KitchenAid W11622963 Ovens Elektrîkî Bikarhêner

KitchenAid W11622963 Firinên Elektrîkî yên Avakirî

Rêbernameya Kontrolkirina Ovensên Elektrîkî yên Avakirî

BEART AND XELAT

GAZÎ: Ji bo kêmkirina metirsiya şewat, şokê elektrîkê, an birîndarbûna mirovan, berî ku vê amûrê bixebitînin, RSTRNISTANSN GIRNG ên Ewlehiyê bixwînin, ku di Manualê Xwedaniya amûrê we de ye.

Ev manual modelên cihêreng vedigire. Di firna ku we kirî de dibe ku hin an hemî hêmanên navnîşkirî hebin. Cih û xuyangên taybetmendiyên ku li vir têne xuyang kirin dibe ku bi ya modela we re nebin.

• A. Kontrola sobeya elektronîkî
• B. Veguheztina ronahiya sobeyê ya otomatîkî
• C. Kûfa deriyê sobeyê
• Di
• E. Cîka sondaya germahiyê (tenê sobeya bi hêmanên konveksiyonê û fanosê)
• F. Çirayên sobeyê
• G. Gasket
• H. Powered Attachment Hub
• I. Firbeya jêrîn (li ser modelên firnê yên ducar)
• J. Elementa bake ya veşartî (di binê panelê de veşartî)
• K. Hêmana konveksiyonê û fanek (di panela paşîn de)
• L. hêmanên Broil (nayê nîşandayîn)
• M. Oven vent

Beş û Taybetmendî nayên xuyang kirin
Lêpirsîna germahiyê
Tepsiya kondensasyonê
Reqên sobeyan

NOT: Xala jorîn a sobeya dualî ya ku tê xuyang kirin ji bo modelên sobeyê yekane û firna jêrîn li ser modelên sobeyên hevbeş yek e.

Racks û Accessories

NOT: +Pêveka Vaporê û +Pêveka Kevirê Firatê bi hilberê re nayê şandin. Ji kerema xwe sobeya xwe li ser înternetê qeyd bikin www.kitchenaid.com li DYA an www.kitchenaid.ca li Kanadayê ji bo wergirtina +Pêveka xweya vaporê û +Pêveka Kevirê Bakingê ku di kirîna we de ye.

RUBERA FEATURE

Ev manual çend modelan vedihewîne. Dibe ku modela we hin an hemî tiştên navnîşkirî hebin. Li vê manualê an beşa Pirsa Pir Pir Pir Pir Pir Pir Pir Pir Pir Pir Pir Pir Pir caran (FAQ) ya me binihêrin webmalpera li www.kitchenaid.com ji bo talîmatên berfireh. Li Kanada, serî li beşa Karûbar û Piştgiriyê bidin www.kitchenaid.ca.

GAZÎ
Xetereya Jehrîna Xwarinê
Nahêlin ku xwarin berî an piştî pijandinê zêdeyî saetekê rûnê.
Bi vî rengî dikare bibe sedema jehrîbûna xwarinê an nexweşiyê.

Rêbernameya Bi xêr hatî
Rêbernameya Bi xêr hatî destûrê dide te ku hûn sobeya xweya nû an firna mîkropêla xwe saz bikin. Ev yekem car ku firin tê hildan an jî piştî vegerandina firnê li ser standardên kargehê li ser ekrana we xuya dibe. Piştî her hilbijartinê, dengek dê deng bide. Ji bo ku vegere dîmendera berê, her dem PAŞ bixin.

1. Zimanê xwe hilbijêrin û OK bikirtînin.
2. Ji bo ku hûn firnê bi sepana mobîl ve girêdin, YES bikirtînin
   OR
   touch NOT NOW ji bo derbaskirina vê gavê û sazkirinê temam bike. Herin Step 7.
3. TÊKIRIN hilbijêrin da ku firinê bixweber bi sepana mobîl ve girêbide. Serlêdana KitchenAid® dakêşin, qeyd bikin û di sepanê de "Appliance Add" hilbijêrin. Rêwerzên di sepanê de bişopînin da ku koda QR-ê ji ekrana amûrê bişopînin.
4. Ji bo ku firinê bi destan bi sepana KitchenAid® ve girêbidin, tora xweya malê ji navnîşê hilbijêrin, TORÊ ZÊDE BIKE da ku bi destan bikeve tora xweya malê, an jî bi WPS-ê ve girêbide BI WPS-ê ve girêbide.
   Ger tê xwestin, şîfreya Wi-Fi ya xwe têkevin.
5. Dema ku sobe bi serkeftî bi tora Wi-Fi ve hat girêdan dê peyamek xuya bibe. Bikin OK.
6. OFF -ê bitikînin û dûv re jî OK bikirtînin ku dem û tarîxê bi desta destnîşan bikin
   OR
   bikirtînin ON û dûv re jî OK bikirtînin ku demjimêra bixweber bi riya tora Wi-Fi ve were danîn. Herin Step 9.
7. Ji bo danîna dema rojê tiliyên hejmar bikirtînin. AM, PM, an 24-HOUR hilbijêrin. OK bikirtînin.
8. Hilbijêre ger Dema Savkirina Rojê çalak be. Li ser OK bike
9. Formata ji bo xuyangkirina tarîxê hilbijêrin. OK bikirtînin.
10. Ji bo danîna tarîxa heyî pêl bişkokên hejmar bikin. OK bikirtînin.
11. Hilbijêrin ger hûn dixwazin demjimêrê dema ku firin bêkar e nîşan bidin.
12. Destê xwe bidin DONE.

Pîvanên Display

Dîmendera Saetê
Ekrana Saetê dem û tarîxa ku sobe nayê bikar anîn nîşan dide.

• A. îkonên Rewşê
• B. Barê rewşa
• C. Demjimêrê metbexê
• D. lock Control
• E. Pêşeka malê
• F. Pêşeka mîhengan

Girtîgeha Kontrolê
Destê xwe bikirtînin û kontrolê kilît bikin. Tenê îkona Control Lock dê bersivê bide dema ku kontrol girtî ye.

Pêşeka Malê
Ji bo danîna fonksiyonek sobeyê an jî bigihîjin moda Rêbernameya Recipe, pê bixin.

Timer aşxaneyê
Demjimêrê metbexê yê heyî nîşan dide. Ji bo sazkirin an guheztina demjimêrê metbexê pêl bikin.

