Everlasting Comfort Otomatîk Sabûn Dispenser 
KOMA
DIAGRAMIYA QEBL
EWLEHIY ((BLEXWNE B CARXWNE B BEXWNE BFXWNE)
- bi tevayî yekîneyê ji bo çi şikestin, çîp, an zirara ku dikare bibe sedem ku yekîne biherikîne, kontrol bikin. Ger zirarek were dîtin wê bikar neynin.
- Tenê vê yekîneyê li gorî rêwerzên ku di vê manuala bikarhêner de hatine peyda kirin bikar bînin. Pirtûka bikarhêner ji bo referansê biparêzin.
- Tenê tamîrkarek pispor an destûrdar divê vê yekîneyê tamîr bike.
- Avêtina sabûnê ji zarok, pitik û heywanên heywanan dûr bigirin. Ev yekîn ne pêlîstokek e.
- Lezandin, lêdan an jî ketin, tewra ji bilindahiyek nizm jî, dikare zirarê bide yekîneyê. Bi lênêrîna xwe bigirin.
- Yekîneyê li hawîrdorek ku di bin elektrîka statîk a bihêz an zeviyên magnetîkî de ye bikar neynin an hilînin.
Yekîneyê nexin ber çavkanîyên germê an jîngehên gemarî. - Tu carî yekîneyê nexin nav avê an her cûre şilek.
- Ger yekîneyê ketibe nav avê an jî her cûre şilekê, TUNE bikar bînin. Ger ev çêbibe, ji kerema xwe serî li Beşa 5-ê bidin.
- Di serşokê de yekîneyê bi kar neynin.
- Tu carî depoyê bi şilekên şewitandî an kîmyewiyên dijwar tije nekin.
- Tenê komek ji 4 bataryayên AA yên heman marqeyê bikar bînin.
- Pîlên standard (karbon-zink) bi bataryayên ji nû ve şarjêkirî re tevlihev nekin.
- Di vê yekîneyê de bataryayên AA-ê yên ji nû ve şarjkirin dikarin werin bikar anîn.
- TU carî bataryayên şarjkirî yên xerabûyî bikar neynin. Zirarkirina qalikê û/an qulkirina bataryayên şarjkirî dikare bibe sedema teqînekê an jî agir!
- Pîlên kevn û nû tevlihev nekin.
- Pîlên rast (polarîtî) têxin nav beşa pîlê.
- Ji bo pêşîlêgirtina rijandina bataryayê, dema ku ji bo demên dirêj nayên bikar anîn, batariyan ji yekîneyê derxînin.
- Ger batarî diherikin, nehêlin ku şilava pîlê bi çerm an çavan re têkeve têkiliyê.
- Ger têkiliyek hatibe kirin, cîhê bandordar bi gelek avê bişon û li şêwirmendiya bijîşkî bigerin.
OPERASYON BATTERYÊN INSERT
- Kapaxa berevajiyê demjimêrê bizivirînin û beşa pîlê ya ku li binê belavkerê ye vekin.
- Bi rast 4 bataryayên AA-ê têxin nav xwe, pê ewle bin ku polarîteyên ku li binê berbera sabûnê hatine nîşankirin temaşe bikin.
- Ji bo girtina beşa pîlê bigire, pêlavê li gorî demjimêrê bizivirîne û bizivirîne.
DENGÊ BI SAPÛN TIJE
- Yekîneyê li ser rûyek zuwa û zuwa bicîh bikin.
- Bergavê tankê hilînin.
- Rêjeya ku tê xwestin sabûna şil têxin nav tenûrê.
- Piştî dagirtin, bi tikandina bişkoka (+) 1x, belavkera sabûnê vekin. Nîşana LED dê carekê kesk bibiriqe.
TEST & EPARTIN
- Ji bo ceribandinê ka yekîne ON e, spongek li binê belavkerê li qada senzorê bixin û bigirin (Hêjî. 2).
