Wprowadzenie
Witamy w rodzinie RAINPOINT! Przed rozpoczęciem użytkowania należy zapoznać się z instrukcją obsługi, aby dowiedzieć się więcej o funkcjach urządzenia.
Zawartość Opakowania
- 1 x 4-strefowy programator czasowy wody Wi-Fi
- 1 x Instrukcja obsługi
- 1 x Karta gwarancyjna
- 1 x Nakrętka
- 1 x Skrócona instrukcja obsługi
- 1 x Wspornik
- 2 x Cienka podkładka
- 1 x Wspornik
- 2 x Mała śruba
- 1 x Gruba podkładka
- 1 x Duża śruba
- 1 x Śruba środkowa
- 1 x Naciśnij uszczelkę
- 1 x Zapasowa podkładka gumowa
Przegląd Produktu
Urządzenie to 4-strefowy sterownik nawadniania z łącznością WiFi.
Kluczowe Komponenty:
- Wlot wody
- Przycisk strefy
- Baterie
- Wylot wody
- Skanuj kod QR, aby pobrać aplikację RainPoint Home
Specyfikacja
- Zasięg między bramką a zegarem: otwarta odległość do 150 m/492 stóp
- Ciśnienie robocze wody: od 0,5 bara do 8 barów (7,25-116PSI)
- Natężenie przepływu wody: 5-35 L/Min (1.32-9.25GAL/Min)
- Zakres temperatury pracy: 3°C-50°C (37.4°F-122°F)
- Zasilanie: 4 x AA baterie alkaliczne (brak w zestawie)
- Poziom wodoodporności: IP65
- Wlot wody: NH (USA) dla kranów 3/4", BSP (UE) dla kranów 3/4" lub 1"
- Wylot wody: Do standardowego węża ogrodowego 3/4"
Wskazówki:
- Nie należy używać z urządzeniami.
- Nie należy mieszać baterii alkalicznych, standardowych (węglowo-cynkowych) ani akumulatorów (niklowo-kadmowych).
- Zużyte lub wyczerpane akumulatory należy wyjąć z czasomierza i odpowiednio zutylizować.
- Do użytku na zewnątrz wyłącznie z zimną wodą.
Cechy Produktu
- Zdalne sterowanie przez WiFi
- 3 tryby nawadniania: nawadnianie / interwał / cykl i namaczanie
- Kompatybilny ze sterowaniem głosowym Amazon Alexa i Google Assistant
- Monitoruje postęp nawadniania w zależności od temperatury i wilgotności gleby z czujnika gleby
- Automatyczne zatrzymanie nawadniania na podstawie poziomu wilgotności gleby
- Sugestie dotyczące harmonogramu Smak
Podłączenie
Wskazówki: Zeskanuj kod QR lub wyszukaj poniższy adres URL, aby obejrzeć film, który poprowadzi Cię przez podstawy, od konfiguracji timera po korzystanie z unikalnych funkcji. Adres filmu: www.youtube.com/@rainpoint
Parowanie timera z koncentratorem
Aby móc zdalnie sterować i zarządzać planami nawadniania, timer musi być sparowany z hubem. Zapoznaj się z instrukcją obsługi koncentratora, aby pobrać aplikację i najpierw połączyć koncentrator z siecią Wi-Fi.
- Po pomyślnym połączeniu koncentratora z siecią Wi-Fi, wybierz urządzenie koncentratora na stronie głównej aplikacji, dotknij "Dodaj urządzenie" na stronie głównej koncentratora.
- Wybierz kategorię "Sterowanie" po lewej stronie, a następnie znajdź model "HTV405FRF" lub naciśnij ikonę ➕ w prawym górnym rogu, aby zeskanować kod QR produktu i wprowadzić poniższe parowanie.
- Naciśnij przycisk "Dalej" i przejdź do strony parowania.
- Włóż 4 nowe baterie alkaliczne AA (NIE NALEŻY do zestawu). Następnie naciśnij i przytrzymaj przycisk obsługi przez 5 sekund, aż wskaźnik zacznie szybko migać na czerwono. Następnie timer automatycznie rozpocznie parowanie.