Menu menu
Ji bo gihîştina mîheng û agahdariyên firinê pê bixin.

Barê Status
Rewşa firnê ya heyî, wek moda Demo an Girtî nîşan dide.

Ikonên Rewşê

Pirsgirêkek bi girêdana wireless re destnîşan dike.

Nîşan dide Remote Enable çalak e.

Nîşan dide +Pêvekên Hêzdar bi firnê ve têne girêdan.

Fonksiyona Set Screen
Piştî bijartina fonksiyonek sobeyê, ekranên Set Fonksiyon cûrbecûr vebijark hene ku çerxê xweş bikin. Hemî vebijark li ser hemî fonksiyonên firnê peyda nabin. Vebijêrk dikarin bi nûvekirina firnê biguherînin. Vebijarka di pêşeka li milê çepê de bikirtînin da ku mîhengê biguhezînin.

• A. Fonksiyon
• B. Sazkirina germahiya sobeyê
• C. Demjimêra xwarinê
• D. Favorite

Nayê xuyang kirin:
Qebûlbûna Moda Alîkarê Cook

Flip Reminder
Dema ku Demjimêr Diqede Dereng zêde bikin

Pêşdibistana Bilez
Mode Hilbijartina Target Germahiya Sazkirina Germahiya Grill

Karî
Fonksiyona firnê ya niha û valahiya firnê ya hilbijartî nîşan dide.

Moda Alîkarê Cook
Ji bo ku Arîkarê Cook bikar bînin, li Otomotîk bicîh bikin. Ji bo ku dem û germahiyê bi destan saz bikin, li Manual bicîh bikin.

Sazkirina germahiya sobeyê
Ji bo mîhengkirina germahiya firnê, pê bixin. Rêjeya destûr dê were xuyang kirin.

Pêşdibistana Bilez
Ji bo Hilbijartina Rapid Pregerm bikirtînin. Pêdivî ye ku ev taybetmendî tenê bi yek refikê firnê were bikar anîn.

Germahiya armanc
Ji bo pijandina sondaya germahiyê: Ji bo danîna germahiya armancê ji bo sondaya germahiyê pê bixin. Dema ku germahiya destnîşankirî bigihîje firn dê vemire.

Hilbijartina Modeyê
Ji bo çêkirina sondaya germahiyê: Ji bo hilbijartina kîjan awayê çêkirina xwarinê dê were bikar anîn, pê bixin.

Demjimêra Pijandinê (vebijarkî)
Destnîşan bikin da ku dirêjahiyek ji bo xebitandinê were danîn.

Dema ku Demjimêr diqede (vebijarkî)
Heger Demjimêra Xwarinê hatî danîn peyda dibe. Ji bo guheztina karên firnê dema ku dema amadekirina pijandinê diqede, pê bixin.

• Germahiya hilgirtinê: Piştî ku dema pijandinê bi dawî dibe, germahiya firinê di germahiya diyarkirî de dimîne.
• Vemirandin: Dema ku dema amadekirina pijandinê diqede firin diqede.
• Germ Bihêlin: Piştî ku dema pijandinê ya destnîşankirî qediya, germahiya firinê dadikeve 170°F (77°C).

Dereng zêde bike (vebijarkî)
Heger Demjimêra Xwarinê hatî danîn peyda dibe. Destê xwe bidin ji bo destnîşankirina saeta rojê ya ku firin dest bi germkirinê dike. Pêdivî ye ku Saet rast were danîn.

Bijarte (vebijarkî)
Ji bo mîhengên hilbijartî wekî fonksiyonek bijare destnîşan bikin, pê bidin. Ji bo nehezkirinê dîsa pê bixin. Mîhengên firnê yên bijare dikarin ji menuya Malê werin gihîştin.

Donness
Destê xwe bidin da ku kirina xwarina xwestinê ya celebê xwarinê bicîh bikin.

Flip Reminder
Dest bixin da ku bîranîna felqê çalak bikin an neçalak bikin.

Set Germahiya Grill
Ji bo bijartina asta germahiya grilê pê bixin.

Dîmendera Rewşê
Dema ku sobe tê bikaranîn, dîmender dê xêzek demjimêrek bi agahdariya li ser fonksiyon(ên firnê) heyî nîşan bide. Ger yek ji kavilan neyê bikar anîn, bişkokek ji bo karanîna wê valahiyê dê xuya bibe.

• A. Demê firnê - kêmtir
• B. Fonksiyona sobeyê - kêmtir
• C. Germahiya Oven - kêmtir
• D. Demê sobeyê – jorîn
• E. Fonksiyona sobeyê - jorîn
• F. Germahiya firnê - jorîn
• G. Demê sobeyê – jêre
• H. Fonksiyona sobeyê - kêmtir
• I. Germahiya firnê - kêmtir
• J. Demê sobeyê - jorîn
• K. Fonksiyona sobeyê - jorîn
• L. Germahiya firnê - jorîn

Hezkirî
Stêrkê bikirtînin da ku mîhengên xwarina heyî wekî bijare zêde bikin.

Demjimêrê mitbaxê
Ji bo danîna demjimêrek metbexê an guheztina yekek bikirtînin.

Fonksiyona sobeyê
Fonksiyona firnê ya heyî ji bo valahiya destnîşankirî nîşan dide.

Germahiya sobeyê
Germahiya firnê ya heyî ji bo valahiya destnîşankirî nîşan dide.

Oven timeline
Nîşan dide ku firn di pêvajoya çêkirina xwarinê de ye û kengê dê biqede. Heke wextek xwarinê nehatibe danîn, Set Timer xuya dike ku heke bixwaze dema xwarinê destnîşan dike.

Demjimêrê firnê
Dema xwarinê ya mayî nîşan dide (heke were danîn). Demjimêra Destpêkê Heke dereng hate danîn, ev xuya dibe. DESTPÊK TIMERê bikirtînin da ku tavilê dema amadekirina xwarinê dest pê bike.

Demjimêr dest pê bikin
Ger dereng hate danîn, ev xuya dike. DESTPÊK TIMERê bikirtînin da ku tavilê dema amadekirina xwarinê dest pê bike.

Wexta rojê
Dema niha ya rojê nîşan dide.

