Sangean DDR-63
Sangean DDR-63 All-in-One Musical System User Manual
Model: DDR-63 | Brand: Sangean
소개
The Sangean DDR-63 is an all-in-one tabletop musical system designed to provide a comprehensive audio experience. It integrates multiple audio sources including Wi-Fi Internet Radio, FM-RDS, CD player, USB/SD card playback, and an iPod docking station. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your DDR-63 system.

그림 1: 전면 view of the Sangean DDR-63 All-in-One Musical System with an iPod docked, showcasing its integrated design and display.
설정
1. 포장 풀기 및 내용물
Carefully remove the DDR-63 from its packaging. Ensure all components are present:
- Sangean DDR-63 All-in-One Musical System
- 원격 제어
- CAT5E Cable (Ethernet) 3m
- Power Adapter (integrated or separate, depending on region)
2. 전원 연결
Connect the power adapter to the DC IN jack on the rear of the unit, then plug the adapter into a standard AC power outlet.
3. Network Connection (Wi-Fi / Ethernet)
The DDR-63 requires an internet connection for Internet Radio and Pandora streaming.
- Wi-Fi 연결:
- 장치를 켭니다.
- Navigate to the "Network" or "Settings" menu on the LCD display using the control buttons.
- Select "Wi-Fi Setup" or "Wireless Network".
- 기기가 사용 가능한 Wi-Fi 네트워크를 검색합니다. 목록에서 네트워크를 선택하세요.
- Enter your Wi-Fi password (network key) using the on-screen keyboard and navigation buttons. Confirm the connection.
- 이더넷 연결:
- Connect one end of the supplied CAT5E Ethernet cable to the LAN port on the rear of the DDR-63.
- Connect the other end of the cable to an available Ethernet port on your router or network switch.
- The unit will automatically attempt to establish a wired network connection.
4. iPod Docking
The integrated docking station supports iPods with a 32-pin connector. Gently place your iPod onto the dock connector. Ensure it is seated properly. The iPod will begin charging and can be controlled via the DDR-63 or its remote.

그림 2: 클로즈업 view of the Sangean DDR-63's control panel and display, with an iPod docked.
작동 지침
1. 기본 제어 및 디스플레이
The DDR-63 features a large, full-dot backlit LCD display and touch screen buttons for navigation. Adjust brightness, contrast, and display mode via the settings menu for optimal view주고받음.
- 전원 버튼: 기기를 켜거나 끕니다.
- 볼륨 조절: 오디오 출력 레벨을 조정합니다.
- 탐색 버튼: Used to browse menus and select options (e.g., Up/Down, Left/Right, Select/Enter).
- 소스 버튼: Dedicated buttons for switching between different audio sources (e.g., Radio, CD, USB, iPod, Aux In).
2. Source Selection and Playback
Press the corresponding source button to switch between modes.
- 인터넷 라디오:
Access over 15,000 internet stations worldwide. Use the navigation buttons to browse by genre, location, or search for specific stations. Pandora streaming is also available.
- FM-RDS Tuner:
Tune into FM radio stations. The RDS (Radio Data System) feature displays station information where available. Store up to 10 FM station presets.
- CD 플레이어:
Insert an audio CD or a CD with MP3/WMA files into the CD slot. Playback will begin automatically. The unit supports ripping audio from CD to USB/SD card.
- USB/SD 카드 재생:
Insert a USB drive into the USB port or an SD card into the SD slot. The unit can play MP3 and WMA files stored on these devices. You can also record audio from various sources (CD, iPod, FM, Internet Radio) to MP3 format on USB/SD.
- 아이팟:
Once docked, select the iPod source. You can control playback and navigate your iPod's music library directly from the DDR-63 or its remote control. The iPod will charge while docked.
- 보조 입력:
Connect external audio devices (e.g., non-iPod MP3 players) to the 3.5mm Auxiliary input jack on the rear of the unit.
3. Alarm and Sleep Timer
- 이중 경보: Set two independent alarms with options for once, daily, weekdays, or weekend modes. Wake up to radio, buzzer, line-in source, or iPod.
- 수면 타이머 : Allows you to set a timer for the unit to automatically turn off after a specified duration, letting you drift off to your favorite tunes.
