1. 서론
Thank you for choosing the RUBOT P15 Handheld Vacuum Cleaner. This manual provides important information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
중요 안전 지침
- 기기를 사용하기 전에 모든 지침을 읽으세요.
- Do not use the vacuum cleaner near water or wet surfaces.
- 머리카락, 느슨한 옷, 손가락 및 신체의 모든 부분을 구멍이나 움직이는 부품에서 멀리 두십시오.
- 휘발유와 같은 가연성 또는 가연성 액체를 집어 올리거나 그러한 액체가 있을 수 있는 장소에서 사용하지 마십시오.
- 담배, 성냥, 뜨거운 재 등 타고 있거나 연기가 나는 물건은 집어 올리지 마세요.
- 본 설명서에 명시된 대로만 사용하십시오. 제조업체에서 권장하는 부속품만 사용하십시오.
- 손상된 코드나 플러그와 함께 사용하지 마십시오. 제품이 제대로 작동하지 않거나, 떨어뜨리거나, 손상되거나, 야외에 방치되거나, 물에 빠진 경우 서비스 센터로 반품하세요.
- 젖은 손으로 충전기나 제품을 만지지 마세요.
- This appliance is for household and car use only.
- Ensure the HEPA filter is correctly installed before operation.
2. 제품 오버view
제품 구성 요소
- RUBOT P15 Handheld Vacuum Cleaner Unit
- Brush Nozzles (various types for different surfaces)
- 틈새 도구
- 유연한 호스
- Inflation Accessories
- Pumping Accessories (for vacuum storage bags)
- USB Type-C 충전 케이블
- HEPA 필터(사전 설치)
주요 특징
- Dual-Mode Suction: Offers Standard (10000PA) and Max (13000PA) suction power.
- 무선 및 충전식: Built-in 2200mAh battery, USB Type-C charging.
- 다기능: Operates as a vacuum cleaner, air blower, inflator, and deflator.
- 통합 LED 조명: Features a white flashlight and a red flashing warning light.
- 소형 및 휴대성: Lightweight design for easy handling and storage.

The RUBOT P15 features a powerful brushless motor with dual-mode suction: Eco Mode (8000PA) and High Speed Mode (13000PA) for effective cleaning.

The vacuum includes multiple brush nozzles designed for specific cleaning tasks, such as reaching tight spaces in cars or cleaning upholstery.

Beyond vacuuming, the P15 can function as an air blower. It includes accessories for inflating items like swimming rings and air mattresses, and for vacuum-pumping storage bags. It also supports air-bleed for quick deflation.

The device is equipped with an integrated LED light, offering both a white flashlight for illumination and a red flashing warning light for emergency situations.
3. 설정
배터리 충전
- Connect the provided USB Type-C charging cable to the charging port on the vacuum cleaner.
- Plug the other end of the USB cable into a compatible USB power adapter (not included) or a car USB port.
- 충전 중에는 충전 표시등이 켜집니다.
- 완전 충전에는 일반적으로 3~4시간이 소요됩니다. 충전이 완료되면 표시등이 바뀌거나 꺼집니다.
- 최적의 성능을 위해 처음 사용하기 전에 기기가 완전히 충전되었는지 확인하십시오.