Modên Pijandinê
Di sobeyê de cûrbecûr awayên pijandinê hene ku her carê encamên çêtirîn bi dest bixin. Bi destxistina îkona Malê û dûv re bijartina firna xwestî an jî rîsipeyek Vebijarkî ya berê hatî hilanîn dikare bi awayên pijandinê ve were gihîştin.

Firina pêlên mîkroyî

Timer aşxaneyê
Klavyeya Kitchen Timer dê demjimêrek ku ji fonksiyonên sobeyê serbixwe ye destnîşan bike. Demjimêra Kitchen dikare di demjimêr, hûrdeman û çirkeyan de, heya 99 demjimêran were saz kirin.
NOT: Demjimêra Metbexê firnê dest pê nake an nade sekinandin.

1. TIMERA KITCHEN Bişkînin.
2. HR: MIN an jî MIN:SEC bikirtînin.
3. Ji bo danîna dirêjahiya demê hejmar hejmar bikirtînin.
   NOT: Destêdana HR: MIN an jî MIN:SEC piştî ku dem hate navnîş kirin dê demjimêr paqij bike.
4. Bişkojka Destpêkê ya li ser dîmenderê bikirtînin da ku demjimêrê metbexê dest pê bike.
5. Ji bo guheztina Demjimêra Metbexê dema ku ew dixebitîne, dest bidin DIMÊRA KITCHEN an jî di barika statûyê de jimartina demjimêrê paşde bixemilînin, ji bo danîna dirêjahiya dema nû dest bidin ser klavyeyên hejmarê, û dûv re bikevin NAVENDA NÛÇEYAN.
6. Dema ku dema diyarkirî biqede dengek dê bilîze, û agahdariya dakêşanê dê xuya bibe. Pêl OK bikin da ku agahdariyê betal bikin.
7. Dema ku demjimêra metbexê saz dike da ku demjimêra metbexê betal bike, PAŞ bixin.
   Ji bo betalkirina demjimêrek xebitandinê, KITCHEN TIMER û paşê bişkoja Betalkirinê ya li ser ekranê bikirtînin. Ger dest li klavyeyek Betal bike, dê sobeya têkildar vemire.

Tones/Deng
Ton îşaretên bihîstbar in, yên jêrîn diyar dikin:

• Têkiliya klavyeyê ya derbasdar
• Fonksiyon hatiye nivîsandin.
• Oven berê tê germ kirin.
• Têkiliya klavyeyê ya nederbasdar
• Dawiya çerxa çêkirina xwarinê
• Dema ku demjimêr digihîje sifirê
  Di nav xwe de karanîna Demjimêra Metbexê ji bo fonksiyonên ji bilî xwarinê vedihewîne.
• Di moda çêkirina xwarinê de yekem elementa sobeyê aktîf dibe
• +Pêvekên hêzdar ve girêdayî ne
• +Pêvekên hêzdar veqetandî ne
• Kontrol girtî ye
• Kontrol vekirî ye

Girtîgeha Kontrolê

Kontrola Kontrolê klavyeyên panela kontrolê digire da ku ji karanîna nexwestî ya sobe(an)/firina mîkropê dûr bixe. Ger ku berî têkçûna elektrîkê hatibe danîn, Locka Kontrolê dê piştî têkçûna elektrîkê were saz kirin. Dema ku kontrol girtî be, tenê klavyeya Kontrola Kontrolê dê bixebite.
Girtîgeha Kontrolê jixwe vekirî ye lê dikare were qefilandin.
Ji bo Çalakkirina Girtîgeha Kontrolê:

1. Nîşaneya Control Lock -ê bikirtînin û bigirin.
2. Hejmarek jimartin dê di barê Rewşa gewr de li serê ekranê xuya bibe. Nîşaneya Girtîgeha Kontrolê dê sor bibe û barika Rewşê dema ku kontrol tê girtin "LOCKED" tê xuyang kirin.

Ji bo Bêbandorkirina Girtîgeha Kontrolê:

1. Nîşaneya Control Lock -ê bikirtînin û bigirin.
2. Dê jimartinek di barika Statusê ya gewr de li jora ekranê xuya bibe. Îkona Kontrola Kontrolê êdî dê sor nebe û dema ku kontrol vebe dê barika statûyê vala bimîne

Mîhengên

Îkona Mîhengan dihêle hûn bigihîjin fonksiyon û vebijarkên xwerû yên ji bo sobeya xwe. Van vebijarkan dihêle hûn demjimêrê saz bikin, germahiya firin/mikrofirê di navbera Fahrenheit û Celsius de biguhezînin, îşaretên bihîstî û pêşniyaran vekin û vekin, kalîbrasyona firnê rast bikin, ziman biguhezînin û hwd. Gelek ji van vebijarkan di dema Rêbernameya Bi xêr hatî de têne danîn. Moda Şemiyê jî bi karanîna menuya Mîhengan tê saz kirin.

*Ji bo van mîhengan standard di dema Rêbernameya Bi xêr hatî de hatî danîn.

BVXWVNE BVXWNE
Dema ku tendûr çend carên yekem tê bikar anîn, an jî dema ku ew bi giranî pîs dibe bêhn û dûman normal in.
Di dema karanîna firnê de, hêmanên germkirinê dê nemînin, lê dê di tevahiya xebata firnê de bizivirin û bizivirin.

GIRING: Tenduristiya hin teyran ji dûmanên ku têne derxistin zehf hesas e. Rûniştina dûman dibe ku bibe sedema mirina hin çûkan. Her gav çivîkan berin jûreyek din a girtî û bi hewa baş.

Têkiliya Wi-Fi
Firbeya we pêwendiya Wi-Fi-ya xwemalî heye, lê ji bo ku ew bixebite, hûn ê neçar bibin ku alîkariya wê bikin ku beşdarî tora xweya bêtêlê ya malê bibe. Ji bo agahdariya li ser sazkirina pêwendiyê, vemirandin û jêbirin, wergirtina agahdariyên girîng, û girtina advantage ji taybetmendiyên berdest, li beşa Rêbernameya Têkiliya Înternetê ya di Destana Xwedîyê xwe de binihêrin.
Gava ku pêvajoya sazkirinê ji bo Wi-Fi qediya, hûn ê bigihîjin taybetmendiyên ku dê di çêkirina xwarinê de azadiya nû bidin we. Dibe ku taybetmendiyên weyên berdest li gorî nûvekirinên firmware ve girêdayî be.

