Exquisit EGSP6012-EB-030E INOX идиш жуугуч машинасынын колдонуучу колдонмосу
Model: EGSP6012-EB-030E INOX (816300300)
Brand: Exquisit
1. Киришүү
Thank you for choosing the Exquisit EGSP6012-EB-030E INOX semi-integrated dishwasher. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read this manual thoroughly before using the dishwasher and keep it for future reference.
This dishwasher is designed to clean up to 12 place settings, making it suitable for households of 3-5 people. It offers various wash programs to ensure optimal cleaning results for different types of dishes.
2. Коопсуздук маалыматы
Өрт, электр шок жана жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Электр коопсуздугу: Ensure the appliance is properly grounded. Do not use extension cords or adapters. Disconnect the power supply before any maintenance or cleaning.
- Суу коопсуздугу: Ensure water connections are secure to prevent leaks. Do not operate the dishwasher if there is visible damage to the water inlet or drain hoses.
- Балдардын коопсуздугу: Балдарды идиш жуугуч машинага жакындатпаңыз, айрыкча ал иштеп жатканда. Жуучу каражаттар коррозияга алып келет; аларды балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Курч объекттер: Курч нерселерди (бычактарды, вилкаларды) жаракаттарды болтурбоо үчүн туткаларын өйдө көтөрүңүз.
- Күйүүчү материалдар: Do not wash items that have been contaminated with gasoline, paint, or other flammable liquids.
3. Продукт бүтүп калдыview
The Exquisit EGSP6012-EB-030E INOX is a semi-integrated dishwasher designed for seamless integration into your kitchen cabinetry. It features an intuitive LED control panel and a spacious interior.

Сүрөт 3.1: Алдыңкы view of the Exquisit EGSP6012-EB-030E INOX semi-integrated dishwasher, showing the energy efficiency label (Class E) and the model name.

3.2-сүрөт: Интерьер view of the dishwasher, illustrating its capacity for 12 place settings, 11 liters water consumption per cycle, and the delayed start function.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Сыйымдуулугу: 12 орун орнотуулары
- Жуу программалары: 4 programs (including ECO, Intensive, Quick)
- Энергия үнөмдүүлүгү: Е классы
- Ызы-чуу деңгээли: 49 дБ(А)
- Сууну керектөө: Approximately 11.0 liters per cycle
- Өзгөчөлүктөр: Delayed start function, water softener, height-adjustable feet, removable cutlery basket.
4. Орнотуу жана орнотуу
Туура орнотуу сиздин идиш жуугучуңуздун иштеши жана коопсуздугу үчүн абдан маанилүү. Орнотуу квалификациялуу техник тарабынан аткарылышы сунушталат.
4.1 Пакеттен чыгаруу
Carefully remove all packaging materials. Check the appliance for any signs of transport damage. The package includes the dishwasher, power cord, drain hose, inlet hose, cutlery basket, and this user manual.
4.2 Позициялоо
The dishwasher is designed to fit into standard kitchen niches. Its dimensions are 81.5 cm (height) x 59.8 cm (width) x 57.0 cm (depth). Ensure the niche has a minimum width of 600 mm. When the door is fully open, the depth extends to 115 cm.

Figure 4.1: Technical drawing showing the dimensions of the dishwasher and required niche space for installation.
The dishwasher is equipped with height-adjustable feet (three at the front and one at the rear) for flexible leveling and optimal operation. Adjust the feet to ensure the appliance is stable and level.
4.3 Суу туташтыруу
Connect the water inlet hose to a cold water supply with a 3/4 inch thread. Ensure the connection is tight to prevent leaks. The drain hose should be connected to a suitable drain pipe or sink trap, ensuring it is not kinked or obstructed.
4.4 Электрдик туташуу
Connect the power cord to a properly grounded electrical outlet. The dishwasher operates on 240 Volts at 50 Hz and has a power consumption of 1930 Watts. Do not use multi-plugs or extension cords.
5. Иштөө нускамалары
This section guides you through the daily operation of your Exquisit dishwasher.
5.1 Башкаруу панели

5.1-сүрөт: Детальдуу view of the dishwasher's LED control panel, showing program selection and half-load options.

5.2-сүрөт: Детальдуу view of the control panel, highlighting the delayed start options (3h, 6h, 9h) for convenient operation.
The control panel features an LED display and push-button controls for power, program selection, half-load function, delayed start, and start/pause.
5.2 Идиш жуугучка жүктөө
Scrape off large food particles from dishes before loading. Place dishes securely in the baskets, ensuring water can reach all surfaces. The dishwasher includes a removable cutlery basket for easy loading and unloading of utensils.