Wskazówki: Upewnij się, że hub i timer znajdują się blisko siebie podczas parowania. Jeśli w dowolnym momencie konieczne będzie ponowne sparowanie lub przywrócenie ustawień fabrycznych, naciśnij i przytrzymaj przycisk obsługi, aż czerwony wskaźnik zacznie szybko migać, aby ręcznie aktywować tryb parowania.
- Po pomyślnym nawiązaniu połączenia wyświetlony zostanie czas następnego planu nawadniania na środku strony głównej urządzenia po utworzeniu planów.
Instalacja
Krok A: Po pierwsze, przed zainstalowaniem timera na kranie, przykręć "Bracket Accessory" do tylnej części timera za pomocą 2 śrub.
Pakiety używane w tym kroku: ⑧ Wspornik X 1, ⑨ Mała śruba X 2.
Krok B: Po drugie, użyj śruby, aby przymocować "wspornik" do "wspornika" przez otwór.
Pakiety używane w tym kroku: ⑥ Wspornik X 1, ⑦ Cienka podkładka X 2, ⑩ Gruba podkładka X 1, ④ Nakrętka X 1, ⑫ Śruba środkowa X 1.
Krok C: Następnie należy zainstalować timer na kranie prawidłowo. Przejdź do strony 6, aby uzyskać instrukcje. Następnie należy zaznaczyć właściwą pozycję ołówkiem przed zainstalowaniem wspornika na ścianie.
Pakiety używane w tym kroku: Ołówek X 1 (brak w zestawie).
Krok D: W zaznaczonym miejscu wywierć otwór w ścianie w celu przykręcenia śrub.
Krok E: Na koniec przymocuj drugi koniec wspornika do ściany.
Elementy używane w tym kroku: ⑪ Duża śruba X 1.
UWAGA:
- Zamontuj czasomierz Smart Timer możliwie jak najbardziej pionowo względem terenu. Należy unikać zmęczenia materiału spowodowanego poziomymi lub ukośnymi połączeniami.
- Aby zapewnić lepsze połączenie sygnału z koncentratorem Wi-Fi, nie należy umieszczać zegara w podziemnej skrzynce zaworowej.
Cechy i Funkcje
Strona główna urządzenia
Strona główna wyświetla kluczowe informacje i sterowanie:
- 1. Ustawienie: Podstawowe ustawienia wyłącznika czasowego węża.
- 2. Zone 1/2/3/4: Wybierz zarządzanie planami lub ręczne nawadnianie dla 4 stref.
- 3. Next Plan Time (Czas następnego planu): W tym miejscu zostanie wyświetlony czas następnego nawadniania po skonfigurowaniu harmonogramu nawadniania.
- 4. Temperatura i wilgotność gleby: Wyświetlanie danych gleby po dodaniu sparowanego czujnika gleby RainPoint WiFi.
- 5. Plan: Tworzenie planów nawadniania i zarządzanie nimi.
- 6. Ręcznie: Ręczne nawadnianie w trybie Irrigation, Interval (Misting), Cycle i Soak.
- 7. Zdarzenie: Wyświetlanie historii wykonania w ciągu ostatniego roku.
Ustawienia podstawowe
Znajdź ikonę ⚙️ w prawym górnym rogu strony głównej urządzenia, aby przejść do strony "Ustawienia".
- Nazwa urządzenia: Edytuj nazwę timera.
- Informacje o urządzeniu: Sprawdź ID urządzenia, model #, poziom naładowania akumulatora i wersję oprogramowania sprzętowego.
- Wymiana urządzenia: Wymień timer na nowy, zachowując plany nawadniania i zapis danych czujnika ze starego timera.
- UI DIY: Wybierz kolor frontu i obraz tła.
- Strefa 1/2/3/4: Skonfiguruj niektóre zaawansowane ustawienia dla określonych funkcji, takich jak włączenie funkcji Smak Plan Recommendation/Set Interval Irrigation/Select Soil Sensor itp.