ViewDikişînin

• Cooking Timers
• Girtîgeha Kontrolê
• Kitchen Timers
• Rewşa Germahiya Probe
• Kontrola Rewşa Destpêka Dûr
• Oven Off
• Ronahiya sobeyê eyar bikin
• Lock Control Control
• Kontrolên Ovenê dest pê bikin
• Mîhengên Xwarinê Agahiyên Dûr eyar bikin

Piştî ku pêwendiya Wi-Fi hate saz kirin, we heye ku hûn agahdariya statûyê bi navgîniya ragihandina pushê bistînin. Agahiyên ku dikarin werin wergirtin ev in:

• Oven Cycle Interruptions
• Preheat Complete
• Cook Timer Complete
• Guhertina germahiya xwarinê
• Pêşveçûn Germahiya Xwarinê Germ bikin
• Germahiya Probe Guherîna Germahiya
• Germahiya Probe Germahiya gihîştî
• Guhertina Moda Xwarinê
• Guhertina Rewşa Lockê ya Kontrolê
• Kitchen Timer Complete
• Guhertina Timer Kitchen
• Xwe Paqij Biqede

NOT: Wi-Fi û çêkirina hesabek hewce dike. Taybetmendî û fonksiyonên serîlêdanê têne guhertin. Mijara Mercên Karûbar li ser peyda dibin www.kitchenaid.com/connect . Rêjeyên daneyê dikarin derbas bibin.

Bemiyê Bake
Sabbath Bake saz dike ku firne(ên) di mîhengek pijandinê de bimîne heya ku were vemirandin. Di heman demê de, Sabbath Bake-ya demdar jî dikare were saz kirin ku tenê beşek ji Şemiyê firne bimîne.

Dema ku Sabbath Bake were danîn, tenê klavyeyên Betalkirinê dê bixebitin. Ji bo sobeyên Combo, mîkropêl dê bête asteng kirin. Dema ku deriyê firnê tê vekirin an girtin, ronahiya firnê nayê vemirandin an vemirandin, û hêmanên germkirinê dê tavilê neyên vemirandin an vemirandin.
Ger dema ku Sabbath Bake hate sazkirin qutbûnek elektrîkê çêbibe, dema ku enerjî were vegerandin firne (s) dê vegere Moda Şemiyê (bê hêmanên germkirinê).

Ji bo Sazkirinê:

1. Li îkona Mîhengan bixin.
2. SABBATH BAKE bike.
3. Bişkojka firinê ya guncav li ser ekranê bixin.
4. Klavyeyên hejmarê bikar bînin da ku germahiya sobeya hilbijartî ji bilî germahiya xwerû ya ku tê xuyang kirin destnîşan bikin.
5. (Bijarte: Ji bo Sabbath Bake Demjimêr) Klavyeyên hejmarê bikar bînin da ku dirêjahiya dema ku sobeya hilbijartî bimîne, heya 72 demjimêran destnîşan bikin.
6. (Li ser hin modelan) Ji bo sazkirina firna din, bişkoka firina din a li ser ekranê bixin.
7. Klavyeyên hejmarê bikar bînin da ku germahiya firna hilbijartî saz bikin.
8. (Bijarte: Ji bo Sabbath Bake Demjimêr) Klavyeyên hejmarê bikar bînin da ku dirêjahiya dema ku sobeya hilbijartî bimîne, heya 72 demjimêran destnîşan bikin.
9. Review mîhengên sobeyê. Piştî ku Sabbath Bake dest pê kir, germahiya firinê dikare were sererast kirin. Li ser modelên firnê yên ducar, divê her du firne berî ku hûn Sabath Bake dest pê bikin bername werin danîn. Ger her tişt rast e, PÊKIRIN an DESTPÊK bike û paşê ERÊ.
10. Ji bo guheztina germahiyê dema ku Sabbath Bake dimeşe, ji bo her guheztina 25°F (5°C) bişkoka -25° (-5°) an +25° (+5°) ji bo firna guncaw biguherînin. Dîmender dê ti guhertinek nîşan nede.

Dema ku wextê rawestanê hat an jî CANCEL dest pê kir, hêmanên germkirinê dê bixweber veqetin. Dê firne ji Sabbath Bake veguherîne Moda Sabbath, digel ku hemî fonksiyonên firnê, ronî, demjimêr û peyam neçalak bibin. Ji bo ku moda Şemiyê biqede, careke din CANCEL bike.
NOT: Oven dikare bêyî xebitandina çerxa Bake-ê li Moda Şemiyê were danîn. Ji bo bêtir agahdarî li beşa "Settings" binêre.

Rack And Bakeware Positions
Nîşan û nexşeyên jêrîn wekî rêber bikar bînin.
Positions Rack - Oven Jor Û Jêrîn

Bakeware
Ji bo ku xwarinê bi rengek wekhev were pijandin, pêdivî ye ku hewa germ bikaribe biherike. Ji bo encamên çêtirîn, li dora firax û dîwarên firnê 2″ (5 cm) cîh bidin. Tabloya jêrîn wekî rêber bikar bînin.

SatinGlide™ Roll-Out Extension Racks

SatinGlide™ zincîra dirêjkirinê ya pêvekirî dihêle ku meriv bi hêsanî bi cîh bike û xwarinê di firinê de jê bike. Ew dikare di pozîsyonên rack 1 heta 6 de were bikar anîn.
SatinGlide™ Roll-Out Extension Rack bo Pêvekên Smart Oven+ xwedan kelek e ku piştgirî dide +Pêvekgirên Hêzdar û rê dide ku bi hêsanî bigihîje cîh û xwarinê di firinê û li ser +Pêvekên Bihêz de hilde. Ew dikare di pozîsyona rack 1 de were bikar anîn.

Positiona vekirî

• A. SatinGlide™ ji bo Pêvekên Smart Oven+ refika dirêjkirinê ya pêvekirî
• B. Refika şemitandinê

Helwesta Girtî û Têkilî

 

• A. SatinGlide™ ji bo Pêvekên Smart Oven+ refika dirêjkirinê ya pêvekirî
• B. Refika şemitandinê

Ji bo Rakirina SatinGlide™™ Roll-Out Extension Rack:

1. Berî ku refikê rakin, hemî tiştan ji refika dirêjkirinê ya pêçandî derxînin.
2. Refikê bi tevahî bişixulînin da ku ew girtî be û bi refika şemitandinê re têkildar be.
3. Bi 2 destan, li ser qiraxa pêşê ya refikê hildin jor û refika şûştinê bixin ber dîwarê paşîn ê firnê da ku qeraxa pêşîn a refikê li ser rêberên refikê rûne. Divê qiraxa pêş a refikê û refika hilkişînê ji keviya paşîn bilindtir be.
   • A. Refika şemitandinê
   • B. rêberê Rack
   • C. SatinGlide™-rafta dirêjkirinê ya pêvekirî
4. Refikê û refika şemitandinê derxînin derve.

