Manual JBL Cinema SB160

Manual JBL Cinema SB160

PÊŞKÊŞ

Spas dikim ji bo kirîna JBL CINEMA SB160. JBL CINEMA SB160 hatiye sêwirandin da ku ezmûnek dengê awarte bîne pergala şahîneta xaniyê we. Em ji we tika dikin ku hûn çend hûrdeman bixwînin ku vê manualê, ku hilberê şirove dike û rêwerzên gav-bi-gav ji bo ku hûn saz bikin û dest pê bikin, bixwînin, bixwînin.

PAQIJ BÛN: Heke di derbarê JBL CINEMA SB160, sazkirina wê an xebata wê de pirsên we hebin, ji kerema xwe bi firoşkarê xwe an sazkerê xwerû re têkilî daynin, an biçin serdana me webmalpera li www.JBipedia.

DI BOX IN DE ÇI YE

Dengbêjê xwe girêbide

Ev beş alîkariya we dike ku hûn dengê xwe bi TV-yê û alavên din ve girêbidin, û tevahiya pergalê saz bikin.

Bi Socket HDMI (ARC) ve girêdayî bibin

Têkiliyek HDMI bihîstwerê dîjîtal piştgirî dike û vebijarka çêtirîn e ku hûn bi dengbarê xwe ve werin girêdan. Heke televîzyona we HDMI ARC piştgirî dike, hûn dikarin bi karanîna kabloyek HDMI-ya yekser dengê TV-yê bi riya dengê xwe bibihîzin.

1. Bikaranîna qabloya HDMI ya Bilind, HDMI OUT (ARC) - bi konektorê TV-yê li ser dengê xwe bi konektorê HDMI ARC-ê ya li ser TV-yê ve girêdin.
   • Têkiliya HDMI ARC ya li ser TV-yê dibe ku cûda were nîşankirin. Ji bo hûragahiyan, li manualê bikarhênerê TV-yê bibînin.
2. Li ser TV-ya xwe, karûbarên HDMI-CEC vekin. Ji bo hûragahiyan, li manualê bikarhênerê TV-yê bibînin.

Not:

• Heke fonksiyona HDMI CEC a li ser TV-ya we vekirî ye piştrast bikin.
• Divê televîzyona we fonksiyona HDMI-CEC û ARC piştgirî bike. Divê HDMI-CEC û ARC li ser were saz kirin.
• Dibe ku rêbaza mîhengê HDMI-CEC û ARC bi TV ve girêdayî be. Ji bo hûrguliyên di derbarê fonksiyona ARC de, ji kerema xwe serî li manualê xwediyê TV-yê bidin.
• Tenê kabloyên HDMI 1.4 dikarin fonksiyona ARC piştgirî bikin.

Bi Socket-ya Optîkî ve girêdayî bibin

Kumika parastinê ya soketa OPTALK Remove hilînin. Bi karanîna kabloyek optîkî, konektorê OPTICAL-ê li ser dengê we bi konektorê OPTICAL OUT-ê li ser TV-yê an cîhazek din ve girêdin.

• Têkiliya optîkî ya dîjîtal dikare wekî SPDIF an SPDIF OUT bê nîşankirin.

Not: Dema ku hûn di moda OPTICAL / HDMI ARC de ne, heke ji yekeyê derketinek deng çênebe û Nîşandana rewşê bişoxilîne, dibe ku hûn hewce ne ku PCM an Dolby Digital Signal digital li ser cîhaza çavkaniya xwe aktîf bikin (mînak TV, DVD an Blu-ray player).

Bi Hêzê ve werin girêdan

• Berî girêdana kabloya AC, piştrast bikin ku we hemî girêdanên din xilas kirine.
• Xetereya zirara hilberê! Piştrast bikin ku dabînkirina hêzê voltage bi voltage li ser pişta an binê yekîneya çapkirin.
• Kabloya sermaseyê bi AC ~ Socket-a yekeyê ve girêdin û dûv re jî bikin prizek navendî
• Kabloya tevnvîsa bi AC ~ Socket-a subwoofer-ê ve girêdin û dûv re jî bikin prizek elektrîkê.

