EEE P802.15 Torgilokên Qada Kesane ya Bêhêl

Rêvename Koma Xebatê ya IEEE P802.15-a ji bo Torgilokên Qada Bêhêl a Kesane (WPAN)
Nav Talîmatên ji bo Edîtorên TG1
Date Submitted 22 Gulan 2000
Kanî [Tom Siep] Deng: (972) 480-6786
[Instruments Texas] Fax: (972) 480-6552
8505 Forest Lane E-name: [email protected]
Dallas, TX 75243
Re Guhertoya nûvekirî ya talîmatên ji edîtorên ku dê nivîsa ku di destpêkê de Specification Bluetooth bû ve biguherîne.
Abstract Bluetooth Specification 1.0a di formata IEEE 802 de bi karanîna rêbaza birrîn û pêgirtek hêsan hate nûve kirin. Pêwîst e ku yekem rûbirrîn hêj bêtir were nerm kirin û guherandin da ku belgeyek xwendî were dayîn ku ew jî li gorî formalîzma IEEE ye.
Armanc Pêvajoya guhertina Diyarkirina Bluetooth-ê li IEEE 802.15.1 belge bikin
Nivîsk Ev belge ji bo alîkariya IEEE P802.15 hatiye amadekirin. Ew wekî bingehek nîqaşê tête pêşkêş kirin û ji bo kesek (an) an rêxistina (ên) beşdarî ne mecbûrî ye. Di vê belgeyê de materyal piştî lêkolînek din di form û naverokê de tê guhertin. Mafê parveker (a) yê ji bo zêdekirin, sererastkirin an paşve kişandina materyalê ku di vir de heye vedihewîne. Berdan
Berdan Beşdar dipejirîne û qebûl dike ku ev beşdarî dibe milkê IEEE û dibe ku ji hêla P802.15 ve ji raya giştî re were eşkere kirin.

Pêşkêş

Ev belge komek talîmatên ji bo edîtorên ku dê nivîsa ku di destpêkê de Specification Bluetooth bû biguherîne. Bluetooth Specification 1.0a di formata IEEE 802 de bi karanîna rêbaza birrîn û pêgirtek hêsan û hin guhertinên piçûk ji nû ve hate nûve kirin. Pêwîst e ku yekem rûbirrîn hêj bêtir were nerm kirin û guherandin da ku belgeyek xwendî were dayîn ku ew jî li gorî formalîzma IEEE ye.

Rêbernameyên Guherandinên nivîsarê

Nivîsa ku radestî edîtoriyan tê kirin bi piranî nayê guherandin. Guherînên din ên di nivîsarê de tenê ji ber sedemên jêrîn dê bên kirin:

  1. Guhertinên ku zelalî û xwendina nivîsê zêde dikin
  2. Ji bo pejirandina navnîşa IEEE 802 pêdivî bi guhertinan heye

Naveroka teknîkî ya belgeyê nayê guhertin. Di rewşa ku pirsek di derbarê naveroka teknîkî ya nivîsê de heye, edîtor dê [şiroveyê di nav çarçikên] de di herika nivîsê de bi cî bikin. Commentsîroveyên bi vî rengî guncan in dema ku / heke di rastiyê de nakokî, bêkêmasîbûn, an çewtî werin dîtin.

Hemî guherînên ku li ser nivîskaran ji edîtorên hatine weşandin re dê taybetmendiya "nîşana guherînê" ya FrameMaker bikar bînin. Edîtorê serekî dê wan nîşanan tenê piştî venêrana ji hêla pêdaçûnên Bluetooth-ê yên guncan derxîne.

Guherînên ji bo zêdekirina zelalî
Xweseriya Subclause

Komên heyî yên bendan ên ku di bin sernavek hejmartî de hatine civandin dê wekî yekeyek xweser werin domandin. Dabeşkirina bendên weha li gelek jêr-bendan dê tenê bi şîret û razîbûna serekê sernûserê teknîkî were kirin.