Ji bo Veguheztina SatinGlide™™ Roll-Out Extension Racks:

1. Bi 2 destên xwe, pêşiya refika girtî û refika şemitandinê bigirin. Refika girtî û refika şemitandinê li ser rêberê refikê bi cîh bikin.
2. Bi 2 destên xwe, li kêleka pêşî ya refikê û refika şemitandinê bi hev re rakin.
3. Hêdî-hêdî refikê û refika şemitandinê ber bi pişta firinê ve bikşînin heta ku qiraxa paşîn a refikê li dawiya rêberê refikê bikişîne.

Ji bo ku zerar negihîje refên xêzkirî, ji 25 lîreyan (11.4 kg) zêdetir li ser refika dirêjkirinê ya SatinGlide™ an jî 35 lbs (15.9 kg) li ser refika pêvekirî ji bo pêvekên bi hêz nehêlin.
Refikên dirêjkirinê yên SatinGlide™ di firaxşûştinê de paqij nekin. Dibe ku ew rûnê refikê rake û bandorê li ser şiyana wan bike.
Ji bo bêtir agahdarî li beşa "Paqijkirina Giştî" ya di Destana Xwedî de binihêrin.

Bakeware
Materyalê bakeware bandorê li encamên pijandinê dike. Pêşniyarên çêker bişopînin û mezinahiya bakeware ya ku di reçete de tê pêşniyarkirin bikar bînin. Nexşeya jêrîn wekî rêber bikar bînin.

Pêşdibistan û Germahiya Oven

Pêşdibistanê
Dema ku çerxa Bake an Convect Bake dest pê dike, piştî ku Destpêk tê dest pê kirin firn dest bi germkirinê dike. Dê firne bi qasî 12 heta 17 hûrdeman bigire heya ku bigihîje 350 °F (177 °C) digel ku hemî refikên firnê bi firna we re di hundurê valahiya firnê de têne peyda kirin. Germahiya bilind dê demek dirêjtir bigire ku pêşî germ bibe. Faktorên ku bandorê li demên pêş-germkirinê dikin, germahiya odeyê, germahiya firinê, û hejmara refikan in. Refikên firnê yên ku nehatine bikar anîn berî ku hûn sobeya xwe germ bikin dikarin werin rakirin da ku dema pêşgermkirinê kêm bikin. Germahiya pêşdibistanê germahiya firinê bi lez zêde dike. Germahiya firinê ya rastîn dê ji germahiya weya destnîşankirî derbas bibe da ku germahiya winda bike dema ku deriyê firnê ji bo têxistina xwarinê tê vekirin. Ev piştrast dike ku gava hûn xwarina xwe têxin firinê, firin dê di germahiya guncaw de dest pê bike. Xwarina xwe têxin dema ku dengê pêşgermkirinê tê. Heya ku deng nede, di dema germkirinê de derî venekin.

Germahiya Ovenê
Dema ku têne bikar anîn, hêmanên firnê dê li gorî hewcedariyê bizivirin û bizivirin da ku germahiyek domdar biparêzin. Ji ber vê duçerxê di her kêliyê de dibe ku ew hinekî germ an sar bimeşin. Vekirina deriyê firinê dema ku tê bikar anîn dê hewaya germ berde û firnê sar bike ku dikare bandorê li dem û performansê bike. Ji bo şopandina pêşkeftina pijandinê tê pêşniyar kirin ku ronahiya firnê bikar bînin.

Pijandin û Pijandin
GIRING: Dibe ku fanera vekêşanê û hêmana vekêşanê di dema fonksiyona Bake de bixebitin da ku performans û belavkirina germê zêde bikin.
Di dema pijandinê an çêlandinê de, hêmanên pijandinê û pijandinê dê di navberan de bikevin û vekêşin da ku germahiya firnê bidomînin.
Ger deriyê firinê di dema nanpêjkirin an biraştinê de were vekirin, hêmanên germkirinê (pijandin û şuştin) piştî vekirina derî dê bi qasî 30 saniyeyan vemirin. Ew ê bi qasî 30 saniyeyan piştî girtina derî dîsa vebin.

Broiling
Broiling ji bo pijandina xwarinê germa rasterast a radîkal bikar tîne.
Element ji bo ku germahiya firinê bidomîne bi navber û navber vediqete.

GIRING: Derî bigrin da ku germahiya guncan a guncan bisekinin.
Ger deriyê firinê di dema şuştinê de vebe, hêmana firnê dê di nav 30 çirkeyan de biqede. Dema ku deriyê firinê girtî be, element dê bi qasî 30 çirkeyan şûnda vegere.

• Ji bo encamên çêtirîn, pan û torek broiler bikar bînin. Ew hatiye çêkirin ku ava fêkiyan diherikîne û dibe alîkar ku ji çirûsk û dûmanê dûr nekeve.
  Heke hûn dixwazin Kitek Broiler Pan bikirin, dibe ku ew were ferman kirin. Ji bo agahdariya têkiliyê li Rêbernameya Destpêka Bilez binêre.
• Ji bo rijandina rast, torê bi foilê nexin. Ji bo paqijkirina hêsantir, binê panêya broiler dikare bi pelika aluminiumê were xemilandin.
• Ji bo kêmkirina spartinê qelewiya zêde qurm bikin. Fatê mayî li qiraxan bikişînin da ku c nehêlinurldikişînin.
• Rakê sobeyê bikişînin da ku berî zivirandin an rakirina xwarinê rawestin. Tang bikar bînin da ku xwarinê vegerînin da ku zerara ava we neyê girtin. Pêdivî ye ku hewce nebin ku birînên masî, mirîşk an goştên pir tenik werin zivirandin.
• Piştî kelandinê, dema ku xwarinê derdixin tavê ji firê derxin. Ger di firina germkirî de bihêlin dê rijandin li ser tawê bipêjin, ev jî paqijkirinê dijwartir dike.