BI BIN SUBWOOFER ZEBR

Hevberkirina Otomatîk

Soundbar û subwoofer têxe nav prizên navendî û dûv re jî li ser yekîneyê an kontrola dûr ve bikirtînin da ku yekeyê biguherînin modaON. Subwoofer û dengbêj dê bixweber hev bibin.

• Dema ku subwoofer bi dengbêjê re têkel dibe, nîşana Pairê ya li ser subwoofer dê zû bilezîne.
• Dema ku subwoofer bi dengbêjê re were heval kirin, dê nîşana Pairê ya li ser subwoofer bi domdarî ronî bibe.
• Pêl li pişta subwoofer-ê nexin, ji xeynî cotkirina destan.

Pairing Manual

Heke ji subwoofer-a bêhêl tu deng nayê bihîstin, bi destan subwoofer-ê hevber bikin.

1. Dîsa her du yekîneyan ji prizên navendê vekişînin, paşê 3 hûrdeman dîsa li wan vedin.
2. Çapemeniyê û çapkirinê Çend saniyeyan bişkoja (hevber) li ser subwoofer. Nîşaneya Pairê ya li ser subwoofer dê bilez çilmisî.
3. Dûv re bişkînin Bişkojka li ser yekeyê an kontrola ji dûr ve da ku yekîneyê bigire Dema ku serkeftî be nîşana Pairê li ser subwoofer dê saxlem bibe.
4. Ger nîşana Pairê hîn jî diteqe, gav 1-3 dubare bikin.

Not:

• Divê subwoofer di nav 6 m ya dengbêjê de li deverek vekirî be (çiqasî nêzîkê çêtir be).
• Di navbera subwoofer û dengbêjê de her tiştî jê bikin.
• Heke pêwendiya bêhêl dîsa têk çû, kontrol bikin ka li dora cîhê nakokî an destwerdanek xurt heye (mînak destwerdana ji cîhazek elektronîkî). Van pevçûnan an destwerdanên xurt ji holê rabikin û prosedurên jorîn dubare bikin.
• Heke yekeya sereke bi subwoofer ve negirêdayî be û ew di moda ON de be, dê nîşana POWER-ê ya yekeyê biteqe.

DENGAR XWE BINE

Soundbar-ê li ser masê bicîh bikin

Dîwar Soundbar

Kaset bikar bînin da ku rêbernameya kaxezê ya dîwêr lêkirî li dîwêr bihêlin, tîpa qelemê bavêjin navenda her qulika lêdanê da ku cîhê qayişa dîwar-lêkirî nîşan bikin û kaxezê rakin.

Bendên girê dîwêr li ser nîşana pênûsê vemirînin; posta siwarî ya bi têl li pişta dengbêjê vexurînin; dûv re dengbêjê bi dîwêr ve girêdin.

Pêşkêşkirin

Kontrola Dûrahî Amade bikin

Kontrola ji dûr ve hatî peyda kirin dihêle ku yekîneyek ji dûr ve were xebitandin.

• Heke Kontrola Dûr di nav bandora bandor a 19.7 metre (6m) de were xebitandin, dibe ku heke di navbera yekîneyê û kontrola dûr de astengiyek hebe, operasyona kontrola ji dûr ve gengaz dibe.
• Heke Kontrolê Dûr li nêzê hilberên din ên ku tîrêjên infrared çêdikin tê xebitandin, an jî ku alavên din ên kontrola ji dûr ve tîrêjên infra-sor bikar tînin li nêzîkê yekeyê têne bikar anîn, dibe ku ew çewt bixebite. Bi berevajî, dibe ku hilberên din çewt bixebitin.

Bikaranîna yekem-car:

Di yekeyê de pîlê lîtyûmê CR2025-ê ji pêş-sazkirî heye. Tabêya parastinê hilînin da ku pîlê kontrola ji dûr ve çalak bike.

Teryûna Bateriya Dûrahiya Remote

Pêdivî ye ku ji dûr ve pîlê Lîtyûmê CR2025, 3V.