Ustawienia planu
Wybierz opcję Plan i zacznij ➕, aby utworzyć nowy plan automatycznego nawadniania.
- Opóźnienie deszczu: Zegar pominie wszystkie plany w wybranym okresie (24/48/72 godziny), aby zapobiec nadmiernemu nawadnianiu. Zastosuj w deszczowe dni lub w innych warunkach pogodowych, które powodują wysoką wilgotność gleby.
- Regulacja sezonowa: Ustaw i dostosuj zużycie wody w planie nawadniania zgodnie z procentami – zgodnie z miesięcznymi sezonowymi warunkami klimatycznymi.
Wskazówki: Można utworzyć do 6 planów dla każdego gniazdka.
Ustawienia trybu nawadniania:
- Tryb nawadniania: Wybierz tryb nawadniania (Normal Irrigation/ Interval Irrigation/Cycle & Soak).
- Czas namaczania: Ustaw czas, przez który plan ma być wstrzymany.
- Czas trwania: Ustaw czas trwania nawadniania dla planu w zakresie od 1 minuty do 12 godzin.
- Zatrzymaj nawadnianie przez: Wybierz sposób zatrzymania nawadniania, Czas trwania lub Zużycie wody.
- Powtórz: Ustaw częstotliwość nawadniania dla planu.
- Data wejścia w życie: Data rozpoczęcia wdrażania planu nawadniania.
Ręczny
- Nawadnianie: Wybierz nawadnianie na stronie głównej urządzenia, aby ręcznie ustawić tymczasowy plan z ustawianym czasem.
- Interwał (zamgławianie): Wybierz Interwał, aby ręcznie ustawić tymczasowy plan zamgławiania. Ustaw określony zestaw interwałów otwierania i zamykania zaworu, aby uzyskać przerywane zraszanie wodą.
- Cycle & Soak: Wybierz Cycle & Soak, aby ręcznie zainicjować tymczasowy plan cykliczny do głębokiego nawadniania.
Wskazówki:
- Normal watering mode (Prawidłowy tryb nawadniania) z podstawowymi ustawieniami czasu, długości i częstotliwości nawadniania.
- Tryb nawadniania interwałowego: Specjalny czas mgły i okres interwału, który może przerwać szybkie podlewanie.
- Cycle & Soak Mode: Dostosowane czasy cykli nawadniania i namaczania dla głębokiego nawadniania i pełnej absorpcji.
Strona Smak
Skonfiguruj niestandardowe sceny Smak zgodnie ze swoimi preferencjami i potrzebami, aby zbudować system IoT urządzenia RainPoint. W ten sposób zegar sterujący automatycznie dostosuje plany nawadniania i będzie wysyłać różne powiadomienia w oparciu ośrodowisko roślin.
Postępuj zgodnie z instrukcjami w aplikacji, aby dokończyć ustawienia Smak Scene.
Wskazówki:
- Logika działania Smak Scene: "Jeśli" wybrany warunek zostanie uruchomiony, "Następnie" wykonaj określone zadanie. Można dodać do 5 warunków i 5 zadań.
- W okienku Warunek czasowy, Czas wykonania można ustawić na czas wschodu/ zachodu słońca, ustawiony czas w danej lokalizacji (na podstawie prognozy pogody w aplikacji).
- Warunki Ustawienie relacji uruchomienia: Dotknij ikony ⬇️ poniżej If. W tym miejscu można wybrać typ relacji uruchomienia między wieloma warunkami.
Naciśnij ikonę ┇ w prawym górnym rogu Smak Page i naciśnij przycisk Zarządzaj, aby usunąć sceny.
Naciśnij ikonę ┇, stuknij Logs, aby wyświetlać historię wykonania.
Udostępnianie członkom rodziny
Wskazówki: Aby osiągnąć wspólne zarządzanie wieloma telefonami komórkowymi/wieloma członkami, konieczne jest skonfigurowanie oddzielnego konta dla każdego telefonu komórkowego/każdego członka i zalogowanie się na różnych urządzeniach mobilnych (tabletach, telefonach komórkowych).
