HoMEDiCS -logo

HoMEDiCS -icon Бүгүн өнүмүңүздү каттаңыз
www.homedics.co.uk/product-registration

HoMEDiCS AP T10 TotalClean 4 In 1 Air Purifier- fig1

TOTALCLEAR® 41Ni AIRPURIFIER
нускамасы
AP-T10-EU

2 ЖЫЛ ГАРАНТИЯ

бир продукт өзгөчөлүктөрү

КОНТРОЛДУК ПАНЕЛЬ

HoMEDiCS AP T10 TotalClean 4 In 1 Air Purifier- fig2

БАРДЫГЫ БИР ГЕПА ТҮРҮНДӨГҮ ФИЛЬТРАЦИЯ СИСТЕМАСЫ
HEPA ТҮРҮНДӨГҮ ФИЛТРАЦИЯ
Аллергендер, чаңчалар, чаң, микробдор, үй жаныбарларынын жүнү, жыт, көгөргөн споралар жана түтүн сыяктуу абага тараган 99 микрон сыяктуу бөлүкчөлөрдүн 0.3% чейин чыпкадан өткөн аба.
КҮМҮРТКҮЛДҮН ЖЫТЫН ФИЛТРЛӨӨ
Көзкарандысыз лабораториялык текшерүүлөр көрсөткөндөй, үй тиричилигинин жыттарын жана VOC (учуучу органикалык бирикмелер) / газдарды азайтат.
АЛДЫН-СҮЗГҮЧ
Ири бөлүкчөлөрдү кармайт.
ИОНИЗЕР КҮЙГҮЗҮҮ / ӨЧҮРҮҮ
Качан ионизатор абаны тазалоо процессине жардам берет.
2 ТЕЗ
Төмөн жана бийик.
ФИЛТРДИК КӨРСӨТКҮЧТҮ АЛМАШТЫРЫҢЫЗ
Чыпканы алмаштырууга убакыт келгенде күйөт.
SUGGESTED ROOM SIZE 40M² /H / 427FT² /H. Portable air purifiers will be more effective in rooms where all the doors and windows are closed.
АБА СААТЫНА ӨЗГӨРҮҮЛӨР
This air purifier will purify the air in a 40M² / 427 FT2 room (assuming a 2.43 M/8 FT ceiling) once per hour on high speed in a closed room. The airflow rate is 97M³/H / 3418 FT³ /H.
МАЙ ТАБАЛЫ
3 эфирдик май аянтын камтыйт. Жыпар жытты абага жеткирүү үчүн эфир майы менен кошуңуз (кошулган эмес).

ИШЕНИМДҮҮ Нускама

БИРИКМЕНИ КҮЙГҮЗҮҮ АЛДЫНДА

  • Аба тазалагычты кутудан алып, тунук коргоочу полиэтилен баштыгын алып салыңыз.
  • Аба тазалагычты бекем, тегиз жерге коюңуз.
  • Кубат кабелин кадимки токтун розеткасына сайыңыз.

КУБАТ ТҮЙМӨГҮ ЖАНА КҮЙӨРМӨНДӨРДҮН ЫЛДАМДЫГЫН ОРНОТУУ

  • Аба тазалагычты күйгүзүү үчүн кубатты басыңызHoMEDiCS -icon1 баскычы.
  • This air purifier has 2 fan speed settings: low and high. The higher the fan speed setting, the faster the air will be purified. To select or change fan speed, press the fan speed
    HoMEDiCS -icon2каалаган орнотууга жеткенге чейин.