1. Pelê li kêleka tepsiya pîlê ber bi tepsiyê ve bikişînin.
2. Naha tepsiya pîlê ji kontrola ji dûr ve bikişînin.
3. Pîlê kevn rakin. Wekî ku hatî nîşankirin, bi polaryeta rast (+/-) di nav tepsiya pîlê de pîlokek CR2025 nû bicîh bikin.
4. Tepsiya pîlê dîsa vedinin nav hêlînê di kontrola dûr de.

Tedbîrên Derbarê Pîlê

• Kengê ku Remotelek dirêj ji bo demeke dirêj neyê bikar anîn (ji mehekê zêdetir), pîlê xwe ji Birêvebiriya Dûr dûr bixin da ku pêşî lê negire.
• Ger pîl diherikin, di hundurê kortala bataryayê de herikîna xwe paqij dikin û pîlên nû li şûna wan datînin.
• Ji xeynî yên hatine diyarkirin bataryayên din bikar neynin.
• Pîlên germê nekin û ji hev dernexînin.
• Qet wan neavêjin agir an avê.
• Baterî bi tiştên din ên metalî re ne hilgirin û nehêlin. Kirina vê yekê dibe ku bibe sedem ku pîlok kurt bibin, diherikin an diteqin.
• Qet nebe pîlîteyek şarj bikin heya ku ew nehatiye pejirandin ku celebek şarjê ye.

SISTEMA DENGAR XWE BIKARANIN

To Control

Panela jorîn

Remote Control

Subwoofer bêhêl

Ku Bluetooth bikar bînin

• Press bi berdewamî li ser yekeyê bişkojk bikin an jî bişkoja BT ya li ser rêşeya dûr bixin da ku dest bi cotkirina Bluetooth-ê bikin
• Ji bo pêwendiyê "JBL CINEMA SB160" hilbijêrin

Bingotin: Heke hûn dixwazin amûreke dî ya mobîl cot bikin, bişkoja Bluetooth (BT) -ê li ser kontrola xweya dûr ji bo 3 çirkeyan ragirin û bigirin.

AGAHÎ

1. Heke dema ku hûn cîhazek Bluetooth-ê ve girêdidin ji we re kodek PIN-ê hate xwestin, <0000> bikeve.
2. Heke moda girêdana Soundbar û amûra Bluetooth ji 27 ft / 8m derbas bibe, di moda pêwendiya Bluetooth de, dê pêwendiya Bluetooth winda bibe.
3. Soundbar piştî 10 hûrdeman di rewşa Amade de bixweber vedişêre.
4. Amûrên elektronîkî dikarin bibin sedema destwerdana radyoyê. Pêdivî ye ku alavên ku pêlên elektromanyetîkî diafirînin ji yekeya sereke ya Soundbar dûr werin hiştin - mînakî, mîkrovayov, alavên LAN ên bêhêl, û hwd.

• Ji Amûra Bluetooth Guhdarî Muzîkê bikin
  • Ger cîhaza Bluetooth -ya pêwendîdar Pro Audio Distribution Pro piştgirî dikefile (A2DP), hûn dikarin bi navgîniya lîstikvanê li muzîka ku li ser cîhazê hatî hilanîn guhdarî bikin.
  • Ger cîhaz di heman demê de Audio Video Remote Control Pro jî piştgirî dikefile (AVRCP), hûn dikarin kontrola dûr a lîstikvan bikar bînin da ku muzîka ku li ser cîhazê hatî hilanîn bilîzin.
    1. Amûrê xwe bi player re bikin heval.
    2. Bi rêya amûrê xwe muzîkê bilîzin (heke ew piştgirî dide A2DP).
    3. Kontrola dûr a pêvekirî bikar bînin da ku lîstikê kontrol bikin (heke ew piştgirî dide AVRCP).
       • Ji bo sekinandin / destpêkirina lîstikê, pêl bişkojkê bikin bişkoja li ser kontrola dûr.
       • Ji bo derbasbûna ser rêçekê, pêl bişkoka bike bişkokên li ser kontrola dûr.

