makita DC64WA ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜರ್ ಸೂಚನಾ ಕೈಪಿಡಿ

makita DC64WA 64Vmax Battery Charger


ಎಚ್ಚರಿಕೆ

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if  they have been given supervision or instruction the concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

ಚಿಹ್ನೆಗಳು

ಕೆಳಗಿನವುಗಳು ಉಪಕರಣಗಳಿಗೆ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಬಳಕೆಗೆ ಮೊದಲು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

ಒಳಾಂಗಣ ಬಳಕೆ ಮಾತ್ರ.
ಸೂಚನಾ ಕೈಪಿಡಿಯನ್ನು ಓದಿ.
ಡಬಲ್ ಇನ್ಸುಲೇಷನ್
ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬೇಡಿ.
ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ನೀರು ಅಥವಾ ಮಳೆಗೆ ಒಡ್ಡಬೇಡಿ.
ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ನಾಶಪಡಿಸಬೇಡಿ.
ಯಾವಾಗಲೂ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಿ.

 EU ದೇಶಗಳು ಮಾತ್ರ

ಉಪಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಘಟಕಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದಾಗಿ, ತ್ಯಾಜ್ಯ ವಿದ್ಯುತ್ ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಉಪಕರಣಗಳು, ಸಂಚಯಕಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಮಾನವನ ಆರೋಗ್ಯದ ಮೇಲೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು. ಮನೆಯ ತ್ಯಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಉಪಕರಣಗಳು ಅಥವಾ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಬೇಡಿ!
In accordance with the European Directive on waste electrical and electronic equipment and on accumulators and batteries and waste accumulators and batteries, as well as their adaptation to national law, waste electrical equipment,, batteries and accumulators should be stored separately and delivered to a separate collection point for municipal waste, operating in accordance with the regulations on environmental protection.
ಸಲಕರಣೆಗಳ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟಿರುವ ಕ್ರಾಸ್ಡ್-ಔಟ್ ವೀಲ್ಡ್ ಬಿನ್ ನ ಚಿಹ್ನೆಯಿಂದ ಇದನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

► ಚಿತ್ರ.1

ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ
Delay charge (too hot or too cold battery).
ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ (0 - 80 %).
ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ (80 - 100 %).
ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ.
ದೋಷಪೂರಿತ ಬ್ಯಾಟರಿ.

