중요한 안전 정보
설치 및 사용 전에 모든 지침을 주의 깊게 읽어 주십시오. 지침을 따르지 않을 경우 재산 피해나 신체적 부상이 발생할 수 있습니다.
- Always turn off the main water supply before beginning any work on the faucet.
- 안전 안경 등 적절한 개인 보호 장비를 착용하세요.
- 설치 과정 중 확실하지 않은 부분이 있으면 자격을 갖춘 배관공에게 문의하십시오.
- 누수를 방지하기 위해 모든 연결부가 단단히 조여졌는지 확인하되, 너무 세게 조이지 마십시오.
- 작은 부품은 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요.
패키지 내용
설치를 시작하기 전에 모든 구성 요소가 있는지 확인하세요.
- Single-Handle Faucet Assembly
- 데크 플레이트
- Drain Assembly (Polished Nickel)
- 장착 하드웨어
- 온수 및 냉수 공급 라인

Image: The Glacier Bay Modern Single Hole Single-Handle Low-Arc Bathroom Faucet in its dual polished nickel and bronze finish, shown with its deck plate.
필요한 도구 (포함되지 않음)
- 조절 렌치
- Phillips 헤드 스크루 드라이버
- 배관용 퍼티 또는 실리콘 실란트
- 손전등(선택 사항)
- Basin 렌치 (선택 사항)
설정 및 설치
Follow these steps for proper installation of your new faucet.
- 싱크대 준비: Ensure the sink surface is clean and free of debris. If replacing an old faucet, remove it and clean the area thoroughly.
- 데크 플레이트 설치 (선택 사항): If your sink has multiple holes and you are using the deck plate, apply a bead of plumber's putty or silicone sealant around the underside edge of the deck plate. Place the deck plate over the sink holes.
- 수도꼭지 장착: Insert the faucet body through the center hole of the sink (and deck plate, if used). From underneath the sink, secure the faucet with the provided mounting hardware (washer and mounting nut). Hand-tighten first, then use an adjustable wrench to snug it up, ensuring the faucet is aligned correctly.
- 급수관 연결: Attach the hot and cold water supply lines to the corresponding inlets on the faucet body. Connect the other ends to your hot and cold water supply valves. Hand-tighten, then use a wrench for a final quarter-turn. Do not overtighten.
- 배수 어셈블리를 설치하십시오:

Image: Diagram illustrating the Glacier Bay ClickInstall drain assembly. It shows inserting the horizontal rod, plugging in the lift rod, and locking the horizontal bar in place for quick installation.
The Glacier Bay ClickInstall drain assembly simplifies installation:
- 배수 플랜지 아랫면에 배관용 퍼티 또는 실리콘 실런트를 바르고 싱크대 배수구에 삽입하십시오.
- From underneath, attach the drain body and tighten the retaining nut.
- Insert the horizontal rod into the drain body.
- Plug in the lift rod into the faucet body.
- Connect the lift rod to the horizontal rod using the provided clip, ensuring proper operation.
- 누출 테스트: Once all connections are made, slowly turn on the main water supply. Check all connections for leaks. If leaks occur, tighten the connection slightly until the leak stops.
작업
This faucet features a single-handle design for easy control of water flow and temperature.
- 물의 흐름: Lift the handle upwards to increase water flow. Push the handle downwards to decrease or turn off water flow.
- 물의 온도: Move the handle to the left for hot water and to the right for cold water. The handle has indicators for hot (H) and cold (C).

이미지: 클로즈업 view of the faucet handle, showing the subtle 'H' and 'C' markings for hot and cold water temperature control.

Image: The Glacier Bay faucet installed on a sink, with water flowing from its low-arc spout, demonstrating its operational state.
유지
정기적인 청소와 관리는 수도꼭지의 마감과 기능을 오래 유지하는 데 도움이 됩니다.
- 마감재 청소: 부드러운 천으로 수도꼭지를 청소하세요.amp 천을 사용하십시오. 연마성 세제, 독한 화학 물질 또는 수세미는 마감재를 손상시킬 수 있으므로 사용하지 마십시오.
- 에어레이터 청소: If water flow decreases or becomes irregular, the aerator may be clogged. Unscrew the aerator from the end of the spout, clean any debris, and rinse it under water. Reattach the aerator.
- 누출 방지: Periodically check under the sink for any signs of leaks. Address any leaks promptly to prevent water damage.
문제 해결
일반적인 문제와 해결 방법은 이 섹션을 참조하세요.
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 낮은 물 흐름 | 에어레이터 막힘; 공급 밸브 부분 폐쇄. | 에어레이터를 청소하십시오. 온수 및 냉수 공급 밸브가 완전히 열려 있는지 확인하십시오. |
| 수도꼭지 바닥 누수 | 장착 너트가 헐거워졌거나, 실런트 도포가 부적절했습니다. | Tighten the mounting nut under the sink. Reapply plumber's putty or silicone if necessary. |
| 공급망 누출 | 연결 부위가 헐거워졌거나 O링이 손상되었습니다. | Tighten supply line connections. Check and replace O-rings if damaged. |
| 물 온도가 조절되지 않음 | Cartridge issue; supply lines reversed. | Verify hot and cold supply lines are connected correctly. If issue persists, the cartridge may need replacement (contact manufacturer support). |
명세서
- 상표: 글레이셔 베이
- 모델 번호: HD67732W-609005
- 권장 사용: 화장실
- 장착 유형: 데크 마운트
- 마감 유형 : Polished Nickel and Bronze
- 재료: Ceramic (internal cartridge), Brass (handle material)
- 핸들 수 : 1 (Single-Handle)
- 포함된 구성 요소: Faucet, Deck Plate, Drain, Handle
- 구멍 수: 1 (Single Hole Installation)
- 유량: 1.2 GPM (4.5 L/min) MAX (WaterSense Certified)

Image: The Glacier Bay faucet displaying the WaterSense label, indicating it meets EPA criteria for water efficiency.
보증 및 지원
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact Glacier Bay customer service directly. Specific warranty terms and conditions may vary.
보증 청구를 위해 구매 증빙서류를 보관하세요.