tectake® Mobile 3-in-1 Air Cooler, Fan, and Humidifier

1. 서론

Thank you for choosing the tectake® Mobile 3-in-1 Air Cooler, Fan, and Humidifier. This versatile appliance is designed to provide a comfortable indoor climate by combining the functions of a fan, air cooler, and humidifier. It features intuitive controls, multiple wind modes, a timer function, and easy portability, making it ideal for various rooms in your home or office.

Image: The tectake mobile air cooler, showcasing its sleek design, control panel, remote, and included ice packs.

2. 안전 정보

제품을 사용하기 전에 모든 안전 지침을 주의 깊게 읽으십시오. 이 지침을 따르지 않으면 감전, 화재 또는 심각한 부상이 발생할 수 있습니다.

• 항상 기기를 안정적이고 평평한 표면에 놓으세요.
• 제품, 코드, 플러그를 물이나 기타 액체에 담그지 마십시오.
• Unplug the appliance from the power outlet when not in use, before filling/emptying the water tank, and before cleaning.
• 어린이와 애완동물의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
• 공기 흡입구나 배출구를 막지 마십시오.
• 지정된 볼륨에서만 사용하세요tage.
• 손상된 코드나 플러그로 기기를 작동하지 마세요.
• 기기를 직접 수리하거나 개조하지 마십시오. 자격을 갖춘 서비스 담당자에게 문의하십시오.

3. 패키지 내용

다음 항목에 대한 상자를 체크해 주세요.

• tectake® Mobile Air Cooler Unit
• 원격 제어
• 얼음팩 2개
• Wall mounting material (screws, anchors, bracket)

4. 제품 오버view

Familiarize yourself with the main components of your tectake® Air Cooler:

• 제어판: Intuitive touch-sensitive panel with LED display for easy operation.
• 공기 배출구: Front grille with adjustable horizontal and oscillating vertical louvers.
• 수조: Located at the bottom, with a visible water level indicator and a 4-liter capacity.
• 에어 필터: Removable filter located at the rear for easy cleaning.
• 캐스터 휠: Four durable wheels for easy mobility, two of which are lockable for stability.
• 원격 제어: 원거리에서도 편리하게 조작할 수 있습니다.

이미지: 클로즈업 views of the air cooler's features, including the responsive touch control panel, flexible louvers for airflow direction, the removable air filter for cleaning, and the fully rotatable double caster wheels with locking mechanism.

5. 설정

5.1 초기 배치

에어쿨러를 단단하고 평평한 곳에 설치하세요. 공기가 원활하게 흐를 수 있도록 제품 주변에 충분한 공간을 확보하세요(벽이나 가구에서 최소 20cm 떨어뜨려 설치하세요).

5.2 물 탱크 채우기

1. 기기의 플러그가 뽑혀 있는지 확인하십시오.
2. 장치 뒷면 하단에서 물탱크를 빼냅니다.
3. Fill the tank with clean tap water, ensuring the water level is between the 'MIN' and 'MAX' indicators. Do not overfill.
4. 냉각 효과를 높이려면 동봉된 아이스팩 2개를 (얼린 후) 물탱크에 넣으십시오.
5. 물탱크를 조심스럽게 원래 위치로 밀어 넣어 딸깍 소리가 나도록 단단히 고정합니다.

Image: Illustration of the water tank being filled and the placement of the two included ice packs for improved cooling performance.

5.3 전원 연결

전원 코드를 적절한 전기 콘센트(220-240V, 50Hz)에 꽂으십시오.

6. 사용 설명서

The air cooler can be operated via the touch control panel on the unit or the remote control.

6.1 제어판 및 원격 기능

Image: A detailed diagram of the remote control, highlighting buttons for Power (ON/SPEED), Mode (wind modes), Swing (oscillation), Cool (cooling function), and Timer.

• 켜짐/속도: Press to turn the unit on. Subsequent presses cycle through fan speeds (Low, Medium, High).
• OFF : 기기를 끄려면 누릅니다.
• 오시는 길 : Press to select wind mode:
  • 정상: 지속적인 공기 흐름.
  • 자연스러운: 다양한 팬 속도로 자연스러운 바람을 시뮬레이션합니다.
  • 잠: 수면 중 조용한 작동을 위해 팬 속도를 점진적으로 줄입니다.
• 멋있는: Activates the cooling/humidifying function. Ensure the water tank is filled.
• 시간제 노동자: 작동 시간을 1시간에서 8시간까지 설정할 수 있습니다. 설정된 시간이 지나면 기기가 자동으로 꺼집니다.
• SWING : Activates the automatic oscillation of the vertical louvers for wider air distribution.

6.2 Manual Louver Adjustment

The horizontal louvers can be manually adjusted up or down to direct the airflow precisely where needed.

7. 유지관리

정기적인 유지관리를 통해 에어쿨러의 최적의 성능과 수명을 보장할 수 있습니다.

7.1 에어 필터 청소

The air filter should be cleaned regularly, especially if the unit is used frequently.

1. 전원 콘센트에서 기기의 플러그를 뽑습니다.
2. Locate the air filter at the rear of the unit. Loosen the two screws at the top of the filter cover.
3. 필터 커버를 제거하고 공기 필터를 조심스럽게 빼냅니다.
4. Clean the filter with a soft brush or vacuum cleaner to remove dust. For deeper cleaning, rinse with water and mild detergent, then allow to air dry completely before reinserting.
5. Reinsert the dry filter and secure the cover with the screws.

Image: Illustration showing the process of removing the air filter from the back of the unit for cleaning.

7.2 물탱크 청소

To prevent mold and bacteria growth, clean the water tank regularly.

1. 기기의 플러그를 뽑으세요.
2. Remove the water tank as described in the Setup section.
3. 남아 있는 물을 모두 버리세요.
4. 부드러운 천과 순한 세제로 탱크를 닦으세요. 깨끗한 물로 깨끗이 헹구세요.
5. 탱크를 완전히 자연 건조시킨 후 다시 삽입하세요.

7.3 일반 청소

부드러운 천으로 기기 외부를 닦아주세요.amp 천. 연마성 세척제나 용매를 사용하지 마십시오.

7.4 보관

If storing the unit for an extended period, ensure the water tank is empty and clean, and the unit is dry. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.

8. 문제 해결

If you encounter issues, please refer to the following table before contacting support:

9. 사양

Image: Visual representation of the air cooler's dimensions and key specifications, including weight, power, and cable length.

10. 보증 및 지원

This product comes with a limited warranty. For detailed warranty information or technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official tectake website. You can also contact tectake customer service for assistance with any product-related inquiries.

자세한 내용은 다음을 방문하세요. tectake Store on Amazon.