4. Audio Settings (EQ Presets)
Customize your listening experience with eight built-in EQ presets:
- 평평한
- 재즈
- 바위
- 권위 있는
- 영화
- My EQ (customizable)
- 소식
- 팝
Access these settings through the audio menu to select the preset that best suits your preference or content.
5. 원격 제어
The included full-function remote control provides convenient access to all features of the DDR-63, including source selection, volume, navigation, playback controls, alarm functions, and EQ adjustments.
유지
1. 청소
To maintain the appearance of your DDR-63, wipe the exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. For the LCD display, use a soft, lint-free cloth specifically designed for electronics screens.
2. 일반 관리
- 극한의 온도, 직사광선 또는 높은 습도에 장치를 노출시키지 마십시오.
- 제품의 통풍구를 막지 마십시오.
- 장치를 강한 자기장으로부터 멀리 두십시오.
- 장기간 사용하지 않을 경우 전원 콘센트에서 플러그를 뽑으십시오.
문제 해결
If you encounter issues with your Sangean DDR-63, please refer to the following common problems and solutions before contacting customer support.
| 문제 | 가능한 원인 | 해결책 |
|---|---|---|
| 전원이 들어오지 않습니다. / 기기가 켜지지 않습니다. | 전원 코드가 제대로 연결되지 않았습니다. 전원 콘센트가 활성화되지 않았습니다. | Ensure the power cord is firmly plugged into the unit and the wall outlet. Test the outlet with another device. |
| 소리가 나지 않습니다. | Volume too low; Mute function active; Incorrect source selected; External speakers/headphones connected. | Increase volume. Check if mute is active. Verify the correct audio source is selected. Disconnect headphones if sound is desired from internal speakers. |
| Cannot connect to Wi-Fi / Internet Radio not working. | Incorrect Wi-Fi password; Router issues; Weak Wi-Fi signal. | Re-enter Wi-Fi password carefully. Restart your router. Move the unit closer to the router or use an Ethernet connection. |
| iPod not recognized or not charging. | iPod not seated correctly; Incompatible iPod model (not 32-pin connector); iPod software issue. | Ensure the iPod is firmly seated on the dock. Verify your iPod model has a 32-pin connector. Try restarting your iPod. |
| 디스플레이를 읽기 어렵습니다. | Brightness/contrast settings; View잉 각도. | Adjust the display brightness and contrast settings in the menu. Position the unit at eye level for optimal view주고받음. |
| 리모컨이 작동하지 않습니다. | 배터리가 방전되었습니다. 리모컨과 본체 사이에 장애물이 있습니다. 리모컨 센서가 막혔습니다. | Replace remote batteries. Ensure no objects are blocking the path between the remote and the unit's sensor. |
명세서
| 조율사 | Digital FM-RDS |
| 회로망 | 이더넷 및 Wi-Fi |
| 소스 | iPod, Internet Radio (with network connection), CD, USB, SD Card, Auxiliary Input |
| 슬립 타이머 | 예 |
| 경보 | Dual alarm with radio, buzzer, line-in source, or iPod |
| 입력 | Ethernet, 3.5mm Auxiliary input |
| 출력 | SPDIF (Optical Digital Audio Out), 3.5mm Line Out, 3.5mm headphone jack |
| EQ 사전 설정 | 8 (Flat, Jazz, Rock, Classic, Movie, News, Pop, My EQ) |
| 메모리 사전 설정 | 20 Stations (10 iRadio, 10 FM) |
| iPod Cradle | Plays and Charges any iPod (iPod not included) with 32-pin connector |
| 표시하다 | Easy To Read Large LCD Display (backlit, full-dot) |
| 치수(길이 x 너비 x 높이) | 14" x 8.5" x 5"(35.56cm x 21.59cm x 12.7cm) |
| 무게 | 9.1파운드(4.13kg) |
| 포함된 구성 요소 | CAT5E Cable (Ethernet) 3m, Remote Control |
보증 및 지원
Sangean products are designed for durability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sangean web사이트. 보증 청구를 위해 구매 증빙 자료로 구매 영수증을 보관하세요.
For further assistance, you may contact Sangean customer service directly.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.