Ji bo ku moda ARC OPTICAL / HDMI bikar bînin

Piştrast bikin ku yekîn bi TV-yê an amûra bihîstwerê ve girêdayî ye.

1. Press bi berdewamî li ser yekeyê bişkojk bikin an jî bişkokên OPTICAL, HDMI yên di kontrola dûr de bikirtînin da ku moda xwestin hilbijêrin.
2. Amûra bihîstwerê xwe rasterast ji bo taybetmendiyên lîstinê bixebitînin.
3. VOL bişkînin +/- bişkokên ku hecmê li gorî asta ku dixwestin verast bikin.

Bexşîş: Dema ku hûn di moda OPTICAL / HDMI ARC de ne, heke ji yekeyê derketinek deng çênebe û Nîşandana rewşê bişoxilîne, dibe ku hûn hewce ne ku PCM an Dolby Digital Signal digital li ser cîhaza çavkaniya xwe aktîf bikin (mînak TV, DVD an Blu-ray player).

Bersiva Kontrola xweya Dûr a TV-yê bidin

Kontrola xweya dûr a TV-yê bikar bînin da ku hûn dengê dengê xwe kontrol bikin

Ji bo TVyên din, fêrbûna dûr IR bikin

Ji bo bernameya dengbêjê ku bersivê bide kontrola dûr a TV-ya we, van gavan di moda Standby-ê de bişopînin.

• VOL + û B buttonXW SONE Bişkojka 5 hûrdeman li ser dengbarê çap bikin û bigirin da ku bikevin moda fêrbûnê.
  • Nîşaneya Porteqalê dê Bilez bikeve.

Bişkoja Hêza Fêrbûnê

• Bişkoja POWER-ê ji bo 5 çirkeyan li ser dengbêjê çap bikin û bigirin.
• Bişkoja POWER-ê du caran li ser destûra dûr a TV-yê bişkînin.

Ji bo VOL- û VOL + heman pêvajoyê bişopînin (2-3). Ji bo bêdengkirinê, bişkoja VOL + û VOL- li ser dengbêjê bişkînin û bişkoja MUTE ya di kontrola dûr a TV-yê de bikin.

• VOL + û B SOXWNE B buttonXWNE 5 çirkeyan dîsa li ser dengbêjê çap bikin û bigirin û naha jî dengê we bersîva kontrolê ya televîzyona we dide.
  • Nîşaneya Porteqalî wê hêdî hêdî bibiriqe.

ÇEKDIRTINA Deng

Ev beş alîkariya we dike ku hûn ji bo vîdyo an muzîka xwe dengê îdeal hilbijêrin.

Berî ku hûn dest pê bikin

• Têkiliyên hewceyên ku di pirtûka bikarhênerê de hatine vegotin çêbikin
• Li ser dengbarê, ji bo cîhazên din veguherin çavkaniya pêwendîdar.

Vebijêrk rast bikin

• VOL +/- bişkojk bikirtînin da ku hûn asta hejmar zêde an kêm bikin.
• Ji bo bêdengkirina deng, bişkoja MUTE bikirtînin.
• Ji bo vegerandina deng, dîsa bişkoja MUTE bişkînin an jî bişkoja VOL +/- bitikînin.

Not: Dema ku verastkirina mîhengê, dê nîşana LED-ê ya rewşê zû bilezîne. Gava ku hejmar asta nirxa herî zêde / kêmîn xistiye, dê nîşana LED-ê ya statûyê carek bişkive.

Bandora Equalizer (EQ) Hilbijêrin

Ji bo guncandina vîdyo an muzîka we modên dengên pêşdibijartî hilbijêrin. Çapemeniyê bikin (EQ) bişkojk li ser yekeyê an bişkoja MOVIE / MUSIC / NEWS li ser kontrola ji dûr ve bikirtîne da ku hûn bandorên wekhevkirina pêşdibijandî ya xwe hilbijêrin:

• FÎLM: ji bo pêşniyar kirin viewkişandina fîlman
• MÛZÎK: ji bo guhdarkirina muzîkê tê pêşniyar kirin
• NÛÇE: ji bo guhdarkirina nûçeyan tê pêşniyar kirin