ಎಚ್ಚರಿಕೆ

  1.  ಈ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿ - ಈ ಕೈಪಿಡಿಯು ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜರ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
  2. Before using a battery charger, read all instructions and cautionary markings on (1) battery charger, (2) battery, and (3) product using the battery.
  3. ಎಚ್ಚರಿಕೆ - ಗಾಯದ ಅಪಾಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು, ಮಕಿತಾ-ರೀತಿಯ ಪುನರ್ಭರ್ತಿ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ. ಇತರ ರೀತಿಯ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗಾಯ ಮತ್ತು ಹಾನಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲು ಸಿಡಿಯಬಹುದು.
  4. ಈ ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪುನರ್ಭರ್ತಿ ಮಾಡಲಾಗದ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
  5. ಸಂಪುಟದೊಂದಿಗೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಮೂಲವನ್ನು ಬಳಸಿtagಇ ಚಾರ್ಜರ್‌ನ ನಾಮಫಲಕದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
  6. ದಹಿಸುವ ದ್ರವಗಳು ಅಥವಾ ಅನಿಲಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಾರ್ಟ್ರಿಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಬೇಡಿ.
  7. ಚಾರ್ಜರ್ ಅನ್ನು ಮಳೆ, ಹಿಮ ಅಥವಾ ಆರ್ದ್ರ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಒಡ್ಡಬೇಡಿ.
  8. ಚಾರ್ಜರ್ ಅನ್ನು ಬಳ್ಳಿಯ ಮೂಲಕ ಒಯ್ಯಬೇಡಿ ಅಥವಾ ರೆಸೆಪ್ಟಾಕಲ್‌ನಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಅದನ್ನು ಎಳೆಯಬೇಡಿ.
  9. ಚಾರ್ಜರ್ ಅನ್ನು ಒಯ್ಯುವಾಗ ಚಾರ್ಜರ್‌ನಿಂದ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.
  10. ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ವಹಣೆ ಅಥವಾ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮೊದಲು, ವಿದ್ಯುತ್ ಮೂಲದಿಂದ ಚಾರ್ಜರ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಿ. ಚಾರ್ಜರ್ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವಾಗ ಬಳ್ಳಿಯ ಬದಲಿಗೆ ಪ್ಲಗ್ ಮೂಲಕ ಎಳೆಯಿರಿ.
  11. ಬಳ್ಳಿಯು ಇದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಇದರಿಂದ ಅದು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ, ಮುಗ್ಗರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಹಾನಿ ಅಥವಾ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
  12. Do not operate the charger with a damaged cord or plug. If the cord or plug is damaged, ask Makita’s authorized service center to replace it in order to avoid a hazard.
  13. ಸರಬರಾಜು ಬಳ್ಳಿಯು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಿದ್ದರೆ, ಅಪಾಯವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಅದನ್ನು ತಯಾರಕರು, ಅದರ ಸೇವಾ ದಳ್ಳಾಲಿ ಅಥವಾ ಅದೇ ರೀತಿಯ ಅರ್ಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು.
  14. ಚಾರ್ಜರ್ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದರೆ, ಕೈಬಿಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬೇಡಿ ಅಥವಾ ಡಿಸ್ಅಸೆಂಬಲ್ ಮಾಡಬೇಡಿ; ಅದನ್ನು ಅರ್ಹ ಸೇವಕರ ಬಳಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಿರಿ. ತಪ್ಪಾದ ಬಳಕೆ ಅಥವಾ ಮರುಜೋಡಣೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಆಘಾತ ಅಥವಾ ಬೆಂಕಿಯ ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.
  15. Do not charge the battery cartridge when the room temperature is BELOW 10°C (50°F) or ABOVE 40°C (104°F). At the cold temperature, charging may not start.
  16. ಸ್ಟೆಪ್-ಅಪ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಫಾರ್ಮರ್, ಎಂಜಿನ್ ಜನರೇಟರ್ ಅಥವಾ ಡಿಸಿ ಪವರ್ ರೆಸೆಪ್ಟಾಕಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ.
  17. ಚಾರ್ಜರ್ ದ್ವಾರಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಅಥವಾ ಮುಚ್ಚಲು ಯಾವುದನ್ನೂ ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ.
  18. ಬಳ್ಳಿಯನ್ನು ಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅಥವಾ ಅನ್ಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಒದ್ದೆಯಾದ ಕೈಗಳಿಂದ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಅಥವಾ ತೆಗೆಯಬೇಡಿ.
  19. Never use gasoline, benzene, thinner, alcohol or the like to clean the charger. Discoloration, deformation or cracks may result.

ಚಾರ್ಜಿಂಗ್

  1. ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜರ್ ಅನ್ನು ಸರಿಯಾದ AC ಸಂಪುಟಕ್ಕೆ ಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಿtage source. Charging lights will flash in green color repeatedly.
  2. Insert the battery cartridge into the charger until it stops while aligning the guide of the charger.
  3. When the battery cartridge is inserted, the charging light color will change from green to red, and charging will begin. The charging light will keep lighting up steadily during charging. One red charging light indicates charged condition in 0–80 % and the red and green ones indicate 80–100 %. The 80 % indication mentioned above i an approximate value. The indication may differ according to battery temperature or battery condition.
  4. When charging is finished, red and green charging lights will change to one green light.
    After charging, remove the battery cartridge from the charger while pushing the hook. Then unplug the charger.

