түзүү

CREATE 5910707 Retro Toaster

CREATE-5910707-Retro-Toaster

Булагына

Thank you for choosing our toaster. Before using the appliance, and to ensure the best use, carefully read these instructions.
Бул жерде тиркелген коопсуздук чаралары туура сакталганда өлүм, жаракат алуу жана электр тогуна урунуу коркунучун азайтат. Колдонмону толтурулган кепилдик талону, сатып алуу квитанциясы жана таңгагы менен бирге келечекте маалымдоо үчүн коопсуз жерде сактаңыз. Мүмкүн болсо, бул көрсөтмөлөрдү шаймандын кийинки ээсине өткөрүп бериңиз. Электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын жана кырсыктын алдын алуу чараларын аткарыңыз. Бул талаптарды аткарбаган кардар үчүн биз эч кандай жоопкерчиликти албайт.

Коопсуздук көрсөтмөлөрү

  • Кандайдыр бир электр шаймандарын колдонууда, негизги коопсуздук чаралары ар дайым сакталууга тийиш.
  • If the appliance is defective, do not try to repair it yourself. Always have a qualified professional carry out any repairs.
  • Бул шайманды 8 жаштан жогорку балдар жана физикалык, сенсордук же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана ноу-хаусу жок адамдар колдонсо болот, бирок алардын көзөмөлү астында же шайманды коопсуз колдонуу боюнча инструкция болгондо гана жана анын мүмкүн болуучу коркунучтарын билишет.
  • Балдарга шайманды тазалоого жана тейлөөгө уруксат берилбейт, эгерде алар 8 жаштан жогору болсо жана көзөмөл астында болсо.
  • Шайманды жана кабелди 8 жашка чейинки балдар жетпеген жерде сактаңыз.
  • Балдар шайман менен ойнобошу үчүн аларга көз салып туруңуз.
  • Электр тармагынын көлөмүн текшериңизtage электр шайманын колдонуудан мурун анын маалымат тактасында көрсөтүлгөнгө дал келет.
  • Электр шайманын туташтырган розетка жерге туташтырылганын текшериңиз.
  • Электр шаймандарын ар дайым кулап түшпөй турган туруктуу жана түз жерге орнотуңуз.
  • Электр шайманынын айрым бөлүктөрү жылуу же кээде ысык болушу мүмкүн. Аларга тийбегиле, анткени өзүңөр күйүп калышыңар мүмкүн.
  • Электр шаймандарын, шнурду же розеткага тийгениңизде колуңуз кургак экенин текшериңиз.
  • Өрт коркунучун болтурбоо үчүн электр приборлору жылуулукту жоготушу керек. Ошондуктан, шаймандын айланасында жетиштүү боштук бар экенин жана ал күйүүчү материалдар менен тийбесин текшериңиз. Электр приборлору эч качан жабылбашы керек.
  • Электр приборлору, шнурлары же вилкалары сууга тийбеши керек.
  • Эч качан электр шаймандарын, шнурларды же сайгычтарды сууга же башка суюктукка салбаңыз.
  • Электр шаймандары сууга түшүп кеткен болсо, аларга тийбеңиз. Дароо розеткадан сууруп алыңыз. Шайманды колдонууну токтотуңуз.
  • Электр приборлору, шнурлары жана вилкалары ысык плита же ачык от сыяктуу жылуулук булактарына тийбеши керек.
  • Раковинанын, столдун же үстөлдүн четине шнурларды эч качан салбаңыз.
  • Электр шайманын колдонбогонуңузда ар дайым розеткадан ажыратыңыз.
  • розеткадан шнурду эмес, сайгычтын өзүн тартып чыгарыңыз.
  • Электр шайманынын шнурунун бузулбаганын дайыма текшерип туруңуз. Эгерде шнурда зыяндын белгилери байкалса, электр шайманын колдонбоңуз. Эгерде шнур бузулуп калса, кандайдыр бир коркунучту болтурбоо үчүн аны өндүрүүчү, техникалык тейлөөчү же ага окшош квалификациясы бар адам алмаштырышы керек.
  • Шайманды сырткы убакытты өчүргүчтүн жардамы менен же алыстан башкаруусу бар өзүнчө система менен иштетүүгө болбойт.
  • Be careful when using the appliance ou tdoors.
  • Эч качан шайманды damp же нымдуу жерлер.
  • Колдонгондон кийин шайманды кылдат тазалаңыз (Тазалоо жана тейлөөнү караңыз).