Figure 5.3: The removable cutlery basket, designed for convenient placement and retrieval of silverware.
5.3 Жуучу каражатты жана чайкоочу каражатты кошуу
Fill the detergent dispenser with the appropriate amount of dishwasher detergent. Check the rinse aid indicator and refill the rinse aid dispenser if necessary. The dishwasher is equipped with a water softener; ensure salt is added to the salt dispenser as needed, especially in hard water areas.
5.4 Программаны тандоо
The dishwasher offers 4 wash programs to suit different cleaning needs:
- ЭКО программасы: Кадимки булганган идиштер үчүн энергияны үнөмдөөчү программа.
- Интенсивдүү программа: Катуу кирдеген идиш-аяк жана казан үчүн.
- Ыкчам программа: Тез жууш керек болгон бир аз кир идиштер үчүн.
- 90-Minute Program: A standard program for daily use.
Select the desired program using the program button on the control panel. The program temperatures range from 45°C to 65°C.
5.5 Кечиктирилген ишке киргизүү функциясы
You can delay the start of a wash cycle by 3, 6, or 9 hours. This is useful for taking advantage of off-peak electricity rates. Press the delay start button repeatedly to select the desired delay time.
5.6 Жуу циклин баштоо
Close the dishwasher door firmly. Press the Start/Pause button to begin the selected program. The LED display will indicate the program status.
6. Техникалык тейлөө жана кам көрүү
Үзгүлтүксүз техникалык тейлөө идиш жуугуч машинаңыздын узак иштөөсүн жана оптималдуу иштешин камсыздайт.
6.1 Фильтрлерди тазалоо
The filter system prevents food particles from recirculating and clogging the pump. Regularly clean the coarse filter, fine filter, and main filter. To access, twist and remove the filter assembly at the bottom of the dishwasher tub. Rinse under running water to remove debris.

Сүрөт 6.1: Жакын пландан view of the dishwasher's filter system and water softener cap, essential for efficient water usage and thorough cleaning.
6.2 Бүркүтүүчү түтүктөрдү тазалоо
Check the spray arm nozzles for blockages. If necessary, remove the spray arms and clean the nozzles with a thin wire or toothpick.
6.3 Тышкы тазалоо
Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
6.4 Ички тазалоо
Майды жана акиташ калдыктарын кетирүү үчүн, мезгил-мезгили менен идиш жуугуч машинаны атайын тазалоочу каражат менен тазалоо циклин иштетип туруңуз.
7. Кыйынчылыктарды
Кардарларды тейлөө кызматына кайрылуудан мурун жалпы маселелер жана аларды чечүү жолдору үчүн төмөнкү таблицага кайрылыңыз.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Идиш жуугуч башталбайт | Электр энергиясы жок; эшик туура жабылбаган; Программа тандалган жок. | Check power connection; Ensure door is latched; Select a wash program. |
| Идиштер таза эмес | Туура эмес жүктөө; Бүктелген бүркүтүүчү колдор/фильтрлер; Жуучу/чайгыч каражат жетишсиз. | идиштерди туура жүктөө; Чачкычтарды жана чыпкаларды тазалоо; Көбүрөөк жуугуч/чайгычты кошуңуз. |
| Суу агып кетпейт | Дренаждык түтүк/чыпка бүтөлүп калган; Дренаждык насостун бузулушу. | Таза фильтрлер; Дренаждык шлангынын ийилген же бүтөлүп калганын текшериңиз. |
| Ашыкча ызы-чуу | идиш-аяк тарсылдап; Насостогу бөтөн нерсе; Шайман деңгээл эмес. | Rearrange dishes; Check for foreign objects; Adjust leveling feet. |
Бул чечимдерди колдонуу аракетинен кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель аты | EGSP6012-EB-030E INOX |
| Модель номери | 816300300 |
| Type | Semi-integrated Dishwasher |
| Кубаттуулугу | 12 Орун орнотуулары |
| Өлчөмдөрү (H x W x D) | 81.5 см х 59.8 см х 57.0 см |
| Салмагы | 29 килограмм |
| Энергия эффективдүүлүгү классы | E |
| Жылдык энергия керектөө | 92 циклге 100 кВт/саат |
| Циклге суу керектөө | 11.0 литр |
| Ызы-чуу деңгээли | 49 дБ(А) |
| Тtage | 240 вольт |
| Жыштык | 50 Гц |
| Күч (ватtage) | 1930 Ватт |
| Башкаруу түрү | Push-button with LED display |
| Ички материал | Дат баспас болоттон жасалган / Пластик |
| Камтылган компоненттер | Power cord, Cutlery basket, Drain hose, Inlet hose, User manual |
9. Кепилдик жана колдоо
Exquisit products are known for their solid quality, reliable function, and durability. Our appliances undergo multi-stage quality checks and are tested by independent institutes like TÜV Rheinland to ensure high standards.
For any technical issues, questions, or support needs, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Exquisit website for customer service details. Please have your model number (816300300) and serial number ready when contacting support.