ИОНИЗЕРДИ КҮЙГҮЗҮҮ / ӨЧҮРҮҮ
Ion particles have a positive or negative charge that attaches to airborne particles, making them easier to be captured by the filtration system. Press the ionizer ION button to turn the ionizer on. The blue light will glow to indicate the ioniser is in use. Press the ionizer ION button again to turn the ionizer off.
ЭСКЕРТҮҮ: Ионизатор колдонулуп жатканда аба тазалагычтын айланасындагы чаңдын бөлүкчөлөрү топтолушу мүмкүн. Бул чаң бөлүкчөлөрүн вакуумда же жумшак, дamp кездемелер.
ЭСКЕРТҮҮ: Ионизатор колдонулганда, кээде пайда болгон үндөрдү уга аласыз. Бул нормалдуу.
ЭСКЕРТҮҮ: Ионизатор UL тарабынан белгиленген 0.05 промилле чегинен аз озон чыгарат. Озон канаттуулардын жана кичинекей үй жаныбарларынын айланасында зыяндуу болушу мүмкүн. Озон катмарынын алдын алуу үчүн, иондоштуруу функциясын жакшы желдетилген жерде колдонуңуз.
ТҮНКҮ ЖАРЫК
Түнкү жарыктын 3 варианты бар. Көк түнкү жарыкты күйгүзүү үчүн түнкү жарык баскычын бир жолу басыңыз. Түнкү жарыктын көк шакегин жана дисплейди өчүрүү үчүн кайра басыңыз. Дисплей жарыктарын күйгүзүү үчүн үчүнчү жолу басыңыз.
МАЙ ТАБАЛЫ
Жыпар жытты абага жеткирүү үчүн эфир майын колдонуңуз (кошулган эмес).
ЭСКЕРТҮҮ: Камтылган HoMedics эфир майы менен колдонуу үчүн гана. Эфир майларын аппараттын башка жерине кошпоңуз, анткени ал зыян келтириши мүмкүн.
ЭСКЕРТҮҮ: Толтурулган эфирдик май тампонун аба тазалагычта калтырбаңыз, эгерде ал узак убакытка чейин иштебей калса.
МАЛДАРДЫ ЖАНА АЙНАНЫ КОРГОО ҮЧҮН МАЙЛАР КООПСУЗБУ?
We should always exercise caution when using essential oils around our pets. Keep all essential oil and aromatherapy products (like diffusers) out of reach of pets. Keep open bottles away from pets to avoid internal consumption. We do not recommend the topical use of essential oils on pets, as they have a strong sense of smell and cannot get rid of the oil if they don’t like it or it is disturbing them. When diffusing essential oils around pets, always diffuse in a well-ventilated area and leave an option for them to remove themselves from the space, such as leaving a door open. Every animal is different, so carefully observe how each animal responds when introducing an essential oil for the first
time. If irritation occurs, discontinue the use of the essential oil. We recommend seeking medical attention if ingestion of essential oil occurs.
МАҢЫЗДУУ МАЙЛАРДЫ КОШУУ
Please note that allergy friendliness is no longer guaranteed if the Essential Oil Scent Tray function is used, since essential oils may lead to allergic reactions.
ЭСКЕРТҮҮ: Майды лотоктон башка жерге койсоңуз, аба тазалагыч бузулат.

HoMEDiCS AP T10 TotalClean 4 In 1 Air Purifier- fig3 1. Май табагы аба тазалагычтын капталында жайгашкан.
HoMEDiCS AP T10 TotalClean 4 In 1 Air Purifier- fig4 2. Табакты ачуу жана алуу үчүн түртүп алыңыз.
HoMEDiCS AP T10 TotalClean 4 In 1 Air Purifier- fig5 3. 1 жыпар жыттуу затты (3 камтылган) май идишине салыңыз.
HoMEDiCS AP T10 TotalClean 4 In 1 Air Purifier- fig6 4. Төшөккө 5-7 тамчы эфир майын кошуңуз. Сиз жеке каалооңузга жараша аздыр-көптүр колдоно аласыз.
ЭСКЕРТҮҮ: Эфир майын төшөккө гана коюңуз, түз эле лотокко ЭМЕС.
HoMEDiCS AP T10 TotalClean 4 In 1 Air Purifier- fig7 5. Place the oil tray back in its compartment and push to close. The scent will start automatically
when the air purifier is turned on.