The P15 features a built-in rechargeable battery that fully recharges in approximately 3-4 hours using a Type-C USB port, providing 20-30 minutes of continuous operation.
액세서리 부착
Select the appropriate nozzle or accessory for your cleaning task. Attach it firmly to the suction inlet of the vacuum cleaner. For the blower function, attach the relevant accessories to the exhaust port at the rear of the device.
4. 사용 설명서
전원 켜기/끄기 및 흡입 모드
- To turn on the vacuum cleaner, press the power button once. It will start in Standard suction mode (10000PA).
- To switch to Max suction mode (13000PA), press the power button a second time.
- To turn off the vacuum cleaner, press the power button a third time.
진공 작업
- Ensure the desired nozzle is securely attached to the front suction inlet.
- Turn on the vacuum cleaner and select the appropriate suction mode.
- Move the nozzle over the surface to be cleaned, allowing the vacuum to pick up dust and debris.
- For tight spaces, use the crevice tool. For upholstery or carpets, use the brush nozzles.
Using the Air Blower Function (Inflation/Deflation)
중요한: When using the blower function, remove the HEPA filter from the front suction inlet and attach the appropriate inflation/pumping accessories to the rear exhaust port. Do not attempt to vacuum dust when the HEPA filter is removed and blower accessories are attached.
- Remove the HEPA filter from the front of the unit.
- Attach the desired inflation nozzle to the rear exhaust port for inflating items like swimming rings or air mattresses.
- Attach the pumping accessory to the rear exhaust port for vacuum-pumping storage bags.
- Turn on the device using the power button. The air will be expelled from the rear port.
- For air-bleed (deflation), attach the appropriate accessory to the rear exhaust port and turn on the device.
LED 조명 사용
The RUBOT P15 features an integrated LED light for illumination and safety.
- To turn on the white flashlight, press the dedicated light button once.
- To switch to the red flashing warning light, press the light button a second time.
- To turn off the LED light, press the light button a third time.
5. 유지관리
먼지통 비우기
For optimal suction performance, empty the dust bin regularly, especially when it appears full.
- 진공청소기가 꺼져 있는지 확인하세요.
- Twist or unlatch the dust bin from the main unit according to the product design.
- 모아둔 쓰레기를 조심스럽게 쓰레기통에 버리세요.
- Reattach the dust bin securely to the main unit.
HEPA 필터 청소
The HEPA filter should be cleaned periodically to maintain suction efficiency. Do not wash the HEPA filter with water unless explicitly stated by the manufacturer; typically, dry cleaning is recommended.
- Ensure the vacuum cleaner is turned off and the dust bin is removed.
- Carefully remove the HEPA filter from its housing.
- Tap the filter gently over a waste bin to dislodge trapped dust and debris. A soft brush can be used to remove stubborn particles.
- If the filter is washable (check product specific instructions), rinse it under cool running water until the water runs clear. Allow it to air dry completely for at least 24 hours before reinstallation. Do not use heat to dry.
- Once clean and dry, reinsert the HEPA filter into the dust bin and reattach the dust bin to the vacuum cleaner.
저장
Store the vacuum cleaner and its accessories in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the battery is partially charged if storing for extended periods to prolong battery life.
6. 문제 해결
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 진공이 켜지지 않습니다 | 배터리가 소진되었습니다 | 배터리를 완전히 충전하십시오. |
| 진공이 켜지지 않습니다 | 전원 버튼을 제대로 누르지 않음 | 전원 버튼을 확실하게 눌렀는지 확인하세요. |
| 흡입력이 약함 | 먼지통이 꽉 찼어요 | 먼지통을 비우세요. |
| 흡입력이 약함 | HEPA filter is clogged | HEPA 필터를 청소하세요. |
| 흡입력이 약함 | 노즐이나 호스가 막혔습니다 | 노즐이나 호스에 막힌 부분이 있는지 확인하고 제거하십시오. |
| 배터리가 충전되지 않음 | 충전 케이블 또는 어댑터에 문제가 있습니다. | 다른 USB Type-C 케이블이나 전원 어댑터를 사용해 보세요. |
| 배터리가 충전되지 않음 | Charging port is dirty | 충전 포트를 마른 부드러운 브러시로 살살 닦아주세요. |
7. 사양
| 특징 | 세부 사항 |
|---|---|
| 상표 | 루봇 |
| 모델 번호 | 피15 |
| 흡입력 | Standard: 10000PA, Max: 13000PA |
| 왓tage | 120 와트 |
| 배터리 용량 | 2200mAh (충전식) |
| 충전 시간 | 3~4시간(대략) |
| 작동 시간 | 20 ~ 30 분 (약) |
| 필터 유형 | HEPA 필터 |
| 소음 수준 | 65데시벨 |
| 품목 무게 | 544g |
| 품목 치수(LxWxH) | 25 x 6.5 x 6.5 센티미터 |
| 특별 기능 | Cordless, Compact, Portable, Air Blower, LED Light (Flashlight & Warning) |