Sernavê Sernavê

Sernavên ku ji bo binavê di nivîsara xwerû de têne bikar anîn divê kengê gengaz be werin parastin. Ger guheztinên navnîgariyê ferz dike ku pêdivî ye ku nivîsa sernavê were guhertin, dê nivîsara serekîn a sernavê di nav parantezê de were girtin. Ev peyman dê di dema pêdaçûna Pêşnûmeya destpêkê de wekî alîkariyek ji bo pêdaçûnên ku bi belgeya orjînal agahdar in were parastin

MÎNAK:
8.12 Bluetooth Audio
Dê bibe:
8.12 Audio (Bluetooth Audio)

Guhertinên Styleêwazê

Beşên Specification Bluetooth "awazek axaftinê" bikar tînin. Em, wekî Edîtor, heya ku zelaliya teknîkî ya derbasbûnê ji hêla wê ve neyê tawanbar kirin, em ê li gorî şêwazê guhertinan nekin. Pêdivî ye ku her guhertinek weha ji hêla tevahiya karmendên edîtoriyê ve were nirxandin û pejirandin.

Mijarên Mekanî

Formatên IEEE
Belgeya Bluetooth-ya ku ji edîtorên radestî hatî veguheztin ji bo karanîna formatên IEEE FrameMaker. Em neçar in ku wan formatan ji bo belgeyê bikar bînin. Guherandinên mînakê ev in:

Qeyd Bluetooth type type paragraf Tîpa paragrafa IEEE Notes
Teksta Normal beden T, Nivîsar Divê were kirin
Asta serî 1 Heading 1 H1, 1stLevelHead Divê were kirin
Asta serî 2 Heading 2 H2, 1.1 Divê were kirin
Asta serî 3 Heading 3 H3, 1.1.1 Divê were kirin
Asta serî 4 Heading 4 H4, 1.1.1.1 Divê were kirin
Asta serî 5 Heading 5 H5, 1.1.1.1.1 Divê were kirin
Sernavên reqeman *Jimar Sernavê Hêjîrê Hejmarên formata IEEE bêyî karanîna hejmarên xal (mînakî jimar 10.3 dibe jimar 75)
Sernavên maseyê * Sernavê Maseyê Sernavê Maseyê Erê, ew cûda ye. Hejmarên formatê IEEE bêyî karanîna hejmarên xalî (mînakî Table 10.3 dibe Table 75)
Lîsteyên guleyan Gulebaran kirin DL, Lîsteya Dashed Hin hatine kirin
Nivîsar di maseyan de * CellBody Nivîsara Sifrê Neqediyaye
Lîsteyên jimare Jimare1 LI1, NumberList2 Pêşî li pey hev tê bikar anîn
Lîsteyên jimare Nêvekirî LI, NumberList2 Bi rêzê li ser bêhnvedanê tê bikar anîn

 

Formatên Paragrafên Zêdekirî
Ger em karibin wan rast bikin dê karmendên weşanxaneya IEEE-ê formatên din ên din jî bifikirin. Dê meyla wan a normal redkirina daxwazên bi vî rengî be heya ku sedemek berbiçav ji wan re tune. Heke hûn dixwazin formatek paragrafek din pêşniyar bikin, ji kerema xwe bi sererastkerê sereke re têkilî daynin.

Xeberên Xaçparêz
Di dema pêvajoya zivirîna Diyarkirina Bluetooth-ê de bi formatê IEEE-yê ya destpêkê, hemî xaçerêzan çareser kirin. Tixûbên XREF-ê ji nivîsa ku hûn lê dixebitin hilînin. (Ew mîna "T" ya grafîkî û "T" ya grafîkî ya serûpel xuya dikin)

Navlêkirina IEEE 802

Di belgeya Bluetooth-ê de gelek referans hene ji bo avahî û saziyên ne-IEEE. Theûna Bluetooth-ê ji bo mercên IEEE ne pêvajoyek rast e. Guherîn dê li gorî bingehek were kirin. Di çend rewşan de dibe ku edîtor dixwazin bihevra têgehan bikar bînin, mînakî "WPAN Bluetooth bers Numbers Assigned". Gava ku hûn guman dikin, Bluetooth bikar bînin.
Bi gelemperî li seranserê nivîsarê li şûna "pakêt" bêjeya "frames" bikar bînin.
Peymanên Nomenklatura yên jêrîn têne pejirandin. Li cihê ku gelek vebijark hebin, ew di forma guleyan de têne rêz kirin.

