөнөтүүчү тунук байланыш маалыматтары бар экенин билдирет.
- Аппаратка мобилдик тармак аркылуу алыстан кирүүгө болот жана APN аркылуу Интернет аркылуу маалыматтарды жөнөтө алат.
- Модем негизинен CSData чалуу (2G тармагынын жөндөөлөрү үчүн!) жана электр энергиясын эсептегичтердин регистрлери үчүн ылайыктуу мобилдик интернет (TCP) туташуусу ("PULL" режими) аркылуу эсепке алуу серверинин же эсепке алуу кызматынын провайдеринин ортосунда маалыматтарды ачык өткөрүү үчүн даярдалган. жана жүктөө ийри сызыктарын аралыктан окуу, стандарттык окуу буйруктарын колдонуу, эсептегичти/параметрлерди аралыктан окуу жана модификациялоо, эсептегичтин тиркемесинин микропрограммасын жаңылоо.
- RS232/RS485 шайкеш маалымат байланышы аркылуу
Байланыштар
Аппаратты төмөнкү туташуу кийимдерине заказ кылса болот:
- RS232 (DSUB-9 туташтыргычы / 2 кийүүчү туташтыргыч интерфейси) – модемди конфигурациялоо жана эсептегичти туташтыруу үчүн
- RS485 (2 же 4-зымдуу туташтыргыч) – эсептегичти туташтыруу үчүн
Кубат булагы жана күч уtage
Аппаратты электр эсептегичтин электр туташтыргычынан кубаттоого болот (жалпы 100V-240V AC Vol.tagжана).
Модемди төмөнкү режимдер аркылуу туташтырууга болот:
- эсептегич 57.7/100V AC электр тармагына туташтырылган: модем линияга туташтырылган болушу керекtage (100V, L1..L2 же L2..L3 же L1..L3)
- эсептегич 230/400V AC электр тармагына туташкан: модем фазалык вол менен туташуу керекtage (230V, L1..N же L2..N же L3..N)
Суперконденсатор
- Модем ошондой эле кубаттуулугу менен жеткиликтүүtagе кошумча суперконденсатор компоненти менен коргоо, ал аз кубаттуулукта модемдин иштөөсүн улантууга мүмкүндүк берет.tage(s).
- Куч болгон учурда уtagд, суперконденсаторлор убакыттын өтүшү менен зарядсызданып, модем өчүп калат. Электр энергиясы кайтып келгенде, модем кайра иштетилип, уюлдук тармак аркылуу маалыматтарды жөнөтөт жана конденсатордун компоненттери заряддалат).
Конфигурация жана микропрограмманы жаңылоо
- Модемди жергиликтүү RS232 порту же оптикалык порт аркылуу, алыстан CSData чалуу менен конфигурациялоого болот (эгерде сиз 2G тармагын колдонгон жөндөөнү колдонсоңуз гана!) Же мобилдик интернет (TCP) туташуусу аркылуу жана анын микропрограммасы жаңыртылышы мүмкүн. Модем TCP порту аркылуу алыстан конфигурацияланат (же жергиликтүү сериялык туташуу аркылуу) жана APN, колдонуучу атын жана сырсөзүн конфигурациялоо аркылуу зымсыз тармакта иштейт (APN маалыматы сиздин жергиликтүү мобилдик операторуңуз тарабынан берилет).
- Бардык орнотууларды башкаруу куралыбыз (WM-E Term® программалык камсыздоосу) менен конфигурациялоого болот, ошондой эле API жеткиликтүү, ошондуктан биздин өнөктөшүбүз учурдагы башкаруу чөйрөсүн оңой ыңгайлаштыра алат.
- Конфигурация бир түзмөк тарабынан же бир топ түзмөктөр үчүн мүмкүн.

- WM-E Term® куралы сырсөз менен корголгон жана колдонуучуну башкаруу да мүмкүн. Конфигурациялоо куралы иштөө үчүн Windows® платформасын талап кылат. Ал англисче жана кээ бир жергиликтүү тилдерде (ошондой эле француз, немис, испан, чех жана венгр тилдеринде) жеткиликтүү.
Микропрограмманы жаңылоо
WM-E Term® ошондой эле бир түзмөк же түзмөктөр тобу үчүн локалдуу же алыстан коопсуз микропрограмманы өзгөртүүнү камсыз кылат.
Коопсуздук
- Модем микропрограмманы алмаштыруу учурунда жана анын ишин баштаганда HW идентификациясын аткарат. Модем үчүнчү тарап тарабынан жасалган же өзгөртүлгөн микропрограмманы орнотуудан корголгон. Ошо сыяктуу эле, анын бүтүндүгү жана шайкештиги текшерилгендиктен модемди 3-тараптан же өзгөртүлгөн микропрограммадан иштетүү мүмкүн эмес.
- Тышкы флеш- жана аппараттын ички жарк мазмуну шифрленген.
- Бул продуктунун микропрограммасы шифрленген жана уникалдуу AES шифрлөө ачкычы менен, ошондуктан ал үчүнчү тарап тарабынан жасалган же өзгөртүлгөн микропрограмманы жүктөөдөн же колдонуудан сактайт. башка түзмөктөрдөн алынган маалыматтар. Модемди башка үчүнчү тараптын микропрограммасы жаңыртуу мүмкүн эмес - анын коопсуз.