Vebijarka Alîkarê Cook
Vebijarka Alîkarê Cook vebijarkek pijandinê ya otomatîkî ye ku we vedixwîne ku hûn gelek kapasîteyên firnê, di nav de pêvedan, pehtina konveksiyonê, û pijandina senzorê bi sondaya germahiyê ve bikolin. Dema ku bi pêvekan re tê bikar anîn, ev vebijark bixwe pergala firingî ji bo xwarinên ku bi gelemperî li ser her yekê têne amadekirin, di nav de hilbijarkek berfireh ji steak û çîp, mirîşk û masî, pîzza û hêmanên sebzeyan kontrol dike.
Dema ku bi vebijarka Alîkarê Cook's Assistant cara yekem moda xwarinê hildibijêre, Vebijarka Alîkarê Cook dê bixwe dem û germahiya reçeteyê ji bo encamên xwestî xweş bike.

Ji bo ku bi destan dem û germahiya destnîşankirî têkevin, ALÎKARIYA COOK'S ASSISTANT bixin û dûv re Manual hilbijêrin. Dê firne dem û germahiya destnîşankirî neguhere û ji bo hemî awayên pijandinê dê moda pijandinê ya bi destan bike.
Ji bo vegerandina veguheztinên Vebijarka Alîkarê Cook, BIJÊRÊN ALÎKARÎ yê COOK'ê bikirtînin û dûv re Otomatîk hilbijêrin. Firin dê bixweber dem û/an germahîya destnîşankirî ji bo encamên çêtir ên çêkirina xwarinê biguhezîne û bi vê vebijarkê ji bo hemî awayên pijandinê dê Vebijarka Alîkarê Cook-ê veguhezîne.

Convection
Di firna konveksiyonê de, hewaya germ a ku bi fanosê ve tê gerandin germê bi rengek wekhev belav dike. Ev tevgera hewaya germ dibe alîkar ku germahiyek birêkûpêk li seranserê firinê bimîne, xwarinan bi rengekî yeksan çêbike, di heman demê de ku di şilbûnê de were girtin.
Di dema nanpêjandin an pijandinê de, hêmanên pijandinê, birîn, û konveksyonê bi navber dizivirin û vediqetin dema ku fanos hewaya germ dizivirîne. Di dema şewitandina konveksyonê de, hêmanên birîn û konveksyonê li hev dizivirin û vediqetin.
Ger di dema çêkirina konveksyonê de deriyê firnê were vekirin, dê fan tavilê vemire. Dema ku deriyê firnê girtî be dê vegere.
Modên çêkirina konveksiyonê pêşde diçintage ji Vebijarka Alîkarê Cook. Ji bo bêtir agahdarî li beşa "Vebijarka Alîkarê Cook" binêre. Ger firnê bi destan saz bikin, pir xwarin, bi moda petina konvektê, dikarin bi kêmkirina germahiya pijandinê 25°F (14°C) werin pijandin. Dema pijandinê, dema ku Convect Roast tê bikar anîn, bi taybetî ji bo turikên mezin û roştan, dikare bi girîngî were kurt kirin.

• Girîng e ku meriv xwarinan bi qapax an pelika aluminiumê veneşêre da ku deverên rûyê li ber hewaya gerokê bimîne, ku rê bide qehweyîbûn û rijandin.
• Bi vekirina deriyê firinê tenê dema ku hewce be, winda germahiyê herî kêm kêm bikin. Ji bo şopandina pêşkeftinê tê pêşniyar kirin ku ronahiya firnê bikar bînin.
• Pelên çerezê yên bê alî û pijandinê bi aliyên jêrîn hilbijêrin da ku hewa bi serbestî li dora xwarinê bizivire.
• Çend hûrdeman berî dema pijandinê ya hindiktirîn çend hûrdeman bi rêbazek mîna qulika diranan ji bo çêbûnê ceribandin.
• Termometreya goşt an jî sondaya germahiyê bikar bînin da ku tambûna goşt û mirîşkan diyar bikin. Germahiya goşt û mirîşkan li 2 an 3 cihan kontrol bikin.

Nanê îspatkirinê
Nanê proofing bi aktîvkirina hevîrtirşkê hevîrê ji bo pijandinê amade dike. Heya ku reçete wekî din rêve neke, du caran rastkirin tê pêşniyar kirin.

To Proof
Beriya selmandina yekem, hevîrê têxin nav taseke rûnkirî ya sivik û bi kaxezek mûmkirî an pêça plastîk a ku bi kurtan hatiye pêçan. Cîyê li ser rack 2. Binêre beşa "Rack û Bakeware Positions" ji bo diagram. Derî girtin.

1. Destê îkona Malê bixin. firna xwestî hilbijêrin.
2. TÊKIRIN DESTÊ.
3. Germahiya firinê li 100°F (38°C) tê danîn. Ger bixwaze, dema xwarinê dikare were danîn.
4. Destpêkê bikin.
   Bihêlin hevîr rabe heta ku mezinahiya wê hema hema du qat bibe, û dûv re 20 û 25 hûrdem kontrol bikin. Dibe ku dema rastkirinê li gorî celeb û hêjmarê hevîrê cûda bibe.
5. Ji bo sobeya hilbijartî dema ku selmandin qediya, CANCEL bike. Beriya rastkirina duyemîn, hevîrê şekil bidin, têxin nav tap(ên) nanpêjandinê û bi rihetî veşêrin. Heman cîhê bişopînin, û gavên jorîn kontrol bikin. Berî pijandinê, kaxezek mûmkirî an pêça plastîk jê bikin.

Temperature
Lêpirsîna germahiyê germahiya hundurîn a goşt, mirîşk û kevçîyan bi şikilê rast dipîve û divê di destnîşankirina kamilbûna goşt û mirîşkan de were bikar anîn.
Dema ku xwarinê derdixin, her dem ji pêvekê vekin û sondaya germahiyê ji firnê derxînin.
Moda pijandinê ya sondaya germahiyê pêşde diçetage ji Vebijarka Alîkarê Cook. Ji bo bêtir agahdarî li beşa "Vebijarka Alîkarê Cook" binêre.