SÎSTEM

1. standby Auto
   Vê dengbêjê piştî 10 hûrdemên neçalakbûna bişkokê û ji amûrek pêwenddar nelîze / vîdyoyê otomatîk diguheze radiwestîne.
2. Otomo şiyar bibe
   Kengê ku sînyalek deng werdigire zengila dengî tê şewitandin. Dema ku hûn bi têlêviya optîkî ve bi TV-yê ve werin girêdan ev pir bikêrhatî ye, ji ber ku piraniya têkiliyên HDMI ARC vê taybetmendiyê bi rê ve dibe.
3. Modên Hilbijêrin
   Press bi berdewamî li ser yekeyê bişkojk bikin an jî bişkojkên BT, OPTICAL, HDMI yên di kontrola dûr de bikirtînin da ku moda xwestin hilbijêrin. Ronahiya nîşankerê ya li pêşiya yekeya sereke dê nîşan bide ka kîjan moda niha tê bikar anîn.
   • Blueîn: moda Bluetooth.
   • Porteqalî: moda OPTICKA.
   • Spî: Mode HDC ARC.
4. Update Software
   Di pêşerojê de dibe ku JBL ji bo firmwareya pergala dengbêjê nûveyan pêşkêş bike. Ger nûvekirinek were pêşkêş kirin, hûn dikarin firmware-yê bi girêdana cîhaza USB-yê bi nûvekirina firmware-yê ku li ser wê vegirtî ye ji bendera USB-ya li ser dengê we, nûve bikin.

ji kerema xwe ve serdana www.JBipedia an bi navenda banga JBL re têkilî daynin da ku di derbarê dakêşandina nûvekirinê de bêtir agahdarî bistînin files.

SPECIFICATIONS

giştî

• Têrkirina Power : 100 - 240V ~, 50 / 60Hz
• Hêza herî zêde ya herî zêde : 220 W
• Hêza derketina herî zêde ya dengbêjê : 2 x 52 W
• Hêza herî zêde ya subwoofer : 116 W
• Vexwarina standby : 0.5 W
• Transducer dengbêj : 2 x (48 × 90) mm ajokarê bezê + 2 x 1.25 ″ twitter
• Transwederê Subwoofer : 5.25 ″, binî wireless
• Max SPL : 82dB
• Bersiva gelemperî : 40Hz - 20KHz
• Germahiya Operating : 0 ° C - 45 ° C
• Guhertoya Bluetooth-ê : 4.2
• Rêzeya frekansa Bluetooth-yê : 2402 - 2480MHz
• Hêza herî zêde ya Bluetooth : 0dBm
• Modulasyona Bluetooth : GFSK, π / 4 DQPSK
• 2.4G Rêjeya frekansa bêhêl : 2400 - 2483MHz
• 2.4G hêza herî zêde ya bêhêl : 3dBm
• 2.4. Modulkirina bêhêl XNUMXG : FSK
• Pîvanên dengbêjê (W x H x D) : 900 x 67 x 63 (mm) \ 35.4 "x 2.6" x 2.5 "
• Giraniya dengbêjê : 1.65 kg
• Pîvanên Subwoofer (W x H x D) : 170 x 345 x 313 (mm) \ 6.7 "x 13.6" x 12.3 "
• Giraniya subwoofer : 5 kg

TROUBLESHOOTING

Heke di karanîna vê hilberê de pirsgirêkên we hene, berî ku hûn karûbarê daxwaz bikin, xalên jêrîn kontrol bikin.

Sîstem

Yekîn dê venebe.

• Kontrol bikin ka kabloya hêzê di nav dezgeh û dengê deng de ye

Rengdan

Deng ji Soundbar nayê.

• Pê ewle bine ku dengbêj bêdeng nabe.
• Li ser kontrola dûr, çavkaniya rastîn a têketina bihîstwerê hilbijêrin
• Kabloya bihîstwerê ji dengê xwe bi TV-ya an alavên din ve girêdin.
• Lêbelê, hûn ne hewceyê pêwendiyek bihîstwerê ya cihêreng in:
  • dengbar û TV bi girêdana HDMI ARC ve têne girêdan.