- Модем атайын жана уникалдуу байланыш протоколун колдонот. Эсептегич менен маалымат байланышы жана эсептегичтин көрсөткүчү да ар кандай байланыш пакетин же маалымат телеграммасын кабыл алууда кош текшерүү суммасынын эсебинен коопсуз болуп саналат.
- Модемдин башкаруу порту AES тарабынан шифрленген – кошумча.
- Модем уникалдуу конфигурация сырсөзү жана коопсуздукту жогорку деңгээлге көтөрүү үчүн анын иштөө учурунда кошумча байланыш сырсөзү менен колдонууга конфигурацияланышы мүмкүн.
- TLS протоколу менен корголгон микропрограмманы коопсуздукту максимумга чейин жогорулатуу үчүн (талап боюнча) тандап, жүктөөгө болот.
Статус жана билдирүү
- Модем уюлдук тармактын жана аппараттын байланыш абалын үзгүлтүксүз көзөмөлдөп турат жана абал тууралуу маалыматты (сигнал күчү, QoS) жөнөтө алат.
- Конфигурацияланган функциялар боюнча аппарат SMS сигнализациясы, Last Gasp эскертмесин жөнөтө алат – колдонулган уюлдук тармакка жана уюлдук операторлорго жараша (эгерде SMS билдирүүсүнө тармакта тыюу салынбаса, анда аны колдонсо болот).
Сертификат
CE сертификатына ылайык, модем Радио жабдуулары боюнча директивага (ReD) 2014/53/EU стандартына ылайык келет – 3.a, 3.b, 3.c бөлүгү жана ReD Cybersecurity бөлүгү 3.d. продукт RoHS жана CE тастыкталган.
2-глава. Коннекторлор, интерфейстер
Ички view 
- Ток туташтыргычы (чочкуч туташтыргыч, эсептегичтин AC кубаттуулугу үчүн)
- RS232 туташтыргычы (DSUB9 же 2-зым заказ опциясы, жең менен зым)
- RS485 туташтыргычы (2-пин же 4-пин - заказ тандоосу, жең менен зым)
- Антенна туташтыргычы (SMA-M, 50 Ом)
- SIM карта уячасы (түртүү)
- Пластик кармагыч (төмөнкү пластик корпустун үстүңкү пластик корпуска бекитилиши)
- Пластикалык илгичтер (модемди орнотуу үчүн, Honeywell® / Elster® электр эсептегичке, терминалдын капкагынын астына)
- Статус светодиоддору
- Модемдин үстүнкү корпусунун бекитүүчү бурагы
- U.FL антенна туташтыргычы
- Суперконденсаторлор (заказ варианты)
Орнотуу кадамдары
- №1 кадам: Эсептегичтин терминалынын капкагын алып салыңыз, бурамаларды бошотуңуз.
- №2 кадам: Аспап күйгүзүлгөнүн текшериңиз, AC туташтыргычын (1) эсептегичтен чыгарыңыз.
- №3 кадам: SIM-картага (4) алмаштырыла турган жана активдүү SIM-картаны (APN менен) салыңыз – чип ылдый карайт, ал эми SIMтин кесилген чети модемди карайт. SIM-картаны бекитилгиче түртүңүз (чыркоонун үнүн угасыз).
(Эгер зарыл болсо, SIM картаны картаны кайра басуу менен оңой эле алып салууга болот, бул карта лотоктон чыгарылат.) - №4 кадам: Модемдин корпусун (5) орнотуп, эсептегичке жакын орнотуңуз же туруктуу абалда дубалга орнотуңуз. Сиз аспапты эсептегичтин ички орнотуу жерлерине – эсептегичтин терминалынын капкагынын (18) астына – киргизип, аны эсептегичтин колдонуучу нускамасына ылайык эсептегичтин терминалынын капкагына беките аласыз.
- №5 кадам: Тышкы магниттик негизди орнотуңуз же антеннаны байланышка туура келген антенна туташтыргычына (3) жабыңыз – мисалы, LTE антеннасы.
- №6 кадам: Модемди компьютериңизге RS232 кабели (2a) жана RS232/USB DONGLE конвертери менен туташтырыңыз.
- №7 кадам: Модемдин AC кубат туташтыргычын (1) – зым розеткага туташтыргычты же версияга жараша “чочко” туташтыргычын – эсептегичтин кубат кирүүчүсүнө (100-230 В AC үчүн) же тышкы 230 В кубат булагына туташтырыңыз.
- №8 кадам: WM-E Term® программасы менен модемди конфигурациялаңыз.

Эскертүү, модемди анын RS232 порту аркылуу гана конфигурациялоого болот!
- №9 кадам: Конфигурацияны аяктагандан кийин, USB адаптерден R232 кабелин алып салыңыз – “2a” менен белгиленген.
- №10 кадам: Модемдин AC кубат туташтыргычын (1) эсептегичтен (же кубат булагынан) ажыратыңыз. Модем өчөт.
- №11 кадам: Колдонгуңуз келген интерфейсте модем менен эсептегичтин ортосунда маалымат байланышын түзүңүз (порттун № № маалымат туташуу “2a” RS232 маалымат туташтыргычына (“G” кол коюлган)).
- №12 кадам: Эгерде модемде RS485 зымдары болсо, анда туташкан маалымат кабелин колдонуп, модем менен эсептегичтин ортосунда RS485 (2b) туташтыргычы аркылуу маалымат байланышын түзүңүз.