ФИЛТРДИ АЛМАШТЫРУУ

ЧЫПКАЛАРДЫН ЖАРЫКТАРЫН АЛМАШТЫРЫҢЫЗ
Алмаштыргыч чырак аба тазалагычтын иштеген убактысынын негизинде HEPA тибиндеги чыпканы алмаштырууга мезгил келгенде күйөт.
HEPA ТҮРҮНҮН ФИЛТРИН ОРНОТУУ
Оптималдуу иштөө үчүн, 12 ай сайын кадимкидей пайдалануу шарттарында алмаштырып туруңуз.

HoMEDiCS AP T10 TotalClean 4 In 1 Air Purifier- fig8 1. Unplug the air purifier and turn it upside down. Turn the filter cover as indicated to remove.
HoMEDiCS AP T10 TotalClean 4 In 1 Air Purifier- fig9 2. Фильтрдин капкагын алып, бир жакка коюңуз.
HoMEDiCS AP T10 TotalClean 4 In 1 Air Purifier- fig10 3. Эски чыпканы алып салуу үчүн тартыңыз
HoMEDiCS AP T10 TotalClean 4 In 1 Air Purifier- fig11 4. Жаңы HEPA тибиндеги чыпканы фильтр көңдөйүнө жылдырыңыз.
HoMEDiCS AP T10 TotalClean 4 In 1 Air Purifier- fig12 5. Reinstall the filter cover and turn to the right to lock it in place.
HoMEDiCS AP T10 TotalClean 4 In 1 Air Purifier- fig13 6. Электр шнурын стандарттуу AC розеткага сайыңыз. Аба тазалагычты күйгүзүңүз. Күчтү басып, кармап туруңузHoMEDiCS -icon1 индикаторун баштапкы абалга келтирүү үчүн 3 секунд.

ТАЗАЛОО ЖАНА ТЕХНИКАЛЫК

АЛДЫДАГЫ ФИЛЬТРДИ ТАЗАЛОО
ЭСКЕРТҮҮ: Мыкты иштөө үчүн, алдын-ала чыпканы айына бир жолу кадимкидей колдонуу менен соруп алыңыз.

  1. Аба тазалагычты электр розеткасынан ажыратыңыз.
  2. HEPA түрүндөгү чыпканы HEPA түрүндөгү чыпканы алмаштыруу бөлүмүндө сүрөттөлгөндөй алып салыңыз.
  3. HEPA тибиндеги фильтрдин сыртын чаң соргучтун щеткасы тиркемесин колдонуп, толук тазалап алыңыз.
  4. HEPA түрүндөгү чыпканы кайра аба тазалагычка салып, торду жабыңыз.
  5. Кубат кабелин кадимки токтун розеткасына сайыңыз.
    HoMEDiCS AP T10 TotalClean 4 In 1 Air Purifier- fig14

МАЙ ТАБАСЫН ТАЗАЛОО ҮЧҮН
Май салгычты ачып, жаздыкчаны алып салыңыз. Эфир майынын төшөктөрүн башка эфир майынын жытына которууда алмаштыруу керек. Эгер ошол эле жытты колдонууну уланта берсеңиз, эфир майы жаздыкчасын кайра колдонуу үчүн бөлүп коюңуз. Фольга лотоктун ичин жумшак чүпүрөк менен сүртүңүз. Эфир майын кайра лотокко салып, жабыңыз.
ЭСКЕРТҮҮ: Сактап жатканда эфир майын көмөч майга салып коюңуз.
ЭСКЕРТҮҮ: Шайман сунушталган буулантуучу чөйрө менен гана колдонулушу керек. Башка заттарды колдонуу уулуу же өрт коркунучун алып келиши мүмкүн.

