3M 스피드글라스 용접 헬멧 G5-02 사용 설명서

1. 소개 및 이상view

The 3M Speedglas Welding Helmet G5-02 is designed for professional welders, featuring the world's first curved auto-darkening filter (ADF). This innovative design enhances peripheral vision and reduces reflections. Engineered to meet ISO 16321 TIG+ standards, it offers reliable performance even at low TIG settings. The helmet incorporates 3M Speedglas Natural Color Technology for improved clarity and a light state of 2.5 for better visibility before welding. Bluetooth connectivity allows for advanced customization and data logging via the 3M Connected Equipment app.

이미지 1.1: 앞면 view of the 3M Speedglas Welding Helmet G5-02.

2. 안전 정보

3M 산업 및 직업용 제품은 숙련된 산업 및 직업 종사자가 작업장에서 사용할 수 있도록 제조, 표시 및 포장되어 판매됩니다. 해당 제품 포장 또는 설명서에 달리 명시되지 않는 한, 이러한 제품은 일반 소비자(예: 가정, 개인, 초등학교 또는 중등학교, 레크리에이션/스포츠 또는 해당 제품 포장 또는 설명서에 명시되지 않은 기타 용도)에게 판매 또는 사용하도록 제조, 표시 또는 포장된 것이 아니며, 해당 보건 및 안전 규정 및 표준(예: 미국 OSHA, ANSI)은 물론 모든 제품 설명서, 사용자 지침, 경고 및 기타 제한 사항을 준수하여 선택 및 사용해야 합니다. 또한 사용자는 리콜, 현장 조치 또는 기타 제품 사용 관련 공지에 따라 필요한 모든 조치를 취해야 합니다. 3M 산업 및 직업용 제품을 오용할 경우 부상, 질병, 사망 또는 재산 피해가 발생할 수 있습니다. 제품 선택 및 사용에 대한 도움이 필요하면 현장 안전 전문가, 산업 위생 전문가 또는 기타 관련 분야 전문가에게 문의하십시오.

3. 패키지 내용

패키지에 모든 구성 요소가 들어 있는지 확인하세요.

• 3M Speedglas G5-02 08-0100-50iC Welding Helmet with auto-darkening filter
• 조절 가능한 헤드밴드
• 청소용 천
• 보관 가방

Image 3.1: Included items: G5-02 helmet, headband, cleaning cloth, and helmet bag.

4. 설정

4.1 초기 검사

Before each use, inspect the helmet for any signs of damage, cracks, or loose parts. Ensure the auto-darkening filter (ADF) is clean and free from scratches. Replace any damaged components immediately.

4.2 헤드밴드 조정

Adjust the headband for a comfortable and secure fit. The helmet should sit evenly on your head, with the center of gravity close to the center of your head for optimal balance and reduced strain. Use the adjustment knobs and straps to achieve a snug fit without excessive pressure.

4.3 배터리 확인

Ensure the ADF battery is properly installed and has sufficient charge. Refer to the maintenance section for battery replacement instructions.

4.4 블루투스 페어링(선택 사항)

To utilize the advanced features of the 3M Connected Equipment app, pair your helmet with a compatible smartphone. Activate Bluetooth on your phone and follow the pairing instructions within the app. This allows for programming memory modes and accessing usage statistics.

5. 사용 설명서

5.1 Auto-Darkening Filter (ADF) Features

The G5-02 helmet features a curved ADF with several advanced functionalities:

• Curved Glass Technology: Provides a 100% wider field of view compared to previous models, following the natural curvature of your head and peripheral vision. This design also helps reduce internal reflections and distracting glares.
• Natural Color Technology: Enhances color perception, making colors appear brighter and more realistic in both light and dark states.
• Light State 2.5: Offers improved clarity and visibility when the ADF is not darkened, allowing for better preparation before welding.
• TIG+ Standards: The ADF reliably switches even at very low TIG settings (e.g., 1 amp), meeting ISO 16321 TIG+ standards.
• 4개의 아크 센서: Ensures consistent and reliable detection of the welding arc for quick darkening.

Image 5.1: Illustration of the curved glass technology providing a wider field of view.

Image 5.2: The slim helmet design, combined with the curved filter, helps reduce internal reflections.

5.2 ADF Controls

The ADF controls are intuitively placed for easy access:

• Shade Adjustment (8-12): Use the '+' and '-' buttons to select the desired dark shade level for welding.
• 감광도: Adjusts how easily the ADF detects the welding arc. Higher sensitivity is suitable for low-amp 티그용접.
• 지연: Controls the time it takes for the ADF to return to its light state after welding stops.
• Shade Lock: Locks the ADF in a specific shade, preventing accidental changes during operation.
• 블루투스 버튼: Activates Bluetooth for connection to the 3M Connected Equipment app.

Image 5.3: Intuitive controls for shade, sensitivity, and delay on the ADF.

Image 5.4: A welder utilizing the 3M Speedglas G5-02 helmet during operation.

5.3 3M Connected Equipment App

The Bluetooth-enabled helmet connects to the 3M Connected Equipment app, offering:

• 메모리 모드: Program and store up to 10 custom welding settings (dark shades, sensitivity, delay) for different applications.
• Maintenance Logs: Record and track helmet maintenance activities.
• 사용 통계: Monitor data such as when the welding filter was first activated, hours in dark state, hours in light state, and number of on/off cycles.
• 사용자 설명서: Access digital user manuals directly through the app.

Image 5.5: Interacting with the 3M Connected Equipment app for helmet settings and data.

6. 유지관리

6.1 청소

정기적인 청소는 최적의 성능과 수명 연장을 보장합니다.

• 헬멧 쉘: Clean the helmet shell with a mild soap and water solution. Avoid harsh solvents or abrasive cleaners.
• 자동 어둡게 하는 필터(ADF): Use the provided cleaning cloth or a soft, lint-free cloth to gently wipe the ADF surface. Do not use abrasive materials or chemicals that could scratch the lens.
• 머리띠: 헤어밴드를 광고로 세척하세요amp 옷감.

6.2 보관

When not in use, store the helmet in the provided storage bag in a dry, clean environment away from direct sunlight and extreme temperatures. This protects the ADF and helmet components from dust and damage.

6.3 배터리 교체

The ADF is powered by replaceable batteries. When the low battery indicator appears, replace the batteries according to the instructions provided in the full user manual. Ensure correct battery type and polarity.

7. 문제 해결

If you encounter issues with your 3M Speedglas G5-02 helmet, consider the following basic troubleshooting steps:

• ADF Not Darkening: Check battery level and replace if necessary. Ensure arc sensors are clean and unobstructed. Verify sensitivity settings are appropriate for the welding process.
• 시야 불량: Clean the ADF and cover lenses. Ensure the light state is set correctly.
• Bluetooth 연결 문제: Ensure Bluetooth is enabled on both the helmet and your device. Restart both devices and attempt pairing again. Check the 3M Connected Equipment app for specific connection guidance.
• 불편한 핏: Re-adjust the headband for a secure and balanced fit.

For persistent issues, refer to the comprehensive user manual available via the 3M Connected Equipment app or the 3M web대지.

8. 사양

9. 보증 및 지원

Warranty information for the 3M Speedglas Welding Helmet G5-02 is typically provided with the product at the time of purchase. Please refer to the documentation included in your product packaging for specific warranty terms and conditions.

For additional product information, technical support, or to access comprehensive user manuals, please visit the official 3M web대지:

www.3M.com