- №13 кадам: Модемдин AC кубат туташтыргычын (1) – зым розеткага туташтыргычты же версияга жараша “пигтейл” туташтыргычын – эсептегичтин кубат кирүүчүсүнө кайра туташтырыңыз (100-230V AC үчүн).
Андан кийин модем эсептегичтен кубатталып, модем өз ишин баштайт жана LED сигналдары учурдагы активдүүлүккө кол коюуда. - №14 кадам: Эсептегичтин терминалдык капкагын кайра коюп, эки буроо менен бекитиңиз.
Модемди эсептегичке туташтыруу (Iskra® MT830, MT831 метр)
- №1 кадам: Remove the Iskra® MT830 or MT831 meter’s communication module plastic case by releasing the 2 screws from the top of the housing.

- №2 кадам: Маалымат туташтыргычын колдонуп эсептегичке туташыңыз.
- RS485 ("2b" кол коюлган кабелдик 2 пин зым/жеңин (күрөң жана ак зымдар) эсептегичтин RS485 киргизүүсүнө туташтырыңыз.
- Киргизүүдө 4 төөнөгүч болсо, төрт кабелди тең “D” менен белгиленген жерге туташтыра аласыз.
- Сүрөттө жең зым байланышы көрсөтүлгөн, бирок модемди "чочко" туташтыруу менен да заказ кылса болот. Кээ бир эсептегичтер терминалдык блокту кабыл алууга даярдалган, бул учурда 2 же 4 пин терминалдык блокту жеңдерге туташтырат.

- №3 кадам: Модемдин пластикалык электр сайгычын (1) эсептегичтин эки зымдуу туташуусуна туташтырыңыз (төмөндөгү сүрөттө “E” менен белгиленген). Эгерде AC кубат туташтыргычы электр сайгычы эмес, зым учундагы феррул болсо, зымдарды эсептегичтин фазасына жана жерге туташтырыңыз.

- №4 кадам: Эгер сиз буга чейин аткара элек болсоңуз, тиешелүү антеннаны (3) модемдин свинг туташтыргычына туташтырыңыз.
- №5 кадам: Модемдин AC кабелинин (1) зымдын учу розеткаларын эсептегичке, өзгөрүлмө токтун туташуу чекиттерине (кызыл жана кара зымдар) кылдаттык менен туташтырыңыз, анткени бул учурда эсептегич 100-240V өзгөрүлмө ток менен камсыздалышы мүмкүн.tage! Ушундан бери модем электр энергиясын эсептегичтен алат.
Көңүл буруңуз! Модем күйүп турганда, аппараттын капкагын ЭЧ КАЧАН чечпеңиз! - №6 кадам: Модемди (“G” кол тамгасы менен) эсептегичтин терминалдык капкагынын астына, ага ылайыкталган бөлүгүнө (“Н” деп белгиленген тилкелерге) же башка тиркөө түйүнүнө бекитиңиз.

- №7 кадам: Счетчиктеги терминалдын капкагын ордуна коюңуз, аны жылдырыңыз жана эки бурагыч менен бекитиңиз.
Антенна туташуу
Модем туура иштеши жана жакшы байланыш үчүн уюлдук тармактын жана LTE же ушуга окшош антеннанын жетиштүү сигнал күчүн талап кылат. Уюлдук тармактын сигнал күчү жетиштүү болгон жерде, колдонуу үчүн ички антенна жетиштүү болушу мүмкүн. Бирок, сигналдын күчү төмөн же начар болгон жерлерде модемге орнотула турган тышкы антеннаны (50 Ом, SMA туташтыргычын) колдонушуңуз керек – аны эсептегичтин үстүнкү капкагынын ичине да койсоңуз болот.
Иштетүү диоддору
LED номерлөө модем панелиндеги LED этикеткалары менен бирдей: солдон оңго карай: LED1 (көк, сол), LED3 (жашыл, борбор), LED2 (кызыл, оң). 
Заводдун демейки LED сигналдары
| LED идентификатор | Окуялар |
| LED 1 GSM/GPRS абалы |
|
|
|
| LED 3 Электрондук эсептегичтин абалы |
|
| LED 2 SIM статусу / SIM ийгиликсиздик or PIN коду иштебей калды |
|
Заводдун демейки параметрлеринин үстүнөн, LED сигналдарынын иштешин жана ырааттуулугун WM-E Term® конфигурациялоо куралы, Standard Meter Interface параметр тобунун жардамы менен өзгөртүүгө болот, мында жарык диоддордун төмөнкү функцияларынын бирин аныктай аласыз (LED1. .LED3) кийинки тизмеге ылайык:
| Тандалган LED статусу (WM-E термининде) |
| Жок колдонулган |
| GSM/GPRS абалы (жогоруда кара) |
| SIM статусу (жогоруда кара) |
| Электрондук эсептегичтин абалы (жогоруда кара) |
| Электрондук эсептегич релесинин абалы – WM-E3S CIR версиясында (E-метр релесинин чыгыш абалы) |
| M-Bus абалы |
| Микропрограмманын абалы |
| Тармактын абалы жана кирүү технологиясы – Тармактын абалы жана жеткиликтүү технологиялык маалымат |
| ЭЭК сурамжылоосу менен эсептегичтин статусу – ЭБК байланышы учурунда эсептегичтин статусу |
| AMM (IEC) кардар абалы |
Андан аркы абалдын LED сигналдары (ошондой эле конфигурацияланышы мүмкүн):
| LED идентификатор | Окуялар |
| Электрондук эсептегич реле статусу – E-метр релесинин* чыгуу абалы (WM-E3S CIR гана) |
|
| M-Bus абалы | · Колдонулбайт |
| Микропрограмма статусу |
|
| Тармактын абалы жана кирүү технологиясы |
|
| IEC шайлоосу менен эсептегичтин абалы |
|
| AMM (IEC) кардар абалы |
|
- Электрондук эсептегичтин электр менен камсыздоосун бул жерде көрсөтүлгөн реле менен башкарууга болот. Тарифти өзгөртүү үчүн колдонууга болбойт!