Ji bo Bikaranîna Alîkarê Cook-ê bi Germahiya Germahiya Cook:
Berî ku bikar bînin, sondaya germê têxin nav xwarinê. (Ji bo goşt, divê tiliya sondaya germahiyê di navenda beşa herî stûr a goşt de be û ne di qelewê de be û negihîje hestî). Xwarinê têxin firinê û sondaya germahiyê bi jackê ve girêdin. Kontrola germahiyê heya ku gengaz dibe ji çavkaniya germê dûr bigirin. Deriyê firnê bigire.

1. Oven dê bipirse ka hûn dixwazin Probe Cook bikar bînin. TÊLÊ ERÊ bikin û herin Pêngava 2. Heke hûn dixwazin çerxa berî pêvekirina sondaya germahiyê saz bikin, îkona Malê bixin, firna xwestî hilbijêrin û dûv re jî bikevin PROBE.
2. Ger Oto jixwe nehatibe xuyang kirin, ji bo vebijarka Alîkarê Cook MANUAL bikirtînin û Otomatîkî hilbijêrin.
3. Kategoriya xwarinê ya xwestî hilbijêrin.
4. Destê xwe bidin DONENESS an jî CUT OF MAT û celebê xwarinê hilbijêrin.
5. Ji bo guherandina germahiya firinê, TEMPERATURE pê bixin.
6. Destê xwe bidin WHEN TIMER ENDS û hilbijêrin ku firn di dawiya dema xwarinê de çi bike.
   • Vemirandin (default): Dema ku dema pijandinê ya diyarkirî diqede, firin vedimire.
   • Germ Bihêlin: Piştî ku dema pijandinê ya destnîşankirî qediya, germahiya firinê dadikeve 170°F (77°C).
7. Destpêkê bikin.
8. Dema ku germahiya sondaya germahiya destnîşankirî bigihîje, tevgera Dema Demjimêr Diqede dê dest pê bike.
9. Ji bo sobeya hilbijartî BAŞKIRIN pê bikin an jî deriyê firinê vekin da ku dîmenderê paqij bikin û/an awazên bîranînê rawestînin.
10. Dema ku xwarinê derdixin, her dem ji pêvekê vekin û sondaya germahiyê ji firnê derxînin. Sembola sondaya germahiyê dê di dîmenderê de ronî bimîne heya ku sondaya germahiyê ji pêvekê neyê kişandin.

Ji bo Bikaranîna Germahiya Probe Cook:
Berî ku bikar bînin, sondaya germê têxin nav xwarinê. (Ji bo goşt, divê tiliya sondaya germahiyê di navenda beşa herî stûr a goşt de be û ne di qelewê de be û negihîje hestî). Xwarinê têxin firinê û sondaya germahiyê bi jackê ve girêdin. Kontrola germahiyê heya ku gengaz dibe ji çavkaniya germê dûr bigirin. Deriyê firnê bigire.

NOT: Berî ku mod were hilbijartin, pêdivî ye ku sondaya germahiyê têxin nav xwarinê.

1. Oven dê bipirse ka hûn dixwazin Probe Cook bikar bînin. TÊLÊ ERÊ bikin û herin Pêngava 2. Heke hûn dixwazin çerxa berî pêvekirina sondaya germahiyê saz bikin, îkona Malê bixin, firna xwestî hilbijêrin û dûv re jî bikevin PROBE.
2. Ger Manual jixwe nehatiye xuyang kirin, AUTO bikirtînin û Manual hilbijêrin.
3. Peldanka PROBE TEMP bikin da ku germahiya armanc ji bo sondaya germahiyê destnîşan bikin.
4. Hilbijartina MODE-ê bikirtînin û Bake, Convect Bake, Convect Roast, an Grill hilbijêrin.
   • Birajtin: Germahiya nanpêjandinê ya standard bimeşînin heya ku madeya xwarinê bigihîje germahiya armancê.
   • Convect Bake: Heya ku madeya xwarinê bigihîje germahiya armancê, çerxek pepandinê ya konveksiyonê bimeşînin.
   • Convect Roast: Heya ku xwarin bigihîje germahiya armancê (ji bo birînên mezin ên goşt an tevahiya mirîşkan çêtir e).
   • Sorkirin: Li ser +Powered Grill Attachment çerxek grilê bimeşînin heya ku madeya xwarinê bigihîje germahiya armancê.
5. Ji bo guherandina germahiya firinê, TEMPERATURE pê bixin.
6. Destê xwe bidin WHEN TIMER ENDS û hilbijêrin ku firn di dawiya dema xwarinê de çi bike.
   • Vemirandin (pêşvebirin): Dema ku dema amadekirina pijandinê diqede firin diqede.
   • Germ bimînin: Germahiya firinê piştî ku dema pijandinê ya destnîşankirî bi dawî dibe, digihîje 170°F (77°C).
7. Destpêkê bikin.
   Dema ku germahiya sondaya germahiya destnîşankirî bigihîje, tevgera Dema Demjimêr Diqede dê dest pê bike.
8. Ji bo sobeya hilbijartî BAŞKIRIN pê bikin an jî deriyê firinê vekin da ku dîmenderê paqij bikin û/an awazên bîranînê rawestînin.
9. Dema ku xwarinê derdixin, her dem ji pêvekê vekin û sondaya germahiyê ji firnê derxînin. Sembola sondaya germahiyê dê di dîmenderê de ronî bimîne heya ku sondaya germahiyê ji pêvekê neyê kişandin.

Recipe Guide Mode
Moda Rêbernameya Recipe ji bo rêwerzkirin û teşwîqkirina afirînên xwarina we hatî çêkirin. Ew cûrbecûr reçeteyan peyda dike ku bi +Pêvekên weyên Powered re baş dixebitin û her weha mîhengên firnê ji bo encamên bêkêmasî xweştir dike.
Di her reçeteyekê de rêwerzên gav-bi-gav li ser çawaniya amadekirin û çêkirina xwarinê hene. Dibe ku reçeteyên din bi nûvekirinên nermalavê an bi kirînên +Powered Attachment vebijarkî werin zêdekirin.
Şopandina şîretan di moda Rêbernameya Recipe de dikare nezelaliyê ji reçeteyên nû derxe.

