1. 서론
Thank you for choosing the KOIOS 4L Top Fill Ultrasonic Cool Mist Humidifier. This device is designed to improve air quality and comfort in your home by adding moisture to the air and can also function as an essential oil diffuser. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use, maintenance, and safety.
Image: The KOIOS 4L Top Fill Ultrasonic Cool Mist Humidifier, showcasing its sleek design and water level.
2. 중요 안전 지침
화재, 감전 또는 부상의 위험을 줄이려면 항상 다음의 기본 예방 조치를 따르세요.
- 가습기를 사용하기 전에 모든 지침을 읽으십시오.
- 가습기는 항상 벽과 가전제품에서 최소 12인치(30cm) 떨어진 단단하고 평평하며 방수가 되는 표면에 놓으세요.
- 가습기를 스토브, 라디에이터와 같은 열원이나 직사광선 근처에 두지 마십시오.
- 가습기를 채우거나, 청소하거나, 옮기기 전에 전원 콘센트에서 플러그를 뽑으세요.
- Do not immerse the power cord, plug, or the main humidification unit in water or other liquids.
- Prevent water from entering the power hole and the internal chip. The humidification unit contains sensitive electronic components; do not put it upside down or soak it in water to clean it.
- Ensure the connection between the humidification unit and the water bucket is secure using the elastic buckle to prevent the unit from floating.
- 어린이와 애완동물의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
- Use only clean, cool tap water. Distilled water is recommended to minimize mineral buildup.
- 에센셜 오일을 물탱크에 직접 넣지 마시고, 전용 에센셜 오일 트레이를 사용하십시오.
3. 제품 구성품
Familiarize yourself with the parts of your KOIOS humidifier:
- Top Fill Lid
- Humidification Unit (with mist nozzle and control panel)
- Water Bucket/Tank (4L capacity)
- 에센셜 오일 트레이
- 전원 코드
- 사용 설명서
Image: An exploded diagram showing the main components of the humidifier, including the top fill lid, humidification unit, and water tank.
4. 설정
- 풀다: 포장재를 조심스럽게 제거하고 가습기를 평평하고 안정적인 표면에 놓으십시오.
- 물 탱크 채우기: Remove the top fill lid. Pour clean, cool water directly into the water tank. Do not exceed the maximum fill line.
Image: A hand pouring water into the top of the KOIOS humidifier, demonstrating the easy top-fill design.
- 에센셜 오일 추가 (선택 사항): If desired, add a few drops of essential oil to the designated essential oil tray. Do not add oils directly into the water tank.
Image: A hand carefully adding essential oil drops into the small, designated tray on the humidifier's top unit.
- Secure Humidification Unit: Ensure the humidification unit is properly seated and the elastic buckle is fastened to prevent it from floating.
- 전원 연결: 전원 코드를 적합한 콘센트에 꽂으세요.
5. 사용 설명서
Your KOIOS humidifier features simple controls for ease of use.
전원 켜기/끄기
- Press the power button once to turn the humidifier on.
- Press the power button again to cycle through mist settings or turn off.
분무량 조절
The humidifier offers three mist output levels: High (H), Medium (M), and Low (L).
- 높음(H): Provides 350-380mL/h mist output for 12-13 hours runtime.
- 중간(M): Provides 240-270mL/h mist output for 15-16 hours runtime.
- 낮음(L): Provides 240-270mL/h mist output for 29-31 hours runtime. In this setting, the humidifier will run for 18 seconds and then pause for 18 seconds.
Image: Visual representation of the three mist output settings (H, M, L) with corresponding mist intensity and runtime.
야간 조명 기능
- To turn the night light on or off, press and hold the power button for 3 seconds.
Image: The humidifier operating with a gentle blue night light, indicating quiet operation (less than 30dB).
6. 유지관리 및 청소
최적의 성능과 위생을 위해서는 정기적인 청소가 필수적입니다. 청소하기 전에는 항상 가습기의 전원을 뽑으십시오.
일일 유지 관리
- Empty the water tank and essential oil tray daily.
- Wipe down the inside of the water tank and the humidification unit with a clean cloth.
Thorough Cleaning (Weekly or as needed)
The innovative design allows for thorough cleaning, especially important if using essential oils.
- 분해: Open the buckles on both sides of the humidification unit. Separate the humidification unit from its cover.
- 깨끗한 구성 요소: All parts that come into contact with water or mist can be easily cleaned. Use a soft brush or cloth and a mild descaling solution (e.g., white vinegar) to remove mineral buildup from the transducer and other surfaces. Rinse thoroughly with clean water.
- 재조립: Ensure all parts are dry before reassembling. Secure the humidification unit and its cover, ensuring the buckles click into place.
Image: A step-by-step visual guide demonstrating how to open the buckles, separate the humidification unit, and clean its internal components.
중요한: Do not immerse the main humidification unit (the top part with controls and power connection) in water. Only clean the detachable components that are designed to be washed.
7. 문제 해결
가습기에 문제가 발생하면 다음의 일반적인 문제와 해결 방법을 참조하세요.
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 안개 없음 또는 안개 출력 낮음 | 물 부족 변환기에 미네랄이 쌓였습니다 Humidification unit not properly seated | 물 탱크 보충 Clean the transducer and humidification unit (refer to Maintenance section) Ensure the humidification unit is securely buckled to the water tank. |
| 물 누출 | Humidification unit not properly seated 물탱크를 과도하게 채우는 것 고르지 않은 표면에 배치된 장치 | Ensure the humidification unit is securely buckled Do not fill water above the MAX line 가습기를 평평하고 안정된 표면에 놓으십시오. |
| 비정상적인 소음 | 평평한 표면에 장치가 없습니다 수위가 너무 낮습니다 Foreign object in the fan area | 평평한 표면에 놓으십시오 물 탱크 보충 Unplug and check for obstructions (do not force). |
| 야간 조명이 작동하지 않음 | 올바르게 활성화되지 않았습니다 | Press and hold the power button for 3 seconds to toggle the night light. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact KOIOS customer support for assistance.
8. 사양
- 상표: 코이오스
- 모델: B09SHM9R4M
- 용량: 4리터(1.06갤런)
- 안개 출력: 최대 380mL/h
- 실행 시간: (낮은 설정에서) 최대 31시간
- 작동 모드: 초음파, 기화기
- 특별 기능: Humidifier & Essential Oil Diffuser 2-in-1, Night Light, Top-Fill Design
- 소음 수준: 30dB 미만
- 제품 크기: 7인치 깊이 x 7인치 너비 x 11인치 높이
- 품목 무게: 2.86파운드
- 권tage: 120볼트(AC)
Image: A diagram illustrating the dimensions of the humidifier: 7 inches (D) x 7 inches (W) x 11 inches (H).
9. 보증 및 지원
KOIOS products are manufactured to high-quality standards. For any questions, concerns, or warranty inquiries, please contact KOIOS customer support. Please have your model number (B09SHM9R4M) and purchase information ready when contacting support.
For further assistance, please visit the official KOIOS store or contact their customer service channels.