- EI кардары модемден EI серверине чыгуучу тунук TCP каналы
- Реле абалында, кийинки сүрөттө көрсөтүлгөндөй, ал "Ажыратылды", ал "активдүү" режим (реле тартылып алынат, бул учурда LED күйгүзүлөт).
- "Байланышкан" "нормалдуу" режимде (реле бошотулган), LED өчүк.
- "Туташуу үчүн даяр" учурда, ал "даяр" абалда болот, ал эми светодиод секунд сайын бир жолу күйүп турат.
- Микропрограмманы жүктөө учурунда, диоддор кадимки иштөөнү көрсөтөт - FW жаңыртуу учурунда эч кандай так көрсөткүч жок. FW орнотулгандан кийин, үч LED 5 секунд күйүп, андан кийин үчөө тең күйөт. Андан кийин модем кайра иштетилип, жаңы микропрограмманы колдонот. Андан кийин ар бир светодиод саналып өткөн абалга жараша жарк этүүнү улантат.
Ички туташтыргычтар
- RS232 – CN500 менен туташтырылган 4 пиндүү ички туташтыргыч. DSUB-9 тибиндеги туташтыргычка сериялык кабелдик кийим (же болбосо 2 зымдуу туташтыргыч кийим менен заказ кылса болот).
- RS485 – CN501ге туташтырылган 4 пиндүү ички туташтыргыч. RS485 кабелдик кийими 2 же 4 зымдуу туташтыргычка алып келет.

Заказ опциясы: 2 INPUTS – буйрутма опциясы – CN502ге туташтырылган 4-пин туташтыргыч. Кабелдик кийим тышкы түзмөктөргө туташуу үчүн 4-зым туташтыргычка алып келет. Pinout: кара зым nr киргизүүгө байланыштуу. №1, ак зым nr киргизүүгө байланыштуу. #2.
RS232 туташтыргыч пинут (ички CS5 туташтыргычы)
| Түс | Альтернатива түс | Марк | Мааниси | Метр RS232 порт туташтыргычы тарабы |
| Ак | Кара | GND | Жер | Meter_GND |
| Күрөң | Кызыл | RX | Маалыматтарды алуу | Meter_TX |
| Жашыл | Жашыл | TX | Дайындар жөнөтүлүүдө | Meter_RX |
| Сары | Сары | DCD | DCD (калай болгон эсептегич болгондо) | Meter_DCD |
CS5 туташтыргычында – сүрөттө кызыл тегерек менен белгиленген – пин nr. "1" GND туташтыргычы болуп саналат. 
RS485 туташтыргыч пинут (ички CS7 туташтыргычы)
| Түс | Альтернатива түс | Марк | Мааниси | Метр RS485 порт туташтыргычы тарабы |
| Ак | Кара | RX+ | Маалыматтарды алуу | Meter_TX+ |
| Күрөң | Кызыл | RX- | Маалыматтарды алуу | Meter_TX- |
| Сары | Сары | TX- | Дайындар жөнөтүлүүдө | Meter_RX- |
| Жашыл | Жашыл | TX+ | Дайындар жөнөтүлүүдө | Meter_RX+ |
CS7 туташтыргычында – сүрөттө кызыл тегерек менен белгиленген – пин nr. "1" RX+ туташтыргычы болуп саналат.
Күч алtagэлектрондук башкаруу - суперконденсаторлорду кеңейтүү үчүн!
- Эгерде суперконденсаторлор PCB тактасында көрсөтүлсө, анда модемдин микропрограммасы LastGASP функциясын колдойт. Бул бийлик у болгон учурда дегенди билдиретtage модемдин суперконденсатору модемди кыска убакытка (бир нече мүнөт) ары иштетүүгө мүмкүндүк берет.
- Тармактын/киргизүүчү кубаттын булагынын жоголушу аныкталган учурда, модем «КҮЧ ЖҮГҮЛҮШТҮ» окуясын жаратат жана билдирүү дароо конфигурацияланган телефон номерине SMS тексти катары жөнөтүлөт.
- Электр кубаты/кубат булагы калыбына келтирилген учурда модем “КҮЧТҮ КАЙТЫРУУ” билдирүүсүн жаратат жана SMS тексти менен жөнөтөт.
- LastGASP билдирүү орнотуулары WM-E Term® тиркемеси тарабынан иштетилиши мүмкүн - AMM (IEC) параметр тобунун бөлүгү.

Түртүү операция ыкмасы
- Конфигурациялоо жана тейлөө милдеттери үчүн борборго толук окуу жана маалыматтарды жөнөтүү механизми жана башка багыт аныкталган жолдордо ишке ашырылышы мүмкүн.

