FERMAX VEO Universal Telephone
Model: COD. 970176c V04 21
Product Overview
The FERMAX VEO Universal telephone is a versatile component for intercom systems. It offers easy installation and reliable communication. Note that audio levels may vary slightly compared to original telephones and can be reduced if any unit in the installation is not properly connected or is damaged.
Key Features
Door Opener Button
The unit features a dedicated door opener button. When in conversation with the outdoor panel, pressing this button activates the electric lock release.
Connections
The VEO Universal telephone is designed for simple and quick installation. Terminals on the VEO Universal telephone should be matched with the corresponding terminals of the telephone being replaced, as indicated in the compatibility table.
Connection Points:
- 1: Door opener and microphone supply
- 2: Telephone Microphone
- 3: Common earth/ground
- 4: Call Wire
- 6: Telephone Speaker
Technical Specifications
- Call Types: Buzzer call (صفارة الاتصال), Electronic call (مكالمة إلكترونية).
- Speaker: External speaker, 1.75" 16 Ω impedance.
- Microphone: Dynamic resistance 50 Ω.
- Working Temperature: 0°C to +60°C (32°F to 140°F).
- Voltage Input: 9, 12 Vac or 8, 12 Vpp.
Wiring Configuration (SW1 & SW2)
The SW1 and SW2 switches allow for configuration of grounding and call types:
- SW1:
- U- / F-: Common ground (Masa común)
- F+: Separate grounds (Masas separadas)
- SW2:
- Z: Buzzer call (Llamada zumbador)
- E: Electronic call (Llamada electrónica)
Installation Diagram
The installation diagram shows the numbered components of the telephone unit:
- 1: Door opener and microphone supply
- 2: Telephone Microphone
- 3: Common ground
- 4: Call Wire
- 5: (Diagram element, function not explicitly detailed in primary text)
- 6: Telephone Speaker
Refer to the connection points above for terminal functions.
Compatibility Table
The following table lists compatible telephone models from various manufacturers that can be replaced or integrated with the FERMAX VEO Universal telephone. Match the FERMAX VEO Universal terminal numbers (1, 2, 3, 6, 4) with the corresponding numbers for the listed models.
| Manufacturer | Model | Terminal 1 | Terminal 2 | Terminal 3 | Terminal 6 | Terminal 4 | Terminal Z/E | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GROTHE | M | O | T | S | Z | |||
| GTN | 5 | 1 | 7 | 2 | 6 | Z | ||
| GUARDAL | 924 524C | 5 | 1 | 3 | 2 | 4 | E | |
| GUINAZ | 8 | 6 | 5 | 7 | PUL | |||
| HIRSCHMANN | P | 2 | 3 | 1 | Z | |||
| ITALTEL | 1 | 9 | 6 | 2 | 3 | Z | ||
| LASSER | AMPLIVOX | Z | R | 0 | T | 1 | Z | |
| LT TERRANEO | 603N | T | 1 | 3 | 2 | 6 | Z | |
| LT TERRANEO | PH610 | 5 | 2 | 4 | 1 | 3 | E | |
| LT TERRANEO | PH630 | T | 1 | 3 | 2 | 6 | E | |
| MICROVOX | 3 | 1 | 2 | 4 | 5 | Z | ||
| MIGLIAVACCA | A | 3 | 5/6 | 1 | 7 | Z | ||
| MM di MARCHESI | 1 | 3 | 2 | 4 | 5 | Z | ||
| NAGUI | 8 | 6 | 2 | 4 | 7 | Z | ||
| ORTIGOSA | 5 | 2 | 4 | 3 | 1 | Z | ||
| OSTELVI | 9 | 2 | 6 | 1 | 7 | Z | ||
| PAGANI | COMPACT-71 | A | 1 | 0 | 2 | 3 | Z | |
| PHONE | 5 | 1 | 4 | 3 | 2 | Z | ||
| PORMAT | 4 | 3 | 2/5 | 1 | V | Z | ||
| PUYOLA | Z | M | T | U | LL | Z | ||
| RIPOLLES | 3 | 1 | 8 | 2 | 4 | Z | ||
| RITTO | ELEGANT 40518 | 11 | 12 | 13 | 15 | 14 | Z | |
| RUMBO | 2 | 3 | 1 | 6 | 4 | Z | ||
| SAFNAT | 4 | 1 | 2 | 3 | V | Z | ||
| SELTI | SL/524 | 5 | 1 | 3/7 | 2 | 6 | Z | |
| SIEDLE | HT 611-01 | 1 | 12 | 9/C | 11 | 7 | Z | |
| SIEMENS | 8/7 | 9 | 7/6 | 4 | 10 | Z | ||
| SPRINT | 11/11 | 1 | 3 | 2 | 6 | Z | ||
| STR | NH200 | 1 | M | O | T | S | Z | |
| STR | NH205 | 1 | M | O | T | S | E | |
| TAGRA | 8 | 2 | 6 | 1 | 4 | Z | ||
| TECNIPHONE | 4 | 1 | 3 | 2 | V | Z | ||
| TEGUI | GL | 3 | 4 | 2 | 5 | 1 | ||
| TEGUI | T-200 | 3 | 4 | 2 | 5 | 1 | Z,E | |
| TELEVES | 3 | 4 | 2 | 5 | 1 | Z | ||
| TELEVES | DDZ 85 | 1/Z | 2 | 3 | 6 | 4 | Z | |
| TESLA | 1 | 5 | 6 | 7 | 4 | Z | ||
| TRANSIFON | 10 | 3 | 4 | 1 | 12 | Z | ||
| TRANSVOX | 8 | 2 | 6 | 1 | 4 | Z | ||
| TUNE | 8 | 2 | 6 | 7 | 4 | Z | ||
| TYE | 8 | 2 | 6 | 7 | 4 | Z | ||
| TYE | 730, 930, 1030, 1130 | 8/9 | 2 | 11 | 1 | 7 | Z | |
| URMET | DOMUS 1130 | 5 | 1 | 3 | 2 | 4 | E | |
| URMET | DOMUS 1131 | 9 | 2 | 10 | 1 | 4 | Z | |
| VEMEL | 5 | 2 | 3 | 4 | 1 | Z | ||
| VIDEX | 5 | 1 | 7 | 2 | 6 | Z | ||
| YUS PHONE | 5 | 5 | 1 | 7 | 2 | 4 | E | |
| YUS PHONE | EL | T | - | R | B/PT | Z | ||
| YUS PHONE | 5 | 5 | 1 | 7 | 2 | 6 | Z |