- Li gorî asta hilberîna sabûnê ya xweya bijare eyar bikin. Belavkera sabûnê asta derketinê 1-5 vedihewîne. Mîhenga xwerû ye
- Ji bo zêdekirina asta derketinê bişkoka ( + ) bikirtînin. Ji bo kêmkirina asta derketinê pêl bişkoka ( – ) bike.
- Ji bo ku di navbera dagirtina sabûnê de xitimandin, bişkoka ( – ) 2 saniyeyan pêl bikin û bihêlin, nîşana LED dê carekê sor bibiriqe. Nîşe, nîşana LED-ê di heman demê de dema ku asta batterê kêm be jî dê sor ronî bibe.
LÊNERRÎNÎ
- Bi tikandina bişkoka (-) 2 çirkeyan yekîneyê JI OFF bikin. Piştî ku ronahiya nîşanker SOR bibiriqe, hûn dikarin qapaxa tankê rakin, hemî sabûnê vala bikin û depoyê bi avê tijî bikin.
- Qapaxa tankê dîsa bixin ser xwe, dûv re bi destekî ku qapaxa tankê bi hêz bigire, yekîneyê bihejînin.
- Bi tikandina bişkoka (+) 5 caran asta derketina sabûnê li MAX-ê bicîh bikin. Yekîneyê bixebitînin û çend caran spongek li binê qada senzorê bixin da ku rê bidin tevliheviya ava sabûnê ku di nav tevahiya yekîneyê de biherike û bi vî rengî xetên navxweyî paqij bikin.
- Piştî ku qediya, tevliheviya ava sabûnê ya mayî birijînin û bi reklamê derveyî yekîneyê paqij bikinamp kinc.
TROUBLESHOOTING
| PIRSEGIRÊK |
SEDEMA SEREKE |
ÇARE |
|
Sabûn nayê belavkirin. |
A. Yekîneyek demek dirêj nehatiye bikar anîn.
B. Sabûn pir stûr e.
C. Pîl kêm in. |
A. Bişkojka (+) ya li jora yekîneyê bikirtînin, dûv re destê xwe li binê derana sabûnê bixin. B. Yekîneyê GIRTIN, sabûna şil vala bikin û depoya sabûnê bi avê bişon (dibe ku ji 1 şuştinê zêdetir hewce bike). Depoya sabûnê bi avê ji nû ve tije bikin, qapaxê biguherînin, û yekîneyê ONAKIRIN, û bi tikandina bişkoka (+) asta hilberîna wê ya herî bilind bicîh bikin. Dûv re destê xwe têxin binê derya sabûnê û wê bizivirînin heya ku avek domdar û zelal belav bibe. Dûv re yekîneyê bizivirînin OFF, avê birijînin û bi gelemperî bixebitin. C. Hemî 4 bataryayên AA veguherînin. |
|
Sensor naxebite. |
Qada senzorê qirêj e. |
Yekîneyê OFF bike. Bi reklamê qada sensorê paqij bikinamp spong an qumaşê (Sapûnê bikar neynin). Bi destmalekê hişk bikin, dûv re yekîneyê vegerînin ON. |
|
Di beşa pîlê de av heye. |
Av ketibû quba pîlê. |
Bi destmaleke zuwa binê beşa pîlê zuwa bikin. Qapaxa bataryayê vekin, bataryayên xwe jê bikin û bihêlin cihê pîlê 24 saetan zuwa bibe. Piştî ku zuwa bibin, bataryayên ji nû ve têxin û qapaxê ji nû ve girêdin. Ger korozyon di hundurê beşa pîlê de were dîtin, xwe bigihîne support@upperechelonproducts.com ji bo alîkariyê |
SPECIFICATIONS
- Kapasîteya 500 ml
- Hêza 4x AA Batteries Alkaline (ne tê de)
- Pîvan 3.3” (W) x 6.4” (L) x 7.4” (H)
- Giraniya 0.8 lbs (bê/o bataryayên)
Belge / Çavkanî
 |
Everlasting Comfort Otomatîk Sabûn Dispenser [pdf] Manual Bikarhêner Belavkerê Soapê ya otomatîkî |
Everlasting Comfort® | Tenduristî & Xweşbûn ji bo Her Laş 