- Модем тармакта үзгүлтүксүз иштебейт.
- Демек, алдын ала аныкталган интервалдарда автоматтык түрдө алыстан окууну баштоо үчүн дагы бир вариант жана эсептегичтен маалыматтарды жөнөтүү режими бар. Кандай болгон күндө да, ар кандай окуялар болгон учурда (мисалы, эсептегичтин капкагын алып салуу, борбордон келген SMS билдирүү) маалыматтарды жөнөтүүнү баштоого болот.
- Бул жагдайда модем мобилдик маалымат тармагына маалыматтарды берүү учурунда гана кошулат.
- Аппарат GSM тармагына туташып, GPRSке туташуу үчүн даяр болушу керек, бирок активдүү IP байланышы жок.
Data Push – алдын ала белгиленген убакта башталат
- Data Push ыкмасы FTPди иштетет file жүктөө, жөнөкөй текст же шифрленген.
- уникалдуу fileаты жана file автоматтык түрдө түзүлөт.
- Ftp функциясы учурда колдонулуп жаткан мобилдик тармактан жеткиликтүү болгон маалыматтарды алуу үчүн ftp серверин да талап кылат.
- ftp пассивдүү режимге коюлушу керек.
- Уникалдуу file аттары автоматтык түрдө түзүлөт.
- The file ар дайым эки бөлүктөн турат, адегенде стандарттуу реестр окулат, андан кийин окуялар журналы (акыркы 31 күндөгү окуяларды камтыган).
- Окуулар стандарттык IEC форматы катары көрсөтүлгөн, анын ичинде STX ETX сыяктуу кээ бир ASCII башкаруу белгилери, ж.б.
Ойготкуч басуу (ойготкучтарды жөнөтүү) – жаңы окуяны эсептегичтен окуу мүмкүн болгондо башталат
- Alarm Push ыкмасы DLMS WPDUнын TCP жөнөтүүсүн ишке киргизет, анда IP дареги камтылган,
- тунук кызмат үчүн угуу портунун номери жана эсептегич ID.
SMS менен ишке киргизүү
- GPRS байланышын каалаган чалуу номеринен аныкталган SMS менен алыстан иштетсе болот.
- SMS тексти бош калтырылышы керек.
- SMS келип түшкөндөн кийин модем IP тармагына кошулат жана конфигурацияда аныкталган убакыттын ичинде IP сервер катары жеткиликтүү болот. file.
- Example config file 30 мүнөттүк орнотуу менен камсыз кылынат.
CSD чалуу учурунда LED иштеши
CSD чалуу эки бөлүктөн турат:
- Биз тунук режимде эсептегичти окуу/конфигурациялоону каалайбыз
- Биз модемди конфигурациялоону / микропрограмманы жаңыртууну каалайбыз
Тунук режимде эсептегичти окуу/конфигурациялоо үчүн:
- GSM/GPRS статусу үчүн конфигурацияланган LED CSD чалуу учурунда үзгүлтүксүз күйүп турат.
- Электрондук эсептегичтин статусу үчүн конфигурацияланган LED CSD чалуу абалына жараша күйөт:
- Ал туташуунун башынан аягына чейин ар бир жарым секундада күйүп турат / Өлчөө интерфейси 9600 ылдамдыгы үчүн конфигурацияланбаса, LED туташтыруунун башынан аягына чейин үзгүлтүксүз күйүп турат
- Туташуу жабылгандан кийин, LED өчөт
Модемдин конфигурациясын / микропрограммасын жаңыртууну кааласаңыз:
- GSM/GPRS статусу үчүн конфигурацияланган LED CSD чалуу учурунда үзгүлтүксүз күйүп турат.
- Бул учурда башка диоддор CSD режиминен улам өзгөрбөйт.
CSD туташуусунан конфигурацияланууда
Эгерде модем туура эмес конфигурациядан улам кайра иштетилсе, ага CSD чалуу менен кирүүгө болот. Анын иштеши WM-E Term программалык камсыздоосунда APN параметр тобунда PDP туташуу кечигүү талаасында көрсөтүлүшү мүмкүн болгон мааниге ылайыкташтырылышы мүмкүн. Көбүрөөк маалымат алуу үчүн, WM-E Термин Колдонуучу колдонмосунун 3.1 бөлүмүн караңыз.
Тармакты автоматтык түрдө кайра туташтыруу
Эгерде мобилдик тармак провайдери аппараттын тармак аракетсиздигинен улам модемди уюлдук тармактан чыгарып салса, жеткиликтүү параметрлер бар, эгерде алар коюлган болсо, анда туташууну автоматтык түрдө жана мезгил-мезгили менен калыбына келтирүүгө болот. Тармак провайдери модемге маалымат байланышы үзүлгөнү тууралуу билдирүү жөнөтсө, байланыш автоматтык түрдө калыбына келтирилет. Эгер сиз билдирүү жөнөтпөсөңүз, анда төмөнкү эки айлампадан тандай аласыз:
Активдүү режим - Мезгилдүү пингди колдонуңуз, пингди коюңуз:
- Муну орнотуу үчүн, Watchdog параметр тобунун пинг параметрлерин Ping IP-дареги, Пинг кайталоолордун саны, Пинг күтүү убактысы (жооп үчүн) жана Күтүү убактысы (кийинки үчүн) катары коюңуз.