Ji subwooferê bêtêl deng dernakeve.

• Kontrol bikin ka Subwoofer LED di rengê keskesorê de ye. Heke LED-a spî bibiriqe, pêwendî wenda dibe. Subwoofer-ê bi desta bi dengbêjê re hevber bikin (li rûpelê 5-an 'Bi Zivirandina Subwooferê re bibînin').

Deng an eko ya berevajî.

• Heke hûn bi riya dengbêjê ji TV-yê guhdarî dikin, pê ewle bine ku TV bê deng e.

Bluetooth

Amûrek nikare bi Soundbar re têkildar be.

• We fonksiyona Bluetooth-ya cîhazê çalak nekir. Li manualê karanîna amûrê binihêrin ka çawa fonksiyonê çalak dike.
• Dengbêj jixwe bi cîhazek Bluetooth-a din ve girêdayî ye. Bişkoja BT-ê li ser kontrola xweya dûr ve bikişînin û ragirin da ku hûn amûra pêwendîdar qut nekin, paşê dîsa biceribînin.
• Cîhaza xweya Bluetooth-ê vemirînin û vemirînin û hewl bidin ku dîsa pêwendî bikin.
• Amûr ne rast ve girêdayî ye. Amûrê rast rast girêdin.

Kalîteya lîstika bihîstwerê ya ji cîhazek Bluetooth-ê ve girêdayî kêm e.

• Resepsiyona Bluetooth kêm e. Amûrê nêzê dengbêjê bikin, an jî astengiyek di navbera amûr û dengbêjê de rakin.

Amûra Bluetooth-ya girêdayî bi domdarî ve girêdide û qut dibe.

• Resepsiyona Bluetooth feqîr e. Cîhaza xweya Bluetooth-yê nêzîkê dengbêjê bikin, an jî astengiyek di navbera cîhaz û dengbêjê de hilînin.
• Ji bo hin cîhazên Bluetooth-ê, pêwendiya Bluetooth-ê dikare bixweber were bêbandorkirin da ku hêzê bide hev. Ev ti çewtî ya dengbêjê nîşan nade.

Remote Control

Kontrola dûr naxebite.

• Kontrol bikin ka pîl hatine vala kirin û şûnda bataryayên nû.
• Ger mesafeya di navbera kontrola ji dûr ve û yekeya sereke de pir dûr e, wê nêzê yekeyê bikin.

Pîşesaziyên Navneteweyî yên HARMAN,
Tevlî 8500 Balboa
Boulevard, Northridge, CA 91329, USA
www.jbl.com

© 2019 Pîşesaziyên Navneteweyî yên HARMAN, Tevlihev. Hemû maf parastî ne. JBL marqeyek bazirganî ya HARMAN Pîşesaziyên Navneteweyî ye, Tevlêkirî, li Dewletên Yekbûyî û / an welatên din hatî tomar kirin. Taybetmendî, taybetmendî û xuyang bêyî agahdarî têne guhertin. Nîşan û logoyên peyva Bluetooth arks marqeyên bazirganî yên xwedan Bluetooth SIG, Inc. ne û her karanîna van markan ji hêla Pîşesaziyên Navneteweyî yên HARMAN ve, di bin lîsansê de ye. Markên din û navên bazirganî yên xwedan wan in. Theertên HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, û Logoya HDMI marqeyên bazirganî an marqeyên bazirganî yên tomarkirî yên Rêveberê Lîsanskirina HDMI ne, Inc. Ji hêla Dolby Laboratories ve di bin lîsansê de têne çêkirin. Dolby, Dolby Audio û sembola du-D marqeyên bazirganî yên Dolby Laboratories in ..

---

JBL Cinema SB160 Manual - PDF-ê çêtirîn
JBL Cinema SB160 Manual - PDF-a orjînal

Belge / Çavkanî

JBL JBL SINEMA SB160 [pdf] Rêbernameya Bikarhêner JBL, SINNEMA, SB160

Çavkanî

• Firoşgeha JBL Fermî - Axaftvan, Headphone, û Zêdetir!