HoMEDiCS AP T10 TotalClean 4 In 1 Air Purifier- fig15

МЫКТЫ ИШТӨӨ ҮЧҮН

  • HEPA тибиндеги чыпканы тазалоо үчүн ЭЧ КАЧАН суу же тиричилик тазалоочу каражаттарды же жуугуч каражаттарды колдонбоңуз.
  • Зарылдыгына жараша шайманды сыртынан кургак чүпүрөк менен тазалап алыңыз.
  • Бөлүктүн сыртын тазалоо үчүн ЭЧ КАЧАН суу, мом, жылтырак же химиялык эритмелерди колдонбоңуз.
  • Жарнакты колдонуп тордун капкагын тазалаңызamp кездеме же вакуумдун щетка тиркемеси керек болгондо.
  • Кадимки шарттарда, алдын-ала чыпканы ай сайын соруп алыңыз.
  • Колдонуу шартында HEPA тибиндеги чыпканы 12 айда бир алмаштырып туруңуз.
  • Оптималдуу иштөө үчүн ар дайым чыныгы HoMedics алмаштыруучу чыпкасын колдонуңуз.

To purchase genuine HoMedics replacement/spare parts please баруу www.homedics.co.uk
3 жыпар жыттуу прокаттардын пакети – ARM-PAD3
Арома лоток – AP-T10WTARM
HEPA чыпкасы – AP-T10FLR
Маанилүү майлар:
ARM-EO15LAV
ARM-EO15EUC
ARM-EO15ORG
ARM-EOGPF
ARM-EO15LEM
ARM-EOLMG
ARM-EO15WD
ARM-EO15OU
ARM-EO15GG
ARM-EO15BC
ARM-EO15PIN
ARM-EO15WNL
ARM-EO15RSM

Кыйынчылыктарды чечүү

КӨЙГӨЙ МҮМКҮН СЕБЕБИ

SOLUTION

Бирдик иштебейт
  • Бирдик туташтырылган эмес
  • Power button was not pressed
  • Аппаратка кубат жок
  • HEPA-type filter is not installed correctly
  • Решетканын капкагы туура орнотулган эмес
  • Штепсель бирдиги
  • Кубатты күйгүзүү үчүн күйгүзүү баскычын басыңыз
  • Фигураларды текшерип, башка розетканы байкап көрүңүз
  • Reinstall the HEPA-type filter
  • Решетканын капкагын кайрадан орнотуңуз
Аба агымы азайган
  • Арткы тор тосулуп калышы мүмкүн
  • Алдын-ала чыпкалоо керек
  • HEPA тибиндеги чыпканы алмаштыруу керек
  • Арткы торду жана аба чыгууну эч нерсе тоспой тургандыгын текшерип алыңыз
  • Алдын ала чыпкаңызды чаң соргучтун щеткасы тиркемеси менен соруп алыңыз
  • HEPA тибиндеги чыпканы алмаштырыңыз
Жытты кетирүү азайган
  • HEPA тибиндеги чыпканы алмаштыруу керек
  • HEPA тибиндеги чыпканы алмаштырыңыз
Ашыкча ызы-чуу
  • Бирдик тегиз эмес
  • Агрегатты тегиз, тегиз жерге орнотуңуз
Чыпканы алмаштыруу жарыгы чыпканы алмаштыргандан кийин күйүп турат
  • The replaced filter indicator needs to be reset
  • Press and hold the ionizer button for 3 seconds until the replace filter light turns off
Дисплей жарыгы өчүк
  • Түнкү жарыкты жөндөө
  • Түнкү жарык баскычын керектүү жарыктар күйгүч / өчүрүлгөнчө басыңыз

HoMEDiCS -icon3

Manufacturer & UK Importer: FKA Brands Ltd, Somerhill Business Park, Tonbridge, Kent TN11 OGP, UK EU Importer: FKA Brands Ltd, 29 Earlsfort Terrace, Dublin 2, Ireland Distributor in Australia: HoMedics Australia Pty Ltd, 14 Kingsley Close, Rowville, VIC 3178, Australia Customer Support: +44(0) 1732 3785571 [электрондук почта корголгон]

IB-APT10EU-1220-01

Документтер / Ресурстар

HoMEDiCS AP-T10 TotalClean 4-In-1 Air Purifier [pdf] Instruction Manual
AP-T10, TotalClean 4-In-1 Air Purifier, AP-T10 TotalClean 4-In-1 Air Purifier

шилтемелер

Комментарий калтыруу

Сиздин электрондук почтанын дареги жарыяланбайт.