- Эгерде пинг жооп жок болсо, ал секундада көрсөтүлгөн убакыт аралыгы өткөндөн кийин тармакка кайра кошулат, GPRS байланышы жабылып, ушул убакыт параметринен кийин калыбына келтирилет.
Көңүл буруңуз! Пингди көп колдонгон учурда, маалымат трафиги жогору болот, бирок аппараттын уюлдук тармакта калуу мүмкүнчүлүгү жогору.
Пассивдүү режим – Пингди колдонбосоңуз – кайра туташууну коюңуз:
- Муну орнотуу үчүн, Watchdog параметр тобунун секундасын колдонуңуз, gprs байланышы жабылып, бул убакыт параметринен кийин калыбына келтирилген.
- Бул жерден сиз тармак модемди өчүргөндөн кийин, модем мобилдик тармакка кайра кошулууга аракет кылганга чейин канча убакыт күтөөрүн аныктай аласыз. Сунушталган орнотуулар тууралуу мобилдик провайдериңизден сураңыз.
Көңүл буруңуз! Эгер маалымат трафиги аз болсо жана конфигурацияланган пинг жок болсо, түзмөк тармакта көпкө турбашы мүмкүн.
- Эгер сиз бул параметрди төмөнкү мааниге койсоңуз, тармак тез-тез кайра кошулууга алып келиши мүмкүн.
- Ошондуктан, эч кандай шартта бул маанини мобилдик кызмат провайдериңиз сунуштагандан төмөн коюуга болбойт. (мисалы, мобилдик тармак провайдерлери бар, алар белгилүү бир убакытта модем тармакка канча жолу кире алат).
Эки метр окуу порттору
- Ар бир WM-E модеминде метр байланышы, конфигурация жана FW жаңыртуулары үчүн эки порт бар. Экөөнүн тең иштешин анын артыкчылыктары боюнча көзөмөлдөө үчүн конфигурациялай аласыз.
- Биринчи порт - бул Утилита байланыш порту (Негизги), аны сиз эсептегичти окуу жана конфигурациялоо үчүн колдоно аласыз. Бул порт экинчи портко караганда эсептегичти окуу үчүн артыкчылыкка ээ, ошондуктан бул негизги порттун иштеши ар дайым экинчи порттун ишин жокко чыгарат (мисалы, эгер сиз бул портторду конфигурациялаган болсоңуз жана эсептегич негизги порт (Утилита байланыш порту) аркылуу качан окула турган болсо), экинчи порттун иши (Кардардын байланыш порту) илинип калат – мисалы, учурдагы порттун окуусу бүтмөйүнчө.
- Иштөөдөгү бул артыкчылык модемдин микропрограммалык жаңыртууларына же конфигурация процесстерине таасир этпейт.
- Экинчи порт. (Экинчи)* үчүн Кардар байланыш портун эсептегичтердин байланышы, конфигурациялары жана FW жаңыртуулары үчүн дагы төмөнкү артыкчылык менен колдонсо болот.
- Маанилүү! Эки порт башка порт номерлерине коюлушу керек.
- Бул функцияны WM-E Term программалык камсыздоосунда Стандарттык орнотуулар режиминде конфигурациялоого болот, же сиз аны M2M параметр тобунда Өркүндөтүлгөн орнотуулар режиминде да түзөтө аласыз.
- Маанилүү! Бул функция модемдик программалык камсыздоонун v5.3.4.1 же жаңыраак микропрограмма версияларында жеткиликтүү экенин эске алыңыз!
Автоматтык протоколду аныктоо жана которуу
- Эсептегичтердин мааниси үчүн берилиштердин форматы (E-Meter сериялык порту) WM-E Term программасында Стандарттык орнотуулар режиминде конфигурацияланышы мүмкүн, же сиз аны Transp. / NTA параметр тобу.
- Кадимки маалымат форматтарынын үстүнөн (7E1, 8N1, 7O1, 7N2, 8E1, 8O1, 8N2 сыяктуу) "Авто" режиминин жөндөөсүн тандай аласыз.
- Бул учурда, кирүүчү байланыштын биринчи маалымат пакети микропрограмма тарабынан текшерилет. Ал келип түшкөн байланыштарды автоматтык түрдө чечмелейт жана эгер ал IEC протоколу катары аныктаса, модем эсептегичке карай 7E1 маалымат режимине өтөт. Бардык башка учурларда, маалымат режими 8N1 режиминде калат.
- Эскертүү, WM-E1S тибиндеги модемдерде, эсептегич кайсы портко туташтырылганы белгисиз болгондуктан, микропрограмма эки порттун (RS232 жана RS485 порттору) маалымат режимин да өзгөртөт.
- Бул учурда модем протоколго туура келген форматты аныктайт, ошондуктан ал эсептегичке керектүү байланышты гана жөнөтөт жана конфигурация качан болорун автоматтык түрдө билет.
- Маанилүү! Бул функция модемдик программалык камсыздоонун v5.3.4.1 же жаңыраак микропрограмма версияларында жеткиликтүү экенин эске алыңыз!
3-бөлүм. Модемдин конфигурациясы
Конфигурация
- Модем WM-E Term® программалык камсыздоосу тарабынан анын параметрлерин конфигурациялоо менен конфигурацияланышы керек, алар кадимки иштөөгө жана колдонууга чейин аткарылышы керек.
