COMFIER CF-4803B Hand Massager with Heat Manual User

CF-4803B
Hand Massager bi Germiya
User Manual

Ders

Thank you for purchasing COMFIER HAND MASSAGER WITH HEAT With normal care and proper treatment,it will provide years of reliable service FEATURES
– Intelligent Pressure with soothing heat function.
– Personalize your massage with 3 different intensity levels.
– Perfect for computer workers, pianists and housewives.
– Rechargeable battery included
– Light weight and easy to carry for massage everywhere.

CONTENTS

• Hand Massager bi Germiya
• cable USB

DATA TECHNICAL

Pîvana	7.48 x 7.28 x 4.13 inches
weight:	lbs 1.98
Battery Voltage:	3.7VDC 2200mAh
Hêza Navdêr:	Max. 8 Watt
Barkirina Tevahiya Pîlê:	Hours 3 demjimêran
Battery Max. Dema xebitandinê:	≥ 1.5 saet
Dema xebitandina otomatîkî ya xwerû:	minutes 15

Talîmatên operasyon û kontrolker

Kargêriya batterê

1. Kabloya USB-ê bi porta têkildar a cîhazê ve girêdin.
2. Bi gelemperî 2.5-3 demjimêran digire da ku bataryayê bi tevahî bar bike.
3. While charging,the indicator light turns flash red , when full charged,the indicator light will keep green.
4. Ger pîlê tije be, amûr dikare bi domdarî nêzî 1.5 demjimêran bixebite.
5. You are able to use the massager whilst charging, but it is recommended to charge the battery first then use.

Ji kerema xwe bi awayê jêrîn bikar bînin

• This device will switch off automatically afer 15 minutes timer run out.
• Massajerê li serşokê an jî şil/d wekhev saz nekin û bikar neyninamp warên.
• Do not use this device while driving. For your own safety we equip the massager with a protection against over-heating.Heat is created in the motors when placed under great stress and excessive pressure. Before this could create any risk and after a runtime of 15 Minutes.
• Likewise, you should allow your body some rest periods. To avoid straining your muscles too much, we recommend to not exceed a continuous massage of 15 Minutes

Rêbernameyên ewlehiyê

Ji kerema xwe rêwerzên jêrîn bi baldarî bixwînin berî ku amûra xweya masajê bi kar bînin da ku xebata bê pirsgirêk û bikêrhatina herî baş misoger bikin.
Ji kerema xwe van rêwerzên xebitandinê ji bo karanîna bêtir biparêzin!

• Amûra masajê li gorî prensîbên teknîkî yên naskirî û rêzikên herî dawîn ên ewlehiyê tevdigere.
• Şil nekin, pincaran bi kar neynin, qet cilê jê nekin.
• Ev hêman NE Lîstokek e. Dema ku ev amûr ji hêla zarokan, li ser, an nêzî zarokan an kesên astengdar ve tê bikar anîn, çavdêriya nêzîk hewce ye.
• Dema ku têkevin hundurê amûrê pêdivî ye ku ev cîhaz ti carî bêpergal bimîne.
• Her tamîrkirinek gengaz tenê dikare ji hêla xebatkarên pispor ên destûrdar ve were kirin.
  Bikaranîna nerast û tamîrên bê destûr ji ber sedemên ewlehiyê nayên destûr kirin û dibe sedema windakirina garantiyê.
• Bi destên şil qet dest nede fîşa hêzê.
• Ji kerema xwe ji têkilîya amûrê bi avê, germahiyên bilind û tîrêja tavê re dûr bisekinin.
• Tu kabloyên xerabûyî, fîşen an jî soketên sistbûyî bikar neynin.
• Di rewşek xeletiyê de, tavilê ji ceryanê veqetînin.
• Heke nexweşiyên we yên çerm, birînên we yên vekirî, an deverên werimî an iltîhabî hebin, bikar neynin.
• Bikaranîna xelet an karanîna nerast berpirsiyariya zirarê ji holê radike.
• Dema ajotinê vê amûrê bikar neynin.
• Dema ku hûn di xew de ne bikar bînin.
• Ji bo ku ji zêde teşwîqkirina masûlk û nervan dûr nekevin, dema pêşniyazkirina masajê divê yek carî ji 15 hûrdeman derbas nebe.
• Each massage – even a hand massage – must be refrained from during pregnancy or if one or more of the following complaints are present in the massage area: recent injuries,thrombotic diseases, all kinds of in flammations and swellings, and cancer. It is recommended to consult a doctor before having a massage for the treatment of ailments and illnesses.
• Ger hûn bi arîkariyên elektrîkê ve girêdayî ne mînak mînak pestemarker, ji kerema xwe berî ku hûn masajê bikin ji bo şêwirmendiya bijîjkî bi doktorê xwe re şêwir bikin.
• Pêdivî ye ku materyalê pakkirinê yê ku tê peyda kirin wekî pêlîstok neyê bikar anîn.
  Nedîtina talîmatên jorîn dibe ku çewt bikar anîna hilberê be û bibe sedema birînek an şewatek giran.
• Vê hilberê ji bo dermankirina bijîşkî bikar neynin.

