SANWA ERG11N

SANWA ERG11N Bluetooth Ergonomic Mouse and Numeric Keypad Set

사용자 설명서

소개

Thank you for choosing the SANWA ERG11N Bluetooth Ergonomic Mouse and Numeric Keypad Set. This set is designed to enhance comfort and efficiency in your daily computing tasks by promoting a natural hand and wrist posture. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance.

패키지 내용

  • SANWA ERG11N Bluetooth Vertical Mouse
  • SANWA Bluetooth Numeric Keypad
  • USB Charging Cable (for mouse and keypad)
  • 사용자 설명서

설정

장치 충전하기

Both the ergonomic mouse and the numeric keypad feature built-in rechargeable batteries. Before initial use, fully charge both devices using the provided USB charging cable. Connect the cable to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).

  • 충전 중에는 충전 표시등이 켜지고, 완전히 충전되면 꺼집니다.
  • A full charge provides up to 55 hours of use for the mouse.

Bluetooth Pairing - Mouse

  1. 바닥에 있는 ON/OFF 스위치를 사용하여 마우스를 켭니다.
  2. Press and hold the Bluetooth pairing button (usually on the bottom or side) until the indicator light starts blinking, indicating it is in pairing mode.
  3. 컴퓨터, 태블릿 또는 스마트폰에서 Bluetooth 설정으로 이동합니다.
  4. 검색 available devices and select "SANWA ERG11N Mouse" (or similar) from the list.
  5. Once connected, the indicator light on the mouse will stop blinking and remain solid or turn off.
SANWA ERG11N mouse connected to a laptop via Bluetooth

Image: The SANWA ERG11N mouse connected to a laptop, illustrating the Bluetooth connection process. The mouse is positioned ergonomically next to the laptop keyboard.

Bluetooth Pairing - Numeric Keypad

  1. Turn on the numeric keypad using the ON/OFF switch.
  2. Press and hold the Bluetooth pairing button (often labeled 'Pairing' or integrated with a function key) until the indicator light blinks.
  3. 기기에서 블루투스 설정으로 이동하세요.
  4. Select "SANWA Numpad" (or similar) from the list of available devices.
  5. The indicator light will confirm a successful connection.
SANWA Bluetooth numeric keypad connected to a laptop

Image: The SANWA Bluetooth numeric keypad positioned next to a laptop, demonstrating its stable Bluetooth connection with a 32.8ft work distance.

작동 지침

Ergonomic Vertical Mouse Features

  • 인체공학적 디자인: The mouse features a 55° vertical tilt to promote a natural handshake position, reducing wrist strain.
  • 조용한 클릭 버튼: Left, right, and side buttons operate silently, minimizing noise in quiet environments.
  • DPI 조정: Cycle through 1000/1600 DPI settings using the dedicated DPI switch button for precise cursor control.
  • Back and Forward Buttons: Thumb buttons facilitate easier web browsing (Note: Not supported on Mac operating systems).
Hand using SANWA ERG11N ergonomic vertical mouse with 55 degree tilt

Image: A hand comfortably resting on the SANWA ERG11N ergonomic vertical mouse, highlighting its 55-degree tilt designed to fit the palm and relieve wrist pain. A comparison shows the ergonomic posture versus a normal mouse posture.

SANWA ERG11N mouse with silent click feature next to a sleeping baby

Image: The SANWA ERG11N mouse with a silent click icon, positioned near a sleeping baby, illustrating its noiseless operation suitable for quiet environments.

Programmable Mouse Buttons

The SANWA ERG11N mouse features programmable buttons. To customize these buttons, download the official SANWA software (available for Windows systems only). This software allows you to assign different functions to the middle click, forward, and backward buttons for enhanced productivity.

SANWA mouse software interface for programmable buttons

Image: A screenshot of the SANWA SUPPLY Mouse Utility software interface (Version 1.0), showing options to customize the middle click, browser forward, and browser backward buttons. A note indicates this function is for Windows systems only.