тетиктер тизмесиCREATE-5910707-Retro-Toaster-1

  1. Bread toasting slot
  2. Нан ташуучу рычаг
  3. Reheat button with light
  4. Defrost button with light
  5. Cancel button with light
  6. Браунингди жөндөөчү терүү
  7. турак-жай
  8. Талкан табагы

ИШЕНИМДҮҮ Нускама

КОЛДОНУУ АЛДЫНДА
Тостерди максималдуу жөндөөдө нансыз бир нече жолу иштетиңиз (6-жөндөө). Бул өндүрүш процессинен акыркы издерди жок кылат. Тостер биринчи жолу колдонулганда бир аз түтүн жана жыт чыгышы мүмкүн.

даярдоо

  1. Шайманды туруктуу жана тегиз бетке коюңуз.
  2. Сайгычты розеткага сайыңыз.

НАН

  1. Set the browning with the adjustment dial. The browning is lowest when the dial is set to the lowest position (setting 1). The browning is highest when the dial is set to the highest position (setting 6). In the event of doubt, always begin at a lower setting. Older bread will need to be toasted at a lower setting than fresh bread. Brown bread will need to be toasted at a higher setting than white bread.
  2. Put two slices of bread in the bread toasting slots.
  3. Lower the bread carriage by pressing the lever until the lever locks into place. The indi- cator light lights up. The appliance will now start toasting the bread; it will automatically switch off once the toast is ready. The bread carriage will then rise automatically.
  4. Remove the toast from the toasting slots.
  5. Штепсельди розеткадан алып салыңыз.
  6. Allow the toaster to cool down before storing it. Wrap the power cord around the Lugs on the toaster’s base.

ЭСКЕРТҮҮ: You can stop the toaster at any time you require. Press the ‘Cancel’ button to stop the toaster.
Switch off the toaster by pressing the ‘Cancel’ button if smoke is emitted from the toaster or the bread. If toast remains caught in the toaster, then you should remove the plug from the wall socket and allow the toaster to cool. You can now carefully remove the toast from the toaster. Do not use sharp and/or metal implements.

КЫЗЫТУУ ФУНКЦИЯСЫ
This toaster also has a reheat function. Once you have lowered the bread carriage
by pressing the lever, press the ‘Reheat’ button. By pressing the button, the ‘Reheat
indicator light will get illuminated.

ЭРҮҮ ФУНКЦИЯСЫ
This toaster also has a defrost function. You can use this to thaw deep-frozen bread.
Once you have lowered the bread carriage by pressing the lever press the ‘Defrost’
button. By pressing the button, the ‘Defrost indicator light will get illuminated.

HEATING ROLLS OR FRENCH BREAD

  1. Fit the roll holder to the toaster.
  2. Булочкаларды же француз нанын рулет кармагычка салыңыз.
  3. Тост бышыруу процедурасын колдонуңуз, бирок нандын кесимдерин нан арабасына салбастан.

ТАЗАЛОО ЖАНА КҮТҮҮ

  • Remove the plug from the wall socket, and allow the appliance to cool
  • Take the crumb tray out of the appliance and remove any breadcrumbs.
  • Жарнак менен шайманын сыртын тазалаңызamp cloth and dry with a clean cloth. Make sure no moisture gets into the appliance.
  • Күкүм салгычты кайра шайманга жылдырыңыз.

ЭСКЕРТҮҮ: Never immerse the appliance, plug or power cord in water. Never put the appliance in a dishwasher. Never use corrosive or scouring cleaning agents or sharp objects (such as knives or hard brushes) to clean the appliance. CREATE-5910707-Retro-Toaster-2

In compliance with Directives: 2012/19/EU and 2015/863/EU on the restriction of the use of dangerous substances in electric and electronic equipment as well as their waste disposal. The symbol with the crossed dustbin shown on the package indicates that the product at the end of its service life shall be collected as separate waste. Therefore, any products that have reached the end of their useful life must be given to waste disposal centres specialising in separate collection of waste electrical and electronic equipment, or given back to the retailer at the time ot purchasing new similar equipment on a one for one basIs. Ine adequate separate collection Tor the subsequent start-up of the equIpment sent to be recycled, treated and disposed of in an environmentally compatible way contributes to preventing possible negative effects on the environment and health and optimises the recycling and reuse of components making up the apparatus. Abusive disposal of the product by the user involves application of the administrative sanctions according to the laws.

Документтер / Ресурстар

CREATE 5910707 Retro Toaster [pdf] Колдонуучунун колдонмосу
5910707, Retro Toaster, 5910707 Retro Toaster

Комментарий калтыруу

Сиздин электрондук почтанын дареги жарыяланбайт.