- Эсептегичтин, модемдин жана байланыштын ж.б. параметрлеринин жөндөөлөрүнөн сиз модемдик байланышты конфигурациялоо программасы аркылуу да текшере аласыз.
Маанилүү! Модемди RS232 байланышы аркылуу гана конфигурациялоого болот!
Конфигурациялоо учурунда сиз эсептегич-модемдин маалымат байланышын (2а) алып салышыңыз керек жана модемди компьютериңизге төмөнкү кеңештер аркылуу туташтырыңыз.
Маанилүү!
- Конфигурацияга чейин модем эсептегичке туташкан эмес, ошондуктан RS232 интерфейси аркылуу параметрдин маанилерин окуй албасын эске алыңыз. Ал үчүн башка конфигурация портун тандоо керек – мис. Оптикалык же TCP/IP порт.
- Модемди RS232 кабели (2a) менен USB DONGLE адаптерин колдонуу менен түздөн-түз компьютериңизге туташтырса болот.
Көңүл буруңуз!
- Конфигурациялоо учурунда модемдин кубаты тышкы кубат булагынан (100-230В ACдан же 57-100В AC эсептегичтен) анын AC сайгычы менен камсыз кылынышы керек.
- Конфигурациялоо үчүн WM-E Term программасын колдонуңуз – WM-E Term Колдонуучу куралын колдонуңуз.
- Модемдин туура байланышы үчүн SIMдин APN жөндөөлөрүн конфигурациялашыңыз керек – PIN код, APN, колдонуучунун аты жана сырсөз. Булардын бардыгын WM-E Term® программалык камсыздоосун сериялык шилтеме аркылуу конфигурациялоого болот.
- Байланыш модулунун ийгиликтүү иштеши үчүн тиешелүү сигнал күчү керек.
- Сигналдын күчү күчтүү болгон жерлерде ички антеннаны колдонсо болот, кабыл алуу начар аймактар үчүн тышкы антеннаны (50 Ом SMA туташуу) аппараттын антенна туташтыргычына (3) орнотуңуз, аны сиз анын ичине да орното аласыз. метр тосмо (пластикалык корпустун астында).
- Эгерде сиз RS232 конфигурациясынан кийин, компьютерге модемди туташтыруу учурунда эсептегичтин параметринин маанилерин окугуңуз келсе, анда сиз эсептегичке TCP/IP же Оптикалык ж.б. башка конфигурация портун тандооңуз керек.
WM-E Term® аркылуу модемди конфигурациялоо
- Сиздин компьютериңизде Microsoft .NET Framework иштөө чөйрөсү талап кылынат.
- WM-E Term® программасын браузер аркылуу төмөнкү жерден компьютериңизге жүктөп алыңыз: https://m2mserver.com/m2m-downloads/WM-ETerm_v1_4.zip
- Андан кийин .zip файлын ачыңыз file каталогуна кирип, WM-ETerm.exe файлын аткарыңыз file.
- Конфигурациялоо программасы колдонуучунун каттоо эсебин башкарууну жана сырсөздү өзгөртүүнү колдойт. Программага сырсөз менен кире аласыз! WM-E Term® конфигурациялоо программасынын Колдонуучунун колдонмосун аткарыңыз!
- Аппараттагы диоддор ар дайым модемдин учурдагы абалы жөнүндө кабарлап турат.
- Фабрика конфигурациясы file sample (WM-E мөөнөтү үчүн): https://m2mserver.com/m2m-downloads/WM-E1S_STD_v5210_default.zip
- Модемдин иштеши үчүн уюлдук тармак байланышы жана SIM картанын жөндөөлөрү (мисалы, APN, сырсөз жана эсеп) талап кылынат.
- Мындан тышкары, кайра сөзсүзview жана RS232, RS485 орнотуулары үчүн WM-E Term программасында ачык режимдеги маалымат ылдамдыгы функцияларын сактаңыз. Мындан тышкары, сиз конфигурацияланган конфигурацияны модемге программанын жардамы менен жөнөтүшүңүз керек – конфигурациялоо программасынын Колдонуучунун Колдонмо документине ылайык.
- Конфигурациялоо программасы менен модемдин микропрограммасын да жаңырта аласыз. Андан кийин модем кайра жүктөлөт жана жаңы орнотуулар боюнча иштейт.
- WM-E Термин Колдонуучу Колдонмо: https://m2mserver.com/m2m-downloads/WM-E-TERM_User_Manual_V1_97.pdf
Эсептегичтен SMS жөнөтүү
- Эсептегичтин конфигурациясына жараша модемди колдонуу менен эсептегич эсептегич тарапта конфигурацияланган телефон номерине AT стандарттык буйруктарына туура келген SMS билдирүүнү жөнөтө алат.
- Бул, биринчи кезекте, эсептегичтин мүмкүнчүлүктөрүнө ылайык, ойготкучтар жана өзгөчө окуялар үчүн конфигурациялоо керек.
- WM-E Term®де башка орнотуулар талап кылынбайт.
Сигнал күчү
- Уюлдук тармактын сигнал күчүн WM-E Term® программалык камсыздоосунун Түзмөк маалыматы менюсунан же колдонуу менен текшериңиз
сөлөкөтү. Процесстин аягында учурдагы абал тууралуу маалымат жаңыланат. - RSSI маанисин текшерүү (жок дегенде сары болушу керек - бул орточо сигнал күчүн билдирет - же жашыл болсо жакшыраак).