- Wybierz na stronie "Ja" w prawym dolnym rogu, wejdź w "HOME Zarządzanie". Następnie wybierz grupę, którą utworzyłeś wcześniej.
- Naciśnij "Członkowie" i naciśnij ikonę ➕ w prawym górnym rogu.
- Wprowadź adres e-mail lub numer telefonu komórkowego zaproszonego członka (członek musi dokończyć rejestrację konta w aplikacji na swoim telefonie komórkowym). Następnie wybierz "Zaproś" i naciśnij "Akceptuj" w aplikacji na telefonie zaproszonego.
- Na stronie "Członkowie" aplikacji właściciela wybierz członka, którego chcesz dostosować, a następnie naciśnij "Administrator", aby dostosować uprawnienia członka.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwe czynniki | Niektóre rozwiązania |
|---|---|---|
| Nie można otworzyć zaworu. |
|
|
| Timer nie może połączyć. |
|
|
| Nie należy wykonywanie jak zaplanowane. |
|
|
Środki ostrożności
Timer wody WiFi powinien być przechowywany w ciepłym, suchym miejscu w miesiącach zimowych, gdy temperatury stale spadają blisko lub poniżej zera.
- Zakręć kran z wodą.
- Odłącz węże od wylotów timera i odłącz timer od kranu.
- Naciśnij przyciski stref, aby otworzyć zawory i spuścić resztki wody z wnętrza timera. Delikatnie przedmuchaj górny wlot, aby usunąć pozostałą wodę, aż przestanie ona wypływać.
- Ponownie naciśnij przyciski stref, aby zamknąć zawory.
- Wyjmij akumulatory i poddaj je recyklingowi lub wyrzuć. (W następnym sezonie nawadniania należy użyć nowych akumulatorów).
- Luźno przykryj wlot plastikową zatyczką, a wyloty plastikowymi zaślepkami (dostępnymi w sklepach ze sprzętem komputerowym i ogrodniczym) i/lub umieść timer w zamykanej plastikowej torbie, aby zapobiec przedostawaniu się owadów i innych zanieczyszczeń do timera podczas przechowywania.
Ostrzeżenia i informacje dotyczące bezpieczeństwa
Wszelkie informacje dotyczące montażu i obsługi systemu znajdują się w instrukcji obsługi. Przed pierwszym uruchomieniem dokładnie zapoznaj się z jej treścią i przestrzegaj zaleceń producenta.
Przed rozpoczęciem użytkowania przeczytaj również poniższe ostrzeżenia:
1. Bezpieczeństwo użytkownika:
- Systemy nawadniania nie są przeznaczone do użytku przez dzieci.
- Montażu urządzeń należy dokonywać wyłącznie przy wyłączonym dopływie wody.
- Nie próbuj samodzielnie ingerować w konstrukcję sterowników lub mierników – może to prowadzić do uszkodzenia sprzętu i utraty gwarancji.
- Podczas instalacji w pobliżu źródeł zasilania (np. gniazdek do ładowania sterowników) zachowaj szczególną ostrożność.
2. Bezpieczeństwo elektryczne:
- W przypadku urządzeń elektronicznych (np. inteligentnych sterowników, mierników wilgotności) unikaj kontaktu z wodą i wilgocią poza elementami do tego przeznaczonymi.
- Nie używaj uszkodzonych przewodów zasilających ani ładowarek.
- Ładuj urządzenia wyłącznie przy użyciu ładowarek zalecanych przez producenta.
- Nie zostawiaj urządzeń podłączonych do zasilania na dłuższy czas bez nadzoru, jeśli nie są one do tego przystosowane.
- Modele zasilane bateryjnie lub akumulatorowo należy regularnie sprawdzać pod kątem zużycia źródeł energii.
3. Bezpieczeństwo użytkowania:
- Instaluj systemy nawadniające wyłącznie na zewnątrz w przestrzeniach ogrodowych przeznaczonych do tego typu rozwiązań.