DPI 조정

The mouse offers adjustable DPI settings (800, 1200, 1600 DPI) to suit various tasks and preferences. Press the DPI switch button, usually located near the scroll wheel, to cycle through the sensitivity levels.

SANWA ERG11N mouse showing DPI switch and settings

Image: The SANWA ERG11N mouse highlighting its DPI switch, with indicators for 800, 1200, and 1600 DPI settings, demonstrating precise movement with adjustable sensitivity.

Bluetooth Numeric Keypad Features

  • 22개의 풀사이즈 키: Includes numeric keys (0-10), Numlock, Tab, Home, Esc, +/-, /, =, Previous/Next Page, Delete, Enter, Insertion/Replacement, etc.
  • Calculator Shortcut: Quick access key for the calculator application.
  • 인체공학적 기울기: Designed with a 15° ergonomic tilt and scissor-switch keys for comfortable typing and reduced noise.
  • 호환성: Supports iOS, Android, and Windows systems. Key functions may vary by operating system.
SANWA numeric keypad layout with key functions for iOS and Windows

Image: The SANWA numeric keypad displaying its 22 full-sized keys and a table detailing key functions for both iOS and Windows operating systems. A note clarifies that numeric keypad functions suit various OS, and users should check the manual for details.

Hand typing on SANWA numeric keypad showing 15 degree ergonomic tilt

Image: A hand typing on the SANWA numeric keypad, illustrating the pantograph switch keys for a PC-like typing experience and the 15-degree ergonomic tilted slope designed to fit typing habits and reduce wrist strain.

유지

  • 청소: Use a soft, dry cloth to clean the surfaces of the mouse and keypad. For stubborn dirt, slightly damp천에 물이나 순한 세척액을 묻혀 닦으세요. 강한 화학 물질은 피하세요.
  • 저장: 장시간 사용하지 않을 경우 기기를 서늘하고 건조한 곳에 보관하세요.
  • 배터리 관리 : To prolong battery life, avoid fully discharging the devices frequently. Recharge when the low battery indicator appears.
  • 자동 절전: Both devices feature an auto-sleep function to conserve power when idle. Move the mouse or press any key on the keypad to wake them up.

문제 해결

  • 장치가 연결되지 않음:
    • Ensure both devices are charged and powered on.
    • 호스트 장치에서 블루투스가 활성화되어 있는지 확인하십시오.
    • Re-initiate pairing mode on the mouse/keypad and re-scan for devices on your host.
    • 호스트 장치를 다시 시작해 보세요.
  • 커서가 불안정하거나 반응하지 않음:
    • 마우스 배터리 잔량을 확인하세요.
    • Ensure the mouse is used on a suitable surface (blue LED technology works on various surfaces, but extreme reflections or transparency may affect tracking).
    • Adjust DPI settings to see if it improves responsiveness.
  • Keypad keys not working:
    • Check the keypad battery level.
    • Ensure the keypad is properly paired.
    • Verify NumLock status on your host device if numeric keys are not functioning as expected.
  • Programmable buttons not working (mouse):
    • Ensure you have installed the SANWA software.
    • Confirm your operating system is Windows, as the software is not supported on Mac.
    • Check if the settings were applied correctly within the software.

명세서

특징사양
모델ERG11N (Mouse)
연결성블루투스
마우스 DPI 설정800 / 1200 / 1600 디피에이
마우스 버튼Silent Left/Right/Side, Scroll Wheel, DPI Switch, Back/Forward (programmable)
Mouse Ergonomics55° 수직 기울기
마우스 배터리 수명최대 55시간 (충전식)
Mouse Work Distance최대 22.8미터(7피트)
키패드 키22 full-sized keys (Scissor-switch)
Keypad Ergonomics15° Ergonomic Tilted Slope
Keypad Work Distance최대 32.8미터(10피트)
호환성Mac, Windows, Laptop, PC, Tablet, Android, iOS

보증 및 지원

보증 정보 및 기술 지원에 대해서는 구매 시 동봉된 설명서를 참조하시거나 산와 공식 웹사이트를 방문하십시오. web사이트. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료를 보관하세요.

온라인 지원: Visit the SANWA Store on Amazon