Oven Smart + Pêvekên Powered
+Pêvekên Powered ji bo danasîna awayên nû yên karanîna sobeya we hatine sêwirandin. Ji bo bêtir agahdarî li beşa "Vebijarka Alîkarê Cook" binêre. Her pêvek bi SatinGlide™ Roll-Out Extension Rack ji bo Pêvekên Smart Oven+ ve girêdayî ye û têxe nav huba li pişta firnê. Ji bo bêtir agahdarî li ser van amûran, Rêwerzên Bikarhêner Pêvekên Smart Oven+ Powered Attachments bibînin.

favorites
Her moda pijandinê ya xwemalî dikare bi bijartina Vebijarkî li ser Pêşeka Set Fonksiyon wekî bijare were stêrk kirin. Oven dê ji we bipirse ku hûn ji bo mîhengên xwe navek çêbikin. Vebijarkên Stêrkkirî dê li ser menuya Malê bêne xuyang kirin. Ji bo ku Vebijêrkek bikar bînin, Vebijarka xwestî hilbijêrin û dûv re DESTPÊK bikin.
Ji bo rakirina Vebijêrkek stêrkkirî, Vebijarkê hilbijêrin, paşê HEWLÊTÊ bikirtînin. Oven dê bipirse ka hûn dixwazin vê bijare jêbirin. Ji bo rakirina stêrka YES'ê bikirtînin. Ev bijare dê ji pêşeka Malê were rakirin.

Cook Time
Demjimêra Xwarinê dihêle ku firn(an) ji bo demek diyarkirî bipije û biqede, germ bimîne, an germahiya firinê bixweber biparêze. Dema Pêjandina Derengmayî dihêle ku firne(an) were saz kirin ku di rojek diyarkirî de vebe, ji bo demek diyarkirî bipije û/an bixweber were girtin. Dema Pêjandina Derengmayî divê ji bo xwarinên wek nan û kek neyê bikar anîn ji ber ku dibe ku ew bi rêkûpêk nepijin.

Ji bo Sazkirina Demek Xwarinê

1. Fonksiyonek pijandinê hilbijêrin.
   Destê xwe bidin klavyeyên hejmarê da ku germahiyek ji bilî ya ku tê xuyang kirin têkevin.
   Di heman demê de dibe ku Cooking Timed bi fonksiyona Nan Proof re jî were bikar anîn, lê germahî nayê verast kirin.
2. "–:-" bikirtînin.
3. Destê xwe bidin klavyeyên hejmarê da ku dirêjahiya dema xwarinê têkevin. HR: MIN an MIN: SEC hilbijêrin.
4. Destê xwe bidin WHEN TIMER ENDS û hilbijêrin ku firn di dawiya dema xwarinê de çi bike.
   Germahiya hilgirtinê: Germahiya firinê li germahiya diyarkirî dimîne piştî ku dema pijandinê ya destnîşankirî bi dawî bibe.
   • Vemirandin: Dema ku dema amadekirina pijandinê diqede firin diqede.
   • Germ Bihêlin: Piştî ku dema pijandinê ya destnîşankirî qediya, germahiya firinê dadikeve 170°F (77°C).
5. Destpêkê bikin.
   Jimartina dema pijandinê dê li ser dîmendera firnê xuya bibe. Demjimêr dê dest bi jimartinê neke heta ku firne pêşî germ neke. Dema destpêk û dema rawestandinê dê li ser dema firnê piştî ku firne pêş-germkirin qediya, were xuyang kirin. Dema ku dema rawestandinê hat, dê tevgera Dema Demjimêr Diqede dest pê bike.
6. Ji bo firna hilbijartî BAŞKIRIN, an jî deriyê firinê vekin û bigrin da ku dîmenderê paqij bikin û/an awazên bîranînê rawestînin.

Ji bo Sazkirina Demek Dereng Xwarinê
Berî sazkirinê, pê ewle bine ku demjimêr li gorî dema rojê ya rast hatî danîn. Binêre beşa "Settings".

1. Fonksiyonek pijandinê hilbijêrin. Dema Pêjandina Derengmayî bi fonksiyona Pêvekên Hêzdar an Germ Bihêle nayê bikar anîn. Destê xwe bidin klavyeyên hejmarê da ku germahiyek ji bilî ya ku tê xuyang kirin têkevin.
   Di heman demê de dibe ku Cooking Timed bi fonksiyona Nan Proof re jî were bikar anîn, lê germahî nayê verast kirin.
2. "–:-" bikirtînin.
3. Destê xwe bidin klavyeyên hejmarê da ku dirêjahiya dema xwarinê têkevin. HR: MIN an MIN: SEC hilbijêrin.
4. Destê xwe bidin WHEN TIMER ENDS û hilbijêrin ku firn di dawiya dema xwarinê de çi bike.
   • Germahiya hilgirtinê: Germahiya firinê li germahiya diyarkirî dimîne piştî ku dema pijandinê ya destnîşankirî bi dawî bibe.
   • Vemirandin: Dema ku dema amadekirina pijandinê diqede firin diqede.
   • Germ Bihêlin: Piştî ku dema pijandinê ya destnîşankirî qediya, germahiya firinê dadikeve 170°F (77°C).
5. Destê xwe bidin DELAY START û wextê rojê destnîşan bikin ku divê firin vebe. Destê xwe bidin SUMMARY da ku hûn bibînin ka dê kengê firn vedibe û vedike.
6. Destpêkê bikin.
   Demjimêr dê di dîmenderê de xuya bibe, û firin dê di wextê guncav de dest bi germkirinê bike. Jimartina dema pijandinê dê li ser dîmendera firnê xuya bibe. Demjimêr dê dest bi jimartinê neke heta ku firne pêşî germ neke. Dema destpêk û dema rawestandinê dê li ser dema firnê piştî ku firne pêş-germkirin qediya, were xuyang kirin.
   Dema ku dema rawestandinê hat, dê tevgera Dema Demjimêr Diqede dest pê bike.
7. Ji bo firna hilbijartî BAŞKIRIN, an jî deriyê firinê vekin û bigrin da ku dîmenderê paqij bikin û/an awazên bîranînê rawestînin.

Belge / Çavkanî

KitchenAid W11622963 Firinên Elektrîkî yên Avakirî [pdf] Rêbernameya Bikarhêner W11622963 Firinên Elektrîkî yên Avahîkirî, W11622963, Firinên Elektrîkî yên Avahîkirî, Ovenên Elektrîkî, Oven

Çavkanî

• Amûrên Girêdayî | KitchenAid
• Amûrên Metbexê ku Îlhama Xwarinê Bînin Jiyanê | KitchenAid
• Amûrên Pêjgeha Mezin û Biçûk ên Premium | KitchenAid