- Nie kieruj strumienia wody na urządzenia elektroniczne nieprzystosowane do bezpośredniego kontaktu z cieczą.
- Upewnij się, że wszystkie połączenia przewodów, węży i rozdzielaczy są szczelne i zamontowane zgodnie z instrukcją.
- Przed uruchomieniem automatycznego cyklu sprawdź, czy system nie ma przecieków i czy czujniki (np. wilgotności gleby) są prawidłowo osadzone.
- Nie używaj urządzeń w temperaturach poniżej 0°C – może to spowodować uszkodzenie elementów wodnych i elektronicznych.
- W razie korzystania z aplikacji mobilnej do sterowania, upewnij się, że urządzenie ma stabilne połączenie z siecią Wi-Fi lub Bluetooth.
4. Ryzyko uszkodzeń mechanicznych i środowiskowych:
- Nie zakopuj czujników ani węży zbyt głęboko w ziemi – grozi to ich trwałym uszkodzeniem.
- Unikaj wystawiania sterowników i rozdzielaczy na bezpośrednie działanie intensywnych opadów lub promieniowania UV bez odpowiedniej osłony.
- Przed zimą opróżnij system z wody i zabezpiecz urządzenia przed mrozem.
- Nie podłączaj systemu do instalacji wodnej pod zbyt wysokim ciśnieniem – może to uszkodzić elementy układu.
Informacje dotyczące prawidłowego użytkowania
- Przygotowanie systemu do pracy:
- Przed instalacją zapoznaj się z instrukcją obsługi i sprawdź kompletność zestawu.
- Zamontuj system w wybranej strefie ogrodu zgodnie z zaleceniami producenta – nie przekraczaj dopuszczalnej długości węży ani liczby punktów zraszania.
- Upewnij się, że wszystkie połączenia są szczelne, a przewody, węże i czujniki nie są uszkodzone.
- W przypadku sterowników elektronicznych sprawdź poziom baterii lub naładuj urządzenie przed pierwszym użyciem.
- Zasilanie i uruchomienie:
- Włącz system zgodnie z procedurą opisaną w instrukcji obsługi.
- Ustaw harmonogram podlewania, poziomy wilgotności gleby lub inne parametry na panelu sterującym lub za pomocą aplikacji mobilnej.
- W razie potrzeby połącz urządzenie z siecią Wi-Fi, postępując zgodnie z komunikatami konfiguracyjnymi.
- Przed pierwszym użyciem przeprowadź test nawadniania w trybie ręcznym, aby sprawdzić poprawność działania.
- Eksploatacja:
- Monitoruj działanie systemu – regularnie sprawdzaj, czy wszystkie strefy są odpowiednio nawadniane.
- W przypadku wystąpienia problemów (np. nieszczelności, braku odpowiedzi czujników) natychmiast przerwij pracę systemu. Jeśli problemu nie da się łatwo zidentyfikować, skontaktuj się z serwisem lub specjalistą.
- Czyszczenie elementów wodnych (filtrów, zraszaczy, rozdzielaczy) wykonuj cyklicznie, aby uniknąć zatkania.
- Utrzymuj aplikację sterującą w aktualnej wersji i stosuj się do ewentualnych komunikatów o błędach.
- Konserwacja i czyszczenie:
- Przed przystąpieniem do konserwacji odłącz źródło zasilania oraz zakręć dopływ wody.
- Elementy elektroniczne czyść wyłącznie suchą, miękką ściereczką – nie stosuj detergentów ani wilgotnych szmatek.
- W sezonie zimowym zabezpiecz system przed mrozem – opróżnij przewody z wody, wyjmij baterie i przechowuj elektronikę w suchym pomieszczeniu.
- Regularnie kontroluj stan techniczny wszystkich elementów: czujników, węży, złączy i zaworów.
- Przechowywanie i transport:
- Po zakończeniu sezonu przechowuj system w suchym, chłodnym i wentylowanym miejscu z dala od promieniowania UV.