Bluetooth ™ Spec IEEE P802.15.1
Bluetooth-Hewa-navrû WPAN-Hewa-navber
Bluetooth Audio WPAN Audio
Saeta Bluetooth Demjimêra WPAN
Pêkanîna-bicîhkirina Bluetooth WPAN Lihevhatî-pêkanîn
Bluetooth Controller Controller WPAN
Amûrek Bluetooth-ê Amûra WPAN
Navnîşana Amûra Bluetooth Navnîşana Amûrê WPAN
Prosedurên Lêpirsîna Bluetooth WPAN Prosedurên Lêpirsînê
Layers Bluetooth Qatên WPAN
Bluetooth Link Zencîreya WPAN (guhertina rewşa notê)
Bluetooth Link Controller Controller Link WPAN
Linkîfrekirina Girêdana Bluetooth WPAN şîfrekirina zencîreyê
Gerînendeyê Girêdana Bluetooth · Gerînendeyê Girêdana WPAN
· Fonksiyona rêveberiya girêdana WPAN
Bluetooth LMP WPAN LMP
Protokola kontrolkirin û adaptasyona girêdana mentiqî ya Bluetooth WPAN Protokola Kontrolê û Adapasyonê ya Zencîreya Zindî (guherîna doza notê)
Bluetooth piconet WPAN piconet
Profîla Bluetooth-yê Profîla WPAN
Stack protokola Bluetooth Stack protokola WPAN
Mîmariya protokola Bluetooth Mîmariya protokola WPAN
Radyoya Bluetooth · PHY
· Pelê PHY · Radyo
Radyoya Bluetooth û kontrolkerê girêdanê Radyoya WPAN û rêvebera girêdanê
Receiver Bluetooth Wergirê WPAN
Ewlekariya Bluetooth Ewlekariya WPAN
Pergala Bluetooth Pergala WPAN
Teknolojiya Bluetooth Teknolojiya WPAN
Mode Test Bluetooth Modeya Testê ya WPAN
Transceiver Bluetooth WPAN Transceiver
Yekeya Bluetooth Yekeya WPAN
Liq Bend (bend di pelgeya IEEE-ê de şikestina asta herî jor in. Nimûne: Benda 7 Layera Fîzîkî (PHY) vedigire. Jêrnûçe
di belgeyek IEEE de hilweşînên asta jêrîn in. Nimûne: Dabeşa 7.2 Koma Bandana Frekansê û Çêkirina Kanalê vedigire.)

 

Nûvekirinên Wêneyan

Dibe ku hewce be ku hin guhertin di metna nîgaran de bêne çêkirin. Edîtor dê guherînan di wêneyan de nekin. Grafîkîstek, ku dê awirek domdar a li nîgaran piştrast bike, wê wiya bike. Dema ku Bend (an) têne zivirandin divê guhertinên hewceyê ku sernûser kifş dikin di belgeyek cuda de ji sernûserê re bêne ragihandin.
Di nivîsê de notek ku vegotina guhertina ku dê were kirin û her weha hejmara rûpelê di PDF-a ku niha hatî şandin de diyar dike.

Naveroka nû

Introductions

Dibe ku hewce be ku materyalên destpêk û veguhêz li ser nivîsa ku ji edîtorên re hatî şandin were zêdekirin. Pêdivî ye ku ev navnîşên nivîskî yên din bi dirêjahî kurtî kurt bin û sedemên ku nivîsa jêrîn heye û her weha bi beşên din ên Standardê re têkildar bikin.

xwiya ye

Fikrên ku ji bo nîgarên nû hewce ne ku ji hewcedarê sereke re bêne ragihandin ku hewcedariya wan pêk were. Skeç û an karê hunerî dê di çêkirina nîgara dawîn de alîkariya grafîkîst bike.

SDL

Grafîk û nivîsa ji edîtorê SDT 3.6 ya Telelogic dê ji bo pêveka B. were bikar anîn. Em ê sazûmana hinardekirina FrameMaker ya amûra Telelogic bikar bînin.

 

TG1 Editors IEEE P802.15 Manual Instruction - Daxistin [çêtirîn]
TG1 Editors IEEE P802.15 Manual Instruction - download

Leave a comment

E-maila te ne dê bê weşandin. qadên pêwîst in *