ಗಮನಿಸಿ: If the hook does not open smoothly, clean dust around mounting parts.
► Fig.2: 1. ಹುಕ್

ಗಮನಿಸಿ: Charging time varies by temperature (10°C (50°F)–40°C (104°F)) that battery cartridge is charged at and conditions of the battery cartridge, such as a battery cartridge that is new or has not been used for a long period of time.

ಸಂಪುಟtage ಕೋಶಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಲಿ-ಐಯಾನ್ ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಾರ್ಟ್ರಿಡ್ಜ್ IEC61960 ಪ್ರಕಾರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ (Ah). ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಸಮಯ (ನಿಮಿಷಗಳು)
57.6 V VOLTCRAFT VC 7060BT ಡಿಜಿಟಲ್ ಮಲ್ಟಿಮೀಟರ್‌ಗಳು - ಸೆಂಬ್ಲಿ 64 VVOLTCRAFT VC 7060BT ಡಿಜಿಟಲ್ ಮಲ್ಟಿಮೀಟರ್‌ಗಳು - ಸೆಂಬ್ಲಿ (ಗರಿಷ್ಠ.) 32 BL6440 4.0 120

ಸೂಚನೆ: The battery charger is for charging Makita battery cartridge. Never use it for other purposes or for other manufacturers’ batteries.
ಗಮನಿಸಿ: If the charging light flashes in red color, charging may not start due to the condition of the battery cartridge as below:
— Battery cartridge from a just-operated tool or battery cartridge that has been left in a location exposed to direct sunlight for a long time.
- ತಂಪಾದ ಗಾಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿದಿರುವ ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಾರ್ಟ್ರಿಡ್ಜ್.
ಗಮನಿಸಿ: ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಾರ್ಟ್ರಿಡ್ಜ್ ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುವಾಗ, ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಾರ್ಟ್ರಿಡ್ಜ್ ತಾಪಮಾನವು ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಮಟ್ಟವನ್ನು ತಲುಪುವವರೆಗೆ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಗಮನಿಸಿ: ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಲೈಟ್ ಹಸಿರು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಮಿನುಗಿದರೆ, ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಚಾರ್ಜರ್ ಅಥವಾ ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಾರ್ಟ್ರಿಡ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಟರ್ಮಿನಲ್‌ಗಳು ಧೂಳಿನಿಂದ ಮುಚ್ಚಿಹೋಗಿವೆ ಅಥವಾ ಬ್ಯಾಟರಿ ಕಾರ್ಟ್ರಿಡ್ಜ್ ಸವೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗುತ್ತದೆ.

ಮಕಿತಾ ಯುರೋಪ್ ಎನ್.ವಿ.
ಜಾನ್-ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ವಿಂಕ್‌ಸ್ಟ್ರಾಟ್ 2,
3070 ಕೊರ್ಟೆನ್‌ಬರ್ಗ್, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ
885921A928
ಮಕಿತಾ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್
3-11-8, ಸುಮಿಯೋಶಿ-ಚೋ,
ಅಂಜೊ, ಐಚಿ 446-8502 ಜಪಾನ್
www.makita.com

 

 

ಈ ಕೈಪಿಡಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಿ ಮತ್ತು ಪಿಡಿಎಫ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ:

ದಾಖಲೆಗಳು / ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು

makita DC64WA ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜರ್ [ಪಿಡಿಎಫ್] ಸೂಚನಾ ಕೈಪಿಡಿ
DC64WA, Battery Charger, DC64WA Battery Charger
makita DC64WA ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜರ್ [ಪಿಡಿಎಫ್] ಸೂಚನಾ ಕೈಪಿಡಿ
DC64WA, Battery Charger, DC64WA Battery Charger, Charger
makita DC64WA ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜರ್ [ಪಿಡಿಎಫ್] ಸೂಚನಾ ಕೈಪಿಡಿ
DC64WA Battery Charger, DC64WA, DC64WA Charger, Battery Charger, Charger

ಉಲ್ಲೇಖಗಳು

ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವಾಗ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ರ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದ್ದು *