- Elementy elektroniczne (np. sterowniki, czujniki) transportuj w oryginalnym opakowaniu lub zabezpiecz przed wstrząsami i wilgocią.
- Przed transportem usuń baterie z urządzeń, które tego wymagają.
Dodatkowe środki ostrożności
Ochrona środowiska:
- Nie wyrzucaj zużytych baterii, czujników ani elektroniki do odpadów komunalnych.
- Zgodnie z lokalnymi przepisami przekaż je do punktów zbiórki odpadów elektronicznych.
- Unikaj nadmiernego podlewania – dopasuj harmonogram pracy systemu do warunków pogodowych i potrzeb roślin.
Efektywność użytkowania:
- Używaj wyłącznie akcesoriów i rozszerzeń kompatybilnych z systemem.
- Regularnie sprawdzaj wilgotność gleby i dostosowuj ustawienia podlewania, aby zoptymalizować zużycie wody.
- W aplikacjach mobilnych korzystaj z funkcji automatycznych (np. wyłączania podlewania przy opadach), jeśli są dostępne.
Uproszczona Deklaracja Zgodności UE
FUJIAN BALDR TECHNOLOGY CO., LTD niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego [Sterownik nawadniania 4-strefowy z bramką RainPoint WiFi] jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: https://files.innpro.pl/rainpoint
Adres producenta: Floor 3, Building 2, No.71 Yangqi Road, Gai Shan Town, Cangshan District, Fuzhou, Chiny
Częstotliwość radiowa: 2400-2483,5 MHz
Maksymalna moc częstotliwości radiowej: ≤20 dBm
Ochrona Środowiska
Zużyty sprzęt elektroniczny oznakowany zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej, nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami komunalnymi. Podlega on selektywnej zbiórce i recyklingowi w wyznaczonych punktach. Zapewniając jego prawidłowe usuwanie, zapobiegasz potencjalnym, negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego. System zbierania zużytego sprzętu zgodny jest z lokalnie obowiązującymi przepisami ochrony środowiska dotyczącymi usuwania odpadów. Szczegółowe informacje na ten temat można uzyskać w urzędzie miejskim, zakładzie oczyszczania lub sklepie, w którym produkt został zakupiony.
Produkt spełnia wymagania dyrektyw tzw. Nowego Podejścia Unii Europejskiej (UE), dotyczących zagadnień związanych z bezpieczeństwem użytkowania, ochroną zdrowia i ochroną środowiska, określających zagrożenia, które powinny zostać wykryte i wyeliminowane.
Niniejszy dokument jest tłumaczeniem oryginalnej instrukcji obsługi, stworzonej przez producenta.
Szczegółowe informacje o warunkach gwarancji dystrybutora / producenta dostępne na stronie internetowej: https://serwis.innpro.pl/gwarancja
Produkt należy regularnie konserwować (czyścić) we własnym zakresie lub przez wyspecjalizowane punkty serwisowe na koszt i w zakresie użytkownika. W przypadku braku informacji o koniecznych akcjach konserwacyjnych cyklicznych lub serwisowych w instrukcji obsługi, należy regularnie, minimum raz na tydzień oceniać odmienność stanu fizycznego produktu od fizycznie nowego produktu. W przypadku wykrycia lub stwierdzenia jakiejkolwiek odmienności należy pilnie podjąć kroki konserwacyjne (czyszczenie) lub serwisowe. Brak poprawnej konserwacji (czyszczenia) i reakcji w chwili wykrycia stanu odmienności może doprowadzić do trwałego uszkodzenia produktu. Gwarant nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia wynikające z zaniedbania.
Importer:
INNPRO Robert Błędowski sp. z o.o.
ul. Rudzka 65c
44-200 Rybnik, Polska
tel. +48 533 234 303
hurt@innpro.pl
www.innpro.pl
Podmiot odpowiedzialny w EU:
VIAJE ELECTRONIC COMPANY LIMITED
E588, 13 ADELAIDE ROAD, DUBLIN,
D02 P950, IRLANDIA
service@baldronline.com