- Сиз антеннанын абалын өзгөртө аласыз, ал эми сиз дБм жакшыраак маанилерди албайсыз (жаӊылоо үчүн статус кайра окулушу керек).

Күч алtagд башкаруу
- Модемдин микропрограммалык версиясы LastGASP өзгөчөлүгүн колдойт, бул кубаттоо учурундаtage модемдин суперконденсатору модемди кыска убакытка (бир нече мүнөт) ары иштетүүгө мүмкүндүк берет.
- Тармактын/киргизүүчү кубаттын булагынын жоголушу аныкталган учурда, модем «КҮЧ ЖҮГҮЛҮШТҮ» окуясын жаратат жана билдирүү дароо конфигурацияланган телефон номерине SMS тексти катары жөнөтүлөт.
- Электр кубаты/кубат булагы калыбына келтирилген учурда модем “КҮЧТҮ КАЙТЫРУУ” билдирүүсүн жаратат жана SMS тексти менен жөнөтөт.
- LastGASP билдирүү орнотуулары WM-E Term® тиркемеси тарабынан иштетилиши мүмкүн - AMM (IEC) параметр тобунун бөлүгү.
Модемди өчүрүп күйгүзүңүз
WM-E мөөнөтүндө модемди өчүрүп күйгүзүү үчүн түз вариантты табуу мүмкүн эмес. Бирок модемди кайра иштетүү үчүн түртүү абдан оңой.
- Окуу маанилеринен каалаган параметрди тандаңыз.
- Параметрдин маанисин өзгөртүү
- Сактоо баскычына басыңыз.
- Параметрлерди жазуу аркылуу жөндөөлөрдү жөнөтүңүз
модемге белги. - Жазуу процессинин аягында модем кайра иштетилет.
- Түзмөктүн кайра күйгүзүлүшүнө LED3 кол коюлат, ал 15 секунд бою жашыл түс менен тез күйүп турат. Баштоо 2-3 мүнөттү талап кылат, ал эми модем анын интерфейстеринде жеткиликтүү болот.
- Кантсе да, LED иш жүрүм-турумунун сүрөттөмөсүндө көрсөтүлгөндөй, LED кадимкидей иштейт.
4-глава. Колдоо
Колдонууга байланыштуу техникалык сурооңуз болсо, төмөнкү байланыш мүмкүнчүлүктөрү боюнча бизди таба аласыз:
- Электрондук почта: support@m2mserver.com
- Телефон: +36 20 333-1111
Колдоо
- Продукцияда колдоо линиясы үчүн продуктка тиешелүү маанилүү маалымат камтылган идентификациялык боштук бар.
- Эскертүү! Жараксыз чаптаманы бузуу же алып салуу продукттун гарантиясын жоготууну билдирет.
- Бул жерде онлайн продукт колдоо жеткиликтүү: https://www.m2mserver.com/en/support/
Продукт колдоо
Продукт боюнча документтер жана маалымат бул жерде жеткиликтүү. https://www.m2mserver.com/en/product/wm-e1s-iskra/
5-глава. Юридикалык эскертүү
- ©2025. WM Systems LLC.
- Бул документте берилген текст жана иллюстрациялар автордук укук астында. Түпнуска документти же анын бөлүктөрүн көчүрүү, колдонуу, репликациялоо же жарыялоо WM Systems ЖЧКсынын макулдугу жана уруксаты менен мүмкүн. гана.
- Бул документтеги цифралар иллюстрациялар, алар чыныгы көрүнүштөн айырмаланышы мүмкүн.
- WM Systems LLC бул документтеги тексттин так эместиги үчүн эч кандай жоопкерчиликти албайт.
- Берилген маалымат эч кандай эскертүүсүз өзгөртүлүшү мүмкүн.
- Бул документте басылган маалымат маалыматтык гана болуп саналат. Көбүрөөк маалымат алуу үчүн биз менен байланышыңыз.
Эскертүү
Программаны жүктөө/жаңылоо учурундагы кандайдыр бир ката же келе жаткан ката аппараттын бузулушуна алып келиши мүмкүн. Мындай абал болгондо биздин адистерди чакырыңыз.
Көп берилүүчү суроолор
Оптималдуу иштеши үчүн модемди кантип конфигурациялай алам?
Сиз модемди RS232 же оптикалык порт аркылуу же алыстан CSData чалуулары же мобилдик интернет (TCP) байланышы аркылуу конфигурациялай аласыз. Коопсуздукту жогорулатуу үчүн уникалдуу сырсөздөрдү орнотууну камсыз кылыңыз.
Күч болгондо эмне кылышым керекtage?
Эгер күч бар болсоtage, модемдеги кошумча суперконденсатор компоненти анын иштөөсүн убактылуу улантууга мүмкүндүк берет. Кубат калыбына келтирилгенден кийин, модем автоматтык түрдө өчүрүлүп, уюлдук тармак аркылуу маалыматтарды жөнөтүүнү улантат.
Документтер / Ресурстар
![]() |
WM SYSTEMS WM-E1S Искра модеми [pdf] Колдонуучунун колдонмосу WM-E1S Искра модем, WM-E1S, Искра модем, модем |