Telîmatên Lênêrîn û Paqijkirinê

KAWAN MA PIRSN

1. Dampqumaşek di nav avê de an jî 3%–5% çareseriyek paqijiya nerm.
2. Cihên qirêj bi qumaşê şil paqij bikin.
3. Li bendê bin ku yekîne berî karanîna bi tevahî zuwa bibe.
4. Berî ku yekîneyê paqij bikin, her gav ji pêvekê derxin.
5. Berî paqijkirinê, bila yekîneya sar bibe.
6. Yekîneyê bi qumaşek nerm û zuha paqij bikin. Cilên ku tê de her cûre kîmyewî an alkol û şilavên çareserker hene bikar neynin.
7. Tu carî beşek ji yekîneyê nexin nav şilê.
8. Massajerê li cîhek ewle, hişk û sar bixin. Ji pêwendiya bi keviyên tûj an tiştên tûj ên ku dikarin rûyê birîn an qul bikin dûr bixin.

Troubleshooting

Astengan	Sedem / Çareserî
Nikarin masajê dest pê bikin	Battery Low/ Please charge it before using
Masker bi awayekî ne normal rawestiya	Battery runs out of power/ charge the battery or Self-timed 15 mins is out,restart the product
Massager dengê sivik	Ew dengê xebata normal a mekanîzmaya navxweyî ye

Libersekînîn

Ger di derheqê hilberê de pirsgirêkek we hebe, ji kerema xwe bi şandina e-nameyê bi me re têkilî daynin supportus@comfier.com Em ê hewl bidin ku di nav 24 demjimêran de karûbarê çêtirîn gengaz peyda bikin.
30 roj bê şert û merc Vegere
Comfier product can be returned to receive a full refund for any reason within 30days.
Ji kerema xwe bi karûbarê xerîdarên me re têkilî daynin (supportus@comfier.com), xebatkarên me dê di nav 24 demjimêran de bi we re têkilî daynin.
90 rojan vegerandin / li şûna
Ger hilber di heyama karanîna rast de têk biçe, hilbera pargîdanî dikare di nav 90 rojan de were vegerandin / veguherîn.
12 meh Garantî
Ger hilber di heyama karanîna rast de di nav 12 mehan de hilweşe, xerîdar dikarin ji garantiya têkildar sûd werbigirin da ku wan biguhezînin.
Baldarî!
Dê garantî ji ti hêzek major û sedemên çêkirî yên mirovî ji hilberek xelet re neyê dayîn, wek lênêrîna nerast, hilweşîna kesane û zirara bi dilxwazî, hwd.

Garantiya Belaş dirêj bikin

1. Binivîse jêr URL an jî koda QR ya jêrîn bişopînin da ku hûn rûpela facebookê ya COMFIER bibînin û jê hez bikin, têkevin "Garantî" ji peyamberê re da ku garantiya xwe ji 1 sal berbi 3 salan dirêj bike.https://www.facebook.com/comfiermassager
   OR
2. Peyama "Germantî" bişînin û ji me re e-nameyê bişînin supportus@comfier.com ji bo dirêjkirina garantiya xwe ji 1 sal bo 3 salan.

Pirs heye?
Tel: (248) 819-2623
Duşem- În 9:00-4:30
Email: supportus@comfier.comCOMFIER TECHNOLOGY CO., LTD.
Navnîşan: 573 BELLEVUE RD
NEWARK, DE 19713 USA
www.facebook.com/comermassager
supportus@comfier.com
www.comer.com

Belge / Çavkanî

COMFIER CF-4803B Hand Massager with Heat [pdf] Manual Bikarhêner CF-4803B Hand Massager with Heat, CF-4803B, Hand Massager with Heat, Massager with Heat